Řada Příručka pro začínající uživatele Co s tímto přístrojem mohu dělat? Před použitím přístroje Práce s dokumenty Tisková média Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) Příjem faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) Kopírování Tisk Skenování Faxování přes počítač (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) Vzdálené UR (Pouze modely MF6580PL) Údržba Odstraňování problémů Nastavení přístroje Dodatek Před uvedením přístroje do činnosti si přečtěte tuto příručku.
Příručky k přístroji ● ● ● ● Nastavení přístroje Instalace softwaru Základní funkce Údržba Základní příručka ● ● ● ● Základní funkce Údržba Nastavení přístroje Specifikace Příručka pro začínající uživatele (Tento dokument) ● ● ● ● Pokročilé funkce Síťové a dálkové uživatelské rozhraní Monitor systému Hlášení a seznamy ● Funkce skenování CD-ROM Příručka pro pokročilé uživatele Scanner Driver Guide (Příručka ovladače skeneru) CD-ROM CD-ROM CD-ROM Označuje, že příručka se dodává ve formátu PDF n
Co s tímto přístrojem mohu dělat? Co s tímto přístrojem mohu dělat? Funkce faxu (Jen modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) Určení příjemce pomocí jednoho tlačítka Volba na jeden dotek → str. 4-7 Určení příjemce pomocí dvoumístného kódu Kódovaná rychlovolba → str. 4-15 Určení více příjemců pomocí jednoho tlačítka Skupinová volba → str.
Co s tímto přístrojem mohu dělat? Odeslání faxu více příjemcům Vysílání → Příručka pro pokročilé uživatele Odeslání faxu ve stanovenou dobu Odložené odesílání → Příručka pro pokročilé uživatele Příjem faxů do paměti bez vytištění Příjem do paměti → Příručka pro pokročilé uživatele Fax (pokračování) iii
Co s tímto přístrojem mohu dělat? Funkce kopírky Volba režimu skenování v závislosti na typu obrazu Kvalita obrazu → str. 6-3 ABC ABC ABC ABC Nastavení úrovně sytosti skenovaných obrázků Sytost → str. 6-4 Zvětšení nebo zmenšení kopírovaných obrázků A Procento zvětšení → str.
Kombinace 2 na 1 → Příručka pro pokročilé uživatele D ABC D EF ABC DE F D EABC F ABC DE F E FABC ABC ABC DE F 1 ABC 1 DE F 2 ABC ABC ABC ABC 1 Co s tímto přístrojem mohu dělat? Kopírování dvou dokumentů na jeden list papíru DEF DEF DEF DEF 2 v
Co s tímto přístrojem mohu dělat? Funkce tiskárny DE D EA FBC D E FA BC F A BC A BC 1 Tisk dokumentu z počítače Tisk → Online nápověda Funkce skeneru Určení podrobných možností skenování pro různé obrazy Skenování → Scanner Driver Guide (Příručka ovladače skeneru) vi DE D EABC F D E FABC F ABC ABC 1
Funkce PC Fax (Jen modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) Co s tímto přístrojem mohu dělat? Odeslání faxu z počítače Faxování přes počítač → Online nápověda Funkce vzdálené UR (Jen model MF6580PL) Ovládání a správa přístroje z počítače Vzdálené UR → Příručka pro pokročilé uživatele vii
Obsah Co s tímto přístrojem mohu dělat? Příručky k přístroji ........................................................................... i Co s tímto přístrojem mohu dělat? ............................................... ii Funkce faxu (Jen modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL)................. ii Funkce kopírky ............................................................... iv Funkce tiskárny .............................................................. vi Funkce skeneru .....................................
2 Práce s dokumenty .................................................................2-1 Požadavky na dokument............................................................ 2-1 Skenovaná oblast ....................................................................... 2-3 Ukládání dokumentů .................................................................. 2-4 Na kopírovací desku .....................................................2-4 Do podavače ADF ........................................................
5 Příjem faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) ...................5-1 Co s tímto přístrojem mohu dělat? 6 Kopírování ................................................................................6-1 Nastavení skeneru ...................................................................... 6-3 Kvalita obrazu ...............................................................6-3 Sytost ...........................................................................6-4 Procento zvětšení .......................
Chybové kódy (Pouze zařízení MF6550/MF6560PL/MF6580PL).................. 12-11 Dojde-li k výpadku napájení .................................................. 12-13 Jestliže nemůžete problém vyřešit ....................................... 12-14 Nastavení přístroje ................................................................... 13-1 Tisk SEZNAMU UŽIVATELSKÝCH DAT .....................13-1 Přístup do Nabídky nastavení.....................................13-3 Nastavení nabídky .............................
Jak používat tuto příručku Co s tímto přístrojem mohu dělat? Symboly používané v tomto návodu V příručkách k tomuto přístroji se objevují následující symboly označující varování, výstrahy a poznámky, které byste měli při používání přístroje brát v úvahu. VAROVÁNÍ Označuje varování, jehož nedodržení by mohlo vést k úmrtí nebo vážnému zranění. UPOZORNĚNÍ Vysvětluje, jak se vyhnout krokům, které by mohly vést k poranění nebo poškození přístroje.
Ilustrace použité v příručce Není-li uvedeno jinak, ilustrace použité v této příručce zobrazují model LaserBase MF6580PL bez připojeného volitelného vybavení. Co s tímto přístrojem mohu dělat? Model LaserBase MF6580PL je v tomto návodu použit jen pro ilustraci. Jsou-li mezi modely MF6530, MF6540PL, MF6550, MF6560PL a MF6580PL rozdíly, jsou jasně vyznačeny v textu, např.: „Jen model MF6580PL“.
Právní oznámení Co s tímto přístrojem mohu dělat? Ochranné známky Canon, logo Canon a LaserBase jsou ochrannými známkami společnosti Canon Inc. Všechna další jména produktů a značek jsou registrovanými ochrannými známkami, ochrannými známkami nebo servisními značkami příslušných vlastníků. Copyright Copyright © 2006 Canon Inc. Všechna práva vyhrazena.
Před použitím přístroje Před použitím přístroje Součásti přístroje A A B C D ADF (Automatický podavač dokumentů) Slouží k ukládání dokumentů a automaticky je podává do skenované oblasti. E B Posuvná vodítka Nastavují se podle šířky dokumentu. C Přihrádka podavače dokumentů Slouží k ukládání dokumentů. D Odkládací přihrádka na dokumenty Přijímá dokumenty. E Odkládací přihrádka na papír Přijímá kopie, tisky a faxy. F H G Držáky papíru Zabraňují tomu, aby papír spadl z odkládací přihrádky.
I I J K L Levý kryt J Skenovaná oblast Skenuje dokumenty z podavače ADF. K Kryt kopírovací desky Tento kryt otevřete při ukládání dokumentu na kopírovací desku. L Kopírovací deska Slouží k uložení dokumentů. M Víceúčelová přihrádka Podává sady papíru nestandardní velikosti nebo silného/tenkého typu. N Posuvná vodítka pro víceúčelovou přihrádku Nastavují se podle šířky papíru. O N O M Nástavec k víceúčelové přihrádce Po vytažení slouží k vložení dávky papíru.
