Operation Manual

159
Buchsen am Camcorder
Verbindung 2-햲
Komposit-Video
Typ: Analog Qualität: Standardauflösung Nur Ausgang
Anschluss an ein Standard-Fernsehgerät oder an einen Videorecorder mit
Audio-/Videoeingang. Ändern Sie die folgenden Einstellungen am Cam-
corder:
- 1 > t > [TV-Format] entsprechend dem Fernsehgerät (Breitbild
oder 4:3), wenn das Fernsehgerät das Seitenverhältnis nicht automa-
tisch erkennen und ändern kann
- 1 > q > [AV/ Kopfhörer] auf [Ò AV]
Verbindung 2-햳
Komposit-Video (SCART)
Entspricht in jeder Hinsicht der oben beschriebenen Verbindung
2-햲.
Anschluss an ein Standard-Fernsehgerät oder einen Videorecorder mit
SCART-Eingang. SCART-Adapter (im Handel erhältlich) notwendig.
Rot
Weiß
Gelb
Stereo-Videokabel STV-250N
(optional)
Stereo-Videokabel STV-250N
(optional)
SCART-Adapter
(im Handel erhältlich)
Gelb
Weiß
Rot