Guide d’utilisation des logiciels pour Windows • ZoomBrowser EX • CameraWindow • Map Utility • Movie Uploader for YouTube • PhotoStitch Fonctionnalités spéciales Transfert de photos et de films Insertion de texte Enregistrement d’images fixes extraites de vidéos ABC Impression d’images Édition de vidéos A Sauvegarde sur CD-ROM Ajout d’images à un message électronique et de nombreuses autres fonctionnalités Table des matières Utilisation du manuel 1
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes À propos de ce manuel Signification des symboles Le contenu de certaines parties de ce manuel est précédé des symboles suivants. IMPORTANT • Les sections précédées du terme « Important » comportent des consignes de sécurité concernant l’utilisation du logiciel ou des informations importantes. Il est nécessaire que vous les lisiez.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Précautions concernant la connexion de l’appareil photo à l’ordinateur • Lorsque vous connectez l’appareil photo à l’ordinateur au moyen d’un câble d’interface, assurez-vous de brancher le câble directement dans le port USB de l’ordinateur. La connexion risque de ne pas fonctionner correctement si vous reliez l’appareil photo à l’ordinateur via un concentrateur USB.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Table des matières À propos de ce manuel............................................................................................................. 2 Précautions concernant la connexion de l’appareil photo à l’ordinateur............................. 3 Aide-mémoire........................................................................................................ 6 CameraWindow et ZoomBrowser EX..............................
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Exportation.............................................................................................................................. 33 Modification des dimensions et du type des images fixes.......................................................... 33 Modification des dimensions et du type des vidéos.................................................................... 33 Extraction d’images fixes à partir de vidéos...........
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes CameraWindow et ZoomBrowser EX CameraWindow et ZoomBrowser EX Les deux fenêtres suivantes sont les principales fenêtres que vous utiliserez pour les procédures CameraWindow et ZoomBrowser EX. CameraWindow Ce logiciel communique avec l’appareil photo.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Fenêtre principale ZoomBrowser EX Affichage de la Fenêtre principale La fenêtre principale ZoomBrowser EX s’affiche une fois le transfert des images depuis l’appareil photo terminé et CameraWindow se ferme. Vous pouvez également l’ouvrir en double-cliquant sur l’icône ZoomBrowser EX sur le bureau.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Réalisation de tâches Sélection de tâches et procédures de la fenêtre de tâches Vous pouvez accéder à de nombreuses fonctions de ZoomBrowser EX en sélectionnant une tâche dans la fenêtre principale et en suivant les instructions de la nouvelle fenêtre. Pour obtenir plus de détails sur les fonctions, reportez-vous à la « Liste des fonctions disponibles » dans l’annexe. 1 Sélectionnez une tâche.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Transfert d’images Transfert d’images en connectant l’appareil photo à l’ordinateur Transférez des images de l’appareil photo à l’ordinateur. IMPORTANT • Les instructions contenues dans ce manuel d’utilisation supposent que vous ayez correctement installé le logiciel. Reportez-vous au Guide d’utilisation de l’appareil photo pour connaître les procédures d’installation du logiciel.
Aide-mémoire 4 Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes CameraWindow (écran Menu) Cliquez sur [Importer les images depuis l’appareil photo], puis sur [Importer les images non transférées]. Seules les images qui n’ont pas été transférées auparavant vont être importées. Si vous utilisez la fonction de création de fichier journal d’un appareil photo équipé d’une fonction GPS interne, les fichiers journaux GPS seront également transférés.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes ASTUCE Sélectionner les images à importer Pour transférer uniquement certaines images de l’appareil photo, cliquez sur [Importer les images depuis l’appareil photo] dans CameraWindow (écran Menu), [Sélectionner les images à importer], puis sélectionnez les images sur l’écran de transfert d’images, et cliquez sur le bouton (Importer). Pour obtenir des informations, reportez-vous à « Écran de transfert d’image ».
