INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia Solución de problemas 2 3 Siguiente ESP 1 Monitor del sistema Anterior Guía avanzada Serie Apéndice 4 Tabla de contenido Índice Lea esta guía antes de poner en funcionamiento este equipo. Cuando haya terminado de leer esta guía, guárdela en un lugar seguro para posteriores consultas.
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas 2 3 Apéndice 4 Anterior Siguiente Manuales del equipo ● ● ● ● Instalación del equipo Instalación del software Funciones básicas Mantenimiento ● ● ● ● Funciones básicas Mantenimiento Ajustes del equipo Especificaciones ● Funciones avanzadas ● Monitor del sistema ● Solución de problemas Guía de inicio Guía básica CD-ROM Guía avanzada (este documento) CD-ROM Guía del controlador del escáner CD-ROM ● Funci
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas 2 3 Apéndice 4 Anterior Siguiente Avisos legales Marcas comerciales Canon y el logotipo de Canon son marcas comerciales de Canon Inc. El resto de marcas y nombres de productos son marcas comerciales, marcas registradas o marcas de servicio de sus respectivos propietarios. Copyright Copyright © 2007 de Canon Inc. Todos los derechos reservados.
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas 2 3 Apéndice 4 Seleccionar un modo de lectura en función del tipo de imagen Clasificar las copias por orden de página AAAA AAAA BBBB AAAA BBBB CCCC AAAA BBBB CCCC 1DDDD BBBB CCCC DDDD 2 CCCC DDDD 3 DDDD 4 ABC ABC ABC ABC o Guía del controlador del escáner Copiar dos documentos en una hoja ABC ABC DEF ABC DEF ABC DEF 1 DEF 2 Densidad ABC ABC ABC ABC Lectura o pág.
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas Anterior Siguiente Tabla de contenido 2 Manuales del equipo ......................................................................................i 3 Avisos legales............................................................................................... ii Apéndice 4 Cosas que puede hacer .............................................................................. iii Cómo utilizar esta guía ..........
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas 2 3 Anterior Siguiente 2 Monitor del sistema ....................................................................................................... 2-1 Comprobación del estado de los trabajos y del equipo ............................. 2-2 Comprobación del estado de impresión.............................................. 2-2 Comprobación de los contadores de impresión y lectura ...................
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas 2 Anterior Siguiente Cómo utilizar esta guía ■ Uso de la página de inicio 3 Vuelve a la última página abierta. Muestra la página anterior o la siguiente. Vuelve a la página de inicio.
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas Vuelve a la última página abierta. Muestra la página anterior o la siguiente. Vuelve a la página de inicio. 3 INICIO Atrás 4 Siguiente ■ Uso de la lista de temas del capítulo 2 Apéndice Anterior Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas 2 3 Apéndice 4 Anterior Siguiente 1 Funciones avanzadas de copia Funciones avanzadas de copia ...........................................
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas 2 3 Apéndice Anterior Siguiente Los siguientes símbolos se utilizan en los manuales del equipo para indicar las advertencias, precauciones y notas que debe tener en cuenta al usar el mismo. ADVERTENCIA Indica una advertencia que puede provocar la muerte o daños graves si no se respeta. PRECAUCIÓN Explica cómo evitar acciones que pueden ocasionarle daños a usted o ser perjudiciales para su equipo.
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas 2 Anterior Siguiente 1 Funciones avanzadas de copia Funciones avanzadas de copia .............................................................. 1-2 3 Clasificar copias ..................................................... 1-2 Combinación 2 en 1................................................ 1-3 4 Cancelación de trabajos de copia..........................................................
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas 2 3 4 Siguiente Funciones avanzadas de copia ■ Clasificar copias 5. Es posible copiar documentos clasificados en conjuntos ordenados por páginas. Esta función se puede utilizar con “Combinación 2 en 1” (consulte la pág. 1-3) a la vez. Utilice las teclas numéricas para introducir la cantidad de copias que desee (de 1 a 99). 6. Pulse [Inicio]. 7.
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia Monitor del sistema Solución de problemas 1 ■ Combinación 2 en 1 2 La combinación de 2 en 1 reduce automáticamente dos documentos para que se ajusten al tamaño de papel A4 o LTR. Esta función se puede utilizar con “Clasificar copias” (consulte la pág. 1-2). 4. Originales 3 Copia Apéndice 4 1 1 2 Anterior Siguiente Utilice [ ]o[ ] para seleccionar <2 EN 1> y, a continuación, pulse [OK].
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas 2 3 Apéndice 4 Anterior Siguiente Cancelación de trabajos de copia Puede cancelar un trabajo en curso del siguiente modo: ■ Cancelación de un trabajo durante la lectura 1. Pulse [Detener/Reiniciar]. ■ Cancelación de un trabajo durante la impresión 1. Pulse [Detener/Reiniciar]. Ej.: ¿CANCELAR < SÍ 2. Pulse [ COPIA? NO > ] para seleccionar .
