TR8500 series Příručka online Základní operace Síť Seznámení s přístrojem Informace o papíru Tisk Kopírování Skenování Použití faxu Časté dotazy Seznam kódů podpory pro případ chyby čeština (Czech)
Obsah Použití dokumentu Příručka online. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Symboly použité v tomto dokumentu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Uživatelé dotykových zařízení (systém Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ochranné známky a licence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Základní operace. . . . . . . . . . . . . . .
Před vložením paměťové karty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Vkládání paměťové karty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Vyjímání paměťové karty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Výměna nádržek s inkoustem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ovládací panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Napájení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Ověření zapnutého napájení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Zapnutí a vypnutí tiskárny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nepodporované typy médií. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Manipulace s papírem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Tisk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Tisk z počítače. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tisk pomocí ovládacího panelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 Tisk fotografických dat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 Tisk fotografií uložených na paměťové kartě. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 Nastavení položek pro tisk fotografií pomocí ovládacího panelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Registrace příjemců. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 Registrace příjemců pomocí ovládacího panelu tiskárny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 Registrace faxového nebo telefonního čísla příjemců. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 Registrace příjemců pro hromadnou volbu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tisk dokumentů z paměti tiskárny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463 Odstranění dokumentů z paměti tiskárny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465 Uložení dokumentu v paměti tiskárny na paměťovou kartu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467 Časté dotazy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tiskárnu náhle nelze používat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 Neznámý síťový klíč. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505 Po výměně bezdrátového směrovače nebo změně jeho nastavení nelze tiskárnu používat. . . . 507 Jiné potíže se sítí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Potíže s instalací nebo stahováním. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558 Nelze nainstalovat ovladače MP Drivers (systém Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559 Aktualizace ovladačů MP Drivers v síti (systém Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561 Chyby a zprávy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5B00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609 6000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 610 C000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Použití dokumentu Příručka online Provozní prostředí Symboly použité v tomto dokumentu Uživatelé dotykových zařízení (systém Windows) Tisk příručky online Ochranné známky a licence Snímky obrazovky v této příručce 12
Symboly použité v tomto dokumentu Varování Při nedodržení pokynů hrozí nebezpečí smrti nebo vážného zranění způsobené nesprávným používáním zařízení. Tyto pokyny je třeba dodržovat pro zajištění bezpečného provozu. Upozornění Při nedodržení těchto pokynů hrozí nebezpečí zranění osob nebo poškození majetku způsobené nesprávným používáním zařízení. Tyto pokyny je třeba dodržovat pro zajištění bezpečného provozu. Důležité Pokyny obsahují důležité informace.
Uživatelé dotykových zařízení (systém Windows) Při použití dotykové obrazovky si jednoduše nahraďte výraz „klepnutí pravým tlačítkem“ v tomto dokumentu za akci nastavenou v operačním systému. Pokud tedy například je odpovídající akcí ve vašem operačním systému „přidržení“, nahraďte výraz „klepnutí pravým tlačítkem“ pokynem „přidržet“.
Ochranné známky a licence • Microsoft je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation. • Windows je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích. • Windows Vista je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích. • Internet Explorer je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích.
Apache License Version 2.0, January 2004 http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION 1. Definitions. "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License.
2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form. 3. Grant of Patent License.
7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied, including, without limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
Use is subject to license terms below. This distribution may include materials developed by third parties. Sun, Sun Microsystems, the Sun logo and Solaris are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries.
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. ---- Part 6: Cisco/BUPTNIC copyright notice (BSD) ----Copyright (c) 2004, Cisco, Inc and Information Network Center of Beijing University of Posts and Telecommunications. All rights reserved.
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. ---- Part 8: Apple Inc. copyright notice (BSD) ----Copyright (c) 2007 Apple Inc.
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. LEADTOOLS Copyright (C) 1991-2009 LEAD Technologies, Inc.
MIT License Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
Základní operace Tisk fotografií z počítače Tisk fotografií z chytrého telefonu/tabletu Kopírování Tisk fotografií z paměťové karty Použití faxu 26
Tisk fotografií z počítače Tato část popisuje, jak vytisknout fotografie pomocí aplikace My Image Garden. 1. Otevřete kryt zadního zásobníku (A) a vytáhněte opěrku papíru (B). 2. Otevřete kryt otvoru podavače (C). 3. Vložte papír svisle TISKOVOU STRANOU SMĚREM NAHORU. 4. Zarovnejte vodítka papíru (D) podle šířky papíru.