Ovládací panel Hlavní ovládací panel Před použitím přístroje ● MF6550/MF6560PL/MF6580PL A B C D E F COPY G H FAX I J K L M ABC @./ SCAN 1 GHI JKL PQRS 8 R ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 OK OP Q DEF 2 4 4 N 9 8 ◆ 2 0 # T e A d c b a Z Y X W V Indikátor výběru papíru H Označuje zvolený zdroj papíru. B Indikátor zachycení papíru I D E K L Stisknutím zadáte obsah, který jste nastavili nebo zaregistrovali.
N Tlačítko [ID] (Identifikace) V Stisknutím zadáte heslo pro přístroj. (zadejte heslo → Stisknutím tlačítka [ID] (Identifikace) umožníte funkce. Po provedení operací se opakovaným stisknutím tlačítka [ID] (Identifikace) vrátíte k displeji pro zadání hesla.) Chcete-li registrovat heslo, stiskněte [Doplňkové funkce] → → . W Stisknutím nastavíte kopírování 2 na 1.
Operační panel faxu (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) A Před použitím přístroje Otevřený panel 01 02 03 04 17 18 19 20 05 06 07 08 21 22 23 09 10 11 12 Tlačítko [Přímé vysílání] Tlačítko [R] (Zpětné volání) Tlačítko G E Tlačítko /P [Opakování/Prodleva] Tlačítko [Kódovaná volba] Stisknutím provedete kódovanou rychlovolbu. F Tlačítko [Telefonní seznam] Stisknutím prohledáte předem registrovaná místa určení pro volbu na jeden dotek nebo kódovanou rychlovolbu podle jména.
LCD (Pohotovostní režim) Režim kopírování ● Bez volitelného zásobníku 100% A TEXT D E A Poměr zoom B Velikost papíru C Množství D Sytost E Kvalita obrazu B C A A4 O1 100% A D Režim faxu* B AUTO TEXT C Před použitím přístroje A ● S volitelným zásobníkem O1 E Režim skenování A 31/12 2006 JenFax B A Datum a čas B Režim příjmu C Kvalita obrazu NED 10:50 JEMNE REZIM SKENOVANI C * Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL 1-6
Volitelné sluchátko (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) Před použitím přístroje Chcete-li přístroj použít jako telefon a fax nebo pokud chcete přijímat faxy ručně, nainstalujte volitelné sluchátko, které získáte u místního autorizovaného prodejce společnosti Canon nebo na lince pomoci společnosti Canon. Pro nastavení hlasitosti sluchátka použijte ostrý předmět (např. pero).
Tonerová kazeta * „ISO/IEC 19752“ je celosvětový standard pro „Měření výtěžnosti tonerové kazety v monochromatických elektrografických tiskárnách a víceúčelových zařízeních, jež mohou obsahovat části tiskárny“ vydaný Mezinárodní organizací pro standardy a normy (ISO). Název tonerové kazety: Canon Cartridge 706 Údržba tonerové kazety ● Tonerovou kazetu nenechávejte v blízkosti obrazovek počítačů, diskových mechanik a disket. Magnet uvnitř tonerové kazety může tato zařízení poškodit.
Před použitím přístroje ● Neotevírejte ochranný uzávěr bubnu na tonerové kazetě. Bude-li povrch bubnu vystaven světlu nebo bude-li poškozen, může dojít ke zhoršení kvality tisku. ● Tonerovou kazetu vždy držte za úchyt, abyste se nedotkli ochranného uzávěru bubnu. ● Tonerovou kazetu nestavte na výšku a nepřevracejte ji. Jestliže toner v tonerové kazetě zatvrdne, může být nemožné jej uvolnit, a to ani v případě, že s kazetou zatřesete. UPOZORNĚNÍ Tonerovou kazetu nedávejte do ohně.
Nastavení data/času Nastavení klidového režimu 1 2 3 COPY FAX ABC @./ SCAN 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] 1 2 3 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ a stiskněte [OK]. ] nebo [ ] zvolte Stisknutím tlačítka [ a stiskněte [OK]. ] nebo [ ] zvolte
Před použitím přístroje 4 5 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] 4 5 Ujistěte se, že se zobrazil nápis a stiskněte [OK]. Stisknutím tlačítka [ stiskněte [OK]. ] nebo [ ] zvolte požadovaný interval Interval lze nastavit na 3 až 30 minuty (v jednominutových stupních). Hodnoty lze zadat i pomocí číselných tlačítek. 6 1-11 Stisknutím tlačítka [Stop] se vrátíte do pohotovostního režimu.
POZNÁMKA Před použitím přístroje – Chcete-li po klidovém režimu obnovit normální režim, stiskněte na operačním panelu tlačítko [ON/OFF]. – Chcete-li klidový režim zadat ručně, stiskněte na operačním panelu tlačítko [ON/OFF]. – Přístroj nepřejde do klidového režimu, pokud: • je přístroj v provozu, • došlo k systémové chybě, • je volitelné sluchátko nebo sluchátko externího telefonu vyvěšeno.
Nastavení doby automatického vynulování Před použitím přístroje Zůstává-li přístroj po určitou dobu nečinný, displej se vrátí do pohotovostního režimu (funkce Automatické vynulování). 1 2 3 COPY FAX ABC @./ SCAN 1 GHI PQRS 08 5 C 6 ID WXYZ TUV 7 OK ON/OFF 3 MNO JKL 4 04 DEF 2 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] 1 2 3 1-13 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ a stiskněte [OK]. ] nebo [ ] zvolte Stisknutím tlačítka [ a stiskněte [OK].
FAX SCAN ABC @./ 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 6 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 Před použitím přístroje 4 5 COPY 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] 4 5 Ujistěte se, že se zobrazil nápis a stiskněte [OK]. Stisknutím tlačítka [ stiskněte [OK]. ] nebo [ ] zvolte požadovaný interval Interval lze nastavit na 1 až 9 minut (v jednominutových stupních). Hodnoty lze zadat i pomocí číselných tlačítek. 6 Stisknutím tlačítka [Stop] se vrátíte do pohotovostního režimu.
Nastavení letního času Před použitím přístroje V některých zemích nebo regionech dochází v letních měsících k posunutí času. Jde o takzvaný „letní čas“. 1 2 3 4 5 COPY FAX ABC @./ SCAN 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] 1 2 3 4 5 1-15 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ a stiskněte [OK]. ] nebo [ ] zvolte Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ ] zvolte a stiskněte [OK].
COPY FAX SCAN ABC @./ 1 JKL GHI 4 04 PQRS 08 OK DEF 2 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 ON/OFF 3 Před použitím přístroje 6 7 8 9 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] 6 7 8 9 Ujistěte se, že se zobrazil nápis a stiskněte [OK]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ ] zvolte měsíc a stiskněte [OK]. Ujistěte se, že se zobrazil nápis a stiskněte [OK]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ ] zvolte týden a stiskněte [OK].