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Impression Impression d’une image unique sur une seule page Imprime une seule image par page. ASTUCE Impression de vidéos Il est impossible d’imprimer des vidéos. Vous pouvez par contre extraire des images fixes à partir de vidéos et les imprimer une fois que vous les avez sauvegardées. Pour savoir comment enregistrer des images fixes à partir de vidéos, reportez-vous à « Extraction d’images fixes à partir de vidéos ».
Aide-mémoire 4 Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Cliquez sur [2. Paramètres imprimante et présentation] et définissez les catégories à votre guise. Cliquez ici pour découper et imprimer une partie d’une image. Définit les réglages de l’imprimante, les dimensions du papier et l’impression sans bordure. Cliquez ici pour insérer du texte sur une image à imprimer. Définit les réglages de l’empreinte de la date et de l’heure de la prise de vue. 5 Cliquez sur [3. Imprimer].
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Planche contact Imprime un index des images. 1 Cliquez sur le bouton de tâche [Imprimer et partager] dans la fenêtre principale. 2 Cliquez sur [Planche contact]. 3 Vérifiez que [1. Sélectionner les images] est activé et sélectionnez les images à imprimer.
Aide-mémoire 4 Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Cliquez sur [2. Paramètres imprimante et présentation] et définissez les catégories à votre guise. Sélectionnez l’image que vous souhaitez faire pivoter ou découper. Définit les réglages de l’imprimante et les dimensions du papier. Définit le nombre de lignes ou de colonnes. 5 Fait pivoter les images sélectionnées. Cliquez ici pour découper et imprimer une partie de l’image sélectionnée.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Utilisation de CameraWindow Premier écran Menu Cet écran s’affiche lorsque l’appareil photo est connecté à votre ordinateur. Cliquez sur chaque bouton pour afficher les options disponibles. Affiche les informations de la carte mémoire de l’appareil photo. Affiche des informations sur l’appareil photo. Démarre le transfert d’images de l’appareil photo à l’ordinateur.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Écran de transfert d’image Cet écran apparaît lorsque vous cliquez sur [Importer les images depuis l’appareil photo] sur l’écran Menu, puis sur [Sélectionner les images à importer]. Sélectionnez l’image que vous souhaitez transférer, puis cliquez sur le bouton pour transférer l’image vers votre ordinateur. Fenêtre de l’afficheur (Affichage en mode miniatures) Retourne à l’écran Menu.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Écran Classement des images Cet écran apparaît lorsque vous cliquez sur [Classer les images sur l’appareil photo] sur l’écran Menu, puis sur [Classer les images]. Cliquez sur un dossier à gauche pour afficher toutes les images contenues dans le dossier sous forme de miniatures (petites images) à droite de l’écran. Fenêtre de l’afficheur (Affichage en mode miniatures) Retourne à l’écran Menu.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Utilisation de la fenêtre principale ZoomBrowser EX Fenêtre principale Il s’agit de la principale fenêtre où vous effectuerez des tâches dans ZoomBrowser EX. Diaporama Affiche les images sélectionnées les unes à la suite des autres. Propriétés Affiche les informations sur l’image sélectionnée. Afficher l’image Affiche l’image sélectionnée dans la fenêtre de l’afficheur. Boutons de tâche Sélectionne la tâche à effectuer.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Modes d’affichage Sélectionnez le mode d’affichage de la zone du navigateur selon vos envies. Mode zoom : idéal pour visualiser de nombreuses images. Mode défilement : permet de visualiser les miniatures dans des dimensions plus confortables. Mode aperçu : permet de lire les informations sur les images au cours de la visualisation.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Modifiez le niveau des dossiers Vous pouvez modifier le niveau des dossiers en suivant les procédures suivantes. • En mode zoom, placez le curseur de la souris sur le dossier et cliquez sur qui s’affiche. l’icône • En mode défilement ou aperçu, double-cliquez sur l’icône .
