G2000 series Príručka online Funkcie tlačiarne Prehľad Tlač Skenovanie Riešenie problémov slovenčina (Slovak)
Obsah Používanie tejto príručky online. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Ochranné známky a licencie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Tipy na vyhľadávanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Používanie zariadenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Tlač fotografií z počítača. . . . . . . . . . . . . . . .
Vykonávanie funkcií údržby z počítača (systém Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Čistenie tlačových hláv. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 70 Čistenie valčekov podávača papiera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Zarovnanie tlačovej hlavy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zníženie hluku tlačiarne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Zmena prevádzkového režimu tlačiarne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Zmena nastavení z ovládacieho panela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Nastavenie tichého režimu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tlač s jednoduchým nastavením. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Nastavenie papiera v ovládači tlačiarne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Rôzne spôsoby tlače. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Nastavenie Veľkosť strany a Orientácia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Monitor stavu tlačiarne Canon IJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Canon IJ – ukážka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Odstránenie nežiaducej tlačovej úlohy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 Pokyny na používanie (ovládač tlačiarne). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Skenovanie pomocou obľúbených nastavení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333 Skenovanie originálov väčších ako ploché predlohové sklo (Spojenie obrázkov). . . . . . . . . . . . . 334 Úprava rámov orezania v okne Spojenie obrázkov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 Skenovanie viacerých originálov naraz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tlačidlá úpravy farieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462 Dialógové okno Predvoľby. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465 Karta Skener. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466 Karta Ukážka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Papier sa nepodáva správne alebo sa zobrazuje chyba „No Paper“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527 Kopírovanie alebo tlač sa zastaví. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529 Problémy pri skenovaní (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530 Problémy pri skenovaní. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chyby a hlásenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565 Objaví sa chyba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566 Zobrazuje sa hlásenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5400. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611 5700. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612 5B00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613 5B01. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Používanie tejto príručky online Symboly použité v tomto dokumente Používatelia dotykového zariadenia (Windows) Symboly použité v tomto dokumente Varovanie Nedodržanie týchto pokynov môže spôsobiť smrť alebo vážne poranenie spôsobené nesprávnou prevádzkou zariadenia. Tieto pokyny musíte dodržiavať kvôli bezpečnej prevádzke. Upozornenie Nedodržanie týchto pokynov môže spôsobiť poranenie alebo materiálne škody spôsobené nesprávnou prevádzkou zariadenia.
Ochranné známky a licencie • Microsoft je registrovaná ochranná známka spoločnosti Microsoft Corporation. • Windows je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka spoločnosti Microsoft Corporation v USA alebo iných krajinách. • Windows Vista je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka spoločnosti Microsoft Corporation v USA alebo iných krajinách. • Internet Explorer je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka spoločnosti Microsoft Corporation v USA alebo iných krajinách.
Version 2.0, January 2004 http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION 1. Definitions. "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License.
3. Grant of Patent License.
appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this License. 8. Limitation of Liability.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. * Neither the name of the Networks Associates Technology, Inc nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
Sun, Sun Microsystems, the Sun logo and Solaris are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
Copyright (c) 2004, Cisco, Inc and Information Network Center of Beijing University of Posts and Telecommunications. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Nasledujúce informácie sa vzťahujú len na produkty s podporou pripojenia Wi-Fi. (c) 2009-2013 by Jeff Mott. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions, and the following disclaimer.
Do okna vyhľadávania zadajte kľúčové slová a kliknite na ikonu (Vyhľadať). V tejto príručke môžete vyhľadať cieľové stránky. Príklad zadaných kľúčových slov: „(názov modelu zariadenia) vložiť papier“ Tipy na vyhľadávanie Cieľové stránky môžete vyhľadať zadaním kľúčových slov do okna vyhľadávania. Dôležité • Táto funkcia nemusí byť v niektorých krajinách alebo oblastiach k dispozícii. Poznámka • Zobrazená obrazovka sa môže líšiť.
Poznámka • Zobrazená obrazovka sa líši v závislosti od produktu. • Vyhľadávanie funkcií aplikácií Zadajte názov aplikácie a kľúčové slovo funkcie, o ktorej chcete získať ďalšie informácie Príklad: ak chcete získať informácie o tlači koláží pomocou aplikácie My Image Garden Do okna vyhľadávania zadajte text „My Image Garden koláž“ a spustite vyhľadávanie • Vyhľadávanie referenčných stránok Zadajte názov modelu a názov referenčnej strany* * Referenčné stránky nájdete jednoduchšie, ak zadáte aj názov funkcie.
Používanie zariadenia Tlač fotografií z počítača Kopírovanie originálov 23
Tlač fotografií z počítača Táto časť opisuje spôsob tlače fotografií pomocou aplikácie My Image Garden. Táto časť používa okná, ktoré sa zobrazujú pri používaní operačného systému Windows 8.1 (v ďalšom texte označovaného ako systém Windows 8.1). 1. Otvorte podperu papiera (A). 2. Vytiahnite výstupný zásobník papiera (B) a otvorte vysúvaciu časť výstupného zásobníka (C). 3. Papier vložte zvislo tak, aby STRANA URČENÁ NA TLAČ SMEROVALA K VÁM. 4. Zarovnajte vodiace lišty papiera (D) so šírkou papiera. 5.
Zobrazí sa obrazovka Ponuka sprievodcu (Guide Menu). Poznámka • Počet a typy zobrazených ikon sa líšia v závislosti od oblasti, zaregistrovanej tlačiarne alebo skenera a nainštalovaných aplikácií. 6. Kliknite na ikonu Tlač fotografií (Photo Print) (F). 7. Kliknite na priečinok (G) s fotografiami, ktoré chcete vytlačiť. 8. Kliknite na fotografie (H), ktoré chcete vytlačiť. V systéme Windows: Ak chcete vybrať niekoľko fotografií naraz, pri klikaní na fotografie podržte stlačený kláves Ctrl.
10. Zadajte počet kópií, názov zariadenia, typ média atď. (J). 11. Kliknite na položku Tlač (Print) (K). V systéme Mac OS: Kliknite na tlačidlo OK a po zobrazení potvrdzujúcej správy kliknite na tlačidlo Tlačiť (Print). Poznámka • Aplikácia My Image Garden umožňuje rôznymi spôsobmi používať obrázky uložené v počítači, napríklad fotografie zhotovené digitálnym fotoaparátom.
Kopírovanie originálov Táto časť opisuje umiestňovanie originálov a ich kopírovanie na obyčajný papier. 1. Otvorte podperu papiera (A). 2. Vytiahnite výstupný zásobník papiera (B) a otvorte vysúvaciu časť výstupného zásobníka (C). 3. Papier vložte zvislo tak, aby STRANA URČENÁ NA TLAČ SMEROVALA K VÁM. 4. Zarovnajte vodiace lišty papiera (D) so šírkou papiera. 5. Otvorte kryt dokumentov (E).
6. Originál umiestnite tak, aby STRANA URČENÁ NA KOPÍROVANIE SMEROVALA NADOL, a zarovnajte ju so značkou zarovnania (F). 7. Opatrne zatvorte kryt dokumentov. 8. Stlačte tlačidlo Čiernobielo (Black) alebo tlačidlo Farebne (Color) (G). Dôležité • Kým sa kopírovanie nedokončí, neotvárajte kryt dokumentov. Poznámka • Podrobné informácie o funkciách kopírovania nájdete v príručke Kopírovanie.
Funkcie tlačiarne Jednoduchá tlač fotografií pomocou aplikácie My Image Garden Jednoduché skenovanie pomocou automatickej funkcie Skenovanie originálov väčších ako predlohové sklo Skenovanie viacerých originálov naraz Funkcia integrácie s ukladacími službami online 29
Jednoduchá tlač fotografií pomocou aplikácie My Image Garden Jednoduché usporiadanie obrázkov V aplikácii My Image Garden môžete k fotografiám priradiť mená osôb a udalosti. Fotografie môžete jednoducho usporiadať a zobraziť nielen podľa priečinka, ale aj podľa kalendára, udalosti alebo osoby. Vďaka tomu môžete pri neskoršom vyhľadávaní jednoducho nájsť požadované fotografie.
Automatické rozmiestnenie fotografií Môžete jednoducho vytvoriť krásne položky, pretože vybraté fotografie sa automaticky rozmiestnia podľa príslušného motívu. Ďalšie rôzne funkcie Aplikácia My Image Garden obsahuje mnoho ďalších užitočných funkcií. Podrobnosti si prečítajte na nasledujúcich stránkach.
Jednoduché skenovanie pomocou automatickej funkcie Pomocou automatickej funkcie aplikácie IJ Scan Utility môžete jednoducho skenovať s automatickým rozpoznaním typu položky. Podrobnosti si prečítajte na nasledujúcich stránkach.
Skenovanie originálov väčších ako predlohové sklo Pomocou funkcie spájania v aplikácii IJ Scan Utility môžete naskenovať ľavú a pravú polovicu položky väčšej ako ploché predlohové sklo a skombinovať ich znova do jednej snímky. Podporujú sa položky, ktoré sú približne dvakrát také veľké ako predlohové sklo. Podrobnosti si prečítajte na nasledujúcich stránkach.
Skenovanie viacerých originálov naraz Pomocou aplikácie IJ Scan Utility môžete naraz naskenovať dve alebo viac fotografií (malých položiek) umiestnených na predlohovom skle a potom ich samostatne uložiť. Podrobnosti si prečítajte na nasledujúcich stránkach.
Funkcia integrácie s ukladacími službami online Tlačiareň možno integrovať s ukladacími službami online, napríklad Evernote. Integrácia so službou online na zapisovanie poznámok „Evernote“ Ak je v počítači nainštalovaná klientska aplikácia služby Evernote, môžete do aplikácie importovať naskenované obrázky a odovzdávať ich na server služby Evernote. Odovzdané obrázky možno prehľadávať z iných počítačov, telefónov smartphone a pod. Ak chcete službu Evernote používať, musíte si vytvoriť konto.
Manipulácia s papierom, originálmi, kazetami s atramentom, atď.
Vkladanie papiera Vkladanie obyčajného alebo fotografického papiera Vkladanie obálok 37
Vkladanie obyčajného alebo fotografického papiera Môžete vložiť obyčajný alebo fotografický papier. Dôležité • Ak na skúšobnú tlač nastriháte obyčajný papier na malú veľkosť, napr. 10 x 15 cm (4 x 6 palca), 13 x 18 cm (5 x 7 palca), Štvorec 13 x 13 cm (5 x 5 palca) alebo Karta 55 x 91 mm (2,17 x 3,58 palca), môže dôjsť k zaseknutiu papiera. Poznámka • Pri tlači fotografií sa odporúča používať originálny fotografický papier od spoločnosti Canon.
4. Posunutím roztvorte vodiace lišty papiera (D) a vložte papier do stredu zadného zásobníka tak, aby STRANA URČENÁ NA TLAČ SMEROVALA K VÁM. 5. Posunutím zarovnajte vodiace lišty papiera (D) s bočnými hranami balíka papiera. Dbajte na to, aby vodiace lišty papiera nepriliehali na papier príliš natesno. Papier by sa nemusel správne podávať. Dôležité • Papier vždy vkladajte v orientácii na výšku (E). Vloženie papiera v orientácii na šírku (F) môže spôsobiť jeho zaseknutie.
Poznámka • Dajte pozor, aby hárky papiera výškou nepresahovali značku limitu vkladania papiera (G). Poznámka • Pri tlači vyberte na obrazovke s nastaveniami tlače v ovládači tlačiarne veľkosť a typ vloženého papiera.
Vkladanie obálok Môžete vkladať obálky typu DL a Com 10. Pri správnom nastavení ovládača tlačiarne sa adresa automaticky otočí a vytlačí podľa orientácie obálky. Dôležité • Tlač obálok pomocou ovládacieho panela sa nepodporuje. • Nepoužívajte nasledujúce obálky. Mohli by sa zaseknúť v zariadení alebo spôsobiť poruchu zariadenia. • Obálky s reliéfnym alebo upraveným povrchom, • Obálky s dvojitými chlopňami, • Obálky, ktorých lepiace chlopne sú už navlhčené a lepivé. 1. Pripravte obálky.
4. Posunutím roztvorte vodiace lišty papiera (D) a vložte obálky do stredu zadného zásobníka tak, aby STRANA S ADRESOU SMEROVALA K VÁM. Prehnutá chlopňa obálky bude na ľavej strane smerovať nadol. Naraz možno vložiť maximálne 10 obálok. 5. Posunutím zarovnajte vodiace lišty papiera (D) s bočnými hranami obálok. Dbajte na to, aby vodiace lišty papiera nepriliehali na obálky príliš natesno. Obálky by sa nemuseli správne podávať.
E: Zadná strana F: Strana s adresou Poznámka • Dajte pozor, aby obálky výškou nepresahovali značku limitu vkladania papiera (G). Poznámka • Pri tlači vyberte na obrazovke s nastaveniami tlače v ovládači tlačiarne veľkosť a typ vložených obálok.
Umiestnenie originálov Umiestňovanie originálov na ploché predlohové sklo Originály, ktoré možno použiť 44
Umiestňovanie originálov na ploché predlohové sklo 1. Otvorte kryt dokumentov. 2. Na ploché predlohové sklo umiestňujte originály tak, aby STRANA URČENÁ NA SKENOVANIE SMEROVALA NADOL. Originály, ktoré možno použiť . Roh originálu zarovnajte so značkou zarovnania Dôležité • Pri umiestňovaní originálu na ploché predlohové sklo dodržiavajte nasledujúce pokyny. • Na ploché predlohové sklo neumiestňujte predmety s hmotnosťou 2,0 kg (4,4 lb) alebo vyššou.
Dôležité • Po umiestnení originálu na ploché predlohové sklo a pred začatím kopírovania alebo skenovania zatvorte kryt dokumentov.
Originály, ktoré možno použiť Položka Typy originálov Podrobné informácie - Textový dokument, časopis, noviny - Vytlačená fotografia, pohľadnica, vizitka, disk (BD, DVD, CD a pod.) Veľkosť (šírka x výška) Max.
Opakované naplnenie kaziet s atramentom Opakované naplnenie kaziet s atramentom Kontrola stavu atramentu 48
Opakované naplnenie kaziet s atramentom Skontrolujte úroveň zostávajúceho atramentu pomocou indikátora kazety s atramentom na prednej strane zariadenia. Ak sa hladina atramentu nachádza v blízkosti čiary dolného limitu (A), doplňte kazetu s atramentom. Poznámka • Ak je zapnutá funkcia oznamovania hladiny zostávajúceho atramentu (oznamovacia funkcia hladiny zostávajúceho atramentu), indikátor Atrament (Ink) a indikátor Alarm vás budú informovať o chybe, keď sa objaví chyba zostávajúceho atramentu.
Dôležité • Na kryt dokumentov neklaďte žiadne predmety. Po otvorení skenovacej jednotky/krytu spadne do zadného zásobníka a spôsobí poruchu zariadenia. • Nedotýkajte sa rúrok ani iných častí vnútri zariadenia. 3. Otvorte kryt kazety s atramentom. Aby ste znovu naplnili kazetu s atramentom čiernej farby, otvorte ľavý kryt kazety s atramentom (C). Pri dopĺňaní farebných kaziet s atramentom otvorte pravý kryt kazety s atramentom (D). 4.
Dôležité • Opatrne odstráňte kryt kazety z kazety s atramentom. Atrament vo vnútri krytu kazety sa môže po jeho odstránení rozprsknúť. 5. Vyberte novú fľašu s atramentom z obalu. 6. Držte fľašu s atramentom vo zvislej polohe a otočte kryt fľaše (G), aby ste ho odstránili.
Dôležité • Pri odstraňovaní krytu fľaše nestláčajte bočné strany fľaše s atramentom. Držte fľašu s atramentom tak, ako to zobrazuje obrázok vyššie. Ak stlačíte bočné strany fľaše s atramentom, atrament vystrekne. • Fľašou s atramentom netraste. Atrament môže po otvorení krytu vystreknúť. • Dokonca aj keď je fľaša s atramentom pretlačená, je možné atrament vo fľaši naďalej bez problémov použiť. 7. Znovu naplňte kazetu s atramentom.
Dbajte na to, aby bol kryt kazety úplne zasunutý. Poznámka • Pri zasúvaní krytu kazety buďte opatrní, aby ste nepretočili gumu krytu kazety. 9. Zatvorte kryt kazety s atramentom. Dôležité • Ak nemôžete správne zatvoriť kryt kazety s atramentom, skontroluje, či ste nezabudli zasunúť akékoľvek kryty kaziet s atramentom. Ak bude kryt kazety ponechaný na držiaku krytu kazety, nebude možné zatvoriť kryt kazety s atramentom. 10. Jedenkrát zdvihnite skenovaciu jednotku/kryt a potom ju jemne zatvorte.
Stlačte tlačidlo Čiernobielo (Black) alebo tlačidlo Farebne (Color) po dobu aspoň 5 sekúnd. Indikátor Alarm zhasne a vynuluje sa počítadlo úrovne zostávajúceho atramentu. • Pre vypnutie oznamovacej funkcie hladiny zostávajúceho atramentu Stlačte a okamžite uvoľnite tlačidlo Čiernobielo (Black) alebo tlačidlo Farebne (Color). Indikátor Alarm zhasne a oznamovacia funkcia úrovne zostávajúceho atramentu sa vypne.
• Kazety s atramentom rýchlo znovu naplňte. Nenechávajte kazety s atramentom s odstráneným krytom. • Fľašu s atramentom nenechávajte po otvorení bez krytu flaše. Atrament vyschne, čo môže zabrániť správnej prevádzke zariadenia, keď sa kazeta s atramentom znovu naplní pomocou tejto fľaše. Poznámka • Farebný atrament sa môže spotrebúvať aj pri tlači čiernobielych dokumentov alebo pri zadaní čiernobielej tlače.
Kontrola stavu atramentu Skontrolujte stav atramentu pomocou indikátora kazety s atramentom na prednej strane zariadenia. Keď atrament dosiahne čiaru horného limitu (A), nádržka je plná. Keď atrament klesne pod čiaru dolného limitu (B), atrament dochádza. Znovu naplňte kazetu s atramentom. Poznámka • Ak chcete overiť hladinu zostávajúceho atramentu, vizuálne skontrolujte zostávajúci atrament v kazete s atramentom.
Ak je oznamovacia funkcia hladiny zostávajúceho atramentu zapnutá Pomocou indikátora Atrament (Ink) môžete skontrolovať, či sa atrament nespotreboval. C: indikátor Alarm D: indikátor Atrament (Ink) Indikátory Atrament (Ink) a Alarm sa rozsvietia: Farebný a/alebo čierny atrament sa spotreboval. Znovu naplňte atrament do kaziet s atramentom. Poznámka • Podrobnosti o funkcii oznámenia zostávajúcej hladiny atramentu nájdete nižšie.
Údržba Ak je tlač nejasná alebo nerovnomerná Vykonávanie funkcií údržby z počítača (Windows) Vykonávanie funkcií údržby z počítača (Mac OS) Čistenie 58
Ak je tlač nejasná alebo nerovnomerná Postup pri údržbe Tlač vzorky na kontrolu dýz Prezeranie vzorky na kontrolu dýz Čistenie tlačovej hlavy Hĺbkové čistenie tlačovej hlavy Zarovnanie tlačovej hlavy 59
Postup pri údržbe Ak sú výsledky tlače rozmazané, s nesprávnymi farbami alebo neuspokojivé (napríklad rovné čiary na výtlačku sú nezarovnané), vykonajte údržbu podľa nasledujúceho postupu. Dôležité • Tlačovú hlavu nevyplachujte ani neutierajte. To môže spôsobiť problémy so zásobníkom. Poznámka • Skontrolujte úroveň zostávajúceho atramentu. Ak je úroveň atramentu nízka, vykonajte príslušný postup. Kontrola stavu atramentu • Ak indikátor Alarm svieti alebo bliká, pozrite si časť Objaví sa chyba.
Krok č. 4 Hĺbkovo vyčistite tlačovú hlavu. Zo zariadenia Hĺbkové čistenie tlačovej hlavy Z počítača Čistenie tlačových hláv (Windows) Čistenie tlačových hláv (Mac OS) Poznámka • Ak sa po vykonaní hĺbkového čistenia tlačovej hlavy problém nevyrieši, vykonajte čistenie systému z počítača. Čistenie tlačových hláv (Windows) Čistenie tlačových hláv (Mac OS) Ak problém naďalej pretrváva, tlačová hlava je zrejme poškodená. Obráťte sa na servisné stredisko.
Tlač vzorky na kontrolu dýz Vytlačením vzorky na kontrolu dýz zistíte, či sa z dýzy tlačovej hlavy správne vystrekuje atrament. Poznámka • Ak je v kazete nedostatok atramentu, vzorka na kontrolu dýz sa nevytlačí správne. Znovu naplňte všetky kazety s atramentom s nízkou úrovňou atramentu. Musíte si pripraviť: jeden hárok obyčajného papiera veľkosti A4 alebo Letter 1. Skontrolujte, či je zariadenie zapnuté. 2. Do zadného zásobníka vložte jeden hárok obyčajného papiera veľkosti A4 alebo Letter. 3.
3. Spustite čistenie systému. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá, a kliknite na tlačidlo Vykonať (Execute). Po zobrazení potvrdzujúcej správy kliknite na tlačidlo OK. Spustí sa čistenie systému. 4. Dokončite čistenie systému. Po zobrazení potvrdzujúcej správy sa otvorí dialógové okno Kontrola dýz (Nozzle Check). 5. Skontrolujte výsledky. Ak chcete skontrolovať, či sa kvalita tlače zlepšila, kliknite na položku Vzorka na kontrolu tlače (Print Check Pattern).
Čistenie valčekov podávača papiera Vyčistia sa valčeky podávača papiera. Valčeky podávača papiera čistite v prípade, že sa na ne prilepili papierové čiastočky a papier sa nepodáva správne. Pri čistení valčekov podávača postupujte takto: Čistenie valčeka (Roller Cleaning) 1. Pripravte tlačiareň. Zo zadného zásobníka vyberte všetky hárky papiera. 2. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 3. Kliknite na položku Čistenie valčeka (Roller Cleaning) na karte Údržba (Maintenance).
Zarovnanie tlačovej hlavy Pri úprave polohy tlačovej hlavy sa opravia chyby v nastavení polohy tlačovej hlavy a zlepšia sa podmienky, ako napríklad vykreslenie farieb a čiar. Ak sa vám výsledky tlače zdajú nerovnomerné z dôvodu posunutia čiar alebo z iných dôvodov, upravte polohu tlačovej hlavy. V tejto tlačiarni môžete tlačovú hlavu upraviť automaticky alebo manuálne.
Zarovnanie polohy tlačovej hlavy Pri zarovnaní tlačovej hlavy sa upravujú inštalačné polohy tlačovej hlavy a zlepšujú farby a čiary, ktoré sa líšia od normálneho stavu. Táto tlačiareň podporuje dva spôsoby zarovnania tlačovej hlavy: automatické a manuálne. Pri manuálnom zarovnaní tlačovej hlavy postupujte takto: Zarovnanie tlačovej hlavy (Print Head Alignment) 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Kliknite na položku Vlastné nastavenia (Custom Settings) na karte Údržba (Maintenance).
Po zadaní všetkých potrebných hodnôt kliknite na tlačidlo OK. Poznámka • Ak je zložité vybrať najlepšiu vzorku, vyberte nastavenie, ktoré vytvára najmenej viditeľné zvislé pruhy. (A) Najmenej viditeľné zvislé pruhy (B) Najviac viditeľné zvislé pruhy • Ak je zložité vybrať najlepšiu vzorku, vyberte nastavenie, ktoré vytvára najmenej viditeľné vodorovné pásy. (A) Najmenej viditeľné vodorovné pásy (B) Najviac viditeľné vodorovné pásy 9. Skontrolujte zobrazenú správu a kliknite na tlačidlo OK.
Po zadaní všetkých potrebných hodnôt kliknite na tlačidlo OK. Poznámka • Ak je zložité vybrať najlepšiu vzorku, vyberte nastavenie, ktoré vytvára najmenej viditeľné vodorovné pásy. (A) Najmenej viditeľné vodorovné pásy (B) Najviac viditeľné vodorovné pásy Poznámka • Ak chcete vytlačiť a skontrolovať aktuálne nastavenie, otvorte dialógové okno Spustenie zarovnania tlačovej hlavy (Start Print Head Alignment) a kliknite na položku Hodnota zarovnania tlačovej hlavy (Print Alignment Value).
Automatické zarovnanie polohy tlačovej hlavy Pri zarovnaní tlačovej hlavy sa upravujú inštalačné polohy tlačovej hlavy a zlepšujú farby a čiary, ktoré sa líšia od normálneho stavu. Táto tlačiareň podporuje dva spôsoby zarovnania tlačovej hlavy: automatické a manuálne. V bežných prípadoch je tlačiareň nastavená na automatické zarovnanie tlačovej hlavy. Ak po automatickom zarovnaní tlačovej hlavy nie sú výsledky tlače uspokojivé, zarovnajte tlačovú hlavu manuálne.
Tlač vzorky na kontrolu dýz Funkcia kontroly dýz umožňuje pomocou tlače vzorky na kontrolu dýz skontrolovať, či tlačová hlava funguje správne. Vzorku vytlačte v prípade, že je tlač nejasná alebo sa niektorá z farieb netlačí. Pri tlači vzorky na kontrolu dýz postupujte takto: Kontrola dýz (Nozzle Check) 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Kliknite na položku Kontrola dýz (Nozzle Check) na karte Údržba (Maintenance). Otvorí sa dialógové okno Kontrola dýz (Nozzle Check).
Čistenie vnútra tlačiarne Skôr než spustíte obojstrannú tlač, vyčistite spodnú platňu, aby ste predišli šmuhám na zadnej strane papiera. Spodnú platňu vyčistite aj v prípade, ak sa na vytlačenej strane objavujú atramentové šmuhy spôsobené niečím iným ako tlačovými údajmi. Pri čistení spodnej platne postupujte takto: Čistenie spodnej platne (Bottom Plate Cleaning) 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2.
Čistenie Čistenie vonkajších častí zariadenia Čistenie plochého predlohového skla a krytu dokumentov Čistenie valčeka podávača papiera Čistenie vnútra zariadenia (čistenie spodnej platne) 81
Čistenie vonkajších častí zariadenia Použite mäkkú a suchú handričku na čistenie okuliarov a opatrne ňou utrite nečistoty na povrchu. V prípade potreby pred čistením vyhlaďte záhyby na handričke. Dôležité • Zariadenie pred čistením vždy vypnite a odpojte napájací kábel. • Na čistenie nepoužívajte toaletný papier, papierové utierky, hrubé tkaniny ani podobné materiály, aby ste nepoškriabali povrch.
Čistenie plochého predlohového skla a krytu dokumentov Dôležité • Zariadenie pred čistením vždy vypnite a odpojte napájací kábel. • Na čistenie nepoužívajte toaletný papier, papierové utierky, hrubé tkaniny ani podobné materiály, aby ste nepoškriabali povrch. Prach alebo jemné vlákna z toaletného papiera môžu zostať vnútri zariadenia a spôsobiť napríklad zablokovanie tlačovej hlavy alebo slabé výsledky tlače.
Čistenie valčeka podávača papiera Ak je valček podávača papiera znečistený alebo sa naň prilepí prach z papiera, papier sa nemusí správne podávať. V takom prípade valček podávača papiera vyčistite. Čistením sa valček podávača papiera opotrebúva, preto ho čistite len v prípade potreby. Musíte si pripraviť: tri hárky obyčajného papiera veľkosti A4 alebo Letter 1. Skontrolujte, či je zariadenie zapnuté, a potom zo zadného zásobníka vyberte všetok papier. 2.
Čistenie vnútra zariadenia (čistenie spodnej platne) Odstráňte škvrny zvnútra zariadenia. Ak sa zašpiní vnútro zariadenia, môže sa zašpiniť aj vytlačený papier, preto sa odporúča pravidelné čistenie. Musíte si pripraviť: jeden hárok obyčajného papiera veľkosti A4 alebo Letter* * Použite nový hárok papiera. 1. Skontrolujte, či je zariadenie zapnuté, a potom zo zadného zásobníka vyberte všetok papier. 2. Preložte hárok obyčajného papiera formátu A4 alebo Letter po šírke na polovicu a potom ho znovu rozložte.
86
Prehľad Bezpečnosť Bezpečnostné predpisy Regulačné informácie Hlavné súčasti a ich používanie Hlavné súčasti Zdroj napájania Zmena nastavení Zmena nastavení tlačiarne z počítača (Windows) Zmena nastavení tlačiarne z počítača (Mac OS) Zmena nastavení z ovládacieho panela Inicializovanie nastavení zariadenia Zabezpečenie optimálnych výsledkov tlače Atrament – tipy Tlač – tipy Po vložení papiera nezabudnite vybrať nastavenia papiera Zrušenie tlačovej úlohy Opatrenia pri manipulácii so zariadením Udržanie vysok
Bezpečnosť Bezpečnostné predpisy Regulačné informácie 88
Bezpečnostné predpisy Výber umiestnenia • Tlačiareň neinštalujte na miesto, ktoré je nestabilné alebo je vystavené nadmerným vibráciám. • Tlačiareň neinštalujte na vlhké alebo prašné miesta, na miesta s priamym slnečným žiarením, vo vonkajšom prostredí alebo do blízkosti tepelného zdroja. Tlačiareň používajte v prevádzkovom prostredí uvedenom v dokumente Technické parametre, aby nedošlo k požiaru, ani k úrazu elektrickým prúdom. • Tlačiareň neklaďte na hrubú rohožku ani koberec.
Regulačné informácie Only for European Union and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein) This symbol indicates that this product is not to be disposed of with your household waste, according to the WEEE Directive (2012/19/EU) and national legislation. This product should be handed over to a designated collection point, e.g., on an authorized one-for-one basis when you buy a new similar product or to an authorized collection site for recycling waste electrical and electronic equipment (EEE).
place par les collectivités locales pour le recyclage des Déchets des Équipements Électriques et Électroniques (DEEE). Le traitement inapproprié de ce type de déchet risque d'avoir des répercussions sur l'environnement et la santé humaine, du fait de la présence de substances potentiellement dangereuses généralement associées aux équipements électriques et électroniques.
autorizado o con el servicio de recogida de basuras doméstico. Si desea más información acerca de la devolución y reciclado de RAEE, visite la web www.canon-europe.com/weee. Només per a la Unió Europea i a l’Espai Econòmic Europeu (Noruega, Islàndia i Liechtenstein) Aquest símbol indica que aquest producte no s’ha de llençar a les escombraries de la llar, d’acord amb la Directiva RAEE (2012/19/UE) i la legislació nacional.
Este símbolo indica que o produto não deve ser colocado no lixo doméstico, de acordo com a Directiva REEE (2012/19/UE) e a legislação nacional. Este produto deverá ser colocado num ponto de recolha designado, por exemplo, num local próprio autorizado quando adquirir um produto semelhante novo ou num local de recolha autorizado para reciclar resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (EEE).
ανακύκλωση, επικοινωνήστε με το τοπικό γραφείο της πόλης σας, την υπηρεσία απορριμμάτων, το εγκεκριμένο σχήμα ΑΗΗΕ ή την υπηρεσία απόρριψης οικιακών αποβλήτων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επιστροφή και την ανακύκλωση των προϊόντων ΑΗΗΕ, επισκεφθείτε την τοποθεσία www.canon-europe.com/weee.
köps (en mot en). Olämplig hantering av avfall av den här typen kan ha en negativ inverkan på miljön och människors hälsa på grund av de potentiellt farliga ämnen som kan återfinnas i elektrisk och elektronisk utrustning. Din medverkan till en korrekt avfallshantering av den här produkten bidrar dessutom till en effektiv användning av naturresurserna.
Tylko dla krajów Unii Europejskiej oraz EOG (Norwegia, Islandia i Liechtenstein) Ten symbol oznacza, że zgodnie z dyrektywą WEEE dotyczącą zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (2012/19/UE) oraz przepisami lokalnymi nie należy wyrzucać tego produktu razem z odpadami gospodarstwa domowego. Produkt należy przekazać do wyznaczonego punktu gromadzenia odpadów, np.
mõeldud kogumispunkti. Täiendava teabe saamiseks elektri- ja elektroonikaseadmetest tekkinud jäätmete tagastamise ja ümbertöötlemise kohta võtke ühendust kohaliku omavalitsusega, asjakohase valitsusasutusega, asjakohase tootjavastutusorganisatsiooniga või olmejäätmete käitlejaga. Lisateavet leitate ka Interneti-leheküljelt www.canon-europe.com/weee.
