ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ITALIANO PORTUGUÊS ESPAÑOL ΕΛΛΗΝΙΚΗ 3 1 RMC: K10412 1 1 2 2 1 1 2 2 2 3 3 2 1 2 1 2 3 1 4 4 1 1 2 QT6-0184-V01 XXXXXXXX © CANON INC.
6 2 1 2 1 2 3 2 1 Slowly. Doucement. Langsam. Langzaam. Lentamente. Devagar. Lentamente. Αργά.
4 2 5 1 2 3 Push the Cassette back until ] and [ line up. Poussez la cassette pour la remettre en place, jusqu'à ce que ] et [ soient alignés. Schieben Sie die Kassette zurück, bis ] und [ aufeinander ausgerichtet sind. Duw de cassette terug totdat ] en [ op één lijn liggen. Reinserire il cassetto finché ] e [ non risultano allineati. Empurre o Cassete novamente até que ] e [ se alinhem. Empuje el cassette hacia dentro hasta que ] y [ estén alineados.
7 2 1 Refer to the following explanations of connection types and select the connection method for your devices to use. Hereafter, follow the message displayed on the screen. Consultez les explications suivantes sur les types de connexion et sélectionnez la méthode de connexion que vos périphériques doivent utiliser. Ensuite, suivez les indications du message affiché à l'écran.
