User manual

D172_GS_PAL_SK
Videokamera HD
CEL-SV3CA2R1
¨
Videokamera HD LEGRIA mini X
¨
Napájací akumulátor NB-12L [

]
¨
Kompaktný sieťový adaptér CA-110E [

]
¨
Kábel USB IFC-300PCU/S [

]
¨
Remienok na zápästie WS-DC11 [

]
¨
Inštalačná príručka k softvéru Transfer Utility LE
Obsah balenia
Oboznámenie
sa sprístrojom
Základné nastavenie
Po prvom zapnutí videokamery vás obrazovky základného
nastavenia prevedú nastaveniami jazyka, dátumu ačasu
videokamery.
1. Zapnite videokameru.
2. Dotknite sa požadovaného jazyka pre zobrazenia
nadispleji apotom sa dotknite tlačidla [æ].
3. Dotknite sa požadovaného formátu dátumu ačasu
apotom sa dotknite tlačidla [æ].
4. Nastavte dátum ačas.
• Dotknite sa poľa, ktoré
chcete zmeniť, adotknutím
sa tlačidla [Í] alebo [Î]
zmeňte jeho hodnotu.
Vprípade potreby tento
postup opakujte.
• Ak chcete používať
24-hodinový formát času,
dotknite sa tlačidla [24H].
Ak sa ho nedotknete, bude
sa používať formát AM/PM
(dopoludnia/popoludní).
5. Dotknutím sa tlačidla [OK]
dokončite základné nastavenie
azatvorte obrazovku nastavení.
4
   
Stiahnutie Návodu na používanie
videokamery (súbor PDF)
Vtejto príručke sa uvádzajú len najzákladnejšie
funkcie videokamery, ktoré na začiatok
potrebujete poznať. Ak chcete získať
ovideokamere ďalšie informácie, prečítať
si dôležité upozornenia pre obsluhu ačasť
oodstraňovaní problémov vprípade zobrazenia
chybového hlásenia, pozrite si úplnú verziu
Návodu na používanie (súbor PDF)*. Návodna
používanie môžete stiahnuť z nasledujúcej
webovej lokality.
http://www.canon.com/icpd/
* Na zobrazenie Návodu na používanie vo formáte
PDF je potrebný program Adobe
®
Reader
®
6
alebo novšia verzia.
1
Nabíjanie napájacieho akumulátora
Pomocou videokamery a dodaného kompaktného sieťového
adaptéra vopred nabite dodaný napájací akumulátor.
Úplnénabitie napájacieho akumulátora trvá približne 4 hodiny.
1. Koniec sieťovej šnúry zapojte do
kompaktného sieťového adaptéra.
2. Zapojte zástrčku sieťovej šnúry
dozásuvky.
3. Kompaktný sieťový adaptér pripojte
do konektora DC IN na videokamere.
4. Otvorte kryt priestoru pre akumulátor
na videokamere, vložte napájací
akumulátor akryt zatvorte.
5. Nabíjanie sa začne po vypnutí
videokamery.
• Indikátor napájania/nabíjania sa
rozsvieti na červeno. Keď indikátor
napájania/nabíjania zhasne, napájací
akumulátor je plne nabitý.
2
Vkladanie pamäťovej karty
V tejto videokamere môžete používať bežne dostupné karty SD,
SDHC a SDXC. Odporúčame používať pamäťové karty s triedou
rýchlosti CLASS 4, 6 alebo 10. Pred prvým použitím pamäťovej
karty vo videokamere ju inicializujte pomocou možnosti
[CompleteInitialization/Úplná inicializácia]
(; Inicializácia pamäťovej karty).
1. Uistite sa, že videokamera je vypnutá.
2. Otvorte kryt otvoru pre pamäťovú kartu avložte pamäťovú
kartu tak, aby štítok smeroval nadol.
Klik!
Indikátor napájania/
nabíjania nesvieti
3. Zatvorte kryt otvoru pre pamäťovú kartu.
3
Prispôsobenie videokamery
Môžete nastaviť uhol kĺbového panela LCD
azabudovaného stojana. Podľa potreby zmeňte
polohu videokamery tak, aby zodpovedala vášmu
štýlu snímania.
80°
90°
123°
5
1. Zapnite videokameru.
• Ak chcete fotografovať, videokameru po zapnutí prepnite
do režimu fotografovania stlačením tlačidla [
]
vľavom hornom rohu.
2. Stlačením tlačidla spustenia/zastavenia spustite záznam
videa alebo zhotovte fotografiu. Jeho opätovným
stlačením záznam zastavíte.
• Záznam môžete spustiť/zastaviť aj stlačením [Ü]/[Ñ]
a fotografiu môžete zhotoviť aj stlačením [PHOTO].
Tlačidlo spustenia/zastavenia
3. Po dokončení záznamu vypnite videokameru.
Záznam videa a fotografovanie
6
Prehrávanie videí aprezeranie fotografií
1. Stlačte a podržte tlačidlo ^, kým sa nezobrazí indexové zobrazenie.
• Ak si chcete prezerať fotografie, dotknutím sa položiek 0 >
[}Photo Playback/Prehrávanie fotografií] otvorte indexové
zobrazenie [}].
2. Dotknite sa miniatúry scény alebo fotografie, ktorú chcete prehrať.
• Dotknutím sa obrazovky počas prehrávania zobrazíte ovládače
prehrávania.
Odstraňovanie záznamov
Zindexového zobrazenia:
1. Dotknite sa položiek [Edit/Upraviť] > [Delete/Odstrániť].
2. Vyberte, či chcete odstrániť všetky scény afotografie
zaznamenané vtom istom dni (pre filmy vo formáte AVCHD)
alebo v tom istom priečinku (pre filmy vo formáte MP4),
vybratéscény afotografie alebo všetky scény afotografie.
• Výber jednotlivých záznamov: dotykom označte znakom " všetky scény
afotografie, ktoré chcete odstrániť, apotom sa dotknite tlačidla [OK].
3. Dotknite sa položiek [Yes/Áno] > [OK].
7