Ta simbol pomeni, da tega izdelka v skladu z direktivo OEEO (2012/19/EU) in državno zakonodajo ne smete odvreči v gospodinjske odpadke. Ta izdelek morate odložiti na ustrezno zbiralno mesto, na primer pri pooblaščenem prodajalcu, ko kupite podoben nov izdelek ali na zbiralno mesto za recikliranje električne in elektronske opreme. Neprimerno ravnanje s takšnimi odpadki lahko negativno vpliva na okolje in človekovo zdravje zaradi nevarnih snovi, ki so povezane z električno in elektronsko opremo.
mai multe informaţii privind returnarea şi reciclarea produselor DEEE, vizitaţi www.canon-europe.com/ weee. Samo za Europsku uniju i EEZ (Norveška, Island i Lihtenštajn) Ovaj simbol pokazuje da se ovaj proizvod ne smije odlagati s kućnim otpadom sukladno WEEE Direktivi (2012/19/EC) i vašem nacionalnom zakonu. Ovaj proizvod je potrebno predati na posebno mjesto za sakupljanje otpada, npr.
Energy Star® The Energy Star® programme is a voluntary scheme to promote the development and purchase of energy efficient models, which help to minimise environmental impact. Products which meet the stringent requirements of the Energy Star® programme for both environmental benefits and the amount of energy consumption will carry the Energy Star® logo accordingly.
Hlavné súčasti a ich používanie Hlavné súčasti Zdroj napájania 101
Hlavné súčasti Pohľad spredu Pohľad zozadu Vnútorné súčasti Ovládací panel 102
Pohľad spredu (1) kryt dokumentov Otvorte ho pri umiestňovaní originálov na ploché predlohové sklo. (2) podpera papiera Po jeho otvorení môžete vložiť papier do zadného zásobníka. (3) vodiace lišty papiera Zarovnajte ich s bočnými hranami balíka papiera. (4) zadný zásobník Sem vložte papier. Naraz možno vložiť jeden alebo viacero hárkov rovnakej veľkosti a typu papiera, ktoré sa však automaticky budú podávať po jednom.
(7) ploché predlohové sklo Sem vložte originál. (8) ovládací panel Používajte ho na zmenu nastavení alebo ovládanie zariadenia.
Pohľad zozadu (1) port USB Zasuňte sem kábel USB, ktorým sa zariadenie pripája k počítaču. Dôležité • Nedotýkajte sa kovového krytu. • Kým zariadenie tlačí alebo skenuje originály pomocou počítača, neodpájajte ani znova nepripájajte kábel USB. (2) konektor napájacieho kábla Zasuňte sem dodaný napájací kábel.
Vnútorné súčasti (1) kryty kaziet s atramentom Otvorte pre opakované naplnenie kaziet s atramentom. (2) skenovacia jednotka/kryt Slúži na skenovanie originálov. Otvorte pre opakované naplnenie kaziet s atramentom alebo odstránenie zaseknutého papiera. (3) kazety s atramentom Kazeta s atramentom čiernej farby je vpravo a kazety s atramentom azúrovej, purpurovej a žltej farby sú vľavo. Ak je ktorákoľvek z hladín atramentu nízka, kazety znovu naplňte. (4) držiak zásobníka Vložte zásobník sem.
Ovládací panel * Kvôli názornosti sú na nasledujúcom obrázku všetky indikátory na ovládacom paneli znázornené ako rozsvietené. (1) Tlačidlo ZAP. (ON) Zapína a vypína zariadenie. Zapnutie a vypnutie zariadenia (2) Indikátor ZAP. (ON) Po zapnutí zariadenia začne blikať a potom ostane svietiť. Poznámka • Pomocou indikátorov ZAP. (ON) a Alarm môžete skontrolovať stav zariadenia. • • • • • Indikátor ZAP. (ON) nesvieti: Napájanie je vypnuté. Indikátor ZAP. (ON) svieti: Zariadenie je pripravené na tlač.
(5) Tlačidlo Stop Zastaví prevádzku, ak práve prebieha tlač, kopírovanie alebo skenovanie. Ak tlačidlo podržíte, môžete vybrať možnosti údržby alebo nastavenia zariadenia. (6) Tlačidlo Čiernobielo (Black)* Spúšťa čiernobiele kopírovanie. Stlačením tohto tlačidla môžete tiež dokončiť výber položky nastavenia. (7) Tlačidlo Farebne (Color)* Spúšťa farebné kopírovanie. Stlačením tohto tlačidla môžete tiež dokončiť výber položky nastavenia.
Zdroj napájania Kontrola zapnutia tlačiarne Zapnutie a vypnutie zariadenia Upozornenie týkajúce sa zástrčky a napájacieho kábla Poznámka k odpojeniu napájacieho kábla 109
Kontrola zapnutia tlačiarne Keď je zariadenie zapnuté, indikátor ZAP. (ON) svieti. Poznámka • Po zapnutí zariadenia môže chvíľu trvať, kým zariadenie spustí tlač.
Zapnutie a vypnutie zariadenia Zapnutie zariadenia 1. Stlačením tlačidla ZAP. (ON) zapnite zariadenie. Indikátor ZAP. (ON) zabliká a potom ostane svietiť. Kontrola zapnutia tlačiarne Poznámka • Po zapnutí zariadenia môže chvíľu trvať, kým zariadenie spustí tlač. • Ak sa indikátor Alarm rozsvieti alebo bliká, pozrite si časť Objaví sa chyba. • Zariadenie môžete nastaviť tak, aby sa automaticky zapínalo v prípade, keď sa spustí tlač alebo skenovanie. Táto funkcia je predvolene vypnutá.
Poznámka • Zariadenie môžete nastaviť tak, aby sa automaticky vypínalo v prípade, že sa v určitom časovom intervale nevykonajú žiadne operácie alebo sa do zariadenia neodošlú žiadne tlačové úlohy. Táto funkcia je predvolene zapnutá.
Upozornenie týkajúce sa zástrčky a napájacieho kábla Raz za mesiac odpojte napájací kábel z elektrickej zásuvky a skontrolujte, či na zástrčke alebo napájacom kábli nevidno niektorý z nezvyčajných znakov opísaných nižšie: • • • • • Horúca zástrčka alebo napájací kábel, Zhrdzavená zástrčka alebo napájací kábel, Ohnutá zástrčka alebo napájací kábel, Opotrebovaná zástrčka alebo napájací kábel, Rozdvojená zástrčka alebo napájací kábel.
Poznámka k odpojeniu napájacieho kábla Pri odpájaní napájacieho kábla postupujte nasledujúcim spôsobom. Dôležité • Po odpojení napájacieho kábla stlačte tlačidlo ZAP. (ON) a uistite sa, že nesvieti indikátor ZAP. (ON) Ak napájací kábel odpojíte, kým svieti alebo bliká indikátor ZAP. (ON), tlačová hlava môže zaschnúť alebo sa upchať a môže sa tiež znížiť kvalita tlače. 1. Stlačením tlačidla ZAP. (ON) vypnite zariadenie. 2. Uistite sa, že nesvieti indikátor ZAP. (ON) 3. Odpojte napájací kábel.
Zmena nastavení Zmena nastavení tlačiarne z počítača (Windows) Zmena nastavení tlačiarne z počítača (Mac OS) Zmena nastavení z ovládacieho panela Inicializovanie nastavení zariadenia 115
Zmena nastavení tlačiarne z počítača (systém Windows) Zmena možností tlače Uloženie často používaného profilu tlače Zmena nastavenia oznamovania zostávajúcej hladiny atramentu Riadenie napájania tlačiarne Zníženie hluku tlačiarne Zmena prevádzkového režimu tlačiarne 116
Zmena možností tlače Môžete zmeniť podrobné nastavenia ovládača tlačiarne pre tlačové údaje odosielané z aplikačného softvéru. Túto možnosť nastavte po chybách tlače, napríklad ak sa časť obrazových údajov odreže. Pri zmene možností tlače postupujte takto: 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Kliknite na tlačidlo Možnosti tlače... (Print Options...) na karte Nastavenie strany (Page Setup). Otvorí sa dialógové okno Možnosti tlače (Print Options).
V prípade potreby zmeňte nastavenie jednotlivých položiek a kliknite na tlačidlo OK. Znova sa zobrazí karta Nastavenie strany (Page Setup).
Uloženie často používaného profilu tlače Často používaný profil tlače môžete uložiť v časti Bežne používané nastavenia (Commonly Used Settings) na karte Rýchle nastavenie (Quick Setup). Nepotrebné profily tlače môžete kedykoľvek odstrániť. Pri ukladaní profilu tlače postupujte takto: Uloženie profilu tlače 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Nastavte potrebné položky.
4. Uložte nastavenia. Do poľa Názov (Name) zadajte požadovaný názov. V prípade potreby kliknite na položku Možnosti... (Options...), nastavte príslušné položky a potom kliknite na tlačidlo OK. V dialógovom okne Uloženie bežne používaných nastavení (Save Commonly Used Settings) uložte kliknutím na tlačidlo OK nastavenia tlače a vráťte sa na kartu Rýchle nastavenie (Quick Setup). Názov a ikona sa zobrazujú v časti Bežne používané nastavenia (Commonly Used Settings).
Zmena nastavenia oznamovania zostávajúcej hladiny atramentu V ovládači tlačiarne môžete tiež prepnúť nastavenie oznamovania zostávajúcej hladiny atramentu a vynulovať počítadlo zostávajúcej hladiny atramentu. V tejto časti sa nachádza popis zmeny nastavenia oznamovania zostávajúcej hladiny atramentu. Nastavenie oznamovania zostávajúceho atramentu (Remaining Ink Notification Settings) 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2.
4. Použite nastavenia. Keď sa zobrazí potvrdzujúca správa, kliknite na položku OK Ak zvolíte možnosť Zatvoriť, obrazovka sa vráti na kartu Údržba (Maintenance). Odteraz je nastavenie platné.
Riadenie napájania tlačiarne Táto funkcia umožňuje riadiť napájanie tlačiarne z ovládača tlačiarne. Pri riadení napájania tlačiarne postupujte takto: Vypnutie napájania (Power Off) Funkcia Vypnutie napájania (Power Off) vypína tlačiareň. Ak použijete túto funkciu, tlačiareň nebudete môcť zapnúť z ovládača tlačiarne. 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Vypnite napájanie. Kliknite na položku Vypnutie napájania (Power Off) na karte Údržba (Maintenance).
Automatické vypnutie napájania (Auto Power Off) Zo zoznamu vyberte príslušný čas. Keď tento čas uplynie bez toho, aby sa z ovládača tlačiarne alebo tlačiarne vykonali nejaké operácie, tlačiareň sa automaticky vypne. 4. Použite nastavenia. Kliknite na tlačidlo OK. Po zobrazení potvrdzujúcej správy kliknite na tlačidlo OK. Znova sa zobrazí karta Údržba (Maintenance). Po tomto úkone sa nastavenie povolí. Ak chcete funkciu zakázať, podľa rovnakého postupu vyberte zo zoznamu položku Zakázať (Disable).
Zníženie hluku tlačiarne Funkcia tichého režimu umožňuje znížiť prevádzkový hluk tlačiarne. Tento režim vyberte v prípade, že chcete znížiť prevádzkový hluk tlačiarne, napríklad v noci. Používaním tejto funkcie sa môže znížiť rýchlosť tlače. Pri používaní tichého režimu postupujte takto: Nastavenia tichého režimu (Quiet Settings) 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Kliknite na položku Nastavenia tichého režimu (Quiet Settings) na karte Údržba (Maintenance).
Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá, a kliknite na tlačidlo OK. Po zobrazení potvrdzujúcej správy kliknite na tlačidlo OK. Nastavenia sa povolia. Poznámka • V závislosti od nastavení kvality tlače môžu byť účinky tichého režimu menšie.
Zmena prevádzkového režimu tlačiarne V prípade potreby môžete prepínať medzi rôznymi prevádzkovými režimami tlačiarne. Pri konfigurácii položky Vlastné nastavenia (Custom Settings) postupujte takto: Vlastné nastavenia (Custom Settings) 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá, a kliknite na tlačidlo Vlastné nastavenia (Custom Settings) na karte Údržba (Maintenance). Otvorí sa dialógové okno Vlastné nastavenia (Custom Settings).
Čakanie na vyschnutie atramentu (Ink Drying Wait Time) Môžete nastaviť dĺžku prestávky tlačiarne do spustenia tlače nasledujúcej strany. Posúvaním jazdca doprava predĺžite čas pozastavenia a posúvaním doľava tento čas skrátite. Ak sa papier znečistí, pretože nasledujúca strana sa vysunie ešte pred vyschnutím atramentu na vytlačenej strane, predĺžte čas čakania na vyschnutie atramentu. Skrátením času čakania na vyschnutie atramentu zrýchlite tlač. 4. Použite nastavenia.
Zmena nastavení z ovládacieho panela Nastavenie tichého režimu Automatické zapínanie alebo vypínanie zariadenia 129
Nastavenie tichého režimu Túto funkciu v zariadení zapnite v prípade, že chcete znížiť prevádzkový hluk, napríklad pri tlači v noci. Vykonajte nastavenie podľa nasledujúceho postupu. 1. Skontrolujte, či je zariadenie zapnuté. 2. Stlačte a podržte tlačidlo Stop. Keď indikátor Alarm 13-krát zabliká, tlačidlo uvoľnite. 3. Stlačte tlačidlo Farebne (Color). Ak chcete funkciu vypnúť, stlačte tlačidlo Čiernobielo (Black).
Automatické zapínanie alebo vypínanie zariadenia Môžete povoliť, aby sa zariadenie v závislosti od prostredia zapínalo alebo vypínalo automaticky. Automatické zapínanie zariadenia Automatické vypínanie zariadenia Automatické zapínanie zariadenia Môžete povoliť automatické zapnutie zariadenia, keď sa do zariadenia z počítača odošle príkaz na skenovanie alebo tlačové údaje. 1. Skontrolujte, či je zariadenie zapnuté. 2. Stlačte a podržte tlačidlo Stop. Keď indikátor Alarm 18-krát zabliká, tlačidlo uvoľnite.
Inicializovanie nastavení zariadenia Môžete inicializovať nastavenia zariadenia. Ak chcete zaviesť nastavenia zariadenia, stlačte a podržte tlačidlo Stop. Keď indikátor Alarm 24-krát zabliká, tlačidlo uvoľnite. Zavedú sa všetky nastavenia zariadenia. Po inicializácii zariadenia znova vykonajte nastavenie podľa potreby. Poznámka • Nemôžete nastaviť predvolenú hodnotu aktuálnej polohy tlačovej hlavy.
Zabezpečenie optimálnych výsledkov tlače Atrament – tipy Tlač – tipy Po vložení papiera nezabudnite vybrať nastavenia papiera Zrušenie tlačovej úlohy Opatrenia pri manipulácii so zariadením Udržanie vysokej kvality tlače Preprava tlačiarne 133
Atrament – tipy Na aké rôzne účely okrem tlače sa atrament používa? Atrament sa môže používať na iné účely než tlač. Počas prvotného nastavenia sa použije určitá časť atramentu z pribalených fliaš s atramentom na naplnenie dýz tlačovej hlavy, aby sa zaistilo, že je tlačiareň pripravená na tlač. Preto je počet vytlačených strán zo súpravy fliaš s atramentom pribalených v originálnom balení nižší než z následných súprav fliaš.
Tlač – tipy Pred tlačou skontrolujte stav zariadenia. • Je tlačová hlava v poriadku? Ak je dýza tlačovej hlavy upchatá, tlač bude nejasná a papier sa znehodnotí. Podľa vytlačenej vzorky na kontrolu dýz skontrolujte tlačovú hlavu. Postup pri údržbe • Neznečistilo sa vnútro zariadenia atramentom? Po tlači na veľké množstvo papiera alebo tlači bez okrajov sa oblasť, cez ktorú sa podáva papier, môže znečistiť atramentom. Vyčistite vnútro zariadenia pomocou funkcie čistenia spodnej platne.
Po vložení papiera nezabudnite vybrať nastavenia papiera Ak nastavenie typu média nezodpovedá vloženému papieru, výsledky tlače nemusia byť uspokojivé. Po vložení papiera preň vyberte vhodné nastavenie typu média. Výsledky tlače sú neuspokojivé Existujú rôzne typy papiera: papier so špeciálnou vrstvou na povrchu určený na tlač fotografií v optimálnej kvalite alebo papier vhodný na tlač dokumentov.
Zrušenie tlačovej úlohy Nikdy nestláčajte tlačidlo ZAP. (ON)! Ak práve prebieha tlač a stlačíte tlačidlo ZAP. (ON), tlačové údaje odoslané z počítača sa zaradia do frontu v zariadení a možno nebudete môcť pokračovať v tlači. Ak chcete zrušiť tlač, stlačte tlačidlo Stop.
Opatrenia pri manipulácii so zariadením Na kryt dokumentov neklaďte žiadne predmety! Na kryt dokumentov neklaďte žiadne predmety. Po otvorení krytu dokumentov spadnú do zadného zásobníka a spôsobia poruchu zariadenia. Zariadenie navyše položte na miesto, kde naň nebudú padať predmety.
Udržanie vysokej kvality tlače Kľúčom pri tlači v optimálnej kvalite je zabránenie vyschnutiu a upchatiu tlačovej hlavy. Na zabezpečenie optimálnej kvality tlače sa vždy riaďte nasledujúcimi pravidlami. Poznámka • Ak sa s vytlačenou oblasťou dostane do kontaktu voda alebo pot, alebo potriete vytlačenú oblasť zvýrazňovačom alebo farbou, v závislosti od typu papiera sa atrament môže rozmazať. Napájací kábel vytiahnite, až keď sa vypne napájanie! Ak zariadenie vypnete pomocou tlačidla ZAP.
Preprava tlačiarne Pri premiestňovaní zariadenia z dôvodu sťahovania alebo jeho opravy nezabudnite vykonať nasledujúce opatrenia. Dôležité • Atrament z kaziet s atramentom nemožno odstrániť. • Skontrolujte, či je kryt kazety úplne zasunutý. Ak nie je kryt kazety s atramentom úplne uzavretý, zasuňte správne kryt kazety. • Zariadenie nenakláňajte. Môže dôjsť k priesaku atramentu.
4. Zasuňte výstupný zásobník papiera a jeho vysúvaciu časť a zatvorte podperu papiera. 5. Vytiahnite kábel tlačiarne z počítača aj zo zariadenia a potom zo zariadenia vytiahnite napájací kábel. 6. Pomocou lepiacej pásky zabezpečte všetky kryty na zariadení, aby sa počas prenosu neotvorili. Potom zariadenie zabaľte do igelitového vreca. 7. Pri balení zariadenia do škatule pripevnite k zariadeniu ochranný materiál.
Právne obmedzenia týkajúce sa skenovania alebo kopírovania Kopírovanie, skenovanie, tlač alebo používanie reprodukcií nasledujúcich dokumentov môže byť protizákonné. Uvedený zoznam nie je úplný. Ak máte akékoľvek pochybnosti, obráťte sa na právneho zástupcu vo vašom súdnom obvode.
Technické parametre Všeobecné technické parametre Rozlíšenie tlače (dpi) 4800* (horizontálne) x 1200 (vertikálne) * Najmenší rozstup atramentových kvapiek je 1/4800 palca. Rozhranie Port USB: Hi-Speed USB * * Vyžaduje sa počítač, ktorý vyhovuje štandardu Hi-Speed USB. Keďže rozhranie Hi-Speed USB je plne kompatibilné s rozhraním USB 1.1, možno ho používať ako rozhranie USB 1.1.
Technické parametre kopírovania Niekoľkostranové kópie Max. 21 strán Technické parametre skenovania Ovládač skenera Windows: TWAIN 1.9 Špecifikácie, WIA Mac OS: ICA Maximálna veľkosť skenovania A4/Letter, 216 x 297 mm/8,5 x 11,7 palca Rozlíšenie skenovania Maximálne optické rozlíšenie (horizontálne x vertikálne): 600 x 1200 dpi *1 Maximálne interpolované rozlíšenie: 19 200 x 19 200 dpi *2 *1 Optické rozlíšenie predstavuje maximálnu rýchlosť vzorkovania podľa normy ISO 14473.
Iné podporované operačné systémy Tento produkt sa nesmie používať s iOS, Android, Windows RT a Windows 10 Mobile. • Pri používaní aplikácie Easy-WebPrint EX a celého dokumentu Príručka online sa vyžaduje pripojenie na internet. • Windows: Prevádzku možno zaručiť len na počítači s vopred nainštalovaným operačným systémom Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows Vista alebo Windows XP. • Windows: počas inštalácie softvéru sa vyžaduje jednotka CD-ROM alebo pripojenie na internet.
Informácie o papieri Použiteľné typy médií Limit vkladania papiera Nevhodné typy médií Oblasť tlače Oblasť tlače Iné veľkosti ako Letter, Legal a obálky Formát Letter a Legal Obálky 146
Použiteľné typy médií Ak chcete dosiahnuť najlepšie výsledky tlače, vyberte papier vhodný na danú tlač. Spoločnosť Canon ponúka rôzne typy papiera vhodného na tlač dokumentov, ako aj papier vhodný na tlač fotografií a ilustrácií. Na tlač dôležitých fotografií odporúčame používať originálny papier od spoločnosti Canon.
Poznámka • Z ovládacieho panela možno tlačiť iba nasledujúce veľkosti. • A4, Letter Štandardné veľkosti: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Letter Legal A5 A4 B5 KG/10x15cm(4x6) 2L/13x18cm(5x7) 20x25cm(8"x10") L(89x127mm) Štvorec 13 x 13 cm 5" x 5" Hagaki Hagaki 2 Obálka Com 10 Obálka DL Nagagata 3 Nagagata 4 Yougata 4 Yougata 6 Karta 55x91mm 2,17"x3,58" Neštandardné veľkosti: Na papier neštandardnej veľkosti môžete tlačiť v rámci nasledujúceho rozsahu.
Limit vkladania papiera Komerčne dostupný papier Názov média Limit vkladania papiera Obyčajný papier (vrátane recyklovaného papiera)*1 Obálky Výstupný zásobník papiera Približne 100 hárkov Približne 50 hárkov (10 hárkov: Legal) (10 hárkov: Legal) 10 obálok *2 Originálny papier od spoločnosti Canon Poznámka • Odporúča sa, aby ste pred nepretržitou tlačou odstránili z výstupného zásobníka papiera predchádzajúci potlačený hárok, čím predídete rozmazaniu a strate farby (s výnimkou typu Canon Red Labe
20 hárkov: 10 x 15 cm (4 x 6 palca) Matte Photo Paper 10 hárkov: A4, Letter 20 hárkov: 10 x 15 cm (4 x 6 palca) Papier na tlač obchodných dokumentov: Názov média <číslo modelu> Limit vkladania papiera High Resolution Paper 80 hárkov Výstupný zásobník papiera 50 hárkov *1 V závislosti od typu papiera či okolitých podmienok (vysoká, nízka teplota alebo vlhkosť) môže byť vkladanie maximálneho množstva papiera problematické.
Nevhodné typy médií Nepoužívajte nasledujúce typy papiera. Používanie týchto typov papiera môže spôsobiť nielen nedostatočnú kvalitu tlače, ale aj zaseknutie papiera alebo poruchu zariadenia.
Oblasť tlače Oblasť tlače Iné veľkosti ako Letter, Legal a obálky Formát Letter a Legal Obálky 152
Oblasť tlače Na zabezpečenie vyššej kvality tlače ponecháva zariadenie na okraji každého média okraje. Skutočná oblasť tlače bude oblasť vnútri týchto okrajov. Odporúčaná oblasť tlače : spoločnosť Canon odporúča, aby ste tlačili v rámci tejto oblasti. Oblasť tlače : oblasť, na ktorú možno tlačiť. Tlač v tejto oblasti však môže ovplyvniť kvalitu tlače alebo presnosť podávania papiera. Poznámka • Výberom možnosti tlače bez okrajov môžete vytvárať výtlačky bez okrajov.
Iné veľkosti ako Letter, Legal a obálky Veľkosť Oblasť tlače (šírka x výška) A5 141,2 x 202,0 mm (5,56 x 7,95 palca) A4 203,2 x 289,0 mm (8,00 x 11,38 palca) B5 175,2 x 249,0 mm (6,90 x 9,80 palca) 10 x 15 cm (4 x 6 palca) 94,8 x 144,4 mm (3,73 x 5,69 palca) 13 x 18 cm (5 x 7 palca) 120,2 x 169,8 mm (4,73 x 6,69 palca) 20 x 25 cm (8 x 10 palca) 196,4 x 246,0 mm (7,73 x 9,69 palca) Štvorec 13 x 13 cm (5 x 5 palca) 115,0 x 115,0 mm (4,53 x 4,53 palca) Karta 55 x 91 mm (2,17 x 3,58 palca) 48,2
Formát Letter a Legal Veľkosť Oblasť tlače (šírka x výška) Letter 203,2 x 271,4 mm (8,00 x 10,69 palca) Legal 203,2 x 347,6 mm (8,00 x 13,69 palca) Odporúčaná oblasť tlače A: 31,2 mm (1,23 palca) B: 32,5 mm (1,28 palca) Oblasť tlače C: 3,0 mm (0,12 palca) D: 5,0 mm (0,20 palca) E: 6,4 mm (0,25 palca) F: 6,3 mm (0,25 palca) 155
Obálky Veľkosť Odporúčaná oblasť tlače (šírka x výška) Obálka DL 103,2 x 183,0 mm (4,06 x 7,20 palca) Obálka Com 10 97,9 x 204,3 mm (3,85 x 8,04 palca) Odporúčaná oblasť tlače A: 8,0 mm (0,31 palca) B: 29,0 mm (1,14 palca) C: 3,4 mm (0,13 palca) D: 3,4 mm (0,13 palca) 156
Heslo správcu V závislosti od používanej tlačiarne je heslo správcu nastavené pri zakúpení. Heslo je „canon“ alebo sériové číslo tlačiarne, ak je zadané. Model, ktorý má nastavené heslo správcu „canon“: • Modely uvedené nižšie majú nastavené heslo správcu „canon“.
Ak chcete získať ďalšie informácie o zavedení nastavení tlačiarne, v Príručke online k tlačiarni vyhľadajte výraz „UG067“ alebo „UG505“ a prečítajte si zobrazené pokyny.
Overovanie Po zobrazení obrazovky overovania zadajte heslo. Heslo správcu Pri používaní niektorých tlačiarní musíte zadať meno používateľa aj heslo. Ďalšie informácie o mene používateľa nájdete na prepojení vyššie. Dôležité • Pri používaní niektorých tlačiarní sa môže zobraziť hlásenie s upozornením, že identifikačné informácie nie sú overené. • Z dôvodu zabezpečenia odporúčame zmeniť heslo. Poznámka • Remote UI používajte pomocou operačného systému alebo webového prehľadávača uvedených nižšie.
Umiestnenie sériového čísla Sériové číslo tlačiarne je vytlačené na nálepke, ktorá je prilepená na tlačiarni. Pozostáva z 9 alfanumerických znakov (štyroch písmen nasledovaných piatimi číslicami). Príklad: Poznámka • Sériové číslo tlačiarne je napísané v záručnom liste. • Pri používaní niektorých tlačiarní môžete sériové číslo skontrolovať vytlačením informácií o sieťovom nastavení tlačiarne.
Zoznam funkcií každého modelu Nižšie nájdete zoznam modelov, pri ktorých možno/nemožno zásuvku na kartu používať prostredníctvom siete.
MG2400 series Bez zásuvky na kartu MX series / MB series / E series / P series / iP series / iX series / iB series / PRO series / G series Číslo modePoužívanie zásuvky na kartu prostredníctvom siete lu MX series Bez zásuvky na kartu MB series Bez zásuvky na kartu E series Bez zásuvky na kartu P series Bez zásuvky na kartu iP series Bez zásuvky na kartu iX series Bez zásuvky na kartu iB series Bez zásuvky na kartu PRO series Bez zásuvky na kartu G series Bez zásuvky na kartu 162
Tlač Tlač z počítača 163
Tlač z počítača Tlač z aplikačného softvéru (ovládač tlačiarne systému Windows) Tlač z aplikačného softvéru (ovládač tlačiarne systému Mac OS) Tlač pomocou aplikačného softvéru Canon 164
Tlač z aplikačného softvéru (ovládač tlačiarne systému Windows) Tlač s jednoduchým nastavením Základné Rôzne spôsoby tlače Zmena kvality tlače a korekcia obrazových údajov Prehľad ovládača tlačiarne Opis ovládača tlačiarne Aktualizácia ovládačov MP Drivers Zdieľanie tlačiarne v sieti 165
Tlač s jednoduchým nastavením Táto časť opisuje jednoduchý postup pri nastavovaní karty Rýchle nastavenie (Quick Setup), aby ste mohli vykonávať tlač vhodnú pre túto tlačiareň. 1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá 2. Vložte papier do tlačiarne. 3. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 4. Vyberte často používaný profil. V okne Bežne používané nastavenia (Commonly Used Settings) na karte Rýchle nastavenie (Quick Setup) vyberte profil tlače, ktorý sa hodí na príslušný účel.
Dôležité • Nastavenia kvality tlače, ktoré možno vybrať, sa môžu líšiť v závislosti od profilu tlače. 6. Dokončite nastavenie. Kliknite na tlačidlo OK. Po spustení tlače sa dokument vytlačí podľa nastavení, ktoré zodpovedajú príslušnému účelu.
Dôležité • Po začiarknutí políčka Vždy tlačiť použitím aktuálnych nastavení (Always Print with Current Settings) sa uložia všetky nastavenia vybraté na kartách Rýchle nastavenie (Quick Setup), Hlavné (Main) a Nastavenie strany (Page Setup) a s rovnakými nastaveniami môžete tlačiť aj nabudúce. • Ak chcete vybraté nastavenia uložiť, v okne Bežne používané nastavenia (Commonly Used Settings) kliknite na tlačidlo Uložiť... (Save...).
Nastavenie papiera v ovládači tlačiarne Pri používaní tlačiarne môžete najlepšie výsledky tlače dosiahnuť výberom typu média, ktorý zodpovedá účelu tlače. V tlačiarni môžete používať nasledujúce typy médií.
Rôzne spôsoby tlače Nastavenie Veľkosť strany a Orientácia Nastavenie počtu kópií a poradia tlače Nastavenie okraja na zošitie Spustenie tlače bez okrajov Tlač s prispôsobením na stranu Tlač s nastavenou mierkou Tlač s rozložením strán Tlač dlaždíc/plagátu Tlač brožúr Obojstranná tlač Tlač pečiatky alebo pozadia Uloženie pečiatky Uloženie obrazových údajov, ktoré sa majú použiť ako pozadie Nastavenie tlače obálok Zobrazenie výsledkov tlače ešte pred tlačou Nastavenie rozmerov papiera (vlastná veľkosť) Úprav
Nastavenie Veľkosť strany a Orientácia Veľkosť a orientáciu strany v zásade určuje aplikačný softvér. Ak sú nastavenia veľkosti a orientácie strany v ponukách Veľkosť strany (Page Size) a Orientácia (Orientation) na karte Nastavenie strany (Page Setup) rovnaké ako v aplikačnom softvéri, nemusíte ich vyberať na karte Nastavenie strany (Page Setup).
(Automatically reduce large document that the printer cannot output). V bežných situáciách môžete políčko nechať začiarknuté. Ak nechcete, aby sa počas tlače zmenšovali veľké dokumenty, ktoré nemožno vytlačiť na tlačiarni, začiarknutie políčka zrušte.
Nastavenie počtu kópií a poradia tlače Postup nastavenia počtu kópií a poradia tlače je nasledujúci: Počet kópií môžete nastaviť aj na karte Rýchle nastavenie (Quick Setup). 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Nastavte počet kópií, ktoré chcete vytlačiť. V časti Kópie (Copies) na karte Nastavenie strany (Page Setup) nastavte počet kópií, ktoré chcete vytlačiť. 3. Určte poradie tlače.
