G2000 series Příručka online Funkce tiskárny Přehled Tisk Skenování Řešení potíží čeština (Czech)
Obsah Použití této příručky online. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ochranné známky a licence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Tipy pro hledání. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Použití zařízení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Tisk fotografií z počítače. . . . . . . . .
Provádění funkcí údržby z počítače (systém Mac OS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Čištění tiskových hlav. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Čištění vnitřku tiskárny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Čištění válečků podavače papíru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Změna provozního režimu tiskárny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Změna nastavení z ovládacího panelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Nastavení tichého režimu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Automatické zapnutí/vypnutí zařízení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nastavení papíru v ovladači tiskárny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Různé metody tisku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Nastavení počtu kopií a pořadí tisku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Nastavení okraje pro sešití. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aktualizace ovladače tiskárny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Získání nejnovějšího ovladače tiskárny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Odstranění nepotřebné tiskárny Canon IJ ze seznamu tiskáren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Příprava před instalací ovladače tiskárny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Okno Sešití obrázku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 Používání ovladače skeneru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 Opravy obrazu a nastavení barev. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 Obecné informace (ovladač skeneru). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ovladač skeneru se nespustí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363 Obrazovka ovladače skeneru se neobjeví a zobrazí se chybová zpráva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 Nelze naskenovat více originálů najednou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 V režimu automatického skenování nelze skenovat správně. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Papír uvízl uvnitř zařízení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 Ostatní případy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414 1000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 1200. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6933. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446 6936. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447 6937. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448 6938. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Použití této příručky online Symboly použité v tomto dokumentu Uživatelé dotykových zařízení (systém Windows) Symboly použité v tomto dokumentu Varování Při nedodržení pokynů hrozí nebezpečí smrti nebo vážného zranění způsobené nesprávným používáním zařízení. Tyto pokyny je třeba dodržovat pro zajištění bezpečného provozu. Upozornění Při nedodržení těchto pokynů hrozí nebezpečí zranění osob nebo poškození majetku způsobené nesprávným používáním zařízení.
Ochranné známky a licence • Microsoft je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation. • Windows je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích. • Windows Vista je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích. • Internet Explorer je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích.
Version 2.0, January 2004 http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION 1. Definitions. "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License.
3. Grant of Patent License.
appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this License. 8. Limitation of Liability.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * Neither the name of the Networks Associates Technology, Inc nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
Sun, Sun Microsystems, the Sun logo and Solaris are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
Copyright (c) 2004, Cisco, Inc and Information Network Center of Beijing University of Posts and Telecommunications. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Následující vyjádření se vztahuje pouze na produkty podporující připojení Wi-Fi. (c) 2009-2013 by Jeff Mott. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions, and the following disclaimer.
Do okna pro hledání zadejte klíčová slova a klepněte na tlačítko (Hledat). V této příručce můžete vyhledat cílové stránky. Zadejte např. „(název modelu produktu) vložit papír“ Tipy pro hledání Cílové stránky můžete vyhledat zadáním klíčových slov do okna pro hledání. Důležité • Tato funkce nemusí být v některých zemích/oblastech dostupná. Poznámka • Vzhled zobrazené obrazovky se může lišit.
Poznámka • Vzhled zobrazené obrazovky se liší v závislosti na produktu. • Vyhledání funkcí aplikace Zadejte název aplikace a klíčové slovo funkce, o které se chcete dozvědět více Příklad: Chcete zjistit, jak pomocí aplikace My Image Garden tisknout koláže Do okna pro hledání zadejte „My Image Garden koláž“ a spusťte hledání • Vyhledání referenčních stránek Zadejte název vašeho modelu a referenční stránky* * Referenční stránky naleznete snadněji zadáním názvu funkce.
Použití zařízení Tisk fotografií z počítače Kopírování originálů 22
Tisk fotografií z počítače Tato část popisuje, jak vytisknout fotografie pomocí aplikace My Image Garden. Tato část využívá okna zobrazená při použití operačního systému Windows 8.1 (dále jen jako Windows 8.1). 1. Otevřete opěrku papíru (A). 2. Vytáhněte výstupní zásobník na papír (B) a otevřete nástavec výstupního zásobníku (C). 3. Vložte papír svisle TISKOVOU STRANOU SMĚREM K SOBĚ. 4. Zarovnejte vodítka papíru (D) podle šířky papíru. 5. Klepněte na ikonu My Image Garden (E) v nabídce Quick Menu.
Poznámka • Počet a typy zobrazených ikon závisí na vaší oblasti, registrované tiskárně či skeneru a nainstalovaných aplikacích. 6. Klepněte na ikonu Tisk fotografií (Photo Print) (F). 7. Klepněte na složku (G) s fotografiemi, které chcete vytisknout. 8. Klepněte na fotografie (H), které chcete vytisknout. V systému Windows: Chcete-li vybrat dvě nebo více fotografií najednou, podržte klávesu Ctrl a klepněte na ně.
10. Zadejte počet kopií, název zařízení, typ média atd. (J). 11. Klepněte na tlačítko Tisk (Print) (K). V systému Mac OS: Klepněte na tlačítko OK a po zobrazení okna se žádostí o potvrzení klepněte na tlačítko Tisk (Print). Poznámka • My Image Garden umožňuje různými způsoby používat obrázky na počítači, například fotografie pořízené digitálním fotoaparátem.
Kopírování originálů V této kapitole je popsán způsob vložení originálu a jeho zkopírování na běžný papír. 1. Otevřete opěrku papíru (A). 2. Vytáhněte výstupní zásobník na papír (B) a otevřete nástavec výstupního zásobníku (C). 3. Vložte papír svisle TISKOVOU STRANOU SMĚREM K SOBĚ. 4. Zarovnejte vodítka papíru (D) podle šířky papíru. 5. Otevřete kryt dokumentu (E).
6. Vložte originál KOPÍROVANOU STRANOU DOLŮ a zarovnejte jej se značkou pro zarovnání (F). 7. Opatrně přiklopte kryt dokumentu. 8. Stiskněte tlačítko Černý (Black) nebo Barevný (Color) (G). Důležité • Neotevírejte kryt dokumentu, dokud není kopírování dokončeno. Poznámka • Podrobné informace o funkcích kopírování naleznete v části Kopírování.
Funkce tiskárny Snadný tisk fotografií pomocí aplikace My Image Garden Snadné skenování v režimu automatického zpracování Skenování originálů větších než sklo Skenování více originálů najednou Funkce integrace úložiště online 28
Snadný tisk fotografií pomocí aplikace My Image Garden Snadné uspořádání obrázků V nástroji My Image Garden můžete k fotografiím přiřazovat jména osob a názvy událostí. Fotografie lze snadno uspořádat, protože si je můžete zobrazit nejen podle složky, ale také podle kalendáře, události a osoby. Díky tomu můžete cílové fotografie při pozdějším hledání snadno najít.
Automatické umístění fotografií Díky automatickému umisťování vybraných fotografií podle zvoleného tématu můžete být svědky vzniku skutečně krásných výtvorů. Další různé funkce Nástroj My Image Garden nabízí mnoho dalších užitečných funkcí. Podrobné informace naleznete zde.
Snadné skenování v režimu automatického zpracování Díky funkci automatického zpracování v nástroji IJ Scan Utility můžete snadno skenovat s automatickým rozpoznáním typu položky. Podrobné informace naleznete zde.
Skenování originálů větších než sklo Pomocí funkce sešití v nástroji IJ Scan Utility můžete naskenovat levou a pravou polovinu položky, která je větší než deska, a poté je spojit do jednoho obrázku. Podporovány jsou položky až do velikosti přibližně dvakrát větší, než je velikost skla. Podrobné informace naleznete zde.
Skenování více originálů najednou Pomocí nástroje IJ Scan Utility můžete skenovat dvě nebo více fotografií (malých položek) umístěné na skle současně a ukládat je poté samostatně. Podrobné informace naleznete zde.
Funkce integrace úložiště online Tiskárnu lze integrovat se službami úložiště online, jako je např. služba Evernote. Integrace se službou úložiště online „Evernote“ Pokud je v počítači nainstalována klientská aplikace Evernote, můžete importovat naskenované obrázky do aplikace a odesílat je na server Evernote. Odeslané obrázky můžete procházet v jiných počítačích, inteligentních telefonech atd. Před využitím služby Evernote je třeba si vytvořit účet.
Manipulace s papírem, originály, nádržkami s inkoustem atd.
Vkládání papíru Vložení běžného nebo fotografického papíru Vkládání obálek 36
Vložení běžného nebo fotografického papíru Můžete vkládat běžný nebo fotografický papír. Důležité • Pokud pro účely zkušebního tisku oříznete běžný papír na menší velikost, např. 10 x 15 cm (4 x 6 palců), 13 x 18 cm (5 x 7 palců), Čtverec 13 x 13 cm (5 x 5 palců) nebo Karta 55 x 91 mm (2,17 x 3,58 palců), může dojít k uvíznutí papíru. Poznámka • Při tisku fotografií doporučujeme používat originální fotografické papíry Canon.
4. Rozevřete vodítka papíru (D) a vložte papír doprostřed zadní přihrádky TISKOVOU STRANOU SMĚREM K SOBĚ. 5. Posuňte vodítka papíru (D) a zarovnejte je s oběma stranami stohu papíru. Neposunujte vodítka papíru příliš silně k papíru. Mohlo by dojít k nesprávnému podávání papíru. Důležité • Papír vkládejte vždy na výšku (E). Vkládání papíru na šířku (F) může způsobit uvíznutí papíru.
Poznámka • Nevkládejte listy papíru nad značku omezení množství papíru (G). Poznámka • Při tisku vyberte na obrazovce nastavení tiskárny v ovladači tiskárny velikost a typ vloženého papíru.
Vkládání obálek Můžete vložit obálky DL a Com 10. Adresa se automaticky otočí a vytiskne podle orientace obálky, zadané v ovladači tiskárny. Důležité • Tisk obálek z ovládacího panelu není podporován. • Nepoužívejte následující obálky. Mohly by uvíznout v zařízení nebo by mohly způsobit nesprávnou funkci zařízení. • Obálky s reliéfním nebo upraveným povrchem • Obálky s dvojitou chlopní • Obálky, jejichž lepicí chlopeň je vlhká a lepí 1. Připravte si obálky.
4. Posunutím rozevřete vodítka papíru (D) a vložte obálky doprostřed zadní přihrádky STRANOU S ADRESOU SMĚREM K SOBĚ. Přeložená chlopeň obálky bude na levé straně a směrem dolů. Najednou lze vložit nejvýše 10 obálek. 5. Posuňte vodítka papíru (D) tak, abyste je zarovnali s oběma stranami obálek. Neposunujte vodítka papíru příliš silně k obálce. Mohlo by dojít k nesprávnému podávání obálek.
E: Zadní strana F: Strana s adresou Poznámka • Nevkládejte obálky nad značku omezení množství papíru (G). Poznámka • Při tisku vyberte na obrazovce nastavení tiskárny v ovladači tiskárny velikost a typ vložené obálky.
Vkládání originálů Vkládání originálů na skleněnou desku Originály, které můžete vložit 43
Vkládání originálů na skleněnou desku 1. Otevřete kryt dokumentu. 2. Vložte originál na skleněnou desku SKENOVANOU STRANOU SMĚREM DOLŮ. Originály, které můžete vložit Zarovnejte roh originálu se značkou pro zarovnání . Důležité • Při vkládání originálu na skleněnou desku dbejte na následující pokyny. • Na skleněnou desku nepokládejte žádné předměty o hmotnosti větší než 2,0 kg (4,4 libry). • Netlačte na skleněnou desku (na předlohu) silou větší než 2,0 kg (4,4 libry).
Důležité • Po vložení originálu na skleněnou desku nezapomeňte před spuštěním kopírování nebo skenování zavřít kryt dokumentů.
Originály, které můžete vložit Položka Typy originálů Podrobné informace - Textový dokument, časopis, noviny - Tištěná fotografie, pohlednice, vizitka, disk (BD, DVD, CD apod.
Doplnění nádržek s inkoustem Doplnění nádržek s inkoustem Kontrola stavu inkoustu 47
Doplnění nádržek s inkoustem Ověřte zbývající hladinu inkoustu podle indikátoru nádržky s inkoustem na přední straně zařízení. Pokud se hladina inkoustu nachází v blízkosti linky spodního množství (A), doplňte nádržku s inkoustem. Poznámka • Pokud je aktivní funkce pro oznámení zbývající hladiny inkoustu, kontrolka Inkoust (Ink) a Alarm vás upozorní na případnou chybu spojenou se zbývající hladinou inkoustu. Zkontrolujte stav kontrolky Inkoust (Ink) a Alarm a proveďte příslušnou akci k odstranění chyby.
Důležité • Nepokládejte žádné předměty na kryt dokumentů. Při otvírání skeneru / krytu by tyto předměty mohly zapadnout do zadní přihrádky a způsobit poškození zařízení. • Nedotýkejte se hadiček ani jiných částí uvnitř zařízení. 3. Otevřete kryt nádržky s inkoustem. Při doplňování nádržky s černým inkoustem otevřete levý kryt nádržky s inkoustem (C). Při doplňování nádržek s barevným inkoustem otevřete pravý kryt nádržky s inkoustem (D). 4.
Důležité • Opatrně sejměte krytku nádržky z nádržky s inkoustem. Během manipulace by mohl inkoust uvnitř krytky nádržky vystříknout. 5. Vyjměte novou láhev na inkoust z balení. 6. Láhev na inkoust držte vzpřímeně a otáčením sejměte krytku láhve (G).
Důležité • Při manipulaci s krytkou láhve dbejte na to, abyste nestiskli stěny láhve na inkoust. Láhev na inkoust držte tak, jak je znázorněno na výše uvedeném obrázku. Pokud budete tlačit na boční stěny láhve na inkoust, dojde k vystříknutí inkoustu. • Láhví s inkoustem netřeste. Při otvírání krytky by mohl vystříknout inkoust. • Inkoust v láhvi lze bez problémů použít i v případě, že jsou stěny láhve na inkoust promáčknuté. 7. Doplňte nádržku s inkoustem.
Poznámka • Při vkládání krytky nádržky dávejte pozor, abyste neotáčeli gumovou částí krytky nádržky. 9. Zavřete kryt nádržky s inkoustem. Důležité • Pokud není možné kryt nádržky s inkoustem správně zavřít, ujistěte se, že jste nezapomněli vložit žádné krytky nádržky pro nádržky s inkoustem. Jestliže krytka nádržky zůstane v držáku krytky nádržky, kryt nádržky s inkoustem nebude možné zavřít. 10. Nadzvedněte jednou skener / kryt a poté jej opatrně zavřete.
• Deaktivace funkce pro oznámení zbývající hladiny inkoustu Krátce stiskněte tlačítko Černý (Black) nebo Barevný (Color). Kontrolka Alarm přestane svítit a funkce pro oznámení zbývající hladiny inkoustu se deaktivuje. • Podle potřeby můžete v počítači nastavit funkci pro oznámení zbývající hladiny inkoustu nebo restartovat počítadlo hladiny inkoustu.
Poznámka • Barevný inkoust může být spotřebováván i při tisku černobílého dokumentu nebo v případě, že je nastaven černobílý tisk. Při standardním nebo hloubkovém čištění tiskové hlavy (které může být potřeba k zachování výkonu zařízení) jsou spotřebovávány všechny inkousty. Pokud v nádržce s inkoustem dojde inkoust, co nejdříve jej opět doplňte.
Kontrola stavu inkoustu Ověřte stav inkoustu podle indikátoru nádržky s inkoustem na přední straně zařízení. Jakmile inkoust dosáhne linky horního množství (A), nádržka je plná. Pokud inkoust klesne pod linku spodního množství (B), inkoust dochází. Doplňte nádržku s inkoustem. Poznámka • Při kontrole zbývající hladiny inkoustu se řiďte výsledky vizuální kontroly inkoustu v nádržce s inkoustem.
Pokud je aktivní funkce pro oznámení zbývající hladiny inkoustu Pomocí kontrolky Inkoust (Ink) můžete určit, zda nedochází inkoust. C: kontrolka Alarm D: kontrolka Inkoust (Ink) Kontrolka Inkoust (Ink) a Alarm svítí: Došel barevný a/nebo černý inkoust. Doplňte inkoust do nádržek s inkoustem. Poznámka • Podrobnosti o funkci pro oznámení zbývající hladiny inkoustu naleznete níže.
Údržba Pokud je tisk nejasný nebo nerovnoměrný Provádění funkcí údržby z počítače (systém Windows) Provádění funkcí údržby z počítače (systém Mac OS) Čištění 57
Pokud je tisk nejasný nebo nerovnoměrný Postup údržby Tisk testovacího vzorku trysek Kontrola testovacího vzorku trysek Čištění tiskové hlavy Hloubkové čištění tiskové hlavy Nastavení tiskové hlavy 58
Postup údržby Pokud jsou výtisky rozmazané, barvy nejsou vytištěny správně nebo jsou výsledky tisku neuspokojivé (např. vytištěné přímé čáry nejsou vyrovnány), proveďte níže uvedený postup údržby. Důležité • Tiskovou hlavu neoplachujte ani neotírejte. Mohlo by dojít k potížím s kazetou. Poznámka • Kontrola hladiny zbývajícího inkoustu. Pokud dochází inkoust, podnikněte příslušná opatření. Kontrola stavu inkoustu • Pokud kontrolka Alarm svítí nebo bliká, přečtěte si část Pokud dojde k chybě.
Krok 4 Hloubkově vyčistěte tiskovou hlavu. Pomocí zařízení Hloubkové čištění tiskové hlavy Pomocí počítače Čištění tiskových hlav (systém Windows) Čištění tiskových hlav (systém Mac OS) Poznámka • Pokud problém stále trvá i po hloubkovém čištění tiskové hlavy, spusťte z počítače čištění systému. Čištění tiskových hlav (systém Windows) Čištění tiskových hlav (systém Mac OS) Pokud problém nadále přetrvává, může být tisková hlava poškozena. Obraťte se na servisní středisko.
Tisk testovacího vzorku trysek Pokud chcete zjistit, zda je inkoust z trysek tiskové hlavy normálně vystřikován, vytiskněte testovací vzorek trysek. Poznámka • Zbývá-li malé množství inkoustu, nevytiskne se testovací vzorek trysek správně. Doplňte všechny nádržky s inkoustem, ve kterých dochází inkoust. Připravte si: jeden list běžného papíru formátu A4 nebo Letter 1. Zkontrolujte, zda je přístroj zapnutý. 2. Do zadní přihrádky vložte jeden list běžného papíru formátu A4 nebo Letter. 3.
Kontrola testovacího vzorku trysek Zkontrolujte testovací vzorek trysek a v případě potřeby vyčistěte tiskovou hlavu. 1. Zkontrolujte, zda ve vzorku A nechybí čáry nebo zda ve vzorku B nejsou vodorovné bílé pruhy. Pokud ve vzorku A chybí čáry: Vyžaduje se čištění tiskové hlavy. C: Správně D: Špatně (ve vzorku chybí některé čáry) Pokud jsou ve vzorku B vodorovné bílé pruhy: Vyžaduje se čištění tiskové hlavy.
Čištění tiskové hlavy Pokud v testovacím vzorku trysek chybí čáry nebo v něm jsou vodorovné bílé pruhy, vyčistěte tiskovou hlavu. Čištění zbaví trysky nánosu a obnoví stav tiskové hlavy. Při čištění tiskové hlavy se spotřebovává inkoust, proto čištění tiskových hlav provádějte jen v případě potřeby. 1. Zkontrolujte, zda je přístroj zapnutý. 2. Podržte stisknuté tlačítko Zastavit (Stop), dokud kontrolka Alarm dvakrát neblikne, a poté tlačítko ihned uvolněte. Zařízení spustí čištění tiskové hlavy.
Hloubkové čištění tiskové hlavy Pokud se kvalita tisku po standardním vyčištění tiskové hlavy nezlepší, proveďte hloubkové čištění tiskové hlavy. Při hloubkovém čištění tiskové hlavy se spotřebovává více inkoustu než při standardním čištění tiskové hlavy, takže hloubkové čištění tiskové hlavy provádějte pouze tehdy, je-li to nezbytné. 1. Zkontrolujte, zda je přístroj zapnutý. 2. Podržte stisknuté tlačítko Zastavit (Stop), dokud kontrolka Alarm třikrát nezabliká, a poté tlačítko ihned uvolněte.