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas 2 3 Apéndice 4 Anterior Siguiente 2 Monitor del sistema Comprobación del estado de los trabajos y del equipo ...................... 2-2 Comprobación del estado de impresión ................. 2-2 Comprobación de los contadores de impresión y lectura.....................................................................
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas 2 3 Apéndice 4 Anterior Siguiente Comprobación del estado de los trabajos y del equipo El monitor del sistema permite comprobar la memoria restante y los contadores de impresión y lectura. ■ Comprobación de los contadores de impresión y lectura ■ Comprobación del estado de impresión 1. Pulse [Monitor del sistema]. Puede comprobar y eliminar los trabajos de impresión enviados desde un ordenador. 2.
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas 2 Anterior Siguiente 3 Solución de problemas Problemas generales............................................................................... 3-2 3 Problemas de alimentación de papel..................................................... 3-4 4 Problemas de copia................................................................................. 3-5 Apéndice Problemas de impresión .................................
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia Monitor del sistema Solución de problemas 1 Problemas generales 2 El equipo no recibe alimentación eléctrica. 3 Apéndice P ¿Está enchufado correctamente el cable de alimentación? R Compruebe que el cable de alimentación está enchufado correctamente al equipo y a la toma de corriente. Si el equipo está conectado a una regleta de enchufes, asegúrese de que la propia regleta está enchufada y encendida.
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas 2 Anterior Siguiente No aparece nada en la pantalla. P ¿Está enchufado correctamente el cable de alimentación? R Compruebe que el cable de alimentación está enchufado correctamente al equipo y a la toma de corriente. Si el equipo está conectado a una regleta de enchufes, asegúrese de que la propia regleta está enchufada y encendida.
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia Monitor del sistema Solución de problemas 1 Problemas de alimentación de papel 2 El papel no se alimenta correctamente. 3 P R Apéndice 4 Anterior Siguiente P ¿Se han cargado distintos tipos de papel en el equipo? R Cargue un solo tipo de papel. R Asegúrese de cargar papel que cumpla los requisitos para el uso deseado. (Consulte el Capítulo 3, “Papel de impresión”, en la Guía básica.) R Deje que se agote el papel antes de poner más en el equipo.
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia Monitor del sistema Solución de problemas 1 Problemas de copia 2 No puede hacer copias. 3 Apéndice Anterior Siguiente P ¿Está correctamente cargado el documento? P ¿Ha retirado el precinto del cartucho de tóner? R Asegúrese de que el documento está correctamente cargado. (Consulte el Capítulo 2, “Manipulación de documentos”, en la Guía básica.) R Asegúrese de retirar el precinto del cartucho.
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia Monitor del sistema Solución de problemas 1 Problemas de impresión 2 No se imprime nada. 3 Apéndice Anterior Siguiente La impresión no coincide con el tamaño del papel. P ¿Está enchufado correctamente el cable de alimentación? P ¿Coincide el tamaño del papel cargado en el equipo con el ajuste de tamaño del papel? R Compruebe que el cable de alimentación está enchufado correctamente al equipo y a la toma de corriente.
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas 2 3 El papel se atasca. Siguiente La impresión presenta franjas blancas verticales. P ¿Se ha cargado papel del tipo correcto en el equipo? P ¿Queda poco tóner o no está distribuido uniformemente? R Asegúrese de cargar papel que cumpla los requisitos para el uso deseado. (Consulte el Capítulo 3, “Papel de impresión”, en la Guía básica.) R Redistribuya el tóner en el interior del cartucho.
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas 2 3 Anterior Siguiente 4 Apéndice Glosario .................................................................................................... 4-2 Índice ........................................................................................................
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas 2 Anterior Siguiente Glosario A R Ahorro de tóner 3 Resolución Función que alarga la duración del cartucho reduciendo el consumo de tóner a cambio de una ligera disminución de la calidad de impresión. Apéndice Densidad de puntos para un dispositivo de impresión determinado. Se expresa en puntos por pulgada (ppp). La baja resolución hace que los caracteres y los gráficos tengan un aspecto dentado.
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia Monitor del sistema Solución de problemas 1 Índice 2 C Anterior Siguiente Cancelación 3 Trabajo de copia 1-4 Copia Apéndice Clasificar copias 1-2 Combinación 2 en 1 1-3 4 S Solución de problemas 3-1 Problemas de alimentación de papel 3-4 Problemas de copia 3-5 Problemas de impresión 3-6 Problemas generales 3-2 Tabla de contenido Índice 4-3
INICIO Atrás Funciones avanzadas de copia 1 Monitor del sistema Solución de problemas 2 3 Apéndice CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON U.S.A., INC. 4 One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A. CANON CANADA INC. 6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59-61 1185 XB Amstelveen, The Netherlands CANON FRANCE S.A.S.