10 11 12 13 COPY FAX SCAN 1 4 PQRS 08 OK DEF 2 JKL GHI 04 Před použitím přístroje ABC @./ C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 ON/OFF 3 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] 10 Ujistěte se, že se zobrazil nápis a stiskněte [OK]. 11 Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ ] zvolte den a stiskněte [OK]. 12 Ujistěte se, že se zobrazil nápis a stiskněte [OK]. 13 Ujistěte se, že se zobrazil nápis a stiskněte [OK].
COPY FAX SCAN ABC @./ 1 JKL GHI 4 04 PQRS 08 OK DEF 2 C 6 ID MNO 5 19 WXYZ TUV 7 ON/OFF 3 Před použitím přístroje 14 15 16 17 18 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] 14 Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ ] zvolte měsíc a stiskněte [OK]. 15 Ujistěte se, že se zobrazil nápis a stiskněte [OK]. 16 Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ ] zvolte týden a stiskněte [OK]. 17 Ujistěte se, že se zobrazil nápis a stiskněte [OK]. 18 Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ ] zvolte den a stiskněte [OK].
Práce s dokumenty Práce s dokumenty Požadavky na dokument Kopírovací deska ADF Typ – – – – – Běžný papír Silné dokumenty Fotografie Malé dokumenty (např. kartotéční lístky) Zvláštní typy papíru (např. pauzovací papír*1, transparentní listy*1, atd.) – Kniha (Výška: max. 20 mm) Běžný papír (Vícestránkové dokumenty stejné velikosti, tloušťky a váhy nebo jednostránkové dokumenty.) Velikost (Š x D) Max. 216 x 356 mm Max. 216 x 356 mm Min. 139,7 x 128 mm Hmotnost Max.
2-2 Práce s dokumenty ● Dokument nevkládejte na kopírovací desku nebo do podavače ADF, dokud není zcela zaschlé lepidlo, inkoust nebo korekční kapalina na dokumentu. ● Před vložením dokumentu do podavače ADF odstraňte všechny spony (sešívací spony, sponky atd.).
Skenovaná oblast Ujistěte se, že se text a grafika na dokumentu nachází ve vystínované oblasti následujícího diagramu. Mějte na paměti, že uvedené šířky okrajů jsou přibližné a při skutečném použití se mohou trochu lišit.
Ukládání dokumentů Na kopírovací desku Zvedněte kryt kopírovací desky. 2 Dokument položte lícem na desku. 3 Zarovnejte ho podle odpovídajících značek velikosti papíru. Práce s dokumenty 1 Neodpovídá-li dokument žádným značkám velikosti papíru, zarovnejte střed dokumentu podle šipky.
3 Zadejte faxové číslo 1 DEF 2 JKL GHI 4 PQRS C 6 ID WXYZ 1 DEF 2 JKL 4 PQRS 9 8 ABC @./ GHI MNO 5 TUV 7 ON/OFF 3 Odešlete dokument 6 ID WXYZ 9 8 ◆ 0 C MNO 5 TUV 7 ON/OFF 3 ◆ # T Číselnými tlačítky vytočte faxové číslo příjemce. Př. TEL=012XXXXXXX Co když... ● Zadali jste chybné číslo: Pomocí tlačítka [ ] se vraťte k chybné číslici. Nebo stisknutím tlačítka [C] (Vynulovat) vymažte původní zadání. Poté to zkuste znovu. 0 # T Stiskněte tlačítko [Start].
Nastavení skeneru Můžete nastavit kvalitu obrazu a sytost odesílaného dokumentu. Čím vyšší kvalitu obrazu nastavíte, tím lepší bude výstup, ale tím delší dobu bude trvat přenos. Nastavení skenování upravte podle typu odesílaného dokumentu. Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) Kvalita obrazu 1 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 OK DEF 2 9 8 0 4-3 ID ◆ T Stiskněte tlačítko [FAX].
COPY FAX ABC @./ SCAN 1 2 GHI JKL 4 04 PQRS 08 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) 2 Opakovaným stisknutím tlačítka [Kvalita obrazu] vyberte rozlišení a stiskněte [OK]. Pro výběr kvality obrazu můžete použít tlačítko [ ]a[ ]. pro dokumenty s jemným tiskem (rozlišení je dvakrát vyšší než u nastavení ).
Sytost 1 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 2 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 9 8 ◆ 2 0 # Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) T [OK] 1 2 3 Stiskněte tlačítko [FAX]. Stiskněte tlačítko [Sytost]. Stisknutím tlačítka [ [ [ 4-5 ] nebo [ ]: pro ztmavení světlých dokumentů ]: pro zesvětlení dokumentů ] upravte sytost a stiskněte [OK].
Rychlovolba Rychlovolba vám umožňuje vytočit faxová nebo telefonní čísla stisknutím pouze jednoho nebo několika tlačítek. K dispozici jsou následující metody rychlovolby: Registrace příjemců pro rychlovolbu U každého příjemce lze registrovat: – Jméno (volitelně) – Faxové číslo (povinně) 4-6 Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) ● Volba na jeden dotek (str.
● Registrace volby na jeden dotek 1 2 3 R FAX SCAN @./ 1 GHI 01 4 Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) COPY /P 02 03 4 04 PQRS 05 06 07 08 09 10 11 12 7 OK [OK] 1 2 3 4 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku a stiskněte [OK].
6 5 7 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 JKL GHI 4 04 PQRS 08 OK DEF 2 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 ON/OFF 3 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] Ujistěte se, že se zobrazilo hlášení a stiskněte [OK]. Zadejte registrované faxové číslo (max. 120 číslic včetně mezer a prodlev) pomocí číselných tlačítek a stiskněte [OK]. Př. ZADANI TEL. 012XXXXXXX 7 CISLA Ujistěte se, že se zobrazil nápis a stiskněte [OK].
8 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 9 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 9 8 ◆ 2 0 # T Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) [OK] 8 Zadejte místo určení (max. 16 písmen včetně mezer) pomocí číselných tlačítek a stiskněte [OK]. Chcete-li zaregistrovat další tlačítko rychlé volby, stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce] a postup zopakujte od kroku 4. Pro každé místo určení lze upravit .
● Úprava volby na jeden dotek 1 2 3 R COPY /P FAX SCAN @./ 1 GHI 01 4 02 03 4 04 PQRS 05 06 07 08 09 10 11 12 OK 7 1 2 3 4 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku a stiskněte [OK]. Stiskněte tlačítko volby na jeden dotek (01 až 23), které chcete editovat, a stiskněte tlačítko [OK].
6 5 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 JKL GHI 4 04 PQRS 08 OK DEF 2 C 6 ID MNO 5 7 WXYZ TUV 7 ON/OFF 3 9 8 ◆ 2 0 # T Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) [OK] 5 6 Ujistěte se, že se zobrazilo hlášení a stiskněte [OK]. Opakovaným stisknutím tlačítka [C] (Vynulovat) se vrátíte k chybné číslici. Můžete rovněž použít tlačítko [ ]. Chcete-li vymazat všechna čísla, přidržte tlačítko [C] (Vynulovat).