• Tlačiť od poslednej strany (Print from Last Page): /Zoradiť (Collate): • Tlačiť od poslednej strany (Print from Last Page): /Zoradiť (Collate): 4. Dokončite nastavenie. Kliknite na tlačidlo OK. Po spustení tlače sa nastavený počet kópií vytlačí v určenom poradí tlače. Dôležité • Ak má aplikačný softvér použitý na vytvorenie dokumentu rovnakú funkciu, vyberte nastavenia v ovládači tlačiarne. Ak však výsledky tlače nie sú prijateľné, vyberte nastavenia tejto funkcie v aplikačnom softvéri.
Nastavenie okraja na zošitie Pri nastavovaní strany na zošitie a šírky okraja postupujte takto: 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Vyberte stranu, ktorú chcete zošiť. V časti Strana zošitia (Stapling Side) na karte Nastavenie strany (Page Setup) skontrolujte miesto okraja na zošitie. Tlačiareň zanalyzuje nastavenia Orientácia (Orientation) a Rozloženie strany (Page Layout) a automaticky vyberie najlepšie miesto na zošitie. Ak chcete toto nastavenie zmeniť, vyberte zo zoznamu iné nastavenie.
Poznámka • Tlačiareň automaticky zmenší oblasť tlače v závislosti od miesta okraja na zošitie. 4. Dokončite nastavenie. Kliknite na tlačidlo OK na karte Nastavenie strany (Page Setup). Po spustení tlače sa údaje vytlačia s nastavenou stranou na zošitie a šírkou okraja. Dôležité • Položky Strana zošitia (Stapling Side) a Zadať okraj... (Specify Margin...
Spustenie tlače bez okrajov Funkcia tlače bez okrajov umožňuje tlačiť údaje bez akýchkoľvek okrajov, pričom údaje sa zväčšia tak, aby čiastočne presahovali papier. Pri bežnej tlači sa okolo oblasti dokumentu vytvoria okraje. Pri použití funkcie tlače bez okrajov sa však tieto okraje nevytvoria. Ak chcete tlačiť údaje, napríklad fotografie, bez okrajov okolo nich, nastavte tlač bez okrajov.
Po zobrazení potvrdzujúcej správy kliknite na tlačidlo OK. Keď sa zobrazí hlásenie s výzvou na zmenu typu média, vyberte zo zoznamu príslušný typ média a kliknite na tlačidlo OK. 3. Skontrolujte veľkosť papiera Pozrite si zoznam Veľkosť strany (Page Size). Ak chcete veľkosť strany zmeniť, vyberte zo zoznamu inú veľkosť. V zozname sa zobrazujú iba veľkosti, ktoré možno použiť na tlač bez okrajov. 4.
Rozšírenie presahu dokumentu určeného na tlač Nastavením veľkej úrovne presahu sa pri tlači bez okrajov nevyskytnú žiadne problémy. Nevytlačí sa však časť dokumentu presahujúca papier, a preto sa nemusia vytlačiť objekty po obvode fotografie. Ak nie ste spokojní s výsledkom tlače bez okrajov, zmenšite úroveň presahu. Úroveň presahu zmenšíte posúvaním jazdca Úroveň presahovania (Amount of Extension) doľava.
Tlač s prispôsobením na stranu Ak chcete tlačiť dokument, ktorý sa automaticky zväčší alebo zmenší tak, aby sa prispôsobil určenej veľkosti strany, postupujte takto: 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Nastavte tlač s prispôsobením na stranu. Zo zoznamu Rozloženie strany (Page Layout) na karte Nastavenie strany (Page Setup) vyberte položku Prispôsobiť strane (Fit-to-Page). 3. Vyberte veľkosť papiera dokumentu.
Ak je hodnota nastavenia Veľkosť papiera v tlačiarni (Printer Paper Size) menšia ako hodnota nastavenia Veľkosť strany (Page Size), obraz strany sa zmenší. Ak je hodnota nastavenia Veľkosť papiera v tlačiarni (Printer Paper Size) väčšia ako hodnota nastavenia Veľkosť strany (Page Size), obraz strany sa zväčší. Aktuálne nastavenia sa zobrazia v časti s ukážkou nastavení na ľavej strane ovládača tlačiarne. 5. Dokončite nastavenie. Kliknite na tlačidlo OK.
Tlač s rozložením strán Funkcia tlače s rozložením strán umožňuje vytlačiť na jeden hárok papiera niekoľko obrazov strán. Pri tlači s rozložením strán postupujte takto: 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Nastavte tlač s rozložením strán. Zo zoznamu Rozloženie strany (Page Layout) na karte Nastavenie strany (Page Setup) vyberte položku Rozloženie strany (Page Layout). Aktuálne nastavenia sa zobrazia v časti s ukážkou nastavení na ľavej strane ovládača tlačiarne. 3.
V prípade potreby kliknite na tlačidlo Zadať... (Specify...), v dialógovom okne Tlač s rozložením strán (Page Layout Printing) zadajte nasledujúce nastavenia a kliknite na tlačidlo OK. Strany (Pages) Ak chcete zmeniť počet strán, ktoré sa majú vytlačiť na jeden hárok papiera, vyberte príslušný počet strán zo zoznamu. Poradie strán (Page Order) Ak chcete zmeniť poradie strán, vyberte zo zoznamu spôsob umiestnenia.
Tlač dlaždíc/plagátu Funkcia tlače dlaždíc/plagátu umožňuje zväčšiť obrazové údaje, rozdeliť ich na niekoľko strán a potom tieto strany vytlačiť na samostatné hárky papiera. Zlepením strán môžete tiež vytvoriť veľký výtlačok, napríklad plagát. Pri tlači dlaždíc/plagátu postupujte takto: Nastavenie tlače dlaždíc/plagátu 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Nastavte tlač dlaždíc/plagátu.
Zo zoznamu Veľkosť papiera v tlačiarni (Printer Paper Size) vyberte veľkosť papiera vloženého v tlačiarni. 4. Nastavte počet rozdelení obrázkov a strany, ktoré chcete vytlačiť. V prípade potreby kliknite na tlačidlo Zadať... (Specify...), v dialógovom okne Tlač dlaždíc/plagátu (Tiling/Poster Printing) zadajte nasledujúce nastavenia a kliknite na tlačidlo OK. Rozdelenie obrázkov (Image Divisions) Vyberte počet rozdelení (zvislo x vodorovne).
1. Nastavte rozsah tlače. V časti s ukážkou nastavení na ľavej strane karty Nastavenie strany (Page Setup) kliknite na strany, ktoré nepotrebujete vytlačiť. Strany, na ktoré ste klikli, sa odstránia. Zobrazia sa iba strany, ktoré chcete tlačiť. Poznámka • Kliknutím na odstránené strany ich znova zobrazíte. • Kliknutím pravým tlačidlom myši na ukážku nastavení môžete vybrať položku Tlačiť všetky strany (Print all pages) alebo Odstrániť všetky strany (Delete all pages). 2. Dokončite nastavenie.
Tlač brožúr Funkcia tlače brožúr umožňuje tlačiť údaje na vytvorenie brožúry. Údaje sa tlačia na obe strany papiera. Tento typ tlače zaručuje, že po zložení a zošití vytlačených hárkov v strede možno strany správne zoradiť podľa ich čísla. Pri tlači brožúr postupujte takto: 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Nastavte tlač brožúr. Zo zoznamu Rozloženie strany (Page Layout) na karte Nastavenie strany (Page Setup) vyberte položku Brožúra (Booklet).
Kliknite na tlačidlo Zadať... (Specify...) a v dialógovom okne Tlač brožúr (Booklet Printing) zadajte nasledujúce nastavenia. Potom kliknite na tlačidlo OK. Okraj na zošitie (Margin for stapling) Vyberte, na ktorej strane sa má po dokončení brožúry nachádzať okraj na zošitie. Vložiť prázdnu stranu (Insert blank page) Ak chcete nechať jednu stranu hárka prázdnu, začiarknite toto políčko a vyberte príslušnú stranu. Okraj (Margin) Zadajte šírku okraja.
Obojstranná tlač Pri tlači údajov na obe strany jedného hárka papiera postupujte takto: Obojstrannú tlač môžete nastaviť aj v časti Ďalšie funkcie (Additional Features) na karte Rýchle nastavenie (Quick Setup). 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Nastavte obojstrannú tlač. Na karte Nastavenie strany (Page Setup) začiarknite políčko Obojstranná tlač (manuálne) (Duplex Printing (Manual)). 3. Vyberte rozloženie.
Najlepšie nastavenie položky Strana zošitia (Stapling Side) sa vyberie automaticky podľa nastavení Orientácia (Orientation) a Rozloženie strany (Page Layout). Ak chcete toto nastavenie zmeniť, vyberte zo zoznamu inú stranu zošitia. 5. Nastavte šírku okraja. V prípade potreby kliknite na tlačidlo Zadať okraj... (Specify Margin...), nastavte šírku okraja a kliknite na tlačidlo OK. 6. Dokončite nastavenie. Kliknite na tlačidlo OK na karte Nastavenie strany (Page Setup).
Nastavenie tlače obálok Pri tlači obálok postupujte takto: 1. Vložte obálku do tlačiarne. 2. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 3. Vyberte typ média. Zo zoznamu Bežne používané nastavenia (Commonly Used Settings) na karte Rýchle nastavenie (Quick Setup) vyberte položku Obálka (Envelope). 4. Vyberte veľkosť papiera.
V časti Kvalita tlače (Print Quality) vyberte nastavenie Vysoká (High) alebo Štandardná (Standard), ktoré zodpovedá príslušnému účelu. 7. Dokončite nastavenie. Kliknite na tlačidlo OK. Po spustení tlače sa informácie vytlačia na obálku. Dôležité • Po spustení tlače obálok sa zobrazia sprievodné správy. Ak chcete sprievodné správy skryť, začiarknite políčko Nabudúce toto hlásenie nezobrazovať (Do not show this message again).
Zobrazenie výsledkov tlače ešte pred tlačou Ak používate ovládač tlačiarne XPS, pri čítaní týchto informácií nahraďte názov „Canon IJ – ukážka“ názvom „Canon IJ XPS – ukážka“. Môžete zobraziť a skontrolovať výsledky tlače ešte pred tlačou. Pri zobrazovaní výsledkov tlače ešte pred tlačou postupujte takto: Zobrazenie výsledkov tlače môžete nastaviť aj na karte Rýchle nastavenie (Quick Setup). 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Nastavte ukážku.
Nastavenie rozmerov papiera (vlastná veľkosť) Môžete nastaviť výšku a šírku papiera, pokiaľ jeho veľkosť nemožno vybrať zo zoznamu Veľkosť strany (Page Size). Takáto veľkosť papiera sa nazýva „vlastná veľkosť“. Pri nastavovaní vlastnej veľkosti postupujte takto: Vlastnú veľkosť môžete nastaviť aj v časti Veľkosť papiera v tlačiarni (Printer Paper Size) na karte Rýchle nastavenie (Quick Setup). 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Vyberte veľkosť papiera.
4. Dokončite nastavenie. Kliknite na tlačidlo OK na karte Nastavenie strany (Page Setup). Po spustení tlače sa údaje vytlačia podľa nastavenej veľkosti papiera. Dôležité • Ak má aplikačný softvér použitý na vytvorenie dokumentu funkciu na výber hodnôt výšky a šírky, nastavte tieto hodnoty pomocou aplikačného softvéru. Ak aplikačný softvér nemá takúto funkciu alebo ak sa dokument netlačí správne, nastavte tieto hodnoty vykonaním postupu uvedeného vyššie z ovládača tlačiarne.
Úprava tlačeného dokumentu alebo opätovná tlač z histórie tlače Táto funkcia nie je k dispozícii pri používaní bežného ovládača tlačiarne IJ. V okne aplikácie Canon IJ XPS – ukážka môžete upraviť dokument určený na tlač alebo načítať históriu tlače dokumentov a vytlačiť príslušný dokument.
Úprava a tlač tlačového dokumentu Ak tlačíte viacero dokumentov alebo strán, môžete dokumenty spojiť, zmeniť poradie tlače dokumentov alebo strán, prípadne dokumenty alebo strany odstrániť. 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Nastavte ukážku. Na karte Hlavné (Main) začiarknite políčko Ukážka pred tlačou (Preview before printing). 3. Dokončite nastavenie. Kliknite na tlačidlo OK. Spustí sa aplikácia Canon IJ XPS – ukážka a ešte pred tlačou sa zobrazia výsledky tlače. 4.
odstrániť. Potom v ponuke Upraviť (Edit) vyberte zo zoznamu Strany (Pages) položku Odstrániť stranu (Delete Page). • Obnovenie strán určených na tlač Môžete obnoviť strany odstránené pomocou položky Odstrániť stranu (Delete Page). Ak chcete strany obnoviť, v ponuke Možnosti (Option) začiarknite políčko Zobraziť odstránené strany (View Deleted Pages) a zo zobrazených miniatúr strán vyberte strany na obnovenie. Potom v ponuke Upraviť (Edit) vyberte položky Strany (Pages) a Obnoviť stranu (Restore Page).
Dôležité • Ak chcete obmedziť počet položiek uložených v histórii tlače, kliknite na položku Limit položiek histórie (History Entry Limit) v ponuke Súbor (File). • Ak sa limit počtu uložených položiek prekročí, najstaršie položky uložené v histórii tlače sa odstránia. 2. Výber dokumentu na tlač. Zo zoznamu Názov dokumentu (Document Name) vyberte dokument, ktorý chcete vytlačiť. 3. Spustenie tlače. Kliknite na tlačidlo Tlačiť (Print).
Zmena kvality tlače a korekcia obrazových údajov Nastavenie úrovne Kvalita tlače (Vlastné) Tlač farebného dokumentu v monochromatickom režime Nastavenie korekcie farieb Optimálna tlač obrazových údajov fotografií Úprava farieb pomocou ovládača tlačiarne Tlač pomocou profilov ICC Úprava vyváženia farieb Úprava vyváženia farieb pomocou ukážky (ovládač tlačiarne) Úprava jasu Úprava intenzity Úprava kontrastu Úprava intenzity a kontrastu pomocou ukážky (ovládač tlačiarne) 213
Nastavenie úrovne Kvalita tlače (Vlastné) Úroveň kvality tlače možno nastaviť po výbere položky Vlastné (Custom). Pri nastavovaní úrovne kvality tlače postupujte takto: 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Vyberte kvalitu tlače. Na karte Hlavné (Main) nastavte položku Kvalita tlače (Print Quality) na hodnotu Vlastné (Custom) a kliknite na tlačidlo Nastaviť... (Set...). Otvorí sa dialógové okno Vlastné (Custom). 3. Nastavenie úrovne kvality tlače.
Dôležité • Niektoré úrovne kvality tlače nemožno vybrať v závislosti od nastavení položky Typ média (Media Type).
Tlač farebného dokumentu v monochromatickom režime Pri tlači farebného dokumentu v monochromatickom režime postupujte takto: Tlač v odtieňoch sivej môžete nastaviť aj v časti Ďalšie funkcie (Additional Features) na karte Rýchle nastavenie (Quick Setup). 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Nastavte tlač v odtieňoch sivej. Na karte Hlavné (Main) začiarknite políčko Tlač v odtieňoch sivej (Grayscale Printing). 3. Dokončite nastavenie. Kliknite na tlačidlo OK.
Ak funkciu tlače v odtieňoch sivej používate na tlač údajov Adobe RGB, skonvertujte tieto údaje na údaje sRGB pomocou aplikačného softvéru. Poznámka • Počas používania funkcie Tlač v odtieňoch sivej (Grayscale Printing) sa môžu spotrebovávať aj iné atramenty ako čierny.
Nastavenie korekcie farieb Môžete vybrať spôsob korekcie farieb zodpovedajúci typu dokumentu, ktorý chcete vytlačiť. V bežných prípadoch ovládač tlačiarne upravuje farby pomocou aplikácie Canon Digital Photo Color, takže údaje sa tlačia s farebným nádychom uprednostňovaným väčšinou osôb. Tento spôsob je vhodný na tlač údajov sRGB. Ak chcete tlačiť s účinným využitím priestoru farieb (sRGB) obrazových údajov, vyberte položku ICM (Zhoda s profilom ICC (ICC Profile Matching)).
Zhoda s ovládačom (Driver Matching) Pomocou aplikácie Canon Digital Photo Color môžete tlačiť údaje sRGB s farebným nádychom uprednostňovaným väčšinou osôb. ICM (Zhoda s profilom ICC (ICC Profile Matching)) Pri tlači sa farby upravia pomocou profilu ICC. Vyberte vstupný profil, ktorý chcete použiť. Žiadny (None) Ovládač tlačiarne nevykoná korekciu farieb. Túto hodnotu vyberte v prípade, ak v aplikačnom softvéri na tlač údajov nastavujete samostatne vytvorený profil tlače ICC. 4. Dokončite nastavenie.
Optimálna tlač obrazových údajov fotografií Keď ľudia vytlačia snímky zhotovené pomocou digitálnych fotoaparátov, niekedy majú pocit, že odtiene vytlačených farieb sa líšia od odtieňov skutočnej snímky alebo odtieňov zobrazených na monitore. Ak chcete dosiahnuť výsledky tlače, ktoré sa čo najviac približujú požadovaným farebným odtieňom, musíte vybrať spôsob tlače, ktorý najlepšie vyhovuje používanému aplikačnému softvéru alebo príslušnému účelu.
Úprava farieb pomocou ovládača tlačiarne Pomocou aplikácie Canon Digital Photo Color môžete nastaviť funkciu korekcie farieb ovládača tlačiarne tak, aby sa údaje sRGB tlačili s farebným nádychom uprednostňovaným väčšinou osôb. Keď tlačíte z aplikačného softvéru, ktorý dokáže identifikovať profily ICC a umožňuje ich nastavenie, použite profil tlače ICC v aplikačnom softvéri a vyberte príslušné nastavenia správy farieb. Pri úprave farieb pomocou ovládača tlačiarne postupujte takto: 1.
Súvisiace témy Nastavenie úrovne Kvalita tlače (Vlastné) Nastavenie korekcie farieb Úprava vyváženia farieb Úprava jasu Úprava intenzity Úprava kontrastu 222
Tlač pomocou profilov ICC Ak majú obrazové údaje zadaný vstupný profil ICC, môžete tlačiť s účinným využitím priestoru farieb (sRGB) týchto obrazových údajov. Postup nastavenia ovládača tlačiarne sa líši v závislosti od aplikačného softvéru používaného na tlač.
4. Nastavte ostatné položky. V prípade potreby kliknite na kartu Úprava farieb (Color Adjustment), upravte vyváženie farieb (Azúrová (Cyan), Purpurová (Magenta), Žltá (Yellow)), upravte nastavenia Jas (Brightness), Intenzita (Intensity) a Kontrast (Contrast) a kliknite na tlačidlo OK. 5. Dokončite nastavenie. Kliknite na tlačidlo OK na karte Hlavné (Main). Po spustení tlače tlačiareň použije priestor farieb obrazových údajov.
Dôležité • Ak vstupný profil vyberá aplikačný softvér, nastavenie vstupného profilu v ovládači tlačiarne je neplatné. 5. Nastavte ostatné položky. V prípade potreby kliknite na kartu Úprava farieb (Color Adjustment), upravte nastavenia Azúrová (Cyan), Purpurová (Magenta), Žltá (Yellow), Jas (Brightness), Intenzita (Intensity) a Kontrast (Contrast) a kliknite na tlačidlo OK. 6. Dokončite nastavenie. Kliknite na tlačidlo OK na karte Hlavné (Main).
Úprava vyváženia farieb Môžete upraviť farebné odtiene pri tlači. Keďže táto funkcia upravuje vyváženie farieb výstupu zmenou pomeru atramentu pre jednotlivé farby, zmení sa celkové vyváženie farieb dokumentu. Ak chcete vyváženie farieb zmeniť výrazným spôsobom, použite aplikačný softvér. Ovládač tlačiarne používajte len na miernu úpravu vyváženia farieb. Nasledujúci príklad znázorňuje vyváženie farieb, pri ktorom sa zvyšuje intenzita azúrovej a znižuje intenzita žltej, aby boli celkové farby jednotnejšie.
Otvorí sa dialógové okno Manuálna úprava farieb (Manual Color Adjustment). 3. Úprava vyváženia farieb. K dispozícii sú samostatné jazdce pre farby Azúrová (Cyan), Purpurová (Magenta) a Žltá (Yellow). Posunutím príslušného jazdca doprava sa intenzita jednotlivých farieb zvýši a posunutím jazdca doľava sa zníži. Ak sa napríklad zníži intenzita azúrovej, zvýši sa intenzita červenej farby. Hodnotu spojenú s jazdcom môžete zadať aj priamo. Zadajte hodnotu v rozsahu –50 až 50.
Kliknite na tlačidlo OK na karte Hlavné (Main). Po spustení tlače sa dokument vytlačí s upraveným vyvážením farieb. Dôležité • Po začiarknutí políčka Tlač v odtieňoch sivej (Grayscale Printing) na karte Hlavné (Main) sa vyváženie farieb (Azúrová (Cyan), Purpurová (Magenta), Žltá (Yellow)) zobrazí na sivo a nebude dostupné.
Úprava vyváženia farieb pomocou ukážky (ovládač tlačiarne) Vyváženie farieb môžete upraviť podľa výsledkov tlače vzorky. Po zmene vyváženia farieb alebo intenzity a kontrastu dokumentu môžete pomocou funkcie tlače vzorky vytlačiť zoznam s výsledkami úprav spoločne s ich hodnotami. Nižšie je uvedený postup úpravy vyváženia farieb podľa vzorky. 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Vyberte manuálnu úpravu farieb.
4. Nastavenie tlače vzorky. Po otvorení dialógového okna Tlač vzorky (Pattern Print) nastavte nasledujúce položky a kliknite na tlačidlo OK. Úprava parametrov (Parameters to Adjust) Vyberte položku Azúrová/purpurová/žltá (Cyan/Magenta/Yellow). Dôležité • Po začiarknutí políčka Tlač v odtieňoch sivej (Grayscale Printing) na karte Hlavné (Main) sa položka Azúrová/purpurová/žltá (Cyan/Magenta/Yellow) zobrazí na sivo a nebude dostupná.
Poznámka • Položky Najväčšie (Largest) a Veľké (Large) nemožno vybrať po výbere určitých veľkostí papiera alebo výstupných veľkostí papiera. Farebná odchýlka medzi inštanciami (Color Variation Between Instances) Nastavte rozsah farebných zmien medzi susednými vzorkami. Poznámka • Položka Veľká (Large) zodpovedá približne dvojnásobnej veľkosti položky Stredná (Medium) a položka Malá (Small) zodpovedá približne polovičnej veľkosti položky Stredná (Medium). 5. Kontrola výsledkov tlače vzorky.
Poznámka • Vyváženie farieb môžete nastaviť aj na karte Rýchle nastavenie (Quick Setup), a to výberom položky Tlač fotografií (Photo Printing) v časti Bežne používané nastavenia (Commonly Used Settings) a následným výberom položky Manuálna úprava farieb/intenzity (Color/ Intensity Manual Adjustment) v časti Ďalšie funkcie (Additional Features). 7. Dokončite nastavenie. Kliknite na tlačidlo OK na karte Hlavné (Main).
Úprava intenzity Úprava kontrastu Úprava intenzity a kontrastu pomocou ukážky (ovládač tlačiarne) 233
Úprava jasu Môžete zmeniť celkový jas tlačených obrazových údajov. Táto funkcia nezmení čisto bielu ani čisto čiernu farbu, ale zmení jas zmiešaných farieb. Nasledujúci príklad znázorňuje výsledok tlače po zmene nastavenia jasu.
V časti Jas (Brightness) vyberte možnosť Svetlý (Light), Normálny (Normal) alebo Tmavý (Dark) a kliknite na tlačidlo OK. Aktuálne nastavenia sa zobrazia v časti s ukážkou nastavení na ľavej strane ovládača tlačiarne. 4. Dokončite nastavenie. Kliknite na tlačidlo OK na karte Hlavné (Main). Po spustení tlače sa údaje vytlačia s nastaveným jasom.
Úprava intenzity Môžete zmierniť alebo zintenzívniť celkovú farbu tlačených obrazových údajov (farby sa zmenia na svetlejšie alebo tmavšie). Nasledujúci príklad znázorňuje zvýšenie intenzity, aby pri tlači obrazových údajov boli všetky farby intenzívnejšie.
3. Upravte intenzitu. Posúvaním jazdca Intenzita (Intensity) doprava sa farby zintenzívnia (stmavnú) a posúvaním doľava sa zmiernia (stanú svetlejšie). Hodnotu spojenú s jazdcom môžete zadať aj priamo. Zadajte hodnotu v rozsahu –50 až 50. Aktuálne nastavenia sa zobrazia v časti s ukážkou nastavení na ľavej strane ovládača tlačiarne. Po úprave jednotlivých farieb kliknite na tlačidlo OK. 4. Dokončite nastavenie. Kliknite na tlačidlo OK na karte Hlavné (Main).
Úprava kontrastu Môžete upraviť kontrast obrázka pri tlači. Ak chcete zvýrazniť rozdiely medzi svetlými a tmavými časťami obrázkov, zvýšte kontrast. Na druhej strane, ak chcete zjemniť rozdiely medzi svetlými a tmavými časťami obrázkov, znížte kontrast.
Posúvaním jazdca Kontrast (Contrast) doprava zvýšite kontrast a posúvaním doľava ho znížite. Hodnotu spojenú s jazdcom môžete zadať aj priamo. Zadajte hodnotu v rozsahu –50 až 50. Aktuálne nastavenia sa zobrazia v časti s ukážkou nastavení na ľavej strane ovládača tlačiarne. Po úprave jednotlivých farieb kliknite na tlačidlo OK. 4. Dokončite nastavenie. Kliknite na tlačidlo OK na karte Hlavné (Main). Po spustení tlače sa obrázok vytlačí s upraveným kontrastom.
Úprava intenzity a kontrastu pomocou ukážky (ovládač tlačiarne) Intenzitu a kontrast môžete upraviť podľa výsledkov tlače vzorky. Po zmene vyváženia farieb alebo intenzity a kontrastu dokumentu môžete pomocou funkcie tlače vzorky vytlačiť zoznam s výsledkami úprav spoločne s ich hodnotami. Nižšie je uvedený postup úpravy intenzity a kontrastu podľa vzorky. 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Vyberte manuálnu úpravu farieb.
4. Nastavenie tlače vzorky. Po otvorení dialógového okna Tlač vzorky (Pattern Print) nastavte nasledujúce položky a kliknite na tlačidlo OK. Úprava parametrov (Parameters to Adjust) Vyberte položku Intenzita/kontrast (Intensity/Contrast). Veľkosť papiera v tlačiarni (Printer Paper Size) Vyberte veľkosť papiera, ktorý sa použije na tlač vzorky. Poznámka • V závislosti od veľkosti papiera vybratej na karte Nastavenie strany (Page Setup) nemožno niektoré veľkosti vybrať.
Poznámka • Položka Veľká (Large) zodpovedá približne dvojnásobnej veľkosti položky Stredná (Medium) a položka Malá (Small) zodpovedá približne polovičnej veľkosti položky Stredná (Medium). 5. Kontrola výsledkov tlače vzorky. Na karte Úprava farieb (Color Adjustment) stlačte tlačidlo OK, čím zatvoríte dialógové okno Manuálna úprava farieb (Manual Color Adjustment). Na karte Hlavné (Main) stlačte tlačidlo OK a spustite tlač.
Nastavenie korekcie farieb Úprava vyváženia farieb Úprava vyváženia farieb pomocou ukážky (ovládač tlačiarne) Úprava jasu Úprava intenzity Úprava kontrastu Úprava intenzity a kontrastu pomocou ukážky (ovládač tlačiarne) Uloženie často používaného profilu tlače 261
Opis karty Hlavné Karta Hlavné (Main) umožňuje vytvárať základné nastavenie tlače v súlade s typom média. Pokiaľ sa nevyžaduje špeciálna tlač, bežnú tlač možno vykonať nastavením položiek na tejto karte. Ukážka nastavení Na obrázku papiera je znázornené, ako bude originál rozložený na hárku papiera. Môžete skontrolovať celkový obraz rozloženia. Typ média (Media Type) Umožňuje vybrať typ papiera určeného na tlač. Vyberte typ média, ktorý zodpovedá papieru vloženému do tlačiarne.
Koncepty (Draft) Toto nastavenie je vhodné pre testovaciu tlač. Vlastné (Custom) Túto možnosť vyberte, ak chcete nastaviť úroveň kvality tlače samostatne. Nastaviť... (Set...) Ak chcete aktivovať toto tlačidlo, pre položku Kvalita tlače (Print Quality) vyberte možnosť Vlastné (Custom). Otvorte Dialógové okno Vlastné (Custom). Potom môžete samostatne nastaviť úroveň kvality tlače. Farba/intenzita (Color/Intensity) Umožňuje vybrať spôsob úpravy farieb.
Dialógové okno Vlastné (Custom) Nastavte úroveň kvality a vyberte požadovanú kvalitu tlače. Kvalita Úroveň kvality tlače môžete upraviť pomocou jazdca. Dôležité • Niektoré úrovne kvality tlače nemožno vybrať v závislosti od nastavení položky Typ média (Media Type). Poznámka • S jazdcom sú prepojené režimy kvality tlače Vysoká (High), Štandardná (Standard) alebo Koncepty (Draft). Z tohto dôvodu sa pri posúvaní jazdcom zobrazí na ľavej strane zodpovedajúca kvalita a hodnota.
Dôležité • Po začiarknutí políčka Tlač v odtieňoch sivej (Grayscale Printing) na karte Hlavné (Main) sa položky Azúrová (Cyan), Purpurová (Magenta) a Žltá (Yellow) zobrazia na sivo a nebudú dostupné. Jas (Brightness) Umožňuje vybrať jas tlače. Úrovne čisto bielej a čiernej farby nie je možné zmeniť. Jas farieb medzi bielou a čiernou však môžete zmeniť. Intenzita (Intensity) Umožňuje upraviť celkovú intenzitu tlače. Posúvaním jazdca doprava intenzitu zvýšite a posúvaním doľava ju znížite.
Veľkosť papiera v tlačiarni (Printer Paper Size) Umožňuje vybrať veľkosť papiera, ktorý sa použije na tlač vzorky. Toto nastavenie je prepojené s položkou Veľkosť papiera v tlačiarni (Printer Paper Size) na karte Nastavenie strany (Page Setup). Poznámka • V závislosti od veľkosti papiera vybratej na karte Nastavenie strany (Page Setup) nemožno niektoré veľkosti vybrať. Množstvo inštancií vzorky (Amount of Pattern Instances) Umožňuje nastaviť počet vzoriek, ktoré sa majú vytlačiť.
Zhoda s ovládačom (Driver Matching) Pomocou aplikácie Canon Digital Photo Color môžete tlačiť údaje sRGB s farebným nádychom uprednostňovaným väčšinou osôb. ICM (Zhoda s profilom ICC (ICC Profile Matching)) Pri tlači sa farby upravia pomocou profilu ICC. Vyberte vstupný profil, ktorý chcete použiť.
Opis karty Nastavenie strany Karta Nastavenie strany (Page Setup) umožňuje určiť usporiadanie dokumentu na papieri. Táto karta tiež umožňuje nastaviť počet kópií a poradie tlače. Ak má aplikácia použitá na vytvorenie dokumentu podobnú funkciu, nastavenia vykonajte pomocou tejto aplikácie. Ukážka nastavení Na obrázku papiera je znázornené, ako bude originál rozložený na hárku papiera. Môžete skontrolovať celkový obraz rozloženia. Veľkosť strany (Page Size) Umožňuje vybrať veľkosť strany.
Otočiť o 180 stupňov (Rotate 180 degrees) Vytlačí dokument tak, že ho otočí o 180 stupňov proti smeru podávača papiera. Šírka oblasti tlače a miera presahu, ktoré sú nakonfigurované v inom aplikačnom softvéri, sa vertikálne a horizontálne obrátia. Veľkosť papiera v tlačiarni (Printer Paper Size) Umožňuje vybrať veľkosť papiera skutočne vloženého do tlačiarne. Predvolené nastavenie je Rovnaká ako veľkosť strany (Same as Page Size) na tlač normálnej veľkosti.
