Vóór gebruik Basishandleiding Handleiding voor gevorderden Basishandelingen van de camera Auto-modus Andere opnamestanden P-modus Gebruikershandleiding Afspeelmodus Menu Instellingen Accessoires Bijlage NEDERLANDS • Zorg dat u deze handleiding leest, inclusief het gedeelte “Veiligheidsmaatregelen” (= 6), voordat u de camera in gebruik neemt. • Door deze handleiding te lezen, leert u de camera correct te gebruiken. • Bewaar deze handleiding goed zodat u deze in de toekomst kunt raadplegen.
Inhoud van de verpakking Controleer, voordat u de camera in gebruik neemt, of de verpakking de onderstaande onderdelen bevat. Indien er iets ontbreekt, kunt u contact opnemen met uw leverancier. Camera Batterij NB-11LH/NB-11L Batterijlader CB‑2LF/CB‑2LFE Gedrukt materiaal Polsriem • Een geheugenkaart is niet bijgesloten (= 2). Compatibele geheugenkaarten De volgende geheugenkaarten (afzonderlijk verkrijgbaar) kunnen, ongeacht de capaciteit, worden gebruikt.
Vóór gebruik Namen van onderdelen en conventies die in deze handleiding worden gebruikt Basishandleiding Handleiding voor gevorderden Basishandelingen van de camera Auto-modus Andere opnamestanden P-modus • • • • • • • Lens ON/OFF-knop Zoomknop Lampje Flitser Opnamen maken: / Luidspreker k (vergroten)> / Afspelen: < Aansluiting statief Klepje van geheugenkaart/batterijhouder Ontspanknop Riembevestigingspunt Microfoon Opnamemodi en pictogrammen en tekst op he
Afspeelmodus.............................60 Inhoudsopgave Inhoud van de verpakking................. 2 Compatibele geheugenkaarten......... 2 Opmerkingen vooraf en wettelijke informatie........................... 2 Namen van onderdelen en conventies die in deze handleiding worden gebruikt................................. 3 Inhoudsopgave.................................. 4 Algemene bediening camera............ 5 Veiligheidsmaatregelen..................... 6 Basishandleiding.............. 9 Auto-modus......
Algemene bediening camera 4 Vóór gebruik zz Beeldinstellingen aanpassen tijdens het maken van opnamen (Directe effecten)................................................................................... 39 Opnamen maken zz Gebruik door de camera bepaalde instellingen (Auto-modus).............. 25 Goede opnamen van mensen maken I P In de sneeuw (= 40) Portretten (= 39) Specifieke scènes afstemmen t Vuurwerk (= 40) Weinig licht (= 39) zz Scherpstellen op gezichten............................
Veiligheidsmaatregelen • Lees de volgende veiligheidsmaatregelen goed door, voordat u het product gebruikt. Gebruik het product altijd op de juiste wijze. • De veiligheidsmaatregelen die hier worden beschreven, zijn bedoeld om letsel bij uzelf en bij andere personen of schade aan eigendommen te voorkomen. • Lees ook altijd de handleidingen van alle afzonderlijk aangeschafte accessoires die u gebruikt. Waarschuwing Hiermee wordt gewezen op het risico van ernstig letsel of levensgevaar.
• Als het product een batterijlader gebruikt, dient u de volgende voorzorgsmaatregelen in acht te nemen. - Verwijder het netsnoer regelmatig en veeg het stof en vuil dat zich heeft opgehoopt op de stekker, de buitenkant van het stopcontact en het gebied eromheen weg met een droge doek. - Steek of trek de stekker niet in of uit het stopcontact met natte handen. - Gebruik de apparatuur niet op een manier waarbij de nominale capaciteit van het stopcontact of de kabelaccessoires wordt overschreden.
• Als u de camera gebruikt op een zandstrand of op een winderige plek, moet u erop letten dat er geen zand of stof in het apparaat terechtkomt. • Druk de flitser niet omlaag en forceer deze niet open bij producten die automatisch de flitser in- en opklappen. Dit kan de werking van het product negatief beïnvloeden. • Veeg stof, vuil of andere stoffen die niet op de flitser thuishoren af met een wattenstaafje of doek.
Vóór gebruik Basishandleiding Basishandleiding Handleiding voor gevorderden Basishandelingen van de camera Auto-modus Algemene informatie en instructies, van de eerste voorbereidingen tot opnamen maken en afspelen Andere opnamestanden P-modus Afspeelmodus Menu Instellingen Voordat u begint................................................ 10 De riem bevestigen................................................ 10 De camera vasthouden.......................................... 10 De batterij opladen.........
Vóór gebruik Voordat u begint 2 Laad de batterij op. zz CB-2LF: kantel de stekker naar Tref de volgende voorbereidingen voordat u opnamen maakt. De riem bevestigen CB-2LF zz Steek het uiteinde van de riem door de opening van de riem ( ) en haal het andere uiteinde van de riem door het oog aan het draadeinde ( ). CB-2LFE De camera vasthouden zz Doe de riem om uw pols. zz Houd bij het maken van opnamen uw armen tegen uw lichaam gedrukt en houd de camera stevig vast om te voorkomen dat deze beweegt.
3 Controleer het lipje voor De batterij en geheugenkaart plaatsen Plaats de meegeleverde batterij en een geheugenkaart (afzonderlijk verkrijgbaar). Denk eraan dat u, voordat u een nieuwe geheugenkaart (of een geheugenkaart die in een ander apparaat is geformatteerd) gaat gebruiken, de geheugenkaart met deze camera moet formatteren (= 75). zz Schuif het klepje naar buiten ( ) en open het ( ). 2 Plaats de batterij.
Vóór gebruik De batterij en geheugenkaart verwijderen Verwijder de batterij. zz Open het klepje en duw de batterijvergrendeling in de richting van de pijl. zz De batterij wipt nu omhoog. 2 Stel de datum en tijd in. zz Druk op de knoppen om een optie te selecteren. zz Druk op de knoppen om de datum en tijd op te geven. zz Als u klaar bent, drukt u op de knop . tot u een klik hoort en laat de kaart langzaam los. zz De geheugenkaart wipt nu omhoog.
De datum en tijd wijzigen Wijzig de datum en tijd als volgt. 1 Open het cameramenu. zz Druk op de knop . 2 Kies [Datum/Tijd]. zz Beweeg de zoomhendel om het tabblad [3] te selecteren. Vóór gebruik Weergavetaal U kunt de weergavetaal desgewenst wijzigen. 1 Open de afspeelmodus. zz Druk op de knop <1>. 3 Wijzig de datum en tijd. zz Volg stap 2 bij “Datum en tijd instellen” (= 12) om de instellingen aan te passen. zz Druk op de knop om het menu te sluiten.
Vóór gebruik IXUS 170 IXUS 165 De interne oplaadbare lithiumbatterij recyclen Als u uw camera afdankt, verwijdert u eerst de interne oplaadbare lithiumbatterij in overeenstemming met plaatselijke voorschriften. IXUS 160 De interne oplaadbare lithiumbatterij recyclen Als u uw camera afdankt, verwijdert u eerst de interne oplaadbare lithiumbatterij in overeenstemming met plaatselijke voorschriften. 1 Schroef de schroeven van 1 Schroef de schroeven van de behuizing los.
