Manual en línea Guía Quick Menu Español (Spanish)
Contenido Léame primero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Símbolos utilizados en este documento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Marcas comerciales y licencias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Consejos de búsqueda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Notas generales (Quick Menu). . . . . . . . . . . . . . .
Léame primero Notas sobre el uso del manual en línea Cómo imprimir Notas sobre el uso del manual en línea • Está prohibida la reproducción, desviación o copia total o parcial de cualquier texto, foto o imagen publicada en el Manual en línea (en adelante, "esta guía"). • En principio, Canon puede modificar o eliminar el contenido de esta guía sin avisar previamente a los clientes. Además, Canon puede suspender o detener la divulgación de esta guía por motivos inevitables.
Símbolos utilizados en este documento Advertencia Instrucciones que, si se ignoran, pueden provocar lesiones graves, o incluso la muerte, por el uso incorrecto del equipo. Sígalas al pie de la letra para que el funcionamiento sea seguro. Precaución Instrucciones que, si se ignoran, pueden provocar lesiones en las personas o daños materiales por el uso incorrecto del equipo. Sígalas al pie de la letra para que el funcionamiento sea seguro. Importante Instrucciones que incluyen información importante.
Marcas comerciales y licencias • Microsoft es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation. • Windows es una marca comercial o marca comercial registrada de Microsoft Corporation, registrada en EE.UU. y/o en otros países. • Windows Vista es una marca comercial o marca comercial registrada de Microsoft Corporation, registrada en EE.UU. y/o en otros países. • Internet Explorer es una marca comercial o marca comercial registrada de Microsoft Corporation, registrada en EE.UU. y/o en otros países.
http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION 1. Definitions. "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License.
otherwise transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was submitted.
License or out of the use or inability to use the Work (including but not limited to damages for loss of goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial damages or losses), even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages. 9. Accepting Warranty or Additional Liability.
Escriba palabras clave en la ventana de búsqueda y haga clic en (Buscar). Puede buscar páginas de destino en esta guía. Consejos de búsqueda Puede buscar páginas de destino escribiendo palabras clave en la ventana de búsqueda. Nota • La pantalla que aparece puede variar. • Si busca desde esta página o desde la página "Inicio" sin introducir el nombre de modelo del producto o el nombre de la aplicación, se incluirán en la búsqueda todos los productos compatibles con esta guía.
Nota • La pantalla que aparece varía en función del producto.
Notas generales (Quick Menu) Quick Menu está sujeto a las siguientes restricciones. Tenga en cuenta lo siguiente. • Consulte el sitio web de Canon para conocer los productos que admiten Quick Menu. • Las funciones y configuración disponibles variarán en función del escáner o impresora. Dependiendo de la función que se vaya a utilizar, se necesita conexión a Internet. Conlleva los gastos de conexión a Internet.
¿Qué es Quick Menu? Qué se puede hacer con Quick Menu Inicio de aplicaciones de Quick Menu Operaciones del menú contextual 12
Qué se puede hacer con Quick Menu Quick Menu consta de un menú contextual, que permite iniciar las funciones que desea utilizar con un clic, y de Image Display, que reproduce los elementos recomendados y otros en presentaciones de diapositivas. Pantallas de Quick Menu (1) Menú contextual (2) Image Display (1) Menú contextual El menú que utilizará principalmente. Añada las aplicaciones que utiliza frecuentemente, etc. para iniciarlas con un clic.
Tema relacionado Menú contextual Menú principal Image Display 14
Inicio de aplicaciones de Quick Menu En Quick Menu puede iniciar aplicaciones, abrir manuales o acceder al sitio web de Canon desde el menú contextual o el Menú principal. Inicio desde el menú contextual Inicio desde el Menú principal Inicio desde el menú contextual Haga clic en un icono de función guardado en la barra de iconos para iniciar una aplicación, etc. Nota • Si la función que desea utilizar no se guarda en el menú contextual, acceda a ella desde el Menú principal.
1. En el menú contextual, haga clic en (Abrir el Menú principal). Aparece el Menú principal. 2. Haga clic en el icono de función que desea utilizar. Se inicia la aplicación o se abre el manual. Se inicia el acceso al sitio web de Canon dependiendo del icono de función en el que haya hecho clic. Nota • Si no aparece la función que desea utilizar, haga clic en los iconos ocultos.
Tema relacionado Operaciones del menú contextual 17
Operaciones del menú contextual Añada iconos de funciones utilizadas frecuentemente e iconos de funciones útiles desde el Menú principal al menú contextual para iniciar las funciones con un clic. Puede eliminar o reorganizar los iconos de función según sea necesario. Añadir iconos de funciones al menú contextual Eliminar iconos de funciones del menú contextual Reorganizar los iconos de funciones Añadir iconos de funciones al menú contextual 1.
El icono de función se añade al menú contextual. Nota • Puede guardar hasta ocho iconos de funciones a cada lado del menú contextual. • También puede, en el Menú principal, hacer clic manteniendo pulsada la tecla control en el icono de función que desea añadir y, a continuación, seleccionar Agregar al menú contextual (Add to Shortcut Menu) en el menú que aparece para añadirlo. Eliminar iconos de funciones del menú contextual 1.
Nota • También puede hacer clic manteniendo pulsada la tecla de control en el icono de función que desea eliminar y, a continuación seleccionar Eliminar del menú contextual (Delete from Shortcut Menu) en el menú que aparece para eliminarlo. • No puede eliminar (Abrir el Menú principal). Reorganizar los iconos de funciones 1. Arrastre un icono de función al menú contextual y suéltelo en el lugar de destino. El icono de función se mueve al sitio donde lo ha soltado.
