Řada Příručka pro začínající uživatele Co s tímto přístrojem mohu dělat? Před použitím přístroje Práce s dokumenty Tisková média Odesílání faxů (pouze model MF3240) Příjem faxů (pouze model MF3240) Kopírování Tisk Skenování Faxování přes počítač (pouze model MF3240) Údržba Odstraňování problémů Nastavení přístroje Dodatek Před spuštěním zařízení si přečtěte tuto příručku. Po přečtení této příručky ji uložte na bezpečném místě, abyste se k ní v případě potřeby mohli později vrátit.
Příručky k přístroji ● Nastavení přístroje ● Instalace softwaru ● ● ● ● Základní funkce Údržba Nastavení přístroje Specifikace ● Pokročilé funkce ● Monitor systému ● Hlášení a seznamy ● Funkce tisku ● Funkce skenování ● Funkce faxování přes počítač CD-ROM Základní příručka Příručka pro začínající uživatele (Tento dokument) Příručka pro pokročilé uživatele Software Guide (Průvodce softwarem) CD-ROM CD-ROM CD-ROM Označuje, že příručka se dodává ve formátu PDF na doprovodném disku CD-ROM.
Co s tímto přístrojem mohu dělat? Co s tímto přístrojem mohu dělat? Funkce faxu (pouze model MF3240) Určení příjemce pomocí jednoho tlačítka Volba na jeden dotek → str. 4-7 Určení příjemce pomocí dvoumístného kódu Kódovaná volba → str. 4-14 Určení více příjemců pomocí jednoho tlačítka Skupinová volba → str.
Co s tímto přístrojem mohu dělat? Funkce faxu (pokračování) Odeslání faxu více příjemcům Vysílání → Příručka pro pokročilé uživatele Příjem faxů do paměti bez vytištění Přijetí do paměti → Příručka pro pokročilé uživatele Odmítnutí faxů bez vlastního čísla Omezení příjmu → Příručka pro pokročilé uživatele Fax (pokračování) iii
Co s tímto přístrojem mohu dělat? Funkce kopírky Volba režimu skenování v závislosti na typu obrazu Kvalita obrazu → str. 6-3 ABC ABC ABC ABC Nastavení úrovně sytosti skenovaných obrázků Sytost → str. 6-4 Zvětšení nebo zmenšení kopírovaných obrázků Procento zvětšení A → str.
Funkce tiskárny Co s tímto přístrojem mohu dělat? Tisk dokumentu z počítače ABC ABC ABC ABC Tisk → Software Guide (Průvodce softwarem) Funkce skeneru Určení podrobných možností skenování pro různé obrazy Skenování ABC ABC ABC ABC → Software Guide (Průvodce softwarem) Funkce faxování přes počítač (pouze model MF3240) Odeslání faxu z počítače Faxování přes počítač → Software Guide (Průvodce softwarem) v
vi Co s tímto přístrojem mohu dělat?
Právní oznámení Co s tímto přístrojem mohu dělat? Ochranné známky Canon, logo Canon a LaserBase jsou ochrannými známkami společnosti Canon Inc. Všechna další jména produktů a značek jsou registrovanými ochrannými známkami, ochrannými známkami nebo servisními značkami příslušných vlastníků. Copyright Copyright © 2006 Canon Inc. Všechna práva vyhrazena.
Před použitím přístroje Před použitím přístroje Součásti přístroje A Kryt kopírovací desky Tento kryt otevřete při ukládání dokumentu na kopírovací desku. A B Kopírovací deska Slouží k uložení dokumentů. B C Ovládací panel Ovládá činnost stroje. D C Vystupují zde výtisky. E D Přední kryt Tento kryt otevřete při instalaci tonerové kazety nebo odstraňování zachyceného papíru. E F Výstupní přihrádka F Víceúčelový podavač Podává papír při ručním vkládání po jednom.
H I H* J Zdířka telefonní linky I* Před použitím přístroje Slouží k připojení telefonní šňůry. Konektor pro externí zařízení Pro připojení externího zařízení. J USB port Pro připojení kabelu USB (Universal Serial Bus). K K L M Kryt otvoru pro výstup papíru lícem nahoru Tento kryt otevřete, chcete-li, aby papír vystupoval lícem nahoru nebo chcete-li odstranit zachycený papír. L Zásuvka Pro připojení napájecího kabelu.
Ovládací panel Hlavní ovládací panel ● MF3240 Před použitím přístroje A B UT S A C R D Q E F G P O NM Indikátor zpracování/dat H L G Bliká během odesílání nebo přijímání faxů. Svítí, má-li přístroj další úkoly v paměti. B Tlačítko [COPY] Tlačítko [FAX] H I Tlačítko [SCAN] Indikátor chyb J Číselná tlačítka Tlačítko [Stop/Reset] Tlačítko [Úspora energie] Stisknutím ručně nastavíte nebo zrušíte klidový režim. Je-li klidový režim nastaven, tlačítko svítí zeleně.
L Tlačítko [Tónová volba] Q Stisknutím přepnete rotační impulz na tónovou volbu. M N Stisknutím potvrdíte nastavenou funkci nebo režim. S Tlačítko [C] (Vynulovat) Tlačítko [Doplňkové funkce] Tlačítko [ ] Stisknutím snížíte hodnotu různých nastavení. Stisknutím rovněž zobrazíte předchozí položku v nabídce. Stisknutím vynulujete alfanumerické znaky. P Tlačítko [OK] T Displej LCD Zobrazuje hlášení a další informace během provozu. Zobrazuje výběr, text a čísla při úpravě nastavení.
● MF3220 Před použitím přístroje A B SR Q A D E F C P O G NM LK Indikátor zpracování/dat L C D M Tlačítko [C] (Vynulovat) N Tlačítko [Doplňkové funkce] Stisknutím vynulujete alfanumerické znaky. Tlačítko [SCAN] Stisknutím přepnete do režimu SKENOVÁNÍ. Stisknutím vyberete nebo zrušíte režimy v doplňkových funkcích. Indikátor chyb Bliká při výskytu chyby. E Tlačítko [Sytost] O Tlačítko [Zvětšit/Zmenšit] Stisknutím zvětšíte nebo zmenšíte poměr kopie.
Operační panel faxu (pouze model MF3240) A C D Před použitím přístroje B A Tlačítka volby na jeden dotek Po stisknutí lze použít volbu na jeden dotek (předem registrovaná často používaná čísla) nebo skupinovou volbu. B Tlačítko [Telefonní seznam] Tlačítko [Kódovaná volba] Stisknutím provedete kódovanou volbu. E Tlačítko [Opakování/Prodleva] Stisknutím znovu vytočíte poslední volané číslo, pokud je fax v pohotovostním režimu, nebo vložíte prodlevu při zadávání faxového čísla.
LCD (Pohotovostní režim) Režim Fax* (pouze model MF3240) Režim kopírování Před použitím přístroje A A 31/12 2006 SO 10:50 JenFax STANDARDNI B 100% C D B TEXT E A Datum a čas A Poměr zoom B Režim příjmu B Velikost papíru C Kvalita obrazu C Množství D Sytost E Kvalita obrazu * Pouze model MF3240 Režim skenování REZIM SKENOVANI POZNÁMKA – Po zapojení přístroje do sítě se na displeji LCD nejprve zobrazí zpráva a poté
Tonerová kazeta * „ISO/IEC 19752“ je celosvětový standard pro „Měření výtěžnosti tonerové kazety v monochromatických elektrografických tiskárnách a víceúčelových zařízeních, jež mohou obsahovat části tiskárny“ vydaný Mezinárodní organizací pro standardy a normy (ISO). Název tonerové kazety: Kazeta Canon EP-27 Název modelu Podporovaná kazeta Canon Genuine MF3220 MF3240 Kazeta Canon EP-27 Životnost Přibl.
