ČESKY Map Utility Verze 1.5 Návod k použití ● Obsah tohoto návodu k použití ● Okna použitá v příkladech tohoto návodu pochází ze systému Windows 7. ● Přijímač GPS a fotoaparát jsou uváděny ve formě ikony. Příklad: Přijímač GPS GP-E1 J GP-E1 Fotoaparát EOS 6D J EOS 6D ● ` označuje postup výběru z nabídky. (Příklad: Nabídka [File/Soubor] ` [Exit/Konec].) ● Hranaté závorky se používají k označení položek, jako jsou například názvy nabídek, názvy tlačítek a názvy oken, které se zobrazí na obrazovce počítače.
Úvod ● Doplnění zeměpisných údajů ke snímkům Map Utility verze 1.5 je softwarový nástroj pro zobrazení míst, na nichž byly vyfotografovány snímky pořízené fotoaparáty EOS s vestavěnou funkcí GPS*1 nebo použitými společně s přijímačem GPS Canon. Pokud pořizujete fotografie pomocí fotoaparátu EOS 6D*2 nebo jiného fotoaparátu EOS použitého společně s přijímačem GPS GP-E2, můžete je zobrazit s procestovanou trasou (dráhami pohybu).
Požadavky na systém Podporované soubory Soubory snímků Operační systém Windows 8.1, Windows 8, Windows 7*1, Windows Vista*2, Windows XP*3 Počítač Počítače používající jeden z výše uvedených operačních systémů (předinstalovaný) a obsahující port USB. Je vyžadován přístup k Internetu. Procesor Pentium 1,6 GHz nebo vyšší Paměť RAM Windows 8.1, 8 (64bitová verze): 2 GB nebo více Windows 8.
Obsah Úvod........................................................................... 2 Stažení a instalace programu Map Utility verze 1.5... 2 Hlavní funkce programu Map Utility verze 1.5 ........... 2 Požadavky na systém ................................................ 3 Podporované soubory ................................................ 3 Spuštění programu Map Utility................................... 5 Zobrazení informací o místě pořízení snímku............
Spuštění programu Map Utility Na hlavním panelu klikněte na tlačítko nabídky [Start] ` [All Programs/Všechny programy] ` [Canon Utilities/Programy Canon] ` složku [Map Utility] ` ikonu [Map Utility]. Otevřete složku [Applications/Aplikace] a složku [Canon Utilities/Programy Canon] a poté složku [Map Utility]. Dvakrát klikněte na ikonu [Map Utility]. ➜ Spustí se program Map Utility. ➜ Spustí se program Map Utility. Program Map Utility lze také spustit z programu Digital Photo Professional (verze 3.
Zobrazení informací o místě pořízení snímku Naimportujte snímky do programu Map Utility a zobrazte informace o místě. hlavním okně vyberte kartu [Images/Snímky] 1 Va klikněte na tlačítko [ ]. Na následně zobrazené obrazovce vyberte soubory snímků určením umístění úložiště nebo zadáním názvů souborů a poté klikněte na tlačítko [Open/Otevřít]. ➜ Soubory snímků se naimportují a doplní do seznamu snímků na kartě [Images/Snímky]. Místa pořízení snímků jsou na mapě označena červenými připínáčky.
Import souborů se záznamy GPS z přijímače GPS GP-E2 Soubory se záznamy GPS uložené v přijímači GPS GP-E2 lze importovat do programu Map Utility. Po provedení importu se informace ze záznamů uloží do počítače. okně vyberte kartu [GPS log files/Soubory 3 Vsehlavním záznamy GPS]. Klikněte na tlačítko [ ] a poté na tlačítko [Next/Další] na další obrazovce. 1 Připojte přijímač GP-E2 k počítači. Zapněte přijímač GP-E2 a propojte jeho konektor [DIGITAL] s portem USB na počítači.
● Naimportované soubory se záznamy GPS se uloží do následujících umístění: [Canon Utilities/Programy Canon] ve složce dokumentů počítače ` [GPS Log Files/Soubory se záznamy GPS] [Documents/Dokumenty] ` [Canon Utilities/Programy Canon] ` [GPS Log Files/Soubory se záznamy GPS] ● Kliknutím na soubor se záznamy GPS v seznamu souborů se záznamy GPS zobrazíte na mapě procestované trasy (dráhy pohybu).
