Operation Manual

72
Opnemen vanaf analoge
videoapparaten (videorecorder, TV of
camcorder)
U kunt op de band in de camcorder video's of TV-programma's opnemen vanaf een
videorecorder of analoge camcorder.
1. Sluit de camcorder aan op het analoge videoapparaat.
Zie Afspelen op een TV-scherm ( 32).
2. Zet de camcorder in de stand en plaats een lege cassette.
3. Aangesloten apparaat: plaats de opgenomen cassette.
4. Open het menu FUNC., selecteer met ( ) het
opnamepauzepictogram en druk op ( ).
5. Selecteer met ( ) de optie [EXECUTE] en druk op
().
U kunt tijdens opnamepauze en tijdens het opnemen het beeld bekijken op het
scherm.
6. Aangesloten apparaat: start het afspelen van de band.
7. Als de joystickaanduiding niet op het scherm wordt
weergegeven, drukt u op ( ) om deze op te roepen.
8. Druk op de joystick ( ) naar / als de scène
verschijnt die u wilt opnemen.
• De opname begint.
• Druk op de joystick ( ) weer naar
/ om een pauze in te lassen of het opnemen
te hervatten.
9. Druk op de joystick ( ) naar om het opnemen stop te zetten.
10.Aangesloten apparaat: Stop met afspelen.
 Wanneer de camcorder wordt aangesloten op een TV/videorecorder met een
SCART-aansluiting, gebruik dan een SCART-adapter met ingangsmogelijkheid
(in de winkel verkrijgbaar). De bijgeleverde SCART-adapter PC-A10 is alleen
voor uitgangssignalen.
 Afhankelijk van het signaal dat vanaf het aangesloten apparaat wordt
verzonden, is het mogelijk dat de opname niet goed wordt uitgevoerd
(bijvoorbeeld in het geval van signalen voor bescherming van auteursrechten of
abnormale signalen zoals echosignalen).
Wij raden u aan de camcorder via een stopcontact van stroom te voorzien.