Foto’s De camera testen Films 3 Kies de compositie. zz Om in te zoomen en het onderwerp te Volg deze instructies om de camera in te schakelen, foto- of filmopnamen te maken en deze daarna te bekijken. Opnamen maken (Smart Auto) Laat de camera het onderwerp en de opnameomstandigheden bepalen voor volledig automatische selectie van de optimale instellingen voor specifieke composities. 1 Schakel de camera in. zz Druk op de ON/OFF-knop. zz Het opstartscherm wordt weergegeven.
Films opnemen Start met opnemen. zz Druk op de filmknop. Zodra de camera Verstreken tijd met opnemen begint, hoort u één pieptoon en verschijnen [ REC] en de verstreken tijd op het scherm. IXUS 170 IXUS 165 zz Er verschijnen zwarte balken aan de boven- en onderkant van het scherm en het onderwerp wordt iets vergroot. De zwarte balken geven beeldgebieden aan die niet worden vastgelegd.
3 Films afspelen zz Druk op de knop , druk op de knoppen om [ ] te selecteren en druk nogmaals op de knop . zz Het afspelen begint en na de film verschijnt [ ]. zz Om het volume aan te passen, drukt u op de knop . • Om vanuit de afspeelmodus naar de opnamemodus te gaan, drukt u de ontspanknop half in. Beelden wissen U kunt beelden die u niet meer nodig hebt één voor één selecteren en wissen. Wees voorzichtig bij het wissen van beelden, want ze kunnen niet worden hersteld.
Handleiding voor gevorderden Basishandelingen van de camera Overige basishandelingen en meer manieren om van de camera te genieten, inclusief opties voor opnemen en afspelen Vóór gebruik Basishandleiding Handleiding voor gevorderden Basishandelingen van de camera Auto-modus Andere opnamestanden P-modus Afspeelmodus Menu Instellingen Aan/Uit................................................................ 19 Spaarstandfuncties (Automatisch Uit).................... 19 Ontspanknop.........................
Aan/Uit Spaarstandfuncties (Automatisch Uit) Opnamemodus zz Druk op de ON/OFF-knop om de camera in te schakelen en gereed te maken om op te nemen. zz Druk opnieuw op de ON/OFF-knop om de camera uit te schakelen. Afspeelmodus zz Druk op de knop <1> om de camera in te schakelen en uw foto’s te bekijken. zz Om de camera uit te schakelen drukt u opnieuw op de knop <1>. • Om van de afspeelmodus naar de opnamemodus te gaan, drukt u op de knop <1>.
Ontspanknop Opties opnameweergave Om de scherpte van uw foto’s te waarborgen, houdt u de ontspanknop altijd eerst half ingedrukt. Zodra het onderwerp is scherpgesteld, drukt u de knop helemaal in om de foto te maken. In deze handleiding wordt de bediening van de ontspanknop omschreven als de knop half of helemaal indrukken. Druk op de knop
om andere informatie weer te geven op het scherm of om de informatie te verbergen.
Het menu FUNC. gebruiken Configureer veelgebruikte functies als volgt via het menu FUNC. Menu-items en -opties zijn afhankelijk van de opnamemodus (= 105–106) of afspeelmodus (= 109). 1 Open het Menu FUNC. zz Druk op de knop . 4 Voltooi de instellingsprocedure. zz Druk op de knop . zz Het scherm voordat u in stap 1 op de knop drukte, wordt opnieuw weergegeven en toont de optie die u hebt geconfigureerd.
Menu’s gebruiken Configureer verschillende camerafuncties als volgt via overige menu’s. De menu-items zijn op tabbladen per doel gegroepeerd, zoals opnamen maken [4], afspelen [1] enzovoort. De beschikbare menu-items verschillen afhankelijk van de geselecteerde opname- of afspeelstand (= 107–109). 1 Open het menu. zz Druk op de knop . 2 Selecteer een tabblad. zz Beweeg de zoomknop om een tabblad te selecteren.
Vóór gebruik Indicatorweergave De indicator op de achterkant van de camera (= 3) brandt of knippert afhankelijk van de status van de camera.
Vóór gebruik Basishandleiding Handleiding voor gevorderden Auto-modus Basishandelingen van de camera Handige modus voor eenvoudige opnamen met een betere controle bij het maken van opnamen. Auto-modus Andere opnamestanden P-modus Afspeelmodus Menu Instellingen Opnamen maken met door de camera bepaalde instellingen...................................... 25 Opnamen maken (Smart Auto).............................. 25 Compositiepictogrammen......................................
Opnamen maken met door de camera bepaalde instellingen Laat de camera het onderwerp en de opnameomstandigheden bepalen voor volledig automatische selectie van de optimale instellingen voor specifieke composities. Foto’s Films Opnamen maken (Smart Auto) 1 Schakel de camera in. zz Druk op de ON/OFF-knop. zz Het opstartscherm wordt weergegeven. 2 Open de modus [ ]. zz Druk meerdere malen op de knop totdat [ ] wordt weergegeven. zz Richt de camera op het onderwerp.
Vóór gebruik Maak de opname. zz Druk de ontspanknop helemaal naar beneden. zz Wanneer de camera de opname maakt, hoort u het sluitergeluid en wanneer er weinig licht is, gaat de flitser automatisch af. zz Houd de camera stil tot het sluitergeluid stopt. zz Nadat de opname is weergegeven, schakelt de camera weer over naar het opnamescherm. Films opnemen Start met opnemen. zz Druk op de filmknop.
Vóór gebruik Foto’s/films • Als de camera wordt ingeschakeld terwijl de knop
wordt ingedrukt, maakt de camera geen geluid meer. U geeft geluiden opnieuw weer door op de knop te drukken en [mute] te kiezen op het tabblad [3]. Druk vervolgens op de knoppen om [Uit] kiezen. Films Basishandleiding • De camerabehuizing kan warm worden wanneer u herhaaldelijk gedurende langere tijd films opneemt. Dit is geen teken van beschadiging.
Foto’s Films Compositiepictogrammen In de modus [ ] geeft de camera een pictogram weer voor de vastgestelde compositie. De bijbehorende instellingen voor optimale scherpstelling, helderheid en kleur van het onderwerp worden automatisch geselecteerd.
Foto’s Films Kaders op het scherm Zodra de camera onderwerpen waarop u de camera richt, waarneemt, worden verschillende kaders weergegeven. • Rond het onderwerp (of het gezicht) dat door de camera als hoofdonderwerp wordt vastgesteld, wordt een wit kader weergegeven en om andere gezichten die zijn herkend worden grijze kaders weergegeven. De kaders volgen bewegende onderwerpen binnen een bepaald bereik om de camera er steeds op scherpgesteld te houden.
Vóór gebruik Algemene, handige functies Foto’s Films Nader inzoomen op het onderwerp (Digitale Zoom) Als onderwerpen te ver weg zijn om met behulp van optische zoom te vergroten, gebruikt u de digitale zoom om tot 48x ( IXUS 170 ) of 32x ( IXUS 165 IXUS 160 ) te vergroten. 1 Duw de zoomknop naar . zz Houd de zoomknop vast totdat het zoomen stopt. zz Het inzoomen stopt wanneer de grootst mogelijke zoomfactor is bereikt (voordat het beeld merkbaar korrelig wordt). Dit wordt weergegeven op het scherm.
