CEL-SW9WA2H0 HD videokamera Stručný návod k používání Česky Tento návod představuje pouze základní funkce. Postup stažení kompletního Návodu k používání, který obsahuje podrobné informace, naleznete na stránce 10.
3. Nabíjení se spustí po vypnutí videokamery. • Indikátor POWER/CHG se rozsvítí červeně (nabíjení napájecího akumulátoru). Napájecí akumulátor je plně nabitý, když červený indikátor POWER/CHG zhasne. indikátor POWER/CHG (nabíjení) 4. Jakmile je napájecí akumulátor plně nabitý, odpojte kompaktní napájecí adaptér od videokamery a poté z elektrické zásuvky.
2 Vložení paměťové karty S touto kamerou můžete používat komerčně dostupné karty SD, SDHC a SDXC. Doporučujeme používat paměťové karty CLASS 4, 6 nebo 10. Před prvním použitím videokamery inicializujte paměťovou kartu (; Inicializace paměťové karty). 1. Otevřete LCD panel. • Videokamera se zapne a zobrazí se první obrazovka základního nastavení. 2. Stisknutím [ vypněte videokameru. • Ujistěte se, že nesvítí indikátor POWER/CHG. 3. Otevřete kryt slotu na paměťovou kartu a vložte paměťovou kartu.
3 Základní nastavení Po prvním zapnutí videokamery provedete s pomocí obrazovek základního nastavení výběr počátečního nastavení videokamery, např. jazyk, datum a čas, formát filmu atd. 1. Videokameru zapněte. • Otevřete LCD panel nebo stiskněte [. 2. Stiskněte požadovaný jazyk pro zobrazení na obrazovkách a pak stiskněte volbu [æ]. 3. Stiskněte požadovaný formát data/času a potom [æ]. 4. Nastavte datum a čas. • Dotkněte se pole, které chcete změnit, a proveďte změnu dotykem na [Í] nebo [Î].
• d Nejsou nutná žádná další nastavení. Přejděte na krok 9. 7. Stiskněte volbu [&] (vestavěná paměť) nebo [8] (paměťová karta) a poté stiskněte volbu [æ]. 8. Stiskněte volbu [&] (vestavěná paměť) nebo [8] (paměťová karta) a poté stiskněte volbu [æ]. 9. Dotykem na [OK] dokončete základní nastavení a zavřete obrazovku nastavení.
4 Záznam videa a fotografování 1. Zapněte videokameru a otevřete kryt objektivu. • Otevřete LCD panel nebo stiskněte [ a poté posuňte přepínač krytu objektivu dolů. 2. Video: Stiskem Y spustíte záznam videa. Opětovným stisknutím záznam zastavíte. Během záznamu bliká Fotografie: Stiskem tlačítka [{] zhotovíte fotku. 3. Když dokončíte záznam, zavřete kryt objektivu a vypněte videokameru.
5 Přehrávání videa a prohlížení fotografií 1. Stiskněte tlačítko ^. • Otevře se indexové zobrazení [y]. Chcete-li přehrávat jiný obsah, změňte indexové zobrazení. [0] > [} Přehrávání fotografií] pro indexové zobrazení [}] (foto). [0] > [9 Album dítěte.] pro indexové zobrazení [9] (pouze scény zaznamenané v režimu Dítě). [0] > [ Videomomentka] pro indexové zobrazení [¦] (pouze videomomentkové scény ve formátu AVCHD). Tlačítko indexového zobrazení 2.
Změna formátu paměti* nebo filmu Z indexového zobrazení: 1. Stiskněte tlačítko indexového zobrazení (vedle tlačítka 0 (Domů)). 2. Vyberte formát paměti (& nebo 8) nebo filmu (· nebo ¸) u záznamů, které chcete přehrát, a poté stiskněte [OK]. * Pouze e. Odstraňování záznamů Z indexového zobrazení: 1. Dotkněte se volby [Upravit] > [Odstranit]. 2. Vyberte, zda chcete odstranit scény/fotografie podle data/složky, vybrané scény/fotografie nebo všechny scény/fotografie.
Transfer Utility LE Průvodce spuštěním Po stažení softwaru PIXELA Transfer Utility LE z webových stránek společnosti PIXELA a instalaci do počítače se systémem Windows / Mac OS můžete nahrané filmy AVCHD snadno přenášet do počítače. K dispozici jsou následující funkce. Podrobné informace k používání tohoto softwaru naleznete na webových stránkách společnosti PIXELA (odkaz je uveden níže). • Uložení filmů do počítače Filmy AVCHD si můžete ukládat do počítače.
Transfer Utility LE Průvodce spuštěním Instalace softwaru: Kompletní požadavky softwaru na systém a pokyny k instalaci najdete na webových stránkách společnosti PIXELA. * K otevření souboru PDF je zapotřebí prohlížeč PDF, např. Adobe Reader. Poznámka: Dostupnost modelu závisí na oblasti. Europe Spain +800-1532-4865 (toll-free) English, French Europe (other countries) +44-1489-564-764 English, French http://www.pixela.co.jp/oem/canon/e/contact.
e Wi-Fi funkce Videokamera má množství pohodlných Wi-Fi funkcí, které ji umožňují používat spolu se smartphony a tablety vybavenými technologií Wi-Fi. Například lze pomocí smartphonu nebo tabletu dálkově ovládat videokameru při pořizování záznamu nebo při nahrávání záznamů na web. Můžete také využít funkci NFC, která vám umožní snadno připojit videokameru k zařízení se systémem Android s podporou NFC. 1. V případě potřeby nainstalujte na smartphone nebo tablet požadovanou aplikaci. 2.
Volitelné příslušenství Společnost Canon nabízí k videokamerám široký sortiment volitelných doplňků. Podrobné informace si vyhledejte v Návodu k používání ve formátu PDF (; Volitelné doplňky). Doporučujeme používat originální příslušenství Canon. Tento produkt je konstruován tak, aby dosahoval excelentní výkonnosti při použití originálního příslušenství Canon. Společnost Canon nenese odpovědnost za jakékoliv škody na tomto výrobku ani za jakékoliv nehody, např. požár apod.
Canon Europa N.V. Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands http://www.canon-europe.com Informace o vaší místní kanceláři společnosti Canon naleznete v záručním listu nebo na webu www.canon-europe.com/Support Výrobek a příslušná záruka jsou v evropských zemích poskytovány společností Canon Europa N.V. Informace v této příručce jsou platné k lednu 2017. Technické údaje a vnější vzhled se mohou změnit bez předchozího upozornění. CEL-SW9WA2H0 0203W624 © CANON INC.