Nastavení tiskové hlavy Pokud jsou vytištěné rovné čáry nevyrovnané nebo je výsledek tisku jinak neuspokojivý, upravte pozici tiskové hlavy. Poznámka • Zbývá-li malé množství inkoustu, nevytiskne se list pro nastavení tiskové hlavy správně. Doplňte všechny nádržky s inkoustem, ve kterých dochází inkoust. Připravte jeden list běžného papíru velikosti A4 nebo Letter (může být i recyklovaný)* * Používejte papír, který je z obou stran bílý a čistý. 1. Zkontrolujte, zda je přístroj zapnutý. 2.
Důležité • Nedotýkejte se žádných potištěných částí na listu pro nastavení tiskové hlavy. Dojde-li k znečištění nebo pomačkání listu, nemusí jej být možné správně naskenovat. • Pokud se list pro nastavení tiskové hlavy nevytiskne správně, stiskněte tlačítko Zastavit (Stop) a celý postup zopakujte od začátku. 5. Vložte list pro nastavení tiskové hlavy na skleněnou desku.
• Chcete-li vytisknout a zkontrolovat aktuální hodnoty nastavení polohy tiskové hlavy, podržte stisknuté tlačítko Zastavit (Stop), dokud kontrolka Alarm desetkrát nezabliká, a poté tlačítko ihned uvolněte.
Provádění funkcí údržby z počítače (systém Mac OS) Čištění tiskových hlav Čištění vnitřku tiskárny Čištění válečků podavače papíru Tisk testovacího vzorku trysek Nastavení tiskové hlavy Automatické nastavení polohy tiskové hlavy Nastavení polohy tiskové hlavy 68
Čištění tiskových hlav Funkce hloubkového čištění a čištění tiskových hlav slouží k vyčištění trysek tiskové hlavy. Spusťte čištění tiskové hlavy, pokud je tisk slabý nebo se některá barva netiskne, přestože zbývá dostatek inkoustu. Pokud se tisk po provedení funkce hloubkové čištění nezlepší, proveďte systémové čištění. Chcete-li provést čištění, postupujte takto: Čištění (Cleaning) 1. V místní nabídce nástroje Canon IJ Printer Utility vyberte možnost Čištění (Cleaning) 2.
1. V místní nabídce nástroje Canon IJ Printer Utility vyberte možnost Čištění (Cleaning) 2. Klepněte na ikonu Hloubkové čištění (Deep Cleaning) Po otevření dialogového okna vyberte skupinu inkoustů, u které chcete hloubkové čištění provést. Než spustíte Hloubkové čištění (Deep Cleaning), ujistěte se, že je tiskárna zapnutá. Poté zkontrolujte následující položku: • Byl nalezen zbývající inkoust? 3. Spusťte hloubkové čištění Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá, a klepněte na tlačítko OK.
• Jsou hladiny zbývajícího inkoustu nedostatečné? ◦ Vizuálně zkontrolujte, zda nejsou zbývající hladiny inkoustu nedostatečné. Pokud Čištění systému (System Cleaning) spustíte v situaci, kdy jsou zbývající hladiny inkoustu nedostatečné, proces může selhat. ◦ Pokud jste v nabídce Skupina inkoustů (Ink Group) vybrali možnost Všechny barvy (All Colors) nebo Černá (Black), ujistěte se, že se všechny zbývající hladiny inkoustů nachází nad jednou tečkou uvedenou na nádržkách s inkoustem.
Příbuzné téma Tisk testovacího vzorku trysek pomocí počítače 72
Čištění vnitřku tiskárny Chcete-li předejít rozmazaným inkoustovým skvrnám na zadní straně papíru, proveďte čištění spodní desky. Spodní desku vyčistěte také v případě, že se na vytištěných stránkách objeví rozmazaný inkoust z jiného zdroje, než jsou tištěná data. Při čištění spodní desky postupujte takto: Čištění spodní desky (Bottom Plate Cleaning) 1. V místní nabídce nástroje Canon IJ Printer Utility vyberte možnost Čištění (Cleaning) 2.
Čištění válečků podavače papíru Vyčistí válečky podávače papíru. Čištění válečků podavače papíru provádějte v případě, že na válečcích ulpívají kousky papíru a papír není správně podáván. Postup čištění válečků podavače je následující: Čištění kladek (Roller Cleaning) 1. Připravte tiskárnu Ze zadní přihrádky vyjměte všechen papír. 2. V místní nabídce nástroje Canon IJ Printer Utility vyberte možnost Čištění (Cleaning) 3. Klepněte na ikonu Čištění kladek (Roller Cleaning) Zobrazí se žádost o potvrzení. 4.
Tisk testovacího vzorku trysek Funkce kontroly trysek umožňuje vytištěním testovacího vzorku zkontrolovat, zda pracuje tisková hlava správně. Vytiskněte vzorek, pokud tisk slábne nebo pokud se některá barva netiskne. Postup při vytištění vzorku pro kontrolu trysek je následující: Kontrola trysek (Nozzle Check) 1. V místní nabídce nástroje Canon IJ Printer Utility vyberte možnost Zkušební tisk (Test Print) 2. Klepněte na ikonu Kontrola trysek (Nozzle Check) Zobrazí se žádost o potvrzení.
Nastavení tiskové hlavy Pomocí nastavení tiskové hlavy odstraníte chyby nastavení polohy tiskové hlavy a zbavíte se potíží, jako jsou barevné pruhy nebo čáry na výtiscích. Pokud jsou výsledky tisku kvůli posunu řádků nebo jiným potížím nerovnoměrné, nastavte polohu tiskové hlavy. Na této tiskárně můžete nastavit tiskovou hlavu automaticky nebo ručně.
Nastavení polohy tiskové hlavy Nastavení tiskové hlavy opraví všechny chyby v umístění tiskové hlavy při instalaci a zlepší roztřepené barvy a čáry. Tato tiskárna podporuje dvě metody nastavení tiskové hlavy: automatické nastavení tiskové hlavy a ruční nastavení tiskové hlavy. Chcete-li ručně nastavit polohu tiskové hlavy, postupujte takto: Nastavení tiskové hlavy (Print Head Alignment) 1. V místní nabídce nástroje Canon IJ Printer Utility vyberte možnost Uživatelská nastavení (Custom Settings) 2.
Poznámka • Pokud je obtížné vybrat nejlepší vzor, vyberte alespoň nastavení, u kterého jsou nejméně zřetelné svislé pruhy. (A) Nejméně zřetelné svislé pruhy (B) Nejzřetelnější svislé pruhy • Pokud je obtížné vybrat nejlepší vzor, vyberte nastavení, které produkuje nejméně zřetelné vodorovné bílé pruhy. (A) Nejméně zřetelné vodorovné pruhy (B) Nejvíce zřetelné vodorovné pruhy 9. Přečtěte si zobrazenou zprávu a klepněte na tlačítko OK Zařízení vytiskne druhý vzorek.
Poznámka • Pokud je obtížné vybrat nejlepší vzor, vyberte nastavení, které produkuje nejméně zřetelné vodorovné bílé pruhy. (A) Nejméně zřetelné vodorovné pruhy (B) Nejvíce zřetelné vodorovné pruhy Poznámka • Po dokončení nastavení tiskové hlavy můžete zahájit tisk a ověřit stávající nastavení. Toho dosáhnete tak, že klepnete na ikonu Nastavení tiskové hlavy (Print Head Alignment) a po otevření zprávy klepnete na možnost Tisknout hodnotu zarovnání (Print Alignment Value).
Automatické nastavení polohy tiskové hlavy Nastavení tiskové hlavy opraví všechny chyby v umístění tiskové hlavy při instalaci a zlepší roztřepené barvy a čáry. Tato tiskárna podporuje dvě metody nastavení tiskové hlavy: automatické a ruční nastavení tiskové hlavy. Výchozí metodou tiskárny je automatické nastavení tiskové hlavy. Pokud nejsou výsledky tisku po automatickém nastavení tiskové hlavy uspokojivé, proveďte ruční nastavení tiskové hlavy.
Čištění Čištění vnějších částí zařízení Čištění skleněné desky a krytu dokumentu Čištění válečku podavače papíru Čištění vnitřku zařízení (čištění spodní desky) 81
Čištění vnějších částí zařízení Používejte pouze jemný suchý hadřík, jako například hadřík čištění brýlí, a opatrně otřete prach z povrchu. Je-li třeba, před čištěním hadřík uhlaďte. Důležité • Před čištěním zařízení nezapomeňte vypnout napájení a odpojit napájecí kabel. • K čištění nepoužívejte papírové kapesníky, papírové utěrky, hrubé tkaniny nebo podobné materiály, aby nedošlo k poškrábání povrchu.
Čištění skleněné desky a krytu dokumentu Důležité • Před čištěním zařízení nezapomeňte vypnout napájení a odpojit napájecí kabel. • K čištění nepoužívejte papírové kapesníky, papírové utěrky, hrubé tkaniny nebo podobné materiály, aby nedošlo k poškrábání povrchu. Prach a jemná vlákna z papírových utěrek by mohla zůstat v zařízení a způsobit potíže, jako je zablokovaná tisková hlava nebo špatný tisk.
Čištění válečku podavače papíru Pokud se váleček podavače papíru zašpiní nebo se na něj přilepí papírový prach, nemusí být papír podáván správně. V takovém případě vyčistěte váleček podavače papíru. Čištěním se váleček podavače papíru opotřebovává, proto je provádějte pouze v případě potřeby. Připravte si: tři listy běžného papíru formátu A4 nebo Letter 1. Ujistěte se, že je zařízení zapnuto, a pak vyjměte veškerý papír ze zadní přihrádky. 2.
Čištění vnitřku zařízení (čištění spodní desky) Odstranění skvrn z vnitřku zařízení. Pokud se znečistí vnitřek zařízení, může docházet ke znečištění papíru při tisku. Doporučujeme proto provádět pravidelné čištění. Připravte si: jeden list běžného papíru formátu A4 nebo Letter* * Použijte nový list papíru. 1. Ujistěte se, že je zařízení zapnuto, a pak vyjměte veškerý papír ze zadní přihrádky. 2. Přeložte na šířku jeden list běžného papíru o velikosti A4 nebo Letter a poté jej rozložte. 3.
Přehled Bezpečnost Bezpečnostní opatření Informace o předpisech Hlavní součásti a jejich použití Hlavní součásti Napájení Změna nastavení Změna nastavení tiskárny z počítače (systém Windows) Změna nastavení tiskárny z počítače (systém Mac OS) Změna nastavení z ovládacího panelu Inicializace nastavení zařízení Zajištění optimálních výsledků tisku Tipy k inkoustu Tipy k tisku Po vložení papíru nezapomeňte provést nastavení papíru Zrušení tiskové úlohy Pokyny pro obsluhu zařízení Zachování vysoké kvality tisku
Bezpečnost Bezpečnostní opatření Informace o předpisech 88
Bezpečnostní opatření Volba umístění • Neinstalujte tiskárnu do míst, která jsou nestabilní nebo podléhají nadměrným otřesům. • Neinstalujte tiskárnu na místa, která jsou velmi vlhká či prašná, na přímé sluneční světlo, mimo budovy ani blízko zdrojů tepla. Chcete-li zamezit riziku požáru a úrazu elektrickým proudem, používejte tiskárnu v provozním prostředí, které určují Technické údaje. • Neumisťujte tiskárnu na silnou předložku nebo koberec. • Neumisťujte tiskárnu zadní stranou těsně u stěny.
Informace o předpisech Only for European Union and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein) This symbol indicates that this product is not to be disposed of with your household waste, according to the WEEE Directive (2012/19/EU) and national legislation. This product should be handed over to a designated collection point, e.g., on an authorized one-for-one basis when you buy a new similar product or to an authorized collection site for recycling waste electrical and electronic equipment (EEE).
place par les collectivités locales pour le recyclage des Déchets des Équipements Électriques et Électroniques (DEEE). Le traitement inapproprié de ce type de déchet risque d'avoir des répercussions sur l'environnement et la santé humaine, du fait de la présence de substances potentiellement dangereuses généralement associées aux équipements électriques et électroniques.
autorizado o con el servicio de recogida de basuras doméstico. Si desea más información acerca de la devolución y reciclado de RAEE, visite la web www.canon-europe.com/weee. Només per a la Unió Europea i a l’Espai Econòmic Europeu (Noruega, Islàndia i Liechtenstein) Aquest símbol indica que aquest producte no s’ha de llençar a les escombraries de la llar, d’acord amb la Directiva RAEE (2012/19/UE) i la legislació nacional.
Este símbolo indica que o produto não deve ser colocado no lixo doméstico, de acordo com a Directiva REEE (2012/19/UE) e a legislação nacional. Este produto deverá ser colocado num ponto de recolha designado, por exemplo, num local próprio autorizado quando adquirir um produto semelhante novo ou num local de recolha autorizado para reciclar resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (EEE).
ανακύκλωση, επικοινωνήστε με το τοπικό γραφείο της πόλης σας, την υπηρεσία απορριμμάτων, το εγκεκριμένο σχήμα ΑΗΗΕ ή την υπηρεσία απόρριψης οικιακών αποβλήτων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επιστροφή και την ανακύκλωση των προϊόντων ΑΗΗΕ, επισκεφθείτε την τοποθεσία www.canon-europe.com/weee.
köps (en mot en). Olämplig hantering av avfall av den här typen kan ha en negativ inverkan på miljön och människors hälsa på grund av de potentiellt farliga ämnen som kan återfinnas i elektrisk och elektronisk utrustning. Din medverkan till en korrekt avfallshantering av den här produkten bidrar dessutom till en effektiv användning av naturresurserna.
Tylko dla krajów Unii Europejskiej oraz EOG (Norwegia, Islandia i Liechtenstein) Ten symbol oznacza, że zgodnie z dyrektywą WEEE dotyczącą zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (2012/19/UE) oraz przepisami lokalnymi nie należy wyrzucać tego produktu razem z odpadami gospodarstwa domowego. Produkt należy przekazać do wyznaczonego punktu gromadzenia odpadów, np.
mõeldud kogumispunkti. Täiendava teabe saamiseks elektri- ja elektroonikaseadmetest tekkinud jäätmete tagastamise ja ümbertöötlemise kohta võtke ühendust kohaliku omavalitsusega, asjakohase valitsusasutusega, asjakohase tootjavastutusorganisatsiooniga või olmejäätmete käitlejaga. Lisateavet leitate ka Interneti-leheküljelt www.canon-europe.com/weee.
Ta simbol pomeni, da tega izdelka v skladu z direktivo OEEO (2012/19/EU) in državno zakonodajo ne smete odvreči v gospodinjske odpadke. Ta izdelek morate odložiti na ustrezno zbiralno mesto, na primer pri pooblaščenem prodajalcu, ko kupite podoben nov izdelek ali na zbiralno mesto za recikliranje električne in elektronske opreme. Neprimerno ravnanje s takšnimi odpadki lahko negativno vpliva na okolje in človekovo zdravje zaradi nevarnih snovi, ki so povezane z električno in elektronsko opremo.
mai multe informaţii privind returnarea şi reciclarea produselor DEEE, vizitaţi www.canon-europe.com/ weee. Samo za Europsku uniju i EEZ (Norveška, Island i Lihtenštajn) Ovaj simbol pokazuje da se ovaj proizvod ne smije odlagati s kućnim otpadom sukladno WEEE Direktivi (2012/19/EC) i vašem nacionalnom zakonu. Ovaj proizvod je potrebno predati na posebno mjesto za sakupljanje otpada, npr.
Energy Star® The Energy Star® programme is a voluntary scheme to promote the development and purchase of energy efficient models, which help to minimise environmental impact. Products which meet the stringent requirements of the Energy Star® programme for both environmental benefits and the amount of energy consumption will carry the Energy Star® logo accordingly.
Hlavní součásti a jejich použití Hlavní součásti Napájení 101
Hlavní součásti Pohled zepředu Pohled zezadu Pohled dovnitř Ovládací panel 102
Pohled zepředu (1) kryt dokumentu Po jeho otevření můžete položit originál na skleněnou desku skeneru. (2) opěrka papíru Tuto opěrku otevřete, chcete-li vložit papír do zadní přihrádky. (3) vodítka papíru Posuňte vodítka tak, aby byla zarovnaná s oběma okraji papíru. (4) zadní přihrádka Sem vložte papír. Najednou lze vložit i dva a více listů stejného typu a velikosti, přístroj je bude zavádět po jednom.
(7) skleněná deska Sem vložte originál. (8) ovládací panel Umožňuje změnit nastavení zařízení a ovládat ho.
Pohled zezadu (1) port USB Sem zapojte kabel USB propojující zařízení s počítačem. Důležité • Nedotýkejte se kovového krytu. • Nepřipojujte ani neodpojujte kabel USB, když zařízení tiskne z počítače nebo když do počítače skenuje originály. (2) konektor napájení Do této zdířky zapojte přiložený napájecí kabel.
Pohled dovnitř (1) kryty nádržek s inkoustem Otevřete při doplňování nádržek s inkoustem. (2) skener / kryt Slouží ke skenování originálů. Otevřete při doplňování nádržek s inkoustem nebo odstraňování uvíznutého papíru. (3) nádržky s inkoustem Černá nádržka s inkoustem se nachází vpravo a barevné nádržky s inkoustem (azurová, purpurová a žlutá) vlevo. Pokud je hladina některého inkoustu nízká, doplňte nádržky s inkoustem. (4) držák kazety Kazetu nainstalujte zde.
Ovládací panel * Pro názornost jsou všechny kontrolky na ovládacím panelu zobrazeny rozsvícené. (1) Tlačítko ZAPNOUT (ON) Zapne nebo vypne napájení. Zapnutí a vypnutí zařízení (2) Kontrolka ZAPNOUT (ON) Po zapnutí tiskárny nejprve bliká a pak svítí. Poznámka • Podle kontrolek ZAPNOUT (ON) a Alarm můžete zjistit stav zařízení. • • • • • Kontrolka ZAPNOUT (ON) nesvítí: Napájení je vypnuté. Kontrolka ZAPNOUT (ON) svítí: Zařízení je připraveno k tisku.
Stisknutím a podržením tohoto tlačítka můžete vybírat možnosti údržby a nastavení zařízení. (6) Tlačítko Černý (Black)* Slouží k zahájení černobílého kopírování. Stisknutím tohoto tlačítka také dokončíte výběr nastavení položky. (7) Tlačítko Barevný (Color)* Slouží ke spuštění barevného kopírování. Stisknutím tohoto tlačítka také dokončíte výběr nastavení položky. * V softwarových aplikacích nebo příručkách se tlačítka Barevný (Color) a Černý (Black) souhrnně nazývají "Start" nebo "OK".
Napájení Ověření zapnutého napájení Zapnutí a vypnutí zařízení Upozornění k napájecí zástrčce a napájecímu kabelu Upozornění k odpojení napájecího kabelu 109
Ověření zapnutého napájení Pokud kontrolka ZAPNOUT (ON) svítí, zařízení je zapnuto. Poznámka • Ihned po zapnutí zařízení je třeba chvíli vyčkat, než zařízení zahájí tisk.
Zapnutí a vypnutí zařízení Zapnutí zařízení 1. Stisknutím tlačítka ZAPNOUT (ON) zapněte zařízení. Kontrolka ZAPNOUT (ON) zabliká a potom zůstane rozsvícená. Ověření zapnutého napájení Poznámka • Ihned po zapnutí zařízení je třeba chvíli vyčkat, než zařízení zahájí tisk. • Pokud kontrolka Alarm svítí nebo bliká, přečtěte si část Pokud dojde k chybě. • Zařízení můžete nastavit tak, aby se automaticky zapnulo, pokud je spuštěna operace tisku nebo skenování. Ve výchozím nastavení je tato funkce vypnuta.
Poznámka • Můžete zařízení nastavit, aby se automaticky vypnulo, pokud nejsou po určitou dobu provedeny žádné operace a do zařízení nejsou přenášeny žádné tiskové úlohy. Ve výchozím nastavení je tato funkce zapnuta.