Vóór gebruik Foto’s Films De zelfontspanner gebruiken Met de zelfontspanner kunt u een groepsfoto maken waar u zelf ook op staat. De camera maakt de foto ongeveer 10 seconden nadat u de ontspanknop indrukt. 1 Configureer de instelling. zz Druk op de knop , kies [ ] in het menu en kies daarna de optie []] (= 21). zz Als de instelling is voltooid, wordt []] weergegeven. zz Zodra u de zelfontspanner start, gaat het lampje knipperen en speelt de camera het geluid van de zelfontspanner af.
Foto’s Films De zelfontspanner aanpassen U kunt de vertraging (0–30 seconden) en het aantal opnamen (1–10 opnamen) aangeven. 1 Selecteer [$]. zz Voer stap 1 uit in “De zelfontspanner gebruiken” (= 31), kies [$] en druk daarna op de knop . 2 Configureer de instelling. zz Druk op de knoppen om [Vertraging] of [Beelden] te selecteren. zz Druk op de knoppen om een waarde te selecteren en druk vervolgens op de knop . zz Als de instelling is voltooid, wordt [$] weergegeven.
Vóór gebruik Foto’s Een datumstempel toevoegen De camera kan de opnamedatum aan beelden toevoegen, rechtsonder in het beeld. Datumstempels kunnen echter niet worden bewerkt of verwijderd. Zorg er dus voor dat datum en tijd correct zijn ingesteld (= 12). 1 Configureer de instelling. zz Druk op de knop , kies ] op tabblad [4] en [Datumstemp. kies de gewenste optie (= 22). zz Zodra de instelling is voltooid, wordt [ ] weergegeven.
Foto’s Continu-opnamen maken Houdt de ontspanknop volledig ingedrukt om continu-opnamen te maken. Zie “Snelheid continu-opnamen” (= 113) voor meer informatie over de snelheid van continu-opnamen. 1 Configureer de instelling. zz Druk op de knop , kies [ ] in het menu en kies vervolgens [W] (= 21). zz Als de instelling is voltooid, wordt [W] weergegeven. 2 Maak de opname. zz Houdt de ontspanknop volledig ingedrukt om continu-opnamen te maken.
Functies voor de beeldaanpassing Foto’s De beeldresolutie wijzigen (grootte) Kies als volgt uit 5 niveaus voor beeldresolutie. Zie “Aantal opnamen per geheugenkaart” (= 112) voor richtlijnen over hoeveel opnamen bij elke resolutie-instelling op een geheugenkaart passen. zz Druk op de knop en kies [ ] in het menu. Kies vervolgens de gewenste optie (= 21). zz De optie die u hebt ingesteld, wordt nu weergegeven.
Films Beeldkwaliteit van films wijzigen Er zijn 2 instellingen voor beeldkwaliteit beschikbaar. Zie “Opnametijd per geheugenkaart” (= 112) voor richtlijnen voor de maximale filmlengte die bij elk beeldkwaliteitsniveau op een geheugenkaart past. zz Druk op de knop en kies [ ] in het menu. Kies vervolgens de gewenste optie (= 21). zz De optie die u hebt ingesteld, wordt nu weergegeven. zz Als u wilt terugkeren naar de oorspronkelijke instelling, herhaalt u deze procedure, maar selecteert u [ ].
De camerabewerkingen aanpassen Pas de opnamefuncties als volgt aan op het tabblad MENU [4]. Zie “Menu’s gebruiken” (= 22) voor instructies over menufuncties. Foto’s Het lampje uitschakelen U kunt het lampje uitschakelen dat gewoonlijk gaat branden als hulp bij het scherpstellen als u de ontspanknop half indrukt, of dat gaat branden om rode ogen te corrigeren als u opnamen maakt met de flitser in omstandigheden met weinig licht.
Vóór gebruik Basishandleiding Handleiding voor gevorderden Andere opnamestanden Basishandelingen van de camera Maak effectiever opnamen in verschillende composities en maak betere opnamen met unieke beeldeffecten of vastgelegd met speciale functies Auto-modus Andere opnamestanden P-modus Afspeelmodus Menu Instellingen Helderheid/kleur aanpassen (Directe effecten)............................................. 39 Specifieke scènes.............................................
Foto’s Films Helderheid/kleur aanpassen (Directe effecten) ]. zz Druk meerdere malen op de knop totdat [ Specifieke scènes Kies een modus die past bij de opnamelocatie en de camera maakt automatisch de instellingen voor optimale foto’s. U kunt de beeldhelderheid en -kleuren eenvoudig op de volgende manier tijdens het opnemen aanpassen. 1 Open de modus [ Vóór gebruik ] wordt weergegeven. 1 Selecteer een opnamemodus. zz Druk meerdere malen op de knop ] wordt weergegeven.
Vóór gebruik Foto’s Films P O pnamen maken in sneeuwlandschappen (Sneeuw) zz Heldere foto’s met natuurlijke kleuren van mensen tegen een besneeuwde achtergrond. Foto’s IXUS 160 Foto’s Opnamen maken die minder onscherp zijn door beweging (Digital IS) Maak opnamen met minimale beweging van de camera en het onderwerp. In scènes waar de flitser niet gebruikt wordt, worden achtereenvolgende opnamen gecombineerd om camerabewegingen en ruis te verminderen.
Speciale effecten toepassen Foto’s Diverse effecten toevoegen aan uw opnamen. 1 Selecteer een opnamemodus. zz Voer stap 1 in “Specifieke scènes” (= 39) uit om een opnamemodus te kiezen. 2 Maak de opname. Opnamen maken met het effect van een visooglens (Fisheye-effect) Opnamen maken met het vervormende effect van een visooglens. 1 Selecteer [ ]. ]. 2 Kies een effectniveau. Foto’s Films Opnamen maken in levendige kleuren (Extra levendig) zz Opnamen met rijke, levendige kleuren.
Foto’s 4 Ga terug naar het Films Foto’s die lijken op een miniatuurmodel (Miniatuureffect) Geeft het effect van een miniatuurmodel door beeldgebieden boven en onder uw geselecteerde gebied te vervagen. U kunt ook films maken die lijken op scènes in miniatuurmodellen door de afspeelsnelheid te kiezen voordat de film wordt opgenomen. Mensen en onderwerpen in de scène zullen tijdens het afspelen snel bewegen. Het geluid wordt niet opgenomen. zz Voer stap 1 bij “Specifieke scènes” (= 39) uit en kies [ ].
Foto’s Opnamen maken met een speels effect (Speels effect) Foto’s Opnamen maken in monochroom zz Voer stap 1 bij “Specifieke scènes” 1 Selecteer [ ]. zz Druk op de knop
, druk op de ]. knoppen om een kleurtoon te kiezen en druk vervolgens op de knop . zz U ziet een voorbeeld van uw foto waarop het effect is toegepast. 2 Selecteer een kleurtoon. zz Druk op de knop , druk op de knoppen om een kleurtoon te kiezen en druk vervolgens op de knop .
Speciale modi voor andere doeleinden Foto’s De gezicht-zelfontspanner gebruiken Ongeveer twee seconden nadat het gezicht van een andere persoon (zoals de fotograaf) het opnamegebied betreedt, maakt de camera een foto (= 52). Dit is handig wanneer u zelf ook op een groepsfoto of een vergelijkbare foto wilt staan. 1 Selecteer [ ]. zz Voer stap 1 bij “Specifieke scènes” (= 39) uit en kies [ ]. 2 Kies de compositie en druk de ontspanknop half in.