Rozloženie strany (Page Layout) Na jeden hárok papiera možno vytlačiť viaceré strany dokumentu. Zadať... (Specify...) Otvorí sa Dialógové okno Tlač s rozložením strán (Page Layout Printing). Kliknutím na toto tlačidlo nastavte podrobné informácie pre tlač s rozložením strán. Dlaždice/plagát (Tiling/Poster) Táto funkcia umožňuje zväčšiť obrazové údaje a zväčšené údaje rozdeliť na niekoľko strán na tlač. Tieto hárky papiera tiež môžete zlepiť a vytvoriť tak veľký výtlačok, napríklad plagát. Zadať... (Specify.
Zoradiť (Collate) Toto políčko začiarknite, ak chcete pri tlači viacerých kópií zoskupiť spolu strany každej kópie. Ak chcete pri tlači zoskupiť všetky strany s rovnakým číslom strany, začiarknutie políčka zrušte. Dôležité • Ak má aplikačný softvér použitý na vytvorenie dokumentu rovnakú funkciu, uprednostnite nastavenia v ovládači tlačiarne. Ak však výsledky tlače nie sú prijateľné, vyberte nastavenia tejto funkcie v aplikačnom softvéri.
Strany (Pages) Slúži na zadanie počtu strán dokumentu, ktoré sa majú zmestiť na jeden hárok. Poradie strán (Page Order) Slúži na zadanie orientácie dokumentu, ktorý sa má vytlačiť na hárok papiera. Okraj strany (Page Border) Vytlačí orámovanie strany okolo každej strany dokumentu. Toto políčko začiarknite v prípade, že chcete vytlačiť orámovanie strany. Dialógové okno Tlač dlaždíc/plagátu (Tiling/Poster Printing) Toto dialógové okno umožňuje určiť veľkosť obrázka, ktorý sa má vytlačiť.
Dialógové okno Tlač brožúr (Booklet Printing) Toto dialógové okno umožňuje nastaviť spôsob, ako zviazať dokument ako brožúru. Tlač len na jednu stranu a tlač orámovania strany možno tiež nastaviť v tomto dialógovom okne. Nastavenia uvedené v tomto dialógovom okne možno potvrdiť v ukážke nastavení v ovládači tlačiarne. Ikona ukážky Zobrazia sa nastavenia vykonané v dialógovom okne Tlač brožúr (Booklet Printing). Môžete skontrolovať výsledný vzhľad dokumentu, keď sa vytlačí ako brožúra.
Poznámka • Kartu Zakázať korekciu ICM vyžadovanú aplikačným softvérom (Disable ICM required from the application software) nemožno používať s ovládačom tlačiarne XPS. Zakázať nastavenie profilu farieb z aplikačného softvéru (Disable the color profile setting of the application software) Začiarknutie tohto políčka zakáže informácie v profile farieb, ktorý bol nastavený v aplikačnom softvéri.
Ak obrazové údaje vo vytlačenom dokumente nie sú vytlačené zreteľne, začiarknutie tohto políčka môže výsledky zlepšiť. Dôležité • Za normálnych okolností zrušte začiarknutie tohto políčka. Poznámka • Kartu Zmeniť mierku snímok použitím interpolácie metódou najbližšieho suseda (Scale images using nearest-neighbor interpolation) možno používať iba s ovládačom tlačiarne XPS.
Definovať pečiatku... (Define Stamp...) Otvorí sa dialógové okno Nastavenia pečiatky (Stamp Settings). Môžete skontrolovať podrobné informácie o vybranej pečiatke alebo uložiť novú pečiatku. Umiestniť pečiatku cez text (Place stamp over text) Slúži na nastavenie toho, ako sa má pečiatka vytlačiť cez dokument. Ak chcete túto operáciu povoliť, začiarknite políčko Pečiatka (Stamp). Toto políčko začiarknite v prípade, že chcete pečiatku vytlačiť cez stranu tlačeného dokumentu.
Okno s ukážkou Zobrazuje stav pečiatky nakonfigurovaný na každej karte. Typ pečiatky (Stamp Type) Umožňuje zadať typ pečiatky. Ak chcete vytvoriť pečiatku so znakmi, vyberte položku Text. Ak chcete vytvoriť súbor s bitovou mapou, vyberte položku Bitová mapa (Bitmap). Ak chcete zobraziť dátum a čas vytvorenia a meno používateľa tlačeného dokumentu, vyberte položku Dátum/čas/meno používateľa (Date/ Time/User Name). Položky nastavenia na karte Pečiatka (Stamp) sa zmenia v závislosti od vybraného typu.
Priehľadná biela plocha (Transparent white area) Umožňuje zadať, či majú byť oblasti bitovej mapy vyplnené bielou farbou priehľadné. Ak majú byť oblasti bitovej mapy vyplnené bielou farbou priehľadné, začiarknite toto políčko.
Pečiatky (Stamps) Zobrazí sa zoznam názvov uložených pečiatok. Ak chcete zobraziť zodpovedajúcu pečiatku, do poľa Názov (Title) zadajte názov. Uložiť (Save)/Uložiť s prepísaním (Save overwrite) Pečiatka sa uloží. Do poľa Názov (Title) zadajte názov a kliknite na toto tlačidlo. Odstrániť (Delete) Nepotrebná pečiatka sa odstráni. Zo zoznamu Pečiatky (Stamps) vyberte názov nepotrebnej pečiatky a kliknite na toto tlačidlo. Karta Pozadie (Background) Karta Pozadie umožňuje vybrať súbor s bitovou mapou (.
Poznámka • Na začiatok ani koniec názvu nemožno zadať medzery, znaky tabulátora ani znaky konca riadka. Pozadia (Backgrounds) Zobrazí sa zoznam názvov uložených pozadí. Ak chcete zobraziť zodpovedajúce pozadie, do poľa Názov (Title) zadajte jeho názov. Uložiť (Save)/Uložiť s prepísaním (Save overwrite) Obrazové údaje sa uložia ako pozadie. Po vložení názvu do poľa Názov (Title) kliknite na toto tlačidlo. Odstrániť (Delete) Nepotrebné pozadie sa odstráni.
Opis karty Údržba Na karte Údržba (Maintenance) môžete vykonávať údržbu tlačiarne alebo meniť nastavenia tlačiarne. Čistenie (Cleaning) Vykoná sa čistenie tlačovej hlavy. Vyčistením tlačovej hlavy sa odstráni upchatie dýz tlačovej hlavy. Čistenie vykonajte v prípade, že je tlač nejasná alebo sa niektorá z farieb netlačí, hoci sú všetky hladiny atramentu dostatočne vysoké. Hĺbkové čistenie (Deep Cleaning) Vykoná sa hĺbkové čistenie.
Čistenie systému (System Cleaning) Spustí sa čistenie systému. Túto funkciu spustite vtedy, ak sa stav nezlepší ani po vykonaní hĺbkového čistenia. Pri používaní funkcie Čistenie systému (System Cleaning) sa spotrebuje extrémne veľké množstvo atramentu. Pri častom spúšťaní čistenia systému sa zásoba atramentu v tlačiarni rýchlo minie. Z tohto dôvodu čistenie systému spúšťajte len v prípade potreby.
Bitová mapa pravej strany (zlá) Dýzy tlačovej hlavy môžu byť upchaté. Skončiť (Exit) Dialógové okno Kontrola vzorky (Pattern Check) sa zatvorí a znova sa zobrazí karta Údržba (Maintenance). Čistenie (Cleaning) Vykoná sa čistenie tlačovej hlavy. Vyčistením tlačovej hlavy sa odstráni upchatie dýz tlačovej hlavy. Čistenie vykonajte v prípade, že je tlač nejasná alebo sa niektorá z farieb netlačí, hoci sú všetky hladiny atramentu dostatočne vysoké.
Poznámka • Ak je tlačiareň vypnutá alebo ak je zakázaná komunikácia medzi tlačiarňou a počítačom, môže sa zobraziť chybové hlásenie, pretože počítač nedokáže zistiť stav tlačiarne. V takom prípade kliknutím na tlačidlo OK zobrazte posledné nastavenia vybraté v počítači. Nastavenia tichého režimu (Quiet Settings) Otvorí sa Dialógové okno Nastavenia tichého režimu (Quiet Settings). Dialógové okno Nastavenia tichého režimu (Quiet Settings) umožňuje zadať nastavenie, ktoré zníži prevádzkový hluk tlačiarne.
Položky úvodnej kontroly (Initial Check Items) (Čistenie (Cleaning)/Hĺbkové čistenie (Deep Cleaning)) Pred spustením funkcie Čistenie (Cleaning) alebo Hĺbkové čistenie (Deep Cleaning) skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. Potom skontrolujte túto položku: • Je tam ešte atrament? Položky úvodnej kontroly (Initial Check Items) (Čistenie systému (System Cleaning)) Pred spustením funkcie Čistenie systému (System Cleaning) skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá.
Dialógové okno Zarovnanie tlačovej hlavy (Print Head Alignment) Ak chcete upraviť polohu tlačovej hlavy manuálne, kliknite na položku Zarovnať tlačovú hlavu (Align Print Head) v dialógovom okne Spustenie zarovnania tlačovej hlavy (Start Print Head Alignment) a vykonajte operácie podľa pokynov v správach. Potom sa zobrazí dialógové okno Zarovnanie tlačovej hlavy (Print Head Alignment). Toto dialógové okno umožňuje skontrolovať vytlačenú vzorku a upraviť polohu tlačovej hlavy.
pomocou ovládacieho panela tlačiarne vynulujete počítadlo, nastavenie v ovládači tlačiarne nebude potrebné. • Ak vypnete možnosť Funkcia oznamovania hladiny zostávajúceho atramentu (Function for Notifying the Remaining Ink Level), je potrebné skontrolovať zostávajúcu hladinu atramentu vizuálne. Kazetu s atramentom doplňte skôr, než hladina atramentu klesne pod čiaru spodného limitu.
Používať tichý režim počas určených hodín (Use quiet mode during specified hours) Túto možnosť vyberte v prípade, že chcete znížiť prevádzkový hluk tlačiarne v nastavenom časovom období. Nastavte položky Čas spustenia (Start time) a Čas ukončenia (End time) tichého režimu, ktorý sa má aktivovať. Ak obidve položky nastavíte na rovnaký čas, tichý režim nebude fungovať. Dôležité • Tichý režim môžete nastaviť na ovládacom paneli tlačiarne, v ovládači tlačiarne alebo ovládači ScanGear (ovládač skenera).
Dialógové okno Informácie (About) Keď kliknete na položku Informácie (About), zobrazí sa dialógové okno Informácie (About). Toto dialógové okno zobrazí verziu, autorské práva a zoznam modulov ovládača tlačiarne. Môžete si vybrať jazyk, ktorý chcete používať, a prepnúť jazyk zobrazený v okne nastavenia. Moduly Uvádza zoznam modulov ovládača tlačiarne. Jazyk (Language) Umožňuje zadať jazyk, ktorý chcete používať v okno nastavenia ovládača tlačiarne.
Opis aplikácie Canon IJ – ukážka Canon IJ – ukážka je aplikačný softvér, v ktorom sa zobrazuje vzhľad výsledku tlače pred samotným vytlačením dokumentu. Ukážka odráža nastavenia vybraté v ovládači tlačiarne a umožňuje skontrolovať rozloženie dokumentu, poradie tlače a počet strán. Môžete tiež zmeniť nastavenia typu média a zdroja papiera.
• Ak je pre nastavenie Rozloženie strany (Page Layout) na karte Nastavenie strany (Page Setup) vybraná možnosť Rozloženie strany (Page Layout), Dlaždice/plagát (Tiling/Poster) alebo Brožúra (Booklet), počet strán predstavuje počet hárkov, ktoré sa majú použiť na tlač, a nie počet strán originálneho dokumentu vytvoreného pomocou aplikačného softvéru. • Ak je nastavená manuálna obojstranná tlač, naraz sa zobrazia všetky predné strany, ktoré sa budú tlačiť ako prvé, a potom sa zobrazia zadné strany.
Zobrazí informácie o tlačených stranách (Displays Print Page Information) Zobrazia sa informácie o nastavení tlače (vrátane veľkosti papiera v tlačiarni, typu média a rozloženia strany) pre každú stranu na ľavej strane obrazovky s ukážkou. Na tejto obrazovke tiež môžete zmeniť nastavenia typu média a zdroja papiera. Ponuka Pomocník (Help) Keď vyberiete túto položku ponuky, zobrazí sa okno Pomocník pre aplikáciu Canon IJ – ukážka, kde môžete skontrolovať informácie o verzii a autorských právach.
Opis aplikácie Canon IJ XPS – ukážka Canon IJ XPS – ukážka je aplikačný softvér, v ktorom sa zobrazuje vzhľad výsledku tlače pred samotným vytlačením dokumentu. Ukážka odráža nastavenia vybraté v ovládači tlačiarne a umožňuje skontrolovať rozloženie dokumentu, poradie tlače a počet strán. Ukážka tiež umožňuje upraviť dokument určený na tlač, upraviť strany tlače, zmeniť nastavenia tlače a vykonávať ďalšie funkcie.
Limit položiek histórie (History Entry Limit) Umožňuje prepnúť na maximálny počet položiek uložených v histórii tlače. Vyberte možnosť 10 položiek (10 Entries), 30 položiek (30 Entries) alebo 100 položiek (100 Entries). Dôležité • Ak sa limit počtu uložených položiek prekročí, najstaršie položky uložené v histórii tlače sa odstránia. Pridať do zoznamu dokumenty z histórie (Add documents from history to the list) Dokument uložený v histórii tlače sa pridá do zoznamu dokumentov.
Presunúť o jeden nadol (Move Down One) Umožňuje presunúť vybraný dokument určený na tlač z jeho aktuálnej polohy o jedno miesto nižšie. Ak je aktuálne vybraný dokument posledný v poradí, tento príkaz sa zobrazuje na sivo a nemožno ho vybrať. Presunúť na posledné miesto (Move to Last) Umožňuje presunúť vybraný dokument určený na tlač na koniec zoznamu dokumentov. Ak je aktuálne vybraný dokument posledný v poradí, tento príkaz sa zobrazuje na sivo a nemožno ho vybrať.
Presunúť na prvé miesto (Move to First) Umožňuje presunúť aktuálne vybranú stranu na začiatok dokumentu. Ak je aktuálne vybraná strana prvá v poradí, tento príkaz sa zobrazuje na sivo a nemožno ho vybrať. Presunúť o jednu dopredu (Move Forward One) Umožňuje presunúť aktuálne vybranú stranu z jej aktuálnej polohy o jedno miesto dopredu. Ak je aktuálne vybraná strana prvá v poradí, tento príkaz sa zobrazuje na sivo a nemožno ho vybrať.
Prvá strana (First Page) Zobrazí sa prvá strana dokumentu. Ak je aktuálne zobrazená strana prvá v poradí, tento príkaz sa zobrazí na sivo a nemožno ho vybrať. Predchádzajúca strana (Previous Page) Zobrazí sa strana, ktorá sa nachádza pred aktuálne zobrazenou stranou. Ak je aktuálne zobrazená strana prvá v poradí, tento príkaz sa zobrazí na sivo a nemožno ho vybrať. Nasledujúca strana (Next Page) Zobrazí sa strana, ktorá sa nachádza za aktuálne zobrazenou stranou.
Zobraziť odstránené strany (View Deleted Pages) Keď sa zobrazia miniatúry, táto funkcia zobrazí strany, ktoré boli odstránené pomocou funkcie Odstrániť stranu (Delete Page). Ak chcete skontrolovať odstránené strany, najprv začiarknite políčko Zobraziť miniatúry (View Thumbnails). Ponechať vytlačené dokumenty v zozname (Keep printed documents on the list) Dokument určený na tlač sa ponechá v zozname dokumentov.
(Presunúť o jedno miesto nižšie) Umožňuje presunúť vybraný dokument určený na tlač z jeho aktuálnej polohy o jedno miesto nižšie. Ak je aktuálne vybraný dokument posledný v poradí, tento príkaz sa zobrazuje na sivo a nemožno ho vybrať. (Presunúť na posledné miesto) Umožňuje presunúť vybraný dokument určený na tlač na koniec zoznamu dokumentov. Ak je aktuálne vybraný dokument posledný v poradí, tento príkaz sa zobrazuje na sivo a nemožno ho vybrať. (Späť) Vráti späť predchádzajúcu zmenu.
Veľkosť papiera v tlačiarni (Printer Paper Size) Zobrazí sa veľkosť papiera dokumentu, ktorý sa má vytlačiť. Typ média (Media Type) Umožňuje vybrať typ média dokumentu, ktorý sa má vytlačiť. Zdroj papiera (Paper Source) Umožňuje vybrať zdroj papiera dokumentu, ktorý sa má vytlačiť. Rozloženie strany (Page Layout) Zobrazí sa rozloženie strany dokumentu, ktorý sa má vytlačiť. Karta Rozloženie (Layout) Môžete zadať nastavenia pre tlač s rozložením strán.
Tlač v odtieňoch sivej (Grayscale Printing) Umožňuje zmeniť nastavenia monochromatickej tlače. Obojstranná tlač (manuálne) (Duplex Printing (Manual)) Vyberte, či sa má dokument tlačiť na obe strany papiera manuálne alebo na jednu stranu papiera. Ak nastavenia obojstrannej tlače s rozložením strán nemožno zmeniť pre daný dokument určený na tlač, táto položka sa zobrazuje na sivo a nie je dostupná.
Opis aplikácie Monitor stavu tlačiarne Canon IJ Aplikácia Monitor stavu tlačiarne Canon IJ zobrazuje stav tlačiarne a priebeh tlače. Monitor používa grafiku, ikony a hlásenia, aby vás upozornil na stav tlačiarne. Funkcie aplikácie Monitor stavu tlačiarne Canon IJ Aplikácia Monitor stavu tlačiarne Canon IJ ponúka nasledujúce výhody: Na obrazovke môžete skontrolovať stav tlačiarne. Stav tlačiarne sa zobrazuje na obrazovke v reálnom čase.
Zrušiť tlač (Cancel Printing) Aktuálna tlačová úloha sa zruší. Dôležité • Tlačidlo Zrušiť tlač (Cancel Printing) je aktívne, len keď sa do tlačiarne odosielajú tlačové údaje. Po odoslaní tlačových údajov sa tlačidlo zobrazí na sivo a nebude dostupné. Ponuka Možnosti (Option) Ak vyberiete položku Povoliť monitor stavu (Enable Status Monitor), po vygenerovaní správy súvisiacej s tlačiarňou sa spustí aplikácia Monitor stavu tlačiarne Canon IJ.
Aktualizácia ovládačov MP Drivers Získanie najnovších ovládačov MP Drivers Odstránenie nepotrebných ovládačov MP Drivers Pred inštaláciou ovládačov MP Drivers Inštalácia ovládačov MP Drivers 304
Získanie najnovších ovládačov MP Drivers Ovládače MP Drivers obsahujú ovládač tlačiarne a ovládač skenera (ScanGear). Aktualizáciou ovládačov MP Drivers na najnovšiu verziu ovládačov MP Drivers môžete vyriešiť nevyriešené problémy. Ak chcete prevziať najnovšie ovládače MP Drivers pre svoj model, navštívte našu webovú stránku. Dôležité • Ovládače MP Drivers môžete prevziať bezplatne, zodpovedáte však za všetky poplatky za prístup na internet.
Odstránenie nepotrebných ovládačov MP Drivers Ovládače MP Drivers, ktoré už nepoužívate, môžete odstrániť. Pred odstránením ovládačov MP Drivers ukončite všetky spustené programy. Pri odstraňovaní nepotrebných ovládačov MP Drivers postupujte takto: 1. Spustite program na odinštalovanie. Vyberte položku Ovládací panel (Control Panel) -> Programy (Programs) -> Programy a funkcie (Programs and Features).
Pred inštaláciou ovládačov MP Drivers V tejto časti nájdete opis položiek, ktoré by ste mali skontrolovať pred inštaláciou ovládačov MP Drivers. Túto časť by ste si mali prečítať aj v prípade, že ovládače MP Drivers nemožno nainštalovať. Kontrola stavu tlačiarne • Skontrolujte, či sú porty USB tejto tlačiarne a počítača dôkladne prepojené pomocou kábla USB. • Vypnite tlačiareň. Kontrola nastavení osobného počítača • Ukončite všetky spustené aplikácie. • Prihláste sa ako používateľ s kontom správcu.
Inštalácia ovládačov MP Drivers Ak chcete prevziať najnovšie ovládače MP Drivers a ovládač tlačiarne XPS pre svoj model, navštívte našu internetovú stránku. Pri inštalácii prevzatých ovládačov MP Drivers postupujte takto: 1. Vypnite tlačiareň. 2. Spustite inštalačný program. Dvakrát kliknite na ikonu prevzatého súboru. Spustí sa inštalačný program. Dôležité • V systéme Windows 10, Windows 8.
• Skôr než nainštalujete najnovšie ovládače MP Drivers, odstráňte predtým nainštalovanú verziu.
Zdieľanie tlačiarne v sieti Ak sa v sieťovom prostredí používa viacero počítačov, môžete s ostatnými počítačmi zdieľať tlačiareň pripojenú k jednému z nich. Verzie systému Windows v počítačoch pripojených k sieti nemusia byť rovnaké. • Nastavenia na tlačovom serveri Táto časť opisuje postup nastavenia počítača, ktorý sa k tlačiarni pripája priamo pomocou kábla USB. • Nastavenia v klientskom počítači Táto časť opisuje postup nastavenia počítača, ktorý tlačiareň používa prostredníctvom siete.
Nastavenia na tlačovom serveri Ak tlačiareň používate v sieti, nastavte ovládač tlačiarne na zdieľanie v systéme tlačového servera. Pri nastavovaní systémov tlačového servera postupujte takto: 1. Nainštalujte ovládače MP Drivers v systéme servera tlače. 2. Vyberte podľa opisu nižšie: • Ak používate systém Windows 10, Windows 8.1 alebo Windows 8, vyberte ponuku Ovládací panel (Control Panel) -> Hardvér a zvuk (Hardware and Sound) -> Zariadenia a tlačiarne (Devices and Printers).
Poznámka • V systéme Windows XP sa môže zobraziť hlásenie, ktoré používateľovi odporučí nastaviť zdieľanie pomocou Sprievodcu nastavením siete. Po zobrazení tohto hlásenia vyberte možnosť nepoužitia sprievodcu a nastavte zdieľanie. 4. Nastavte zdieľanie V prípade potreby výberom položky Zdieľať tlačiareň (Share this printer) na karte Zdieľanie (Sharing) nastavte zdieľaný názov a kliknite na tlačidlo OK. Nastavenie v systéme tlačového servera je dokončené. Teraz nastavte klientske systémy.
Nastavenia v klientskom počítači Po nastavení systému tlačového servera nastavte klientske systémy. Pri nastavovaní klientskych systémov postupujte takto: Ak používate systém Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7 alebo Windows Vista 1. Nainštalujte ovládače MP Drivers v klientskych systémoch. Poznámka • Cieľ pripojenia musíte manuálne vybrať v klientskom počítači. Počas inštalácie kliknite na tlačidlo Zrušiť (Cancel) v okne Pripojenie kábla (Connect Cable).
• Ak používate systém Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 alebo Windows 7, v okne Zariadenia a tlačiarne (Devices and Printers) sa zobrazí ikona zdieľanej tlačiarne. • Ak používate systém Windows Vista, ikona zdieľanej tlačiarne sa vytvorí v okne Tlačiarne (Printers). Nastavenie v klientskych systémoch je dokončené. Môžete tlačiareň zdieľať v sieti. Ak používate systém Windows XP 1. Nainštalujte ovládač tlačiarne v klientskych systémoch Pokyny na inštaláciu nájdete v časti „Inštalácia ovládačov MP Drivers“.
Obmedzenia týkajúce sa zdieľania tlačiarne Ak používate ovládač tlačiarne XPS, pri čítaní týchto informácií nahraďte názov „Canon IJ – ukážka“ názvom „Canon IJ XPS – ukážka“. Na používanie tlačiarne v sieťovom prostredí sa vzťahujú tieto obmedzenia. Skontrolujte obmedzenia používaného prostredia. Pri zdieľaní tlačiarne v sieti • Môže sa zobraziť hlásenie o dokončení tlače. Ak chcete zakázať zobrazovanie hlásenia, postupujte podľa krokov nižšie. ◦ Ak používate systém Windows 10, Windows 8.
Po zmene nastavení tlačového servera by ste mali z klientskeho systému odstrániť ikonu zdieľanej tlačiarne a potom v klientskom systéme znova vybrať zdieľané nastavenia. Keď je rovnaký ovládač tlačiarne nainštalovaný v systéme tlačového servera a klientskom systéme ako lokálna tlačiareň • Funkcia prehľadávania siete môže v klientskom systéme automaticky vytvoriť ikonu tlačiarne.
Tlač pomocou aplikačného softvéru Canon Príručka aplikácie My Image Garden 317
Príručka aplikácie My Image Garden Môžete sa oboznámiť s ovládaním a obrazovkami aplikácie My Image Garden. V systéme Windows: Najnovšia verzia My Image Garden V3.3.x/V3.2.x Odporúča sa používať najnovšiu verziu aplikácie. Navštívte webovú stránku spoločnosti Canon a prevezmite najnovšiu aplikáciu. Kontrola verzie Staršie verzie Vyberte verziu aplikácie My Image Garden. V3.1.x/V3.0.x V2.1.x V2.0.x V1.1.x V systéme Mac OS: Najnovšia verzia My Image Garden V3.3.x/V3.2.
Kopírovanie Vytváranie kópií na obyčajnom papieri Prepínanie medzi veľkosťami strany A4 a Letter Základy 319
Vytváranie kópií na obyčajnom papieri Ak chcete kopírovať na obyčajný papier veľkosti A4, umiestnite originály na ploché predlohové sklo. 1. Skontrolujte, či je zariadenie zapnuté. 2. Vložte obyčajný papier veľkosti A4 alebo Letter. 3. Umiestnite originál na ploché predlohové sklo. Poznámka • Môžete prepínať medzi veľkosťami papiera A4 a Letter vloženého v zadnom zásobníku. Prepínanie medzi veľkosťami strany A4 a Letter 4.
Ak kvalitu tlače nastavíte na hodnotu „Koncepty“, rýchlosť tlače sa uprednostní pred kvalitou. Ak chcete uprednostniť kvalitu, tlačidlo Farebne (Color) alebo Čiernobielo (Black) podržte stlačené kratšie ako 2 sekundy, čím sa spustí kopírovanie s kvalitou tlače „Standard“.
Prepínanie medzi veľkosťami strany A4 a Letter Môžete prepínať medzi veľkosťami papiera A4 a Letter vloženého v zadnom zásobníku. Toto nastavenie je užitočné, ak do zadného zásobníka zvyčajne vkladáte papier veľkosti Letter. 1. Skontrolujte, či je zariadenie zapnuté. 2. Stlačte a podržte tlačidlo Stop. Keď indikátor Alarm 14-krát zabliká, tlačidlo uvoľnite. Indikátor ZAP. (ON) prestane svietiť a začne blikať. 3.
Skenovanie Skenovanie z počítača (Windows) Skenovanie z počítača (Mac OS) 323
Skenovanie z počítača (Windows) Použitie aplikácie IJ Scan Utility Skenovanie pomocou aplikačného softvéru (ScanGear) Ďalšie skenovacie postupy Tipy na skenovanie Umiestnenie originálov (skenovanie z počítača) 324
Použitie aplikácie IJ Scan Utility Čo je aplikácia IJ Scan Utility (softvér skenera)? Spustenie aplikácie IJ Scan Utility Jednoduché skenovanie pomocou funkcie automatického skenovania Základy Skenovanie dokumentov Skenovanie fotografií Skenovanie pomocou obľúbených nastavení Skenovanie originálov väčších ako ploché predlohové sklo (Spojenie obrázkov) Úprava rámov orezania v okne Spojenie obrázkov Skenovanie viacerých originálov naraz Ukladanie po kontrole výsledkov skenovania Odosielanie naskenovaných obrá
Čo je aplikácia IJ Scan Utility (softvér skenera)? IJ Scan Utility je aplikácia, ktorá umožňuje jednoducho skenovať dokumenty, fotografie a pod. Kliknutím na príslušnú ikonu na hlavnej obrazovke aplikácie IJ Scan Utility môžete naraz vykonať všetky úkony, od skenovania po uloženie. Funkcie aplikácie IJ Scan Utility Jednoduché skenovanie podľa plánovaného účelu Pred skenovaním stačí kliknúť na príslušnú ikonu zodpovedajúcu typu položky alebo plánovanému účelu.
Dôležité • Niektoré funkcie sú dostupné iba v prípade, ak je nainštalovaná aplikácia My Image Garden. Poznámka • Postup nastavenia aplikácií na integráciu nájdete v časti „Dialógové okno Nastavenia“.
Spustenie aplikácie IJ Scan Utility Podľa krokov nižšie spustite aplikáciu IJ Scan Utility. Windows 10: V ponuke Štart (Start) vyberte položky Všetky aplikácie (All apps) > Canon Utilities > IJ Scan Utility. Windows 8.1/Windows 8: Na obrazovke Štart vyberte možnosť IJ Scan Utility. Ak sa na obrazovke Štart položka IJ Scan Utility nezobrazuje, vyberte ovládacie tlačidlo Vyhľadávanie (Search) a zadajte reťazec „IJ Scan Utility“.
Jednoduché skenovanie pomocou funkcie automatického skenovania Vďaka automatickému zisťovaniu typu položky môžete jednoducho skenovať. Dôležité • Nasledujúce typy položiek sa nemusia naskenovať správne. V takom prípade upravte rámy orezania (oblasti skenovania) pri zobrazení celého obrázka v programe ScanGear (ovládači skenera) a zopakujte skenovanie. • • • • Fotografie s belavým pozadím Položky vytlačené na bielom papieri, dokumenty písané rukou, vizitky a pod. Tenké položky Hrubé položky 1.
Skenovanie pomocou obľúbených nastavení 330
Skenovanie dokumentov Položky umiestnené na predlohovom skle môžete skenovať pomocou nastavení, ktoré sú vhodné pre dokumenty. 1. Umiestnite položku na predlohové sklo. Umiestnenie originálov (skenovanie z počítača) 2. Spustite aplikáciu IJ Scan Utility. 3. Kliknite na položku Nastavenia (Settings...), vyberte dialógové okno Nastavenia (Skenovanie dokumentov) (Settings (Document Scan)) a podľa potreby nastavte veľkosť papiera, rozlíšenie a iné parametre položky.
Skenovanie fotografií Fotografie umiestnené na predlohovom skle môžete skenovať pomocou nastavení, ktoré sú vhodné pre fotografie. 1. Umiestnite fotografiu na predlohové sklo. Umiestnenie originálov (skenovanie z počítača) 2. Spustite aplikáciu IJ Scan Utility. 3. Kliknite na položku Nastavenia (Settings...), vyberte dialógové okno Nastavenia (Skenovanie fotografií) (Settings (Photo Scan)) a podľa potreby nastavte veľkosť papiera, rozlíšenie a iné parametre položky.
Skenovanie pomocou obľúbených nastavení Položky umiestnené na predlohovom skle môžete skenovať pomocou obľúbených nastavení, ktoré ste predtým uložili. Táto funkcia je užitočná na uloženie často používaných nastavení alebo pri výbere podrobných nastavení skenovania. 1. Spustite aplikáciu IJ Scan Utility. 2. Kliknite na položku Nastavenia (Settings...), vyberte dialógové okno Nastavenia (Vlastné skenovanie) (Settings (Custom Scan)) a podľa potreby nastavte typ, rozlíšenie a iné parametre položky.
Skenovanie originálov väčších ako ploché predlohové sklo (Spojenie obrázkov) Môžete naskenovať ľavú a pravú polovicu položky väčšej ako predlohové sklo a naskenované polovice potom znova spojiť do jedného obrázka. Podporujú sa položky, ktoré sú približne dvakrát také veľké ako predlohové sklo. Poznámka • V nasledujúcom postupe sa vysvetľuje skenovanie položky, ktorá sa má umiestniť naľavo. 1. Spustite aplikáciu IJ Scan Utility. 2. Kliknite na položku Nastavenia (Settings...
5. Uistite sa, že v časti Smer skenovania (Scan Direction) je vybratá možnosť Skenovať zľava (Scan from Left). 6. Na predlohové sklo umiestnite lícovou stranou nadol položku, ktorú chcete zobraziť v ľavej časti obrazovky. 7. Kliknite na tlačidlo Spustiť skenovanie obrázka 1 (Start Scanning Image 1).
