Operation Manual

10
I
I
I
In
In
In
In
In
In
In
In
In
In
h
h
h
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
l
l
lt
lt
lt
lt
lt
lt
lt
lt
lt
lt
lt
Grundfunktionen
Fortgeschrittene
Funktionen
Anhang
Einleitung
Bilder importieren
Vor dem Anschluss der Kamera/des Camcorders
an einen Computer zu treffende Vorkehrungen
Nicht-EOS-Kameras: Bilder mit
CameraWindow importieren
Nur für EOS-Kameras: Bilder mit EOS Utility
importieren
Bilder von Speicherkarte importieren
Vor dem Anschluss der Kamera/des Camcorders an einen
Computer zu treffende Vorkehrungen
Zum Anschließen der Kamera/des Camcorders verbinden Sie das Schnittstellenkabel direkt
mit dem USB-Anschluss des Computers. Bei Anschluss über einen USB-Hub kann der Betrieb
beeinträchtigt werden.
Bei Verwendung von anderen USB-Geräten (außer USB-Mäusen oder USB-Tastaturen),
während die Kamera/der Camcorder angeschlossen ist, kann der Betrieb beeinträchtigt
werden. Trennen Sie in diesem Fall alle anderen Geräte vom Computer, und schließen Sie
die Kamera/den Camcorder erneut an.
Verbinden Sie nicht mehrere Kameras/Camcorder mit einem einzelnen Computer. Dies kann
den Betrieb der Kamera/des Camcorders beeinträchtigen.
Während eine Kamera/ein Camcorder über ein USB-Schnittstellenkabel mit dem Computer
verbunden ist, darf dieser nicht in den Ruhezustand (oder Standbymodus) schalten. Sollte dies
dennoch vorkommen, lassen Sie das Schnittstellenkabel angeschlossen, und versuchen Sie,
den Computer mit angeschlossener Kamera zu reaktivieren. Einige Computer lassen sich nicht
reaktivieren, wenn das Schnittstellenkabel während des Ruhezustands entfernt wird. Weitere
Einzelheiten zum Ruhe- und Standbymodus finden Sie im Benutzerhandbuch des Computers.
Trennen Sie Ihre Kamera/Ihren Camcorder nicht vom Computer, während CameraWindow
oder EOS Utility angezeigt wird.
Wenn Sie eine/n akkubetriebene/n Kamera/Camcorder am Computer anschließen,
muss das Gerät vollständig geladen sein. Oder verwenden Sie einen Netzadapter
oder einen Kompakt-Netzadapter (je nach Modell optional erhältlich).
Wenn Sie eine/n mit AA-Batterien betriebene/n Kamera/Camcorder am Computer
anschließen, verwenden Sie Batterien mit ausreichender Kapazität bzw. vollständig
geladene AA-NiMH-Akkus. Oder verwenden Sie einen optional erhältlichen
Kompakt-Netzadapter.
Anweisungen zum Anschluss der Geräte finden Sie im Benutzerhandbuch der
Kamera/des Camcorders.