9 10 8 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 JKL GHI 4 04 PQRS 08 OK DEF 2 C 6 ID MNO 5 11 WXYZ TUV 7 ON/OFF 3 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] Ujistěte se, že se zobrazil nápis a stiskněte [OK]. Opakovaným stisknutím tlačítka [C] (Vynulovat) se vrátíte k chybnému znaku. Pomocí tlačítka [ ] můžete rovněž posunout kurzor k chybnému znaku a stisknutím tlačítka [C] (Vynulovat) jej vymazat. Celé jméno vymažete přidržením tlačítka [C] (Vynulovat).
● Vymazání volby na jeden dotek 1 2 3 R Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) FAX SCAN @./ 1 GHI 01 4 COPY /P 02 03 4 04 PQRS 05 06 07 08 09 10 11 12 OK 7 [OK] 1 2 3 4 4-13 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku a stiskněte [OK].
6 5 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 OK DEF 2 C 6 ID MNO 5 7 WXYZ TUV 7 ON/OFF 3 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] Ujistěte se, že se zobrazilo hlášení a stiskněte [OK]. Přidržením tlačítka [C] (Vynulovat) vymažte všechna čísla a stiskněte [OK]. Čísla můžete rovněž vymazat postupně pomocí tlačítka [ 7 ]. Stisknutím tlačítka [Stop] se vrátíte do pohotovostního režimu. POZNÁMKA Po vymazání všech čísel se registrované jméno automaticky vynuluje.
● Registrace kódové rychlovolby 1 2 3 4 COPY FAX ABC @./ SCAN 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 9 8 ◆ 2 0 # Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) T [OK] 1 2 3 4 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku a stiskněte [OK].
6 5 7 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 OK DEF 2 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 ON/OFF 3 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] Ujistěte se, že se zobrazilo hlášení a stiskněte [OK]. Zadejte registrované faxové číslo (max. 120 číslic včetně mezer a prodlev) pomocí číselných tlačítek a stiskněte [OK]. Př. ZADANI TEL. 012XXXXXXX 7 CISLA Ujistěte se, že se zobrazil nápis a stiskněte [OK].
8 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 9 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 9 8 ◆ 2 0 # T Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) [OK] 8 Zadejte místo určení (max. 16 písmen včetně mezer) pomocí číselných tlačítek a stiskněte [OK]. Chcete-li zaregistrovat další tlačítko kódované rychlovolby, stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce] a postup zopakujte od kroku 4. Pro každé místo určení lze upravit .
● Úprava kódované rychlovolby 1 2 3 4 COPY FAX ABC @./ SCAN 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 9 8 ◆ 2 0 # T 1 2 3 4 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku a stiskněte [OK].
6 5 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 OK DEF 2 C 6 ID MNO 5 7 WXYZ TUV 7 ON/OFF 3 9 8 ◆ 2 0 # T Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) [OK] 5 6 Ujistěte se, že se zobrazilo hlášení a stiskněte [OK]. Opakovaným stisknutím tlačítka [C] (Vynulovat) se vrátíte k chybné číslici. Můžete rovněž použít tlačítko [ ]. Chcete-li vymazat všechna čísla, přidržte tlačítko [C] (Vynulovat).
8 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 JKL GHI 4 04 PQRS 08 OK DEF 2 C 6 ID MNO 5 11 WXYZ TUV 7 ON/OFF 3 9 10 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] Ujistěte se, že se zobrazil nápis a stiskněte [OK]. Opakovaným stisknutím tlačítka [C] (Vynulovat) se vrátíte k chybnému znaku. Pomocí tlačítka [ ] můžete rovněž posunout kurzor k chybnému znaku a stisknutím tlačítka [C] (Vynulovat) jej vymazat. Celé jméno vymažete přidržením tlačítka [C] (Vynulovat).
● Vymazání kódové rychlovolby 1 2 3 4 COPY FAX ABC @./ SCAN 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 9 8 ◆ 2 0 # Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) T [OK] 1 2 3 4 4-21 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku a stiskněte [OK].
6 5 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 OK DEF 2 C 6 ID MNO 5 7 WXYZ TUV 7 ON/OFF 3 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] Ujistěte se, že se zobrazilo hlášení a stiskněte [OK]. Přidržením tlačítka [C] (Vynulovat) vymažte všechna čísla a stiskněte [OK]. Čísla můžete rovněž vymazat postupně pomocí tlačítka [ 7 ]. Stisknutím tlačítka [Stop] se vrátíte do pohotovostního režimu. POZNÁMKA Po vymazání všech čísel se registrované jméno automaticky vynuluje.
● Registrace skupinové volby 1 2 3 R FAX SCAN @./ 1 GHI 01 4 Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) COPY /P 02 03 4 04 PQRS 05 06 07 08 09 10 11 12 OK 7 [OK] 1 2 3 4 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku a stiskněte [OK].
5 7 R COPY /P FAX SCAN @./ 1 GHI 01 02 03 4 04 PQRS 05 06 07 08 09 10 11 12 7 OK [OK] Ujistěte se, že se zobrazilo hlášení a stiskněte [OK]. Vybírejte čísla rychlovolby, která chcete registrovat ve skupině (max. 122 míst určení) dokud nejsou registrována všechna místa určení a stiskněte [OK]. Číslo rychlovolby odkazuje k číslu volby na jeden dotek nebo k číslu kódované rychlovolby, pod nímž je registrováno faxové nebo telefonní číslo.
8 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 9 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 9 8 ◆ 2 0 # T Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) [OK] 8 Zadejte název skupiny (max. 16 písmen včetně mezer) pomocí číselných tlačítek a stiskněte [OK]. Př. JMENO CANON 9 4-25 GROUP :A Stisknutím tlačítka [Stop] se vrátíte do pohotovostního režimu.
● Přidání nového místa určení do skupiny 1 2 3 4 5 6 R COPY /P FAX ON/OFF SCAN C 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 7 ID OK 1 2 3 4 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku a stiskněte [OK]. ] vyberte položku
● Vymazání místa určení ze skupiny 1 2 3 4 5 COPY FAX ABC @./ SCAN 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 9 8 ◆ 2 0 # Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) T [OK] 1 2 3 4 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku a stiskněte [OK].
7 6 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 OK DEF 2 C 6 ID 9 MNO 5 WXYZ TUV 7 ON/OFF 3 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] 7 8 9 Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ chcete ze skupiny odstranit. ] zobrazíte číslo rychlovolby, které Stiskněte tlačítko [C] (Vynulovat). Chcete-li odstranit další číslo rychlovolby, zopakujte kroky 6 a 7. Stisknutím tlačítka [Stop] se vrátíte do pohotovostního režimu.
● Změna názvu skupiny 1 2 3 4 5 COPY FAX ABC @./ SCAN 1 JKL GHI 4 04 PQRS 08 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 8 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 6 7 9 8 ◆ 2 0 # Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) T [OK] 1 2 3 4 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku a stiskněte [OK].