Před použitím přístroje Údržba tonerové kazety ● Tonerovou kazetu nenechávejte v blízkosti obrazovek počítačů, diskových mechanik a disket. Magnet uvnitř tonerové kazety může tato zařízení poškodit. ● Vyhněte se místům vystaveným vlivům vysoké teploty, vysoké vlhkosti nebo rychlým změnám teploty. ● Tonerovou kazetu nenechávejte na přímém slunečním světle nebo v blízkosti silného světelného zdroje po dobu delší než pět minut. ● Tonerovou kazetu skladujte v ochranném obalu.
Nastavení data/času Nastavení klidového režimu Zůstává-li přístroj po určitou dobu nečinný, automaticky se přepne do klidového režimu. Před použitím přístroje 1 2 3 [OK] 1 2 3 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ a stiskněte [OK]. ] nebo [ Stisknutím tlačítka [ a stiskněte [OK]. ] nebo [ ] zvolte
6 Před použitím přístroje 4 5 [OK] 4 5 Stisknutím tlačítka [ a stiskněte [OK]. ] nebo [ ] vyberte položku Stisknutím tlačítka [ stiskněte [OK]. ] nebo [ ] zvolte požadovaný interval Interval lze nastavit na 3 až 30 minuty (v jednominutových stupních). Hodnoty lze zadat i pomocí číselných tlačítek. 6 1-11 Stiskem [Stop/Reset] vrátíte stroj do pohotovostního režimu.
POZNÁMKA 1-12 Před použitím přístroje – Chcete-li po klidovém režimu obnovit normální režim, stiskněte na operačním panelu tlačítko [Úspora energie]. – Chcete-li klidový režim zadat ručně, stiskněte na operačním panelu tlačítko [Úspora energie].
Nastavení letního času (pouze model MF3240) V některých zemích nebo regionech dochází v letních měsících k posunutí času. Jde o takzvaný „letní čas“. Před použitím přístroje 1 5 2 3 4 [OK] 1 2 3 4 5 1-13 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ a stiskněte [OK]. ] nebo [ ] zvolte Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ ] zvolte a stiskněte [OK]. Stisknutím tlačítka [ a stiskněte [OK].
Práce s dokumenty Práce s dokumenty Požadavky na dokument Typ – – – – – – Běžný papír Silné dokumenty Fotografie Malé dokumenty (např. kartotéční lístky) Zvláštní typy papíru (např. pauzovací papír*, transparentní listy*, atd.) Kniha (Výška: max. 35 mm) Velikost (Š × D) Max. 216 × 297 mm Hmotnost Max. 2 kg Množství 1 list * Při kopírování průsvitného dokumentu, například pauzovacího papíru nebo transparentních listů položte dokument lícem na kopírovací desku a přikryjte jej běžným bílým papírem.
Skenovaná oblast 1 mm 1 mm 2 mm 2 mm 2-2 Práce s dokumenty Ujistěte se, že se text a grafika na dokumentu nachází ve vystínované oblasti následujícího diagramu. Mějte na paměti, že uvedené šířky okrajů jsou přibližné a při skutečném použití se mohou trochu lišit.
Práce s dokumenty Ukládání dokumentů 1 Zvedněte kryt kopírovací desky. 2 Dokument položte lícem na desku.
3 Zarovnejte ho podle odpovídajících značek velikosti papíru. 4 Jemně uzavřete kryt kopírovací desky. Dokument je připraven ke skenování. UPOZORNĚNÍ – Při zavírání kopírovací desky dávejte pozor na prsty, abyste se nezranili. – Kryt kopírovací desky nezavírejte násilím, mohli byste poškodit kopírovací desku nebo se zranit. POZNÁMKA Po dokončení skenování dokument odstraňte z kopírovací desky.
Tisková média Tisková média Požadavky na papír Zásobník papíru Víceúčelový podavač Velikost (Š × D) A4, B5, A5, Executive, Obálka (US COMMERCIAL 10, Monarch, EUROPEAN DL, ISO-C5), LTR (76 × 127 až 216 × 356 mm) A4, B5, A5, Executive, Obálka (US COMMERCIAL 10, Monarch, EUROPEAN DL, ISOC5), LTR, LGL (76 × 127 až 216 × 356 mm) Hmotnost 64 až 128 g/m2 64 až 163 g/m2 Množství Max. 250 listů (64 g/m2) Max.
Tisková oblast 5 mm 5 mm 5 mm 5 mm 3-2 Tisková média Vystínovaná plocha naznačuje přibližnou tiskovou oblast pro papír nebo obálku velikosti A4.
Tisková média Pokyny pro práci s papírem ● V zájmu zabránění zachycení papíru nepoužívejte: – zvrásněný nebo pomačkaný papír, – zvlněný nebo stočený papír, – papír s povrchovou vrstvou, – potrhaný papír, – zvlhlý papír, – velmi tenký papír, – papír vytištěný tiskárny s termickým přenosem (nekopírujte na druhou stranu). ● Na níže uvedených typech papíru není tisk kvalitní: – papír s výraznou texturou, – velmi hladký papír, – lesklý papír.
Ukládání papíru Ukládání papíru do zásobníku papíru - viz kap. „Nastavení zásobníku papíru a ukládání papíru“ dokumentu Základní příručka. Do víceúčelového podavače Víceúčelový podavač používejte, chcete-li kopírovat nebo tisknout na jiný papír, než je papír v zásobníku. Do víceúčelového podavače ukládejte papír po jednom. 1 Posuňte vodítka papíru ke značce požadované velikosti papíru. POZNÁMKA Nejsou-li vodítka papíru nastavena správně podle velikosti papíru, může to negativně ovlivnit kvalitu tisku.
2 Při nastavování papíru uložte papír do víceúčelového podavače nahoru stranou, na kterou se bude tisknout. Tisková média POZNÁMKA Ukládáte-li papír potištěný logem, uložte papír nahoru stranou, na kterou chcete tisknout (strana s logem) a vsuňte papír do víceúčelového podavače horním okrajem. Při nastavování obálky vsuňte obálku do víceúčelového podavače nahoru stranou, na kterou se bude tisknout a pravým okrajem (tj. okrajem, u kterého se nalepuje známka) napřed.
3 Specifikujte typ ukládaného papíru. Podrobnosti o specifikování velikosti a typu papíru - viz část „Nastavení velikosti a typu papíru“ na str. 3-7.
Nastavení velikosti a typu papíru Výchozí nastavení je a . Pokud vložíte papír jiných typů nebo velikostí, změňte nastavení níže uvedeným způsobem. Postup je stejný pro zásobník papíru i víceúčelový podavač, s výjimkou výběru zásobníku papíru nebo víceúčelového podavače v krocích 4 a 7. Tisková média 1 2 [OK] 1 2 3-7 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ a stiskněte tlačítko [OK].
3 4 5 6 3 4 5 6 Tisková média [OK] Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ a stiskněte tlačítko [OK]. ] vyberte položku Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ ] vyberte položku nebo a stiskněte [OK]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ a stiskněte tlačítko [OK]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ ] vyberte položku ] vyberte velikost papíru a stiskněte [OK].
10 Tisková média 7 8 9 [OK] 7 8 9 Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ a stiskněte [OK]. ] vyberte položku nebo Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ a stiskněte tlačítko [OK]. ] vyberte položku Stisknutím tlačítka [ ] vyberte typ papíru a stiskněte [OK].