Upozornění k napájecí zástrčce a napájecímu kabelu Jednou za měsíc odpojte napájecí kabel a zkontrolujte, zda se na napájecí zástrčce nebo napájecím kabelu neprojevuje některý z příznaků popsaných níže. • • • • • Napájecí zástrčka nebo napájecí kabel jsou horké. Napájecí zástrčka nebo napájecí kabel jsou zrezivělé. Napájecí zástrčka nebo napájecí kabel jsou ohnuté. Napájecí zástrčka nebo napájecí kabel jsou opotřebené. Napájecí zástrčka nebo napájecí kabel jsou rozlomené nebo roztržené.
Upozornění k odpojení napájecího kabelu Při odpojování napájecího kabelu postupujte následovně. Důležité • Při odpojení napájecího kabelu stiskněte tlačítko ZAPNOUT (ON) a poté ověřte, že nesvítí kontrolka ZAPNOUT (ON). Odpojení napájecího kabelu, když svítí nebo bliká kontrolka ZAPNOUT (ON), může způsobit vyschnutí nebo ucpání tiskové hlavy a snížení kvality tisku. 1. Stisknutím tlačítka ZAPNOUT (ON) vypněte zařízení. 2. Ověřte, že nesvítí kontrolka ZAPNOUT (ON). 3. Odpojte napájecí kabel.
Změna nastavení Změna nastavení tiskárny z počítače (systém Windows) Změna nastavení tiskárny z počítače (systém Mac OS) Změna nastavení z ovládacího panelu Inicializace nastavení zařízení 115
Změna nastavení tiskárny z počítače (systém Mac OS) Registrace upraveného profilu tisku Změna nastavení oznámení zbývající hladiny inkoustu Správa napájení tiskárny Snížení hluku tiskárny Změna provozního režimu tiskárny 116
Umístění sériového čísla Sériové číslo tiskárny naleznete vytištěné na štítku připevněném k tiskárně. Číslo je tvořeno 9 alfanumerickými znaky (čtyřmi písmeny následovanými pěti čísly). Příklad: Poznámka • Sériové číslo tiskárny je uvedeno na záručním listu. • V závislosti na použité tiskárně můžete sériové číslo ověřit vytištěním informací o nastavení sítě tiskárny. Další informace o tisku naleznete po vyhledání výrazu „NR044“ v příručce online pro vaši tiskárnu a provedení uvedených pokynů.
Seznam funkcí pro každý model V následující části naleznete modely, které mohou/nemohou používat patice pro kartu v síti.
MG2400 series Nedostupná patice pro kartu MX series / MB series / E series / P series / iP series / iX series / iB series / PRO series / G series Název modelu Použití patice pro kartu v síti MX series Nedostupná patice pro kartu MB series Nedostupná patice pro kartu E series Nedostupná patice pro kartu P series Nedostupná patice pro kartu iP series Nedostupná patice pro kartu iX series Nedostupná patice pro kartu iB series Nedostupná patice pro kartu PRO series Nedostupná patice pro kartu
Tisk Tisk z počítače 159
Tisk z počítače Tisk z aplikace (ovladač tiskárny v systému Windows) Tisk z aplikace (ovladač tiskárny v systému Mac OS) Tisk z aplikace Canon 160
Tisk z aplikace (ovladač tiskárny v systému Mac OS) Tisk s využitím snadného nastavení Základní Různé metody tisku Změna kvality tisku a úprava obrazových dat Přehled ovladače tiskárny Aktualizace ovladače tiskárny Sdílení tiskárny v síti 161
Tisk s využitím snadného nastavení Postup snadného nastavení umožňujícího vhodný tisk na této tiskárně je následující: 1. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá 2. Vložte papír do tiskárny 3. Výběr tiskárny V seznamu Tiskárna (Printer) v Dialogové okno Tisk zvolte svůj model tiskárny. Poznámka • Klepnutím na možnost Zobrazit podrobnosti (Show Details) přepněte na podrobné zobrazení okna s nastavením. 4.
5. V místní nabídce vyberte možnost Kvalita a média (Quality & Media) 6. Vyberte typ média V nabídce Typ média (Media Type) zvolte stejný typ papíru, který je aktuálně vložen do tiskárny.
7. Vyberte požadovanou kvalitu tisku V závislosti na účelu vyberte v nastavení Kvalita tisku (Print Quality) možnost Vysoká (High), Standardní (Standard) nebo Koncept (Draft). Důležité • Dostupnost nastavení kvality tisku, která můžete použít, závisí na profilu tisku. 8. Dokončete nastavení Klepněte na tlačítko Tisk (Print). Po spuštění tisku se dokument vytiskne způsobem odpovídajícím zadanému typu a velikosti média.
Důležité • Pokud po zobrazení hlášení Rádce před zahájením tisku označíte políčko Již nezobrazovat (Do not show again), nebudou již zobrazeny žádné další zprávy Rádce. • V části Předvolby (Presets) klepněte na možnost Uložit aktuální nastavení jako předvolbu... (Save Current Settings as Preset...) a zaregistrujte tak uvedené nastavení.
Nastavení papíru v ovladači tiskárny Nejlepších výsledků při použití této tiskárny dosáhnete, pokud vyberete typ média, který nejlépe odpovídá účelu tisku. V tiskárně můžete použít následující typy médií. Originální papíry Canon (tisk dokumentů) Název média
Různé metody tisku Nastavení počtu kopií a pořadí tisku Nastavení okraje pro sešití Spuštění tisku bez ohraničení Změna měřítka pro tisk tak, aby se shodovalo s velikostí papíru Tisk v měřítku Tisk rozvržené stránky Nastavení tisku obálek Nastavení rozměrů papíru (Uživatelská velikost) 167
Nastavení počtu kopií a pořadí tisku Kompletovat stránky (Collate pages)+ Obrácené (Reverse) Kompletovat stránky (Collate pages)+ Normální (Normal) Obrácené (Reverse) Chcete-li zadat počet kopií a pořadí tisku, postupujte takto: 1. Zadejte počet kopií, které se mají vytisknout V nabídce Kopie (Copies) v Dialogové okno Tisk určete počet kopií, které chcete vytisknout. 2. V místní nabídce vyberte možnost Manipulace s papírem (Paper Handling) 3.
5. Dokončete nastavení Klepněte na tlačítko Tisk (Print). Po spuštění tisku se vytiskne zadaný počet kopií v zadaném pořadí. Důležité • Pokud softwarová aplikace, pomocí které byl dokument vytvořen, obsahuje stejnou funkci, zadejte nastavení v ovladači tiskárny. Pokud však nejsou výsledky tisku uspokojivé, použijte nastavení funkce v softwarové aplikaci.
Nastavení okraje pro sešití Chcete-li nastavit šířku okraje a sešívanou stranu, postupujte takto: 1. V místní nabídce v Dialogové okno Tisk vyberte možnost Okraj (Margin) 2. Určete šířku okraje a stranu pro sešívání Podle potřeby nastavte pro Okraj (Margin) jeho šířku a v seznamu Sešívaná strana (Stapling Side) zvolte okraj pro sešití. Poznámka • Tiskárna automaticky zmenší oblasti tisku v závislosti na velikosti okraje pro sešití. 3. Dokončete nastavení Klepněte na tlačítko Tisk (Print).
Spuštění tisku bez ohraničení Funkce tisku bez ohraničení zvětší obraz tak, aby mírně přesahoval okraj papíru, a umožňuje tak tisk bez okraje. Při běžném tisku se okolo oblasti dokumentu vytvoří okraje. Při tisku bez ohraničení nebudou tyto okraje vytvořeny. Chcete-li vytisknout data (například fotografii) bez okraje, nastavte tisk bez ohraničení. Postup tisku stránky bez ohraničení je následující: Nastavení tisku bez ohraničení 1.
Důležité • Přesunete-li jezdce Velikost přesahu (Amount of Extension) úplně doprava, mohou se na zadní straně papíru vytvářet rozmazané inkoustové skvrny. 4. Dokončete nastavení Klepněte na tlačítko Tisk (Print). Po spuštění tisku budou data vytištěna na papír zcela bez ohraničení. Důležité • Tisk bez ohraničení je možný pouze u některých velikostí papíru. Ujistěte se, že jste v nabídce Velikost papíru (Paper Size) vybrali velikost papíru doplněnou o parametr „(bez ohraničení)“.
Důležité • Po zmenšení velikosti přesahu se může na výtisku v závislosti na velikosti papíru nečekaně objevit okraj. Poznámka • Po nastavení jezdce Velikost přesahu (Amount of Extension) do polohy zcela vlevo se obrazová data vytisknou ve skutečné velikosti.
Změna měřítka pro tisk tak, aby se shodovalo s velikostí papíru Postup tisku automaticky zvětšeného nebo zmenšeného dokumentu tak, aby se přizpůsobil velikosti stránky, je následující: 1. Zkontrolujte velikost papíru Ujistěte se, že nastavení Velikost papíru (Paper Size) v Dialogové okno Tisk odpovídá velikosti papíru nastavené v aplikaci. 2. V místní nabídce vyberte možnost Manipulace s papírem (Paper Handling) 3.
Po označení tohoto políčka dojde ke zmenšení dokumentu na velikost papíru v případě, že je dokument větší než velikost stránky. V případě, že je dokument menší, než jaká je velikost stránky, vytiskne se v původní velikosti. 5. Dokončete nastavení Klepněte na tlačítko Tisk (Print). Po spuštění tisku bude dokument zvětšen nebo zmenšen na velikost stránky.
Tisk v měřítku Chcete-li vytisknout dokument se zvětšením nebo zmenšením stránek, postupujte následovně: 1. Výběr tiskárny V Dialogové okno Vzhled stránky zvolte v seznamu Formát pro (Format For) název vašeho modelu. 2. Nastavte tisk v měřítku Zadejte měřítko v poli Měřítko (Scale) a klepněte na tlačítko OK. Poznámka • V závislosti na nastavené hodnotě v nabídce Měřítko (Scale) se může zobrazit chybová zpráva. 3. Dokončete nastavení V Dialogové okno Tisk klepněte na možnost Tisk (Print).
Tisk rozvržené stránky Funkce tisku rozvržené stránky umožňuje vytisknout obraz více stránek na jeden list papíru. Při tisku rozvržené stránky postupujte takto: 1. V místní nabídce v Dialogové okno Tisk vyberte možnost Rozvržení (Layout) 2. Nastavte počet předloh, které chcete vytisknout na jednu stránku V nabídce Stránky na list (Pages per Sheet) nastavte počet stránek, které mají být vytištěny na jeden list. 3.
Převrátit vodorovně (Flip horizontally) Toto políčko zaškrtněte, pokud chcete zaměnit levou a pravou stranu dokumentu. 4. Dokončete nastavení Klepněte na tlačítko Tisk (Print). Po zahájení tisku bude zadaný počet stránek uspořádán na každém listu papíru v určeném pořadí.
Nastavení tisku obálek Při tisku obálky postupujte takto: 1. Vložte obálku do tiskárny 2. Vyberte velikost papíru v dialogovém okně Tisk Jako velikost papíru vyberte možnost Obálka #10 (Envelope #10), Obálka DL (Envelope DL), Obálka You4 (Envelope You4) nebo Obálka You6 (Envelope You6). 3. Nastavte orientaci při tisku Chcete-li tisknout informace o adrese vodorovně, vyberte v poli Orientace (Orientation) možnost vodorovného tisku.
Nastavení rozměrů papíru (Uživatelská velikost) Pokud nelze vybrat velikost papíru v nabídce Velikost papíru (Paper Size), můžete určit výšku a šířku papíru. Taková velikost papíru se nazývá „uživatelská velikost“. Chcete-li zadat uživatelskou velikost papíru, postupujte takto: 1. Vytvoření nové uživatelské velikosti papíru V Dialogové okno Tisk vyberte v části Velikost papíru (Paper Size) možnost Správa vlastních velikostí... (Manage Custom Sizes...). V zobrazeném dialogovém okně klikněte na symbol +.
• Pokud budete chtít registrovanou velikost papíru odstranit, vyberte v seznamu Uživatelské velikosti papíru (Custom Paper Sizes) velikost papíru určenou k odstranění a klepněte na symbol -.
Změna kvality tisku a úprava obrazových dat Nastavení úrovně ve funkci Kvalita tisku (Uživatelská) Tisk barevného dokumentu monochromaticky Nastavení opravy barev Optimální fotografický tisk obrazových dat Nastavení barev v ovladači tiskárny Tisk s využitím profilů ICC (určení profilu ICC v aplikaci) Tisk s využitím profilů ICC (určení profilu ICC v ovladači tiskárny) Nastavení vyvážení barev Nastavení jasu Nastavení intenzity Nastavení kontrastu 182
Nastavení úrovně ve funkci Kvalita tisku (Uživatelská) Úroveň kvality tisku lze nastavit v části Uživatelská (Custom). Chcete-li nastavit úroveň kvality tisku, postupujte následovně: 1. V místní nabídce v Dialogové okno Tisk vyberte možnost Kvalita a média (Quality & Media) 2. Vyberte požadovanou kvalitu tisku V nastavení Kvalita tisku (Print Quality) vyberte možnost Uživatelská (Custom). 3. Nastavení úrovně kvality tisku Úroveň kvality tisku vyberte přesunutím jezdce Kvalita (Quality). 4.
Nastavení kontrastu 184
Tisk barevného dokumentu monochromaticky Chcete-li barevný dokument vytisknout monochromaticky (jednobarevně), postupujte takto: 1. V místní nabídce v Dialogové okno Tisk vyberte možnost Kvalita a média (Quality & Media) 2. Nastavte tisk v odstínech šedi Označte políčko Tisk v odstínech šedi (Grayscale Printing). 3. Dokončete nastavení Klepněte na tlačítko Tisk (Print). Po spuštění tisku bude dokument převeden do odstínu šedi. To umožní vytisknout dokument monochromaticky.
Nastavení opravy barev Můžete zadat způsob opravy barev vhodný pro typ dokumentu, který chcete vytisknout. Ovladač tiskárny normálně upravuje barvy prostřednictvím aplikace Canon Digital Photo Color, takže data jsou tištěna pomocí odstínů, kterým dává přednost většina uživatelů. Chcete-li tisknout s efektivním použitím barevného prostoru obrazových dat (sRGB) nebo s volbou tiskového profilu ICC ze své aplikace, vyberte možnost ColorSync.
Příbuzná témata Optimální fotografický tisk obrazových dat Nastavení barev v ovladači tiskárny Tisk s využitím profilů ICC (určení profilu ICC v aplikaci) Tisk s využitím profilů ICC (určení profilu ICC v ovladači tiskárny) 187
Optimální fotografický tisk obrazových dat Při tisku obrázků pořízených digitálními fotoaparáty se tóny tištěných barev někdy jeví odlišně od tónů na skutečném obrázku nebo od tónů zobrazených na monitoru. Aby se výsledky tisku co nejvíce přiblížily požadovaným tónům barev, musíte vybrat metodu tisku, která je nejvhodnější pro použitou softwarovou aplikaci nebo pro daný účel. Správa barev Zařízení, jako jsou digitální fotoaparáty, skenery, monitory nebo tiskárny, zpracovávají barvy různými způsoby.
Nastavení barev v ovladači tiskárny Zadáním funkce opravy barev v ovladači tiskárny můžete tisknout s barevnými tóny, které upřednostňuje většina uživatelů používající aplikaci Canon Digital Photo Color. Pokud tisknete pomocí aplikačního softwaru, který dokáže identifikovat profily ICC a umožňuje je určit, použijte tiskový profil ICC v aplikačním softwaru a vyberte nastavení správy barev. Postup pro nastavení barev v ovladači tiskárny: 1.
Tisk s využitím profilů ICC (určení profilu ICC v aplikaci) Při tisku pomocí aplikace Adobe Photoshop, Canon Digital Photo Professional nebo jiného softwaru, který dokáže identifikovat vstupní profily ICC a umožňuje je určit, bude tiskárna při tisku využívat systém pro správu barev (ColorSync) integrovaný v systému Mac OS. Tiskárna vytiskne úpravy a výsledky retušování z aplikace a efektivně využije barevný prostor vstupního profilu ICC, který je určen v obrazových datech.
Nastavení vyvážení barev Nastavení jasu Nastavení intenzity Nastavení kontrastu 191
Tisk s využitím profilů ICC (určení profilu ICC v ovladači tiskárny) Tisk pomocí aplikace, která nedokáže rozpoznat nebo určit vstupní profily ICC s využitím barevného prostoru vstupního profilu ICC (sRGB) nalezeného v datech. 1. V místní nabídce v Dialogové okno Tisk vyberte možnost Barevná shoda (Color Matching) 2. Vyberte opravu barev Vyberte možnost ColorSync. V nastavení Profil (Profile) můžete ponechat hodnotu Automaticky (Automatic).
Nastavení vyvážení barev Tóny barev je možné upravit při tisku. Protože pomocí této funkce se nastavuje vyvážení barev výstupu změnou koncentrace inkoustu jednotlivých barev, dochází ke změně celkového vyvážení barev dokumentu. Chcete-li provést výraznou změnu vyvážení barev, použijte softwarovou aplikaci. Chcete-li provést pouze drobnou úpravu vyvážení barev, použijte ovladač tiskárny.
3. Dokončete nastavení Klepněte na tlačítko Tisk (Print). Po spuštění tisku bude dokument vytištěn s nastaveným vyvážením barev. Důležité • Je-li zaškrtnuto políčko Tisk v odstínech šedi (Grayscale Printing) v nabídce Kvalita a média (Quality & Media), vyvážení barev (Azurová (Cyan), Purpurová (Magenta), Žlutá (Yellow)) jsou zobrazena šedě a nejsou k dispozici.
Nastavení jasu Při tisku můžete změnit jas všech obrazových dat. Tato funkce nemění čistě bílou ani čistě černou barvu, ale mění jas přechodových barev. Na následujícím příkladu je zobrazen výsledek tisku při změně nastavení jasu. Je vybrána hodnota Světlý (Light) Je vybrána hodnota Normální (Normal) Je vybrána hodnota Tmavý (Dark) Chcete-li nastavit hodnotu jasu, postupujte takto: 1. V místní nabídce v Dialogové okno Tisk vyberte možnost Možnosti barev (Color Options) 2.
Příbuzná témata Nastavení úrovně ve funkci Kvalita tisku (Uživatelská) Nastavení opravy barev Nastavení vyvážení barev Nastavení intenzity Nastavení kontrastu 196
Nastavení intenzity Během tisku můžete zředit (zesvětlit) nebo zintenzívnit (ztmavit) barvy všech obrázkových dat. Na následujícím příkladu je zobrazen případ, kdy je zvýšením intenzity při tisku obrazových dat dosaženo zintenzívnění všech barev. Bez úprav Vyšší Intenzita Chcete-li upravit nastavení intenzity, postupujte takto: 1. V místní nabídce v Dialogové okno Tisk vyberte možnost Možnosti barev (Color Options) 2.
Důležité • Jestliže v nabídce Barevná shoda (Color Matching) vyberete možnost ColorSync, bude pole Intenzita (Intensity) zobrazeno šedou barvou a nebude dostupné.
Nastavení kontrastu Je možné upravit kontrast obrázku během tisku. Chcete-li zvýraznit rozdíly mezi světlými a tmavými částmi obrázku, zvyšte kontrast. Chcete-li naopak rozdíly mezi světlými a tmavými částmi obrázku snížit, kontrast snižte. Bez úprav Nastavení kontrastu Chcete-li upravit nastavení kontrastu, postupujte takto: 1. V místní nabídce v Dialogové okno Tisk vyberte možnost Možnosti barev (Color Options) 2.
Důležité • Jestliže v nabídce Barevná shoda (Color Matching) vyberete možnost ColorSync, bude pole Kontrast (Contrast) zobrazeno šedou barvou a nebude dostupné.