Prvá položka sa naskenuje a zobrazí v časti 1. Poznámka • Kliknutím na tlačidlo Zrušiť (Cancel) môžete skenovanie zrušiť. 8. Na predlohové sklo umiestnite lícovou stranou nadol položku, ktorú chcete zobraziť v pravej časti obrazovky. 9. Kliknite na tlačidlo Spustiť skenovanie obrázka 2 (Start Scanning Image 2).
Druhá položka sa naskenuje a zobrazí v časti 2. Poznámka • Kliknutím na tlačidlo Zrušiť (Cancel) môžete skenovanie zrušiť. 10. Naskenované obrázky upravte podľa potreby. Pomocou panela s nástrojmi otočte, priblížte alebo vzdiaľte obrázky, prípadne ich presuňte na požadované miesta. Poznámka • Začiarknutím políčka Upraviť rámy orezania (Adjust cropping frames) určte oblasť, ktorú chcete uložiť.
Spojený obrázok sa uloží. Poznámka • Podrobné informácie o okne Spojenie obrázkov (Image Stitch) nájdete v časti „Okno Spojenie obrázkov“. • V dialógovom okne Nastavenia (Naskenovať a spojiť) (Settings (Scan and Stitch)), ktoré zobrazíte kliknutím na tlačidlo Nastavenia (Settings...), môžete vybrať rozšírené nastavenia skenovania.
Úprava rámov orezania v okne Spojenie obrázkov Orezanie je operácia, pri ktorej na obrázku vyberiete oblasť, ktorú chcete pri skenovaní zachovať. Zvyšná časť sa odstráni. V okne Spojenie obrázkov (Image Stitch) môžete nastaviť rám orezania na obrázku, ktorý sa zobrazuje v oblasti ukážky. Poznámka • Informácie o úprave rámov orezania pomocou aplikácie ScanGear (ovládača skenera) nájdete v časti „Úprava rámov orezania (ScanGear)“ pre svoj model z obrazovky Domov dokumentu Príručka online.
Skenovanie viacerých originálov naraz Môžete naraz naskenovať dve alebo viac fotografií (malých položiek) umiestnených na predlohovom skle a potom ich samostatne uložiť. Dôležité • Nasledujúce typy položiek sa nemusia naskenovať správne. V takom prípade upravte rámy orezania (oblasti skenovania) pri zobrazení celého obrázka v programe ScanGear (ovládači skenera) a zopakujte skenovanie. • • • • Fotografie s belavým pozadím Položky vytlačené na bielom papieri, dokumenty písané rukou, vizitky a pod.
Zobrazí sa dialógové okno nastavení. 4. Kliknite na tlačidlo Vlastné skenovanie (Custom Scan). 5. Vyberte možnosť Výber zdroja (Select Source) podľa skenovaných položiek.
6. V časti Veľkosť papiera (Paper Size) vyberte položku Automatické skenovanie (Auto scan) a kliknite na tlačidlo OK. Zobrazí sa hlavná obrazovka aplikácie IJ Scan Utility. Poznámka • Podrobné informácie o položkách nastavenia v dialógovom okne nastavení nájdete na nasledujúcich stránkach.
Dialógové okno Nastavenia (Skenovanie fotografií) Dialógové okno Nastavenia (Vlastné skenovanie) 7. Kliknite na tlačidlo Vlastné (Custom). Viacero položiek sa naskenuje naraz. Poznámka • Kliknutím na tlačidlo Zrušiť (Cancel) môžete skenovanie zrušiť. • Naskenované obrázky sa uložia do priečinka nastaveného v časti Uložiť do (Save in) príslušného dialógového okna nastavení, ktoré zobrazíte kliknutím na tlačidlo Nastavenia (Settings...).
Ukladanie po kontrole výsledkov skenovania Môžete skontrolovať výsledky skenovania a potom obrázky uložiť v počítači. Dôležité • Ak skenujete pomocou funkcie Automaticky (Auto), pred uložením nemôžete výsledky skenovania skontrolovať. Poznámka • V nasledujúcich opisoch sa ako príklady používajú obrazovky skenovania fotografií. 1. Spustite aplikáciu IJ Scan Utility. 2. Kliknite na tlačidlo Nastavenia (Settings...). Zobrazí sa dialógové okno nastavení. 3.
4. Začiarknite políčko Skontrolovať výsledky skenovania (Check scan results) a kliknite na tlačidlo OK. Zobrazí sa hlavná obrazovka aplikácie IJ Scan Utility. Poznámka • Podrobné informácie o položkách nastavenia v dialógovom okne nastavení nájdete na nasledujúcich stránkach.
Poznámka • Kliknutím na tlačidlo Zrušiť (Cancel) môžete skenovanie zrušiť. 6. Podľa potreby zmeňte poradie obrázkov alebo možnosti ukladania súborov. Poradie obrázkov alebo možnosti ukladania súborov môžete zmeniť v dialógovom okne Nastavenia ukladania (Save Settings). Poznámka • Nižšie sú uvedené predvolené priečinky na ukladanie. • Systém Windows 10/Windows 8.1/Windows Vista: Priečinok Dokumenty (Documents) • Systém Windows 8/Windows 7/Windows XP: Priečinok Moje dokumenty (My Documents) 7.
Odosielanie naskenovaných obrázkov prostredníctvom e-mailu Naskenované obrázky môžete odoslať prostredníctvom e-mailu. Poznámka • V nasledujúcich opisoch sa ako príklady používajú obrazovky skenovania fotografií. 1. Spustite aplikáciu IJ Scan Utility. 2. Kliknite na tlačidlo Nastavenia (Settings...). Zobrazí sa dialógové okno nastavení. 3. Kliknite na tlačidlo Skenovanie fotografií (Photo Scan). 4.
Poznámka • Z rozbaľovacej ponuky môžete vybrať e-mailových klientov, ktorých chcete používať na odosielanie príloh. • Ak je vybratá možnosť Žiadna (pripojiť manuálne) (None (Attach Manually)), naskenované a uložené obrázky pripojte k e-mailu ručne. 5. Kliknite na tlačidlo OK. Zobrazí sa hlavná obrazovka aplikácie IJ Scan Utility.
Poznámka • Podrobné informácie o položkách nastavenia v dialógovom okne nastavení nájdete na nasledujúcich stránkach. Dialógové okno Nastavenia (Automatické skenovanie) Dialógové okno Nastavenia (Skenovanie dokumentov) Dialógové okno Nastavenia (Skenovanie fotografií) Dialógové okno Nastavenia (Vlastné skenovanie) Dialógové okno Nastavenia (ScanGear) 6. Kliknite na tlačidlo Fotografie (Photo). Spustí sa skenovanie.
Extrakcia textu z naskenovaných obrázkov (OCR) Naskenujte text z časopisov a novín a zobrazte ho v textovom editore. Poznámka • Text môžete extrahovať pri skenovaní pomocou funkcie Dokument (Document), Vlastné (Custom) alebo ScanGear. • V nasledujúcich opisoch sa ako príklady používajú obrazovky skenovania dokumentov. 1. Spustite aplikáciu IJ Scan Utility. 2. Kliknite na tlačidlo Nastavenia (Settings...). Zobrazí sa dialógové okno nastavení. 3. Kliknite na tlačidlo Skenovanie dokumentov (Document Scan).
Poznámka • Ak je v oblasti Nastavenia aplikácie (Application Settings) vybratá položka Spustiť funkciu OCR (Start OCR), položku Rozlíšenie (Resolution) možno nastaviť len na hodnotu 300 dpi alebo 400 dpi. 4. V časti Nastavenia aplikácie (Application Settings) vyberte položku Spustiť funkciu OCR (Start OCR) a potom aplikáciu, v ktorej chcete zobraziť výsledok. Poznámka • Ak nie je nainštalovaná kompatibilná aplikácia, text z obrázka sa extrahuje a zobrazí sa v textovom editore.
Zobrazí sa hlavná obrazovka aplikácie IJ Scan Utility. Poznámka • Podrobné informácie o položkách nastavenia v dialógovom okne nastavení nájdete na nasledujúcich stránkach. Dialógové okno Nastavenia (Skenovanie dokumentov) Dialógové okno Nastavenia (Vlastné skenovanie) Dialógové okno Nastavenia (ScanGear) 6. Kliknite na tlačidlo Dokument (Document). Spustí sa skenovanie. Po dokončení skenovania sa naskenované obrázky uložia podľa príslušných nastavení a extrahovaný text sa zobrazí vo vybratej aplikácii.
• dokumenty obsahujúce text s veľkosťou písma mimo rozsahu 8 až 40 bodov (pri rozlíšení 300 dpi), • zošikmené dokumenty, • dokumenty umiestnené obrátene alebo dokumenty s textom s nesprávnou orientáciou • • • • (pootočené znaky), dokumenty obsahujúce špeciálne písma, efekty, kurzívu alebo rukou písaný text, dokumenty s úzkym riadkovaním, dokumenty s farebným pozadím textu, dokumenty obsahujúce viaceré jazyky.
Obrazovky aplikácie IJ Scan Utility Hlavná obrazovka aplikácie IJ Scan Utility Dialógové okno Nastavenia Dialógové okno Nastavenia (Automatické skenovanie) Dialógové okno Nastavenia (Skenovanie dokumentov) Dialógové okno Nastavenia (Skenovanie fotografií) Dialógové okno Nastavenia (Vlastné skenovanie) Dialógové okno Nastavenia (Naskenovať a spojiť) Dialógové okno Nastavenia (ScanGear) Dialógové okno Nastavenia (Všeobecné nastavenia) Dialógové okno Nastavenia ukladania Okno Spojenie obrázkov 354
Hlavná obrazovka aplikácie IJ Scan Utility Podľa krokov nižšie spustite aplikáciu IJ Scan Utility. Windows 10: V ponuke Štart (Start) vyberte položky Všetky aplikácie (All apps) > Canon Utilities > IJ Scan Utility a spusťte tak nástroj IJ Scan Utility. Windows 8.1/Windows 8: Na domovskej obrazovke vyberte položku IJ Scan Utility a spusťte tak nástroj IJ Scan Utility.
Nastavenia skenovania a ukladania, ako aj odpoveď po skenovaní možno vybrať v dialógovom okne Nastavenia (Vlastné skenovanie) (Settings (Custom Scan)). Spojiť (Stitch) Zobrazí sa okno Spojenie obrázkov (Image Stitch), pomocou ktorého môžete naskenovať ľavú a pravú polovicu položky väčšej ako predlohové sklo a naskenované obrázky potom znova spojiť do jedného obrázka.
Dialógové okno Nastavenia Dialógové okno Nastavenia obsahuje dve karty: (Skenovanie z počítača) a (Všeobecné nastavenia). Po kliknutí na kartu sa zobrazenie prepne na zobrazenie v červenom ráme a vy môžete vybrať rozšírené nastavenia funkcií na jednotlivých kartách. Karta (Skenovanie z počítača) Môžete určiť odpovede pri skenovaní pomocou aplikácie IJ Scan Utility alebo My Image Garden.
Dialógové okno Nastavenia (Automatické skenovanie) Kliknutím na položku Automatické skenovanie (Auto Scan) na karte (Skenovanie z počítača) zobrazíte dialógové okno Nastavenia (Automatické skenovanie) (Settings (Auto Scan)). V dialógovom okne Nastavenia (Automatické skenovanie) (Settings (Auto Scan)) môžete vybrať rozšírené nastavenia na skenovanie s automatickým zistením typu položky.
• Fotografie veľkosti A4 • Textové dokumenty menšej veľkosti ako 2L (127 x 178 mm) (5 x 7 palcov), napríklad brožované strany s odrezanou väzbou • Položky vytlačené na tenkom bielom papieri • Dlhé úzke položky, napríklad panoramatické fotografie • Reflexné etikety diskov sa nemusia naskenovať tak, ako ste očakávali. • Položky správne umiestnite na predlohové sklo. V opačnom prípade sa položky nemusia správne naskenovať.
• Systém Windows 10/Windows 8.1/Windows Vista: Priečinok Dokumenty (Documents) • Systém Windows 8/Windows 7/Windows XP: Priečinok Moje dokumenty (My Documents) Dôležité • Ak dialógové okno nastavení zobrazíte z aplikácie My Image Garden, táto možnosť sa nezobrazí. Formát údajov (Data Format) Vybratá je položka Automaticky (Auto). Pri ukladaní sa automaticky použijú nasledujúce formáty údajov podľa typu položky.
(3) Oblasť Nastavenia aplikácie Otvoriť v aplikácii (Open with an application) Túto možnosť vyberte v prípade, že chcete zlepšiť alebo korigovať naskenované obrázky. Aplikáciu vyberte z rozbaľovacej ponuky. Odoslať do aplikácie (Send to an application) Túto možnosť vyberte v prípade, že chcete naskenované obrázky používať v aplikácii umožňujúcej ich prehľadávanie alebo usporiadanie. Aplikáciu vyberte z rozbaľovacej ponuky.
Dialógové okno Nastavenia (Skenovanie dokumentov) Kliknutím na položku Skenovanie dokumentov (Document Scan) na karte (Skenovanie z počítača) zobrazíte dialógové okno Nastavenia (Skenovanie dokumentov) (Settings (Document Scan)). V dialógovom okne Nastavenia (Skenovanie dokumentov) (Settings (Document Scan)) môžete vybrať rozšírené nastavenia na skenovanie jednotlivých položiek ako dokumentov.
Režim farieb (Color Mode) Vyberte režim farieb, v ktorom chcete naskenovať požadovanú položku. Veľkosť papiera (Paper Size) Vyberte veľkosť položky, ktorú chcete naskenovať. Po výbere možnosti Vlastné (Custom) sa zobrazí obrazovka, na ktorej môžete vybrať veľkosť papiera. Vyberte možnosť Jednotka (Unit), zadajte hodnoty Šírka (Width) a Výška (Height) a kliknite na tlačidlo OK. Poznámka • Kliknutím na tlačidlo Predvolené (Defaults) obnovíte predvolené hodnoty vybratých nastavení.
Zostriť obrys (Sharpen outline) Slúži na zvýraznenie obrysu objektov a zostrenie snímky. Obmedzenie presvitania (Reduce show-through) Umožňuje zostriť text položky alebo zamedziť presvitaniu cez noviny a pod. Obmedziť zrnitosť (Reduce moire) Umožňuje obmedziť vzory zrnitosti. Tlačené materiály sa zobrazujú ako súbor jemných bodiek. Ak takéto fotografie alebo obrázky vytlačené pomocou jemných bodiek naskenujete, zobrazí sa moiré, čiže nerovnomerné stupňovanie farieb alebo pásy.
Zistiť orientáciu textového dokumentu a otočiť obrázok (Detect the orientation of text document and rotate image) Zistí sa orientácia textu v naskenovanom dokumente a obrázok sa automaticky otočí podľa správnej orientácie. Dôležité • Podporujú sa iba textové dokumenty napísané v jazyku vybratom v ponuke Jazyk dokumentu (Document Language) dialógového okna Nastavenia (Všeobecné nastavenia) (Settings (General Settings)).
Môžete vybrať formát JPEG/Exif, TIFF, PNG, PDF alebo PDF (viaceré strany) (PDF (Multiple Pages)). Dôležité • Formát JPEG/Exif nemožno vybrať v prípade, ak je položka Režim farieb (Color Mode) nastavená na hodnotu Čiernobielo (Black and White). • Ak je v časti Nastavenia aplikácie (Application Settings) vybratá možnosť Spustiť funkciu OCR (Start OCR), nemôžete vybrať formát PDF ani PDF (viaceré strany) (PDF (Multiple Pages)). Kompresia PDF (PDF Compression) Vyberte typ kompresie na ukladanie súborov PDF.
Ak toto políčko nezačiarknete, súbory sa budú ukladať priamo do priečinka zadaného v časti Uložiť do (Save in). Skontrolovať výsledky skenovania (Check scan results) Po skenovaní sa zobrazí dialógové okno Nastavenia ukladania (Save Settings). Dôležité • Ak dialógové okno nastavení zobrazíte z aplikácie My Image Garden, táto možnosť sa nezobrazí.
Dialógové okno Nastavenia (Skenovanie fotografií) Kliknutím na položku Skenovanie fotografií (Photo Scan) na karte (Skenovanie z počítača) zobrazíte dialógové okno Nastavenia (Skenovanie fotografií) (Settings (Photo Scan)). V dialógovom okne Nastavenia (Skenovanie fotografií) (Settings (Photo Scan)) môžete vybrať rozšírené nastavenia na skenovanie jednotlivých položiek ako fotografií.
Po výbere možnosti Vlastné (Custom) sa zobrazí obrazovka, na ktorej môžete vybrať veľkosť papiera. Vyberte možnosť Jednotka (Unit), zadajte hodnoty Šírka (Width) a Výška (Height) a kliknite na tlačidlo OK. Poznámka • Kliknutím na tlačidlo Predvolené (Defaults) obnovíte predvolené hodnoty vybratých nastavení. Rozlíšenie (Resolution) Vyberte rozlíšenie položky, ktorú chcete naskenovať. Čím je hodnota rozlíšenia vyššia, tým je obrázok detailnejší.
• Systém Windows 10/Windows 8.1/Windows Vista: Priečinok Dokumenty (Documents) • Systém Windows 8/Windows 7/Windows XP: Priečinok Moje dokumenty (My Documents) Dôležité • Ak dialógové okno nastavení zobrazíte z aplikácie My Image Garden, táto možnosť sa nezobrazí. Formát údajov (Data Format) Vyberte formát údajov, v ktorom chcete ukladať naskenované obrázky. Môžete vybrať formát JPEG/Exif, TIFF alebo PNG.
Odoslať do priečinka (Send to a folder) Túto možnosť vyberte v prípade, že naskenované obrázky chcete okrem priečinka vybratého v ponuke Uložiť do (Save in) uložiť aj do iného priečinka. Priečinok vyberte z rozbaľovacej ponuky. Pripojiť k e-mailu (Attach to e-mail) Túto možnosť vyberte v prípade, že chcete odosielať e-maily s pripojenými naskenovanými obrázkami. E-mailového klienta, ktorého chcete spustiť, vyberte z rozbaľovacej ponuky.
Dialógové okno Nastavenia (Vlastné skenovanie) Kliknutím na položku Vlastné skenovanie (Custom Scan) na karte (Skenovanie z počítača) zobrazíte dialógové okno Nastavenia (Vlastné skenovanie) (Settings (Custom Scan)). V dialógovom okne Nastavenia (Vlastné skenovanie) (Settings (Custom Scan)) môžete vybrať rozšírené nastavenia na skenovanie podľa vlastných preferencií.
Dôležité • Po výbere možnosti Automaticky (Auto) sa podporujú tieto typy položiek: fotografie, pohľadnice, vizitky, časopisy, noviny, dokumenty a disky BD, DVD alebo CD. • Ak chcete skenovať nasledujúce typy položiek, vyberte typ alebo veľkosť položky. Pri použití funkcie Automaticky (Auto) nenaskenujete položky správne.
Poznámka • Ak je položka Výber zdroja (Select Source) nastavená na hodnotu Automaticky (Auto), k dispozícii je iba možnosť Automaticky (Auto). • Ak chcete obnoviť predvolené hodnoty vybratých nastavení, na obrazovke výberu veľkosti papiera kliknite na položku Predvolené (Defaults). Rozlíšenie (Resolution) Vyberte rozlíšenie položky, ktorú chcete naskenovať. Čím je hodnota rozlíšenia vyššia, tým je obrázok detailnejší.
Skorigovať naklonený textový dokument (Correct slanted text document) a Zistiť orientáciu textového dokumentu a otočiť obrázok (Detect the orientation of text document and rotate image). Použiť funkciu Automatická oprava dokumentov (Apply Auto Document Fix) Začiarknutím tohto políčka zostríte text v dokumente alebo časopise kvôli lepšej čitateľnosti. Dôležité • V dôsledku korekcií sa môže farebný odtieň líšiť od pôvodného obrázka. V takom prípade zrušte začiarknutie políčka a spustite skenovanie.
• dokumenty, na ktorých majú riadky textu sklon viac než 10 stupňov alebo na ktorých sa uhol sklonu v jednotlivých riadkoch líši, • dokumenty obsahujúce zvislý aj vodorovný text, • dokumenty s extrémne veľkým alebo malým písmom, • dokumenty s malým množstvom textu, • dokumenty obsahujúce schémy a obrázky, • text písaný rukou, • dokumenty obsahujúce zvislé aj vodorovné čiary (tabuľky).
• Systém Windows 10/Windows 8.1/Windows Vista: Priečinok Dokumenty (Documents) • Systém Windows 8/Windows 7/Windows XP: Priečinok Moje dokumenty (My Documents) Dôležité • Ak dialógové okno nastavení zobrazíte z aplikácie My Image Garden, táto možnosť sa nezobrazí. Formát údajov (Data Format) Vyberte formát údajov, v ktorom chcete ukladať naskenované obrázky. Môžete vybrať formát JPEG/Exif, TIFF, PNG, PDF, PDF (viaceré strany) (PDF (Multiple Pages)) alebo Automaticky (Auto).
• Táto možnosť sa nezobrazuje, ak je v časti Režim farieb (Color Mode) vybratá položka Čiernobielo (Black and White). Vytvoriť súbor PDF, ktorý podporuje hľadanie podľa kľúčových slov (Create a PDF file that supports keyword search) Ak začiarknete toto políčko, text na snímkach sa skonvertuje na textové údaje a vytvoria sa súbory PDF, ktoré podporujú vyhľadávanie podľa kľúčových slov.
Pripojiť k e-mailu (Attach to e-mail) Túto možnosť vyberte v prípade, že chcete odosielať e-maily s pripojenými naskenovanými obrázkami. E-mailového klienta, ktorého chcete spustiť, vyberte z rozbaľovacej ponuky. Spustiť funkciu OCR (Start OCR) Túto možnosť vyberte v prípade, ak chcete text na naskenovanom obrázku konvertovať na textové údaje. Aplikáciu vyberte z rozbaľovacej ponuky.
Dialógové okno Nastavenia (Naskenovať a spojiť) Kliknutím na položku Naskenovať a spojiť (Scan and Stitch) na karte (Skenovanie z počítača) zobrazíte dialógové okno Nastavenia (Naskenovať a spojiť) (Settings (Scan and Stitch)). V dialógovom okne Nastavenia (Naskenovať a spojiť) (Settings (Scan and Stitch)) môžete vybrať rozšírené nastavenia na skenovanie položiek väčších ako predlohové sklo.
Poznámka • Ak chcete obmedziť zrnitosť, nastavte položku Výber zdroja (Select Source) na hodnotu Časopis (Magazine) alebo začiarknite políčko Obmedziť zrnitosť (Reduce moire) v časti Nastavenia spracovania obrázkov (Image Processing Settings). Režim farieb (Color Mode) Vyberte režim farieb, v ktorom chcete naskenovať požadovanú položku. Rozlíšenie (Resolution) Vyberte rozlíšenie položky, ktorú chcete naskenovať. Čím je hodnota rozlíšenia vyššia, tým je obrázok detailnejší.
Poznámka • Ak začiarknete políčko Uložiť do podpriečinka s aktuálnym dátumom (Save to a subfolder with current date), k nastavenému názvu súboru sa pripoja dátum a štyri číslice. Uložiť do (Save in) Zobrazí priečinok na ukladanie naskenovaných snímok. Ak chcete pridať priečinok, vyberte z rozbaľovacej ponuky možnosť Pridať... (Add...) a v zobrazenom dialógovom okne Vyberte cieľový priečinok (Select Destination Folder) kliknite na položku Pridať (Add). Nižšie sú uvedené predvolené priečinky na ukladanie.
Dôležité • Táto možnosť sa zobrazí len v prípade, ak je položka Formát údajov (Data Format) nastavená na hodnotu PDF alebo PDF (viaceré strany) (PDF (Multiple Pages)). Poznámka • Vytvoria sa súbory PDF, ktoré možno prehľadávať v jazyku vybratom v časti Jazyk dokumentu (Document Language) na karte (Všeobecné nastavenia) dialógového okna nastavení. Kvalita obrázka JPEG (JPEG Image Quality) Môžete vybrať obrazovú kvalitu súborov JPEG.
Poznámka • Ak chcete do rozbaľovacej ponuky pridať aplikáciu alebo priečinok, vyberte z rozbaľovacej ponuky možnosť Pridať... (Add...), v zobrazenom dialógovom okne Vyberte aplikáciu (Select Application) alebo Vyberte cieľový priečinok (Select Destination Folder) kliknite na položku Pridať (Add) a určte aplikáciu alebo priečinok. Pokyny (Instructions) Otvorí túto príručku. Predvolené (Defaults) Na zobrazenej obrazovke môžete obnoviť predvolené hodnoty nastavení.
Dialógové okno Nastavenia (ScanGear) Kliknutím na položku ScanGear na karte (Skenovanie z počítača) zobrazíte dialógové okno Nastavenia (ScanGear) (Settings (ScanGear)). V dialógovom okne Nastavenia (ScanGear) (Settings (ScanGear)) môžete vybrať spôsob ukladania naskenovaných položiek po spustení programu ScanGear (ovládača skenera), ako aj odpoveď po ich uložení.
Uložiť do (Save in) Zobrazí priečinok na ukladanie naskenovaných snímok. Ak chcete pridať priečinok, vyberte z rozbaľovacej ponuky možnosť Pridať... (Add...) a v zobrazenom dialógovom okne Vyberte cieľový priečinok (Select Destination Folder) kliknite na položku Pridať (Add). Nižšie sú uvedené predvolené priečinky na ukladanie. • Systém Windows 10/Windows 8.
Vytvoriť súbor PDF, ktorý podporuje hľadanie podľa kľúčových slov (Create a PDF file that supports keyword search) Ak začiarknete toto políčko, text na snímkach sa skonvertuje na textové údaje a vytvoria sa súbory PDF, ktoré podporujú vyhľadávanie podľa kľúčových slov. Dôležité • Táto možnosť sa zobrazí len v prípade, ak je položka Formát údajov (Data Format) nastavená na hodnotu PDF alebo PDF (viaceré strany) (PDF (Multiple Pages)).
Odoslať do aplikácie (Send to an application) Túto možnosť vyberte v prípade, že chcete naskenované obrázky používať v aplikácii umožňujúcej ich prehľadávanie alebo usporiadanie. Aplikáciu vyberte z rozbaľovacej ponuky. Odoslať do priečinka (Send to a folder) Túto možnosť vyberte v prípade, že naskenované obrázky chcete okrem priečinka vybratého v ponuke Uložiť do (Save in) uložiť aj do iného priečinka. Priečinok vyberte z rozbaľovacej ponuky.
Dialógové okno Nastavenia (Všeobecné nastavenia) Kliknutím na kartu (Všeobecné nastavenia) zobrazíte dialógové okno Nastavenia (Všeobecné nastavenia) (Settings (General Settings)). V dialógovom okne Nastavenia (Všeobecné nastavenia) (Settings (General Settings)) môžete nastaviť používaný produkt, obmedzenie veľkosti súborov týkajúce sa príloh e-mailov, jazyk na rozpoznanie textu na obrázkoch a priečinok na dočasné ukladanie obrázkov.
Priečinok na ukladanie dočasných súborov (Folder to Save Temporary Files) Zobrazí priečinok na dočasné ukladanie obrázkov. Kliknutím na tlačidlo Prehľadávať... (Browse...) zadajte cieľový priečinok. Pokyny (Instructions) Otvorí túto príručku. Predvolené (Defaults) Na zobrazenej obrazovke môžete obnoviť predvolené hodnoty nastavení.
Dialógové okno Nastavenia ukladania Ak chcete po skenovaní zobraziť dialógové okno Nastavenia ukladania (Save Settings), v časti Nastavenia ukladania (Save Settings) dialógového okna nastavení začiarknite políčko Skontrolovať výsledky skenovania (Check scan results). Môžete určiť formát údajov a cieľové umiestnenie a zároveň zobraziť miniatúry výsledkov skenovania. Dôležité • Po skenovaní z aplikácie My Image Garden sa dialógové okno Nastavenia ukladania (Save Settings) nezobrazí.
(2) Oblasť výsledkov skenovania Zobrazuje miniatúry naskenovaných obrázkov. Poradie ukladania obrázkov môžete zmeniť ich presunutím. Pod miniatúrami sa zobrazujú názvy súborov na uloženie. (3) Oblasť Nastavenia ukladania Názov súboru (File Name) Zadajte názov súboru obrázka, ktorý chcete uložiť. Pri ukladaní súboru sa k nastavenému názvu súboru pripojí dátum a štyri číslice vo formáte „_20XX0101_0001“.
Kvalita obrázka JPEG (JPEG Image Quality) Môžete vybrať obrazovú kvalitu súborov JPEG. Dôležité • Táto možnosť sa zobrazí len v prípade, ak je položka Formát údajov (Data Format) nastavená na hodnotu JPEG/Exif. Kompresia PDF (PDF Compression) Vyberte typ kompresie na ukladanie súborov PDF. Štandardná (Standard) Odporúča sa, aby ste za normálnych okolností vybrali toto nastavenie. Vysoká (High) Pri ukladaní sa veľkosť súboru skomprimuje, čo umožňuje znížiť zaťaženie siete alebo servera.
Okno Spojenie obrázkov Kliknutím na položku Spojiť (Stitch) na hlavnej obrazovke aplikácie IJ Scan Utility zobrazíte okno Spojenie obrázkov (Image Stitch). Môžete naskenovať ľavú a pravú polovicu položky väčšej ako predlohové sklo a naskenované polovice potom znova spojiť do jedného obrázka. Môžete skenovať položky, ktoré sú približne dvakrát také veľké ako predlohové sklo.
Celé predlohové sklo x 2 (Full Platen x 2) Samostatne sa naskenuje ľavá a pravá polovica položky, ktorá je dvakrát väčšia ako predlohové sklo. Smer skenovania (Scan Direction) Skenovať zľava (Scan from Left) Prvý naskenovaný obrázok sa zobrazí naľavo. Skenovať sprava (Scan from Right) Prvý naskenovaný obrázok sa zobrazí napravo. Naskenujte obrázok 1 (Scan Image 1) Spustiť skenovanie obrázka 1 (Start Scanning Image 1) Naskenuje sa prvá položka.
Upraviť rámy orezania (Adjust cropping frames) Oblasť skenovania môžete upraviť na ukážke. Ak nevyberiete žiadnu oblasť, uloží sa obrázok s veľkosťou vybratou v časti Vyberte veľkosť výstupu (Select Output Size). Ak vyberiete niektorú oblasť, naskenuje sa a uloží iba obrázok ohraničený rámom orezania. Úprava rámov orezania v okne Spojenie obrázkov Uložiť (Save) Uložiť (Save) Dva naskenované obrázky sa uložia ako jeden obrázok. Zrušiť (Cancel) Skenovanie pomocou funkcie Spojiť (Stitch) sa zruší.
(Otočiť o 180°) Umožňuje otočiť ukážku obrázka o 180 stupňov. (Otočiť doprava) Umožňuje otočiť ukážku obrázka o 90 stupňov v smere hodinových ručičiek. (Otvoriť príručku) Umožňuje otvoriť túto stránku. (3) Oblasť zobrazenia miniatúr Zobrazuje miniatúry naskenovaných obrázkov. Ak sa nenaskenovala žiadna položka, táto oblasť je prázdna. (4) Oblasť ukážky Zobrazuje naskenované obrázky.
Po naskenovaní prvej položky kliknutím na tlačidlo Spustiť skenovanie obrázka 1 (Start Scanning Image 1): Obrázok sa naskenuje podľa smeru určeného v časti Smer skenovania (Scan Direction) a vedľa neho sa zobrazí číslo 2. Po naskenovaní druhej položky kliknutím na tlačidlo Spustiť skenovanie obrázka 2 (Start Scanning Image 2): Zobrazia sa dva naskenované obrázky.
Skenovanie pomocou aplikačného softvéru (ScanGear) Čo je to ScanGear (ovládač skenera)? Skenovanie s rozšírenými nastaveniami pomocou programu ScanGear (ovládača skenera) Spustenie programu ScanGear (ovládača skenera) Skenovanie v základnom režime Skenovanie v rozšírenom režime Skenovanie viacerých dokumentov naraz z podávača APD (automatický podávač dokumentov) v rozšírenom režime Skenovanie viacerých dokumentov naraz pomocou programu ScanGear (ovládača skenera) Oprava obrázkov a úprava farieb pomocou prog
Čo je to ScanGear (ovládač skenera)? ScanGear (ovládač skenera) je softvér potrebný na skenovanie dokumentov. Umožňuje vybrať veľkosť výstupu a korigovať obrázky pri skenovaní. Program ScanGear možno spustiť z aplikácie IJ Scan Utility alebo aplikácií, ktoré sú kompatibilné so štandardným rozhraním s názvom TWAIN. (ScanGear je ovládač kompatibilný s rozhraním TWAIN.