Výběr oblasti výstupu papíru Pro výstup papíru lícem nahoru otevřete příslušný kryt otvoru nacházející se na zadní straně přístroje, pro výstup papíru lícem dolů tento kryt zavřete a připojte výstupní přihrádku na přední straně přístroje. Tisková média POZNÁMKA Otvor pro výstup papíru lícem nahoru neotvírejte ani nezavírejte během kopírování a tisku. Při výstupu papíru lícem dolů je papír dopravován potištěnou stranou dolů na výstupní přihrádku.
Typ papíru a oblast výstupu papíru Zvolte vhodné místo výstupu papíru podle jeho typu a podle vaší potřeby. Typ papíru Místo výstupu papíru Počet listů na výstupu Běžný papír lícem nahoru 1 list lícem dolů přibl. 60 listů (64 až 90 g/m2) lícem nahoru 1 list lícem dolů přibl. 30 listů (64 až 90 g/m2) lícem nahoru 1 list lícem dolů přibl. 30 listů (105 až 128 g/m2) lícem nahoru 1 list lícem dolů přibl.
Oblast výstupu papíru lícem dolů Papír je na výstupní přihrádku dopravován potištěnou stranou dolů. Papír je stohován v pořadí tisku. 1 Zavřete kryt otvoru pro výstup papíru lícem nahoru a připojte výstupní přihrádku. Tisková média POZNÁMKA – Neukládejte vytištěný papír nazpět do výstupní přihrádky. Mohlo by dojít k zachycení papíru. – Nepokládejte na výstupní přihrádku nic kromě papíru. Mohlo by dojít k zachycení papíru.
Oblast výstupu papíru lícem nahoru Papír je podáván potištěnou stranou nahoru z oblasti výstupu papíru lícem nahoru v zadní části přístroje. Tento způsob je praktický při tisku na transparentní listy nebo obálky, které mají tendenci se kroutit. Papír je totiž dopravován přímo z přístroje. 1 Otevřete kryt otvoru pro výstup papíru lícem nahoru. Tisková média Odebírejte listy papíru po jednom. POZNÁMKA – Nevytahujte papír silou. – Tento přístroj není opatřen přihrádkou pro papír vystupující lícem nahoru.
Odesílání faxů (pouze model MF3240) Fax odešlete níže uvedeným postupem. Odesílání faxů (pouze model MF3240) 1 Nastavte dokument Umístěte dokument na kopírovací desku. U dokumentů, které lze faxovat - viz část „Požadavky na dokument“ na str. 2-1. 2 Zadejte režim faxu Stiskněte tlačítko [FAX]. Rozsvítí se kontrolka [FAX] a přístroj přejde do pohotovostního režimu faxu. Co když… ● Úprava rozlišení a sytosti: Viz „Nastavení skeneru“, na str. 4-3.
3 Zadejte faxové číslo Př. =012XXXXXXX_ Co když… ● Při zadání nesprávného čísla: Vraťte se k nesprávnému číslu pomocí tlačítka [ ] a stisknutím tlačítka [C] (Vynulovat) je vymažte. Nebo stisknutím a podržením tlačítka [C] (Vynulovat) vymažte celé zadání. Poté zadání opakujte. Odešlete dokument Odesílání faxů (pouze model MF3240) Vytočte pomocí číselných tlačítek faxové číslo příjemce. 4 Stiskněte tlačítko [Start]. Po dokončení skenování stisknutím tlačítka [OK] spusťte vytáčení.
Nastavení skeneru Můžete nastavit kvalitu obrazu a sytost odesílaného dokumentu. Čím vyšší kvalitu obrazu nastavíte, tím lepší bude výstup, ale tím delší dobu bude trvat přenos. Nastavení skenování upravte podle typu odesílaného dokumentu. Odesílání faxů (pouze model MF3240) Kvalita obrazu 1 2 1 2 4-3 Stiskněte tlačítko [FAX]. Stiskněte [Kvalita obrazu].
3 [OK] Stisknutím tlačítka [ tlačítko [OK]. ] nebo [ Odesílání faxů (pouze model MF3240) 3 ] vyberte rozlišení a stiskněte pro většinu textových dokumentů. (200 × 100 dpi) pro dokumenty s jemným tiskem (rozlišení je dvakrát vyšší než u nastavení ). (200 × 200 dpi) pro dokumenty obsahující fotografie (rozlišení je dvakrát vyšší než u nastavení ).
Sytost Odesílání faxů (pouze model MF3240) 1 2 3 [OK] 1 2 Stiskněte tlačítko [FAX]. Stiskněte tlačítko [Sytost]. Př. SYTOST -SV 3 Stisknutím tlačítka [ [ [ 4-5 TM+ ] nebo [ ]: ztmavení světlých dokumentů ]: zesvětlení tmavých dokumentů ] upravte sytost a stiskněte [OK].
Rychlovolba Rychlovolba vám umožňuje vytočit faxová nebo telefonní čísla stisknutím pouze jednoho nebo několika tlačítek. K dispozici jsou následující metody rychlovolby: Registrace příjemců pro rychlovolbu U každého příjemce lze registrovat: – Název – Faxové číslo (povinně) 4-6 Odesílání faxů (pouze model MF3240) ● Volba na jeden dotek (str. 4-7) – Zaregistrujte faxové nebo telefonní číslo pro rychlovolbu, číslo vytočte a stiskněte tlačítko volby na jeden dotek, které je k němu přiřazeno.
● Registrace volby na jeden dotek 2 3 4 1 Odesílání faxů (pouze model MF3240) [OK] 1 2 3 4 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. Stisknutím tlačítka [ a stiskněte [OK]. ] nebo [ ] vyberte položku Stisknutím tlačítka volby na jeden dotek (01 až 07) zaregistrujte faxové číslo a stiskněte [OK]. Číslo rychlovolby na jeden dotek můžete vybrat také tlačítky [ 4-7 ] nebo [ ].
5 6 7 [OK] Zadejte místo určení (max. 20 písmen včetně mezer) pomocí číselných tlačítek a stiskněte [OK]. Př. JMENO CAN 6 [A] Zadejte registrované faxové číslo (max. 50 číslic včetně mezer a prodlev) pomocí číselných tlačítek a stiskněte [OK]. Př. ZADANI TEL. 012XXXXXXX_ CISLA Chcete-li registrovat další tlačítko volby na jeden dotek, opakujte postup od kroku 4. 7 Stiskem [Stop/Reset] vrátíte stroj do pohotovostního režimu.
● Úprava volby na jeden dotek 2 3 4 1 Odesílání faxů (pouze model MF3240) [OK] 1 2 3 4 4-9 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. Stisknutím tlačítka [ a stiskněte [OK]. ] nebo [ ] vyberte položku Stiskněte tlačítko volby na jeden dotek (01 až 07), které chcete editovat, a stiskněte tlačítko [OK].
6 5 [OK] Opakovaným stisknutím tlačítka [ ] přejděte k nesprávnému znaku a poté jej stisknutím tlačítka [C] (Vynulovat) vymažte. Celé jméno vymažete přidržením tlačítka [C] (Vynulovat). 6 Pomocí číslicových tlačítek zadejte nový znak a stiskněte [OK].
8 9 7 Odesílání faxů (pouze model MF3240) [OK] 7 Opakovaným stisknutím tlačítka [ ] přejděte k nesprávné číslici a poté ji stisknutím tlačítka [C] (Vynulovat) vymažte. Chcete-li vymazat všechna čísla, přidržte tlačítko [C] (Vynulovat). 8 9 4-11 Pomocí číslicových tlačítek zadejte nové číslo a stiskněte [OK]. Stiskem [Stop/Reset] vrátíte stroj do pohotovostního režimu.