Přehled ovladače tiskárny Ovladač tiskárny Canon IJ Otevření okna nastavení ovladače tiskárny Dialogové okno Vzhled stránky Dialogové okno Tisk Kvalita a média Možnosti barev Tisk bez ohraničení Okraj Canon IJ Printer Utility Otevření nástroje Canon IJ Printer Utility Údržba této tiskárny Otevření obrazovky se stavem tisku Odstranění nepotřebné tiskové úlohy Pokyny k používání (ovladač tiskárny) 201
Ovladač tiskárny Canon IJ Ovladač tiskárny Canon IJ (dále označovaný jako ovladač tiskárny) je software, který je nainstalovaný v počítači a umožňuje tisk dat pomocí této tiskárny. Ovladač tiskárny převádí tisková data vytvořená softwarovou aplikací na data, která umí tiskárna zpracovat, a odesílá takto převedená data do tiskárny. Protože různé modely podporují různé formáty tiskových dat, potřebujete speciální verzi ovladače tiskárny pro každý z modelů.
Otevření okna nastavení ovladače tiskárny Okno nastavení ovladače tiskárny lze otevřít prostřednictvím používané aplikace. Otevření dialogového okna Vzhled stránky Pomocí tohoto postupu upravte před tiskem nastavení stránky (papíru). 1. V nabídce Soubor (File) v aplikaci klepněte na příkaz Vzhled stránky... (Page Setup...) Otevře se Dialogové okno Vzhled stránky. Otevření dialogového okna Tisk Pomocí tohoto postupu upravte před tiskem nastavení tisku. 1.
Dialogové okno Vzhled stránky V dialogovém okně Vzhled stránky můžete upravit základní nastavení tisku, jako je velikost papíru vloženého v tiskárně nebo měřítko. Obvykle je možné k otevření dialogového okna Vzhled stránky použít možnost Vzhled stránky... (Page Setup...) v nabídce Soubor (File) vámi používané aplikace. Nastavení (Settings) Klepněte na místní nabídku a poté zvolte následující položky: Atributy stránky (Page Attributes) Nastavení velikosti papíru nebo měřítka pro tisk.
Dialogové okno Tisk V dialogovém okně Tisk můžete nastavit typ papíru a kvalitu tisku nebo zahájit tisk. Obvykle je možné k otevření dialogového okna Tisk použít možnost Tisk... (Print...) v nabídce Soubor (File) vámi používané aplikace. Tiskárna (Printer) Volba modelu pro tisk. Klepnete-li na možnost Přidat tiskárnu... (Add Printer...), otevře se dialogové okno pro výběr tiskárny. Předvolby (Presets) Nastavení v dialogovém okně Tisk můžete podle potřeby uložit nebo odstranit.
Místní nabídka Pomocí místní nabídky můžete přecházet mezi stránkami v dialogovém okně Tisk. První otevřená nabídka se liší v závislosti na aplikaci, která dialogové okno Tisk otevřela. Z místní nabídky můžete zvolit libovolnou z následujících položek. Rozvržení (Layout) Podle potřeby můžete nastavit tisk rozvržené stránky.
Kvalita a média Toto dialogové okno umožňuje vytvořit základní nastavení tisku s ohledem na typ papíru. Pokud není požadován speciální tisk, lze pomocí nastavení položek v tomto dialogovém okně provést normální tisk. Typ média (Media Type) Vyberte typ média, který chcete použít. Je třeba zvolit typ média, které je aktuálně vložené do tiskárny. Tato volba umožní tiskárně dokončit tisk s nastavením vhodným pro materiál použitého média. Zdroj papíru (Paper Source) Zobrazí zdroj, z něhož je papír podáván.
Po označení políčka se černobílé i barevné dokumenty vytisknou černobíle. Při tisku barevného dokumentu nezapomeňte označení tohoto políčka zrušit.
Možnosti barev Toto dialogové okno umožňuje úpravu barevného tisku podle vašich představ. Pokud barva vytištěného obrázku neodpovídá vašim požadavkům, můžete vlastnosti v dialogovém okně upravit a tisk zopakovat. Úpravy provedené v tomto okně nemají vliv na barvy původních tiskových dat (narozdíl od aplikace určené ke zpracování obrazu). Toto dialogové okno je určeno k provádění jemného doladění. Náhled Zobrazí účinek nastavení barev. Při úpravách položek se výsledné efekty projevují na barvách i jasu.
odstínů celého dokumentu. Ovladač tiskárny použijte pouze v případě, kdy chcete provést drobnou úpravu vyvážení barev. Budeteli chtít provést výraznou změnu vyvážení barev, použijte aplikaci. Jas (Brightness) Vybere jas vytištěných obrázků. Úroveň čistě bílé a černé nelze změnit. Kontrast barev můžete měnit mezi bílou a černou. V případě potřeby vyberte z možností Světlý (Light), Normální (Normal) nebo Tmavý (Dark). Intenzita (Intensity) Tuto metodu vyberte pro úpravu celkové sytosti výtisku.
Tisk bez ohraničení Toto dialogové okno umožňuje určit velikost dokumentu, která bude při tisku bez ohraničení přesahovat mimo papír. Velikost přesahu (Amount of Extension) Pomocí jezdce Velikost přesahu (Amount of Extension) nastavte míru, o jakou dokument přesáhne papír. Posunutím posuvníku doprava lze velikost zvýšit, posunutím posuvníku doleva lze velikost snížit.
Okraj Toto dialogové okno umožňuje nastavit sešívanou stranu a velikost okraje pro sešívání několika listů papíru. Okraj (Margin) Určete velikost okraje pro sešívání papíru. Zadejte hodnotu v rozsahu od 0 mm (0 palců) do 30 mm (1,2 palce). Sešívaná strana (Stapling Side) Zadejte sešívanou stranu. Sešití na delší straně (levá) (Long-side stapling (Left)) / Sešití na delší straně (pravá) (Long-side stapling (Right)) Tuto možnost vyberte, chcete-li sešívat delší stranu papíru.
Canon IJ Printer Utility Nástroj Canon IJ Printer Utility umožňuje provádět údržbu tiskárnynebo měnit nastavení tiskárny. Možnosti použití nástroje Canon IJ Printer Utility Pomocí místní nabídky můžete přecházet mezi stránkami v nástroji Canon IJ Printer Utility. Z místní nabídky můžete zvolit libovolnou z následujících položek. Čištění (Cleaning) Vyčistí tiskárnu, a zabrání tak vzniku skvrn při tisku, vyčistí zanesené trysky tiskové hlavy.
• V závislosti na zvolených položkách se počítač spojí s tiskárnou a získá potřebné informace. Pokud nebude mít počítač možnost komunikace s tiskárnou, může se zobrazit chybová zpráva. Pokud taková situace nastane, klepnutím na tlačítko Zrušit (Cancel) zobrazíte nejaktuálnější nastavení zadaná v počítači.
Otevření nástroje Canon IJ Printer Utility Při otvírání nástroje Canon IJ Printer Utility postupujte následovně. 1. Otevřete nabídku Předvolby systému (System Preferences) a vyberte možnost Tiskárny a skenery (Printers & Scanners) (Tisk a skenování (Print & Scan)) 2. Spusťte nástroj Canon IJ Printer Utility V seznamu tiskáren zvolte svůj model tiskárny a klepněte na možnost Volby a materiály... (Options & Supplies...).
Údržba této tiskárny Čištění tiskových hlav Čištění vnitřku tiskárny Čištění válečků podavače papíru Tisk testovacího vzorku trysek Nastavení polohy tiskové hlavy Správa napájení tiskárny Snížení hluku tiskárny Změna provozního režimu tiskárny 216
Otevření obrazovky se stavem tisku Podle následujícího postupu ověřte průběh tisku: 1. Otevření obrazovky se stavem tisku • Pokud byla tisková data odeslána do tiskárny Obrazovka se stavem tisku se otevře automaticky. Pokud budete chtít otevřít obrazovku se stavem tisku, klepněte na možnost (ikona tiskárny) uvedenou na panelu Dock.
Odstraní vybranou tiskovou úlohu. Zastaví tisk zadaného dokumentu. Obnoví tisk zadaného dokumentu. Zobrazí informace o tiskové úloze. Zastaví tisk všech dokumentů. Tato možnost se zobrazí pouze při zastavení tisku všech dokumentů a umožňuje tento tisk všech dokumentů obnovit. Poznámka • V závislosti na modelu se může ikona tiskárny lišit.
Odstranění nepotřebné tiskové úlohy Pokud tiskárna nezačne tisknout, pravděpodobně v ní zůstala data zrušené nebo neúspěšné tiskové úlohy. Nepotřebné tiskové úlohy můžete odstranit na obrazovce pro kontrolu stavu tisku. 1. Otevřete nabídku Předvolby systému (System Preferences) a vyberte možnost Tiskárny a skenery (Printers & Scanners) (Tisk a skenování (Print & Scan)) 2. Vyberte svůj model a klepněte na tlačítko Otevřít tiskovou frontu... (Open Print Queue...) Otevře se obrazovka pro kontrolu stavu tisku.
Pokyny k používání (ovladač tiskárny) Na tento ovladač tiskárny se vztahují následující omezení. Při používání ovladače tiskárny mějte na paměti následující body. Omezení ovladače tiskárny • Během úpravy nastavení v dialogovém okně Vzhled stránky nezapomeňte nejprve v seznamu Formát pro (Format For) zvolit používaný model. Při zvolení jiné tiskárny nemusí tisk proběhnout správně. • Následující funkce nelze používat v systému Mac OS a jsou určeny pro počítače se systémem Windows.
Aktualizace ovladače tiskárny Získání nejnovějšího ovladače tiskárny Odstranění nepotřebné tiskárny Canon IJ ze seznamu tiskáren Příprava před instalací ovladače tiskárny Instalace ovladače tiskárny 221
Získání nejnovějšího ovladače tiskárny Aktualizací ovladače tiskárny na nejnovější verzi můžete vyřešit nevyřešené problémy. Podle potřeby můžete navštívit naši webovou stránku a stáhnout nejnovější ovladač tiskárny pro váš model. Důležité • Ovladač tiskárny si můžete stáhnout bezplatně, ale budete muset uhradit případné poplatky za internetové připojení.
Odstranění nepotřebné tiskárny Canon IJ ze seznamu tiskáren Tiskárnu Canon IJ, kterou již nepoužíváte, můžete ze seznamu tiskáren odstranit. Před odstraněním nástroje Canon IJ Tiskárna odpojte kabel spojující tiskárnu s počítačem. Postup pro odstranění nepotřebné tiskárny Canon IJ ze seznamu tiskáren: Tiskárnu Canon IJ je možné odstranit pouze po přihlášení se jako uživatel s oprávněním správce. Informace o správcích naleznete v uživatelské příručce pro systém Mac OS. 1.
Příprava před instalací ovladače tiskárny Tato část popisuje položky, které je třeba zkontrolovat před instalací ovladače tiskárny. Na tuto část se obraťte také v případě, že ovladač nelze nainstalovat. Kontrola stavu tiskárny • Zkontrolujte, zda jsou porty USB počítače a tiskárny spolehlivě propojeny kabelem USB. Kontrolování nastavení počítače • Ukončete všechny spuštěné aplikace. • Přihlaste se jako uživatel s účtem správce. Instalační program vás vyzve k zadání jména a hesla správce.
Instalace ovladače tiskárny Prostřednictvím Internetu se můžete připojit na naše webové stránky a stáhnout nejnovější ovladač tiskárny pro používaný model. Postup instalace staženého ovladače tiskárny je následující: 1. Připojení disku Poklepejte na stažený soubor s bitovou kopií disku. Po rozbalení souboru se připojí disk. 2. Spusťte instalační program Poklepejte na soubor „PrinterDriver_XXX_YYY.pkg“ (kde „XXX“ představuje název modelu a „YYY“ verzi) obsažený na disku. 3.
Příprava před instalací ovladače tiskárny 226
Sdílení tiskárny v síti Pokud používáte v síti více počítačů, můžete sdílet tiskárnu, která je připojena k jednomu počítači, s ostatními počítači. Před provedením nastavení pro sdílení tiskárny vyberte možnost Síť (Network) ze seznamu Předvolby systému (System Preferences) a zkontrolujte, zda byla zvolena nastavení sítě. V této části je popsán postup sdílení tiskárny mezi počítači Mac.
Nastavení tiskového serveru Chcete-li používat tiskárnu v síti, nastavte v ovladači tiskárny sdílení v systému tiskového serveru. Chcete-li nastavit systémy tiskového serveru, postupujte takto: 1. Nainstalujte ovladač tiskárny do systému tiskového serveru 2. Zkontrolujte, zda byla přidána tiskárna, kterou chcete používat Otevřete nabídku Předvolby systému (System Preferences) a vyberte možnost Tiskárny a skenery (Printers & Scanners) (Tisk a skenování (Print & Scan)).
Nastavení klientského počítače Po nastavení systému tiskového serveru nastavte systémy klientů. Chcete-li nastavit systémy klientů, postupujte takto: 1. Nainstalujte ovladač tiskárny do systémů klientů 2. Zobrazte seznam tiskáren Otevřete nabídku Předvolby systému (System Preferences) a vyberte možnost Tiskárny a skenery (Printers & Scanners) (Tisk a skenování (Print & Scan)). Kliknutím na symbol + zobrazte seznam tiskáren. 3.
Omezení týkající se sdílení tiskárny Zde jsou uvedena omezení, která platí v případě, že používáte tiskárnu v prostředí sítě. • Do systému tiskového serveru i klientských systémů nainstalujte stejnou verzi ovladače tiskárny. Nejnovější ovladač tiskárny si můžete stáhnout z našeho webu. • Sdílení tiskárny použijte pro uživatele, kteří mají oprávnění správce.
Tisk z aplikace Canon Příručka pro My Image Garden 231
Příručka pro My Image Garden Zde naleznete informace o operacích a obrazovkách služby My Image Garden. V systému Windows: Nejnovější verze My Image Garden V3.3.x/V3.2.x Doporučujeme používat nejnovější verzi aplikace. Přejděte na webové stránky společnosti Canon a stáhněte si nejnovější verzi aplikace. Kontrola verze aplikace Předchozí verze Vyberte verzi své aplikace My Image Garden. V3.1.x/V3.0.x V2.1.x V2.0.x V1.1.x V systému Mac OS: Nejnovější verze My Image Garden V3.3.x/V3.2.
Kopírování Kopírování na běžný papír Přepínání velikosti stránky mezi formáty A4 a Letter Základy 233
Kopírování na běžný papír Chcete-li kopírovat na běžný papír o velikosti A4, vložte originál na skleněnou desku. 1. Ujistěte se, že je zařízení zapnuté. 2. Vložte běžný papír formátu A4 nebo Letter. 3. Položte originál na skleněnou desku. Poznámka • Velikost papíru vloženého do zadní přihrádky můžete přepínat mezi formáty A4 a Letter. Přepínání velikosti stránky mezi formáty A4 a Letter 4. Chcete-li kopírovat barevně, stiskněte tlačítko Barevný (Color).
Přepínání velikosti stránky mezi formáty A4 a Letter Velikost papíru vloženého do zadní přihrádky můžete přepínat mezi formáty A4 a Letter. Toto nastavení je vhodné, pokud do zadní přihrádky obvykle vkládáte papír formátu Letter. 1. Ujistěte se, že je zařízení zapnuté. 2. Stiskněte tlačítko Zastavit (Stop) a podržte je stisknuté, dokud kontrolka Alarm 14krát nezabliká. Kontrolka ZAPNOUT (ON) přestane svítit a začne blikat. 3.
Skenování Skenování z počítače (systém Windows) Skenování z počítače (systém Mac OS) 236
Skenování z počítače (systém Windows) Používání nástroje IJ Scan Utility Skenování pomocí aplikace (ScanGear) Další metody skenování Tipy ke skenování Umístění originálů (skenování z počítače) 237
Skenování z počítače (systém Mac OS) Používání nástroje IJ Scan Utility Používání ovladače skeneru Tipy ke skenování Umístění originálů (skenování z počítače) 238
Používání nástroje IJ Scan Utility Informace o nástroji IJ Scan Utility (software skeneru)? Spuštění nástroje IJ Scan Utility Snadné skenování v režimu automatického skenování Základy Skenování dokumentů Skenování fotografií Skenování pomocí oblíbených nastavení Skenování originálů větších než sklo (Sešití obrázku) Úpravy rámců pro oříznutí v okně Sešití obrázku Skenování více originálů najednou Ukládání po kontrole výsledků skenování Odesílání naskenovaných obrazů prostřednictvím e-mailu Vyjmutí textu z na
Informace o nástroji IJ Scan Utility (software skeneru)? IJ Scan Utility je aplikace, která umožňuje snadno skenovat dokumenty, fotografie atd. Celý proces od skenování po uložení obrazu lze provést jedním klepnutím na odpovídající ikonu na hlavní obrazovce nástroje IJ Scan Utility.
Důležité • Některé funkce jsou dostupné až po instalaci nástroje My Image Garden. Poznámka • Informace o nastavení aplikací určených k integraci naleznete v části „Dialogové okno Nastavení“.
Spuštění nástroje IJ Scan Utility V nabídce Spustit (Go) nástroje Finder vyberte možnost Aplikace (Applications), poklepejte na složku Canon Utilities, poté na složku IJ Scan Utility a nakonec klepnutím na ikonu Canon IJ Scan Utility2 spusťte nástroj IJ Scan Utility.
Snadné skenování v režimu automatického skenování Umožňuje snadné skenování dokumentů s automatickým rozpoznáním typu položky. Důležité • Následující typy položek nemusí být naskenovány správně. V tomto případě klepnutím na možnost Ovladač (Driver) na hlavní obrazovce nástroje IJ Scan Utility otevřete obrazovku, ve které upravte rámce pro oříznutí (pole pro výběr, oblasti skenování) a skenování opakujte.
Skenování dokumentů Položky umístěné na skle můžete naskenovat s využitím nastavení vhodného pro dokumenty. 1. Umístěte položku na desku skeneru. Umístění originálů (skenování z počítače) 2. Spusťte nástroj IJ Scan Utility. 3. Klepněte na možnost Nastavení... (Settings...) a v dialogovém okně Nastavení (Skenování dokumentů) (Settings (Document Scan)) zadejte potřebnou velikost papíru, rozlišení atd. Po dokončení nastavení klepněte na tlačítko OK. 4. Klepněte na tlačítko Dokument (Document).
Skenování fotografií Fotografie umístěné na skle můžete naskenovat s využitím nastavení vhodného pro fotografie. 1. Umístěte fotografii na sklo. Umístění originálů (skenování z počítače) 2. Spusťte nástroj IJ Scan Utility. 3. Klepněte na možnost Nastavení... (Settings...) a v dialogovém okně Nastavení (Skenování fotografií) (Settings (Photo Scan)) zadejte potřebnou velikost papíru, rozlišení atd. Po dokončení nastavení klepněte na tlačítko OK. 4. Klepněte na tlačítko Fotografie (Photo).
Skenování pomocí oblíbených nastavení Položky umístěné na skle skeneru můžete naskenovat s využitím dříve využitých oblíbených nastavení. Jedná se o pohodlný způsob, jak lze uložit často používané nastavení, či pro podrobné úpravy nastavení skenování. 1. Spusťte nástroj IJ Scan Utility. 2. Klepněte na možnost Nastavení... (Settings...) a zadejte v dialogovém okně Nastavení (Uživatelské skenování) (Settings (Custom Scan)) potřebný typ položky, rozlišení atd. Po dokončení nastavení klepněte na tlačítko OK.
Skenování originálů větších než sklo (Sešití obrázku) Můžete skenovat levou a pravou polovinu položky, která je větší než sklo, a poté je spojit do jednoho obrázku. Podporovány jsou položky až do velikosti přibližně dvakrát větší, než je velikost skla. Poznámka • V následující části naleznete popis skenování položky umístěné na levou stranu. 1. Spusťte nástroj IJ Scan Utility. 2. Klepněte na možnost Nastavení... (Settings...
5. Ověřte, zda je v nabídce Směr skenování (Scan Direction) vybrána možnost Skenovat zleva (Scan from Left). 6. Položku, kterou chcete zobrazit na levé části obrazovky umístěte na sklo skenovanou stranou dolů. 7. Klepněte na tlačítko Spustit skenování obrázku 1 (Start Scanning Image 1). První položka se naskenuje a zobrazí v části 1.