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Fenêtre de l’afficheur Double-cliquez sur une image dans la fenêtre principale pour l’ouvrir dans cette fenêtre. Modifiez la dimension d’affichage. Si vous effectuez un zoom avant, le système affiche la fenêtre du navigateur afin de montrer la position relative de l’image. Modifiez l’image. Affichez des informations sur la prise de vue de l’image.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Modification d’images IMPORTANT • L’image originale est écrasée après sa modification sauf si vous modifiez son nom avant de l’enregistrer. Pour garder intacte l’image originale, modifiez le nom du fichier avant d’enregistrer l’image modifiée. • Cette section présente les procédures que vous lancez en cliquant sur le bouton de tâche Édition.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Ajustement des couleurs/de la luminosité Vous pouvez ajuster l’équilibre des couleurs et la luminosité en utilisant plusieurs méthodes. Luminosité, saturation, contraste Procédures 1 Ajustement RVB 2 3 4 Ajustement du niveau Ajustement Courbe de tons 5 Sélectionnez une tâche à gauche de la fenêtre : [Modifier] puis [Modifier l’image]. Sélectionnez une image. [2.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Rognage : découpage d’une partie de l’image Utilisez cette fonction pour supprimer les parties superflues de l’image. Procédures 1 2 3 4 5 Sélectionnez une tâche à gauche de la fenêtre : [Modifier] puis [Modifier l’image]. Sélectionnez une image. [2. Sélectionner l’outil d’édition] [Rogner] [3. Terminer] • Vous pouvez également entrer des valeurs ou un rapport hauteur/largeur pour spécifier la zone à rogner.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Utilisation d’un autre logiciel d’édition Si vous enregistrez au préalable un autre programme d’édition d’image dans ZoomBrowser EX, vous pouvez l’utiliser pour modifier une image sélectionnée dans ZoomBrowser EX. Enregistrement d’un programme d’édition Procédures Enregistrez le programme pour le démarrer depuis ZoomBrowser EX.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Sons Vous pouvez ajouter des effets sonores ou une musique de fond aux images puis les lire. Ajout de son Procédures + 1 2 Symbole affiché sur des miniatures d’image auxquelles des fichiers son ont été ajoutés. Sélectionnez une image. [Edition] et [Ajouter/ Supprimer le son]. • Vous pouvez ajouter des fichiers son au format WAVE (extension « .wav ») aux images.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Création d’images panoramiques : PhotoStitch Vous pouvez créer des images panoramiques en déplaçant légèrement l’appareil photo lorsque vous prenez une série de photos et en les fusionnant en une seule image. Procédures 1 Sélectionnez une tâche à gauche de la fenêtre : [Modifier] et [Assembler les photos]. • Vous ne pouvez pas modifier les vidéos et les images RAW.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Édition de vidéos Vous pouvez créer des vidéos originales en combinant clips vidéo et images fixes. Vous pouvez même ajouter des titres ou tout autre texte, de la musique de fond et divers effets spéciaux à votre vidéo. ABC Procédures 1 Sélectionnez une tâche à gauche de la fenêtre : [Modifier] et [Modifier film]. ASTUCE Durée du film enregistrable • La durée des vidéos que vous enregistrez est affichée à droite.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Conversion d’images RAW : Digital Photo Professional Vous pouvez convertir des images RAW aux formats JPEG et TIFF. Fenêtre principale de Digital Photo Professional Procédures 1 2 3 4 Sélectionne les dossiers contenant des images. Cliquez sur (Fenêtre Modifier l’image). Réglez la balance des blancs et la luminosité de l’image dans la palette d’outils.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Pour imprimer en utilisant Digital Photo Professional, sélectionnez une image dans la fenêtre principale, puis cliquez sur le menu [Fichier] et sélectionnez la fonction Imprimer. Digital Photo Professional met à votre disposition les méthodes d’impression suivantes. Méthode d’impression Description Impression unique Définit automatiquement l’agencement pour imprimer une seule image sur une seule page.