● Vymazání skupinové volby 1 2 3 4 5 COPY FAX ABC @./ SCAN 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 9 8 ◆ 2 0 # T 1 2 3 4 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku a stiskněte [OK]. ] vyberte položku
7 6 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 JKL GHI 4 04 PQRS 08 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 9 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 9 8 ◆ 2 0 # T Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) [OK] 6 7 8 9 Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ ] zobrazíte číslo rychlovolby. Stiskněte tlačítko [C] (Vynulovat). Kroky 6 a 7 opakujte, dokud nejsou všechna čísla rychlovolby vymazána, a stiskněte [OK]. Stisknutím tlačítka [Stop] se vrátíte do pohotovostního režimu.
Použití rychlovolby Faxy registrovaným příjemcům odešlete pomocí rychlovolby následujícím způsobem: Seznam příjemců registrovaných pro rychlovolbu si pro snadnější použití vytiskněte. (Viz část „NASTAV. HLASENI“ na straně 13-28.) ● Použití volby na jeden dotek/skupinové volby 2 R 1 2 3 FAX ON/OFF SCAN C 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 ID OK 5 Dokument uložte na kopírovací desku nebo jej vložte do podavače ADF. Stiskněte tlačítko [FAX]. Upravte nutná nastavení pro dokument.
● Použití kódované rychlovolby/skupinové volby 5 2 4 COPY /P FAX SCAN ABC @./ 1 JKL GHI 03 4 04 PQRS 07 08 11 12 OK DEF 2 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 ON/OFF 3 9 8 6 ◆ 0 # Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) T 1 2 3 Dokument uložte na kopírovací desku nebo jej vložte do podavače ADF. Stiskněte tlačítko [FAX]. Upravte nutná nastavení pro dokument. Podrobné informace naleznete v části „Nastavení skeneru“ str. 4-3. 4 5 Stiskněte tlačítko [Kódovaná volba].
Ruční odesílání Pokud chcete před odesláním dokumentu hovořit s příjemcem, nebo příjemce nemá faxový přístroj, který faxy přijímá automaticky, odešlete fax manuálně. POZNÁMKA – Pro manuální odeslání nelze použít kopírovací desku. – Pro manuální odeslání nelze použít skupinovou volbu. 3 COPY /P FAX SCAN @./ 1 GHI 01 02 03 4 04 PQRS 1 05 06 07 08 09 10 11 12 7 OK Chcete-li před odesláním dokumentu hovořit s příjemcem, připojte k přístroji volitelné sluchátko nebo externí telefon.
6 5 R COPY /P ABC @./ FAX 1 GHI 02 03 JKL 4 04 PQRS 06 10 07 11 08 OK DEF 2 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 ON/OFF 3 9 8 9 ◆ 12 0 # Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) T 5 6 Stiskněte tlačítko [Zavěsit] nebo zvedněte volitelné sluchátko nebo sluchátko externího telefonu. Vytočte faxové nebo telefonní číslo příjemce. POZNÁMKA Zkontrolujte zda před zadáním faxového čísla slyšíte oznamovací tón.
Přímé odesílání U přímého odesílání přístroj odesílá dokument v přihrádce ADF během skenování jedné strany a neukládá všechny strany do paměti najednou. Dokument můžete odeslat dříve než ostatní dokumenty uložené v paměti. POZNÁMKA – Pro přímé odesílání nelze použít kopírovací desku. – Pro přímé odesílání nelze použít skupinovou volbu. – U přímého odesílání přístroj naskenuje do paměti jednu stranu a tu hned odešle.
5 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 GHI JKL 4 4 PQRS 8 OK DEF 2 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 ON/OFF 3 9 8 6 ◆ 2 0 # Odesílání faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) T 4 Upravte nutná nastavení pro dokument. Podrobné informace naleznete v části „Nastavení skeneru“ str. 4-3. 5 Vytočte faxové nebo telefonní číslo příjemce. Pokud jste zvolili odložené nebo sekvenční vysílání, automaticky se spustí odesílání z paměti. 6 Stiskněte tlačítko [Start].
Příjem faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) Níže uvedeným postupem nastavíte přístroj na příjem faxů. Informace o pokročilých funkcích příjmu získáte v kapitole 1, „Rozšířené funkce faxu“ v Příručce pro pokročilé uživatele. Příjem faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) 1 FAX Zadejte nabídku Nastavení SCAN ABC @./ 1 GHI JKL 4 PQRS OK DEF 2 Zadejte režim příjmu COPY FAX SCAN 3 MNO 6 5 WXYZ TUV 7 2 P 9 8 OK ◆ 0 # T Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce].
3 4 Vyberte režim příjmu FAX SCAN @ ABC @./ 1 GH GHI JKL 4 PQR OK DEF 2 PQRS ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 Příjem faxů (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) COPY Ukončete práci v nabídce nastavení 9 8 ◆ 0 # T Zvolte režim příjmu pomocí tlačítek [ ] nebo [ ] a stiskněte [OK]. : Přijímá všechna volání jako faxy. : Automaticky přepíná mezi faxem a hlasovým voláním. : Přijímá faxy automaticky a nahrává hlasové zprávy. : Nepřijímá žádná volání.
Kopírování Kopii zhotovíte níže uvedeným způsobem. Informace o pokročilých funkcích kopírování získáte v kapitole 2, „Rozšířené funkce kopírování“ v Příručce pro pokročilé uživatele. 1 Nastavení dokumentu Zadejte režim kopírování COPY Kopírování CBA 2 FAX SCAN OK Dokument uložte na kopírovací desku nebo jej vložte do podavače ADF. Informace týkající se dokumentů, které lze kopírovat, získáte v části „Požadavky na dokument“ str. 2-1. Stiskněte tlačítko [COPY].
3 Zadejte množství kopií ABC @./ 1 DEF 2 JKL GHI PQRS 6 ID 4 PQRS 9 8 DEF 2 JKL GHI WXYZ TUV ABC @./ 1 MNO 5 7 C Začněte kopírovat 6 ID WXYZ TUV 9 8 ◆ 0 C MNO 5 7 ON/OFF 3 Kopírování 4 ON/OFF 3 4 ◆ # 0 T # T Množství kopií (1 až 99) zadejte číselnými tlačítky. Stiskněte tlačítko [Start]. Př. 100% A TEXT A4 Co když... ● Zadali jste chybné číslo: Stiskněte tlačítko [C] (Vynulovat) a zadejte nový počet. O3 Co když...
Nastavení skeneru Před stisknutím tlačítka [Start] a spuštěním kopírování můžete upravit nastavení skenování, aby lépe vyhovovalo skenovanému dokumentu. Pokud je aktivována funkce automatického vynulování nebo stisknete tlačítko [Reset], vrátí se nastavení k výchozím hodnotám. Kvalita obrazu 1 COPY FAX SCAN ABC @./ Kopírování 1 2 GHI JKL 4 04 PQRS 08 OK DEF 2 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 ON/OFF 3 9 8 ◆ 2 0 # T 1 2 Stiskněte tlačítko [COPY].
