Owner manual

ČeskyMagyar
PolskiSlovensky
13
Česky
Stisknutím tlačítka [ ] proveďte výběr a stiskněte tlačítko [OK].
Kontrolka Wi-Fi bliká.
Po dokončení nastavení se kontrolka Wi-Fi rozsvítí.
Pokudsezobrazíchybovázpráva
Stisknutím tlačítka [OK] zavřete obrazovku, ověřte, že je síťový klíč správný, a postupujte podle šesti uvedených kroků níže .
Pokud nelze přístupový bod připojit ani po opakovaném pokusu, získáte informace v následující části:
Elektronickápříručka->„Odstraňováníproblémů“->„Odstraňováníproblémů“->„Problémyvsíti“->
„PotížesbezdrátovousítíLAN“
Počkejte, než přístroj automaticky získá IP adresu
(přibližně 2 minuty).
Pokud chcete IP adresu nastavit ručně, získáte informace
v následujících částech:
Elektronickápříručka->„Nastavenísítě“->„Základní
nastavenísítě“->„NastaveníIPadresy“
Magyar
Válassza ki a megfelelő menüpontot a [ ] gombbal, majd nyomja
meg az [OK] gombot.
A Wi-Fi jelzőfény villog.
A beállítás befejezését követően a Wi-Fi jelzőfény világítani kezd.
Hamegjelenikegyhibaüzenet
Zárja be a képernyőt az [OK] gombbal, ellenőrizze, hogy helyes-e a hálózati kulcs, majd ismét végezze el a
műveleteket a hattal korábbi lépéssel kezdődően.
Ha az újbóli próbálkozás után sem csatlakoztatható a hozzáférési pont, tekintse át a következő részt.
e-Kézikönyv->„Hibaelhárítás”->„Hibaelhárítás”->„Hálózatiproblémák”->„Vezetéknélkülihelyi
hálózattalkapcsolatosproblémák”
Várja meg, amíg a készülék automatikusan meg megkapja
az IP-címet (körülbelül 2 perc).
Ha kézzel szeretné beállítani az IP-címet, akkor olvassa el
a következő részeket.
e-Kézikönyv->„Hálózatibeállítások”->„Alapvetőhálózati
beállítások”->„AzIP-címbeállítása”
Polski
Naciśnij przycisk [ ], aby wybrać żądaną opcję, i naciśnij
przycisk [OK].
Wskaźnik Wi-Fi zaczyna mrugać.
Wskaźnik Wi-Fi zacznie mrugać po zakończeniu konguracji.
Jeżeliwyświetlonyzostaniekomunikatobłędzie
Naciśnij przycisk [OK], aby zamknąć ekran. Sprawdź, czy klucz sieciowy jest poprawny, i wykonaj procedurę,
cofnąwszy się o sześć kroków.
Jeżeli punkt dostępu nie może zostać wykryty nawet po kolejnych próbach, patrz niżej:
e-Podręcznik->„Rozwiązywanieproblemów”->„Rozwiązywanieproblemów“->„Problemyzsiecią”->
„ProblemyzsieciąbezprzewodowąLAN”
Poczekaj, aż urządzenie automatycznie ustali adres IP
(około 2 min).
Aby ręcznie ustawić adres IP, zapoznaj się z następującą
częścią.
e-Podręcznik->„Ustawieniasieciowe”->„Podstawowe
ustawieniasieciowe”->„KonguracjaadresuIP”
Slovensky
Stlačením tlačidla [ ] vyberte požadovanú možnosť a stlačte
tlačidlo [OK].
Kontrolka Wi-Fi bliká.
Po dokončení nastavenia sa kontrolka Wi-Fi rozsvieti.
Aksazobrazíchybovéhlásenie
Stlačením tlačidla [OK] zavrite obrazovku, skontrolujte, či je sieťový kľúč správny, a vráťte sa v postupe o šesť
krokov späť.
Ak prístupový bod nemožno pripojiť ani po opakovanom pokuse, prečítajte si informácie v nasledujúcom dokumente:
e-Manual(Elektronickápríručka)->„Troubleshooting“(Riešenieproblémov)->„Troubleshooting“
(Riešenieproblémov)->„NetworkProblems“(Problémysosieťou)->„WirelessLANTroubles“(Problémy
sbezdrôtovousieťouLAN)
Počkajte, kým zariadenie automaticky nenačíta IP adresu
(približne 2 minúty).
Ak chcete nastaviť IP adresu ručne, prečítajte si informácie
v nasledujúcom dokumente:
e-Manual(Elektronickápríručka)->„NetworkSettings“
(Sieťovénastavenia)->„BasicNetworkSettings“(Základné
sieťovénastavenia)->„SettingtheIPAddress“(Nastavenie
IPadresy)
Do you want to
connect with new
settings?
NoYes
Connecting...
Cancel: Press Stop
1 2 3 4-A 4-B A-1 A-2