User manual

09Y4-01K
Consulte también "Instrucciones de seguridad importantes" o "Almacenamiento de cartuchos de tóner".
IMPORTANTE
Acerca de los cartuchos de tóner de repuesto
Para una calidad de impresión óptima, se recomienda utilizar únicamente cartuchos de tóner originales de Canon.
Nombre de modelo Cartuchos de tóner originales de Canon admitidos
LBP7100Cn/LBP7110Cw
Canon Cartridge 731 Black (Negro)
Canon Cartridge 731 H Black (Negro)
Canon Cartridge 731 Yellow (Amarillo)
Canon Cartridge 731 Magenta (Magenta)
Canon Cartridge 731 Cyan (Cian)
Tenga cuidado con los cartuchos de tóner falsificados.
Le informamos que existen cartuchos de tóner Canon falsificados en el mercado.
El uso de cartuchos de tóner falsificados puede producir mala calidad de impresión o un funcionamiento deficiente de la
máquina.
Canon no se hace responsable de posibles defectos de funcionamiento, accidentes o daños ocasionados por el uso de
cartuchos de tóner falsificados.
Para más información, consulte http://www.canon.com/counterfeit.
Agarre el cartucho de tóner correctamente.
Cuando manipule el cartucho de tóner, sujételo adecuadamente según se muestra en la figura. No lo coloque en
posición vertical ni invertida.
No toque los contactos eléctricos (A), la memoria del cartucho de tóner (B) ni el tambor
fotosensible (C).
Si toca los contactos eléctricos (A) o la memoria del cartucho de tóner (B), podrían producirse daños en el cartucho.
Por otra parte, la calidad de impresión se puede deteriorar si toca o daña el tambor fotosensible (C). No lo toque con las
manos.
No toque los contactos de alto voltaje (D).
Si toca los contactos de alto voltaje (D), puede provocar daños a la impresora.
Atención (cartucho de tóner)
㻣㻝㻌㻛㻌㻡㻞㻞