● Vymazání volby na jeden dotek 2 3 4 1 [OK] 3 4 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. Stisknutím tlačítka [ a stiskněte [OK]. ] nebo [ ] vyberte položku Stiskněte tlačítko volby na jeden dotek (01 až 07), které chcete smazat, a stiskněte tlačítko [OK].
7 6 Odesílání faxů (pouze model MF3240) [OK] 5 6 Stiskněte tlačítko [OK]. Přidržením tlačítka [C] (Vynulovat) vymažte všechna čísla a stiskněte [OK]. POZNÁMKA Po vymazání všech čísel se registrované jméno automaticky vynuluje. 7 4-13 Stiskem [Stop/Reset] vrátíte stroj do pohotovostního režimu.
● Registrace kódové volby 1 2 3 4 [OK] 3 4 Odesílání faxů (pouze model MF3240) 1 2 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku a stiskněte [OK]. ] vyberte položku
5 6 7 Odesílání faxů (pouze model MF3240) [OK] 5 Zadejte místo určení (max. 20 písmen včetně mezer) pomocí číselných tlačítek a stiskněte [OK]. Př. JMENO CAN 6 [A] Zadejte registrované faxové číslo (max. 50 číslic včetně mezer a prodlev) pomocí číselných tlačítek a stiskněte [OK]. Př. ZADANI TEL. 012XXXXXXX _ CISLA Chcete-li registrovat další číslo kódované volby, opakujte postup od kroku 4. 7 4-15 Stiskem [Stop/Reset] vrátíte stroj do pohotovostního režimu.
● Editace kódované volby 1 2 3 4 [OK] 3 4 Odesílání faxů (pouze model MF3240) 1 2 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku a stiskněte [OK]. ] vyberte položku
6 5 Odesílání faxů (pouze model MF3240) [OK] 5 Opakovaným stisknutím tlačítka [ ] přejděte k nesprávnému znaku a poté jej stisknutím tlačítka [C] (Vynulovat) vymažte. Celé jméno vymažete přidržením tlačítka [C] (Vynulovat). 6 4-17 Pomocí číslicových tlačítek zadejte nový znak a stiskněte [OK].
8 9 7 [OK] Opakovaným stisknutím tlačítka [ ] přejděte k nesprávné číslici a poté ji stisknutím tlačítka [C] (Vynulovat) vymažte. Chcete-li vymazat všechna čísla, přidržte tlačítko [C] (Vynulovat). 8 9 Pomocí číslicových tlačítek zadejte nové číslo a stiskněte [OK]. Stiskem [Stop/Reset] vrátíte stroj do pohotovostního režimu.
● Odstranění kódované volby 1 2 3 4 Odesílání faxů (pouze model MF3240) [OK] 1 2 3 4 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku a stiskněte [OK]. ] vyberte položku
7 6 [OK] Stiskněte tlačítko [OK]. Přidržením tlačítka [C] (Vynulovat) vymažte všechna čísla a stiskněte [OK]. POZNÁMKA Po vymazání všech čísel se registrované jméno automaticky vynuluje. 7 Stiskem [Stop/Reset] vrátíte stroj do pohotovostního režimu.
● Registrace skupinové volby 2 3 4 1 Odesílání faxů (pouze model MF3240) [OK] 1 2 3 4 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku ] nebo [ Určete prázdné tlačítko volby na jeden dotek, které jste nastavili jako skupinovou volbu, a stiskněte [OK].
5 7 6 [OK] Zadejte název skupiny (max. 20 písmen včetně mezer) pomocí číselných tlačítek a stiskněte [OK]. Př. JMENO CANON 6 GROUP [A] Vybírejte čísla rychlovolby, která chcete registrovat ve skupině (max. 50 míst určení) dokud nejsou registrována všechna místa určení a stiskněte [OK]. Číslo rychlovolby odkazuje k číslu volby na jeden dotek nebo ke kódu kódované volby, pod nímž je registrováno faxové nebo telefonní číslo.
● Přidání nového místa určení do skupiny 1 2 3 4 7 Odesílání faxů (pouze model MF3240) 6 [OK] 1 2 3 4 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku a stiskněte [OK]. ] vyberte položku
● Vymazání místa určení ze skupiny 1 2 3 4 [OK] 3 4 Odesílání faxů (pouze model MF3240) 1 2 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku a stiskněte [OK]. ] vyberte položku
9 6 Odesílání faxů (pouze model MF3240) 7 6 7 8 9 4-25 Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ ] zobrazíte číslo rychlovolby, které chcete ze skupiny odstranit. Stiskněte tlačítko [C] (Vynulovat). Chcete-li odstranit další číslo rychlovolby, zopakujte kroky 6 a 7 a stiskněte [OK]. Stiskem [Stop/Reset] vrátíte stroj do pohotovostního režimu.
● Změna názvu skupiny 1 2 3 4 [OK] 3 4 Odesílání faxů (pouze model MF3240) 1 2 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku a stiskněte [OK]. ] vyberte položku
6 7 5 Odesílání faxů (pouze model MF3240) [OK] 5 Opakovaným stisknutím tlačítka [ ] přejděte k nesprávnému znaku a poté jej stisknutím tlačítka [C] (Vynulovat) vymažte. Všechny znaky vymažete přidržením tlačítka [C] (Vynulovat). 6 7 4-27 Pomocí číslicových tlačítek zadejte nový název a stiskněte [OK]. Stiskem [Stop/Reset] vrátíte stroj do pohotovostního režimu.
● Vymazání skupinové volby 1 2 3 4 [OK] 3 4 Odesílání faxů (pouze model MF3240) 1 2 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ SEZNAMU> a stiskněte [OK]. ] vyberte položku a stiskněte [OK]. ] vyberte položku
9 6 [OK] Odesílání faxů (pouze model MF3240) 7 6 7 8 Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ ] zobrazíte číslo rychlovolby. Stiskněte tlačítko [C] (Vynulovat). Kroky 6 a 7 opakujte, dokud nejsou všechna čísla rychlovolby vymazána, a stiskněte [OK]. POZNÁMKA Při odstraňování všech čísel rychlovolby se automaticky vymaže název skupiny. 9 4-29 Stiskem [Stop/Reset] vrátíte stroj do pohotovostního režimu.
Použití rychlovolby Faxy registrovaným příjemcům odešlete pomocí rychlovolby následujícím způsobem: Seznam příjemců registrovaných pro rychlovolbu si pro snadnější použití vytiskněte. (Informace uvádí kapitola 4, „Hlášení a seznamy (pouze model MF3240)“ v dokumentu Příručka pro pokročilé uživatele.) ● Použití volby na jeden dotek/skupinové volby 2 Odesílání faxů (pouze model MF3240) 4 [OK] 1 2 3 Umístěte dokument na kopírovací desku. Stiskněte tlačítko [FAX]. Upravte nutná nastavení pro dokument.
● Používání kódované rychlovolby 2 4 5 Odesílání faxů (pouze model MF3240) [OK] 1 2 3 Umístěte dokument na kopírovací desku. Stiskněte tlačítko [FAX]. Upravte nutná nastavení pro dokument. Podrobné informace naleznete v části „Nastavení skeneru“ na str. 4-3. 4 5 Stiskněte tlačítko [Kódovaná volba]. Pomocí číselných tlačítek zadejte požadovaný dvoumístný kód (00 až 99). Př. [ =012XXXXXXX 01]CANON Chcete-li skenovat více stránek, nastavte dokumenty po jednom a stiskněte tlačítko [Start].