Rozšírený režim Na karte Rozšírený režim (Advanced Mode) môžete vybrať režim farieb, rozlíšenie výstupu, jas obrázka, farebný odtieň a ďalšie nastavenia pri skenovaní.
Spustenie programu ScanGear (ovládača skenera) Pomocou programu ScanGear (ovládača skenera) môžete pri skenovaní korigovať obrázky a upravovať farby. Program ScanGear možno spustiť z aplikácie IJ Scan Utility alebo iných aplikácií. Poznámka • Ak máte viac než jeden skener alebo máte sieťový model a zmenili ste pripojenie USB na sieťové pripojenie, nastavte sieťové prostredie. Spustenie aplikácie IJ Scan Utility Ak chcete program ScanGear spustiť z aplikácie IJ Scan Utility, postupujte podľa týchto krokov.
Skenovanie v základnom režime Ak chcete skenovať bez ďalšieho nastavovania, postupujte podľa nasledujúcich krokov zobrazených na karte Základný režim (Basic Mode). Ak chcete skenovať viacero dokumentov naraz z predlohového skla, pozrite si časť „Skenovanie viacerých dokumentov naraz pomocou programu ScanGear (ovládača skenera)“. Pri skenovaní z podávača APD (automatický podávač dokumentov) sa dokumenty skenujú bez ukážky. Dôležité • Nasledujúce typy dokumentov sa nemusia naskenovať správne.
Dôležité • Niektoré aplikácie nepodporujú nepretržité skenovanie z podávača APD. Podrobné informácie nájdete v príručke k aplikácii. Poznámka • Ak chcete skenovať časopisy obsahujúce mnoho farebných fotografií, vyberte možnosť Časopis (farebný) (Magazine (Color)). 3. Kliknite na tlačidlo Ukážka (Preview). V oblasti ukážky sa zobrazí ukážka obrázka. Dôležité • Tlačidlo Ukážka (Preview) nie je zobrazené, ak je v zozname Výber zdroja (Select Source) vybratá položka APD.
Poznámka • Farby sa upravia na základe typu dokumentu vybratého v časti Výber zdroja (Select Source). 4. Nastavte položku Cieľ (Destination). Poznámka • Ak je v zozname Výber zdroja (Select Source) vybratá položka APD, prejdite ďalej na krok č. 7. 5. Nastavte položku Veľkosť výstupu (Output Size) podľa plánovaného účelu. Možnosti veľkosti výstupu sa líšia podľa položky vybratej v časti Cieľ (Destination). 6. Podľa potreby upravte rámy orezania (oblasti skenovania).
Skenovanie v rozšírenom režime Na karte Rozšírený režim (Advanced Mode) môžete vybrať režim farieb, rozlíšenie výstupu, jas obrázka, farebný odtieň a ďalšie nastavenia pri skenovaní. Ak chcete skenovať viacero dokumentov naraz, pozrite si časť „Skenovanie viacerých dokumentov naraz pomocou programu ScanGear (ovládača skenera)“.
Poznámka • Po prepnutí na iný režim sa nezachovajú nastavenia. 3. Nastavte položku Nastavenia vstupu (Input Settings) podľa príslušného dokumentu alebo účelu. 4. Kliknite na tlačidlo Ukážka (Preview). V oblasti ukážky sa zobrazia ukážky obrázkov. 5. Nastavte položku Nastavenia výstupu (Output Settings). 6. Podľa potreby upravte rám orezania (oblasť skenovania), opravte obrázok a upravte farby. Úprava rámov orezania (ScanGear) Nastavenia obrázka (Image Settings) Tlačidlá úpravy farieb 7.
Súvisiaca téma Karta Rozšírený režim 408
Skenovanie viacerých dokumentov naraz z podávača APD (automatický podávač dokumentov) v rozšírenom režime Na karte Rozšírený režim (Advanced Mode) vyberte jas obrázka, farebný odtieň atď. a skenujte viacero dokumentov umiestnených v podávači APD (automatický podávač dokumentov) naraz. Ak používate model podporujúci obojstranné skenovanie pomocou podávača APD, z podávača APD môžete automaticky skenovať obe strany dokumentov. Pri skenovaní z podávača APD sa dokumenty skenujú bez ukážky. 1.
5. Podľa potreby vykonajte korekcie obrázkov a upravte farby. Nastavenia obrázka (Image Settings) Tlačidlá úpravy farieb 6. Kliknite na tlačidlo Skenovať (Scan). Spustí sa skenovanie. Poznámka (Informácie) otvoríte dialógové okno, v ktorom môžete skontrolovať aktuálne • Kliknutím na tlačidlo nastavenia skenovania (napríklad typ dokumentu).
Skenovanie viacerých dokumentov naraz pomocou programu ScanGear (ovládača skenera) Pomocou kariet Základný režim (Basic Mode) a Rozšírený režim (Advanced Mode) môžete naraz naskenovať dve alebo viac fotografií (malých dokumentov) umiestnených na predlohovom skle. V tejto časti sa vysvetľuje spôsob skenovania viacerých dokumentov pomocou karty Základný režim (Basic Mode). Dôležité • Ak chcete naskenovať viacero dokumentov ako jeden obrázok, skenujte pri zobrazení celého obrázka.
3. Kliknite na tlačidlo Ukážka (Preview). V oblasti ukážky sa zobrazia miniatúrne ukážky obrázkov. Rámy orezania sa automaticky nastavia podľa veľkosti dokumentu. 4. Nastavte položku Cieľ (Destination). 5. Nastavte položku Veľkosť výstupu (Output Size) podľa plánovaného účelu. 6. Podľa potreby upravte rámy orezania a nastavte položku Korekcie obrázkov (Image corrections). Poznámka • Jednotlivé obrázky môžete korigovať osobitne. Vyberte rám, ktorý chcete korigovať.
• Pri zobrazení miniatúr môžete pre každý obrázok vytvoriť len jeden rám orezania. Ak chcete na obrázku vytvoriť viacero rámov orezania, skenujte pri zobrazení celého obrázka. Skenovanie viacerých dokumentov pri zobrazení celého obrázka 7. Vyberte obrázky, ktoré chcete naskenovať. Začiarknite políčka pod obrázkami, ktoré chcete naskenovať. 8. Kliknite na tlačidlo Skenovať (Scan).
3. Nastavte položku Veľkosť výstupu (Output Size) podľa plánovaného účelu. Tlačidlo Obrátiť pomer strán (Invert aspect ratio) sa aktivuje v prípade, že položku Veľkosť výstupu (Output Size) nastavíte na inú hodnotu než Flexibilná (Flexible). Kliknutím na toto tlačidlo otočíte rám orezania. Ak chcete obnoviť pôvodnú orientáciu, kliknite naň znova. 4. Upravte rámy orezania. Veľkosť a polohu rámov orezania upravte na ukážke obrázka. Takisto môžete vytvoriť viac než jeden rám orezania.
Oprava obrázkov a úprava farieb pomocou programu ScanGear (ovládača skenera) Oprava obrázkov (maska rozostrenia, obmedzenie množstva prachu a škrabancov, korekcia vyblednutia a pod.
Oprava obrázkov (maska rozostrenia, obmedzenie množstva prachu a škrabancov, korekcia vyblednutia a pod.) Funkcie Nastavenia obrázka (Image Settings) na karte Rozšírený režim (Advanced Mode) programu ScanGear (ovládača skenera) umožňujú zlepšiť obrysy objektov, obmedziť množstvo prachu a škrabancov a korigovať vyblednuté farby pri skenovaní obrázkov. Položky nastavenia Kliknite na tlačidlo (šípka) príslušnej funkcie a z rozbaľovacej ponuky vyberte požadovanú položku.
Žiadna (None) Automaticky (Auto) Obmedzenie presvitania znakov v textových dokumentoch alebo vytvorenie svetlejšej základnej farby recyklovaného papiera, novín a pod. pri skenovaní dokumentov Nastavte položku Obmedzenie presvitania (Reduce Show-through) na hodnotu ZAP. (ON) VYP. (OFF) ZAP. (ON) Zaostrenie čiastočne nezaostrených obrázkov Nastavte položku Maska rozostrenia (Unsharp Mask) na hodnotu ZAP. (ON) VYP. (OFF) ZAP.
Poznámka • Tlačené fotografie a obrázky sa zobrazujú ako súbor jemných bodiek. Ak takéto fotografie alebo obrázky vytlačené pomocou jemných bodiek naskenujete, zobrazí sa moiré, čiže nerovnomerné stupňovanie farieb alebo pásy. Tento efekt moiré môžete obmedziť pomocou funkcie Odrastrovanie (Descreen).
Korekcia tieňov, ktoré sa objavujú medzi stranami pri skenovaní otvorených brožúr Podľa úrovne tieňov nastavte položku Korekcia tieňa v oblasti väzby (Gutter Shadow Correction) na hodnotu Nízke (Low), Stredné (Medium) alebo Vysoké (High).
Úprava farieb pomocou vzorky farieb Pomocou funkcie vzorky farieb na karte Základný režim (Basic Mode) programu ScanGear (ovládača skenera) môžete zobraziť ukážku zmien farieb a reprodukovať prirodzené farby. Úprava farieb Môžete korigovať farby, ktoré časom vybledli alebo ktorých farebný odtieň sa zmenil. Zmena farebného odtieňa je jav, pri ktorom konkrétna farba ovplyvní celý obrázok v dôsledku počasia alebo okolitých výrazných farieb.
Odporúča sa vyhľadať časť obrázka, ktorá by mala byť biela, a úpravou farieb ju zmeniť na bielu. V strede sa zobrazí ukážka obrázka. Farby ukážky obrázka sa pri úprave menia. Nižšie nájdete príklad korekcie modrastého obrázka. Keďže farby Modrá (Blue) a Zelená (Green) sú príliš intenzívne, kliknutím na šípky Žltá (Yellow) a Purpurová (Magenta) ich upravte. Predtým Potom Poznámka • Úpravy farieb sa použijú iba na rámy orezania (oblasti skenovania) alebo na rám vybratý pri zobrazení miniatúr.
Úprava sýtosti a vyváženia farieb Farby, ktoré časom vybledli alebo zmenili farebný odtieň, môžete zvýrazniť pomocou nastavenia (Sýtosť/vyváženie farieb) na karte Rozšírený režim (Advanced Mode) v programe ScanGear (ovládač skenera). Poznámka • Kliknutím na tlačidlo Predvolené (Defaults) zrušíte všetky úpravy v aktuálnom okne. Sýtosť Upravte sýtosť (živosť) obrázka. Môžete zvýrazniť farby, ktoré časom vybledli a pod.
Vyváženie farieb Upravte obrázky so zmeneným farebným odtieňom. Zmena farebného odtieňa je jav, pri ktorom konkrétna farba ovplyvní celý obrázok v dôsledku počasia alebo okolitých výrazných farieb. Posúvaním jazdca v časti Vyváženie farieb (Color Balance) doľava alebo doprava zvýraznite príslušnú farbu. Azúrová a červená Purpurová a zelená Žltá a modrá Tieto farebné páry sa vzájomne dopĺňajú (zmiešaním jednotlivých párov vznikne príslušný odtieň sivej).
Úprava jasu a kontrastu V obrázkoch, ktoré sú príliš tmavé, svetlé alebo nevýrazné v dôsledku nedostatočného kontrastu, môžete upraviť úrovne jasu a kontrastu v položke v programe ScanGear (ovládač skenera). (Jas/kontrast) na karte Rozšírený režim (Advanced Mode) Poznámka (šípka nadol) prepnete na podrobné zobrazenie. Kliknutím na tlačidlo • Kliknutím na tlačidlo (šípka nahor) sa vrátite k predchádzajúcemu zobrazeniu. • Kliknutím na tlačidlo Predvolené (Defaults) zrušíte všetky úpravy v aktuálnom okne.
Poznámka • Ak je položka Režim farieb (Color Mode) nastavená na hodnotu Odtiene sivej (Grayscale), v časti Kanál (Channel) sa zobrazí iba možnosť Odtiene sivej (Grayscale). Jas Upravte jas obrázka. Posúvaním jazdca v časti Jas (Brightness) doľava obrázok stmavne a posúvaním jazdca doprava bude svetlejší. Takisto môžete zadať požadovanú hodnotu (–127 až 127). Tmavší Pôvodný obrázok Svetlejší Poznámka • Ak bude obrázok príliš svetlý, môžu sa stratiť výrazné časti.
Poznámka • Zvýšením kontrastu dodáte mäkkým obrázkom trojrozmerný dojem. Ak však kontrast zvýšite priveľmi, môžu sa stratiť tiene a výrazné časti.
Úprava histogramu Farebný odtieň snímky môžete upraviť pomocou grafu (histogramu) znázorňujúceho rozloženie jasu prostredníctvom položky (Histogram) na karte Rozšírený režim (Advanced Mode) v programe ScanGear (ovládač skenera). Poznámka • Kliknutím na tlačidlo Predvolené (Defaults) zrušíte všetky úpravy v aktuálnom okne. Kanál Každá bodka na obrázku je zmesou červenej, zelenej a modrej farby, ktoré sú v rôznom pomere (s rôznym stupňovaním). Tieto farby možno upravovať samostatne ako kanály.
(1) Svetlá oblasť (2) Tmavá oblasť (3) Celý obrázok Viac údajov je umiestnených na strane s výraznými časťami. Viac údajov je umiestnených na strane s tieňmi. Údaje sú umiestnené pomerne rovnomerne medzi stranami s výraznými časťami a tieňmi. Úprava histogramov (pomocou jazdca) (jazdec čierneho bodu) alebo (jazdec Vyberte položku Kanál (Channel) a posúvaním jazdca bieleho bodu) určte úroveň, ktorá sa má nastaviť ako strana s tieňmi alebo výraznými časťami.
Obrázky, na ktorých sú údaje umiestnené pomerne rovnomerne Posúvajte jazdec čierneho bodu smerom k strane s výraznými časťami a jazdec bieleho bodu smerom k strane s tieňmi. Posúvanie jazdca stredného bodu Posúvaním jazdca stredného bodu určte úroveň, ktorá sa má nastaviť ako stred rozsahu odtieňov. Obrázky, na ktorých je viac údajov umiestnených na strane s výraznými časťami Posúvajte jazdec stredného bodu smerom k strane s výraznými časťami.
• Bod, na ktorý kliknete pomocou kvapkadla (kvapkadlo čierneho bodu), bude najtmavší. Takisto môžete zadať požadovanú hodnotu (0 až 245). (kvapkadlo stredného bodu), bude predstavovať stred • Bod, na ktorý kliknete pomocou kvapkadla rozsahu odtieňov. Takisto môžete zadať požadovanú hodnotu (5 až 250). • Bod, na ktorý kliknete pomocou kvapkadla (kvapkadlo bieleho bodu), bude najsvetlejší. Takisto môžete zadať požadovanú hodnotu (10 až 255).
Úprava krivky odtieňov Jas snímky môžete upraviť výberom typu grafu (krivky odtieňov), ktorý znázorňuje vyváženie vstupu a výstupu odtieňov, v nastavení (Nastavenia krivky odtieňov) na karte Rozšírený režim (Advanced Mode) v programe ScanGear (ovládač skenera). Poznámka • Kliknutím na tlačidlo Predvolené (Defaults) zrušíte všetky úpravy v aktuálnom okne. Kanál Každá bodka na obrázku je zmesou červenej, zelenej a modrej farby, ktoré sú v rôznom pomere (s rôznym stupňovaním).
Úprava krivky odtieňov V časti Vyberte krivku odtieňov (Select Tone Curve) vyberte krivku odtieňov z možností Bez korekcie (No correction), Preexponovanie (Overexposure), Podexponovanie (Underexposure), Vysoký kontrast (High contrast), Zameniť negatívny obraz za pozitívny (Reverse the negative/positive image) a Upraviť vlastnú krivku (Edit custom curve).
Zameniť negatívny obraz za pozitívny (Reverse the negative/positive image) (klesajúca čiara) Strany vstupu a výstupu sú obrátené, výsledkom čoho je obrázok so zameneným negatívom a pozitívom. Upraviť vlastnú krivku (Edit custom curve) Presunutím jednotlivých bodov na krivke odtieňov môžete voľne upraviť jas príslušných oblastí.
Nastavenie prahovej hodnoty Úpravou úrovne prahovej hodnoty v nastavení (Prahová hodnota) na karte Rozšírený režim (Advanced Mode) v programe ScanGear (ovládač skenera) môžete dosiahnuť ostrejší text v dokumente alebo obmedziť presvitanie znakov v novinách. Poznámka • Táto funkcia je k dispozícii v prípade, ak je položka Režim farieb (Color Mode) nastavená na hodnotu Čiernobielo (Black and White). • Kliknutím na tlačidlo Predvolené (Defaults) zrušíte všetky úpravy v aktuálnom okne.
Obrazovky programu ScanGear (ovládača skenera) Karta Základný režim Karta Rozšírený režim Nastavenia vstupu (Input Settings) Nastavenia výstupu (Output Settings) Nastavenia obrázka (Image Settings) Tlačidlá úpravy farieb Dialógové okno Predvoľby Karta Skener Karta Ukážka Karta Skenovať Karta Nastavenia farieb 435
Karta Základný režim V tomto režime môžete jednoducho skenovať podľa krokov zobrazených na obrazovke. V tejto časti nájdete opis nastavení a funkcií dostupných na karte Základný režim (Basic Mode). (1) Nastavenia a ovládacie tlačidlá (2) Panel s nástrojmi (3) Oblasť ukážky Poznámka • Zobrazené položky sa líšia v závislosti od typu dokumentu a zobrazenia. • Funkcia ukážky nie je dostupná pri skenovaní dokumentu z podávača ADF (automatického podávača dokumentov).
Obojstranný dokument (farebný) – APD (Document (Color) ADF Duplex) (len pre modely podporujúce obojstranné skenovanie pomocou podávača APD) Umožňuje farebné skenovanie oboch strán dokumentov z podávača APD. Obojstranný dokument (odtiene sivej) – APD (Document (Grayscale) ADF Duplex) (len pre modely podporujúce obojstranné skenovanie pomocou podávača APD) Umožňuje čiernobiele skenovanie oboch strán dokumentov z podávača APD. Dôležité • Niektoré aplikácie nepodporujú nepretržité skenovanie z podávača APD.
Zobrazenie obrázka (Image display) Túto možnosť vyberte v prípade, ak chcete naskenovaný obrázok zobraziť na monitore. OCR Túto možnosť vyberte v prípade, ak chcete naskenovaný obrázok spracovať pomocou softvéru OCR. Softvér OCR konvertuje text naskenovaný ako obrázok na textové údaje, ktoré možno upravovať v textových procesoroch a iných programoch. Veľkosť výstupu (Output Size) Vyberte veľkosť výstupu. Možnosti veľkosti výstupu sa líšia podľa položky vybratej v časti Cieľ (Destination).
v zozname Veľkosť výstupu (Output Size) a možno ich vybrať spoločne s vopred definovanými položkami. Pridávanie: Zadajte text v poli Názov veľkosti výstupu (Output Size Name), Šírka (Width) a Výška (Height) a kliknite na tlačidlo Pridať (Add). Ak je v časti Cieľ (Destination) vybratá položka Tlač (Print), môžete v ponuke Jednotka (Unit) vybrať možnosť palce (inches) alebo mm. Ak je však v časti Cieľ (Destination) vybratá položka Zobrazenie obrázka (Image display), môžete vybrať iba možnosť pixle (pixels).
Dôležité • Možnosti Použiť automat. opravu dokum. (Apply Auto Document Fix) a Korigovať vyblednutie (Correct fading) sú dostupné v prípade, že na karte Nastavenia farieb (Color Settings) v dialógovom okne Predvoľby (Preferences) vyberiete položku Odporúčané (Recommended). Poznámka • Dostupné funkcie sa líšia v závislosti od typu dokumentu vybratého v časti Výber zdroja (Select Source). Použiť automat. opravu dokum.
Predvoľby... (Preferences...) Umožňuje otvoriť dialógové okno Predvoľby (Preferences), v ktorom môžete vybrať nastavenia skenovania a ukážky. Zavrieť (Close) Umožňuje zavrieť program ScanGear (ovládač skenera). (2) Panel s nástrojmi Môžete upraviť alebo otočiť ukážky obrázkov. Tlačidlá zobrazené na paneli s nástrojmi sa líšia v závislosti od vybratého zobrazenia. V zobrazení miniatúr: Pri zobrazení celého obrázka: (Miniatúry) / (Celý obrázok) Umožňuje zmeniť zobrazenie v oblasti ukážky.
Umožňuje zrušiť začiarknutie políčok pod obrázkami pri zobrazení miniatúr. (Vybrať všetky snímky) Toto tlačidlo je k dispozícii v prípade, že sa zobrazujú aspoň dve snímky. Umožňuje vybrať obrázky pri zobrazení miniatúr a ohraničiť ich modrou čiarou. (Vybrať všetky rámy orezania) Tlačidlo je dostupné v prípade, že sú zadané aspoň dva rámy orezania. Rámy orezania sa zmenia na hrubé prerušované čiary a na všetky z nich sa použijú príslušné nastavenia.
Poznámka • Ak sa zobrazujú ukážky viacerých obrázkov, rozličné obrysy označujú rôzny stav výberu. • Aktívny rám (hrubý modrý obrys): použijú sa zobrazené nastavenia. • Vybratý rám (tenký modrý obrys): nastavenia sa použijú na aktívny rám aj na vybraté rámy naraz. Viacero obrázkov môžete vybrať tak, že podržíte kláves Ctrl a kliknete na požadované obrázky. • Nevybraté (bez obrysu): nastavenia sa nepoužijú. • Ak chcete obrázok priblížiť, dvakrát kliknite na rám.
Karta Rozšírený režim V tomto režime môžete vybrať rozšírené nastavenia skenovania, napríklad režim farieb, rozlíšenie výstupu, jas obrázka alebo farebný odtieň. V tejto časti nájdete opis nastavení a funkcií dostupných na karte Rozšírený režim (Advanced Mode). (1) Nastavenia a ovládacie tlačidlá (2) Panel s nástrojmi (3) Oblasť ukážky Poznámka • Zobrazené položky sa líšia v závislosti od typu dokumentu a zobrazenia.
Zadajte text v poli Názov nastavenia (Setting Name) a kliknite na tlačidlo Pridať (Add). Názov sa zobrazí v časti Zoznam obľúbených nastavení (Favorite Settings List). Po kliknutí na tlačidlo Uložiť (Save) sa položka zobrazí v zozname Obľúbené nastavenia (Favorite Settings) a možno ju vybrať spoločne s vopred definovanými položkami. Ak chcete niektorú položku odstrániť, vyberte ju v zozname Zoznam obľúbených nastavení (Favorite Settings List) a kliknite na tlačidlo Odstrániť (Delete).
Poznámka • Obrázok môžete priblížiť aj tak, že dvakrát kliknete na rám. Ak na rám znova dvakrát kliknete, obnoví sa zobrazenie bez priblíženia. Pri zobrazení celého obrázka: Umožňuje znova naskenovať oblasť obrázka ohraničenú rámom orezania s väčším priblížením. Poznámka • Pomocou tlačidla Lupa (Zoom) môžete znova naskenovať dokument a zobraziť ho s vysokým rozlíšením v oblasti ukážky. (Zväčšiť/zmenšiť) na paneli s nástrojmi môžete rýchlo priblížiť ukážku • Pomocou tlačidla obrázka.
Predvoľby... (Preferences...) Umožňuje otvoriť dialógové okno Predvoľby (Preferences), v ktorom môžete vybrať nastavenia skenovania a ukážky. Zavrieť (Close) Umožňuje zavrieť program ScanGear (ovládač skenera). (2) Panel s nástrojmi Môžete upraviť alebo otočiť ukážky obrázkov. Tlačidlá zobrazené na paneli s nástrojmi sa líšia v závislosti od vybratého zobrazenia. V zobrazení miniatúr: Pri zobrazení celého obrázka: (Miniatúry) / (Celý obrázok) Umožňuje zmeniť zobrazenie v oblasti ukážky.
• Výsledok sa prejaví na naskenovanom obrázku. • Pri opätovnom zobrazení ukážky sa obnoví pôvodný stav obrázka. (Automatické orezanie) Umožňuje zobraziť a automaticky upraviť rám orezania podľa veľkosti dokumentu zobrazeného v oblasti ukážky. Ak sa v rámci rámu orezania nachádzajú oblasti, ktoré možno orezať, každým kliknutím na toto tlačidlo sa oblasť skenovania zmenší. (Začiarknuť všetky snímky) Toto tlačidlo je k dispozícii v prípade, že sa zobrazujú aspoň dve snímky.
Poznámka • Ak sa zobrazujú ukážky viacerých obrázkov, rozličné obrysy označujú rôzny stav výberu. • Aktívny rám (hrubý modrý obrys): použijú sa zobrazené nastavenia. • Vybratý rám (tenký modrý obrys): nastavenia sa použijú na aktívny rám aj na vybraté rámy naraz. Viacero obrázkov môžete vybrať tak, že podržíte kláves Ctrl a kliknete na požadované obrázky. • Nevybraté (bez obrysu): nastavenia sa nepoužijú.
Súvisiaca téma Skenovanie v rozšírenom režime Skenovanie viacerých dokumentov naraz z podávača APD (automatický podávač dokumentov) v rozšírenom režime 450
Nastavenia vstupu V časti Nastavenia vstupu (Input Settings) môžete nastaviť nasledujúce položky: Výber zdroja (Select Source) Zobrazí sa typ dokumentu, ktorý sa naskenuje. Ak chcete skenovať z predlohového skla, vyberte položku Predlohové sklo (Platen). Ak chcete skenovať z podávača APD (automatický podávač dokumentov), vyberte položku Dokument (jednostranný – APD) (Document (ADF Simplex)) alebo Dokument (obojstranný – APD) (Document (ADF Duplex)).
• Ak po zobrazení ukážky zmeníte položku Veľkosť papiera (Paper Size), ukážka obrázka sa odstráni. Poznámka • Ak si nie ste istí, akú veľkosť by ste mali vybrať v časti Veľkosť papiera (Paper Size), nastavte položku Veľkosť papiera (Paper Size) na hodnotu Celé predlohové sklo (Full Platen), potom odmerajte veľkosť dokumentu a príslušné hodnoty zadajte v poliach (šírka) a (výška). Pôvodná orientácia (Original Orientation) Vyberte orientáciu a stranu zošita dokumentov skenovaných z podávača APD.
dvoch farbách. Úroveň prahovej hodnoty možno nastaviť pomocou tlačidla hodnota). (Prahová Veľkosť vstupu Pri zobrazení miniatúr sa po zobrazení ukážky zobrazí veľkosť orezaného dokumentu. Pri zobrazení celého obrázka sa pred zobrazením ukážky zobrazí položka Veľkosť papiera (Paper Size) a po zobrazení ukážky sa zobrazí veľkosť rámu orezania (oblasti skenovania).
Nastavenia výstupu V časti Nastavenia výstupu (Output Settings) môžete nastaviť nasledujúce položky: Rozlíšenie výstupu (Output Resolution) Vyberte rozlíšenie skenovania. Čím je hodnota rozlíšenia vyššia, tým je obrázok detailnejší. Vyberte príslušné rozlíšenie z možností zobrazených po kliknutí na tlačidlo alebo zadajte príslušnú hodnotu s krokom 1 dpi. Podrobné informácie nájdete v časti „Rozlíšenie“ pre svoj model dostupnej z obrazovky Domov dokumentu Príručka online.
V zobrazení miniatúr: Presunutím myši na príslušnú miniatúru zobrazte rám orezania. Po zobrazení rámu orezania sa naskenuje časť ohraničená týmto rámom. Ak sa nezobrazí žiadny rám orezania, jednotlivé políčka sa naskenujú samostatne. Pri zobrazení celého obrázka: Ak sa nezobrazí žiadny rám orezania, naskenuje sa celá oblasť ukážky. Po zobrazení rámu orezania sa naskenuje časť ohraničená týmto rámom.
(Output Size List). Kliknutím na tlačidlo Uložiť (Save) uložte položky uvedené v časti Zoznam veľkostí výstupu (Output Size List). Odstránenie: V časti Zoznam veľkostí výstupu (Output Size List) vyberte veľkosť výstupu, ktorú chcete odstrániť, a kliknite na položku Odstrániť (Delete). Kliknutím na tlačidlo Uložiť (Save) uložte položky uvedené v časti Zoznam veľkostí výstupu (Output Size List).
Nastavenia obrázka Dôležité • Tieto funkcie nepoužívajte na obrázky bez zrnitosti, prachu, škrabancov alebo vyblednutých farieb. Mohli by ste negatívne ovplyvniť ich farebný odtieň. • Výsledky korekcie obrázkov sa nemusia prejaviť na ukážke obrázka. Poznámka • Nastavenia, ktoré možno vybrať, závisia od nastavení v časti Režim farieb (Color Mode). • Ak použijete nastavenia v časti Nastavenia obrázka (Image Settings), skenovanie môže trvať dlhšie než zvyčajne.
Dokument (Document) Použije sa úprava obrázkov vhodná pre textové dokumenty. Dôležité • Nastavenie Úprava obrázkov (Image Adjustment) môžete vybrať po zobrazení ukážky. • Toto nastavenie môžete vybrať po výbere možnosti Odporúčané (Recommended) na karte Nastavenia farieb (Color Settings) v dialógovom okne Predvoľby (Preferences). Poznámka • Ak sa pomocou nastavenia Automaticky (Auto) neupraví obrázok správne, zadajte typ dokumentu. • Pri úprave obrázka sa farebný odtieň pôvodného obrázka môže zmeniť.
ZAP. (ON) Umožňuje obmedziť zrnitosť. Odporúča sa, aby ste za normálnych okolností vybrali toto nastavenie. Poznámka • Aj keď je položka Odrastrovanie (Descreen) nastavená na hodnotu ZAP. (ON), môže sa prejaviť efekt moiré, pokiaľ je položka Maska rozostrenia (Unsharp Mask) nastavená na hodnotu ZAP. (ON) V takom prípade nastavte položku Maska rozostrenia (Unsharp Mask) na hodnotu VYP.
• Toto nastavenie môžete vybrať po výbere možnosti Odporúčané (Recommended) na karte Nastavenia farieb (Color Settings) v dialógovom okne Predvoľby (Preferences). • Ak je oblasť skenovania príliš malá, korekcia sa nemusí použiť správne. Korekcia zrnitosti (Grain Correction) Pomocou tejto funkcie môžete obmedziť zrnitosť (nerovnosti) na fotografiách zhotovených pomocou vysokorýchlostného alebo citlivého filmu. Žiadna (None) Zrnitosť sa nezníži.
• Pri niektorých dokumentoch sa tiene nemusia opraviť správne. Ak pozadie strany nie je biele, tiene sa nemusia rozpoznať správne alebo vôbec. • Pri skenovaní tlačte na väzbu rovnakou silou ako pri zobrazení ukážky skenovaného obrázka. Ak časť s väzbou nie je rovná, nevykoná sa správna korekcia tieňa. • Spôsob umiestnenia dokumentu závisí od modelu zariadenia a skenovaného dokumentu.
Tlačidlá úpravy farieb Tlačidlá úpravy farieb umožňujú vykonávať jemné korekcie jasu a farebného odtieňa obrázka vrátane úprav celkového jasu alebo kontrastu obrázka a úprav hodnôt výrazných častí a tieňov (histogram) alebo vyváženia (krivka odtieňov). Dôležité • Tlačidlá úpravy farieb nie sú dostupné po výbere možnosti Zhoda farieb (Color Matching) na karte Nastavenia farieb (Color Settings) v dialógovom okne Predvoľby (Preferences).
(Histogram) Histogram umožňuje zobraziť koncentráciu údajov pri jednotlivých úrovniach jasu snímky. Môžete určiť najjasnejšiu a najtmavšiu úroveň snímky (výrazné časti a tiene), znížiť tieto úrovne a zvýšiť strednú hodnotu rozsahu odtieňov na snímke. Úprava histogramu (Nastavenia krivky odtieňov) Upravte jas snímky výberom typu grafu (krivky odtieňov), ktorý znázorňuje vyváženie vstupu a výstupu odtieňov. Jas konkrétnej oblasti môžete tiež jemne upraviť.
