User manual

4
Autorské práva
Copyright 2004 Canon, Inc. Všetky práva vyhradené. Žiadna ast’ tejto publikácie sa bez písomného súhlasu Canon
Inc. nesmie reprodukovat’, prenášat’, prepisovat’, ukladat’ do akéhoko
vek vyh adávacieho systému alebo
prekladat’ do
ubovo ného jazyka vrátane po íta ového jazyka v akejko vek forme a akýmiko vek prostriedkami -
elektronickými, mechanickými, magnetickými, optickými, chemickými, ru
nými ani inými.
Ochranné známky
Canon, UCanTalk a BJ sú registrované ochranné známky. UHQ je ochranná známka Canon Inc.
Všetky
alšie názvy výrobkov a zna ky sú registrované ochranné známky, ochranné známky alebo servisné zna ky
príslušných vlastníkov.
Toto zariadenie sp
a hlavné požiadavky smernice EC 1999/5/EC.
Vyhlasujeme, že tento výrobok sp
a požiadavky EMC smernice EC 1999/5/EC pri
nominálnom napájaní 230 V, 50 Hz, aj ke
je nominálne napájanie výrobku 200 - 240 V, 50/
60Hz.
Ak sa prest’ahujete do inej krajiny EU a budete mat’ problémy, volajte Canon Help Desk.
(Len pre Európu)
Názov modelu
• H12414 (FAX-B820/B822/B840)
Firma Canon ako partner ENERGY STAR
®
zaistila, že tieto výrobky sp ajú smernice ENERGY STAR
®
pre
energetickú ú
innost’.