Sytost Odpovídající úroveň sytosti dokumentu můžete nastavit automaticky nebo manuálně. ● Automatické nastavení COPY FAX SCAN ABC @./ 1 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 OK DEF 2 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 ON/OFF 3 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] Kopírování 1 Stiskněte tlačítko [Sytost], vyberte položku a stiskněte [OK]. POZNÁMKA Kvalita obrazu je automaticky nastavena na .
● Manuální nastavení COPY FAX SCAN ABC @./ 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 1 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 2 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 9 8 ◆ 2 0 # T Kopírování [OK] 1 2 Dvojím stisknutím tlačítka [Sytost] vyberte ruční režim. Stisknutím tlačítka [ [ [ 6-5 ] nebo [ ]: ztmavení světlých dokumentů ]: zesvětlení tmavých dokumentů ] upravte sytost kopie a stiskněte [OK].
Procento zvětšení ● Předvolený poměr Dokumenty můžete zvětšovat nebo zmenšovat z jedné standardní velikosti papíru na druhou. COPY FAX ABC @./ SCAN 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 C 6 ID 5 2 WXYZ 9 8 ◆ 2 0 [OK] 1 # T Kopírování 1 2 ON/OFF 3 MNO TUV 7 OK DEF 2 Stiskněte tlačítko [Zvětšit/Zmenšit]. Stisknutím tlačítka [ – – – – – ] nebo [ ] vyberte poměr kopie a stiskněte [OK]. 200 % MAX. 141 % A5 → A4 100 % 70 % A4 → A5 50 % MIN. POZNÁMKA Je-li
● Označení zoomu Obrazy můžete zmenšovat nebo zvětšovat v jakémkoli poměru kopie po 1 % stupních. Dostupné poměry kopií jsou 50 % až 200 %. 2 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 9 8 ◆ 2 0 [OK] # Kopírování T 1 2 Dvakrát stiskněte tlačítko [Zvětšit/Zmenšit]. Číselnými tlačítky zadejte poměr kopie a stiskněte [OK]. Př. ZOOM - 50-200% 80% + Pro upravení poměru zoomu můžete použít tlačítko [ ] nebo [ ].
Tisk Dokument z počítače vytisknete níže uvedeným postupem. Zkontrolujte, zda je nainstalovaný ovladač tiskárny. Podrobnosti o nastavení ovladače tiskárny viz online nápověda. Spusťte příkaz k tisku 2 Vyberte tiskárnu Tisk 1 Z otevřeného dokumentu klepněte v nabídce [File] (Soubor) na příkaz [Print] (Tisk). Vyberte ikonu přístroje ([Canon MF6500 Series UFRII LT], [Canon MF6500 Series PCL5e]* nebo [Canon MF6500 Series PCL6]*).
3 Upravte předvolby 4 Vytiskněte dokument Tisk Otevřete dialogové okno klepnutím na tlačítko [Preferences] (Předvolby) nebo [Properties] (Vlastnosti). Po dokončení klepněte na tlačítko [OK]. Klepněte na tlačítko [Print] (Tisk) nebo [OK]. Co když... ● Chcete zrušit tisk: Viz kapitola 5, „Monitor systému“ v Příručce pro pokročilé uživatele.
Skenování Dokument naskenujete do počítače níže uvedeným způsobem. Zkontrolujte, zda je nainstalovaný ovladač skeneru. Podrobnosti o nastavení ovladače skeneru viz Scanner Driver Guide (Příručka ovladače skeneru) (na disku User Software CD (CD s uživatelským softwarem)). 1 Nastavení dokumentu 2 Zadejte režim skenování CBA COPY FAX SCAN ABC @./ 1 2 JKL GHI Skenování 4 PQRS OK 5 TUV 7 8 0 T Dokument uložte na kopírovací desku nebo jej vložte do podavače ADF.
3 Nastavení funkce skenování 4 Spuštění skenování ABC @./ 1 DEF 2 JKL GHI PQRS 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 C Skenování 4 ON/OFF 3 9 8 ◆ 0 # T Spusťte nástroj MF Toolbox a nastavte formát skenování. Nad vybraným tlačítkem se zobrazí značka. Stiskněte tlačítko [Start]. Co když... ● Chcete zrušit skenování: Stiskněte tlačítko [Stop] na ovládacím panelu, poté klepněte na tlačítko [OK] na obrazovce počítače.
Faxování přes počítač (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) Fax z počítače odešlete níže uvedeným způsobem. Zkontrolujte, zda je nainstalovaný ovladač faxu. Podrobnosti o nastavení ovladače faxu viz online nápověda. Faxování přes počítač (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) 1 Spusťte příkaz k tisku Z otevřeného dokumentu klepněte v nabídce [File] (Soubor) na příkaz [Print] (Tisk). 2 Vyberte fax Vyberte ikonu faxu ([Canon MF6500 Series (FAX)]) a klepněte na tlačítko [Print] (Tisk) nebo [OK].
3 Nastavení místa určení Co když... ● Chcete poslat fax s obálkou: Klepněte na kartu [Cover Sheet] (Obálka) a nastavte formát přiložené obálky. Odešlete dokument Klepněte na tlačítko [OK] v položce [Fax Sending Settings] (Nastavení odeslání faxu). Co když... ● Chcete zrušit odeslání faxu: Viz kapitola 5, „Monitor systému“ v Příručce pro pokročilé uživatele.
Vzdálené UR (Pouze modely MF6580PL) Vzdálené UR lze spravovat níže uvedeným způsobem. Podrobnosti viz Kapitola 4, „Vzdálené UR“ v Příručce pro pokročilé uživatele. Vzdálené UR (Pouze modely MF6580PL) 1 Příprava sítě Přístroj nastavte pro používání sítě TCP/IP a pak jej spolu s počítačem připojte k síťovému routeru nebo hubu. Podrobnosti viz „Instalace/Odinstalace softwaru“ v Základní příručce.
3 Přihlášení Vyberte uživatelský režim s stiskněte [OK]. 4 Provoz přístroje Nyní můžete přístroj spravovat ve webovém prohlížeči. 10-2 Vzdálené UR (Pouze modely MF6580PL) Podrobnosti viz Kapitola 4, „Vzdálené UR“ v Příručce pro pokročilé uživatele.
Údržba Čištění přístroje Před čištěním přístroje si projděte tyto body: – Ujistěte se, že v paměti nejsou uloženy žádné dokumenty, pak vypněte spínače síťového napájení a odpojte napájecí šňůru. – Použijte měkký hadřík, aby nedošlo k poškrábání součástí. – K čištění nepoužívejte papírové ubrousky či podobné materiály, protože mohou uvolňovat vlákna, která pak ulpí na dílech přístroje nebo generují statickou elektřinu.