Pridanie a odstránenie nastavení krivky odtieňov (Add/Delete Tone Curve Settings). Ak je položka Režim farieb (Color Mode) nastavená na hodnotu Čiernobielo (Black and White), otvorí sa dialógové okno Pridanie a odstránenie nastavení prahových hodnôt (Add/Delete Threshold Settings). Zadajte text v poli Názov nastavenia (Setting Name) a kliknite na tlačidlo Pridať (Add).
Dialógové okno Predvoľby Na kartách Skener (Scanner), Ukážka (Preview), Skenovať (Scan) a Nastavenia farieb (Color Settings) dialógového okna Predvoľby (Preferences) môžete vybrať rozšírené nastavenia funkcií programu ScanGear (ovládača skenera). Kliknutím na položku Predvoľby... (Preferences...) na obrazovke ScanGear otvorte dialógové okno Predvoľby (Preferences).
Karta Skener Na karte Skener (Scanner) môžete vybrať nasledujúce nastavenia. Dôležité • Dostupné funkcie a nastavenia sa líšia v závislosti od skenera alebo tlačiarne. Nastavenia automatického napájania (Auto Power Settings) Zariadenie môžete nastaviť tak, aby sa automaticky zapínalo alebo vypínalo. Kliknutím na tlačidlo Nastavenia... (Settings...) zobrazte dialógové okno Nastavenia automatického napájania (Auto Power Settings).
Dôležité Po pripojení do siete sa v závislosti od modelu napájanie nemusí vypnúť automaticky, aj keď je nastavená možnosť Automatické vypnutie napájania (Auto Power Off). Ak chcete skontrolovať, či váš model podporuje funkciu automatického vypnutia, pozrite si časť „Zoznam podporovaných funkcií podľa modelu (Automatické vypnutie)“. Nastavenia tichého režimu (Quiet Settings) Funkcia tichého režimu umožňuje znížiť prevádzkový hluk zariadenia.
Nastavenia zvuku (Sound Settings) Zariadenie môžete nastaviť tak, aby počas skenovania alebo po jeho skončení prehrávalo hudbu. Začiarknite políčko Prehrávať hudbu počas skenovania (Play music during scanning) alebo Prehrať zvuk po dokončení skenovania (Play sound when scanning is completed) a kliknutím na tlačidlo Prehľadávať... (Browse...) vyberte príslušný zvukový súbor. Môžete vybrať nasledujúce súbory. • Súbor MIDI (*.mid, *.rmi, *.midi) • Zvukový súbor (*.wav, *.aif, *.aiff) • Súbor MP3 (*.
Karta Ukážka Na karte Ukážka (Preview) môžete vybrať nasledujúce nastavenia. Ukážka pri spustení ovládača ScanGear (Preview at Start of ScanGear) Vyberte možnosti ukážky po spustení programu ScanGear (ovládača skenera). Zobraziť ukážku automaticky (Automatically execute preview) Pri spustení programu ScanGear sa automaticky zobrazí ukážka. Zobraziť uloženú ukážku obrázka (Display saved preview image) Zobrazí sa predtým zobrazená ukážka obrázka.
Veľkosť orezania pri zobrazení miniatúr (Cropping Size for Thumbnail View) Vyberte veľkosť orezania miniatúr naskenovaných dokumentov. Väčšia (Larger) Zobrazí sa 105 % (na šírku aj na výšku) oblasti zobrazenej pri štandardnej veľkosti. Štandardné (Standard) Štandardná veľkosť. Menšia (Smaller) Zobrazí sa 95 % (na šírku aj na výšku) oblasti zobrazenej pri štandardnej veľkosti.
Karta Skenovať Na karte Skenovať (Scan) môžete vybrať nasledujúce nastavenia. Stav dialógového okna ovládača ScanGear po skenovaní (Status of ScanGear dialog after scanning) Vyberte možnosti programu ScanGear (ovládača skenera) po naskenovaní obrázkov. Zavrieť ovládač ScanGear automaticky (Close ScanGear automatically) Ak vyberiete túto možnosť, po dokončení skenovania sa vrátite do pôvodnej aplikácie.
Karta Nastavenia farieb Na karte Nastavenia farieb (Color Settings) môžete vybrať nasledujúce nastavenia. Úprava farieb Vyberte niektorú z nasledujúcich možností. Odporúčané (Recommended) Túto možnosť vyberte, ak chcete živo reprodukovať odtieň dokumentu na obrazovke. Odporúča sa, aby ste za normálnych okolností vybrali toto nastavenie. Zhoda farieb (Color Matching) Túto možnosť vyberte, ak chcete dosiahnuť zhodu medzi farbami skenera, monitora a farebnej tlačiarne automaticky.
Žiadna (None) Túto možnosť vyberte, ak chcete zakázať korekciu farieb v programe ScanGear (ovládači skenera). Poznámka • V závislosti od skenera alebo tlačiarne nemusí byť toto nastavenie dostupné pri skenovaní z podávača ADF (automatického podávača dokumentov). • Výber môžete uskutočniť v prípade, ak je položka Režim farieb (Color Mode) nastavená na hodnotu Farebne (Color) alebo Odtiene sivej (Grayscale).
Umiestnenie originálov (skenovanie z počítača) Zistite, ako treba umiestniť položky na predlohové sklo alebo automatický podávač dokumentov (APD) skenera alebo tlačiarne. Položky musíte umiestniť správne podľa typu skenovanej položky. V opačnom prípade sa položky nemusia správne naskenovať. Dôležité • Na kryt dokumentov neklaďte predmety. Po otvorení krytu dokumentov môžu predmety spadnúť do skenera alebo tlačiarne a spôsobiť poruchu. • Pri skenovaní zatvorte kryt dokumentov.
Dôležité Dôležité • Veľké položky (napríklad fotografie veľkosti A4) presahujúce cez okraje alebo šípku (značku zarovnania) predlohového skla možno uložiť ako súbory PDF. Ak chcete ukladať v inom formáte než PDF, pred skenovaním vyberte formát údajov. Umiestnenie viacerých položiek: Medzi okrajmi predlohového skla (uhlopriečne šrafovanou oblasťou) a položkami, ako aj jednotlivými položkami nechajte priestor aspoň 1 cm (0,4 palca). Časti umiestnené na uhlopriečne šrafovanej oblasti nemožno naskenovať.
Umiestnenie dokumentov (podávač APD (automatický podávač dokumentov)) Dôležité • Nenechávajte hrubé položky na predlohovom skle pri skenovaní z podávača APD. Mohlo by dôjsť k zaseknutiu papiera. • Pri skenovaní najmenej dvoch dokumentov umiestnite a zarovnajte dokumenty rovnakej veľkosti. • Podrobné informácie o podporovaných veľkostiach dokumentov pri skenovaní z podávača APD nájdete v časti „Originály, ktoré možno použiť“ pre svoj model z obrazovky Domov dokumentu Príručka online. 1.
Úprava rámov orezania (ScanGear) Orezanie je operácia, pri ktorej na obrázku vyberiete oblasť, ktorú chcete pri skenovaní zachovať. Zvyšná časť sa odstráni. Na kartách Základný režim (Basic Mode) a Rozšírený režim (Advanced Mode) môžete nastaviť rámy orezania (oblasti skenovania) na obrázkoch, ktoré sa na obrazovke zobrazujú v oblasti ukážky. Pri skenovaní sa jednotlivé oblasti ohraničené rámom orezania naskenujú ako samostatné obrázky.
(2) Tenký rám orezania V zobrazení miniatúr: Použijú sa nastavenia veľkosti výstupu, korekcie obrázkov a ďalšie nastavenia vybraté na karte Základný režim (Basic Mode) alebo Rozšírený režim (Advanced Mode). Pri zobrazení celého obrázka: Predstavuje nevybratý rám orezania. Nastavenia vybraté na karte Základný režim (Basic Mode) alebo Rozšírený režim (Advanced Mode) sa nepoužijú.
Pri zobrazení celého obrázka: Kliknutím a potiahnutím myšou mimo existujúceho rámu orezania vytvoríte v oblasti ukážky nový rám orezania. Nový rám orezania sa stane aktívnym rámom orezania a starý rám orezania sa stane nevybratým rámom orezania. Môžete vytvoriť viacero rámov orezania a na každý z nich použiť iné nastavenia skenovania. Viacero rámov orezania môžete vybrať aj tak, že podržíte kláves Ctrl a kliknete na požadované rámy.
Pri zobrazení celého obrázka: Ak chcete rám orezania odstrániť, vyberte ho a kliknite na položku paneli s nástrojmi. Prípadne stlačte kláves Delete. (Odstrániť rám orezania) na Ak existuje viacero rámov orezania, všetky vybraté rámy orezania (aktívny rám orezania a vybraté rámy orezania) sa odstránia naraz.
Všeobecné poznámky (ovládač skenera) Na program ScanGear (ovládač skenera) sa vzťahujú nasledujúce obmedzenia. Pri používaní programu na ne pamätajte. Obmedzenia ovládača skenera • Pri používaní systému súborov NTFS sa nemusí vyvolať zdroj údajov TWAIN. To preto, že z bezpečnostných dôvodov sa modul TWAIN nemôže zapísať do priečinka winnt. Požiadajte o pomoc správcu počítača. • Niektoré počítače (vrátane prenosných počítačov) pripojené k zariadeniu sa nemusia správne prepnúť z pohotovostného režimu.
• Ak chcete naskenované obrázky importovať do balíka Microsoft Office 2000, najprv ich použitím pomôcky IJ Scan Utility uložte a uložené súbory potom importujte z ponuky Vložiť (Insert) menu. • Ak skenujete obrázky veľkosti predlohového skla do balíka Microsoft Office 2003 (Word, Excel, PowerPoint a pod.), kliknite na položku Vlastné vloženie (Custom Insert) na obrazovke Vloženie obrázka zo skenera alebo fotoaparátu (Insert Picture from Scanner or Camera).
Ďalšie skenovacie postupy Skenovanie pomocou ovládača WIA Skenovanie pomocou ovládacieho panela (iba pre systém Windows XP) 483
Skenovanie pomocou ovládača WIA Položku môžete naskenovať z aplikácie kompatibilnej s ovládačom WIA (Windows Image Acquisition). WIA je model ovládača implementovaný v systéme Windows XP alebo novších. Umožňuje skenovať položky bez použitia aplikácie. Postup sa líši v závislosti od príslušnej aplikácie. Nasledujúce postupy sú len príklady. Podrobné informácie nájdete v príručke k aplikácii. Skenovanie pomocou ovládača WIA 2.0 Nasleduje príklad skenovania pomocou programu „Windows Faxovanie a skenovanie“.
Kontrast (Contrast) Posunutím jazdca upravte kontrast. Posúvaním doľava sa kontrast obrázka zníži, vďaka čomu bude obrázok mäkší. Posúvaním doprava sa kontrast obrázka zvýši, vďaka čomu bude obrázok ostrejší. Takisto môžete zadať požadovanú hodnotu (–100 až 100). Obrázky zobrazovať v ukážke alebo skenovať ako samostatné súbory (Preview or scan images as separate files) Začiarknutím tohto políčka môžete zobraziť ukážku viacerých obrázkov alebo ich naskenovať ako samostatné súbory. 4.
Kontrast (Contrast) Posunutím jazdca upravte kontrast. Posúvaním doľava sa kontrast obrázka zníži, vďaka čomu bude obrázok mäkší. Posúvaním doprava sa kontrast obrázka zvýši, vďaka čomu bude obrázok ostrejší. Takisto môžete zadať požadovanú hodnotu (–127 až 127). Rozlíšenie (DPI) (Resolution (DPI)) Zadajte rozlíšenie. Zadajte hodnotu v rozsahu 50 až 600 dpi. Rozlíšenie Typ obrázka (Picture type) Vyberte požadovaný typ skenovanej položky. Obnoviť (Reset) Kliknutím obnovíte pôvodné nastavenia. 5.
Skenovanie pomocou ovládacieho panela (iba pre systém Windows XP) Obrázky môžete skenovať pomocou Ovládacieho panela systému Windows XP použitím ovládača WIA. 1. V ponuke Štart (Start) vyberte položku Ovládací panel (Control Panel). 2. Kliknite na položky Tlačiarne a iný hardvér (Printers and Other Hardware) > Skenery a fotoaparáty (Scanners and Cameras) a dvakrát kliknite na položku Séria Canon XXX (Canon XXX series) (kde „XXX“ je názov modelu).
Jas (Brightness) Posunutím jazdca upravte jas. Posúvaním doľava bude obrázok tmavší a posúvaním doprava bude svetlejší. Takisto môžete zadať požadovanú hodnotu (–127 až 127). Kontrast (Contrast) Posunutím jazdca upravte kontrast. Posúvaním doľava sa kontrast obrázka zníži, vďaka čomu bude obrázok mäkší. Posúvaním doprava sa kontrast obrázka zvýši, vďaka čomu bude obrázok ostrejší. Takisto môžete zadať požadovanú hodnotu (–127 až 127). Rozlíšenie (DPI) (Resolution (DPI)) Zadajte rozlíšenie.
Tipy na skenovanie Rozlíšenie Formáty údajov Farebná zhoda 489
Rozlíšenie Údaje naskenovaného obrázka predstavujú súbor bodiek s informáciami o jase a farbe. Hustota týchto bodiek sa nazýva rozlíšenie a toto rozlíšenie určuje množstvo detailov na obrázku. Jednotkou rozlíšenia sú body na palec (DPI). DPI predstavuje počet bodov na palec (2,5 cm). Čím je hodnota rozlíšenia vyššia, tým je obrázok detailnejší. Čím je hodnota rozlíšenia nižšia, tým je menej detailnejší. Spôsob nastavenia rozlíšenia Rozlíšenie môžete nastaviť na nasledujúcich obrazovkách.
Dôležité • Ak rozlíšenie zdvojnásobíte, veľkosť údajov skenovaného obrázka sa zväčší štvornásobne. Ak je súbor príliš veľký, značne sa zníži rýchlosť spracovania a vyskytnú sa nepríjemnosti, napríklad nedostatok pamäte. Nastavte minimálne požadované rozlíšenie podľa plánovaného použitia obrázka. Poznámka • Ak budete naskenovaný obrázok tlačiť zväčšený, naskenujte ho s nastavením vyššieho rozlíšenia, než je odporúčané rozlíšenie uvedené vyššie.
Formáty údajov Pri ukladaní naskenovaných obrázkov môžete vybrať formát údajov. Mali by ste určiť najvhodnejší formát údajov podľa plánovaného spôsobu použitia obrázka v príslušnej aplikácii. Dostupné formáty údajov sa líšia v závislosti od aplikácie a operačného systému (Windows alebo Mac OS). Charakteristiky jednotlivých formátov obrazových údajov nájdete nižšie. PNG (bežná prípona súboru: .png) Formát údajov, ktorý sa často používa na webových stránkach. Formát PNG je vhodný na úpravu uložených obrázkov.
Farebná zhoda „Zhoda farieb“ predstavuje vykonávanie takých úprav, aby sa zhodovali farebné odtiene pôvodnej položky, odtiene na monitore a odtiene farebného výtlačku. V skeneri alebo tlačiarni sa farebné odtiene upravujú tak, ako je znázornené nižšie. Príklad: pri výbere výstupného profilu sRGB (cieľ): Priestor farieb obrázka sa v programe ScanGear skonvertuje z priestoru farieb skenera na priestor farieb sRGB.
Umiestnenie originálov (skenovanie z počítača) Zistite, ako treba umiestniť položky na predlohové sklo skenera alebo tlačiarne. Položky musíte umiestniť správne podľa typu skenovanej položky. V opačnom prípade sa položky nemusia správne naskenovať. Dôležité • Na kryt dokumentov neklaďte predmety. Po otvorení krytu dokumentov môžu predmety spadnúť do skenera alebo tlačiarne a spôsobiť poruchu. • Pri skenovaní zatvorte kryt dokumentov.
originálov“ pre svoj model z obrazovky Domov do- Dôležité • Veľké položky (napríklad fotografie veľkosti A4) presahujúce cez okraje alebo šípku (značku zarovnania) predlohového skla možno uložiť ako súbory PDF. Ak chcete ukladať v inom formáte než PDF, pred skenovaním vyberte formát údajov. Umiestnenie viacerých položiek: Medzi okrajmi predlohového skla (uhlopriečne šrafovanou oblasťou) a položkami, ako aj jednotlivými položkami nechajte priestor aspoň 1 cm (0,4 palca).
Skenovanie z počítača (Mac OS) Použitie aplikácie IJ Scan Utility Používanie ovládača skenera Tipy na skenovanie Umiestnenie originálov (skenovanie z počítača) 496
Riešenie problémov Najčastejšie otázky • Tlač sa nespustí • Papier je prázdny/Tlač je rozmazaná/Farby sú skreslené/Vytlačia sa biele pruhy • Objaví sa chyba • • • • Výsledky tlače sú neuspokojivé Zobrazuje sa hlásenie Nedajú sa nainštalovať ovládače MP Drivers Zaseknutý papier Príklady problémov Zariadenie sa neposúva • • • • • • Napájanie sa nezapne Napájanie sa automaticky vypne Tlač sa nespustí Zaseknutý papier Problémy pri skenovaní (Windows) Problémy pri skenovaní (Mac OS) Nemožno vykonať správne n
• Chybové hlásenia ovládača skenera Problémy s prevádzkou Problémy pri tlači Problémy pri skenovaní (Windows) Problémy pri skenovaní (Mac OS) Mechanické problémy Problémy s inštaláciou a preberaním súborov Chyby a hlásenia Ak problém nemožno vyriešiť Oprava zariadenia 498
Problémy pri tlači Tlač sa nespustí Zaseknutý papier Výsledky tlače sú neuspokojivé Nevychádza žiadny atrament Papier sa nepodáva správne alebo sa zobrazuje chyba „No Paper“ Kopírovanie alebo tlač sa zastaví 499
Tlač sa nespustí Kontrola č. 1 Skontrolujte, či je zariadenie spoľahlivo zapojené, a stlačením tlačidla ZAP. (ON) ho zapnite. Indikátor ZAP. (ON) bliká, kým sa zariadenie spúšťa. Počkajte, kým indikátor ZAP. (ON) neprestane blikať a nezostane svietiť. Poznámka • Pri tlači veľkého množstva údajov, napríklad fotografií alebo inej grafiky, sa môže tlač spustiť s oneskorením. Indikátor ZAP. (ON) bliká, kým počítač spracováva údaje a odosiela ich do zariadenia. Počkajte, kým sa nespustí tlač. Kontrola č.
Poznámka • Ak chcete, aby bolo zariadenie vybraté ako predvolené, vyberte zariadenie pre možnosť Predvolená tlačiareň (Default printer). Kontrola č. 5 Nastavte správny port tlačiarne. (Windows) Skontrolujte, či je nastavený správny port tlačiarne. 1. Prihláste sa pomocou konta s oprávneniami správcu. 2. Vyberte nasledujúce nastavenia.
V časti Diagnose and Repair Printer nastavte správny port tlačiarne. Podľa pokynov na obrazovke nastavte správny port tlačiarne a potom vyberte názov zariadenia. V systéme Windows 7, Windows Vista alebo Windows XP kliknite na tlačidlo Štart (Start) a postupne vyberte položky Všetky programy (All programs), Canon Utilities, Canon My Printer, Canon My Printer a potom položku Diagnose and Repair Printer. Podľa pokynov na obrazovke nastavte správny port tlačiarne a potom vyberte názov zariadenia.
Zaseknutý papier Ak sa zasekne papier, indikátor Alarm bliká a na obrazovke počítača sa automaticky zobrazí hlásenie s návodom na riešenie problému. Vykonajte príslušné opatrenia uvedené v hlásení. • V systéme Windows: • V systéme Mac OS: * Obrazovka sa líši v závislosti od používaného operačného systému. Informácie o tom, ako vybrať zaseknutý papier, nájdete v časti Zoznam kódov podpory pre chyby (zaseknutý papier).
Výsledky tlače sú neuspokojivé Ak sú výsledky tlače neuspokojivé z dôvodu bielych pruhov, nezarovnaných čiar alebo nerovnomerných farieb, skontrolujte najprv nastavenia papiera a kvality tlače. Kontrola č. 1 Zhodujú sa nastavenia veľkosti strany a typu média s veľkosťou a typom vloženého papiera? Ak sa tieto nastavenia nezhodujú, nie je možné dosiahnuť správny výsledok. Pri tlači fotografie alebo ilustrácie môže nesprávne nastavenie typu papiera znížiť kvalitu vytlačených farieb.
Snímky sú neúplné alebo chýbajú (Windows) Atramentové škvrny / Zvlnený papier Na papieri sú šmuhy / Vytlačený povrch je poškriabaný Na rube papiera sú šmuhy Vedľa obrázka sa nachádzajú zvislé čiary Farby nie sú rovnomerné alebo majú pruhy 505
Tlač nemožno dokončiť Kontrola č. 1 Vyberte nastavenie, aby sa nekomprimovali tlačové údaje. (Windows) Ak vyberiete nastavenie, aby sa tlačové údaje nekomprimovali pomocou aplikačného softvéru, ktorý používate, výsledok tlače sa môže zlepšiť. Na karte Nastavenie strany (Page Setup) ovládača tlačiarne kliknite na položku Možnosti tlače (Print Options).
Papier je prázdny/Tlač je rozmazaná/Farby sú skreslené/Vytlačia sa biele pruhy Papier je prázdny Tlač je rozmazaná Farby sú skreslené 507
Vytlačia sa biele pruhy Kontrola č. 1 Skontrolujte nastavenia papiera a kvality tlače. Výsledky tlače sú neuspokojivé Vytlačte vzorku na kontrolu dýz a vykonajte všetky potrebné operácie údržby, napríklad čistenie tlačovej hlavy. Kontrola č. 2 Vytlačením vzorky na kontrolu dýz zistíte, či sa z dýz tlačovej hlavy správne vystrekuje atrament. Podrobné informácie o tlači kontrolnej vzorky dýz, čistení tlačovej hlavy a hĺbkovom čistení tlačovej hlavy nájdete v časti Ak je tlač nejasná alebo nerovnomerná.
príslušnej farby. Vykonanie čistenia systému, keď úroveň zostávajúceho atramentu nie je dostatočná, môže poškodiť zariadenie. Ak problém naďalej pretrváva, tlačová hlava je zrejme poškodená. Obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
Kontrola č. 4 Pri používaní papiera určeného iba na jednostrannú tlač skontrolujte, či je papier vložený tak, aby strana určená na tlač smerovala nahor. Tlač na nesprávnu stranu takéhoto papiera môže viesť k nejasným výtlačkom alebo zníženej kvalite tlače. Papier vkladajte tak, aby strana určená na tlač smerovala nahor. Informácie o strane, na ktorú možno tlačiť, nájdete v príručke dodanej s papierom. • Pri kopírovaní si pozrite aj nasledujúce časti: Kontrola č.
Farby sú nejasné Kontrola č. 1 Tlačí sa vzorka na kontrolu dýz správne? Vytlačením vzorky na kontrolu dýz zistíte, či sa z dýz tlačovej hlavy správne vystrekuje atrament. Podrobné informácie o tlači kontrolnej vzorky dýz, čistení tlačovej hlavy a hĺbkovom čistení tlačovej hlavy nájdete v časti Ak je tlač nejasná alebo nerovnomerná. • Ak sa vzorka na kontrolu dýz nevytlačí správne: Po vyčistení tlačovej hlavy vytlačte a skontrolujte vzorku na kontrolu dýz.
Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia. Keď sa z kazety s atramentom spotrebuje atrament, znovu kazetu s atramentom naplňte. Kontrola č. 2 Ak je úroveň zostávajúceho atramentu pod čiarou dolného limitu (A), kazetu s atramentom znovu naplňte atramentom príslušnej farby. Po opakovanom naplnení kazety s atramentom vykonajte čistenie systému.
Čiary nie sú zarovnané Kontrola č. 1 Skontrolujte nastavenia papiera a kvality tlače. Výsledky tlače sú neuspokojivé Kontrola č. 2 Zarovnajte tlačovú hlavu. Ak sa čiary vytlačia nezarovnané alebo ak je výsledok tlače neuspokojivý, upravte polohu tlačovej hlavy. Zarovnanie tlačovej hlavy Poznámka • Ak sa problém nevyrieši ani po zarovnaní tlačovej hlavy, zarovnajte tlačovú hlavu ručne z počítača.
Čiary sú neúplné alebo chýbajú (Windows) Kontrola č. 1 Tlačíte s použitím funkcie rozloženia strany alebo okraja na zošitie? Pokiaľ tlačíte s použitím funkcie rozloženia strany alebo okraja na zošitie, nemusia sa vytlačiť tenké čiary. Skúste zväčšiť hrúbku čiar v dokumente. Kontrola č. 2 Sú tlačové údaje mimoriadne veľké? Na karte Nastavenie strany (Page Setup) ovládača tlačiarne kliknite na položku Možnosti tlače (Print Options).
Snímky sú neúplné alebo chýbajú (Windows) Kontrola č. 1 Vyberte nastavenie, aby sa nekomprimovali tlačové údaje. Ak vyberiete nastavenie, aby sa tlačové údaje nekomprimovali pomocou aplikačného softvéru, ktorý používate, výsledok tlače sa môže zlepšiť. Na karte Nastavenie strany (Page Setup) ovládača tlačiarne kliknite na položku Možnosti tlače (Print Options).
Atramentové škvrny / Zvlnený papier Atramentové škvrny Zvlnený papier Kontrola č. 1 Skontrolujte nastavenia papiera a kvality tlače. Výsledky tlače sú neuspokojivé Ak je nastavená vysoká intenzita, znížte hodnotu nastavenia intenzity a skúste tlač zopakovať. Kontrola č. 2 Ak tlačíte s nastavenou vysokou intenzitou na obyčajný papier, papier môže absorbovať príliš veľa atramentu, čím sa zvlní a odrie sa. Skontrolujte nastavenie intenzity v ovládači tlačiarne.
Na papieri sú šmuhy / Vytlačený povrch je poškriabaný Na papieri sú šmuhy Na okrajoch sú šmuhy Na povrchu sú šmuhy Vytlačený povrch je poškriabaný Kontrola č. 1 Skontrolujte nastavenia papiera a kvality tlače. Výsledky tlače sú neuspokojivé Kontrola č. 2 Skontrolujte typ papiera. • Skontrolujte, či používate správny papier pre údaje, ktoré tlačíte. Použiteľné typy médií • Na tlač bez okrajov používajte papier vhodný na tlač bez okrajov.
Ak papier necháte dlhší čas vložený v zadnom zásobníku, môže sa zvlniť. V takom prípade vložte papier opačnou stranou smerujúcou nahor. Môže to vyriešiť problém. • Iný typ papiera Ak je zvlnenie v rohoch papiera vyššie ako 3 mm/0,1 palca (A), môžu sa na ňom objaviť šmuhy alebo sa nemusí správne podávať. Podľa nasledujúcich pokynov vyrovnajte zvlnenie papiera. 1. Zviňte papier v opačnom smere zvlnenia papiera, ako je znázornené nižšie. 2. Skontrolujte, či sa papier vyrovnal.
Ak chcete vypnúť funkciu zabraňujúcu odretiu papiera, stlačte a podržte tlačidlo Stop, kým indikátor Alarmnezabliká 15-krát, a potom uvoľnite tlačidlo a stlačte tlačidlo Čiernobielo (Black). • Z počítača ◦ V systéme Windows: Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne, na karte Údržba (Maintenance) vyberte položku Vlastné nastavenia (Custom Settings), začiarknite políčko Zabrániť odretiu papiera (Prevent paper abrasion) a potom kliknite na tlačidlo OK.
Kontrola č. 9 Je vnútro zariadenia znečistené? Pri obojstrannej tlači sa môže vnútro zariadenia zašpiniť atramentom a spôsobiť tak šmuhy na výtlačkoch. Vyčistením spodnej platne vyčistite vnútro zariadenia. Čistenie vnútra zariadenia (čistenie spodnej platne) Poznámka • Ak chcete predísť znečisteniu vnútra zariadenia, nastavte správnu veľkosť papiera. Kontrola č. 10 Nastavte dlhší čas čakania na vyschnutie atramentu.
Na rube papiera sú šmuhy Kontrola č. 1 Skontrolujte nastavenia papiera a kvality tlače. Výsledky tlače sú neuspokojivé Kontrola č. 2 Vyčistením spodnej platne vyčistite vnútro zariadenia. Čistenie vnútra zariadenia (čistenie spodnej platne) Poznámka • Počas obojstrannej tlače alebo príliš častej tlače sa môže vnútro zariadenia zašpiniť atramentom.
Vedľa obrázka sa nachádzajú zvislé čiary Kontrola Je vložený papier správnej veľkosti? Ak je veľkosť vloženého papiera väčšia než nastavená veľkosť, na okraji sa môžu objaviť zvislé čiary. Pri čistení sa spotrebuje malé množstvo atramentu. Nastavte veľkosť papiera zodpovedajúcu vloženému papieru. Výsledky tlače sú neuspokojivé Poznámka • Smer zvislých čiar sa môže líšiť v závislosti od obrazových údajov alebo nastavenia tlače.
Farby nie sú rovnomerné alebo majú pruhy Farby nie sú rovnomerné Farby majú pruhy Kontrola č. 1 Skontrolujte nastavenia papiera a kvality tlače. Výsledky tlače sú neuspokojivé Vytlačte vzorku na kontrolu dýz a vykonajte všetky potrebné operácie údržby, napríklad čistenie tlačovej hlavy. Kontrola č. 2 Vytlačením vzorky na kontrolu dýz zistíte, či sa z dýz tlačovej hlavy správne vystrekuje atrament.
• Ak sa problém nevyriešil ani po dvojnásobnom čistení tlačovej hlavy: Vykonajte hĺbkové čistenie tlačovej hlavy. • Ak sa problém nevyriešil ani po hĺbkovom čistení tlačovej hlavy: Spustite čistenie systému. ◦ Z počítača: ■ V systéme Windows: Čistenie tlačových hláv ■ V systéme Mac OS: Čistenie tlačových hláv ◦ Z ovládacieho panela: Ak chcete vykonať čistenie systému, stlačte a podržte tlačidlo Stop, kým indikátor Alarm 5-krát nezabliká. Potom tlačidlo uvoľnite.
Nevychádza žiadny atrament Kontrola č. 1 Skontrolujte úroveň zostávajúceho atramentu. Kontrola stavu atramentu Kontrola č. 2 Sú dýzy tlačovej hlavy sú upchaté? Vytlačením vzorky na kontrolu dýz zistíte, či sa z dýz tlačovej hlavy správne vystrekuje atrament. Podrobné informácie o tlači kontrolnej vzorky dýz, čistení tlačovej hlavy a hĺbkovom čistení tlačovej hlavy nájdete v časti Ak je tlač nejasná alebo nerovnomerná.
Ak problém naďalej pretrváva, tlačová hlava je zrejme poškodená. Obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
Papier sa nepodáva správne alebo sa zobrazuje chyba „No Paper“ Kontrola č. 1 Skontrolujte, či je vložený papier. Vkladanie papiera Kontrola č. 2 Pri vkladaní papiera majte na pamäti nasledujúce skutočnosti. • Keď vkladáte dva alebo viac hárkov papiera, ešte pred vložením papiera zarovnajte okraje hárkov. • Keď vkladáte dva alebo viac hárkov papiera, skontrolujte, či balík papiera nepresahuje limit vkladania papiera.
Ak sa papier roztrhne v zadnom zásobníku, vyberte ho podľa postupu uvedeného v časti Zaseknutý papier. Ak sú v zadnom zásobníku cudzie predmety, vypnite zariadenie, odpojte ho a cudzí predmet vyberte. Dôležité • Zariadenie nenakláňajte ani ho neotáčajte zhora nadol. Mohli by spôsobiť priesak atramentu. Kontrola č. 7 Vyčistite valček podávača papiera. Čistenie valčeka podávača papiera Poznámka • Čistením sa valček podávača papiera obrusuje, preto ho čistite len v prípade potreby.
Kopírovanie alebo tlač sa zastaví Kontrola č. 1 Je vložený papier? Skontrolujte, či je vložený papier. V prípade potreby vložte papier. Kontrola č. 2 Obsahujú dokumenty, ktoré chcete vytlačiť, veľa fotografií alebo ilustrácií? Zariadenie a počítač potrebuje na spracovanie veľkého množstva údajov, napríklad fotografií alebo inej grafiky, viac času, takže sa môže zdať, že zariadenie nepracuje.