Příjem faxů (pouze model MF3240) Nastavení přístroje na příjem faxů provádějte podle následujících pokynů. Informace o pokročilých funkcích příjmu najdete v kapitole 1 - „Pokročilé funkce faxu (pouze model MF3240)“ v dokumentu Příručka pro pokročilé uživatele. Přejděte do nabídky Nastavení 2 Přejděte do režimu příjmu Příjem faxů (pouze model MF3240) 1 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Vyberte položku pomocí tlačítka [ ] nebo [ ] a poté stiskněte tlačítko [OK].
3 4 Vyberte režim příjmu Ukončete nabídku Nastavení Příjem faxů (pouze model MF3240) Pomocí tlačítka [ ] nebo [ vyberte režim příjmu a poté stiskněte tlačítko [OK]. ] : Přijímá všechna volání jako faxy. : Přijímá faxy automaticky a nahrává hlasové zprávy. : Automaticky přepíná mezi faxem a hlasovým voláním. : Nepřijímá žádná volání. Faxy musíte přijímat ručně. POZNÁMKA U položky zkontrolujte, zda je k přístroji připojen záznamník.
Kopírování Kopii zhotovíte níže uvedeným způsobem. Pro funkce pokročilého kopírování viz Kapitola 2, „Rozšířené funkce kopírování“, v dokumentu Příručka pro pokročilé uživatele. Nastavte dokument 2 Zadejte režim kopírování Kopírování 1 Umístěte dokument na kopírovací desku. Informace týkající se dokumentů, které lze kopírovat, získáte v části „Požadavky na dokument“, na str. 2-1. Stiskněte tlačítko [COPY]. Rozsvítí se kontrolka [COPY] a přístroj přejde do pohotovostního režimu kopírování.
3 4 Zadejte počet kopií Začněte kopírovat Kopírování Pomocí číselných tlačítek zadejte množství kopií (1 až 99). Stiskněte tlačítko [Start]. Př. 100% TEXT A4 Co když… ● Při zadání nesprávného čísla: Stiskněte tlačítko [C] (Vynulovat) a zadejte nový počet. 3 Co když… ● Při stisknutí tlačítka [Stop/Reset] pro zrušení úlohy během skenování dokumentů: Úloha se okamžitě zruší a vynuluje se počet kopií.
Nastavení skeneru Před stisknutím tlačítka [Start] a spuštěním kopírování můžete upravit nastavení skenování, aby lépe vyhovovalo skenovanému dokumentu. Pokud je aktivována funkce automatického vynulování nebo stisknete tlačítko [Stop/Reset], vrátí se nastavení k výchozím hodnotám. Kvalita obrazu 1 Kopírování 2 1 2 Stiskněte tlačítko [COPY]. Opakovaným stisknutím tlačítka [Kvalita obrazu] zvolíte typ dokumentu. : Pro textové dokumenty. : Pro dokumenty obsahující jemný text a fotografie.
Sytost Odpovídající úroveň sytosti dokumentu můžete nastavit automaticky nebo manuálně. ● Automatické nastavení 1 [OK] Kopírování 1 Stiskněte opakovaně [Sytost], dokud se nezobrazí možnost ; poté stiskněte [OK]. POZNÁMKA Kvalita obrazu je automaticky nastavena na .
● Manuální nastavení 1 2 Kopírování [OK] 1 Stiskněte opakovaně [Sytost], dokud se nezobrazí ruční režim. Př. SYTOST -SV 2 Stisknutím tlačítka [ [ [ 6-5 TM+ ] nebo [ ]: ztmavení světlých dokumentů ]: zesvětlení tmavých dokumentů ] upravte sytost kopie a stiskněte [OK].
Procento zvětšení ● Předvolený poměr Dokumenty můžete zvětšovat nebo zmenšovat z jedné standardní velikosti papíru na druhou. 1 2 1 2 Kopírování [OK] Stiskněte tlačítko [Zvětšit/Zmenšit]. Stisknutím tlačítka [ – – – – – ] nebo [ ] vyberte poměr kopie a stiskněte [OK]. 200 % MAX. 141 % A5 → A4 100 % 70 % A4 → A5 50 % MIN. POZNÁMKA Je-li v nabídce
● Označení zoomu Obrazy můžete zmenšovat nebo zvětšovat v jakémkoli poměru kopie po 1 % stupních. Dostupné poměry kopií jsou 50 % až 200 %. 1 2 Kopírování [OK] 1 2 Dvakrát stiskněte tlačítko [Zvětšit/Zmenšit]. Číselnými tlačítky zadejte poměr kopie a stiskněte [OK]. Př. ZOOM - 50-200% 100% + Pro upravení poměru zoomu můžete použít tlačítko [ ] nebo [ ]. Poměr zoomu zvětšíte stisknutím tlačítka [ ]. Poměr kopie zmenšíte stisknutím tlačítka [ ].
Tisk Dokument z počítače vytisknete níže uvedeným postupem. Zkontrolujte, zda je nainstalovaný ovladač tiskárny. Podrobné informace o funkcích tisku naleznete v kapitole 2 - „Tisk“ v dokumentu Software Guide (Průvodce softwarem). Spusťte příkaz k tisku 2 Vyberte tiskárnu Tisk 1 Z otevřeného dokumentu klepněte v nabídce [File] (Soubor) na příkaz [Print] (Tisk). 7-1 Vyberte ikonu tiskárny pro přístroj ([Canon MF3200 Series]).
3 Upravte předvolby 4 Vytiskněte dokument Tisk Otevřete dialogové okno klepnutím na tlačítko [Preferences] (Předvolby) nebo [Properties] (Vlastnosti). Po dokončení klepněte na tlačítko [OK]. Klepněte na tlačítko [Print] (Tisk) nebo [OK]. Co když… ● Chcete zrušit tisk: Viz kapitolu 3 - „Monitor systému“ v dokumentu Příručka pro pokročilé uživatele.
Skenování Dokument do počítače naskenujete níže uvedeným postupem. Zkontrolujte, zda je nainstalovaný ovladač skeneru. Podrobné informace o funkcích skenování naleznete v kapitole 3 - „Skenování dokumentu“ v dokumentu Software Guide (Průvodce softwarem). Nastavte dokument 2 Přejděte do režimu skenování Skenování 1 Umístěte dokument na kopírovací desku. Informace týkající se dokumentů, které lze skenovat, získáte v části „Požadavky na dokument“ na str. 2-1. 8-1 Stiskněte tlačítko [SCAN].
3 Spusťte skenování Skenování Stiskněte tlačítko [Start]. Naskenovaná data se přenesou na váš počítač a zpracují v softwaru pro skenování. Více informací o nastavení softwaru pro skenování naleznete v kapitole 3 „Skenování dokumentu“ v dokumentu Software Guide (Průvodce softwarem). Co když… ● Chcete zrušit skenování: Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko [Stop/Reset], poté klepněte na tlačítko [OK] na obrazovce počítače.
Faxování přes počítač (pouze model MF3240) Fax z počítače odešlete níže uvedeným postupem. Zkontrolujte, zda je nainstalovaný ovladač faxu. Podrobné informace o funkcích faxování přes počítač naleznete v kapitole 4 „Faxování přes počítač“ v Software Guide (Průvodce softwarem). Faxování přes počítač (pouze model MF3240) 1 Spusťte příkaz k tisku Z otevřeného dokumentu klepněte v nabídce [File] (Soubor) na příkaz [Print] (Tisk).