5. Opatrně zavřete kryt otvoru podavače (E). Po zavření krytu otvoru podavače se na dotykové obrazovce otevře obrazovka pro registraci informací o papíru v zadní přihrádce. 6. V nabídce Vel. str. (Page size) a Typ (Type) vyberte velikost a typ vloženého papíru v zadní přihrádce a vyberte možnost Registrovat (Register).
7. Otevřete ovládací panel (F), vytáhněte výstupní zásobník na papír (G) a podpěru pro výstup papíru (H) a otevřete nástavec výstupního zásobníku (I). Před tiskem je nutné otevřít ovládací panel. Pokud je ovládací panel zavřený, tiskárna nezahájí tisk. 8. Klepněte na ikonu My Image Garden (J) v nabídce Quick Menu. Otevře se obrazovka Nabídka průvodce (Guide Menu). Poznámka • Počet a typy zobrazených ikon závisí na vaší oblasti, registrované tiskárně či skeneru a nainstalovaných aplikacích. 9.
10. Klepněte na složku (L) s fotografiemi, které chcete vytisknout. 11. Klepněte na fotografie (M), které chcete vytisknout. V systému Windows: Chcete-li vybrat dvě nebo více fotografií najednou, podržte klávesu Ctrl a klepněte na ně. V systému Mac OS: Chcete-li vybrat dvě nebo více fotografií najednou, podržte klávesu Command a klepněte na ně. 12. Klepněte na tlačítko Tisknout (Print) (N). 13. Zadejte počet kopií apod. V systému Windows: Zadejte počet kopií, název tiskárny, typ média atd.
V systému Mac OS: Zadejte počet kopií. 14. Spusťte tisk. V systému Windows: Klepněte na tlačítko Tisknout (Print). V systému Mac OS: Klepněte na tlačítko Tisknout (Print). Po otevření dialogového okna Tisk zadejte název tiskárny, velikost papíru a další informace a klepněte na tlačítko Tisk (Print). Poznámka • My Image Garden umožňuje různými způsoby používat obrázky na počítači, například fotografie pořízené digitálním fotoaparátem.
Tisk fotografií z chytrého telefonu/tabletu Tato část popisuje, jak vytisknout fotografie pomocí aplikace Canon PRINT Inkjet/SELPHY. Podrobné informace o stažení aplikace Canon PRINT Inkjet/SELPHY naleznete níže. Snadný tisk z chytrého telefonu nebo tabletu díky aplikaci Canon PRINT Inkjet/SELPHY 1. Otevřete kryt zadního zásobníku (A) a vytáhněte opěrku papíru (B). 2. Otevřete kryt otvoru podavače (C). 3. Vložte papír svisle TISKOVOU STRANOU SMĚREM NAHORU. 4.
5. Opatrně zavřete kryt otvoru podavače (E). Po zavření krytu otvoru podavače se na displeji LCD otevře obrazovka pro registraci informací o papíru v zadní přihrádce. 6. V nabídce Vel. str. (Page size) a Typ (Type) vyberte velikost a typ vloženého papíru v zadní přihrádce a vyberte možnost Registrovat (Register).
7. Otevřete ovládací panel (F), vytáhněte výstupní zásobník na papír (G) a podpěru pro výstup papíru (H) a otevřete nástavec výstupního zásobníku (I). Před tiskem je nutné otevřít ovládací panel. Pokud je ovládací panel zavřený, tiskárna nezahájí tisk. 8. Z chytrého telefonu nebo tabletu spusťte aplikaci (Canon PRINT Inkjet/SELPHY). 9. V aplikaci Canon PRINT Inkjet/SELPHY vyberte možnost Tiskfotografií (Photo Print). Otevře se seznam fotografií uložených v chytrém telefonu nebo tabletu. 10.
Kopírování V této kapitole je popsán způsob vložení originálu a jeho zkopírování na běžný papír vložený do kazety. 1. Vytáhněte kazetu (A) z tiskárny. 2. Sejměte kryt kazety (B). 3. Chcete-li do kazety vložit papír formátu A4, stlačte dolů páčku (C) na kazetě a kazetu vytáhněte.
Důležité • Kazetu nevysunujte, pokud pokud budete chtít do kazety vložit jiný papír než velikosti A4. 4. Vložte stoh papíru TISKOVOU STRANOU SMĚREM DOLŮ. 5. Zarovnejte vodítka papíru (D) podle délky a šířky papíru. 6. Připojte kryt kazety a vložte kazetu do tiskárny.