Foto’s Opnamen met lange sluitertijd maken (Lange sluiter) Geef een sluitertijd van 1–15 seconden op om opnamen met een lange sluitertijd maken. Plaats in dit geval de camera op een statief of neem andere maatregelen om de camera stil te houden en camerabeweging te voorkomen. 1 Selecteer [N]. zz Voer stap 1 bij “Specifieke scènes” (= 39) uit en kies [N]. Vóór gebruik • De helderheid van het beeld kan afwijken van de helderheid van het scherm bij stap 3 toen de ontspanknop half werd ingedrukt.
Vóór gebruik Basishandleiding Handleiding voor gevorderden P-modus Basishandelingen van de camera Meer veeleisende foto’s in de opnamestijl van uw voorkeur Auto-modus • [G]: Programma automatische belichting; Automatische belichting: Automatische belichting Andere opnamestanden • Controleer voordat u een in dit hoofdstuk beschreven functie gebruikt in een andere modus dan [G] of de functie in die modus beschikbaar is (= 104–108).
Foto’s Films Opnamen maken met programma automatische belichting ([P]-modus) U kunt tal van functie-instellingen aanpassen aan uw favoriete opnamestijl. 1 Open de modus [G]. zz Voer stap 1 bij “Specifieke scènes” (= 39) uit en kies [G]. 2 Pas de instellingen naar wens aan (= 47–59) en maak een opname. • Als er geen correcte belichting kan worden verkregen wanneer u de ontspanknop half indrukt, worden de sluitertijd en de diafragmawaarden in oranje weergegeven.
Foto’s Films Belichting en helderheid van beeld vergrendelen (AE lock) Voordat u een opname maakt, kunt u de belichting vergrendelen, of u kunt de focus en belichting afzonderlijk instellen. Foto’s De meetmethode wijzigen U kunt op de volgende manier de meetmethode (functie voor meten van helderheid) aanpassen aan de opnameomstandigheden. zz Druk op de knop en kies [ ] in het menu. Kies vervolgens de gewenste optie (= 2 1). zz De optie die u hebt ingesteld, wordt nu weergegeven.
Foto’s De ISO-waarde wijzigen zz Druk op de knop en kies [ ] in het menu. Kies vervolgens de gewenste optie (= 21). zz De optie die u hebt ingesteld, wordt nu weergegeven. Foto’s De helderheid corrigeren (i-Contrast) Voordat u een opname maakt, kunnen extreem heldere of donkere gebieden (zoals gezichten of achtergronden) worden gedetecteerd en automatisch worden aangepast aan de optimale helderheid.
Foto’s De witbalans aanpassen Films Door de witbalans aan te passen kunt u beeldkleuren natuurlijker laten lijken voor de compositie waarvan u een opname maakt. zz Druk op de knop en kies [ ] in het menu. Kies vervolgens de gewenste optie (= 21). zz De optie die u hebt ingesteld, wordt nu weergegeven. Auto Hiermee wordt de optimale witbalans automatisch ingesteld voor de opnameomstandigheden. Dag Licht Voor opnamen buitenshuis bij mooi weer.
Opnamebereik en scherpstellen Foto’s Foto’s Close-ups maken (macro) Stel de camera in op [e] om de scherpte te beperken tot onderwerpen die zich dichtbij bevinden. Zie “Opnamebereik” (= 113) voor meer informatie over het scherpstelbereik. Opnamen maken van onderwerpen op grote afstand (Oneindig) Basishandleiding Stel de camera in op [u] om de scherpte te beperken tot onderwerpen die zich veraf bevinden. Zie “Opnamebereik” (= 113) voor meer informatie over het scherpstelbereik.
Foto’s Films Gezichts-AiAf • Hiermee kan de camera gezichten detecteren en erop scherpstellen, en de belichting (alleen deelmeting) en witbalans (alleen [ ]) instellen. • Nadat u de camera op het onderwerp hebt gericht, wordt een wit kader weergegeven rondom het gezicht, dat door de camera als hoofdonderwerp wordt vastgesteld. Maximaal twee grijze kaders worden weergegeven rond andere gedetecteerde gezichten.
Foto’s Films Centrum Eén AF-kader wordt in het midden weergegeven. Effectief voor betrouwbaar scherpstellen. • Een geel AF-kader wordt weergegeven met [ ] als de camera niet kan scherpstellen wanneer u de ontspanknop half indrukt. • Om composities te maken met de onderwerpen aan de rand of in een hoek, richt u de camera eerst zo dat u het onderwerp in het AF-kader ziet en vervolgens houdt u de ontspanknop half ingedrukt.
Foto’s Het gebied waarop wordt scherpgesteld vergroten U kunt de scherpstelling controleren door de ontspanknop half in te drukken, waardoor het gedeelte van het beeld waarop is scherpgesteld in het AF-kader wordt vergroot. Foto’s De focusinstelling veranderen U kunt de standaardwaarden van de camera zo instellen dat deze constant scherpstelt op de onderwerpen waarop deze wordt gericht, zelfs wanneer de ontspanknop niet wordt ingedrukt.
Foto’s Films Opnamen maken met AF lock U kunt de focus vergrendelen. Als de focus is vergrendeld, wordt de focuspositie niet gewijzigd, zelfs niet als u de ontspanknop loslaat. 1 Vergrendel de focus. zz Houd de ontspanknop half ingedrukt en Vóór gebruik Flitser Basishandleiding Foto’s Flitsermodus wijzigen U kunt de flitsermodus wijzigen en aanpassen aan de opnamecompositie. Zie “Flitsbereik” (= 113) voor meer informatie over het flitsbereik. druk op de knop .
Eco-modus gebruiken [!] Uit Voor het maken van opnamen zonder flitser. • Als bij omstandigheden die ervoor zorgen dat de camera bewogen wordt of bij situaties met weinig licht een knipperend pictogram [ ] wordt weergegeven wanneer u de ontspanknop half indrukt, plaatst u de camera op een statief of neemt u andere maatregelen om de camera stil te houden. Foto’s Opnamen maken met FE-lock Net als met de AE lock (= 48) kunt u de belichting vergrendelen voor het maken van opnamen met de flitser.
Overige instellingen Foto’s Foto’s Films Raster weergeven Als verticale en horizontale referentie tijdens het opnemen kunnen op het scherm rasterlijnen worden weergegeven. De weergavestijl van het beeld na opnamen wijzigen U kunt instellen hoe lang na de opname beelden worden weergegeven en welke informatie wordt weergegeven. De weergaveduur van het beeld na opnamen wijzigen 1 Open het scherm [Afbeelding zz Druk op de knop , kies [Raster] direct bekijken].
Vóór gebruik Het weergegeven scherm na de opname wijzigen Wijzig als volgt de manier waarop beelden na de opname worden weergegeven. IXUS 170 Foto’s 1 Open het instellingenscherm. [2 sec.], [4 sec.], [8 sec.] of [Vastzetten] (= 57). zz Druk op de knop en kies [IS‑instellingen] op het tabblad [4] en druk vervolgens op de knop (= 22). 2 Configureer de instelling. zz Kies [Scherminfo] en kies vervolgens 2 Configureer de instelling. de gewenste optie (= 22). Geeft alleen het beeld weer.