Poznámka • Chcete-li skenování zrušit, klepněte na tlačítko Storno (Cancel). 8. Položku, kterou chcete zobrazit na pravé části obrazovky umístěte na sklo skenovanou stranou dolů. 9. Klepněte na tlačítko Spustit skenování obrázku 2 (Start Scanning Image 2). Druhá položka se naskenuje a zobrazí v části 2. Poznámka • Chcete-li skenování zrušit, klepněte na tlačítko Storno (Cancel). 10. Naskenované obrázky požadovaným způsobem upravte.
Poznámka • Zaškrtnutím políčka Upravit rámce pro oříznutí (Adjust cropping frames) určete oblast, kterou chcete uložit. Úpravy rámců pro oříznutí v okně Sešití obrázku • Pokud chcete položku znovu naskenovat, vyberte obrázek v oblasti náhledu nebo oblasti miniatur v horní části obrazovky a klepněte na tlačítko budete moci položku znovu naskenovat. 11. Klepněte na tlačítko Uložit (Save). 250 (Odstranit).
Sloučený obraz se uloží. Poznámka • Podrobné informace o okně Sešití obrázku (Image Stitch) naleznete v části „Okno Sešití obrázku“. • Podrobnější nastavení skenování můžete upravit v dialogovém okně Nastavení (Skenování a sešití) (Settings (Scan and Stitch)), který zobrazíte klepnutím na možnost Nastavení... (Settings...).
Úpravy rámců pro oříznutí v okně Sešití obrázku Oříznutí je operace, při které vyberete na obrázku oblast, kterou chcete zachovat. Zbývající část bude při skenování odstraněna. V okně Sešití obrázku (Image Stitch) můžete u obrázku zobrazeného v oblasti náhledu nastavit rámec pro oříznutí. Poznámka • Informace o úpravě rámce pro oříznutí (pole pro výběr) na obrazovce, kterou otevřete klepnutím na možnost Ovladač (Driver) na hlavní obrazovce nástroje IJ Scan Utility naleznete v nápovědě pro Sejmutí obrázků.
Skenování více originálů najednou Podle potřeby můžete skenovat dvě nebo více fotografií (malých položek) umístěné na skle současně a ukládat je poté samostatně. Důležité • Následující typy položek nemusí být naskenovány správně. V tomto případě klepnutím na možnost Ovladač (Driver) na hlavní obrazovce nástroje IJ Scan Utility otevřete obrazovku, ve které upravte rámce pro oříznutí (pole pro výběr, oblasti skenování) a skenování opakujte.
5. Vyberte nastavení Vybrat zdroj (Select Source) podle skenovaných položek. 6. V nabídce Velikost papíru (Paper Size) vyberte možnost Automatické skenování (Auto scan) a klepněte na tlačítko OK.
Zobrazí se hlavní obrazovka nástroje IJ Scan Utility. Poznámka • Podrobnosti o položkách nastavení v dialogovém okně Nastavení naleznete na následujících stránkách. Dialogové okno Nastavení (Skenování dokumentů) Dialogové okno Nastavení (Skenování fotografií) Dialogové okno Nastavení (Uživatelské skenování) 7. Klepněte na tlačítko Uživatelský (Custom). Více položek je naskenováno současně. Poznámka • Chcete-li skenování zrušit, klepněte na tlačítko Storno (Cancel).
Ukládání po kontrole výsledků skenování Výsledky skenování můžete zkontrolovat a následně obrázky uložit do počítače. Důležité • Při skenování pomocí funkce Automaticky (Auto) nelze před uložením výsledky skenování zkontrolovat. Poznámka • V následujících popisech jsou jako příklady použity obrazovky skenovaných fotografií. 1. Spusťte nástroj IJ Scan Utility. 2. Klepněte na tlačítko Nastavení... (Settings...). Otevře se dialogové okno Nastavení. 3.
4. Zaškrtněte políčko Zkontrolovat výsledky skenování (Check scan results) a pak klepněte na tlačítko OK. Zobrazí se hlavní obrazovka nástroje IJ Scan Utility. Poznámka • Podrobnosti o položkách nastavení v dialogovém okně Nastavení naleznete na následujících stránkách. Dialogové okno Nastavení (Skenování dokumentů) Dialogové okno Nastavení (Skenování fotografií) Dialogové okno Nastavení (Uživatelské skenování) Dialogové okno Nastavení (Skenování a sešití) Dialogové okno Nastavení (Ovladač) 5.
Poznámka • Chcete-li skenování zrušit, klepněte na tlačítko Storno (Cancel). 6. Podle potřeby změňte pořadí obrázků nebo možnosti ukládání souborů. Pořadí obrázků nebo možnosti ukládání souborů můžete upravit v rámci dialogového okna Nastavení uložení (Save Settings). Poznámka • Výchozí složkou pro ukládání je složka Obrázky (Pictures). 7. Klepněte na tlačítko OK. Naskenované obrazy se uloží podle zadaného nastavení.
Odesílání naskenovaných obrazů prostřednictvím e-mailu Naskenované obrázky můžete odesílat prostřednictvím e-mailu. Poznámka • V následujících popisech jsou jako příklady použity obrazovky skenovaných fotografií. 1. Spusťte nástroj IJ Scan Utility. 2. Klepněte na tlačítko Nastavení... (Settings...). Otevře se dialogové okno Nastavení. 3. Klepněte na tlačítko Skenování fotografií (Photo Scan). 4.
Poznámka • V místní nabídce můžete vybrat e-mailové klienty, které chcete spustit. • Je-li vybrána možnost Žádné (připojit ručně) (None (Attach Manually)), připojte naskenovaný a uložený obrázek k e-mailu ručně. 5. Klepněte na tlačítko OK.
Zobrazí se hlavní obrazovka nástroje IJ Scan Utility. Poznámka • Podrobnosti o položkách nastavení v dialogovém okně Nastavení naleznete na následujících stránkách. Dialogové okno Nastavení (Automatické skenování) Dialogové okno Nastavení (Skenování dokumentů) Dialogové okno Nastavení (Skenování fotografií) Dialogové okno Nastavení (Uživatelské skenování) Dialogové okno Nastavení (Ovladač) 6. Klepněte na tlačítko Fotografie (Photo). Spustí se skenování.
Vyjmutí textu z naskenovaných obrazů (OCR) Umožňuje skenování textu z časopisů a novin a jeho zobrazení v textovém editoru. Poznámka • Text můžete rozpoznat při skenování prostřednictvím možností Dokument (Document), Uživatelský (Custom) nebo Ovladač (Driver). • V následujících popisech jsou jako příklady použity obrazovky skenovaných dokumentů. 1. Spusťte nástroj IJ Scan Utility. 2. Klepněte na tlačítko Nastavení... (Settings...). Otevře se dialogové okno Nastavení. 3.
4. V nabídce Nastavení aplikace (Application Settings) vyberte možnost Spustit OCR (Start OCR) a poté vyberte aplikaci, ve které chcete výsledky zobrazit. Poznámka • Pokud není nainstalována kompatibilní aplikace, text z obrázku se extrahuje a zobrazí se v textovém editoru. Text, který se má zobrazit, bude záviset na nastavení Jazyk dokumentu (Document Language) v dialogovém okně Nastavení (Obecné nastavení) (Settings (General Settings)).
Zobrazí se hlavní obrazovka nástroje IJ Scan Utility. Poznámka • Podrobnosti o položkách nastavení v dialogovém okně Nastavení naleznete na následujících stránkách. Dialogové okno Nastavení (Skenování dokumentů) Dialogové okno Nastavení (Uživatelské skenování) Dialogové okno Nastavení (Ovladač) 6. Klepněte na tlačítko Dokument (Document). Spustí se skenování. Po dokončení skenování se naskenované obrázky uloží podle nastavení a rozpoznaný text se zobrazí ve vybrané aplikaci.
• Zešikmené dokumenty • Dokumenty umístěné obráceně nebo dokumenty s textem s nesprávnou orientací (pootočené znaky) • Dokumenty, které obsahují speciální písma, efekty, kurzívu nebo ručně psaný text • Dokumenty s úzkými mezerami mezi řádky • Dokumenty s barevným pozadím textu • Dokumenty napsané ve více jazycích 265
Obrazovky nástroje IJ Scan Utility Hlavní obrazovka nástroje IJ Scan Utility Dialogové okno Nastavení Dialogové okno Nastavení (Automatické skenování) Dialogové okno Nastavení (Skenování dokumentů) Dialogové okno Nastavení (Skenování fotografií) Dialogové okno Nastavení (Uživatelské skenování) Dialogové okno Nastavení (Skenování a sešití) Dialogové okno Nastavení (Ovladač) Dialogové okno Nastavení (Obecné nastavení) Dialogové okno Nastavení uložení Okno Sešití obrázku 266
Hlavní obrazovka nástroje IJ Scan Utility V nabídce Spustit (Go) nástroje Finder vyberte možnost Aplikace (Applications), poklepejte na složku Canon Utilities, poté na složku IJ Scan Utility a nakonec klepnutím na ikonu Canon IJ Scan Utility2 spusťte nástroj IJ Scan Utility. Celý proces od skenování po uložení obrazu můžete provést jedním klepnutím na odpovídající ikonu. Název produktu (Product Name) Zobrazí název produktu, který program IJ Scan Utility dle nastavení aktuálně používá.
Nastavení skenování/uložení a odezvu po skenování lze určit v dialogovém okně Nastavení (Ovladač) (Settings (Driver)). Pokyny (Instructions) Otevře tuto příručku. Nastavení... (Settings...) Otevře se dialogové okno Nastavení, ve kterém můžete určit nastavení skenování/uložení a odezvu po skenování.
Dialogové okno Nastavení V dialogovém okně Nastavení jsou k dispozici dvě karty: (Skenování z počítače) a (Obecné nastavení). Po klepnutí na kartu se zobrazení v červeném rámečku přepne a vy můžete upravit podrobné nastavení funkcí na každé z karet. Karta (Skenování z počítače) Podle potřeby můžete upravit odezvu při skenování pomocí nástroje IJ Scan Utility nebo My Image Garden.
Dialogové okno Nastavení (Automatické skenování) Klepnutím na možnost Automatické skenování (Auto Scan) na kartě (Skenování z počítače) otevřete dialogové okno Nastavení (Automatické skenování) (Settings (Auto Scan)). V dialogovém okně Nastavení (Automatické skenování) (Settings (Auto Scan)) můžete zadat upřesňující nastavení skenování a skenovat s automatickým zjištěním typu položky.
• Textové dokumenty menší než formát 2L (127 x 178 mm) (5 x 7 palců), například stránky brožury s odříznutým hřebenem • Položky vytištěné na tenkém bílém papíře • Dlouhé a úzké položky, jako např. panoramatické fotografie • Reflexní štítky na discích nemusí být naskenovány podle vašeho očekávání. • Skenované položky je třeba na sklo umístit správně. V opačném případě se položky nemusí naskenovat správně.
Formát dat (Data Format) Je vybrána možnost Automaticky (Auto). Během ukládání jsou v závislosti na typu položky automaticky použity následující formáty dat. • Fotografie, pohlednice, disky BD, DVD nebo CD a vizitky: JPEG • Časopisy, noviny a dokumenty: PDF Důležité • Formát ukládaných souborů se může lišit v závislosti na způsobu umístění položky. Umístění originálů (skenování z počítače) Kvalita obrazu JPEG (JPEG Image Quality) Podle potřeby můžete upravit kvalitu obrázků ukládaných ve formátu JPEG.
Odeslat do složky (Send to a folder) Tuto možnost vyberte, chcete-li naskenované obrázky uložit také do jiné složky, než kterou jste zadali v nabídce Uložit do (Save in). V místní nabídce můžete vybrat požadovanou složku. Připojit k e-mailu (Attach to e-mail) Tuto možnost vyberte, chcete-li odeslat e-maily s připojenými naskenovanými obrázky. V místní nabídce můžete vybrat e-mailového klienta, kterého chcete spustit.
Dialogové okno Nastavení (Skenování dokumentů) Klepnutím na možnost Skenování dokumentů (Document Scan) na kartě (Skenování z počítače) otevřete dialogové okno Nastavení (Skenování dokumentů) (Settings (Document Scan)). V dialogovém okně Nastavení (Skenování dokumentů) (Settings (Document Scan)) můžete zadat upřesňující nastavení skenování a skenovat položky jako dokumenty.
Barevný režim (Color Mode) Vyberte barevný režim, ve kterém chcete předlohu skenovat. Velikost papíru (Paper Size) Vyberte velikost položky, kterou chcete naskenovat. Vyberete-li možnost Vlastní (Custom), otevře se okno, ve kterém můžete zadat velikost papíru. Zadejte nastavení Jednotka (Unit), poté zadejte hodnoty Šířka (Width) a Výška (Height) a nakonec klepněte na tlačítko OK. Poznámka • Klepnutím na tlačítko Výchozí (Defaults) obnovíte u vybraného nastavení výchozí hodnoty.
Zostřit obrysy (Sharpen outline) Zvýrazňuje hranice a zvyšuje ostrost obrazu. Snížit průhlednost (Reduce show-through) Zlepší čitelnost textu položky nebo sníží průhlednost novin, atd. Potlačení efektu moaré (Reduce moire) Potlačí vzory moaré. Tištěný materiál se zobrazí jako soubor drobných teček. „Moaré“ je jev, při kterém se objeví nerovnoměrné přechody nebo proužky při skenování fotografií nebo obrázků vytištěných pomocí polotónového rastru.
Důležité • Podporovány jsou pouze textové dokumenty napsané v jazyce vybraném v nabídce Jazyk dokumentu (Document Language) v dialogovém okně Nastavení (Obecné nastavení) (Settings (General Settings)). • U následujících typů nastavení nebo dokumentů je možné, že nebude rozpoznána orientace, protože nebude možno správně rozpoznat text.
Standardní (Standard) Toto nastavení se doporučuje v běžných případech. Vysoká (High) Při ukládání bude soubor komprimován, což umožní snížit zatížení sítě či serveru. Důležité • Zobrazí se pouze v případě, že v nabídce Formát dat (Data Format) vyberete možnost PDF nebo PDF (více stránek) (PDF (Multiple Pages)). • Tato možnost se nezobrazí, pokud je v části Barevný režim (Color Mode) vybrána možnost Černobíle (Black and White).
V místní nabídce můžete vybrat požadovanou aplikaci. Odeslat do aplikace (Send to an application) Tuto možnost vyberte, pokud chcete použít naskenované obrázky v podobě, v jaké se nachází v aplikaci umožňující obrázky procházet nebo organizovat. V místní nabídce můžete vybrat požadovanou aplikaci. Odeslat do složky (Send to a folder) Tuto možnost vyberte, chcete-li naskenované obrázky uložit také do jiné složky, než kterou jste zadali v nabídce Uložit do (Save in).
Dialogové okno Nastavení (Skenování fotografií) Klepnutím na možnost Skenování fotografií (Photo Scan) na kartě (Skenování z počítače) otevřete dialogové okno Nastavení (Skenování fotografií) (Settings (Photo Scan)). V dialogovém okně Nastavení (Skenování fotografií) (Settings (Photo Scan)) můžete zadat upřesňující nastavení skenování a skenovat položky jako fotografie.
Vyberete-li možnost Vlastní (Custom), otevře se okno, ve kterém můžete zadat velikost papíru. Zadejte nastavení Jednotka (Unit), poté zadejte hodnoty Šířka (Width) a Výška (Height) a nakonec klepněte na tlačítko OK. Poznámka • Klepnutím na tlačítko Výchozí (Defaults) obnovíte u vybraného nastavení výchozí hodnoty. Rozlišení (Resolution) Vyberte rozlišení položky, kterou chcete naskenovat. Čím vyšší rozlišení (hodnota), tím více detailů bude v obrazu.
Formát dat (Data Format) Vyberte formát dat, ve kterém chcete naskenované obrázky uložit. Můžete si vybrat z formátů JPEG/Exif, TIFF nebo PNG. Důležité • Je-li v nastavení Barevný režim (Color Mode) vybrána možnost Černobíle (Black and White), nelze vybrat formát JPEG/Exif. Kvalita obrazu JPEG (JPEG Image Quality) Podle potřeby můžete upravit kvalitu obrázků ukládaných ve formátu JPEG. Důležité • Zobrazí se pouze v případě, že v nabídce Formát dat (Data Format) vyberete možnost JPEG/ Exif.
Poznámka • Pokud budete chtít přidat aplikaci nebo složku do místní nabídky, vyberte v místní nabídce možnost Přidat... (Add...), v nově otevřeném dialogovém okně klepněte na symbol aplikaci nebo složku. Pokyny (Instructions) Otevře tuto příručku. Výchozí (Defaults) Nastavení na otevřené obrazovce můžete obnovit na výchozí hodnoty.
Dialogové okno Nastavení (Uživatelské skenování) Klepnutím na možnost Uživatelské skenování (Custom Scan) na kartě (Skenování z počítače) otevřete dialogové okno Nastavení (Uživatelské skenování) (Settings (Custom Scan)). V dialogovém okně Nastavení (Uživatelské skenování) (Settings (Custom Scan)) můžete zadat upřesňující nastavení skenování a skenovat podle vašich předvoleb.
Důležité • Položky podporované možností Automaticky (Auto) jsou fotografie, pohlednice, vizitky, časopisy, noviny, dokumenty a disky BD, DVD nebo CD. • Následující typy položek lze skenovat po zadání typu nebo velikosti položky. Při výběru možnosti Automaticky (Auto) nelze řádně skenovat. • Fotografie formátu A4 • Textové dokumenty menší než formát 2L (127 x 178 mm) (5 x 7 palců), například stránky brožury s odříznutým hřebenem • Položky vytištěné na tenkém bílém papíře • Dlouhé a úzké položky, jako např.
• Klepnutím na tlačítko Výchozí (Defaults) na obrazovce pro úpravu velikosti papíru obnovíte u vybraného nastavení výchozí hodnoty. Rozlišení (Resolution) Vyberte rozlišení položky, kterou chcete naskenovat. Čím vyšší rozlišení (hodnota), tím více detailů bude v obrazu. Rozlišení Poznámka • Je-li v nastavení Vybrat zdroj (Select Source) použita možnost Automaticky (Auto), je k dispozici pouze možnost Automaticky (Auto).
Použít Automatickou opravu dokumentů (Apply Auto Document Fix) Zaškrtnutím tohoto políčka lze zvýšit ostrost textu v dokumentu nebo časopise, a tím zlepšit jeho čitelnost. Důležité • V důsledku použití oprav se může barevný tón lišit od zdrojového obrazu. V takovém případě zrušte zaškrtnutí políčka a spusťte skenování. Poznámka • Povolíte-li tuto funkci, skenování trvá déle než obvykle. Zostřit obrysy (Sharpen outline) Zvýrazňuje hranice a zvyšuje ostrost obrazu.
• Rukou psaný text • Dokumenty, které obsahují svislé i vodorovné čáry (tabulky) Poznámka • Pokud je zapnutá možnost Korekce zešikmení textového dokumentu (Correct slanted text document), skenování trvá déle než obvykle. Určení orientace textového dokumentu a otočení obrazu (Detect the orientation of text document and rotate image) Zjištěním orientace textu ve skenovaném dokumentu automaticky zajistí otočením obrázku správnou orientaci.
Můžete vybrat možnost JPEG/Exif, TIFF, PNG, PDF, PDF (více stránek) (PDF (Multiple Pages)) nebo Automaticky (Auto). Důležité • Je-li vybrána možnost Automaticky (Auto), formát ukládaných souborů se může lišit v závislosti na způsobu umístění položky. Umístění originálů (skenování z počítače) • Je-li v nastavení Barevný režim (Color Mode) vybrána možnost Černobíle (Black and White), nelze vybrat formát JPEG/Exif.
Poznámka • Vytvoří se soubory PDF, které lze prohledávat v jazyce zvoleném v nastavení Jazyk dokumentu (Document Language) na kartě (Obecné nastavení) v dialogovém okně Nastavení. Uložit do podsložky s aktuálním datem (Save to a subfolder with current date) Pomocí tohoto políčka vytvoříte ve složce určené v příkazu Uložit do (Save in) složku s aktuálním datem a uložíte do ní naskenované obrázky. Bude vytvořena složka s názvem typu „20XX_01_01“ (Rok_Měsíc_Den).