3 Nastavte místo určení Co když… ● Chcete-li odeslat fax s titulní stránkou: Klepněte na kartu [Cover Sheet] (Titulní stránka) a nastavte formát přílohy titulní stránky. Odešlete dokument Faxování přes počítač (pouze model MF3240) Zadejte název a faxové číslo v položce [Sending Settings] (Nastavení odeslání) a poté klepněte na položku [Add to Recipient List] (Přidat do seznamu příjemců). 4 Klepněte na tlačítko [OK] v okně [Fax Sending Settings] (Nastavení odeslání faxu).
Údržba Čištění přístroje Před čištěním přístroje si projděte tyto body: – Ujistěte se, že v paměti nejsou uloženy žádné dokumenty, pak odpojte napájecí šňůru. – Použijte měkký hadřík, aby nedošlo k poškrábání součástí. – K čištění nepoužívejte papírové ubrousky či podobné materiály, protože mohou uvolňovat vlákna, která pak ulpí na dílech přístroje nebo generují statickou elektřinu.
Interiér UPOZORNĚNÍ Tiskovou oblast přístroje čistěte pravidelně, aby se uvnitř nehromadil tonerový prášek a papírový prach. 1 2 – Kazeta nesmí být dlouhodobě vystavena světlu, proto ji uložte do ochranného obalu nebo ji zabalte do silné látky. – Neotevírejte ochranný uzávěr bubnu na tonerové kazetě. Pokud je povrch bubnu vystaven světlu nebo je poškozen, kvalita tisku se může snížit. Odpojte napájecí šňůru. Otevřete přední kryt.
6 Zasuňte tonerovou kazetu do přístroje co nejdále. Držte tonerovou kazetu a zarovnejte výstupky (A) na obou stranách kazety s vodítky (B) v přístroji. Poté lehce zasuňte tonerovou kazetu co nejdále do přístroje. Dbejte na orientaci značky šipky (C) na tonerové kazetě směrem dovnitř přístroje. A B B C 7 Zavřete přední kryt. Údržba UPOZORNĚNÍ Dejte pozor, aby nedošlo k zachycení prstů.
Převoz přístroje Níže uvedeným postupem zabráníte poškození přístroje při převozu na dlouhé vzdálenosti. 1 2 4 Zavřete přední kryt. Odpojte napájecí šňůru a všechny kabely na zadní části přístroje. Otevřete přední kryt. UPOZORNĚNÍ Dejte pozor, aby nedošlo k zachycení prstů. 5 Vyjměte tonerovou kazetu. Údržba 3 UPOZORNĚNÍ – Kazeta nesmí být dlouhodobě vystavena světlu, proto ji uložte do ochranného obalu nebo ji zabalte do silné látky. – Neotevírejte ochranný uzávěr bubnu na tonerové kazetě.
6 7 Sejměte kryt přídavné přihrádky z přístroje. Odpojte přídavnou přihrádku od zásobníku papíru. 9 10 11 1 Odpojte výstupní přihrádku. Zkontrolujte, zda jsou zavřeny všechny kryty. Uchopte madla na obou stranách přístroje a opatrně jej zvedněte, jak je zobrazeno na níže uvedeném obrázku. 2 2 Zasuňte zásobník na papír do přístroje. Údržba 8 UPOZORNĚNÍ – Nezvedejte přístroj za příslušenství. Upuštění přístroje může způsobit vážná poranění osob.
Odstraňování problémů Odstraňování problémů Odstraňování zachyceného papíru Pokud dojde k zachycení papíru v přístroji, na LCD displeji se zobrazí hlášení o zachycení papíru. Pokud se na LCD displeji objeví hlášení , nejdříve vyjměte zachycený papír z přístroje, a teprve poté v případě nutnosti ze zásobníku papíru. Dochází-li k zachycení papíru opakovaně, zkontrolujte následující: – Před uložením do přístroje prolistujte sadu papíru a zarovnejte ji na rovném povrchu.
POZNÁMKA UPOZORNĚNÍ – Odložte všechny náramky, hodinky nebo prsteny, pokud se dotýkáte vnitřních součástí stroje. Mohlo by dojít k poškození těchto předmětů při kontaktu s těmito součástmi přístroje. – Nedotýkejte se sponek (A) u levého okraje přenosového válce (B) - mohlo by dojít k poškození přístroje. – Neotevírejte ochranný uzávěr bubnu na tonerové kazetě. Pokud je povrch bubnu vystaven světlu nebo je poškozen, kvalita tisku se může snížit. Nevystavujte tonerovou kazetu světlu déle než pět minut.
4 Uchopte oba okraje zachyceného papíru a opatrně ho posuňte dovnitř, poté ho jemně vytáhněte. Pokud lze vidět přední okraj papíru, ale ještě se nezasunul do zobrazovací oblasti, vytáhněte papír směrem dopředu a srolujte jej směrem dovnitř. UPOZORNĚNÍ Odstraňování problémů UPOZORNĚNÍ – Při odebírání zachyceného papíru si dejte pozor, abyste si nepořezali ruce o hrany papíru.
– Nevytahujte zachycený papír směrem nahoru. Toner na papíru způsobí zašpinění přístroje a následně trvalé snížení kvality tisku. Zachycený papír odstraněn → Přejděte na krok 14 Zachycený papír neodstraněn → Přejděte na krok 6 6 Opatrně tahejte za zachycený papír mezi výstupními válci, dokud se přední okraj papíru nevysune ze stroje. Je-li zachycený papír příliš pomačkaný, jako harmonika, uvolněte ho a poté jej vytáhněte z přístroje.
10 Držte obě strany zachyceného POZNÁMKA papíru a pomalu jej vytahujte ve směru šipky. – Dbejte na to, abyste vrátili uvolňovací páčky papíru do původní polohy. Pokud zůstanou páčky dole, nebude porucha v důsledku zachyceného papíru odstraněna. – Nikdy neměňte polohu páček při tisku. Mohlo by to vést k poškození fixační sestavy. – Při podávání papíru ze zásobníku papíru: 12 Zasuňte zásobník papíru do přístroje.
14 Zasuňte tonerovou kazetu do 15 Zavřete přední kryt. přístroje co nejdále. Držte tonerovou kazetu a zarovnejte výstupky (A) na obou stranách kazety s vodítky (B) v přístroji. Poté lehce zasuňte tonerovou kazetu co nejdále do přístroje. Dbejte na orientaci značky šipky (C) na tonerové kazetě směrem dovnitř přístroje. ) UPOZORNĚNÍ * * + Dejte pozor, aby nedošlo k zachycení prstů. POZNÁMKA Po výměně kazety a zavření předního krytu by měl být přístroj připraven k provozu.
Hlášení na LCD displeji Chybová hlášení na displeji LCD uvádí níže uvedená tabulka. Společná Hlášení Odstraňování problémů CEKEJTE PROSIM Popis Tato zpráva se zobrazuje po zapojení napájecí šňůry nebo pokud není přístroj připraven k tisku. Řešení Počkejte, až zpráva zmizí. CHYBNE CISLO ZAZNAMU* Bylo zadáno neplatné číslo ve volbě nabídky . Zadejte správné datum nebo čas. DOSEL TONER VYMENTE TONER* – Tonerová kazeta je téměř prázdná.
Hlášení Popis Řešení – Počet skenovaných Rozdělte dokument dokumentů, jež lze uložit a zkopírujte každou část do paměti, dosáhl maxima. samostatně. – Při použití funkce třídění kopií je paměť přístroje plná skenovaných dokumentů. SYSTEMOVA CHYBA EXXX Došlo k systémové chybě. označuje třímístný kód specifikující konkrétní typ chyby. Odpojte přístroj ze sítě. Vyčkejte alespoň pět sekund a znovu zapojte napájecí šňůru.