Po vložení kazety do tiskárny se na dotykové obrazovce otevře obrazovka pro registraci informací o papíru v kazetě. 7. V nabídce Vel. str. (Page size) vyberte velikost papíru vloženého v kazetě a vyberte možnost Registrovat (Register). 8. Otevřete ovládací panel (E), vytáhněte výstupní zásobník na papír (F) a podpěru pro výstup papíru (G) a otevřete nástavec výstupního zásobníku (H). Před tiskem je nutné otevřít ovládací panel. Pokud je ovládací panel zavřený, tiskárna nezahájí tisk.
9. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost 10. Vyberte možnost Kopírovat (Copy) (I). Standard. kopírování (Standard copy). 11. Otevřete kryt dokumentu (J). 12. Vložte originál KOPÍROVANOU STRANOU DOLŮ a zarovnejte jej se značkou pro zarovnání (K).
13. Zavřete kryt dokumentů. 14. Ověřte nastavení papíru a stiskněte tlačítko Černý (Black) (L) nebo Barevný (Color) (M). Důležité • Neotevírejte kryt dokumentu, dokud není kopírování dokončeno. Poznámka • Tiskárna je vybavena mnoha užitečnými funkcemi kopírování.
Tisk fotografií z paměťové karty Tato část popisuje, jak vytisknout fotografie na paměťové kartě. 1. Otevřete kryt zadního zásobníku (A) a vytáhněte opěrku papíru (B). 2. Otevřete kryt otvoru podavače (C). 3. Vložte papír svisle TISKOVOU STRANOU SMĚREM NAHORU. 4. Zarovnejte vodítka papíru (D) podle šířky papíru.
5. Opatrně zavřete kryt otvoru podavače (E). Po zavření krytu otvoru podavače se na dotykové obrazovce otevře obrazovka pro registraci informací o papíru v zadní přihrádce. 6. V nabídce Vel. str. (Page size) a Typ (Type) vyberte velikost a typ vloženého papíru v zadní přihrádce a vyberte možnost Registrovat (Register).
7. Otevřete ovládací panel (F), vytáhněte výstupní zásobník na papír (G) a podpěru pro výstup papíru (H) a otevřete nástavec výstupního zásobníku (I). Před tiskem je nutné otevřít ovládací panel. Pokud je ovládací panel zavřený, tiskárna nezahájí tisk. 8. Vložte paměťovou kartu. * Na následujícím obrázku je jako příklad zobrazena paměťová karta SD/SDHC/SDXC. Poznámka • Další informace o vkládání jiných paměťových karet než SD/SDHC/SDXC naleznete níže. Vkládání paměťové karty 9.
Důležité • V průběhu tisku neodpojujte paměťovou kartu. Může dojít k poškození dat uložených na paměťové kartě. Poznámka • Tiskárna je vybavena mnoha užitečnými funkcemi pro tisk fotografií.
Použití faxu Následujícím způsobem můžete faxovat více černobílých dokumentů. 1. Otevřete zásobník na dokumenty (A). 2. Vložte dokument SKENOVANOU STRANOU SMĚREM NAHORU. 3. Upravte vodítko dokumentu (B). 4. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost FAX (C).
5. Vyberte možnost Zadejte číslo (Enter the number) (D). 6. Zadejte faxové číslo (E) a vyberte možnost OK (F). 7. Stiskněte tlačítko Černý (Black) (G).
Poznámka • K dispozici je vám řada užitečných funkcí pro faxování.
Síť Dostupné metody připojení V tiskárně jsou k dispozici následující metody připojení. • Bezdrátové připojení Tiskárnu a zařízení, jako je počítač, chytrý telefon nebo tablet, propojte pomocí bezdrátového směrovače. Pokud máte k dispozici bezdrátový směrovač, doporučujeme jej využít pro bezdrátové připojení. ◦ Metody připojení se liší v závislosti na typu bezdrátového směrovače. ◦ Podle potřeby můžete v tiskárně změnit síťová nastavení, např. identifikátor SSID a protokol zabezpečení.
Poznámka • Tiskárnu s počítačem můžete propojit pomocí kabelu USB (připojení USB). Připravte si kabel USB. Podrobnosti naleznete v části Připojení k jinému počítači pomocí sítě LAN / Změna připojení z USB na LAN. Nastavení síťového připojení Nastavte připojení pro tiskárnu a počítač/chytrý telefon/tablet. Další informace o postupu nastavení získáte po klepnutí zde. Změna síťového nastavení V následující části naleznete postup pro změnu nastavení připojení tiskárny a počítače/chytrého telefonu/ tabletu.
Řešení potíží Informace pro řešení potíží s připojením k síti naleznete v části Nastavení sítě a běžné potíže. Upozornění/Omezení Podrobnosti naleznete níže.