Acquisition des fonctions de base Aide-mémoire Fonctions avancées Annexes Exportation Modification des dimensions et du type des images fixes Vous pouvez modifier les dimensions et le format d’une image lors de son exportation de manière à pouvoir la publier sur Internet ou la joindre à un message électronique. Procédures 1 Sélectionnez une tâche à gauche de la fenêtre : [Exporter] et [Exporter les images fixes].
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Extraction d’images fixes à partir de vidéos Vous pouvez extraire et enregistrer des images fixes à partir de vos images de vidéo préférées. Procédures 1 Sélectionnez une tâche à gauche de la fenêtre : [Exporter] et [Extraire les images d’un film].
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Création d’un écran de veille Vous pouvez exporter des images et vous en servir comme écran de veille. Procédures 1 Sélectionnez une tâche à gauche de la fenêtre : [Exporter] et [Exporter comme écran de veille]. Création d’un papier peint pour l’ordinateur Vous pouvez exporter des images et vous en servir comme papier peint.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Enregistrement sur CD-ROM Vous pouvez enregistrer des images et leurs informations de prise de vue sur des disques CD-R ou CD-RW. Procédures 1 Sélectionnez une tâche à gauche de la fenêtre : [Exporter] et [Sauvegarder sur CD-ROM]. Sauvegardez vos images importantes ou offrez les photos de vos dernières vacances sur un disque.
Acquisition des fonctions de base Aide-mémoire Fonctions avancées Annexes GPS Utilisation des informations GPS : Map Utility Avec les informations provenant des images prises à l’aide d’un appareil photo équipé d’une fonction GPS interne, ou avec les informations des fichiers journaux GPS, vous pouvez facilement afficher sur une carte le lieu de la prise de vue ou l’itinéraire parcouru avec l’appareil photo. Vous pouvez également ajouter et supprimer ces informations de lieu.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Mode de gestion du fichier journal GPS Transfère et affiche les informations de journal. Utilisez cette option pour ajuster l’itinéraire lorsqu’il ne s’affiche pas correctement. Affiche les fichiers journaux GPS. Supprime le fichier journal GPS de la liste. Modifie les informations horaires dans un fichier journal GPS. Ajoute un fichier journal GPS. Charge un fichier journal GPS à partir de l’appareil photo/la carte mémoire.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Téléchargement de vidéos sur YouTube Téléchargement sur YouTube : Movie Uploader for YouTube Vous pouvez télécharger sur YouTube des vidéos que vous avez effectuées. Vous pouvez télécharger des vidéos enregistrées sur l’appareil photo ou un ordinateur. Procédures 1 2 3 4 5 6 7 Connectez l’appareil photo à un ordinateur pour lancer CameraWindow.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Message électronique Ajout d’images à un message électronique Vous pouvez envoyer des images sous forme de pièces jointes à un message électronique. Cliquez ici pour la plupart des images. Cliquez ici lorsque vous souhaitez modifier les dimensions ou les paramètres de qualité de l’image, puis cliquez sur [Paramètres personnalisés] pour les modifier. 1 2 3 4 Cliquez ici pour vérifier les options définies actuellement.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Diaporamas Affichage des images en diaporama Vous pouvez afficher une sélection de plusieurs images en plein écran l’une après l’autre en diaporama. Vous pouvez configurer les effets de transition, les informations affichées et la durée d’affichage de l’image à votre guise. Procédures 1 Sélectionnez une tâche à gauche de la fenêtre : [Afficher & classer] et [Afficher un diaporama].
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Gestion des images Modification du nom de plusieurs fichiers Vous pouvez modifier le nom de fichier de plusieurs images en une seule procédure. Procédures 1 Nom + numéro Date prise + numéro Nom + date prise + numéro Date prise + nom + numéro xxx_01 xxx_02 xxx_03 Ordonnez le numéro des images numérotées au hasard et des images que l’on vous a envoyées.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Configuration des paramètres d’information sur l’image Définition du classement Il existe sept niveaux de classement pour les images : , , , , , Non classé et Rejeté. Vous pouvez utiliser des classements pour regrouper vos images afin de les afficher ou de les rechercher. Procédures 1 2 Basculez en [Mode aperçu]. Définissez [Classement].