Poznámka • Pokud budete chtít přidat aplikaci nebo složku do místní nabídky, vyberte v místní nabídce možnost Přidat... (Add...), v nově otevřeném dialogovém okně klepněte na symbol aplikaci nebo složku. Pokyny (Instructions) Otevře tuto příručku. Výchozí (Defaults) Nastavení na otevřené obrazovce můžete obnovit na výchozí hodnoty.
Dialogové okno Nastavení (Skenování a sešití) Klepnutím na možnost Skenování a sešití (Scan and Stitch) na kartě (Skenování z počítače) otevřete dialogové okno Nastavení (Skenování a sešití) (Settings (Scan and Stitch)). V dialogovém okně Nastavení (Skenování a sešití) (Settings (Scan and Stitch)) můžete zadat upřesňující nastavení skenování v případě skenování položek větších, než je sklo.
Poznámka • K potlačení efektu moaré vyberte v nabídce Vybrat zdroj (Select Source) možnost Časopis (Magazine) nebo v nabídce Nastavení zpracování obrazu (Image Processing Settings) označte políčko Potlačení efektu moaré (Reduce moire). Barevný režim (Color Mode) Vyberte barevný režim, ve kterém chcete předlohu skenovat. Rozlišení (Resolution) Vyberte rozlišení položky, kterou chcete naskenovat. Čím vyšší rozlišení (hodnota), tím více detailů bude v obrazu.
Poznámka • Pokud zaškrtnete políčko Uložit do podsložky s aktuálním datem (Save to a subfolder with current date), k nastavenému názvu souboru se připojí datum a čtyři číslice. Uložit do (Save in) Zobrazí složku pro ukládání naskenovaných obrazů. Pokud budete chtít přidat složku, vyberte v místní nabídce možnost Přidat... (Add...), v nově otevřeném dialogovém okně klepněte na symbol (plus) a zvolte cílovou složku. Výchozí složkou pro ukládání je složka Obrázky (Pictures).
Poznámka • Vytvoří se soubory PDF, které lze prohledávat v jazyce zvoleném v nastavení Jazyk dokumentu (Document Language) na kartě (Obecné nastavení) v dialogovém okně Nastavení. Kvalita obrazu JPEG (JPEG Image Quality) Podle potřeby můžete upravit kvalitu obrázků ukládaných ve formátu JPEG. Důležité • Zobrazí se pouze v případě, že v nabídce Formát dat (Data Format) vyberete možnost JPEG/ Exif.
Pokyny (Instructions) Otevře tuto příručku. Výchozí (Defaults) Nastavení na otevřené obrazovce můžete obnovit na výchozí hodnoty.
Dialogové okno Nastavení (Ovladač) Klepnutím na možnost Ovladač (Driver) na kartě Nastavení (Ovladač) (Settings (Driver)). (Skenování z počítače) otevřete dialogové okno V dialogovém okně Nastavení (Ovladač) (Settings (Driver)) můžete určit způsob ukládání obrázků při skenování položek prostřednictvím ovladače skeneru z nástroje IJ Scan Utility a způsob odezvy po jejich uložení.
Uložit do (Save in) Zobrazí složku pro ukládání naskenovaných obrazů. Pokud budete chtít přidat složku, vyberte v místní nabídce možnost Přidat... (Add...), v nově otevřeném dialogovém okně klepněte na symbol (plus) a zvolte cílovou složku. Výchozí složkou pro ukládání je složka Obrázky (Pictures). Důležité • Po otevření dialogového okna Nastavení v nástroji My Image Garden se tato možnost nezobrazí. Formát dat (Data Format) Vyberte formát dat, ve kterém chcete naskenované obrázky uložit.
Důležité • Zobrazí se pouze v případě, že v nabídce Formát dat (Data Format) vyberete možnost PDF nebo PDF (více stránek) (PDF (Multiple Pages)). Poznámka • Vytvoří se soubory PDF, které lze prohledávat v jazyce zvoleném v nastavení Jazyk dokumentu (Document Language) na kartě (Obecné nastavení) v dialogovém okně Nastavení.
V místní nabídce můžete vybrat požadovanou složku. Připojit k e-mailu (Attach to e-mail) Tuto možnost vyberte, chcete-li odeslat e-maily s připojenými naskenovanými obrázky. V místní nabídce můžete vybrat e-mailového klienta, kterého chcete spustit. Spustit OCR (Start OCR) Tuto možnost vyberte v případě, že chcete text na naskenovaném obrázku převést na textová data. V místní nabídce můžete vybrat požadovanou aplikaci.
Dialogové okno Nastavení (Obecné nastavení) Klepnutím na kartu (Obecné nastavení) otevřete dialogové okno Nastavení (Obecné nastavení) (Settings (General Settings)). V dialogovém okně Nastavení (Obecné nastavení) (Settings (General Settings)) můžete podle potřeby nastavit používaný produkt, omezení velikosti souboru připojeného k e-mailu, jazyk pro rozpoznávání textu v obrazech a složku, do které chcete obrazy dočasně ukládat.
Složka pro umístění dočasných souborů (Folder to Save Temporary Files) Zobrazí složku pro dočasné ukládání obrazů. Klepnutím na tlačítko Procházet... (Browse...) vyberte cílovou složku. Pokyny (Instructions) Otevře tuto příručku. Výchozí (Defaults) Nastavení na otevřené obrazovce můžete obnovit na výchozí hodnoty.
Dialogové okno Nastavení uložení Označením políčka Zkontrolovat výsledky skenování (Check scan results) v nabídce Nastavení uložení (Save Settings) dialogového okna Nastavení otevřete po skenování dialogové okno Nastavení uložení (Save Settings). Formát dat a cílové umístění lze zadat během prohlížení miniatur výsledků skenování. Důležité • Po skenování z nástroje My Image Garden se dialogové okno Nastavení uložení (Save Settings) nezobrazí.
(2) Oblast Výsledky skenování Zobrazuje miniatury naskenovaných obrázků. Pořadí ukládaní obrázků můžete změnit jejich přetažením. Názvy ukládaných souborů jsou uvedeny pod miniaturami. (3) Oblast Nastavení uložení Název souboru (File Name) Zadejte název souboru obrázku, který chcete uložit. Pokud soubor uložíte, k nastavenému názvu souboru je připojeno datum a čtyři číslice ve formátu „_20XX0101_0001“.
Komprese PDF (PDF Compression) Vyberte typ komprese při ukládání souborů ve formátu PDF. Standardní (Standard) Toto nastavení se doporučuje v běžných případech. Vysoká (High) Při ukládání bude soubor komprimován, což umožní snížit zatížení sítě či serveru. Důležité • Zobrazí se pouze v případě, že v nabídce Formát dat (Data Format) vyberete možnost PDF nebo PDF (více stránek) (PDF (Multiple Pages)).
Okno Sešití obrázku Klepnutím na položku Sešití (Stitch) na hlavní obrazovce nástroje IJ Scan Utility zobrazte okno Sešití obrázku (Image Stitch). Můžete skenovat levou a pravou polovinu položky, která je větší než sklo, a poté je spojit do jednoho obrázku. Skenovat lze položky až přibližně dvakrát větší, než je velikost skla. (1) Tlačítka pro nastavení a ovládání (2) Panel nástrojů (3) Oblast Zobrazení miniatur (4) Oblast náhledu Poznámka • Zobrazené položky se liší podle vybraného zdroje a zobrazení.
Směr skenování (Scan Direction) Skenovat zleva (Scan from Left) Zobrazí první naskenovaný obrázek na levé straně. Skenovat zprava (Scan from Right) Zobrazí první naskenovaný obrázek na pravé straně. Skenování obrázku 1 (Scan Image 1) Spustit skenování obrázku 1 (Start Scanning Image 1) Naskenuje první položku. Skenování obrázku 2 (Scan Image 2) Spustit skenování obrázku 2 (Start Scanning Image 2) Naskenuje druhou položku.
Upravit rámce pro oříznutí (Adjust cropping frames) Oblast skenování lze upravit v náhledu. Jestliže není určena žádná oblast, uloží se obrázek o velikosti zvolené v nabídce Vybrat výstupní velikost (Select Output Size). Je-li určena oblast, bude naskenován a uložen pouze obrázek v rámci pro oříznutí. Úpravy rámců pro oříznutí v okně Sešití obrázku Uložit (Save) Uložit (Save) Uloží dva naskenované obrázky jako jeden obrázek. Storno (Cancel) Zruší skenování Sešití (Stitch).
(Otočit o 180°) Otočí obrázek náhledu o 180 stupňů. (Otočit doprava) Otočí obrázek náhledu o 90 stupňů po směru otáčení hodinových ručiček. (Otevřít příručku) Otevře tuto stránku. (3) Oblast Zobrazení miniatur Zobrazuje miniatury naskenovaných obrázků. Jestliže nenaskenujete žádnou položku, oblast bude prázdná. (4) Oblast náhledu Obsahuje naskenované obrázky.
Po naskenování první položky klepnutím na možnost Spustit skenování obrázku 1 (Start Scanning Image 1): Obrázek se naskenuje ve směru uvedeném v nabídce Směr skenování (Scan Direction) a vedle něj se zobrazí číslo 2. Po naskenování druhé položky klepnutím na možnost Spustit skenování obrázku 2 (Start Scanning Image 2): Zobrazí se dva naskenované obrázky.
Používání ovladače skeneru Při skenování je možné ovladač skeneru spustit z nejrůznějších aplikací. Postup skenování naleznete v nápovědě pro systém Mac OS. Poznámka • Podrobnosti o postupu nastavení opravy obrazu a úpravy barev naleznete v tématu „Opravy obrazu a nastavení barev“. • Informace o ovladači skeneru naleznete v tématu „Obecné informace (ovladač skeneru)“. • Informace o ovladači skeneru naleznete v tématu „Aktualizace ovladače skeneru“.
Opravy obrazu a nastavení barev V ovladači skeneru můžete podle potřeby upravit obrazy nebo nastavit barvy. Důležité • Oprava obrazu či nastavení barev u položek se vzorky moaré, prachem či škrábanci nebo vybledlými barvami může negativně ovlivnit barevný odstín. • Výsledky provedených oprav obrazu se na obrazovce pro zkušební tisk neprojeví. Poznámka • Obrazovky se mohou lišit v závislosti na aplikaci. • Volitelná nastavení závisí na nastavení Druh (Kind).
Dokument (Document) Aplikuje úpravy obrazu vhodné pro textové dokumenty. Poznámka • Není-li obraz dostatečně upraven při nastavení Automaticky (Auto), vyberte typ položky. • V důsledku použití funkce Nastavení obrazu se může barevný tón lišit od zdrojového obrazu. V takovém případě vyberte v nabídce Nastavení obrazu (Image Adjustment) možnost Žádné (None). Zeslabit prach (Reduce Dust) Na skenovaných fotografiích mohou být patrné bílé tečky od prachu nebo škrábance. Tato funkce slouží k omezení těchto šumů.
• Pokud v nabídce Druh (Kind) není vybrána možnost Barva (Color), nastavení se nepoužije. Oprava zrnitosti (Grain Correction) Pomocí této funkce lze snížit zrnitost fotografií pořízených vysoce citlivým filmem atd. Žádné (None) Zrnitost nebude snížena. Nízký (Low) Tuto možnost vyberte v případě, že je fotografie mírně zrnitá. Střední (Medium) Toto nastavení se doporučuje v běžných případech. Vysoký (High) Tuto možnost vyberte v případě, že je fotografie výrazně zrnitá.
• Při skenování přitlačte hřbet knihy stejným tlakem jako při skenování náhledu. Nebude-li vazba zarovnaná, nedojde ke správnému použití opravy. • Způsob umístění položky závisí na modelu a na tom, jakou položku skenujete. Zaostřit s maskou (Unsharp Mask) Zvýrazňuje hranice a zvyšuje ostrost obrazu. Funkce Descreen (Descreen) Potlačí vzory moaré. Tištěný materiál se zobrazí jako soubor drobných teček.
Obecné informace (ovladač skeneru) Ovladač skeneru má následující omezení. Při používání ovladače skeneru mějte na paměti následující body. Omezení ovladače skeneru • Pokud je počítač používán více uživateli nebo se odhlásíte a znovu přihlásíte, může se zobrazit zpráva, že je ovladač skeneru používán. V takovém případě odpojte kabel USB od počítače a znovu jej připojte. • Skenování může být neúspěšné, pokud byl počítač aktivován z režimu spánku v okamžiku, kdy byl ovladač skeneru aktivní.
Aktualizace ovladače skeneru Získání nejnovější verze ovladače skeneru Před instalací ovladače skeneru Instalace ovladače skeneru 317
Získání nejnovější verze ovladače skeneru Některé problémy, ke kterým dochází, může vyřešit upgrade aktuálního ovladače skeneru na nejnovější verzi. Chcete-li získat ovladač skeneru, z našich webových stránek stáhněte ovladač skeneru pro používaný model. Důležité • Ovladač skeneru je ke stažení zdarma. Budou nicméně účtovány případné poplatky za připojení k Internetu.
Před instalací ovladače skeneru Před instalací ovladače skeneru projděte následující body. Tyto body projděte také v případě, že ovladač skeneru nelze nainstalovat. Stav zařízení • Pokud je zařízení připojeno k počítači kabelem USB, odpojte kabel USB od počítače. Nastavení počítače • Ukončete všechny spuštěné aplikace. • Přihlaste se jako správce počítače. Budete vyzváni k zadání jména a hesla uživatele s oprávněním správce.
Instalace ovladače skeneru Nejnovější verzi ovladače skeneru lze stáhnout na našem webu v síti Internet. Stažený ovladač skeneru nainstalujete následujícím postupem. 1. Připojte disk. Poklepejte na stažený soubor s bitovou kopií disku. Po rozbalení souboru se disk připojí. 2. Spusťte instalační program. Na rozbaleném disku poklepejte na soubor „.pkg“. Spustí se instalace. 3. Nainstalujte ovladač. Při instalaci postupujte podle pokynů.
Tipy ke skenování Rozlišení Formáty dat 321
Rozlišení Naskenovaný obraz představuje matici bodů, ve které je uložena informace o jejich jasu a barvě. Hustota těchto bodů se označuje jako „rozlišení“ a určuje množství detailů, které obrázek obsahuje. Jednotkou rozlišení je dpi (dots per inch). Dpi je počet bodů na úsečce o délce 2,5 cm (1 palce). Větší rozlišení (hodnota) znamená více detailů v obrázku, menší rozlišení (hodnota) méně detailů.
Poznámka • Pokud budete chtít naskenovaný obrázek před tiskem zvětšit, použijte při skenování vyšší rozlišení, než jaké je doporučeno výše.
Formáty dat Při ukládání naskenovaných souborů lze zvolit formát dat. Vhodnost formátu dat je třeba volit podle toho, jak a v které aplikaci bude obrázek použit. Dostupné formáty dat se liší dle aplikace a operačního systému (Windows nebo Mac OS). Zde jsou uvedeny vlastnosti jednotlivých formátů dat obrázku. PNG (standardní přípona souborů: .png) Formát dat často využívaný na webových stránkách. Formát PNG je vhodný pro úpravy uložených obrazů. JPEG (standardní přípona souborů: .
Umístění originálů (skenování z počítače) Informace o umístění položek na sklo skeneru nebo tiskárny. Položky umístěte správně podle typu skenované položky. V opačném případě se položky nemusí naskenovat správně. Důležité • Nepokládejte žádné předměty na kryt dokumentu. Při otevírání krytu dokumentů mohou do skeneru nebo tiskárny zapadnout předměty a způsobit tak poškození. • Během skenování musí být kryt dokumentu zavřený.
zarovnání) na skle, je možné uložit jako soubor PDF. Chcete-li je uložit v jiném formátu než ve formátu PDF, upřesněte při skenování datový formát. Umístění více položek: Předlohy umístěte alespoň 1 cm (0,4 palce) od okrajů (oblast se šikmými proužky) skla a stejnou vzdálenost nechte i mezi položkami. Části umístěné do šrafované oblasti nelze skenovat. více než 1 cm (0,4 palce) Poznámka • V nástroji IJ Scan Utility lze umístit až 12 položek.
Řešení potíží Časté dotazy • Tisk se nespustí • Papír je prázdný/Výtisky jsou rozmazané/Barvy jsou nesprávné/Objevily se bílé pruhy • Pokud dojde k chybě • • • • Výsledky tisku jsou neuspokojivé Zobrazí se zpráva Nelze nainstalovat ovladače MP Drivers Uvíznutí papíru Příklady problémů Zařízení nereaguje • • • • • • Napájení se nespustí Napájení se samo vypne Tisk se nespustí Uvíznutí papíru Potíže se skenováním (systém Windows) Potíže se skenováním (systém Mac OS) Nelze určit správné nastavení • Přístro
• Chybové zprávy ovladače skeneru Provozní problémy Potíže při tisku Potíže se skenováním (systém Windows) Potíže se skenováním (systém Mac OS) Mechanické potíže Potíže s instalací nebo stahováním Chyby a zprávy Pokud problém nelze vyřešit Oprava zařízení 328
Potíže při tisku Tisk se nespustí Uvíznutí papíru Výsledky tisku jsou neuspokojivé Nevystřikuje se inkoust Papír není správně podáván / zobrazí se chyba „Není papír“ Kopírování/tisk se zastaví 329
Tisk se nespustí Kontrola 1 Zkontrolujte, zda je zařízení řádně připojeno, a stisknutím tlačítka ZAPNOUT (ON) je zapněte. Během inicializace zařízení kontrolka ZAPNOUT (ON) bliká bíle. Počkejte, než kontrolka ZAPNOUT (ON) přestane blikat a zůstane rozsvícená. Poznámka • Při tisku velkého objemu dat, například fotografií nebo jiné grafiky, může zahájení tisku trvat déle. Během doby, kdy počítač zpracovává data a odesílá je do zařízení, kontrolka ZAPNOUT (ON) bliká bíle. Počkejte, až se spustí tisk.
Poznámka • Chcete-li, aby bylo zařízení vybráno jako výchozí, vyberte toto zařízení v nabídce Výchozí tiskárna (Default printer). Kontrola 5 Nastavte správný port tiskárny (systém Windows). Ujistěte se, že je nastaven správný port tiskárny. 1. Přihlaste se k uživatelskému účtu s oprávněním správce. 2. Upravte následující nastavení.
V systému Windows 7, Windows Vista nebo Windows XP klepněte na nabídku Start a poté vyberte položky Všechny programy (All programs), Canon Utilities, Canon My Printer, Canon My Printer a vyberte položku Diagnostikovat a opravit tiskárnu (Diagnose and Repair Printer). Podle pokynů na obrazovce nastavte správný port tiskárny a vyberte název zařízení. Pokud nebude problém vyřešen, ovladače MP Drivers znovu přeinstalujte pomocí instalačního disku CD-ROM nebo pomocí zdrojů dostupných na webu Canon.
Uvíznutí papíru V případě uvíznutí papíru začne kontrolka Alarm blikat a na obrazovce počítače se automaticky zobrazí zpráva s řešením potíží. Proveďte akci popsanou ve zprávě. • V systému Windows: • V systému Mac OS: * Obrazovka se může v závislosti na používaném operačním systému lišit. Pokyny k vyjmutí uvíznutého papíru naleznete v části Seznam kódů podpory pro případ chyby (uvíznutí papíru). Poznámka • Podrobnosti o řešení potíží můžete vyhledat také podle uvedeného kódu chyby.
Výsledky tisku jsou neuspokojivé Pokud jsou výsledky tisku neuspokojivé kvůli bílým pruhům, nezarovnaným řádkům nebo nerovnoměrným barvám, ověřte si nejprve nastavení papíru a kvality tisku. Kontrola 1 Odpovídá nastavení velikosti stránky a typu média velikosti a typu vkládaného papíru? Pokud tato nastavení nesouhlasí, nebude možné získat správné výsledky. Pokud tisknete fotografie nebo ilustrace, může nesprávné nastavení typu papíru snížit kvalitu vytištěných barev.