Problémy pri skenovaní (Windows) Problémy pri skenovaní Výsledky skenovania sú neuspokojivé Problémy so softvérom IJ Scan Utility Chybové hlásenia ScanGear Chybové hlásenia (ovládač skenera) 530
Problémy pri skenovaní Nefunguje skener Nespúšťa sa program ScanGear (ovládač skenera) Zobrazuje sa chybové hlásenie a nezobrazuje sa obrazovka programu ScanGear (ovládača skenera) Nemožno skenovať viacero originálov naraz Nedá sa správne skenovať v režime automatického skenovania Nízka rýchlosť skenovania Zobrazuje sa hlásenie „Nedostatok pamäte.
Nefunguje skener Kontrola č. 1 Skontrolujte, či je skener alebo tlačiareň zapnutá. Kontrola č. 2 Pripojte kábel USB k inému portu USB na počítači. Ak je kábel USB pripojený k rozbočovaču USB, odpojte ho od rozbočovača USB a pripojte k portu USB na počítači. Kontrola č. 3 Kontrola č. 4 Reštartujte počítač.
Nespúšťa sa program ScanGear (ovládač skenera) Kontrola č. 1 Skontrolujte, či sú nainštalované ovládače MP Drivers. Ak nie sú nainštalované, nainštalujte ovládače MP Drivers z Inštalačného disku alebo webovej stránky. Kontrola č. 2 V ponuke aplikácie vyberte svoj skener alebo tlačiareň. Dôležité • Ak sa názov skenera alebo tlačiarne zobrazuje viackrát, vyberte názov, ktorý neobsahuje text WIA. Poznámka • Postup sa môže líšiť v závislosti od aplikácie.
Zobrazuje sa chybové hlásenie a nezobrazuje sa obrazovka programu ScanGear (ovládača skenera) Kontrola č. 1 Skontrolujte, či je skener alebo tlačiareň zapnutá. Vypnite skener alebo tlačiareň a odpojte a znova zapojte kábel USB aj napájací kábel. Kontrola č. 2 Kontrola č. 3 Pripojte kábel USB k inému portu USB na počítači. Ak je kábel USB pripojený k rozbočovaču USB, odpojte ho od rozbočovača USB a pripojte k portu USB na počítači. Kontrola č. 4 Kontrola č.
Nemožno skenovať viacero originálov naraz Kontrola č. 1 Skontrolujte, či sú položky správne umiestnené. Umiestnenie originálov (skenovanie z počítača) Kontrola č. 2 Skontrolujte, či môžete správne naskenovať jednu položku. Niektoré aplikácie nepodporujú skenovanie viacerých obrázkov. V takom prípade naskenujte jednotlivé položky samostatne.
Nedá sa správne skenovať v režime automatického skenovania Kontrola č. 1 Skontrolujte, či sú položky správne umiestnené. Umiestnenie originálov (skenovanie z počítača) Kontrola č. 2 Nemusí sa podporovať skenovanie viacerých položiek. Niektoré aplikácie nepodporujú skenovanie viacerých obrázkov. V takom prípade naskenujte jednotlivé položky samostatne.
Nízka rýchlosť skenovania Kontrola č. 1 Ak chcete obrázok zobraziť na monitore, nastavte rozlíšenie výstupu približne 150 dpi. Ak ho chcete tlačiť, nastavte rozlíšenie približne 300 dpi. Rozlíšenie Nastavte položku Korekcia vyblednutia (Fading Correction), Korekcia zrnitosti (Grain Correction) a pod. na hodnotu Žiadna (None). Kontrola č. 2 Podrobné informácie nájdete v časti „Nastavenia obrázka“ pre svoj model z obrazovky Domov dokumentu Príručka online.
Zobrazuje sa hlásenie „Nedostatok pamäte.“ Kontrola č. 1 Ukončite ostatné aplikácie a skúste to znova. Kontrola č. 2 Znížte rozlíšenie alebo veľkosť výstupu a zopakujte skenovanie.
Počítač prestáva počas skenovania pracovať Kontrola č. 1 Reštartujte počítač, v programe ScanGear (ovládači skenera) znížte výstupné rozlíšenie a zopakujte skenovanie. Podrobné informácie nájdete v časti „Nastavenia výstupu“ pre svoj model z obrazovky Domov dokumentu Príručka online. Odstránením nepotrebných súborov uvoľnite dostatok miesta na pevnom disku a zopakujte skenovanie. Kontrola č.
Po aktualizácii systému Windows nefunguje skener Kontrola Odpojte kábel USB a potom odinštalujte (odstráňte) a znova nainštalujte ovládače MP Drivers a aplikáciu IJ Scan Utility. Krok č. 1: Odinštalujte ovládače MP Drivers. Informácie o odstránení ovládačov MP Drivers nájdete v časti „Odstránenie nepotrebných ovládačov MP Drivers“ pre svoj model z obrazovky Domov dokumentu Príručka online. Krok č. 2: Odinštalujte aplikáciu IJ Scan Utility. • Windows 10/Windows 8.1/Windows 8/Windows 7/Windows Vista: 1.
Naskenovaný obrázok sa nedá otvoriť Kontrola Ak aplikácia nepodporuje príslušný formát údajov, naskenujte obrázok znova a pri ukladaní vyberte bežne používaný formát údajov, napríklad JPEG. Podrobné informácie nájdete v príručke k aplikácii. V prípade akýchkoľvek otázok sa obráťte na autora aplikácie.
Výsledky skenovania sú neuspokojivé Kvalita skenovania (obrázka zobrazeného na monitore) je slabá Okolo naskenovaného obrázka sa nachádzajú nadbytočné biele oblasti Nedá sa skenovať so správnou veľkosťou Originál je umiestnený správne, no naskenovaný obrázok je zošikmený Naskenovaný obrázok je zväčšený alebo zmenšený na monitore počítača 542
Kvalita skenovania (obrázka zobrazeného na monitore) je slabá Kontrola č. 1 Ak je obrázok zúbkovaný, zvýšte rozlíšenie pri skenovaní. Rozlíšenie Dialógové okno Nastavenia Kontrola č. 2 Nastavte veľkosť zobrazenia na 100 %. Niektoré aplikácie nezobrazujú obrázky zreteľne, ak je veľkosť zobrazenia príliš malá. Kontrola č. 3 Ak sa objaví zrnitosť (pásy), vykonajte nasledujúce opatrenia a zopakujte skenovanie.
Kontrola č. 5 Vyčistite predlohové sklo a kryt dokumentov. Kontrola č. 6 Ak je dokument v zlom stave (znečistený, vyblednutý a pod.), použite nastavenia Obmedzenie prachu a škrabancov (Reduce Dust and Scratches), Korekcia vyblednutia (Fading Correction), Korekcia zrnitosti (Grain Correction) a pod. v časti Nastavenia obrázka (Image Settings) na karte Rozšírený režim (Advanced Mode) programu ScanGear.
Okolo naskenovaného obrázka sa nachádzajú nadbytočné biele oblasti Kontrola Určte oblasť skenovania. Kliknutím na položku (Automatické orezanie) pri zobrazení celého obrázka v programe ScanGear (ovládači skenera) automaticky zobrazte rám orezania (oblasť skenovania) podľa veľkosti položky. Oblasť skenovania môžete určiť aj ručne pri zobrazení miniatúr alebo v prípade, ak sa okolo položky (napríklad na fotografiách) nachádzajú biele okraje alebo ak chcete vytvoriť vlastné rámy orezania.
Nedá sa skenovať so správnou veľkosťou Kontrola Skontrolujte, či sú položky správne umiestnené.
Originál je umiestnený správne, no naskenovaný obrázok je zošikmený Kontrola Ak je v položke Výber zdroja (Select Source) vybratá hodnota Dokument (Document) alebo Časopis (Magazine), zrušte začiarknutie políčka Skorigovať naklonený textový dokument (Correct slanted text document) a položku znova naskenujte.
Naskenovaný obrázok je zväčšený alebo zmenšený na monitore počítača Kontrola č. 1 Zmeňte nastavenie zobrazenia v aplikácii. Podrobné informácie nájdete v príručke k aplikácii. V prípade akýchkoľvek otázok sa obráťte na autora aplikácie. Poznámka • Veľkosť obrázka nemožno zmenšiť v programe Skicár. Ak chcete zmenšiť veľkosť zobrazenia, otvorte obrázky v inej aplikácii. Zmeňte nastavenie rozlíšenia v programe ScanGear (ovládači skenera) a zopakujte skenovanie. Kontrola č.
Problémy so softvérom E-mailový klient, ktorý chcete používať, sa nezobrazuje na obrazovke výberu emailového klienta 549
E-mailový klient, ktorý chcete používať, sa nezobrazuje na obrazovke výberu e-mailového klienta Kontrola Skontrolujte, či je povolené rozhranie MAPI e-mailového klienta. Postup nastavenia rozhrania MAPI nájdete v príručke e-mailového klienta. Ak sa problém nevyrieši ani po povolení rozhrania MAPI, na obrazovke výberu e-mailového klienta vyberte položku Žiadna (pripojiť manuálne) (None (Attach Manually)) a k odchádzajúcemu e-mailu pripojte obrázok manuálne.
IJ Scan Utility Chybové hlásenia Ak sa zobrazí chybové hlásenie aplikácie IJ Scan Utility, pozrite si kód chyby a postupujte podľa príslušného návodu na riešenie. Kód chyby Chybové hlásenie Riešenie 152 Nedostatok pamäte. Ukončením iných aplikácií zväčšite dostupnú pamäť. • Pamäť potrebnú na spustenie aplikácie IJ Scan Utility nemožno dosiahnuť; ukončite iné spustené aplikácie. 153 Pokúsili ste sa naskenovať obrázok s veľkosťou, ktorú nemožno otvoriť v zadanej aplikácii.
ne Nastavenia (Všeobecné nastavenia) (Settings (General Settings)) alebo v časti Uložiť do (Save in) príslušného dialógového okna nastavení. 243 Nemožno prečítať súbor. • Skontrolujte povolenia na prístup do priečinka v časti Priečinok na ukladanie dočasných súborov (Folder to Save Temporary Files) v dialógovom okne Nastavenia (Všeobecné nastavenia) (Settings (General Settings)) alebo v časti Uložiť do (Save in) príslušného dialógového okna nastavení.
ScanGear Chybové hlásenia (ovládač skenera) Ak sa zobrazí chybové hlásenie programu ScanGear (ovládača skenera), pozrite si kód chyby a postupujte podľa príslušného návodu na riešenie. Kód chyby 1 4 10 Chybové hlásenie Chyba skenera. Vypnite ho a postupujte podľa pokynov v užívateľskej príručke. Ovládač skenera sa ukončí. 122 151 175 Riešenie • Skontrolujte, či je zariadenie skenera alebo tlačiarne správne pripojené k počítaču. • Ovládače MP Drivers odstráňte.
pojenie ku káblovej sieti LAN). • V prípade sieťového pripojenia - Intenzita signálu je slabá v dôsledku prekážok (ak sa používa pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN). - Pripojenie k sieti zakazuje zabezpečovací softvér. - Vybratý je iný skener v sieti. skontrolujte stav pripojenia a podľa potreby pripojenie zopakujte. • Ak chcete pracovať prostredníctvom sieťového pripojenia, pomocou aplikácie IJ Network Scanner Selector EX vyberte skener, ktorý chcete používať. Skontrolujte príčiny a skúste to znova.
Windows XP: V ponuke Štart (Start) kliknite na položku Ovládací panel (Control Panel) > Výkon a údržba (Performance and Maintenance) > Nástroje na správu (Administrative Tools) a potom dvakrát kliknite na položku Služby (Services). • Môže dôjsť k interferencii s inými ovládačmi; nepotrebné ovládače odstráňte. • Vaša aplikácia nemusí riadne vyhovovať štandardu TWAIN. Skenujte pomocou inej aplikácie. 203 Na disku nie je dostatok voľného miesta na dokončenie skenovania. Ovládač skenera sa ukončí.
Mechanické problémy Napájanie sa nezapne Napájanie sa automaticky vypne Nedá sa správne pripojiť k počítaču Nezobrazuje sa monitor stavu tlačiarne (Windows) 556
Napájanie sa nezapne Kontrola č. 1 Stlačte tlačidlo ZAP. (ON). Kontrola č. 2 Skontrolujte, či je zástrčka napájacieho kábla bezpečne pripojená k zariadeniu, a potom ho znova zapnite. Kontrola č. 3 Odpojte zariadenie a potom ho najskôr po 2 minútach znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu.
Napájanie sa automaticky vypne Kontrola Ak je zariadenie nastavené tak, aby sa automaticky vyplo po určitom čase, zakážte toto nastavenie. Ak ste nastavili zariadenie, aby sa automaticky vypínalo po určenom čase, po uplynutí daného času sa napájanie automaticky vypne.
Nedá sa správne pripojiť k počítaču Tlač alebo skenovanie je pomalé/Pripojenie prostredníctvom rozhrania Hi-Speed USB nefunguje/Zobrazuje sa hlásenie „Toto zariadenie môže dosiahnuť vyšší výkon (This device can perform faster)” (Windows) Ak vaše systémové prostredie nepodporuje rozhranie Hi-Speed USB, zariadenie bude pracovať s nižšou rýchlosťou rozhrania USB 1.1. V takom prípade zariadenie funguje správne, ale prenosová rýchlosť môže spomaľovať tlač alebo skenovanie.
Nezobrazuje sa monitor stavu tlačiarne (Windows) Kontrola Je monitor stavu tlačiarne zapnutý? Skontrolujte, či je vybratá položka Povoliť monitor stavu (Enable Status Monitor) v ponuke Možnosti (Option) monitora stavu tlačiarne. 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. Ako otvoriť okno nastavenia ovládača tlačiarne 2. Na karte Údržba (Maintenance) kliknite na možnosť Zobraziť stav tlačiarne (View Printer Status). 3.
Problémy s inštaláciou a preberaním súborov Nedajú sa nainštalovať ovládače MP Drivers Aplikácia Easy-WebPrint EX sa nespustí alebo sa nezobrazuje ponuka aplikácie Easy-WebPrint EX (Windows) 561
Nedajú sa nainštalovať ovládače MP Drivers V systéme Windows: V systéme Mac OS: V systéme Windows: • Ak sa inštalácia nespustí, keď vložíte inštalačný disk: Podľa nasledujúcich pokynov spustite inštaláciu. 1. Vyberte nasledujúce nastavenia. ◦ V systéme Windows 10 kliknite na tlačidlo Štart (Start) > Spustiť prieskumníka Windows (File Explorer) a v zozname naľavo kliknite na možnosť Tento počítač (This PC). ◦ V systéme Windows 8.
• Ak nemožno prejsť za obrazovku Pripojenie tlačiarne (Printer Connection): Nedá sa pokračovať za obrazovku Pripojenie tlačiarne • Iné prípady: Znova nainštalujte ovládače MP Drivers. Ak sa ovládače MP Drivers nenainštalovali správne, odinštalujte ovládače MP Drivers, reštartujte počítač a potom znova nainštalujte ovládače MP Drivers. Odstránenie nepotrebných ovládačov MP Drivers Znova nainštalujte ovládače MP Drivers z inštalačného disku alebo webovej lokality spoločnosti Canon.
(A) Bliká striedavo (B) Zhasne Počet bliknutí Príčina Kód podpory Bliká 2-krát Vyskytla sa chyba tlačiarne. 5100 Bliká 7-krát Vyskytla sa chyba tlačiarne. 5B00, 5B01 Bliká 10-krát Vyskytla sa chyba, ktorá vyžaduje opravu. B202, B203, B204, B205 Iné prípady neuvedené vyššie Vyskytla sa chyba tlačiarne.
* Obrazovka sa líši v závislosti od používaného operačného systému. Poznámka • Môžete tiež vyhľadať podrobné informácie o odstraňovaní chýb označených zobrazeným kódom podpory. Vyhľadávanie Informácie o odstránení chýb bez kódov podpory nájdete v časti Zobrazuje sa hlásenie.
Zobrazuje sa hlásenie Táto časť popisuje niektoré chyby a hlásenia, ktoré sa môžu objaviť. Poznámka • Na obrazovke počítača sa v prípade niektorých chýb zobrazí kód podpory (číslo chyby). Podrobné informácie o chybách s kódmi podpory nájdete v časti Zoznam kódov podpory pre chyby.
• V systéme Windows 8.1 alebo Windows 8 vyberte na pracovnej ploche (Desktop) kľúčové tlačidlo Nastavenie (Settings) a položky Ovládací panel (Control Panel) > Hardvér a zvuk (Hardware and Sound) > Zariadenia a tlačiarne (Devices and Printers). • V systéme Windows 7 vyberte v ponuke Štart (Start) položku Zariadenia a tlačiarne (Devices and Printers). • V systéme Windows Vista vyberte ponuku Štart (Start) > položky Ovládací panel (Control Panel) > Hardvér a zvuk (Hardware and Sound) > Tlačiarne (Printers).
• Ak používate zariadenie na prenos signálu, napríklad rozbočovač USB, odpojte ho, pripojte zariadenie priamo k počítaču a skúste zopakovať tlač. Ak sa tlač spustí normálne, problém spôsobilo zariadenie na prenos signálu. Obráťte sa na predajcu zariadenia na prenos signálu. • Problém môže spôsobovať aj kábel USB. Vymeňte kábel USB a skúste zopakovať tlač. Kontrola č. 4 Skontrolujte, či sú správne nainštalované ovládače MP Drivers.
• „Údaje nemožno dočasne ukladať z dôvodu nedostatočného miesta na disku (Could not spool successfully due to insufficient disk space)“ Odstránením nepotrebných súborov zvýšte množstvo voľného miesta na disku. • „Údaje nemožno dočasne ukladať z dôvodu nedostatočnej pamäte (Could not spool successfully due to insufficient memory)“ Dostupnú pamäť zvýšte zatvorením iných spustených aplikácií. Ak naďalej nemožno tlačiť, reštartujte počítač a skúste zopakovať tlač.
• Ak súhlasíte s účasťou v programe prieskumu: Kliknite na tlačidlo Súhlasím (Agree) a postupujte podľa pokynov na obrazovke. Informácie o používaní tlačiarne sa odosielajú prostredníctvom internetu. Po dokončení postupu sa už informácie budú odosielať automaticky a obrazovka s potvrdením sa už nezobrazí. Poznámka • Pri odosielaní informácií sa môže zobraziť varovanie, napríklad hlásenie týkajúce sa zabezpečenia internetu. Skontrolujte, či je názov programu „IJPLMUI.exe“, a povoľte ho.
Ak postupujete podľa pokynov na obrazovke a vyberiete možnosť Áno (Yes), v čase nasledujúceho prieskumu sa zobrazí obrazovka s potvrdením. Ak vyberiete možnosť Nie (No), informácie sa budú odosielať automaticky. Poznámka • Ak vyberiete možnosť Odinštalovať (Uninstall) (alebo Odstrániť (Remove) v systéme Windows XP), program Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program sa odinštaluje. Pokračujte podľa pokynov na obrazovke.
• Ak súhlasíte s účasťou v programe prieskumu: Kliknite na tlačidlo Súhlasím (Agree) a postupujte podľa pokynov na obrazovke. Informácie o používaní tlačiarne sa odosielajú prostredníctvom internetu. Po dokončení postupu sa už informácie budú odosielať automaticky a obrazovka s potvrdením sa už nezobrazí.
◦ Do not display the confirmation screen when information is sent: Ak začiarknete toto políčko, informácie sa budú odosielať automaticky. Ak políčko nezačiarknete, v čase nasledujúceho prieskumu sa v Doku (Dock) zobrazí ikona programu Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program. Kliknite na ikonu a postupujte podľa pokynov na obrazovke. ◦ Tlačidlo Turn off/Turn on: Kliknutím na tlačidlo Turn off sa program Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program deaktivuje.
Na obrazovke počítača sa zobrazí chybové hlásenie „Tlačiareň vykonáva inú činnosť“ Kontrola č. 1 Inštalácia tlačiarne možno nie je dokončená. Pozrite si tlačenú príručku „Prvé spustenie“ a dokončite inštaláciu tlačiarne. Poznámka • Počas inštalácie tlačiareň vyžaduje nabratie atramentu do vnútra tlačiarne z kazety s atramentom. Táto operácia trvá približne 6 minút. Počkajte na dokončenie operácie. Kontrola č. 2 Táto správa sa môže zobraziť, keď tlačiareň vykonáva operáciu.
Ak problém nemožno vyriešiť Ak sa vyskytne problém, ktorý nemožno vyriešiť podľa pokynov v tejto časti, obráťte sa na spoločnosť Canon prostredníctvom stránky podpory webovej lokality spoločnosti Canon alebo sa obráťte na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon. Zamestnanci podpory spoločnosti Canon sú školení, aby boli schopní poskytovať technickú podporu na uspokojenie potrieb zákazníkov. Upozornenie • Ak zariadenie vydáva nezvyčajný zvuk, dym alebo zápach, ihneď ho vypnite.
Oprava zariadenia Pri preprave zariadenia za účelom jeho opravy postupujte podľa nižšie uvedeného postupu prípravy. Dôležité • Pri preprave zariadenia dbajte na to, aby ste sa vyhli nasledujúcim skutočnostiam. • Atrament z atramentových kaziet nemožno odstrániť. • Zariadenie nenakláňajte. Môže dôjsť k priesaku atramentu. • Buďte opatrní a dbajte na to, aby škatuľa zostala naplocho a nebola otočená zhora nadol alebo na stranu, keďže tlačiareň sa môže poškodiť a atrament v tlačiarni môže presiaknuť.
5. Uistite sa, že sú kryty kaziet správne uzavreté. 6. Zasuňte výstupný zásobník papiera a jeho vysúvaciu časť a potom zatvorte podperu papiera. 7. Vytiahnite kábel tlačiarne z počítača aj zo zariadenia a potom odpojte napájací kábel zo zariadenia. 8. Pomocou lepiacej pásky zabezpečte všetky kryty na zariadení, aby sa počas prenosu neotvorili. Potom zariadenie zabaľte do igelitového vreca. 9. Pri balení zariadenia do škatule pripevnite k zariadeniu ochranný materiál.
Zoznam kódov podpory pre chyby Keď sa vyskytnú chyby, na obrazovke počítača sa zobrazí kód podpory. „Kód podpory“ predstavuje číslo chyby a zobrazuje sa spoločne s chybovým hlásením. Ak sa vyskytne chyba, skontrolujte kód podpory na obrazovke počítača a následne vykonajte príslušné kroky.
Zoznam kódov podpory pre chyby (zaseknutý papier) Ak sa papier zasekol, vyberte ho podľa vhodného postupu uvedeného nižšie.
1300 Príčina Papier sa zasekol v otvore na výstup papiera alebo v zadnom zásobníku. Postup nápravy Zaseknutý papier vyberte podľa nasledujúceho postupu. 1. Papier pomaly vytiahnite, buď z otvoru na výstup papiera alebo zo zadného zásobníka podľa toho, odkiaľ sa dá vytiahnuť jednoduchšie. Chyťte papier oboma rukami a potom ho pomaly vyťahujte, aby sa neroztrhol. Poznámka • Ak nemôžete papier vytiahnuť, znovu zapnite zariadenie. Papier sa možno vysunie automaticky.
• Na tlač dokumentov s fotografiami alebo grafikou odporúčame používať inú veľkosť papiera než A5. Papier veľkosti A5 sa môže zvlniť a pri vystupovaní zo zariadenia sa môže zaseknúť.
Papier sa zasekol vo vnútri zariadenia Ak sa zaseknutý papier trhá a nemôžete ho vybrať z otvoru na výstup papiera ani zo zadného zásobníka, alebo zaseknutý papier ostal v zariadení, vyberte papier podľa pokynov nižšie. Poznámka • Ak sa papier počas tlače zasekne a musíte vypnúť zariadenie, aby ste ho odstránili, pred vypnutím zariadenia zastavte tlač stlačením tlačidla Stop. 1. Vypnite a odpojte zariadenie. 2. Otvorte skenovaciu jednotku/kryt.
4. Chyťte zaseknutý papier pevne do oboch rúk. Ak je papier zvinutý, vytiahnite ho. 5. Pomaly vyťahujte papier tak, aby sa neroztrhol.
6. Skontrolujte, či je vybratý všetok zaseknutý papier. Ak sa papier pri vyťahovaní roztrhne, kúsok papiera môže zostať vo vnútri zariadenia. Skontrolujte nasledujúce skutočnosti a vyberte akýkoľvek zvyšný papier. • Zostal pod držiakom zásobníka nejaký papier? • Zostali v zariadení nejaké kúsky papiera? • Zostal v ľavom a pravom prázdnom priestore (D) v zariadení nejaký papier? 7. Zatvorte skenovaciu jednotku/kryt. Zrušia sa všetky úlohy v tlačovom fronte. Zopakujte tlač.
Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
Iné prípady Skontrolujte nasledujúce skutočnosti: Kontrola č. 1 Blokuje niečo otvor na výstup papiera? Kontrola č. 2 Nenachádzajú sa cudzie predmety v zadnom zásobníku? Ak sú v zadnom zásobníku cudzie predmety, vypnite zariadenie, odpojte ho a potom cudzí predmet vyberte. Dôležité • Zariadenie nenakláňajte ani ho neotáčajte zhora nadol. Mohli by spôsobiť priesak atramentu. Kontrola č. 3 Je papier zvlnený? Pred vložením papiera vyrovnajte zvlnenie.
1000 Príčina Možné príčiny: • V zadnom zásobníku nie je papier. • Papier nie je správne vložený. Postup nápravy Vykonajte príslušné opatrenia uvedené nižšie. • Vložte papier do zadného zásobníka. • Pri vkladaní papiera zarovnajte vodiace lišty papiera s obidvoma hranami papiera. Po vykonaní opatrení uvedených vyššie stlačte na zariadení tlačidlo Čiernobielo (Black) alebo Farebne (Color).
1200 Príčina Skenovacia jednotka/kryt je otvorený. Postup nápravy Zatvorte skenovaciu jednotku/kryt a chvíľu počkajte. Nezatvárajte ho počas dopĺňania atramentovej kazety.
1403 Príčina Mohla sa poškodiť tlačová hlava. Postup nápravy Obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
1470 Príčina Zásobník nie je správne vložený. Postup nápravy Otvorte skenovaciu jednotku/kryt a potom zatlačte zaisťovací kryt zásobníka, aby sa zásobníky správne založili. Alebo stlačte spojovacie tlačidlo. Dôležité • Odstráňte etiketu a ochrannú pásku zásobníka, aby ste ho nainštalovali. Potom zatvorte skenovaciu jednotku/kryt.
1471 Príčina Nemožno rozpoznať zásobník. Postup nápravy Tlač sa nemôže vykonať, pretože zásobník pravdepodobne nie je vložený správne alebo nie je kompatibilný s týmto zariadením. Vložte vhodný zásobník. Ak chcete tlač zrušiť, stlačte na zariadení tlačidlo Stop.
1472 Príčina Nemožno rozpoznať zásobník. Postup nápravy Tlač sa nemôže vykonať, pretože zásobník pravdepodobne nie je vložený správne alebo nie je kompatibilný s týmto zariadením. Vložte vhodný zásobník. Ak chcete tlač zrušiť, stlačte na zariadení tlačidlo Stop.
1473 Príčina Nemožno rozpoznať zásobník. Postup nápravy Tlač sa nemôže vykonať, pretože zásobník pravdepodobne nie je vložený správne alebo nie je kompatibilný s týmto zariadením. Vložte vhodný zásobník. Ak chcete tlač zrušiť, stlačte na zariadení tlačidlo Stop.
1474 Príčina Zásobník nie je vložený v správnej polohe. Postup nápravy Skontrolujte, či je každý zásobník vložený v správnej polohe. Ak prebieha tlač, stlačte tlačidlo Stop zariadenia, aby ste zrušili tlač a potom nainštalujte zásobník.
1475 Príčina Vložených je viacero zásobníkov rovnakej farby. Postup nápravy Nainštalujte zásobník do správnej polohy.
1476 Príčina Nie je vložený vhodný zásobník. Postup nápravy Tlač sa nemôže vykonať, pretože zásobník nie je kompatibilný s týmto zariadením. Vložte vhodný zásobník. Ak chcete tlač zrušiť, stlačte na zariadení tlačidlo Stop.
1640 Príčina Hladina zostávajúceho atramentu v niektorej z kaziet s atramentom pravdepodobne klesla po čiaru dolného limitu zobrazenú na kazete s atramentom. Postup nápravy Ak chcete overiť hladinu zostávajúceho atramentu, vizuálne skontrolujte zostávajúci atrament v kazete s atramentom. Ak je hladina zostávajúceho atramentu pod čiarou dolného limitu, znova naplňte kazetu s atramentom príslušným farebným atramentom.
1700 Príčina Absorbér odpadového atramentu je takmer plný. Postup nápravy V tlači pokračujte stlačením tlačidla Čiernobielo (Black) alebo Farebne (Color) na zariadení. Obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
1701 Príčina Absorbér odpadového atramentu je takmer plný. Postup nápravy V tlači pokračujte stlačením tlačidla Čiernobielo (Black) alebo Farebne (Color) na zariadení. Obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
1890 Príčina K držiaku zásobníka je možno stále pripevnený ochranný materiál alebo páska. Postup nápravy Otvorte skenovaciu jednotku/kryt a uistite sa, či je z držiaka zásobníka odstránený ochranný materiál a páska. Ak sa tam ešte nachádza ochranný materiál alebo páska, odstráňte ich a zatvorte skenovaciu jednotku/ kryt. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu.
2900 Príčina Nepodarilo sa naskenovať hárok na zarovnanie tlačovej hlavy. Postup nápravy Stlačte na zariadení tlačidlo Čiernobielo (Black) alebo Farebne (Color). Skontrolujte nasledujúce body a znova spustite automatické zarovnanie tlačovej hlavy. • Skontrolujte, či je hárok na zarovnanie tlačovej hlavy nastavený v správnej polohe a so správnou orientáciou na plochom predlohovom skle. • Skontrolujte, či ploché predlohové sklo a hárok na zarovnanie tlačovej hlavy nie sú znečistené.
2901 Príčina Vzorka zarovnania tlačovej hlavy sa vytlačila a zariadenie čaká na skenovanie hárka. Postup nápravy Naskenujte vytlačenú vzorku zarovnania tlačovej hlavy. 1. Hárok na zarovnanie tlačovej hlavy položte na ploché predlohové sklo. Vytlačenú stranu položte smerom nadol a značku značkou zarovnania v ľavom hornom rohu hárka zarovnajte so . 2. Pomaly zatvorte kryt dokumentov a stlačte tlačidlo Čiernobielo (Black) alebo Farebne (Color) na zariadení.
5011 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
5012 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
5050 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
5100 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Zrušte tlač a vypnite zariadenie. Skontrolujte nasledujúce skutočnosti: • Skontrolujte, či stabilizátor, zaseknutý papier a pod. nebránia pohybu držiaka zásobníka. Odstráňte všetky prekážky. • Skontrolujte, či sú zásobníky správne vložené. Znovu zapnite zariadenie. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu.
5200 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Skontrolujte úroveň zostávajúceho atramentu a potom podľa potreby znovu naplňte kazetu s atramentom. Vypnite a odpojte zariadenie. Počkajte približne 10 minút. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa kazeta s atramentom znovu naplní, pretože sa atrament spotrebuje, vykonajte čistenie systému.
5400 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
0 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
5B00 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
5B01 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
6000 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
6800 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
6801 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
6930 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
6931 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
6932 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
6933 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
6936 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
6937 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
6938 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
6940 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
6941 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
6942 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
6943 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
6944 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
6945 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
6946 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Zariadenie znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
B202 Príčina Vyskytla sa chyba, ktorá vyžaduje opravu. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
B203 Príčina Vyskytla sa chyba, ktorá vyžaduje opravu. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
B204 Príčina Vyskytla sa chyba, ktorá vyžaduje opravu. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
B205 Príčina Vyskytla sa chyba, ktorá vyžaduje opravu. Postup nápravy Vypnite a odpojte zariadenie. Obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Dôležité • Pri presune zariadenie nenakláňajte, aby nedošlo k priesaku atramentu. • Pri preprave zariadenia na účely jeho opravy si pozrite časť Oprava zariadenia.
