User manual

Pokyny na používanie (ovládač tlačiarne)
Na tento ovládač tlačiarne sa vzťahujú nasledujúce obmedzenia. Pri používaní ovládača tlačiarne
pamätajte na tieto body.
Obmedzenia ovládača tlačiarne
Pri používaní niektorých aplikácií nemusí byť povolené nastavenie Kópie (Copies) na karte
Nastavenie strany (Page Setup) ovládača tlačiarne.
V takom prípade používajte nastavenie kópií v dialógovom okne Tlač (Print) aplikačného softvéru.
Ak nastavenie Jazyk (Language) vybraté v dialógovom okne Informácie (About) na karte Údržba
(Maintenance) nezodpovedá jazyku rozhrania operačného systému, okno nastavenia ovládača
tlačiarne sa nemusí zobrazovať správne.
Nemeňte položky vlastností tlačiarne, ktoré sa nachádzajú na karte Rozšírené (Advanced). Ak
niektoré z týchto položiek zmeníte, nebudete môcť správne používať nasledujúce funkcie.
Nasledujúce funkcie nebudú pracovať ani v prípade, ak je v dialógovom okne Tlač (Print) aplikačného
softvéru vybratá položka Tlačiť do súboru (Print to file), ani s aplikáciami zakazujúcimi zaraďovanie
do frontu EMF, ako je aplikácia Adobe Photoshop LE alebo MS Photo Editor.
Ukážka pred tlačou (Preview before printing) na karte Hlavné (Main)
Zabránenie strate tlačových údajov (Prevention of Print Data Loss) v dialógovom okne
Možnosti tlače (Print Options) na karte Nastavenie strany (Page Setup)
Rozloženie strany (Page Layout), Dlaždice/plagát (Tiling/Poster), Brožúra (Booklet),
Obojstranná tlač (manuálne) (Duplex Printing (Manual)), Zadať okraj... (Specify Margin...),
Tlačiť od poslednej strany (Print from Last Page), Zoradiť (Collate) a Pečiatka/pozadie...
(Stamp/Background...) (Pečiatka... (Stamp...)) na karte Nastavenie strany (Page Setup)
Vytlačiť vzorku na úpravu farieb (Print a pattern for color adjustment) na karte Úprava farieb
(Color Adjustment) v dialógovom okne Manuálna úprava farieb (Manual Color Adjustment)
Keďže sa rozlíšenie zobrazenia ukážky líši od rozlíšenia pri tlači, text a čiary pri zobrazení ukážky
môžu byť iné ako na skutočnom výtlačku.
Pri používaní niektorých aplikácií sa tlač rozdelí na viacero tlačových úloh.
Ak chcete tlač zrušiť, odstráňte všetky rozdelené tlačové úlohy.
Ak sa obrazové údaje nevytlačia správne, z karty Nastavenie strany (Page Setup) zobrazte
dialógové okno Možnosti tlače (Print Options) a zmeňte nastavenie položky Zakázať korekciu ICM
vyžadovanú aplikačným softvérom (Disable ICM required from the application software). Tým
sa môže problém vyriešiť.
Poznámka
Položku Zakázať korekciu ICM vyžadovanú aplikačným softvérom (Disable ICM required
from the application software) nemožno používať pri používaní ovládača tlačiarne XPS.
Dôležité poznámky k aplikáciám s obmedzeniami
Na program Microsoft Word (od spoločnosti Microsoft Corporation) sa vzťahujú nasledujúce
obmedzenia.
Ak program Microsoft Word obsahuje rovnaké funkcie tlače ako ovládač tlačiarne, nastavte ich
pomocou programu Word.
Ak zo zoznamu Rozloženie strany (Page Layout) na karte Nastavenie strany (Page Setup)
vyberiete funkciu Prispôsobiť strane (Fit-to-Page), S nastavenou mierkou (Scaled) alebo
Rozloženie strany (Page Layout), v závislosti od verzie programu Word nemusí byť vybratá
funkcia tlače účinná.
V takom prípade postupujte podľa nasledujúcich krokov.
1.
Otvorte dialógové okno Tlač (Print) programu Word.