User manual

Príloha: Zoznamy volieb menu
145
[Focus Assistance/Zaostrovací pomocník]: Keď je zapnutý zaostrovací pomocník, obraz v strede obrazovky sa
zväčší a pomôže vám pri ručnom zaostrovaní (A 51).
Používanie zaostrovacieho pomocníka nemá vplyv na záznamy. Zruší automaticky po 4 sekundách alebo
keď začnete nahrávať.
Zaostrovací pomocník je dostupný len pre filmy.
[Auto Slow Shutter/Automatické dlhé časy]: Videokamera automaticky zvolí dlhý expozičný čas, aby dosiahla
svetlejšie nahrávky na miestach s nedostatočným osvetlením.
Najkratší expozičný čas: 1/25; 1/12, ak je obrazový kmitočet nastavený na PF25.00 alebo 25.00P.
Automatické dlhé časy možno aktivovať len v režime , ak je záznamový program nastavený na
[ Programmed AE/Programová AE] alebo v infračervenom režime.
Ak sa za obrazom objavuje tzv. stopa, nastavte dlhý čas na [j Off/Vyp].
Ak sa zobrazuje > (varovanie pred rozhýbaním videokamery), odporúčame stabilizovať videokameru
napríklad nasadením na statív.
[ND Filter/Filter ND]: Dostupné v akomkoľvek záznamovom programe okrem záznamových programov
Špeciálna scéna. Ak sú nastavenia filtra ND nakonfigurované na [k Automatic/Automaticky], budú
dostupné s hodnotou clony F4.0.
[Conversion Lens/Predsádka]: Keď na videokameru nasadíte voliteľný telekonvertor TL-H58 alebo širokouhlý
konvertor WA-H58, nastavte aj príslušnú voľbu predsádky. Videokamera potom môže optimalizovať
stabilizáciu obrazu a nastaviť najkratšiu predmetovú vzdialenosť. Najkratšia vzdialenosť od snímaných
predmetov v celom rozsahu zoomu je 130 cm v prípade použitia telekonvertora a asi
60 cm v prípade použitia širokouhlého konvertora. Keď zvolíte [¿ WA-H58] a nastavíte priblíženie, značka
polohy zoomu sa zastaví pred koncom pruhu zoomu.
Tento širokouhlý konvertor znižuje ohniskovú vzdialenosť 0,75-krát.
Keď zvolíte iné nastavenie než [
j
Off/Vyp], režim AF sa automaticky nastaví na [
@
Normal AF/Normálny AF].
Približná predmetová vzdialenosť zobrazená na obrazovke sa mení v závislosti od nastavenia predsádky.
Ak nepoužívate voliteľný objektív, zvoľte [j Off/Vyp].
[Onscreen Markers/Značky na displeji]: Môžete zobraziť mriežku alebo vodorovnú čiaru uprostred obrazovky.
Značky používajte ako pomôcku pre kontrolu správneho zarámovania objektu (vertikálne alebo horizontálne).
Používanie značiek na displeji nemá vplyv na záznamy.
[Microphone Attenuator/Stlmenie mikrofónu]: Pomáha zabrániť skresleniu zvuku. Toto nastavenie môžete
použiť pri použití externého mikrofónu alebo pri nastavení voľby [ Audio Scene/
Zvukový program] na [ Custom Setting/Užívateľské nastavenie].
[k Automatic/Automaticky]: Videokamera automaticky zapne stlmenie mikrofónu, keď je to potrebné pre
optimálnu hlasitosť záznamu zvuku, aby hlasný zvuk nebol skreslený.
[i On/Zap]: Stlmenie mikrofónusa vždy zapne, aby bola dynamika zvuku vernejšie reprodukovaná.
[Surround Mic Directionality/Smerovosť surround. mikr.]: Nastaví smerovú charakteristiku voliteľného
surroundového mikrofónu SM-V1.
[ò Surround]: Zaznamená surroundový zvuk 5.1 kan.
[ó Zoom]: Zaznamená 5.1 kanálov. Okrem toho je zvuk spojený s polohou zoomu. Čím väčší je objekt na
obrazovke, tým hlasitejší je aj zvuk.
[ô Shotgun/Puška]: Zaznamená monofónny zvuk s veľmi smerovou charakteristikou a najvyššou
citlivosťou na zvuk prichádzajúci priamo spredu do videokamery (mikrofónu).
s / Nastavenie prehrávania
Položka menu Možnosti nastavenia A
y }
[Data Code/
Dátumový kód]
Filmy vo formáte AVCHD: [j Off/Vyp], [% Date/Dátum],
[& Timeas], [
' Date and Time/Dátum a čas],
[( Camera Data/Dáta kamery]
Filmy vo formáte MP4: [j Off/Vyp], [
% Date/Dátum]
[TV Type/Typ TV] [+ 4:3 TV/TV s pomerom 4:3], [, Wide TV/Širokouhlý TV]