User manual

0EK7-08H
3URWLVNSRPRFtVtWČ1HW:DUHPXVtWHQDNRQILJXURYDWWLVNRYRXVOXåEXMDNQDSĜtNODGWLVNRYêVHUYHUDIURQWXDSURWRNRO\
tiskárny.

O nastavení tiskových služeb
Když specifikujete nastavení tiskových služeb pomocí nástroje NetSpot Device Installer nebo NetWare Administrator,
PXVtEêWMDNRNOLHQWVNêVRIWZDUHQDSRþtWDþLQDNWHUpPEČåt1HW:DUH$GPLQLVWUDWRUQDLQVWDORYiQ1RYHOO&OLHQWNOLHQW
NetWare z Novell, Inc.).
Typy tiskových služeb
3ĜHGNRQILJXUDFtWLVNRYpVOXåE\Y\EHUWHW\SWLVNRYpVOXåE\WêNDMtFtVHQiVOHGXMtFtKRSRSLVX
POZNÁMKA
O popisu tiskové služby v tomto manuálu
2EY\NOHVHY\EtUiWLVNRYiVOXåED1'6SUR1HW:DUH[QHERSR]GČMãtDWLVNRYiVOXåEDY%LQGHU\0RGHSUR1HW:DUH[
V tomto manuálu nejsou popsána jiná nastavení.
O NDPS
1'36PĤåHWHSRXåtWMDNRWLVNRYRXVOXåEXQD1HW:DUH[QHERSR]GČMãtYHU]L.G\åSRXåtYiWH1'36SRXåLMWH1RYHOO
Printer Gateway dodávaný s NetWare jako brána. V tomto manuálu není popsán postup nastavení NDPS. Postup
nastavení je popsán v návodu k obsluze systému NetWare.
NDS (Novell Directory Services) a Bindery Mode
7DWRWLVNiUQDSRGSRUXMHMDN1'6WDN%LQGHU\0RGH3URYDãHVtĢRYpSURVWĜHGtY\EHUWHYKRGQêUHåLP3RNXGSRXåtYiWH
1HW:DUH[PĤåHWHSRXåtWSRX]H%LQGHU\0RGH
Režimy Queue Server Mode a Remote Printer Mode
Tato tiskárna podporuje jak režim Queue Server, tak režim Remote Printer.
Režim Queue Server
.G\åSRXåtYiWHUHåLP4XHXH6HUYHUQHSRWĜHEXMHWHSURWLVNRYêVHUYHUåiGQêGDOãtKDUGZDUHDQLVRIWZDUHSURWRåH
tato tiskárna má všechny funkce tiskového serveru.
Režim NDS Queue Server Mode (NDS PServer) používá pro tisk tiskový server NDS. Režim Bindery Queue
Server Mode (Bindery PServer) používá pro tisk tiskový server Bindery. Režim Queue Server vyžaduje jednu
licenci uživatele NetWare na tiskárnu.
Režim Remote Printer
9UHåLPX5HPRWH3ULQWHUMHWDWRWLVNiUQDĜt]HQDWLVNRYêPVHUYHUHP1HW:DUH3URWRPXVtWHPtWNWpWRWLVNiUQČQDYtF
tiskový server NetWare. Režim NDS Remote Printer Mode (NPrinter) využívá pro tisk tiskový server NDS. Režim
Bindery Remote Printer Mode (RPrinter) využívá pro tisk tiskový server Bindery.
Konfigurace NetWare
3RNXGYVtWLH[LVWXMHQČMDNêRSHUDþQtV\VWpPNWHUêSRGSRUXMH1HW6SRW'HYLFH,QVWDOOHUQDNRQILJXUXMWHWLVNRYêVHUYHU
NetWare pomocí nástroje NetSpot Device Installer.
3RNXGYVtWLQHH[LVWXMHåiGQêRSHUDþQtV\VWpPNWHUêSRGSRUXMH1HW6SRW'HYLFH,QVWDOOHUQDNRQILJXUXMWHWLVNRYêVHUYHU
NetWare pomocí nástroje NetWare Administrator nebo PCONSOLE.
Nastavení pomocí NetSpot Device Installer
Podrobnosti o postupu instalace a používání nástroje NetSpot Device Installer najdete v souboru Readme v následující
VORåFHQD&'520VHVRIWZDUHPRYODGDþHWLVNiUQ\
Konfigurace NetWare
㻠㻡㻟㻌㻛㻌㻤㻟㻢