Vóór gebruik IXUS 170 IXUS 165 Films Basishandleiding Handleiding voor gevorderden Filmen met onderwerpen op hetzelfde formaat als waarop ze voor het filmen worden weergegeven Normaal gesproken, wordt zodra de filmopname begint het beeldgebied gewijzigd en worden onderwerpen uitvergroot. Op deze manier worden vervormingen gecorrigeerd die ontstaan doordat de camera erg beweegt.
Vóór gebruik Basishandleiding Handleiding voor gevorderden Afspeelmodus Basishandelingen van de camera Veel plezier bij het bekijken van uw opnamen. U kunt ze op tal van manieren doorbladeren en bewerken • Druk op de knop <1> om de afspeelmodus te openen en de camera voor te bereiden op deze handelingen. • Beelden die zijn bewerkt op een computer, beelden waarvan de bestandsnaam is gewijzigd en beelden die met een andere camera zijn gemaakt, kunnen mogelijk niet worden afgespeeld of bewerkt.
Bekijken Foto’s 3 Films afspelen Films zz Druk op de knop , druk op de knoppen om [ ] te selecteren en druk vervolgens nogmaals op de knop om het afspelen te starten. Na het maken van foto’s of het opnemen van films kunt u deze, zoals hieronder is beschreven, op het scherm bekijken. 1 Open de afspeelmodus. 4 Pas het volume aan. zz Om het volume aan te passen, drukt u op 2 Blader door uw beelden. zz Om het vorige beeld te bekijken, drukt u Volume-indicator de knoppen .
Foto’s Films Schakelen tussen weergavemodi Druk op de knop
om andere informatie weer te geven op het scherm of om de informatie te verbergen. Zie “Afspelen (uitgebreide informatieweergave)” (= 103) voor meer informatie over de weergegeven gegevens. Vóór gebruik Door beelden bladeren en beelden filteren Foto’s Basishandleiding Films Bladeren door beelden in een index U kunt snel de beelden vinden die u zoekt door meerdere beelden in een index weer te geven.
Foto’s Films Beelden zoeken die voldoen aan opgegeven voorwaarden Vind snel de gewenste beelden op een geheugenkaart vol beelden door de beeldweergave te filteren op de door u opgegeven voorwaarden. U kunt deze beelden ook allemaal tegelijk beveiligen (= 65) of verwijderen (= 67). Opnamedatum Geeft beelden weer die op een bepaalde datum zijn opgenomen. Foto/film Geeft alleen foto’s of films weer. 1 Selecteer de eerste voorwaarde voor beeldweergave of bladeren.
Opties voor het weergeven van foto’s Foto’s Beelden vergroten 1 Vergroot een beeld. zz Verschuif de zoomknop naar als u wilt inzoomen op het beeld en het beeld wilt vergroten. Als u de zoomknop vasthoudt, wordt er verder ingezoomd tot een factor van 10x. zz Verschuif de zoomknop naar om uit te zoomen. Als u de zoomknop vasthoudt, keert u terug naar de enkelvoudige weergave. 2 Verschuif de weergavelocatie Geschatte locatie van weergegeven gebied en schakel indien nodig tussen beelden.
Instellingen voor diavoorstellingen wijzigen U kunt instellen dat de diavoorstelling wordt herhaald of u kunt overgangen tussen beelden en de weergaveduur van elk beeld wijzigen. 1 Open het instellingenscherm. zz Druk op de knop en kies vervolgens [Diavoorstelling] op het tabblad [1] (= 22). 2 Configureer de instellingen. zz Kies het menu-item dat u wilt configureren en kies de gewenste optie (= 22).
3 Beveilig het beeld. Via het menu 1 Open het instellingenscherm. zz Druk op de knop en selecteer [Beveilig] op het tabblad [1] (= 22). 2 Selecteer een selectiemethode. zz Kies een menu-item en de gewenste optie (= 22). zz Druk op om terug te keren naar het menuscherm. zz Druk op de knop . Er verschijnt een bevestigingsbericht op het scherm. zz Druk op de knoppen om [OK] te kiezen en druk vervolgens op de knop .
Beelden wissen Foto’s Films U kunt beelden die u niet meer nodig hebt één voor één selecteren en wissen. Wees voorzichtig bij het wissen van beelden, want ze kunnen niet worden hersteld. Beveiligde beelden (= 65) kunnen echter niet worden gewist. 1 Selecteer het beeld dat u wilt wissen. zz Druk op de knoppen om een beeld te selecteren. 2 Wis het beeld. Meerdere beelden tegelijk wissen U kunt meerdere beelden selecteren om in één keer te wissen.
2 Selecteer een beeld. zz Nadat u een beeld hebt gekozen in stap 2 in “Afzonderlijke beelden selecteren” (= 66), wordt [ ] weergegeven. zz Druk nogmaals op de knop als u de selectie wilt opheffen. [ ] wordt niet meer weergegeven. zz Herhaal deze procedure om andere beelden op te geven. Foto’s Beelden roteren Wijzig de stand van beelden en sla ze als volgt op. 1 Selecteer [\]. zz Druk op de knop en kies [\] in het menu (= 21). zz Druk op de knop . Er verschijnt 2 Draai het beeld.
2 Draai het beeld. Vóór gebruik Foto’s bewerken Basishandleiding zz Druk op de knoppen om een beeld te selecteren. zz Het beeld wordt telkens als u op de knop drukt 90° geroteerd. zz Druk op om terug te keren naar het menuscherm. • Rotatie is niet mogelijk als [Autom. draaien] is ingesteld op [Uit] (= 69). • Beeldbewerking (= 69–71) is alleen mogelijk als er op de geheugenkaart voldoende vrije ruimte is.
5 Bekijk het nieuwe beeld. zz Druk op de knop . [Nieuw beeld weergeven?] wordt weergegeven. zz Druk op de knoppen om [Ja] te selecteren en druk vervolgens op de knop . zz Het opgeslagen beeld wordt nu weergegeven. • Beelden die zijn opgenomen met een resolutie van [ (= 35) kunnen niet worden bewerkt. ] of [ ] • Beelden kunnen niet worden voorzien van een hogere resolutie.
3 Corrigeer het beeld. zz Druk op de knop . zz Het gebied met rode ogen dat door de camera wordt gedetecteerd, wordt nu gecorrigeerd en er worden kaders weergegeven om de gecorrigeerde gedeelten op het beeld. zz Vergroot of verklein de beelden naar wens. Volg de stappen in “Beelden vergroten” (= 64). 4 Sla het beeld op als een nieuw beeld en bekijk dit. zz Druk op de knoppen om [Nieuw bestand] te selecteren en druk vervolgens op de knop .
Vóór gebruik Basishandleiding Handleiding voor gevorderden Menu Instellingen Basishandelingen van de camera Basisfuncties van de camera aanpassen voor meer gebruiksgemak Auto-modus Andere opnamestanden P-modus Afspeelmodus Menu Instellingen Basisfuncties van de camera aanpassen....... 73 Camerageluiden dempen....................................... 73 Het volume aanpassen.......................................... 73 Hints en tips verbergen.......................................... 73 Datum en tijd.....
Basisfuncties van de camera aanpassen Functies van MENU (= 22) op het tabblad [3] kunnen worden ingesteld. Voor meer gebruiksgemak kunt u handige en veelgebruikte functies naar wens aanpassen. Hints en tips verbergen Er verschijnen doorgaans hints en tips wanneer u items kiest in FUNC. (= 21). U kunt deze informatie desgewenst uitschakelen. zz Selecteer [Hints en tips] en selecteer [Uit].
