Owner manual

4
Dansk
Når den kontrol, der er
beskrevet på foregående
side, er gennemført, skiftes
tilslutningsmetoden til trådløst
LAN ved hjælp af denne
maskine.
Tryk på [ ] (Menu).
Tryk på [
] eller [ ] for at vælge, og tryk på [OK].
Det er nødvendigt at genstarte maskinen, hvis indstillingerne skal aktiveres.
Nårtilslutningsmetodenerændret,fortsættesdertil„3Valgafmetodetilindstillingaf
trådløstLAN“pånæsteside
Norsk
Når kontrollen beskrevet på
forrige side er utført, bytter du
tilkoblingsmetoden til trådløst
LAN ved hjelp av denne
maskinen.
Trykk på [ ] (Meny).
Trykk på [
] eller [ ] for å velge, og trykk på [OK].
Du må slå maskinen på/av for at innstillingene skal tre i kraft.
Nårtilkoblingsmetodenharblittendret,gårduvideretil«3Velgeenmetodeforinnstillingav
trådløstLAN»pådennestesiden
Suomi
Kun edellisellä sivulla kuvattu
tarkistus on suoritettu, vaihda
laitteesta kytkentätavaksi
langaton lähiverkko.
Paina [ ] (Valikko) -painiketta.
Valitse vaihtoehto [
]- tai [ ] -painikkeella ja paina sitten
[OK]-painiketta.
Laite on käynnistettävä uudelleen, jotta asetukset otetaan käyttöön.
Kunkytkentätapaonvaihdettu,siirryseuraavansivunkohtaan”3Langattomanlähiverkon
asetustavanvalitseminen”
Svenska
När kontrollen som beskrivs
på förra sidan har gjorts
ändrar du anslutningsmetoden
till trådlöst nätverk på den här
maskinen.
Tryck på [ ] (Meny).
Välj genom att trycka på [
] eller [ ] och tryck på [OK].
Du måste stänga av enheten och sedan slå på den igen för att aktivera inställningarna.
Närduharändratanslutningsmetodgårduvidaretill”3Väljaenmetodförattställaindet
trådlösanätverket”pånästasida
2
Skift af tilslutningsmetoden til trådløst LAN
Bytte tilkoblingsmetoden til trådløst LAN
Kytkentätavan vaihtaminen langattomaksi lähiverkoksi
Ändra anslutningsmetoden till trådlöst nätverk
Menu
Network Settings
Preferences
Timer Settings
Common Settings
Network Settings
Select Wired/Wirele...
Wireless LAN Settin...
TCP/IP Settings
SNMP Settings
Select LAN
Wired LAN
Wireless LAN
ON
OFF
ON
OFF
Wait for 10 seconds at least
1 2 3 4-A 4-B A-1 A-2