Omezení Chcete-li připojit další zařízení, zatímco je k tiskárně již určité zařízení (např. chytrý telefon) připojeno, využijte v obou případech stejnou metodu připojení. Jestliže použijete jinou metodu připojení, připojení používaného zařízení se ukončí. Připojení s využitím kabelové sítě není k dispozici u tiskáren, které kabelové připojení nepodporují. Připojení pomocí bezdrátového směrovače • Tuto tiskárnu nelze používat současně v rámci bezdrátové i kabelové sítě.
• Při navázání připojení zařízení k tiskárně v režimu přímého bezdrátového připojení nemusí být (v závislosti na vašem prostředí) připojení k internetu k dispozici. V takovém případě nelze webové služby tiskárny používat. • V režimu přímého bezdrátového připojení můžete k tiskárně současně připojit až pět zařízení. Pokud se pokusíte po připojení pěti zařízení připojit šesté, zobrazí se chybová zpráva. V případě zobrazení chybové zprávy odpojte od tiskárny nepoužívané zařízení a nastavení znovu upravte.
Tipy k síťovému připojení Výchozí nastavení sítě Nalezena jiná tiskárna se stejným názvem Připojení k jinému počítači pomocí sítě LAN / Změna připojení z USB na LAN Tisk síťového nastavení Změna způsobu připojení LAN / Změna způsobu připojení k bezdrátové síti LAN 52
Výchozí nastavení sítě Výchozí nastavení připojení v síti LAN Položka Výchozí WLAN aktivní/neaktivní (WLAN active/inactive) Neaktivní (Inactive) SSID BJNPSETUP Zabezpečení bezdrát.
*1 „ab“ je vybráno náhodně a „XX“ představuje poslední dvě číslice adresy MAC tiskárny. (Hodnota se stanoví, když se tiskárna poprvé zapne.) *2 Heslo se určuje automaticky při prvním zapnutí tiskárny.
Nalezena jiná tiskárna se stejným názvem Při nalezení tiskárny v rámci nastavení se na obrazovce s výsledky hledání mohou zobrazit i další tiskárny se stejným názvem. Zkontrolujte, u které tiskárny na obrazovce s výsledky hledání je její nastavení shodné s nastavením vaší tiskárny, a tu vyberte. • V systému Windows: Zkontrolujte adresu MAC nebo sériové číslo tiskárny a podle získaných údajů zvolte ze seznamu výsledků vhodnou tiskárnu.
Připojení k jinému počítači pomocí sítě LAN / Změna připojení z USB na LAN V systému Windows: V systému Mac OS: V systému Windows: Pokud chcete přidat počítač a připojit jej k tiskárně v síti LAN nebo pokud chcete změnit připojení USB na připojení v síti LAN, použijte k nastavení instalační disk CD-ROM nebo postupujte podle pokynů na webu.
Tisk síťového nastavení Pomocí ovládacího panelu vytiskněte aktuální síťové nastavení tiskárny. Důležité • Vytištěné síťové nastavení obsahuje důležité informace o vaší síti. Zacházejte s nimi opatrně. 1. Přesvědčte se, že je tiskárna zapnutá. 2. Vložte tři listy běžného papíru formátu A4 nebo Letter. 3. Na dotykové obrazovce vyberte možnost Stav sítě (Network status). Použití ovládacího panelu 4. Přečtěte si zprávu a vyberte možnost Ano (Yes). 5. Vyberte možnost Tisk podrobn. (Print details) 6.
2-1 Diagnostic Result Výsledky diagnostiky XXXXXXXX 2-2 Result Codes Kódy výsledků XXXXXXXX 2-3 Result Code Details Podrobnosti o kódech http://canon.
3-2-20 Stateless Address2 Bezstavová adresa 2 XXXX:XXXX:XXXX:XXXX XXXX:XXXX:XXXX:XXXX 3-2-21 Stateless Prefix Length2 Délka bezstavové předpony 2 XXX 3-2-22 Stateless Address3 Bezstavová adresa 3 XXXX:XXXX:XXXX:XXXX XXXX:XXXX:XXXX:XXXX 3-2-23 Stateless Prefix Length3 Délka bezstavové předpony 3 XXX 3-2-24 Stateless Address4 Bezstavová adresa 4 XXXX:XXXX:XXXX:XXXX XXXX:XXXX:XXXX:XXXX 3-2-25 Stateless Prefix Length4 Délka bezstavové předpony 4 XXX 3-2-26 Default Gateway1 Výchozí brán
3-3-9 IP Address IP adresa (IP add- XXX.XXX.XXX.XXX ress) 3-3-10 Subnet Mask Maska podsítě (Subnet mask) XXX.XXX.XXX.XXX 3-3-11 Default Gateway Výchozí brána (Default gateway) XXX.XXX.XXX.