Wereldklok Timing voor het intrekken van de lens Als u in het buitenland bent en wilt dat uw foto’s de juiste lokale tijd en datum krijgen, moet u gewoon uw bestemming van tevoren registreren en naar die tijdzone overschakelen. Deze handige functie maakt het onnodig om de datum/tijd-instelling handmatig te wijzigen. Voordat u de wereldklok gebruikt, moet u de datum en tijd in uw tijdzone thuis instellen, zoals wordt beschreven in “De datum en tijd instellen” (= 12). 1 Geef uw bestemming op.
Schermhelderheid Geheugenkaarten formatteren Pas de helderheid van het scherm als volgt aan. zz Selecteer [LCD Helderheid] en druk vervolgens op de knoppen om de helderheid aan te passen. • Houd voor maximale helderheid de knop ten minste één seconde ingedrukt wanneer het opnamescherm wordt weergegeven of in de enkelvoudige weergave. (Hiermee vervangt u de instelling van [LCD Helderheid] op het tabblad [3].
• Door het formatteren van de geheugenkaart of het wissen van de gegevens op de geheugenkaart wordt alleen de bestandsbeheerinformatie op de kaart gewijzigd. Hiermee wordt dus niet de volledige inhoud gewist. Tref voorzorgsmaatregelen wanneer u een geheugenkaart weggooit, zoals het fysiek vernietigen van de kaart, om te voorkomen dat persoonlijke informatie wordt verspreid. Bestandsnummering Uw opnamen worden automatisch opeenvolgend genummerd (0001–9999) en opgeslagen in mappen die elk maximaal 2.
Beelden opslaan op datum U kunt beelden opslaan in mappen die elke maand worden gemaakt, maar u kunt de camera ook mappen laten maken voor elke dag waarop u opnamen maakt. Vóór gebruik Weergavetaal U kunt de weergavetaal desgewenst wijzigen. zz Selecteer [Taal ] en druk op de knop . zz Druk op de knoppen om een taal te selecteren en druk vervolgens op de knop . zz Selecteer [Maak folder] en selecteer vervolgens [Dagelijks].
Standaardwaarden herstellen Als u per ongeluk een instelling hebt gewijzigd, kunt u de standaardinstellingen van de camera herstellen. 1 Open het scherm [Reset alle]. zz Selecteer [Reset alle] en druk op de knop . 2 Herstel de standaardinstellingen. zz Druk op de knoppen om [OK] te kiezen en druk vervolgens op de knop . zz De standaardinstellingen zijn nu hersteld. • De volgende functies worden niet hersteld naar de standaardinstellingen.
Vóór gebruik Basishandleiding Handleiding voor gevorderden Accessoires Basishandelingen van de camera Haal meer uit uw camera met optionele Canon-accessoires en andere apart verkrijgbare, compatibele accessoires Auto-modus Andere opnamestanden P-modus Afspeelmodus Menu Instellingen Systeemoverzicht.............................................. 80 Optionele accessoires...................................... 81 Voedingen.............................................................. 81 Flitseenheden......
Vóór gebruik Systeemoverzicht Gebruik van originele Canon-accessoires wordt aanbevolen. Meegeleverde accessoires Polsriem Batterijlader CB-2LF/CB-2LFE*1 Batterij NB‑11LH*1/NB‑11L USB-kabel (op de camera: Mini-B)*2 Dit product is ontworpen om een uitstekende prestatie neer te zetten wanneer het wordt gebruikt in combinatie met accessoires van het merk Canon.
Optionele accessoires De volgende camera-accessoires worden apart verkocht. De verkrijgbaarheid varieert per gebied, en sommige accessoires zijn wellicht niet meer verkrijgbaar. Vóór gebruik • De batterijlader en de voedingsadapterset kunnen worden gebruikt in gebieden met een wisselspanning van 100–240 V (50/60 Hz). • Als de stekker niet in het stopcontact past, moet u een geschikte stekkeradapter gebruiken.
Vóór gebruik Printers Basishandleiding PictBridge-compatibele printers van Canon zz U kunt zonder computer beelden afdrukken als u uw camera aansluit op een Canon PictBridge-compatibele printer. Ga voor meer informatie naar een Canon-verkoper bij u in de buurt.
Foto’s Optionele accessoires gebruiken Foto’s Films Films Met de afzonderlijk verkrijgbare AV-kabel AVC-DC400 kunt u de camera aansluiten op een tv om uw opnamen te bekijken op een groter scherm terwijl u de camera bedient. Raadpleeg de handleiding van de tv voor meer informatie over de aansluiting en over het wijzigen van de ingangen. • Sommige gegevens worden mogelijk niet weergegeven op de tv (= 103). 1 Zorg dat de camera en de tv zijn uitgeschakeld. Zwart of wit 2 Sluit de camera aan op de tv.
Foto’s Vóór gebruik Films zz Zorg dat de koppelingkabel door de poort De camera voeden via het lichtnet wordt geleid. Als u de camera voedt via de afzonderlijk verkrijgbare voedingsadapterset ACK-DC90, hoeft u niet meer te letten op de resterende batterijlading. 1 Zorg dat de camera 2 is uitgeschakeld. Open het klepje.
De software gebruiken Om de functies van de volgende software te gebruiken, downloadt u de software vanaf de website van Canon en installeert u deze op uw computer. • CameraWindow - Beelden importeren naar uw computer • Om beelden te bekijken en bewerken op een computer, gebruikt u vooraf geïnstalleerde of algemeen verkrijgbare software die compatibel is met de beelden die door de camera worden vastgelegd. De computeromgeving controleren De software kan op de volgende computers gebruikt worden.
Beelden opslaan op een computer Met behulp van een USB-kabel (los verkrijgbaar, aan het uiteinde voor de camera: mini-B) kunt u de camera op de computer aansluiten en beelden op de computer opslaan. Vóór gebruik zz Kies [Downloads Images From Canon Camera/Beelden van Canon-camera downloaden] en klik op [OK]. Auto-modus de computer. uitgeschakeld ( ). Steek de kleinste stekker van de USB-kabel in de aangegeven richting helemaal in de aansluiting van de camera ( ). zz Dubbelklik op [ ].
• Windows 7: als het scherm bij stap 2 niet wordt weergegeven, klikt u op het pictogram [ ] in de taakbalk. • Mac OS: als CameraWindow niet wordt weergegeven na stap 2, klikt u op het [CameraWindow]-pictogram in het dock. • U kunt uw camerabeelden zelfs zonder de software op uw computer opslaan door uw camera op de computer aan te sluiten, maar daarvoor gelden wel de volgende beperkingen. - Nadat u de camera hebt aangesloten op de computer, kan het enkele minuten duren voordat u beelden kunt openen.
3 Schakel de printer in. 4 Schakel de camera in. Foto’s Afdrukinstellingen configureren zz Druk op de knop <1> om de camera 1 Open het afdrukscherm. aan te zetten. zz Voer de stappen 1–6 bij “Eenvoudig afdrukken” (= 87–88) uit om het scherm links te openen. 5 Selecteer een beeld. 2 Configureer de instellingen. zz Druk op de knoppen om een beeld te selecteren. zz Druk op de knoppen om een 6 Open het afdrukscherm.