Obrázky jsou neúplné nebo chybí (systém Windows) Inkoustové skvrny / Zkroucený papír Papír je špinavý / Potištěný povrch je poškrábaný Zadní strana papíru je zašpiněná Svislé čáry vedle obrázku Barvy jsou nerovnoměrné nebo jsou v barevných plochách pruhy 335
Tisk nelze dokončit Kontrola 1 Vyberte nastavení, při kterém bude vypnuta komprimace tiskových dat (systém Windows). Pokud v používaném aplikačním softwaru vyberete nastavení, které vypne komprimaci dat tisku, může dojít ke zlepšení výsledného tisku. Na kartě Vzhled stránky (Page Setup) v ovladači tiskárny klepněte na tlačítko Možnosti tisku (Print Options).
Papír je prázdný/Výtisky jsou rozmazané/Barvy jsou nesprávné/ Objevily se bílé pruhy Papír je prázdný Výtisky jsou rozmazané Barvy jsou nesprávné 337
Objevily se bílé pruhy Kontrola 1 Zkontrolujte nastavení papíru a kvality tisku. Výsledky tisku jsou neuspokojivé Vytiskněte testovací vzorek trysek a proveďte všechny nezbytné operace údržby, jako je například čištění tiskové hlavy. Kontrola 2 Pokud chcete zjistit, zda je inkoust normálně vystřikován z trysek tiskové hlavy, vytiskněte testovací vzorek trysek.
odpovídající barvy. Čištění systému je nutné provádět v případě, kdy je hladina zbývajícího inkoustu natolik nízká, že hrozí poškození zařízení. Pokud problém nadále přetrvává, může být tisková hlava poškozena. Obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
Kontrola 4 Pokud používáte papír s jednou tisknutelnou stranou, zkontrolujte, zda je papír vložený touto stranou nahoru. Tisk na nesprávnou stranu takového papíru může být nejasný nebo může mít sníženou kvalitu. Vkládejte papír tisknutelnou stranou směrem nahoru. Podrobné informace o straně, na kterou lze tisknout, získáte v příručce k používání papíru. • V případě kopírování si přečtěte také následující části: Kontrola 5 Není skleněná deska znečištěná? Skleněnou desku vyčistěte.
Barvy jsou nejasné Kontrola 1 Je testovací vzorek trysek vytištěn správně? Pokud chcete zjistit, zda je inkoust normálně vystřikován z trysek tiskové hlavy, vytiskněte testovací vzorek trysek. Podrobnosti o tisku testovacího vzorku trysek, čištění tiskové hlavy a hloubkovém čištění tiskové hlavy naleznete v části Pokud je tisk nejasný nebo nerovnoměrný. • Pokud se testovací vzorek trysek nevytiskne správně: Po provedení čištění tiskové hlavy vytiskněte testovací vzorek trysek a zkontrolujte výsledek.
Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení. Kontrola 2 Pokud v nádržce s inkoustem dojde inkoust, nádržku s inkoustem doplňte. Jestliže se zbývající hladina inkoustu nachází pod linkou spodního množství (A), doplňte nádržku s inkoustem náhradním inkoustem odpovídající barvy. Po doplnění nádržky s inkoustem proveďte čištění systému.
Čáry nejsou vyrovnané Kontrola 1 Zkontrolujte nastavení papíru a kvality tisku. Výsledky tisku jsou neuspokojivé Kontrola 2 Proveďte nastavení tiskové hlavy. Pokud jsou vytištěné rovné čáry nevyrovnané nebo je výsledek tisku jinak neuspokojivý, upravte polohu tiskové hlavy. Nastavení tiskové hlavy Poznámka • Pokud po nastavení tiskové hlavy problém přetrvává, proveďte ruční nastavení tiskové hlavy ze svého počítače.
Čáry jsou neúplné nebo chybí (systém Windows) Kontrola 1 Používáte funkci Tisk rozvržené stránky nebo Okraj pro vazbu? Pokud je použita funkce Tisk rozvržené stránky nebo Okraj pro vazbu, může se stát, že nebudou vytištěny tenké čáry. Zkuste zesílit čáry v dokumentu. Kontrola 2 Není velikost tištěných dat příliš velká? Na kartě Vzhled stránky (Page Setup) v ovladači tiskárny klepněte na tlačítko Možnosti tisku (Print Options).
Obrázky jsou neúplné nebo chybí (systém Windows) Kontrola 1 Vyberte nastavení, při kterém bude vypnuta komprimace tiskových dat. Pokud v používaném aplikačním softwaru vyberete nastavení, které vypne komprimaci dat tisku, může dojít ke zlepšení výsledného tisku. Na kartě Vzhled stránky (Page Setup) v ovladači tiskárny klepněte na tlačítko Možnosti tisku (Print Options).
Inkoustové skvrny / Zkroucený papír Inkoustové skvrny Zkroucený papír Kontrola 1 Zkontrolujte nastavení papíru a kvality tisku. Výsledky tisku jsou neuspokojivé Kontrola 2 Pokud je nastavena vysoká intenzita, snižte nastavení intenzity a zkuste tisk zopakovat. Pokud obrázky tisknete s vysokou intenzitou na běžný papír, může papír absorbovat příliš mnoho inkoustu a může se kroutit a otírat. V ovladači tiskárny ověřte nastavení intenzity.
Papír je špinavý / Potištěný povrch je poškrábaný Papír je špinavý Ušpiněné okraje Ušpiněný povrch Potištěný povrch je poškrábaný Kontrola 1 Zkontrolujte nastavení papíru a kvality tisku. Výsledky tisku jsou neuspokojivé Kontrola 2 Ověřte typ papíru. • Ujistěte se, že používáte papír vhodný pro tištěný obsah. Typy médií, které můžete použít • Při tisku bez ohraničení používejte papír vhodný pro tisk bez ohraničení.
Pokud ponecháte papír vložený v zadní přihrádce dlouhou dobu, může dojít k jeho pokroucení. Stane-li se to, vložte papír druhou stranou nahoru. Tím se může problém vyřešit. • Jiný papír Pokud je zkroucení rohů papíru vyšší, než 3 mm / 0,1 palce (A), papír se může ušpinit nebo nemusí dojít k jeho správnému podání. Při rovnání zkrouceného papíru postupujte podle následujících pokynů. 1. Stočte papír proti směru zkroucení, jak je uvedeno níže. 2. Zkontrolujte, zda je již papír rovný.
Pokud budete chtít funkci Zamezit otěru papíru zakázat, stiskněte tlačítko Zastavit (Stop) a podržte je stisknuté, dokud kontrolka Alarm 15krát nezabliká. Následně stiskněte tlačítko Černý (Black). • Pomocí počítače ◦ V systému Windows: Otevřete okno nastavení ovladače tiskárny a v části Uživatelská nastavení (Custom Settings) na kartě Údržba (Maintenance) označte políčko Zamezit otěru papíru (Prevent paper abrasion). Potom klepněte na tlačítko OK.
Poznámka • Čištěním se váleček podavače papíru opotřebovává, proto je provádějte pouze v případě potřeby. Kontrola 9 Je vnitřní prostor zařízení znečištěný? Při oboustranném tisku se může vnitřek zařízení znečistit inkoustem a pak hrozí rozmazání výtisku. Vyčistěte vnitřek zařízení pomocí funkce Čištění spodní desky. Čištění vnitřku zařízení (čištění spodní desky) Poznámka • Aby nedošlo ke znečištění vnitřku zařízení, nezapomeňte nastavit správnou velikost papíru.
Zadní strana papíru je zašpiněná Kontrola 1 Zkontrolujte nastavení papíru a kvality tisku. Výsledky tisku jsou neuspokojivé Kontrola 2 Vyčistěte vnitřek zařízení: proveďte čištění spodní desky. Čištění vnitřku zařízení (čištění spodní desky) Poznámka • Při oboustranném tisku nebo při velkém objemu může dojít ke znečištění vnitřku zařízení inkoustem.
Svislé čáry vedle obrázku Kontrola Je vložen papír správné velikosti? Pokud je vložen větší papír, než který jste zadali, mohou se na okrajích zobrazit svislé čáry. Při čištění dojde k vystříknutí malého množství inkoustu. Velikost papíru upravte tak, aby odpovídala vloženému papíru. Výsledky tisku jsou neuspokojivé Poznámka • Směr vzorku vertikálních čar se může lišit v závislosti na obrazových datech nebo na nastavení tisku.
Barvy jsou nerovnoměrné nebo jsou v barevných plochách pruhy Barvy jsou nerovnoměrné Barvy obsahují pruhy Kontrola 1 Zkontrolujte nastavení papíru a kvality tisku. Výsledky tisku jsou neuspokojivé Vytiskněte testovací vzorek trysek a proveďte všechny nezbytné operace údržby, jako je například čištění tiskové hlavy. Kontrola 2 Pokud chcete zjistit, zda je inkoust normálně vystřikován z trysek tiskové hlavy, vytiskněte testovací vzorek trysek.
• Jestliže ani po druhém čištění tiskové hlavy nedojde k odstranění potíží: Proveďte hloubkové čištění tiskové hlavy. • Jestliže ani po hloubkovém čištění tiskové hlavy nedojde k odstranění potíží: Proveďte čištění systému. ◦ Pomocí počítače: ■ V systému Windows: Čištění tiskových hlav ■ V systému Mac OS: Čištění tiskových hlav ◦ Pomocí ovládacího panelu: Čištění systému spustíte tak, že stisknete a podržíte tlačítko Zastavit (Stop), dokud kontrolka Alarm 5krát nezabliká. Potom tlačítko uvolněte.
Nevystřikuje se inkoust Kontrola 1 Kontrola hladiny zbývajícího inkoustu. Kontrola stavu inkoustu Kontrola 2 Jsou trysky tiskové hlavy zanesené? Pokud chcete zjistit, zda je inkoust normálně vystřikován z trysek tiskové hlavy, vytiskněte testovací vzorek trysek. Podrobnosti o tisku testovacího vzorku trysek, čištění tiskové hlavy a hloubkovém čištění tiskové hlavy naleznete v části Pokud je tisk nejasný nebo nerovnoměrný.
Pokud problém nadále přetrvává, může být tisková hlava poškozena. Obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
Papír není správně podáván / zobrazí se chyba „Není papír“ Kontrola 1 Zkontrolujte, zda je papír vložen. Vkládání papíru Kontrola 2 Při vkládání papíru dodržujte následující. • Před vložením dvou nebo více listů papíru vyrovnejte jejich hrany. • Při vkládání dvou nebo více listů papíru se ujistěte, že stoh papíru nepřekračuje omezení pro vkládání papíru.
Pokud se v zadní přihrádce roztrhne papír, postupujte podle pokynů v části Uvíznutí papíru a vyjměte jej. Pokud jsou v zadní přihrádce cizí předměty, vypněte zařízení, odpojte je a předměty vyjměte. Důležité • Zařízení nenaklánějte ani nepokládejte hlavou dolů. Mohli byste způsobit únik inkoustu. Kontrola 7 Vyčistěte váleček podavače papíru. Čištění válečku podavače papíru Poznámka • Čištěním se váleček podavače papíru opotřebovává, proto je provádějte pouze v případě potřeby.
Kopírování/tisk se zastaví Kontrola 1 Je vložen papír? Zkontrolujte, zda je papír vložen. V případě potřeby vložte papír. Kontrola 2 Obsahují tištěné dokumenty mnoho fotografií nebo obrázků? Jelikož zpracování velkého objemu dat, např. fotografií nebo grafiky, trvá zařízení nebo počítači delší dobu, může se zdát, že zařízení nepracuje. Zařízení se také může během tisku dočasně zastavit, a to tehdy, je-li k tisku vyžadováno velké množství inkoustu a provádí-li se na po sobě jdoucí běžný papír.
Potíže se skenováním (systém Mac OS) Potíže se skenováním Výsledky skenování jsou neuspokojivé Chybové zprávy nástroje IJ Scan Utility Chybové zprávy ovladače skeneru 360
Potíže se skenováním Skener nefunguje Ovladač skeneru se nespustí Obrazovka ovladače skeneru se neobjeví a zobrazí se chybová zpráva Nelze naskenovat více originálů najednou V režimu automatického skenování nelze skenovat správně Pomalá rychlost skenování Zobrazí se zpráva „Nedostatek paměti.
Skener nefunguje Kontrola 1 Zkontrolujte, zda jsou skener nebo tiskárna zapnuté. Kontrola 2 Připojte kabel USB k jinému portu USB v počítači. Je-li kabel USB připojený k rozbočovači USB, odpojte jej z rozbočovače USB a připojte přímo k portu USB v počítači. Kontrola 3 Kontrola 4 Restartujte počítač.
Ovladač skeneru se nespustí Kontrola 1 Přesvědčte se, zda je ovladač skeneru nainstalovaný. Pokud nainstalován není, nainstalujte ovladač skeneru z webové stránky. Kontrola 2 Z nabídky aplikace vyberte příslušný skener nebo tiskárnu. Poznámka • Konkrétní operace se může lišit v závislosti na aplikaci. Kontrola 3 Ujistěte se, že vaše aplikace ovladač ICA (Architektura sejmutí obrázků) podporuje. Ovladač skeneru nelze spustit z aplikací, které ovladač ICA nepodporují.
Obrazovka ovladače skeneru se neobjeví a zobrazí se chybová zpráva Kontrola 1 Zkontrolujte, zda jsou skener nebo tiskárna zapnuté. Kontrola 2 Vypněte skener nebo tiskárnu a znovu připojte kabel USB a napájecí kabel. Kontrola 3 Připojte kabel USB k jinému portu USB v počítači. Kontrola 4 Je-li kabel USB připojený k rozbočovači USB, odpojte jej z rozbočovače USB a připojte přímo k portu USB v počítači. Kontrola 5 Přesvědčte se, zda je ovladač skeneru nainstalovaný.
Nelze naskenovat více originálů najednou Kontrola 1 Zkontrolujte, zda jsou položky umístěny správně. Umístění originálů (skenování z počítače) Kontrola 2 Zkontrolujte, zda lze správně naskenovat jednu položku. Některé aplikace nepodporují skenování většího počtu obrazů. V takovém případě naskenujte položky jednotlivě.
V režimu automatického skenování nelze skenovat správně Kontrola 1 Zkontrolujte, zda jsou položky umístěny správně. Umístění originálů (skenování z počítače) Kontrola 2 Je možné, že není podporováno skenování většího počtu předloh. Některé aplikace nepodporují skenování většího počtu obrazů. V takovém případě naskenujte položky jednotlivě.
Pomalá rychlost skenování Kontrola 1 Chcete-li zobrazit obraz na monitoru, nastavte výstupní rozlišení na hodnotu přibližně 150 dpi. Chcete-li obraz tisknout, nastavte hodnotu přibližně 300 dpi. Rozlišení Nastavte funkce Oprava vyblednutí (Fading Correction), Oprava zrnitosti (Grain Correction) a další na hodnotu Žádné (None). Kontrola 2 Podrobnosti naleznete v tématu „Opravy obrazu a nastavení barev“.
Zobrazí se zpráva „Nedostatek paměti.“ Kontrola 1 Ukončete ostatní aplikace a opakujte postup. Kontrola 2 Snižte rozlišení nebo výstupní velikost a opakujte skenování.
Během skenování přestane počítač fungovat Kontrola 1 Restartujte počítač, snižte výstupní rozlišení a skenování zopakujte. Rozlišení Odstraňte nepotřebné soubory, čímž získáte dostatek místa na disku, a opakujte skenování. Kontrola 2 V případě, že je obrázek příliš velký (například při skenování velké položky s vysokým rozlišením) a na pevném disku není dostatek místa pro jeho naskenování a uložení, může se zobrazit chybová zpráva.
Naskenovaný obraz se neotevře Kontrola Pokud není formát dat v aplikaci podporovaný, naskenujte obrázek znovu a použijte při ukládání rozšířený formát dat, jako například JPEG. Podrobnosti naleznete v příručce k aplikaci. Máte-li další otázky, obraťte se na výrobce dané aplikace.
Výsledky skenování jsou neuspokojivé Kvalita skenování (obrazu zobrazeného na monitoru) je špatná Naskenovaný obraz je obklopen bílými oblastmi Nelze naskenovat správnou velikost Originál je umístěn správně, ale naskenovaný obrázek je zešikmený Naskenovaný obraz je na monitoru počítače zvětšený (zmenšený) 371
Kvalita skenování (obrazu zobrazeného na monitoru) je špatná Kontrola 1 V případě schodovitých obrysů obrázku zvyšte rozlišení skenování. Rozlišení Dialogové okno Nastavení Kontrola 2 Nastavte velikost zobrazení na 100 %. Některé aplikace nezobrazují obrázky jasně v případě, že je velikost zobrazení příliš malá. Objeví-li se efekt moaré (proužky), proveďte následující opatření a naskenujte obraz znovu.
Podrobnosti naleznete v tématu „Opravy obrazu a nastavení barev“. Kontrola 6 Je-li barevný tón obrazů odlišný od původního dokumentu, proveďte následující opatření a opakujte skenování. Na hlavní obrazovce nástroje IJ Scan Utility klepněte na možnost Ovladač (Driver) a v nabídce Nastavení obrazu (Image Adjustment) použijte možnost Žádné (None). Podrobnosti naleznete v tématu „Opravy obrazu a nastavení barev“.
Naskenovaný obraz je obklopen bílými oblastmi Kontrola Určete oblast skenování. Pokud se v okně Sešití obrázku (Image Stitch) v blízkosti hran skenovaného obrázku nachází bílé okraje nebo nežádoucí oblasti, zadejte oblast skenování ručně.
Nelze naskenovat správnou velikost Kontrola Zkontrolujte, zda jsou položky umístěny správně.
Originál je umístěn správně, ale naskenovaný obrázek je zešikmený Kontrola Pokud je v nastavení Vybrat zdroj (Select Source) vybrána možnost Dokument (Document) nebo Časopis (Magazine), zrušte zaškrtnutí políčka Korekce zešikmení textového dokumentu (Correct slanted text document) a skenování položky opakujte.
Naskenovaný obraz je na monitoru počítače zvětšený (zmenšený) Kontrola 1 V aplikaci změňte nastavení zobrazení. Podrobnosti naleznete v příručce k aplikaci. Máte-li další otázky, obraťte se na výrobce dané aplikace. Na hlavní obrazovce nástroje IJ Scan Utility klepněte na možnost Ovladač (Driver), změňte nastavení rozlišení a skenování zopakujte. Kontrola 2 Čím větší je rozlišení, tím větší bude výsledný obrázek.
Chybové zprávy nástroje IJ Scan Utility Pokud se zobrazí chybová zpráva pro nástroj IJ Scan Utility, zapamatujte si chybový kód a postupujte podle následujícího řešení. Kód chyby Chybová zpráva Řešení 152 Nedostatek paměti. Množství dostupné paměti zvýšíte ukončením ostatních aplikací. • Nelze přiřadit dostatek paměti ke spuštění nástroje IJ Scan Utility. Ukončete ostatní aplikace. 153 Obrázek, který se pokoušíte naskenovat, je pro otevření ve vybrané aplikaci příliš velký.
232 Nelze uložit soubor. Disk je chráněn proti zápisu. • Zrušte ochranu proti zápisu na disk. Deaktivujte ochranu nebo použijte jiný disk. 242 Nelze zapisovat do souboru. • Zkontrolujte oprávnění pro přístup ke složce v nabídce Složka pro umístění dočasných souborů (Folder to Save Temporary Files) dialogového okna Nastavení (Obecné nastavení) (Settings (General Settings)) nebo v nastavení Uložit do (Save in) v odpovídajícím dialogovém okně Nastavení. 243 Nelze číst ze souboru.
Chybové zprávy ovladače skeneru Řešení Chybová zpráva Chyba skeneru. Řešení naleznete v příručce. • Ujistěte se, že je skener nebo tiskárna správně připojena k počítači. • Váš skener nebo tiskárna může být poškozena. Restartujte počítač a skener znovu připojte. Pokud dojde k zobrazení stejné chybové zprávy, kontaktujte servisní středisko. • Zkontrolujte, zda jsou skener nebo tiskárna zapnuté. • Přesvědčte se, že jste vybrali správný skener. Podrobnosti naleznete v příručce k aplikaci.
Na disku není dostatek volného místa k dokončení skenování. • Odstraňte nepotřebné soubory na pevném disku a skenování opakujte. Tiskárna je používána nebo došlo k chybě. Zkontrolujte stav. • Zkontrolujte stav tiskárny. Je-li skener používán jinou aplikací nebo uživatelem, není dostupný. • Ukončete ostatní aplikace.
