Owner manual

4
Česky
Po dokončení kontroly
popsané na předchozí stránce,
přepněte v přístroji metodu
připojení na bezdrátovou
síť LAN.
Stiskněte tlačítko [ ] (Nabídka).
Stisknutím tlačítka [
] nebo [ ] vyberte požadovanou
možnost a stiskněte tlačítko [OK].
Nastavení se projeví až po vypnutí a zapnutí přístroje.
Pozměněnastavenípřipojenípokračujtečástí„3Výběrmetodypronastaveníbezdrátové
sítěLAN“nadalšístránce
Magyar
Az előző oldalon leírt
ellenőrzés végrehajtását
követően váltsa át a
csatlakozási módot vezeték
nélküli helyi hálózati
kapcsolatra a készülék
segítségével.
Nyomja meg a [ ] (Menü) gombot.
Válassza ki a megfelelő menüpontot a [
] vagy a [ ]
gombbal, majd nyomja meg az [OK] gombot.
A beállítások csak a készülék ki- és bekapcsolása után lépnek életbe.
Acsatlakozásimódmódosításautánfolytassaakövetkezőoldalonkezdődő„3Avezeték
nélkülihelyihálózatbeállításimódjánakkiválasztása”címűrésszel
Polski
Po sprawdzeniu ustawień
opisanych na poprzedniej
stronie należy, korzystając
z tego urządzenia, wybrać
jako metodę połączenia sieć
bezprzewodową LAN.
Naciśnij przycisk [ ] (Menu).
Naciśnij przycisk [
] lub [ ], aby wybrać żądaną funkcję,
i naciśnij przycisk [OK].
Należy uruchomić ponownie urządzenie, aby zastosować ustawienia.
Jeżelisposóbpołączeniazostałzmieniony,przejdźdoczęści„3Wybieraniemetody
konguracjisiecibezprzewodowejLAN”nanastępnejstronie
Slovensky
Po dokončení kontroly
opísanej na predchádzajúcej
strane prepnite pomocou tohto
zariadenia spôsob pripojenia
na bezdrôtovú sieť LAN.
Stlačte tlačidlo [ ] (Ponuka).
Stláčaním tlačidla [
] alebo [ ] vyberte požadovanú
možnosť a stlačte tlačidlo [OK].
Je potrebné zariadenie vypnúť a znova zapnúť, aby sa nastavenia prejavili.
Keďsaspôsobpripojeniazmení,pokračujtepodľačasti„3Výberspôsobunastavenia
bezdrôtovejsieteLAN“nanasledujúcejstrane
2
Přepnutí metody připojení na bezdrátovou síť LAN
A csatlakozási mód átváltása vezeték nélküli helyi hálózati kapcsolatra
Zmiana metody połączenia na sieć bezprzewodową LAN
Prepnutie spôsobu pripojenia na bezdrôtovú sieť LAN
Menu
Network Settings
Preferences
Timer Settings
Common Settings
Network Settings
Select Wired/Wirele...
Wireless LAN Settin...
TCP/IP Settings
SNMP Settings
Select LAN
Wired LAN
Wireless LAN
ON
OFF
ON
OFF
Wait for 10 seconds at least
1 2 3 4-A 4-B A-1 A-2