Popis Řešení VLOZTE SPRAVNY PAPIR Velikost papíru v zásobníku papíru nebo ve víceúčelovém podavači se liší od velikosti papíru specifikované ve volbě nebo nabídky . – Uložte papír správné velikosti nebo změňte velikost papíru ve volbě nebo nabídky . Více informací naleznete v kapitole „Nastavení velikosti a typu papíru“, na str. 3-7.
Hlášení Popis Řešení ZAVRETE KRYT PREDNI KRYT Přední kryt není zcela zavřený. Zkontrolujte přední kryt a řádně jej zavřete. ZKONTR. TISKARNU Došlo k problému s tiskárnou. Přístroj resetujte tím, že otevřete přední kryt a poté ho znovu zavřete. Pokud zpráva nezmizela, odpojte zařízení od zdroje napájení a obraťte se na místního autorizovaného zástupce společnosti Canon nebo na linku pomoci společnosti Canon.
Fax (pouze model MF3240) Hlášení Popis Řešení Byl zadán dvakrát tentýž příjemce. Vyberte jiného příjemce. LINKA JE OBSAZENA Telefonní linka je obsazena nebo nikdo telefon nezvedá. Zkontrolujte správnost čísla příjemce nebo správnost připojení telefonního kabelu. NELZE REGISTR. DALSI – Pro vysílání byl vybrán maximální počet příjemců (123). – Pro skupinovou volbu byl zadán maximální počet příjemců (50). – Je-li třeba, odešlete dokument znovu dalším příjemcům.
Hlášení PAMET PLNA Popis – Došlo k zaplnění paměti během odesílání nebo přijímání faxu. – Bylo dosaženo maximálního počtu úloh, které lze uložit v paměti. Řešení – Odesíláte-li dokument, rozdělte jej na menší části nebo vyberte nižší rozlišení faxu. Pokud potřebujete získat více místa, počkejte, až přístroj odešle všechny zbývající faxy. – Paměť přístroje může pojmout až 256 faxových úloh včetně úloh odesílání a příjmu.
Hlášení Popis Řešení Přijaté faxové dokumenty nebo hlášení jsou v paměti, protože došel papír nebo toner, došlo k zachycení papíru nebo byl uložen papír nesprávné velikosti. Založte do zásobníku papír správné velikosti, vyměňte tonerovou kazetu nebo odstraňte zachycený papír. Další informace získáte v následující části: – „Ukládání dokumentů“, na str. 2-3. – „Výměna tonerové kazety“, na str. 10-6. – „Odstraňování zachyceného papíru“, na str. 11-1.
Tiskárna Hlášení Popis Řešení CHYBA DAT TISKARNY ZKONTR. TISKARNU Data z počítače nebyla vytištěna. TISK Tiskárna zpracovává tiskovou Není nutná žádná akce. úlohu. Vyčkejte na ukončení tisku. Zkontrolujte, zda je správně nainstalovaný software a zda je řádně připojen kabel tiskárny.
Chybové kódy (pouze model MF3240) Chybový kód je čtyřmístný kód zobrazený na displeji LCD nebo v dolním řádku Hlášení o výsledku vysílání nebo Hlášení o výsledku příjmu, když dojde k chybě. Př. ULOHA C. TYP C. 0001 TX 001 TEL/ID MISTA URCENI WEST -1 55555555 DATUM CAS STR.
Jestliže nemůžete problém vyřešit Jestliže nemůžete problém vyřešit ani po přečtení této kapitoly, kontaktujte autorizovaného prodejce společnosti Canon nebo se obraťte na linku pomoci společnosti Canon.
Nastavení přístroje Nastavení přístroje Nastavení přístroje můžete upravit z Nabídky nastavení a přizpůsobit tak fungování přístroje vlastním potřebám. Chcete-li si prohlédnout seznam aktuálních nastavení, vytiskněte si Seznam uživatelských dat. Tisk Seznamu uživatelských dat (pouze model MF3240) 1 2 Nastavení přístroje [OK] 1 2 12-1 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ a stiskněte tlačítko [OK]. ] vyberte položku
3 4 [OK] 3 4 Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ a stiskněte tlačítko [OK]. ] vyberte položku Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ ] vyberte položku a stiskněte tlačítko [OK].
Přístup do Nabídky nastavení 1 2 [OK] 1 2 Stiskněte tlačítko [Doplňkové funkce]. Stisknutím tlačítka [ ] nebo [ ] vyberte nabídku, ke které chcete získat přístup, a potom stiskněte tlačítko [OK]. * * *
5 3 [OK] 3 4 5 Stisknutím tlačítka [ tlačítko [OK]. ] nebo [ ] vyberte podnabídku a stiskněte Chcete-li nastavení zaregistrovat, přejděte k položce podnabídky a stiskněte tlačítko [OK]. Po skončení se stisknutím tlačítka [Stop/Reset] vrátíte do pohotovostního režimu. POZNÁMKA Stisknutím tlačítka [Stop/Reset] opusťte nabídku. Stisknete-li tlačítko [Stop/Reset] před stisknutím tlačítka [OK], nastavení nebude zaregistrováno.
Nastavení nabídky POZNÁMKA – Některá nastavení nemusí být k dispozici v závislosti na zemi, ve které jste přístroj zakoupili. – Nabídky popsané v této části jsou založeny na modelu LaserBase MF3240. V závislosti na modelu přístroje nemusí být k dispozici některá nastavení a může se lišit číslo navrchu jednotlivých nabídek. BEZNA NASTAVENI Položka nastavení Popis 1 VYCHOZI NASTAVENI Výběr zobrazení pohotovostního režimu při zapojení napájecí šňůry. – KOPIE – FAX* – SKENOVANI 2 REZIM USP.
BEZNA NASTAVENI 5 ZVUKOVE SIGNALY* Nastavení hlasitosti signálů přístroje ve čtyřech úrovních. – STRED – VYSOKA – VYP – NIZKA VOLACI TON Nastavení hlasitosti volání. TON PRI VLOZENI Nastavení hlasitosti číselníku. TON PRI CHYBE Nastavení hlasitosti alarmu. HLAS. MONITORU Nastavení hlasitosti monitoru linky. * Pouze model MF3240 NAST. KOPIROVANI Položka nastavení 1 SYTOST Popis Nastavení sytosti pro kopírování.
NAST. DATA/CASU Položka nastavení Popis 1 AUTO REZIM SLEEP Nastavení režimu automatického odstavení, pokud je přístroj po určitou dobu nečinný. (3MIN.-30MIN.) (Viz „Nastavení klidového režimu“, na str. 1-10.) – ZAP – VYP 2 NAST. DATA A CASU* Nastavení aktuálního data a času. (Viz „Instalace přístroje“ v dokumentu Základní příručka.) 3 VYBER TYPU DATA* Nastavení formátu data. – DD/MM RRRR – RRRR MM/DD – MM/DD/RRRR 4 LETNI CAS * Nastavení režimu letního času.
NASTAVENI FAXU (pouze model MF3240) KVALITA OBRAZU Nastavení výchozí kvality obrazu pro faxování. – STANDARDNI – JEMNE – FOTO – SUPER JEMNE AUT. OPAK. VOLBY Nastaví automatické opětovné vytočení čísla, pokud je linka příjemce obsazena, nebo dojde při přenosu k chybě. (Informace získáte v kapitole 1, „Pokročilé funkce faxu (pouze model MF3240)“ v dokumentu Příručka pro pokročilé uživatele.) ZAP Přizpůsobení operace opakování volby. POCET OPAKOVANI Nastavení počtu opakování volby.