Foto’s Beelden bijsnijden vóór het afdrukken Als u vóór het afdrukken de beelden bijsnijdt, kunt u het gewenste beeldgebied afdrukken in plaats van het hele beeld. 1 Selecteer [Trimmen]. zz Voer eerst stap 1 in “Afdrukinstellingen configureren” (= 88) uit om het afdrukscherm te openen, kies [Trimmen] en druk op de knop . zz Er verschijnt een kader voor bijsnijden dat het af te drukken beeldgebied aanduidt. 2 Pas het kader naar wens aan.
4 Selecteer een indeling. zz Druk op de knoppen om een optie te selecteren. zz Wanneer u [N-plus] selecteert, drukt u op de knoppen om het aantal beelden per vel op te geven. zz Druk op de knop . 5 Druk het beeld af. Beschikbare indelingsopties Default Randen Randloos N-plus ID Foto Vaste afm. Hiermee worden de huidige printerinstellingen gebruikt. Hiermee worden de beelden afgedrukt met een lege ruimte eromheen. Hiermee maakt u randloze afdrukken.
Films Filmscènes afdrukken 1 Open het afdrukscherm. zz Voer de stappen 1–6 bij “Eenvoudig afdrukken” (= 87–88) uit om een film te kiezen. Het scherm links wordt weergegeven. 2 Selecteer een afdrukmethode. zz Druk op de knoppen om [ ] te kiezen en druk vervolgens op de knoppen om de afdrukmethode te kiezen. 3 Druk het beeld af.
• Sommige printers of fotozaken zijn wellicht niet in staat om alle DPOF-instellingen toe te passen bij het afdrukken. • [ ] kan verschijnen op de camera om u te waarschuwen dat de geheugenkaart afdrukinstellingen bevat die zijn geconfigureerd op een andere camera. Als u de afdrukinstellingen wijzigt met deze camera, worden alle bestaande instellingen wellicht overschreven. • Als u [Datum] instelt op [Aan], drukken sommige printers de datum wellicht tweemaal af.
Foto’s Foto’s Beelden toevoegen aan een fotoboek Alle beelden in de printlijst wissen zz Voer stap 1 in “Afdrukinstellingen voor afzonderlijke beelden” (= 92) uit om [Wis alle selecties] te selecteren en druk op de knop . zz Druk op de knoppen om [OK] te kiezen en druk vervolgens op de knop . U kunt fotoboeken instellen op de camera door maximaal 998 beelden te selecteren op een geheugenkaart en deze te importeren in de software op uw computer, waar ze in een aparte map worden opgeslagen.
Foto’s Afzonderlijke beelden toevoegen 1 Selecteer [Selectie]. zz Selecteer [Selectie] volgens de procedure bij “Een selectiemethode selecteren” (= 93) en druk op de knop . Foto’s Alle beelden toevoegen aan een fotoboek zz Volg de procedure bij “Een selectiemethode selecteren” (= 93), selecteer [Sel. alle beelden] en druk op de knop . zz Druk op de knoppen om [OK] te kiezen en druk vervolgens op de knop . Foto’s 2 Selecteer een beeld.
Foto’s Een Eye-Fi-kaart gebruiken Films Voordat u een Eye-Fi-kaart gebruikt, controleert u altijd of dit op uw locatie is toegestaan. Als u een Eye-Fi-kaart die klaar is voor gebruik in de camera plaatst, kunt u uw beelden automatisch draadloos overdragen naar een computer of uploaden naar een website voor gedeelde foto’s. De beelden worden overgedragen via de Eye-Fi-kaart.
Eye-Fi-overdracht uitschakelen Configureer de instelling als volgt om de Eye-Fi-overdracht via de kaart uit te schakelen, indien nodig. zz Druk op de knop en selecteer [Eye-Fi instellingen] op het tabblad [3]. Druk vervolgens op de knop . zz Selecteer achtereenvolgens [Eye-Fi trans.] en [Uit]. • [Eye-Fi instellingen] wordt alleen weergegeven als er een Eye-Fi-kaart in de camera is geplaatst en als het schuifje voor schrijfbeveiliging niet in de vergrendelstand staat.
Vóór gebruik Basishandleiding Handleiding voor gevorderden Bijlage Basishandelingen van de camera Nuttige informatie over het gebruik van de camera Auto-modus Andere opnamestanden P-modus Afspeelmodus Menu Instellingen Problemen oplossen......................................... 98 Berichten op het scherm................................ 100 Informatie op het scherm............................... 102 Opname (informatieweergave)............................. 102 Afspelen (uitgebreide informatieweergave).
Problemen oplossen Controleer eerst het volgende als u denkt dat er een probleem is met de camera. Als u met de onderstaande tips uw probleem niet kunt verhelpen, neemt u contact op met de helpdesk van Canon Klantenservice. Voeding Er gebeurt niets als u op de ON/OFF-knop drukt. • • • • Controleer of de batterij is opgeladen (= 10). Controleer of de batterij in de juiste richting is geplaatst (= 11). Controleer of het klepje van de geheugenkaart/batterijhouder goed is gesloten (= 11).
Er worden geen AF-kaders weergegeven en de camera stelt niet scherp wanneer de sluiterknop half wordt indrukt. • Om de AF-kaders weer te geven en de camera goed te laten scherpstellen, probeert u de gebieden met veel contrast in het centrum van de compositie te plaatsen voordat u de ontspanknop half indrukt. Of probeer de ontspanknop meerdere malen half in te drukken. De onderwerpen in de opnamen zijn te donker. • • • • Stel de flitsmodus in op [h] (= 55).
Het afspelen stopt of het geluid hapert. • Gebruik een geheugenkaart waarop u via de camera een low-level format hebt uitgevoerd (= 76). • Korte onderbrekingen zijn mogelijk als u films afspeelt die zijn gekopieerd naar geheugenkaarten met trage leessnelheden. • Als u films afspeelt op een computer met onvoldoende capaciteit, kunnen er kaders wegvallen en kan het geluid haperen. Berichten op het scherm Indien er een foutmelding verschijnt op het scherm, reageert u als volgt.
Kan niet vergroten!/Kan niet roteren/Kan beeld niet wijzigen/Kan Niet Wijzigen/Kan niet aan Cat. toekennen/Niet selecteerbaar beeld. • De volgende functies zijn wellicht niet beschikbaar voor beelden waarvan de bestandsnaam is gewijzigd of die al zijn bewerkt op een computer, of beelden die met een andere camera zijn gemaakt. Houd er rekening mee dat functies met een sterretje (*) niet beschikbaar zijn voor films.
Informatie op het scherm Rode-ogencorrectie (= 35) Datumstempel (= 33) ISO-waarde (= 49) i-Contrast (= 49) Raster (= 57) Opname (informatieweergave) AE lock (= 48), FE-lock (= 56) Sluitertijd Diafragmawaarde Belichtings compensatieniveau (= 47) Zoombalk (= 25) Knipperdetectie (= 36) Tijdzone (= 74) Beeldstabilisatie (= 58) Eye-Fiverbindingsstatus (= 95) Resolutie (= 35) Aantal opnamen (= 112) Filmkwaliteit (= 36) Resterende tijd (= 112) Digitale zoomvergroting (= 30) AF frame (= 51
Vóór gebruik Afspelen (uitgebreide informatieweergave) • Sommige gegevens worden mogelijk niet weergegeven als u beelden bekijkt op een tv (= 83).