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Affectation de mots clés Vous pouvez définir des mots clés pour faciliter la recherche d’images. Procédures 1 Famille, ages Famille, voy animau x Sélectionnez les mots clés 2 Amis, vaca nces Basculez en [Mode aperçu]. Insérez [Mots clés]. • Vous pouvez également gérer les mots clés depuis le menu [Outils] ou la fenêtre Propriétés.
Acquisition des fonctions de base Aide-mémoire Fonctions avancées Annexes Recherche, filtrage et tri des images Recherche d’images Vous pouvez rechercher des images en utilisant les paramètres extraits des informations qui leur sont associées. Procédures 1 Classements Mots clés Commentaires Sélectionnez une tâche à gauche de la fenêtre : [Afficher & classer] et [Rechercher]. • Après une recherche, les images correspondantes s’affichent dans le dossier [Résultats de la recherche].
Acquisition des fonctions de base Aide-mémoire Fonctions avancées Annexes Filtrage des images Vous pouvez utiliser des filtres pour afficher des images correspondant à des paramètres particuliers dans la zone du navigateur. Procédures 1 [Filtre] Classements Ma catégorie Cette section vous sert à spécifier les critères de filtrage. Réorganisation des images Vous pouvez réorganiser des images dans la zone du navigateur en fonction de paramètres spécifiques.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Comparaison d’images Comparaison entre plusieurs images Lorsque vous avez l’occasion de prendre une bonne photo, vous pouvez photographier le même sujet en utilisant plusieurs vitesses d’obturation et expositions. Dans ZoomBrowser EX, il est facile de comparer des images afin de détecter les plus infimes différences entre elles. Procédures 1 2 3 4 Sélectionnez plusieurs images à comparer. Cliquez sur [Afficher l’image].
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Paramètres Mon profil Modification du son du déclencheur et de la première image Vous pouvez sélectionner les éléments de l’écran de démarrage qui apparaît lorsque l’appareil photo s’allume dans les écrans spécifiques, de même que pour les sons liés au fonctionnement de l’appareil photo (Paramètres Mon profil).
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Les paramètres Mon profil enregistrés dans l’appareil photo. Fonctions avancées Annexes Paramètres Mon profil Vous pouvez enregistrer la première image, le son de départ, le son du déclencheur, le signal sonore et le son du retardateur en même temps si vous sélectionnez [Thème]. Sélectionnez un fichier de paramètres Mon profil pour remplacer celui de la liste de droite et cliquez sur ce bouton pour l’enregistrer sur l’appareil photo.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Transfert d’images Transfert d’images sur un appareil photo Les images transférées sur un ordinateur peuvent être transférées sur l’appareil photo. Procédures 1 Connectez l’appareil photo à un ordinateur pour lancer CameraWindow. • Pour obtenir des informations, reportez-vous aux étapes 1 à 3 de la section « Transfert d’images ».