4 Interiér Tiskovou oblast přístroje čistěte pravidelně, aby se uvnitř nehromadil tonerový prášek a papírový prach. 1 2 Vypněte spínač síťového napájení a odpojte napájecí šňůru. Otevřete levý kryt. 5 Vyjměte tonerovou kazetu. Údržba 3 Vytahujte poutko, dokud nebude možné snadno uchopit držátko tonerové kazety. Uchopte modré plastové poutko (A) na tonerové kazetě. A UPOZORNĚNÍ – Tonerovou kazetu vždy držte za držátko.
6 Pomocí čisté hebké suché bezprašné látky odstraňte veškerý toner a papírový prach z vnitřních prostor přístroje. 8 Tonerovou kazetu vložte do přístroje co nejdále. Levý okraj (A) a výstupky na pravé straně (B, C) tonerové kazety by měly být zarovnány s vodítky uvnitř přístroje. UPOZORNĚNÍ – Nedotýkejte se sestavy fixace (A), protože se během použití silně zahřívá.
10 Zavřete levý kryt. Válec fuzéru Pokud se během tisku objevují černé pruhy, může být válec fuzéru v hlavní jednotce znečištěný. Pokud k tomu dojde, vyčistěte válec fuzéru následujícím postupem. Válec je vhodné vyčistit také při každé výměně kazety toneru. Do víceúčelového zásobníku vložte čistý papír formátu A4 a spusťte čištění. POZNÁMKA UPOZORNĚNÍ – Dávejte přitom pozor na prsty. – Pokud nelze zavřít levý kryt, nepokoušejte se ho zavřít silou.
4 Povytáhněte nástavec víceúčelové přihrádky, dokud necvakne a pak ji otevřete. Skenovaná oblast Skenovanou oblast udržujte v čistotě, abyste neznečistili kopie nebo odesílané faxy. ● Kopírovací deska 1 5 Vložte list čistého papíru formátu A4. 2 Údržba 6 Zvedněte kryt kopírovací desky. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ ] vyberte , poté stiskněte [OK]. Vyčistěte kopírovací desku a spodní stranu krytu kopírovací desky navlhčeným hadříkem. Pak oblast vysušte jemným suchým hadříkem.
3 Zavřete kryt kopírovací desky. 3 Vyčistěte válce (A) uvnitř podavače ADF hadříkem navlhčeným vodou. Pak oblast vysušte jemným suchým hadříkem. A UPOZORNĚNÍ Dávejte přitom pozor na prsty. ● ADF Pokud se na dokumentech po zkopírování pomocí podavače ADF objevují černé pruhy nebo se jeví ušpiněné, může to být způsobeno podáváním dokumentů do oblasti tisku a válců. Vyčistěte skenovanou oblast podavače ADF, fólii a válec. 1 4 Zvedněte přihrádku podavače dokumentů.
6 Přiklopte přihrádku podavače dokumentů. 9 Vyčistěte oblast skenování podavače ADF (vlevo od kopírovací desky) a válec podavače dokumentů hadříkem navlhčeným vodou. Pak oblast vysušte jemným suchým hadříkem. UPOZORNĚNÍ Dávejte přitom pozor na prsty. 7 Zavřete podavač ADF. 10 Zavřete kryt kopírovací desky. UPOZORNĚNÍ Údržba Dávejte přitom pozor na prsty. 8 UPOZORNĚNÍ Zvedněte kryt kopírovací desky Dávejte přitom pozor na prsty.
Automatické čištění podavače ADF Pokud se na dokumentech po naskenování pomocí podavače ADF objevují černé pruhy nebo se jeví ušpiněné, vyčistěte podavač ADF opakovaným vkládáním čistých listů papíru. 1 2 3 COPY FAX SCAN ABC @./ 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 OK DEF 2 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 ON/OFF 3 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] 1 2 4 Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ ] vyberte položku a stiskněte tlačítko [OK]. Údržba 3 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce].
Tiskový válec Pokud jsou na zadní straně papíru po vytištění viditelné šmouhy, může být tiskový válec znečištěný. Tiskový válec vyčistíte následujícím postupem. 1 2 3 COPY FAX ABC @./ SCAN 1 GHI JKL 4 04 PQRS 08 ON/OFF 3 C 6 ID MNO 5 WXYZ TUV 7 OK DEF 2 9 8 ◆ 2 0 # T [OK] 1 Údržba 2 3 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ CISTENI> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku
Výměna tonerové kazety Pokud se na LCD displeji zobrazí zpráva , vyměňte toner v kazetě. Pokud se zpráva stále zobrazuje, vyměňte tonerovou kazetu. 3 Vytahujte poutko, dokud nebude možné snadno uchopit držátko tonerové kazety. Rozprostření toneru 1 Otevřete levý kryt. 4 2 Vyjměte tonerovou kazetu. Uchopte modré plastové poutko (A) na tonerové kazetě. Údržba A UPOZORNĚNÍ – Tonerovou kazetu vždy držte za držátko.
5 Pětkrát až šestkrát jemně zatřeste tonerovou kazetou, aby se toner rovnoměrně rozprostřel. 7 Tonerovou kazetu vložte do přístroje co nejdále. Levý okraj (A) a výstupky na pravé straně (B, C) tonerové kazety by měly být zarovnány s vodítky uvnitř přístroje. A 6 B Tonerovou kazetu držte za držátko. Šipky (A) na tonerové kazetě by měly směřovat dovnitř přístroje. A 8 C Zatlačením zajistěte řádné usazení tonerové kazety v přístroji.
9 Zavřete levý kryt. 2 Uchopte modré plastové poutko (A) na tonerové kazetě. A UPOZORNĚNÍ – Dávejte přitom pozor na prsty. – Pokud nelze zavřít levý kryt, nepokoušejte se ho zavřít silou. Otevřete kryt a ujistěte se, že je tonerová kazeta v přístroji správně usazena. 3 Vytahujte poutko, dokud nebude možné snadno uchopit držátko tonerové kazety. Výměna tonerové kazety 1 Otevřete levý kryt.
4 Vyjměte tonerovou kazetu. 6 Jemně kazetou 5krát nebo 6krát zatřeste, aby se v ní toner rovnoměrně rozprostřel. UPOZORNĚNÍ – Tonerovou kazetu vždy držte za držátko. – Neotevírejte ochranný uzávěr bubnu na tonerové kazetě. Bude-li povrch bubnu vystaven světlu nebo bude-li poškozen, může dojít ke zhoršení kvality tisku. Sejměte lepicí pásku (ze 2 míst). 8 Zvedněte modré plastové poutko. Vyjměte novou tonerovou kazetu z ochranného obalu.
9 Lepicí pásku zcela stáhněte. 11 Tonerovou kazetu vložte do přístroje co nejdále. Levý okraj (A) a výstupky na pravé straně (B, C) tonerové kazety by měly být zarovnány s vodítky uvnitř přístroje. A B POZNÁMKA Nevytahujte lepicí pásku šikmo. 10 Tonerovou kazetu držte za držátko. Šipky (A) na tonerové kazetě by měly ukazovat směrem k přístroji. A C 12 Zatlačením zajistěte řádné usazení tonerové kazety v přístroji.