Pantallas de Quick Menu Menú contextual Menú principal Image Display Lista de elementos de recomendación Cuadro de diálogo Preferencias 21
Menú contextual Puede iniciar aplicaciones, abrir manuales o el Menú principal, o acceder al sitio web de Canon. (1) Barra de iconos (2) Icono Abrir el Menú principal (1) Barra de iconos Aparecen los iconos de las funciones guardadas. Coloque el puntero en el icono de una función para que aparezca la descripción de la función. Haga clic en un icono de función para iniciar la aplicación o abrir el manual, o acceder al sitio web de Canon.
Añadir icono de Iniciar Image Display (Add Start Image Display Icon) Ponga una marca de comprobación para que aparezca contextual. Ayuda (Help) Abre esta guía. Preferencia... (Preference...) Aparece el cuadro de diálogo Preferencias (Preferences).
Menú principal Todas las funciones que se pueden iniciar desde Quick Menu aparecen en esta pantalla. Haga clic en un icono de función para iniciar la aplicación o abrir el manual, o acceder al sitio web de Canon. Para que aparezca el Menú Principal, haga clic en (Abrir el Menú principal) en el menú contextual.
Agregar al menú contextual (Add to Shortcut Menu) Añade la función seleccionada al menú contextual. (3) Área de nombre de modelo Aparece el nombre de modelo de la impresora/el escáner registrado en el cuadro de diálogo Preferencias (Preferences). El formato de visualización del nombre del modelo varía dependiendo de la impresora/el escáner registrado. Haga clic para que aparezca el cuadro de diálogo Preferencias (Preferences).
Image Display Aparecen en una presentación de diapositivas los elementos creados automáticamente mediante la función de recomendación de elementos de My Image Garden o las imágenes guardadas en el ordenador. (1) Área de presentación de diapositivas (2) Área de botones (1) Área de presentación de diapositivas Haga clic en el Área de presentación de diapositivas para iniciar My Image Garden.
Efecto de transición (Transition Effect) Establece el efecto de transición que se aplica al cambiar de un elemento a otro o de una imagen a otra en las presentaciones de diapositivas. Difuminado (Fade) Los elementos y las imágenes aparecen gradualmente. Deslizamiento (Slide in) Los elementos y las imágenes aparecen desde un lado. Zoom Los elementos y las imágenes se amplían cuando aparecen. Mover (Move) Los elementos y las imágenes se mueven aleatoriamente cuando aparecen.
Seleccione la casilla Crear recomendaciones (Create recommendations) para crear automáticamente elementos tales como collages y calendarios utilizando la información y las imágenes registradas en My Image Garden. Nota • Si Mostrar Image Display en el inicio (Display Image Display at startup) está desactivado y Crear recomendaciones (Create recommendations) está activado, se inicia Image Display una vez cada siete días.
Lista de elementos de recomendación Muestra una lista de los elementos que se han creado hasta el momento con la función de recomendación de elementos. Los elementos se ordenan por año, con la fecha de la última imagen del elemento considerada como la fecha del evento. Para mostrar la Lista de elementos de recomendación, haga clic en (Lista de elementos de recomendación) de Image Display. Haga clic en un elemento para iniciar My Image Garden.
(3) Área de botones (Volver a Image Display) Vuelve a la pantalla Image Display. (Modo eliminar) Cambia a una pantalla para eliminar elementos. Haga clic en (eliminar) en un elemento para eliminarlo. Nota • Puede volver a la Lista de elementos de recomendación mediante una de las siguientes operaciones. • Haga clic en (Modo Eliminar) en la parte inferior derecha de la pantalla para eliminar elementos. • Haga clic fuera de un elemento.
Cuadro de diálogo Preferencias Puede registrar un modelo, región, etc. de impresora/escáner. Abra el cuadro de diálogo Preferencias (Preferences) con uno de los siguientes procedimientos. • Haga clic manteniendo pulsada la tecla Control en (Abrir el Menú principal) en el menú contextual y, a continuación, haga clic en Preferencia... (Preference...) en el menú que aparece. (Cuadro de diálogo Preferencias) que aparece en la parte inferior del Menú principal.
Nota • Si el equipo no admite la conexión de red, el escáner puede aparecer por separado para conexión USB y conexión de red. En ese caso, seleccione uno de acuerdo con el método de conexión. • Para la conexión USB: Canon XXX series • Para la conexión de red: Canon XXX series Network (donde "XXX" es el nombre del modelo). Nota • Si se selecciona una impresora de inyección de tinta multifunción para Impresora (Printer), se seleccionará automáticamente la misma impresora para Escáner (Scanner).
Cancelar (Cancel) Cierra el cuadro de diálogo Preferencias (Preferences) sin guardar la configuración.
Solución de problemas La impresora/elescáner no aparecen en la lista Las impresoras y los escáneres no aparecen en la lista Seleccionar modelo (Select Model) del cuadro de diálogo de Preferencias (Preferences) en los siguientes casos. • No hay instalado en el ordenador ningún controlador de impresora/escáner compatible con Quick Menu. • La instalación del controlador de impresora/escáner no ha finalizado.
Cómo comprobar la versión - Quick Menu Puede comprobar la versión de Quick Menu siguiendo los pasos que se indican a continuación. 1. Inicie Quick Menu. 2. Haga clic manteniendo pulsada la tecla Control en (Canon Quick Menu) en el Dock. 3. Haga clic en Acerca de (About) en el menú que aparece. Aparece información sobre la versión.