Mechanické potíže Napájení se nespustí Napájení se samo vypne Přístroj nelze správně připojit k počítači Monitor stavu tiskárny není zobrazen (systém Windows) 382
Napájení se nespustí Kontrola 1 Stiskněte tlačítko ZAPNOUT (ON). Kontrola 2 Ujistěte se, že je napájecí kabel k zařízení řádně připojen a zařízení znovu zapněte. Kontrola 3 Odpojte zařízení, počkejte alespoň 2 minuty, znovu je zapojte a zařízení zapněte. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
Napájení se samo vypne Kontrola Pokud jste zařízení nastavili tak, aby se po určitém čase automaticky vypínalo, tuto funkci vypněte. Pokud jste zařízení nastavili tak, aby se po určitém čase automaticky vypínalo, napájení se samo vypne, jakmile tento čas uplyne.
Přístroj nelze správně připojit k počítači Tisk nebo skenování je pomalé/Nefunguje připojení USB Hi-Speed/ Zobrazuje se zpráva „Toto zařízení může pracovat rychleji (This device can perform faster)“ (systém Windows) Pokud vaše systémové prostředí nepodporuje rozhraní USB Hi-Speed, bude zařízení pracovat při nižší rychlosti odpovídající rozhraní USB 1.1. Zařízení v takovém případě pracuje správně, ale rychlost tisku nebo skenování se může v závislosti na rychlosti komunikace zpomalit.
Monitor stavu tiskárny není zobrazen (systém Windows) Kontrola Není monitor stavu tiskárny vypnutý? Ujistěte se, že v nabídce Možnosti (Option) monitoru stavu tiskárny je povolena možnost Povolit monitor stavu (Enable Status Monitor). 1. Otevřete okno nastavení ovladače tiskárny. Otevření okna nastavení ovladače tiskárny 2. Na kartě Údržba (Maintenance) klepněte na možnost Zobrazit stav tiskárny (View Printer Status). 3.
Potíže s instalací nebo stahováním Nelze nainstalovat ovladače MP Drivers Aplikace Easy-WebPrint EX se nespustí nebo se nezobrazí nabídka EasyWebPrint EX (systém Windows) 387
Nelze nainstalovat ovladače MP Drivers V systému Windows: V systému Mac OS: V systému Windows: • Pokud se instalace nespustí po vložení instalačního disku CD-ROM: Postupujte podle následujících pokynů ke spuštění instalace. 1. Upravte následující nastavení. ◦ V systému Windows 10 klepněte na tlačítko Start > Spustit průzkumníka Windows (File Explorer) a ze seznamu nalevo klepněte na možnost Tento počítač (This PC). ◦ V systému Windows 8.
• Pokud nelze pokračovat za obrazovku Připojení tiskárny (Printer Connection): Nelze pokračovat za obrazovku Připojení tiskárny • Ostatní případy: Znovu nainstalujte ovladače MP Drivers. Pokud ovladače MP Drivers nebyly nainstalovány správně, ovladače MP Drivers odinstalujte, restartujte počítač a ovladače MP Drivers přeinstalujte. Odstranění nepotřebných ovladačů MP Drivers Ovladače MP Drivers znovu přeinstalujte pomocí instalačního disku CD-ROM nebo pomocí zdrojů dostupných na webu Canon.
Aplikace Easy-WebPrint EX se nespustí nebo se nezobrazí nabídka Easy-WebPrint EX (systém Windows) Pokud se aplikace Easy-WebPrint EX nespustí, nebo se její nabídka nezobrazí v prohlížeči Internet Explorer, ověřte následující. Je v nabídce Zobrazit (View) nabídky Panely nástrojů (Toolbars) prohlížeče Internet Explorer zobrazena položka Canon Easy-WebPrint EX? Kontrola 1 Pokud není položka Canon Easy-WebPrint EX zobrazena, aplikace Easy-WebPrint EX není v počítači nainstalována.
Chyby a zprávy Pokud dojde k chybě Zobrazí se zpráva Na obrazovce počítače se zobrazí nápis „Tiskárna provádí jinou operaci“ 391
Pokud dojde k chybě Když dojde k chybě při tisku, například pokud dojde nebo uvízne papír, zobrazí se automaticky zpráva o odstraňování problémů. Proveďte akci popsanou ve zprávě. V případě chyby začne kontrolka Alarm blikat a na obrazovce počítače se zobrazí kód podpory (číslo chyby). V případě některých chyb budou střídavě blikat kontrolky Alarm a ZAPNOUT (ON). Zkontrolujte stav kontrolek i zobrazenou zprávu a proveďte příslušnou akci k odstranění chyby.
(A) Střídavé blikání (B) Pohasne Počet bliknutí Příčina Kód podpory 2 bliknutí Došlo k chybě tiskárny. 5100 7 bliknutí Došlo k chybě tiskárny. 5B00, 5B01 10 bliknutí Došlo k chybě, která vyžaduje opravu. B202, B203, B204, B205 Jiné než výše uvedené případy Došlo k chybě tiskárny.
* Obrazovka se může v závislosti na používaném operačním systému lišit. Poznámka • Podrobnosti o řešení potíží můžete vyhledat také podle uvedeného kódu chyby. Hledat Pokyny k řešení chyb bez kódů podpory naleznete v části Zobrazí se zpráva.
Zobrazí se zpráva Tato část popisuje některé z chyb nebo zpráv, které se mohou zobrazit. Poznámka • U některých chyb se na obrazovce počítače zobrazí kód podpory (číslo chyby). Podrobnosti o chybách s kódy podpory naleznete v části Seznam kódů podpory pro případ chyby.
• V systému Windows 8.1 nebo Windows 8 klepněte na ovládací tlačítko Nastavení (Settings) a vyberte možnost Ovládací panely (Control Panel) na ploše (Desktop) a poté vyberte možnosti Hardware a zvuk (Hardware and Sound) > Zařízení a tiskárny (Devices and Printers). • V systému Windows 7 vyberte v nabídce Start možnost Zařízení a tiskárny (Devices and Printers).
• Pokud používáte převáděcí zařízení, např. rozbočovač USB, odpojte jej, připojte zařízení přímo k počítači a tisk opakujte. Pokud se tisk spustí normálně, spočívá problém v převáděcím zařízení. Obraťte se na prodejce převáděcího zařízení. • Mohlo také dojít k potížím s kabelem USB. Vyměňte kabel USB a tisk zopakujte. Kontrola 4 Zkontrolujte, zda jsou ovladače MP Drivers nainstalovány správně.
• „Zařazování neproběhlo úspěšně z důvodu nedostatku místa na disku (Could not spool successfully due to insufficient disk space)“ Odstraňte nepotřebné soubory, abyste uvolnili místo na disku. • „Zařazování neproběhlo úspěšně z důvodu nedostatku paměti (Could not spool successfully due to insufficient memory)“ Ukončete ostatní aplikace, a uvolněte tak paměť. Pokud stále nelze tisknout, restartujte počítač a tisk opakujte.
• Pokud souhlasíte s účastí v průzkumu: Klepněte na možnost Souhlasím (Agree) a pokračujte podle pokynů na obrazovce. Informace o používání tiskárny budou zaslány prostřednictvím internetu. Po dokončení operace se budou informace odesílat automaticky a obrazovka s potvrzením se již nezobrazí. Poznámka • Při odesílání informací se může zobrazit upozornění (například zpráva týkající se zabezpečení internetu). Zkontrolujte, zda je název programu „IJPLMUI.exe“, a proces povolte.
Pokud při postupu podle pokynů na obrazovce vyberete položku Ano (Yes), zobrazí se při příštím průzkumu obrazovka s potvrzením. Pokud vyberete položku Ne (No), budou informace odesílány automaticky. Poznámka • Pokud vyberete možnost Odinstalovat (Uninstall) nebo (Odebrat (Remove) v systému Windows XP), bude program Extended Survey Program pro inkoustové tiskárny/skener/fax odinstalován. Postupujte podle pokynů na obrazovce.
• Pokud souhlasíte s účastí v průzkumu: Klepněte na možnost Souhlasím (Agree) a pokračujte podle pokynů na obrazovce. Informace o používání tiskárny budou zaslány prostřednictvím internetu. Po dokončení operace se budou informace odesílat automaticky a obrazovka s potvrzením se již nezobrazí.
◦ Do not display the confirmation screen when information is sent: Pokud zaškrtnete toto políčko, budou informace odesílány automaticky. Pokud toto políčko označené není, zobrazí se v nabídce Dock v době dalšího průzkumu ikona Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program. Klepněte na tuto ikonu a postupujte podle pokynů na obrazovce. ◦ Tlačítko Turn off/Turn on: Klepnutím na tlačítko Turn off ukončíte program Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program.
Na obrazovce počítače se zobrazí nápis „Tiskárna provádí jinou operaci“ Kontrola 1 Instalace tiskárny pravděpodobně nebyla dokončena. Přečtěte si tištěnou příručku „Příručka pro uvedení do provozu“ a dokončete instalaci tiskárny. Poznámka • Během instalace tiskárna vyžaduje provedení operace, která vyžaduje, aby byl do tiskárny z nádržky s inkoustem načerpán inkoust. Dokončení této operace trvá přibližně 6 minut. Počkejte na dokončení operace.
Pokud problém nelze vyřešit Pokud došlo k potížím, které nelze vyřešit podle pokynů uvedených v této kapitole, kontaktujte společnost Canon prostřednictvím její stránky s podporou na webu Canon nebo se obraťte na nejbližší servisní středisko společnosti Canon. Pracovníci podpory společnosti Canon jsou školeni pro poskytování technické podpory ke spokojenosti zákazníků. Upozornění • Pokud ze zařízení vycházejí neobvyklé zvuky, kouř nebo zápach, okamžitě ho vypněte.
Oprava zařízení Při přepravě zařízení k opravě je přichystejte podle následujících pokynů. Důležité • Při přepravě zařízení se vyvarujte následujícího. • Inkoust z nádržek s inkoustem nelze dostat ven. • Zařízení nenaklánějte. Může dojít k úniku inkoustu. • Při manipulaci postupujte obezřetně a dbejte na to, aby balení zůstávalo vždy ve správné poloze, tedy NE hlavou dolů nebo na boku. V opačném případě hrozí poškození tiskárny a úniku inkoustu v tiskárně.
5. Ujistěte se, že jsou krytky nádržky řádně uzavřeny. 6. Složte výstupní zásobník na papír i nástavec výstupního zásobníku a poté zavřete opěrku papíru. 7. Odpojte kabel tiskárny od počítače a zařízení a pak od zařízení odpojte napájecí kabel. 8. Zajistěte všechny kryty zařízení lepicí páskou, aby se při přenášení neotevřely. Poté zařízení zabalte do plastového pytle. 9. Při balení zařízení do krabice přiložte na obě strany zařízení ochranný materiál.
Seznam kódů podpory pro případ chyby Pokud dojde k chybě, zobrazí se na obrazovce počítače kód podpory. Tento kód podpory udává číslo chyby a zobrazí se společně s chybovou zprávou. Pokud dojde k chybě, zkontrolujte kód podpory zobrazený na obrazovce počítače a proveďte příslušné kroky.
Seznam kódů podpory pro případ chyby (uvíznutí papíru) Dojde-li k uvíznutí papíru, vyjměte jej podle vhodného postupu uvedeného níže.
1300 Příčina Papír uvízl ve výstupním otvoru pro papír nebo v zadní přihrádce. Jak postupovat? Uvíznutý papír odstraňte následujícím způsobem. 1. Pomalu vytáhněte papír ven, buď z výstupního otvoru pro papír, nebo ze zadní přihrádky, podle toho, který způsob je jednodušší. Uchopte papír oběma rukama a pomalu jej vytáhněte tak, aby se nepřetrhl. Poznámka • Pokud papír nelze vytáhnout, zařízení opět zapněte. Papír bude vysunut automaticky.
Papír uvízl uvnitř zařízení Pokud se uvíznutý papír trhá a nelze jej vyjmout z výstupního otvoru pro papír ani ze zadní přihrádky nebo uvízlý papír zůstává uvnitř zařízení, vyjměte jej pomocí následujících pokynů. Poznámka • Pokud dojde k uvíznutí papíru během tisku a je nutné před jeho odstraněním zařízení vypnout, stisknutím tlačítka Zastavit (Stop) zastavte tisk a zařízení vypněte. 1. Vypněte zařízení a odpojte je. 2. Otevřete skener / kryt.
4. Uvíznutý papír uchopte pevně oběma rukama. Pokud se papír stočil, vytáhněte jej ven. 5. Pomalu vytáhněte papír tak, aby se nepřetrhl.
6. Zkontrolujte, zda je odstraněn veškerý uvíznutý papír. Pokud byl papír při vytahování přetržen, mohly v zařízení zůstat zbytky papíru. Zkontrolujte následující body a zbývající papír vyjměte. • Zůstal papír pod držákem kazety? • Zůstaly v zařízení malé kousky papíru? • Zůstal papír v prázdném prostoru vlevo či vpravo (D) uvnitř zařízení? 7. Zavřete skener / kryt. Všechny úlohy v tiskové frontě budou zrušeny. Spusťte tisk znovu.
Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
Ostatní případy Zkontrolujte následující: Kontrola 1 Uvízl papír ve výstupním otvoru pro papír? Kontrola 2 Nejsou v zadní přihrádce cizí předměty? Pokud jsou v zadní přihrádce cizí předměty, vypněte zařízení, odpojte je a předměty vyjměte. Důležité • Zařízení nenaklánějte ani nepokládejte hlavou dolů. Mohli byste způsobit únik inkoustu. Kontrola 3 Není papír zkroucený? Před vložením papíru vyrovnejte zkroucený papír.
1000 Příčina Následují možné příčiny. • V zadní přihrádce došel papír. • Papír není správně vložen. Jak postupovat? Proveďte jednu z akcí uvedených níže. • Vložte papír do zadní přihrádky. • Při vkládání papíru zarovnejte vodítka papíru s oběma jeho okraji. Po provedení výše uvedeného měření stiskněte tlačítko Černý (Black) nebo Barevný (Color) na zařízení.
1200 Příčina Skener / kryt je otevřený. Jak postupovat? Zavřete skener / kryt a chvíli počkejte. Nezavírejte jej, pokud doplňujete nádržku s inkoustem.
1403 Příčina Tisková hlava může být poškozena. Jak postupovat? Obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
1470 Příčina Kazeta není nainstalována správně. Jak postupovat? Otevřete skener / kryt, zatlačte na zajišťovací kryt kazety a ujistěte se, že jsou kazety nainstalovány správně. Případně stiskněte tlačítko pro spojení. Důležité • Před instalací z kazety odstraňte štítek a ochrannou pásku. Poté skener / kryt zavřete.
1471 Příčina Nelze rozpoznat kazetu. Jak postupovat? Tisk nelze provést kvůli nesprávně vložené kazetě nebo kvůli její nekompatibilitě s tímto zařízením. Nainstalujte vhodnou kazetu. Chcete-li zrušit tisk, stiskněte tlačítko Zastavit (Stop) na zařízení.
1472 Příčina Nelze rozpoznat kazetu. Jak postupovat? Tisk nelze provést kvůli nesprávně vložené kazetě nebo kvůli její nekompatibilitě s tímto zařízením. Nainstalujte vhodnou kazetu. Chcete-li zrušit tisk, stiskněte tlačítko Zastavit (Stop) na zařízení.
1473 Příčina Nelze rozpoznat kazetu. Jak postupovat? Tisk nelze provést kvůli nesprávně vložené kazetě nebo kvůli její nekompatibilitě s tímto zařízením. Nainstalujte vhodnou kazetu. Chcete-li zrušit tisk, stiskněte tlačítko Zastavit (Stop) na zařízení.
1474 Příčina Kazeta není nainstalovaná ve správné poloze. Jak postupovat? Zkontrolujte, zda jsou všechny kazety nainstalovány ve správné poloze. Pokud probíhá tisk, stisknutím tlačítka Zastavit (Stop) na zařízení tisk zrušte a nainstalujte kazetu.
1475 Příčina Je nainstalováno více kazet stejné barvy. Jak postupovat? Nainstalujte kazetu ve správné poloze.
1476 Příčina Není nainstalovaná správná kazeta. Jak postupovat? Tisk nelze spustit, protože kazeta není kompatibilní s tímto zařízením. Nainstalujte vhodnou kazetu. Chcete-li zrušit tisk, stiskněte tlačítko Zastavit (Stop) na zařízení.
1640 Příčina Zbývající hladina inkoustu v jedné z nádržek s inkoustem pravděpodobně klesla pod linku spodního množství vytištěnou na nádržce s inkoustem. Jak postupovat? Při kontrole zbývající hladiny inkoustu se řiďte výsledky vizuální kontroly inkoustu v nádržce s inkoustem. Pokud se zbývající hladina inkoustu nachází pod linkou spodního množství, doplňte nádržku s inkoustem odpovídajícím barevným inkoustem.
1700 Příčina Nádržka přebytečného inkoustu je téměř plná. Jak postupovat? Stisknutím tlačítka Černý (Black), nebo Barevný (Color) na zařízení pokračujte v tisku. Obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
1701 Příčina Nádržka přebytečného inkoustu je téměř plná. Jak postupovat? Stisknutím tlačítka Černý (Black), nebo Barevný (Color) na zařízení pokračujte v tisku. Obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
1890 Příčina K držáku kazety je stále přichycený ochranný materiál nebo páska. Jak postupovat? Otevřete skener / kryt a zkontrolujte, zda byl z držáku kazety odstraněn ochranný materiál i páska. Zjistíte-li, že ochranný materiál nebo páska jsou stále přítomny, odstraňte je a skener / kryt zavřete. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu.
2900 Příčina Skenování listu pro nastavení tiskové hlavy se nezdařilo. Jak postupovat? Stiskněte na zařízení tlačítko Černý (Black) nebo Barevný (Color). Zkontrolujte následující a znovu proveďte automatické nastavení tiskové hlavy. • Zkontrolujte, zda je pozice a orientace listu pro nastavení tiskové hlavy na skleněné desce správná. • Zkontrolujte, zda není skleněná deska a list pro nastavení tiskové hlavy znečištěný. • Zkontrolujte, zda je vložen správný papír.
2901 Příčina Vzorek pro nastavení tiskové hlavy byl vytištěn a zařízení čeká na skenování listu. Jak postupovat? Naskenujte vytištěný vzorek pro nastavení. 1. Vložte list pro nastavení tiskové hlavy na skleněnou desku. Vložte list potištěnou stranou směrem dolů a zarovnejte značku značkou pro zarovnání na levém horním rohu papíru se . 2. Pomalu zavřete kryt dokumentu a stiskněte na zařízení tlačítko Černý (Black) nebo Barevný (Color).
5011 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
5012 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
5050 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
5100 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Zrušte tisk a vypněte zařízení. Zkontrolujte následující: • Zkontrolujte, zda pohyb držáku kazety neomezuje stabilizátor, uvíznutý papír atd. Odstraňte všechny překážky. • Ujistěte se, že jsou kazety správně nainstalovány. Znovu zařízení zapněte. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu.
5200 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Zkontrolujte zbývající hladinu inkoustu a podle potřeby doplňte nádržku s inkoustem. Vypněte zařízení a odpojte je. Vyčkejte přibližně 10 minut. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud proběhlo doplnění nádržky s inkoustem kvůli nízké hladině inkoustu, proveďte čištění systému.
5400 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
5700 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
5B00 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
5B01 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
6000 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
6800 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
6801 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
6930 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
6931 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
6932 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
6933 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
6936 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
6937 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
6938 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
6940 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
6941 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
6942 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
6943 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
6944 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
6945 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
6946 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Připojte zařízení znovu a zapněte je. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
B202 Příčina Došlo k chybě, která vyžaduje opravu. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
B203 Příčina Došlo k chybě, která vyžaduje opravu. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
B204 Příčina Došlo k chybě, která vyžaduje opravu. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
B205 Příčina Došlo k chybě, která vyžaduje opravu. Jak postupovat? Vypněte zařízení a odpojte je. Obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Během přepravy zařízení nenaklánějte, aby nedošlo k úniku inkoustu. • Před přepravou zařízení k opravě si pročtěte část Oprava zařízení.