Import souborů se záznamy GPS z počítače Soubory se záznamy GPS uložené v počítači naimportujete do programu Map Utility následujícím způsobem. okně vyberte kartu [GPS log files/Soubory 1 Vsehlavním záznamy GPS] a klikněte na tlačítko [ ]. Na další obrazovce zadejte umístění úložiště nebo názvy souborů a poté klikněte na tlačítko [Open/Otevřít]. Úprava informací v souborech se záznamy GPS GP-E2 EOS 6D Určité informace v souborech se záznamy GPS naimportovaných do programu Map Utility lze upravit.
Odebrání nepotřebných souborů se záznamy GPS ze seznamu informace souboru se záznamy GPS a poté 2 Upravte klikněte na tlačítko [OK]. Nepotřebné soubory se záznamy GPS lze ze seznamu souborů se záznamy GPS odebrat. Uvědomte si však, že nedojde k odstranění samotných souborů z počítače. okně vyberte kartu [GPS log files/Soubory 1 Vsehlavním záznamy GPS]. Vyberte soubor se záznamy, který chcete odebrat ze seznamu, a poté klikněte na tlačítko [ ]. ➜ Upravené informace se použijí pro soubor se záznamy GPS.
Doplňování zeměpisných údajů ke snímkům Ke snímkům bez informací o poloze lze následujícím způsobem doplnit zeměpisné údaje. Naimportujte soubory snímků. (str. 6) 1 hlavním okně vyberte kartu [Images/Snímky]. 2 VVyberte snímek a poté klikněte na tlačítko [ ]. na požadované místo na mapě a v následně 3 Klikněte zobrazeném dialogovém okně klikněte na tlačítko [Save/Uložit]. Mapová data © 2012 ZENRIN ➜ Modrý připínáček se změní na červený a do souboru snímku se přidají informace o poloze.
Automatické doplnění zeměpisných údajů ke snímkům GP-E2 Ke snímkům bez informací o poloze lze automaticky doplnit zeměpisné údaje s využitím informací ze záznamů GPS pořízených přijímačem GP-E2. 4 Klikněte na tlačítko [Save/Uložit]. 1 Naimportujte soubory snímků. 2 Naimportujte soubory se záznamy GPS. hlavním okně vyberte kartu [Images/Snímky]. 3 VKlikněte na tlačítko [ ]. (str. 6) (str. 7, str.
Aktualizace firmwaru přijímače GPS GP-E2 Firmware přijímače GPS GP-E2 lze podle potřeby aktualizovat na nejnovější verzi. Před provedením následujících kroků stáhněte firmware z webu společnosti Canon. Uvědomte si, že ke stažení firmwaru je vyžadováno připojení k Internetu. 1 Připojte přijímač GP-E2 k počítači. 2 Spusťte program Map Utility. 3 V hlavním okně klikněte na tlačítko [ (str. 7) dialogovém okně nastavení vyberte kartu 4 V[General/Obecné].
Nastavení intervalu určování polohy 5 Klikněte na tlačítko [OK] v dialogovém okně nastavení. GP-E2 Můžete zadat interval, v němž bude přijímač GPS GP-E2 pořizovat nové informace o poloze. Čím jsou intervaly určování polohy kratší, tím poskytují přesnější informace o poloze pro vaše snímky. Způsobí však větší spotřebu energie baterie. 1 Připojte přijímač GP-E2 k počítači. 2 Spusťte program Map Utility. 3 V hlavním okně klikněte na tlačítko [ (str. 7) (str. 5) ]. ➜ Dialogové okno nastavení se zavře.
dialogovém okně nastavení vyberte kartu 4 V[Settings/Nastavení]. Přetáhněte jezdce na požadovaný interval určování polohy. 5 Klikněte na tlačítko [OK]. ➜ Proběhne aktualizace nastavení a dialogové okno nastavení se zavře. ● Interval můžete zadat na osmiúrovňové stupnici, od každé sekundy po každých 5 minut.