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes CANON iMAGE GATEWAY À propos de CANON iMAGE GATEWAY CANON iMAGE GATEWAY est un service photo en ligne réservé aux personnes qui achètent ce produit. L’inscription en ligne vous donne accès aux différents services proposés. IMPORTANT • Un accès à Internet est indispensable pour utiliser CANON iMAGE GATEWAY.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Services disponibles CANON iMAGE GATEWAY propose toute une gamme de services très pratiques. Téléchargez et partagez des images Procédures 1 Créez votre propre album photo sur CANON iMAGE GATEWAY Notifications par message électronique de téléchargements d’albums Votre famille et vos amis peuvent parcourir librement les images Sélectionnez [CANON iMAGE GATEWAY] dans les tâches à gauche de la fenêtre.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Liste des fonctions disponibles Fonctions CameraWindow Noms des fonctions Importer les images non transférées Importer les Sélectionner les images images depuis l’appareil photo à importer Importer toutes les images Classer les images sur Classer les images l’appareil photo Télécharger les Télécharger les vidéos sur images depuis YouTube l’appareil photo Définir la première image Paramètres de l’appareil photo Définir les sons Dé
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Noms des boutons de tâche Modifier l’image Assembler les photos Modifier Modifier film Digital Photo Professional Traiter les images RAW Exporter les images fixes Exporter vidéos Extraire les images d’un film Exporter Exporter les paramètres de prise de vue Exporter comme écran de veille Exporter comme arrière-plan Sauvegarder sur CD-ROM Impression photo Planche contact Imprimer à l’aide d’un autre logiciel Imprimer et partager Annexes Description de la f
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Types d’images pris en charge Cette section est une liste des formats d’images pris en charge par ZoomBrowser EX. JPEG (.JPG) La plupart des appareils photo utilisent ce type d’images. Son taux de compression est très élevé et il profite des caractéristiques de l’œil humain.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Mise à jour du logiciel Recherchez la version finale la plus récente de ZoomBrowser EX et installez-la. IMPORTANT • Vous devez disposer du statut d’administrateur sur l’ordinateur pour réaliser l’opération suivante. • Un accès à Internet est indispensable pour utiliser cette fonction. (Vous devez disposer d’un compte chez un fournisseur de services Internet, d’un navigateur et d’une connexion Internet sur votre ordinateur.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Structure des dossiers d’une carte mémoire Les images sur la carte mémoire sont dans le dossier [xxx___mm] du dossier [DCIM] ou dans le dossier [xxx_mmdd] (xxx: numéros 100 à 999, mm: mois de la prise de vue, dd: jour de la prise de vue). DCIM xxx___mm ou xxx_mmdd CANONMSC IMG_xxxx.JPG (images JPEG) _MG_xxxx.JPG (images JPEG enregistrées dans l’espace de couleur Adobe RGB) IMG_xxxx.CR2 (images RAW) _MG_xxxx.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Guide de dépannage Veuillez lire cette section si vous rencontrez un problème lors de l’utilisation du logiciel. Vérifiez d’abord les points suivants Si vous rencontrez un problème, vérifiez d’abord les points suivants. L’ordinateur respecte-t-il la configuration minimale requise décrite à la section Configuration requise ? Reportez-vous à la section « Configuration système requise » du Guide d’utilisation de l’appareil photo.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Problèmes Essayez les solutions suggérées pour les problèmes courants indiqués ci-dessous. Vous ne trouvez pas les images transférées. Reportez-vous à « Modification du dossier de destination du transfert » pour savoir où se trouve le dossier de destination. L’Assistant Ajout de nouveau matériel s’affiche lorsque l’appareil photo est connecté à l’ordinateur par un câble d’interface. Cliquez sur [Annuler] pour fermer la fenêtre.
Aide-mémoire 2 Acquisition des fonctions de base Fonctions avancées Annexes Cliquez sur le symbole [+] en regard de la catégorie [Autres périphériques], [Appareils mobiles] et/ou [Périphérique d’images]. Le nom du modèle de votre appareil photo ou [Appareil photo Canon] s’affiche dans ces catégories s’il est reconnu comme un « autre » périphérique.
Aide-mémoire Acquisition des fonctions de base Guide d’utilisation des logiciels Fonctions avancées Annexes Windows Avis de non-responsabilité • Il est interdit de réimprimer, transmettre ou enregistrer sur un système de stockage toute partie de ce guide sans l’autorisation de Canon. • Canon se réserve le droit de modifier à tout moment le contenu de ce guide, sans avis préalable. • Les illustrations et copies d’écrans de ce guide peuvent être légèrement différentes des produits réels.