NASTAVENI FAXU (pouze model MF3240) 3 NASTAVENI PR. PRICHOZI VYZV. Telefon při příchozím hovoru nevyzvání. ZAP Telefon vyzvání, když přijímá hlasové volání, pokud je připojen externí telefon. ZMENSENI PRI PR. Nastaví počet příchozích zazvonění předtím, než přístroj odpoví. (1KRAT-16KRAT) Nastavení zmenšení nebo oříznutí obrazu v případě, že je faxovaná strana větší než velikost uloženého papíru.
NASTAVENI FAXU (pouze model MF3240) PRIJEM ID TERMIN. Nastavení vkládání faxového čísla přístroje a informací o odesílateli na přijaté faxy. – VYP – ZAP OMEZENI PRIJMU Nastavení, zda se má přijímat fax podle detekce signálu TSI (Transmitting Subscriber Identification) používaného k identifikaci odesílajícího faxu. (Informace získáte v kapitole 1, „Pokročilé funkce faxu (pouze model MF3240)“ v dokumentu Příručka pro pokročilé uživatele.) VYP Budou se přijímat všechny faxy.
VYSILANI (pouze model MF3240) Položka nastavení VYSILANI Popis Registrace míst určení pro vysílání. NAST. TEL.SEZNAMU (pouze model MF3240) Položka nastavení 1 VOLBA NA 1 DOTEK Popis Zaregistruje informace o volbě na jeden dotek. Registrovat lze až 7 míst určení. (Viz „Registrace volby na jeden dotek“, na str. 4-7.) JMENO Zaregistruje jméno příjemce (max. 20 znaků včetně mezer). ZADANI TEL. CISLA Zaregistruje číslo faxu příjemce (max. 50 číslic včetně mezer).
NASTAV. HLASENI (pouze model MF3240) Položka nastavení 1 NASTAVENI Popis Nastavení funkcí hlášení. (Informace uvádí kapitola 4, „Hlášení a seznamy (pouze model MF3240)“ v dokumentu Příručka pro pokročilé uživatele.) HLASENI O VYSLEDKU VYS. Nastavení, zda se má vytisknout hlášení o přenosu faxu. – TISK PRI CHYBE – VYSTUP NE – VYSTUP ANO HLASENI O VYSLEDKU PR. Nastavení, zda se má vytisknout hlášení o příjmu faxu. – VYSTUP NE – VYSTUP ANO – TISK PRI CHYBE HLAS.
Dodatek Specifikace Obecná Osobní plocha ● Napájení 220-240 V, 50/60 Hz (Požadavky na napájení se liší v závislosti na zemi, v níž jste výrobek zakoupili.) ● Spotřeba energie MF3240: Max.: Přibl. 780 W Provozní: Méně než 390 Wh Pohotovostní režim: Méně než 9,5 Wh Režim úspory energie: Méně než 5,0 Wh MF3220: Max.: Přibl.
Obecná ● Rozměry 449 mm (Š) × 487 mm (H) × 369 mm (V) (s připojeným zásobníkem papíru) 449 mm (Š) × 539 mm (H) × 369 mm (V) (s připojeným zásobníkem papíru a otevřeným předním krytem) ● Instalační prostor 649 mm (Š) × 984 mm (H) ● Podmínky prostředí Teplota: 15 °C-30 °C Vlhkost: 10 %-80 % rel. vlhk.
Kopírka ● Rozlišení při skenování Režim Text: 600 dpi × 400 dpi Režim Foto, režim Text/Foto: 600 dpi × 600 dpi ● Rozlišení při tisku 600 dpi × 600 dpi ● Zvětšení 1 ± 1,0 %, 1:2,00; 1:1,41; 1:0,70; 1:0,50 Zoom 0,50 - 2,00, 1 % stupně ● Doba první kopie Méně než 11 sekund (A4) ● Rychlost kopírování Přímé: A4 20 str./min. ● Počet kopií Max.
Fax (pouze model MF3240) Veřejně spojovaná telefonní síť (PSTN)*1 ● Kompatibilita G3 ● Algoritmy komprimace dat MH, MR, MMR ● Rychlost modemu 33,6 Kb/s Automatické snižování rychlosti ● Rychlost přenosu Přibl. 3 s/strana*2 při 33,6 Kb/s, ECM-MMR, přenos z paměti ● Vysílání/příjem pomocí paměti Max.
Telefon (pouze model MF3240) ● Připojení – Externí telefon/telefonní záznamník (detekční signál CNG)/datový modem *1 Veřejně spojovaná telefonní síť (PSTN) v současné době podporuje rychlost modemu 28,8 Kb/s nebo nižší v závislosti na podmínkách telefonní linky. 2 * Stanoveno na základě standardního formuláře ITU-T Standard č. 1, standardní režim MMR. POZNÁMKA Dodatek Specifikace se mohou bez upozornění změnit.
Rejstřík B J BEZNA NASTAVENI 12-3, 12-5 Jestliže nemůžete problém vyřešit 11-16 C K Chybové kódy 11-15 Klidový režim 1-10 Konektor pro externí zařízení 1-2 Č Kopírovací deska 1-1 Čištění přístroje 10-1 Exteriér 10-1 Interiér 10-2 Skenovaná oblast 10-4 Kopírování 6-1 Kódovaná volba 4-6 Editace 4-16 Odstranění 4-19 Použití 4-31 Registrace 4-14 Číselná tlačítka 1-3 D Kryt kopírovací desky 1-1 Displej LCD Kryt otvoru pro výstup papíru lícem nahoru 1-2 Hlášení 11-7 Dokument Kryt přídavné přihrá
NASTAVENÍ FAXU 12-3, 12-7 S Nastavení přístroje 12-1 Seznam uživatelských dat 12-1 Nastavení skenování Tisk 12-1 Faxy 4-3 Kopírování 6-3 Skenování 8-1 Skupinová volba 4-6 Nastavení velikosti a typu papíru 3-7 Odstranění místa určení 4-24 Odstranění skupiny 4-28 Použití 4-30 Přidání místa určení 4-23 Registrace 4-21 Změna jména 4-26 Nové vložení toneru 10-5 O Oblast výstupu papíru lícem dolů 3-12 Oblast výstupu papíru lícem nahoru 3-13 Odesílání faxů 4-1 Odstraňování problémů 11-1 Součásti přístr
Tlačítko [Třídit/2 na 1] 1-4 Tlačítko [Úspora energie] 1-3 Tlačítko [Zavěsit] 1-6 Tlačítko [Zvětšit/Zmenšit] 1-3 Tonerová kazeta 1-8 Výměna 10-6 Typ papíru a oblast výstupu papíru 3-11 U USB port 1-2 Ú Údržba 10-1 V Víceúčelový podavač 1-1, 3-4 Vkládání Dokument 2-3 Obálky 3-4 Papír 3-4 Volba na jeden dotek 4-6 Editace 4-9 Použití 4-30 Registrace 4-7 Vymazání 4-12 VYSILANI 12-3, 12-11 Výběr oblasti výstupu papíru 3-10 Výměna tonerové kazety 10-5 Výstupní přihrádka 1-1 Dodatek Z Zásobník papíru 1-1 Zásuv
CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan Europe, Africa and Middle East CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59-61 1185 XB Amstelveen, The Netherlands CANON CZ s.r.o. nám. Na Santince 2440, 160 00 Praha 6, Česká republika, Tel.: +420 225 280 111, Fax.: +420 225 280 311 © CANON INC.