Odstranění souborů se záznamy GPS v přijímači GPS GP-E2 Soubory se záznamy GPS uložené v přijímači GPS GP-E2 lze odstranit následujícím způsobem. 1 Připojte přijímač GP-E2 k počítači. 2 Spusťte program Map Utility. 3 V hlavním okně klikněte na tlačítko [ (str. 7) dialogovém okně nastavení vyberte kartu 4 V[Settings/Nastavení]. V oblasti [Clear log data/ Vymazat data záznamů] klikněte na tlačítko [Clear/ Vymazat]. Na následně zobrazené obrazovce klikněte na tlačítko [OK]. (str. 5) ].
Předvolby na tlačítko [OK] v dialogovém okně 5 Klikněte nastavení. GP-E2 EOS 6D V předvolbách programu Map Utility můžete nakonfigurovat podmínky pro zobrazení procestovaných tras (drah pohybu). Konfigurace těchto podmínek zúží rozsah tras, které se mají zobrazit, na základě dat zaznamenaných v souborech se záznamy GPS. Lze nastavit následující dvě podmínky. ● Počet satelitů použitých k určování polohy: Čím více satelitů je použito k určování polohy, tím je poloha přesnější.
jezdců posuvníků [Number of satellites 3 inPřetažením use/Počet použitých satelitů] a [HDOP (Horizontal dilution of precision)/HDOP (Horizontální odchylka přesnosti)] nakonfigurujte nastavení. 4 Klikněte na tlačítko [OK]. ➜ Proběhne aktualizace nastavení a okno se zavře. Po kliknutí na tlačítko [Apply/Použít] se použijí aktuální nastavení, aniž by se okno zavřelo, což je užitečné, pokud chcete zkontrolovat, jak se změní zobrazení.
Seznam funkcí hlavního okna Karta [GPS log files/Soubory se záznamy GPS] (str. 7, str. 9, str. 10) Karta [Images/Snímky] (str. 6, str. 11, str. 12) Připínáček (str. 6, str. 11, str. 12) Tlačítko exportu souboru pro aplikaci Google Earth™*1 Seznam snímků (str. 6) Tlačítko spuštění jiného programu*2 Tlačítko vyhledávání Soubor snímku na mapě (str. 11) Verze pro počítače Macintosh: (str. 6, str. 11, str. 12) Symbol systému GPS Tlačítko nastavení zařízení GPS (str. 13, str. 14, str.
*1 Export souboru pro aplikaci Google Earth™ Toto tlačítko umožňuje exportovat snímky a informace o poloze ze seznamu snímků do standardního formátu souborů pro mapy, který lze otevřít pomocí aplikace Google Earth™. Když se zobrazí dialogové okno [Save As/Uložit jako], zadejte umístění pro uložení souboru a poté klikněte na tlačítko [OK]. Exportované soubory mají příponu souboru „.kmz“. K použití těchto souborů je nutné, aby byla nainstalována aplikace Google Earth™.
Odkazy Instalace nemohla být řádně dokončena ● Vyberte úroveň oprávnění správce ([Computer administrator/Správce počítače], [Administrator/Správce] apod.). Software nelze nainstalovat, pokud je vybráno jiné uživatelské nastavení než oprávnění správce. Podrobné informace o výběru oprávnění správce naleznete v uživatelské příručce k počítači. ● Software nelze nainstalovat, pokud nejste k účtu přihlášeni s oprávněními správce. Přihlaste se k účtu znovu s oprávněními správce.
O tomto návodu k použití 1 Zobrazte složku, ve které je software uložen. ➜ Otevřete složku [Canon Utilities/Programy Canon]. ● Obsah tohoto návodu k použití je bez povolení zakázáno reprodukovat jako celek i částečně. ● Společnost Canon může bez upozornění změnit technické údaje softwaru i obsah tohoto návodu k použití. ● Obrazovky softwaru a zobrazení vytištěné v tomto návodu k použití se mohou od vlastního softwaru poněkud lišit. ● Obsah tohoto návodu k použití byl pečlivě zkontrolován.