13 Zavřete levý kryt. UPOZORNĚNÍ Údržba – Dávejte přitom pozor na prsty. – Pokud nelze zavřít levý kryt, nepokoušejte se ho zavřít silou. Otevřete kryt a ujistěte se, že je tonerová kazeta v přístroji správně usazena.
Převoz přístroje Níže uvedeným postupem zabráníte poškození přístroje při převozu na dlouhé vzdálenosti. 4 Vytahujte poutko, dokud nebude možné snadno uchopit držátko tonerové kazety. UPOZORNĚNÍ Přístroj musí přenášet nejméně dvě osoby. 1 2 Otevřete levý kryt. Uchopte modré plastové poutko (A) na tonerové kazetě. A 5 Vyjměte tonerovou kazetu. Údržba 3 Odpojte napájecí šňůru a všechny kabely na zadní části přístroje. UPOZORNĚNÍ – Tonerovou kazetu vždy držte za držátko.
6 Zavřete levý kryt. UPOZORNĚNÍ Dávejte přitom pozor na prsty. 7 Zvedněte přístroj pomocí dodaných úchytů na levé a pravé straně. Údržba 8 Zajistěte, aby víceúčelová přihrádka a zarážka papíru byly v původní pozici. UPOZORNĚNÍ – Přístroj musí přenášet nejméně dvě osoby. – Nezvedejte přístroj za příslušenství. Upuštění přístroje může způsobit vážná poranění osob. – Máte-li potíže se zády, zjistěte si před zvedáním přístroje jeho hmotnost. (Viz část „Specifikace“ na straně 14-1.
Odstraňování problémů Odstraňování zachycených papírů Pokud se v zařízení zachytí papír, na LCD displeji se zobrazí zpráva o zachycení papíru. Zkontrolujte indikátor zachyceného papíru v místě zachycení a vyjměte zachycený papír. 1 Otevřete podavač ADF. POZNÁMKA Nevytahujte zaseknutý dokument nebo papír z přístroje silou. V případě potřeby se obraťte se na místního autorizovaného prodejce společnosti Canon nebo na linku pomoci společnosti Canon. 2 Vyjměte veškeré uvíznuté dokumenty.
3 4 5 Zvedněte přihrádku podavače dokumentů. Vyjměte veškeré zaseknuté dokumenty. 7 Otevřete kryt kopírovací desky a vyjměte veškeré uvíznuté dokumenty. Zavřete kryt kopírovací desky. UPOZORNĚNÍ Odstraňování problémů Nasaďte přihrádku podavače dokumentů a zavřete podavač ADF. 6 Dávejte přitom pozor na prsty. UPOZORNĚNÍ Dávejte přitom pozor na prsty.
Zachycení papíru 2 Pokud se na LCD displeji zobrazí hlášení , vyjměte uvíznutý dokument nejprve z přístroje a teprve potom ze zásobníku papíru. Pokud se papír zachytává opakovaně, zkontrolujte následující: – Před založením sady papíru do přístroje vyrovnejte na rovném povrchu její okraje. – Zkontrolujte, zda použitý papír odpovídá požadavkům. (Viz část „Tisková média“ na straně 3-1.) – Ujistěte se, že jste opravdu z přístroje odstranili všechny kousky zachyceného papíru.
4 Zvedněte a podržte tiskový rám (A), poté vyjměte zaseknutý papír (pouze u oboustranného kopírování). A 5 Zavřete levý kryt. UPOZORNĚNÍ Dávejte přitom pozor na prsty. 6 7 8 Vytáhněte zásobník papíru a zatlačte rohy sady papíru pod úchyty. Jemně zatlačte zásobník papíru do přístroje, dokud nezaklapne. UPOZORNĚNÍ Dávejte přitom pozor na prsty. Odstraňování problémů Pokud používáte volitelný zásobník papíru, otevřete kryt na levé straně volitelného zásobníku papíru.
Fax (Pouze modely MF6550/MF6560PL/MF6580PL) ● Volba – Rychlovolba Volba na jeden dotek (23 míst určení) Kódovaná rychlovolba (100 míst určení) Skupinová volba (122 míst určení) Volba z telefonního seznamu (tlačítkem [Telefonní seznam]) – Normální volba (pomocí číselných tlačítek) – Automatické opakování volby – Ruční opakování volby (pomocí tlačítka /P [Opakování/Prodleva]) – Sekvenční vysílání (124 míst určení) – Automatický příjem – Dálkový příjem za použití telefonu (Výchozí nastavení ID: 25) – HL.
Rejstřík Čísla F 2 na 1, tlačítko 1-4 FAX, tlačítko 1-3 Faxování přes počítač 9-1 Faxy Odesílání 4-1 Příjem 5-1 A A4 3-1 ADF 1-1, 2-6 Automatické čištění podavače ADF 11-8 Automatický podavač dokumentů 1-1 B H Hlášení VYMENIT KAZETU 11-10 Hlášení ZACHYCENI PAPIRU 12-3 BĚŽNÁ NASTAVENÍ 13-5 I C C (Vynulovat), tlačítko 1-4 Chybové kódy 12-11 COPY, tlačítko 1-3 Č Čas automatického vynulování 1-13 Čištění přístroje 11-1 Exteriér 11-1 Interiér 11-2 Skenovaná oblast 11-5 Válec fuséru 11-4 Číselná tlačítka
L LCD 1-3, 1-6 Letní čas 1-15 Levý kryt 1-2 M Odstraňování problémů 12-1 Odstraňování zachycených papírů 12-1 OK, tlačítko 1-3 ON/OFF, tlačítko 1-4 Opakování/Prodleva, tlačítko 1-5 Ovládací panel 1-1, 1-3 Monitor systému, tlačítko 1-3 P N Nabídka Nastavení 13-5 Přístup 13-3 NAST. TEL. SEZNAMU 13-18 NASTAV. HLÁŠENÍ 13-28 NASTAV. TISKÁRNY 13-20 NASTAVENÍ DATA/ČASU 13-24 Nastavení data a času 1-10 NASTAVENÍ FAXU 13-12 NASTAVENÍ KOPÍROVÁNÍ 13-10 NASTAVENÍ PŘ.
S V SCAN, tlačítko 1-3 SEZNAM UŽIV. DAT 13-1 Tisk 13-1 Skenovaná oblast 1-2 Skenování 8-1 Skupinová volba 4-6 Odstranění místa určení 4-27 Odstranění skupiny 4-30 Použití 4-32 Přidání místa určení 4-26 Registrace 4-23 Změna jména 4-29 Sluchátko 1-7 Smazání rámu, tlačítko 1-4 Součásti 1-1 Specifikace 14-1 Fax 14-3 Kopírka 14-2 Obecná 14-1 Telefon 14-4 Tiskárna 14-3 Start, tlačítko 1-4 Stop, tlačítko 1-4 SYST.
CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan Europe, Africa and Middle East CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59-61 1185 XB Amstelveen, The Netherlands CANON CZ s.r.o. nám. Na Santince 2440, 160 00 Praha 6, Česká republika, Tel.: +420 225 280 111, Fax.: +420 225 280 311 © CANON INC.
