Operation Manual
89
Videobeelden
monteren
Ne
Dubben
1. Zet de camcorder in de stand PLAY (VCR) en plaats een opgenomen
cassette.
Gebruik met deze camcorder een band die opgenomen is met 12-bits audio in de SP-modus.
2. Open het menu en selecteer [AUDIO SETUP]. Selecteer
[AUDIO DUB.], zet dit op [AUDIO IN] of [MIC. IN] en sluit het menu.
3. Lokaliseer de scène waar u met audio dubben wilt beginnen.
4. Druk op de PAUSE a toets van de draadloze afstandsbediening.
5. Druk op de AUDIO DUB-toets van de draadloze
afstandsbediening.
Op het scherm verschijnen “AUDIO DUB.” en “ a”.
6. Druk op de PAUSE a toets van de draadloze
afstandsbediening om met dubben te beginnen.
• Microfoon: spreek in de microfoon.
• Audio-apparaat: begin met afspelen.
7. Druk op de STOP 3 toets van de draadloze
afstandsbediening om met dubben te stoppen.
Audioapparaat: Stop met afspelen.
❍
Gebruik met deze camcorder alleen banden die met 12-bits audio zijn opgenomen
in de SP-modus. Het audio dubben zal stoppen wanneer de band een leeg gedeelte
heeft of een gedeelte dat opgenomen is in de LP-modus of 16-bits modus
.
❍ De DV-aansluiting kunt u niet gebruiken voor audio dubben.
❍ Als u geluid toevoegt aan een band die niet met deze camcorder opgenomen
is, wordt de geluidskwaliteit mogelijk slechter.
❍ De geluidskwaliteit kan verslechteren wanneer u meer dan drie keer geluid
toevoegt aan dezelfde scène.
❍ Wanneer u een audio-apparaat aansluit, controleer dan het
beeld op het LCD-scherm en het geluid via de ingebouwde luidspreker of het
audio-apparaat. U kunt ook een TV aansluiten via een S-video aansluiting.
❍ Wanneer u de ingebouwde microfoon gebruikt, kunt u een TV aansluiten via
de AV-aansluiting om het beeld te controleren, of de hoofdtelefoon om het
geluid te controleren. Als u een TV aansluit via de S-video aansluiting of AV-
aansluiting, kunt u het beeld controleren op het TV-scherm en het geluid met
de aangesloten hoofdtelefoon.
❍ Stel het nulstelgeheugen in aan het einde van de scène waar u audio wilt
dubben. De camcorder zal op dat punt automatisch met dubben stoppen.
CARD PLAY
CARD CAMERA
PLAY (VCR)
CAMERA
REW
PAUSE
AV DV
REMOTE SET
SLOW
2
PLAY
STOP
FF
ZERO
SET
MEMORY
12bit
AUDIO OUT
AUDIO DUB.
AUDIO DUB.•••AUDIO INAUDIO SETUP
( 37)
REW
PAUSE
AV DV
REMOTE SET
SLOW
2
PLAY
STOP
FF
ZERO
SET
MEMORY
12bit
AUDIO OUT
AUDIO DUB.
REW
PAUSE
AV DV
REMOTE SET
SLOW
2
PLAY
STOP
FF
ZERO
SET
MEMORY
12bit
AUDIO OUT
AUDIO DUB.