Vóór gebruik Functies en menutabellen Basishandleiding Beschikbare functies per opnamemodus Handleiding voor gevorderden Opnamemodus Functie Flitser (= 32, 55) I P t N – Basishandelingen van de camera Auto-modus Aan/Uit O O O O O O O O Geen informatieweergave Informatieweergave O O O O h Z ! AE lock/FE-lock (= 48, 56)* AF lock (= 55) Eco-modus (= 34, 56) Schermweergave (= 20) *1 G 3 *1 Alleen beschikbaar voor IXUS 160 .
Vóór gebruik Menu FUNC.
Vóór gebruik Opnamemodus Filmkwaliteit (= 36) *1 G Functie Resolutie (= 35) O O – O O – O O O O *1 Alleen beschikbaar voor IXUS 160 . *2 Synchroniseert met de ingestelde resolutie en wordt automatisch aangepast (= 42). – – O – – – O – O O I O O – O O – O O O O – – O – O – – – O O O – – O O – – – O – – – O – – – O – – – *2 O O O O P t N O O – O O – O O – O O O O O O O Is beschikbaar of wordt automatisch ingesteld. – Niet beschikbaar.
Vóór gebruik 4 Opnametabbladmenu Basishandleiding Opnamemodus Gezichts-AiAf AF Tracking Centrum Digitale zoom (= 30, 57) Aan Uit AF-Punt Zoom (= 54) Aan Uit Servo AF (= 53) Aan Uit Continu (= 54) Aan Uit Lampinstelling (= 37) Aan Uit Rode-Ogen (= 35) Aan Uit i-Contrast (= 49) Auto Uit *1 Alleen beschikbaar voor IXUS 160 . *2 [Aan] wanneer een bewegend onderwerp wordt gedetecteerd.
Vóór gebruik Opnamemodus Weergavetijd Uit/Snel/2 sec./4 sec./8 sec./Vastzetten Uit Scherminfo details Knipperdetectie (= 36) Aan Uit Raster (= 57) Aan Uit IS-instellingen (= 58)*2 Uit/Continu IS modus Opname 1 Dynamic IS 2 Datumstempel (= 33) Uit Datum/Datum & Tijd *1 Alleen beschikbaar voor *2 Alleen beschikbaar voor IXUS 160 . IXUS 170 IXUS 165 .
3 Tabbladmenu Instellen Item Zie pagina Item Zie pagina mute = 73 Formatteren Volume = 73 Bestandsnummering = 76 Hints en tips = 73 Maak folder = 77 Datum/Tijd = 73 Video Systeem = 83 Tijdzone = 74 Eye-Fi instellingen = 95 = 74 Certificaatlogo weergeven = 77 Taal = 13 Reset alle = 78 Lens intrekken Spaarstand = 19, 74 LCD Helderheid = 75 opstart scherm = 75 = 75, 76 1 Tabbladmenu Afspelen Item Zie pagina Vóór gebruik 2 Tabbladmenu Print Item Basishan
Voorzorgsmaatregelen • De camera is een apparaat met zeer geavanceerde elektronica. Laat de camera niet vallen en stel deze niet bloot aan schokken of stoten. • Plaats de camera nooit in de nabijheid van magneten, motoren of andere apparaten die sterke elektromagnetische velden genereren. Dit kan leiden tot storing of verlies van beeldgegevens. • Als er waterdruppels of vuil vastzitten op de camera of het scherm, wrijft u dit af met een droge zachte doek, zoals een brillendoekje.
Vóór gebruik IXUS 170 Circa 141 g (inclusief batterij en geheugenkaart) Circa 124 g (alleen camerabody) Gewicht (gebaseerd op CIPA-normen) Aantal opnamen/opnametijd, afspeeltijd Aantal opnamen IXUS 165 Circa 128 g (inclusief batterij en geheugenkaart) Circa 112 g (alleen camerabody) Eco-modus aan Opnametijd film*1 IXUS 160 Circa 127 g (inclusief batterij en geheugenkaart) Circa 111 g (alleen camerabody) Focuslengte digitale zoom (equivalent aan 35mm) IXUS 170 25–1200 mm IXUS 165 IXUS 160 28–896 mm
Vóór gebruik IXUS 160 Aantal opnamen per geheugenkaart Aantal opnamen Eco-modus aan Opnametijd film* 1 Continu-opnamen*2 Afspeeltijd Circa 220 Circa 300 Circa 55 minuten Circa 1 uur en 50 minuten Circa 4 uur *1 Tijden zijn gebaseerd op standaardinstellingen bij het uitvoeren van normale handelingen, zoals opnemen, pauzeren, de camera in- en uitschakelen en zoomen. *2 Beschikbare tijd voor herhaaldelijk opnemen van maximum filmlengte (tot opname automatisch wordt gestopt).
Vóór gebruik IXUS 165 Flitsbereik IXUS 170 Maximale groothoek (j) 50 cm–4,0 m Maximale telelens (i) 1,0–2,0 m IXUS 165 Opnamemodus Scherpstelbereik – Andere modi IXUS 160 Maximale groothoek (j) 50 cm–3,0 m Maximale telelens (i) 1,3–1,5 m Maximale groothoek (j) Maximale telefoto (i) 1 cm–oneindig 1,3 m–oneindig 5 cm–oneindig 1,3 m–oneindig e* 1–50 cm – u* 3,0 m–oneindig 3,0 m–oneindig * Niet beschikbaar in bepaalde opnamemodi.
Vóór gebruik Batterij NB-11LH Type: Nominale spanning: Nominale capaciteit: Oplaadcycli: Bedrijfstemperatuur: Basishandleiding Oplaadbare lithium-ionbatterij 3,6 V gelijkstroom 800 mAh Circa 300 keer 0–40 °C Batterij NB-11L Type: Nominale spanning: Nominale capaciteit: Oplaadcycli: Bedrijfstemperatuur: Oplaadbare lithium-ionbatterij 3,6 V gelijkstroom 680 mAh Circa 300 keer 0–40 °C Batterijlader CB-2LF/CB-2LFE Nominale invoer: 100–240 V wisselstroom (50/60 Hz) Nominale uitvoer: 4,2 V gelijkstroom, 0,41
De interne oplaadbare lithiumbatterij recyclen................................................... 14 Index A AF Tracking............................................. 52 Bekijken................................................... 16 Beeld zoeken.................................... 63 Diavoorstelling.................................. 64 Enkelvoudige weergave................... 16 Indexweergave................................. 62 Tv-weergave..................................... 83 Vergrote weergave.........
O Oneindig (scherpstelbereik).................... 51 Opnamen maken Opnamedatum/-tijd → Datum/tijd Opname-informatie......................... 102 P PictBridge..........................................82, 87 Polsriem → Riem P (opnamemodus)................................... 47 Portret (opnamemodus).......................... 39 Poster-effect (opnamemodus)................. 41 Problemen oplossen............................... 98 Programma automatische belichting....... 47 Scherpstellen AF-kaders...............
Handelsmerken en licenties • Microsoft en Windows zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. • Macintosh en Mac OS zijn handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerd in de U.S. en andere landen. • Het SDXC-logo is een handelsmerk van SD-3C, LLC. • Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren.