4-13 Stateless Prefix Délka bezstavové Length2 předpony 2 XXX 4-14 Stateless Address3 Bezstavová adresa 3 XXXX:XXXX:XXXX:XXXX XXXX:XXXX:XXXX:XXXX 4-15 Stateless Prefix Length3 Délka bezstavové předpony 3 XXX 4-16 Stateless Address4 Bezstavová adresa 4 XXXX:XXXX:XXXX:XXXX XXXX:XXXX:XXXX:XXXX 4-17 Stateless Prefix Length4 Délka bezstavové předpony 4 XXX 4-18 Default Gateway1 Výchozí brána 1 XXXX:XXXX:XXXX:XXXX XXXX:XXXX:XXXX:XXXX 4-19 Default Gateway2 Výchozí brána 2 XXXX:XXXX:XXX
5-13 PictBridge Commun. Komunikace pomocí Enable/Disable technologie PictBridge 5-14 DNS Server Získat adresu serveru Auto/Manual DNS automaticky 5-15 Primary Server Adresa primárního se- XXX.XXX.XXX.XXX rveru 5-16 Secondary Server Adresa sekundárního serveru XXX.XXX.XXX.XXX 5-17 Proxy Server Nastavení serveru proxy Enable/Disable 5-18 Proxy Address Adresa proxy XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 5-19 Proxy Port Specifikace portu pro- 1 až 65535 xy 5-20 Cert.
Změna způsobu připojení LAN / Změna způsobu připojení k bezdrátové síti LAN Změna způsobu připojení sítě LAN Změna způsobu připojení bezdrátové sítě LAN Změna způsobu připojení sítě LAN Při změně postupu připojení sítě LAN (kabelové či bezdrátové) postupujte libovolným níže uvedeným způsobem. • V systému Windows: ◦ Proveďte znovu nastavení pomocí instalačního disku CD-ROM nebo z webové stránky.
Použití ovládacího panelu 3. Přečtěte si zprávu a vyberte možnost Ano (Yes). 4. Vyberte možnost Nastavení sítě LAN (LAN settings). 5. Vyberte možnost Bezdrátová síť LAN (Wireless LAN). 6. Vyberte možnost Nastavení bezdrát. LAN (Wireless LAN setup). 7. Vyberte možnost Snadné bezdrát. připojení (Easy wireless connect). 8. Přečtěte si zprávu a vyberte možnost Ano (Yes). Postupujte podle pokynů na svém chytrém telefonu či tabletu. 9. Pokud se zobrazí zpráva informující o dokončení nastavení, vyberte možnost OK.
Manipulace s papírem, originály, nádržky s inkoustem, paměťová karta atd.
Vkládání papíru Zdroje papíru Vložení papíru do zadní přihrádky Vložení papíru do kazety Vkládání obálek 66
Zdroje papíru Tiskárna má dva zdroje pro podávání papíru: zadní přihrádku (A) a kazetu (B). Všechny podporované papíry můžete vkládat do zadní přihrádky. Podporované typy médií Do kazety můžete vkládat běžný papír formátu A4, B5, A5 nebo Letter. Poznámka • Při tisku vyberte správnou velikost stránky a typ média. Vyberete-li nesprávnou velikost stránky nebo typ média, může tiskárna podávat papír z nesprávného zdroje papíru nebo nemusí tisknout v náležité kvalitě.
Vložení papíru do zadní přihrádky Můžete vkládat běžný nebo fotografický papír. Do zadní přihrádky lze také vkládat obálky. Vkládání obálek Důležité • Pokud pro účely zkušebního tisku oříznete běžný papír na menší velikost, např. 10 x 15 cm (4 x 6 palců) nebo 13 x 18 cm (5 x 7 palců), může dojít k uvíznutí papíru. Poznámka • Při tisku fotografií doporučujeme používat originální fotografické papíry Canon. Podrobnosti o originálních papírech značky Canon naleznete v tématu Podporované typy médií.
2. Otevřete kryt otvoru podavače (C). 3. Rozevřete vodítka papíru a vložte papír doprostřed zadní přihrádky TISKOVOU STRANOU SMĚREM NAHORU. 4. Posuňte vodítka papíru (D) a zarovnejte je s oběma stranami stohu papíru. Neposunujte vodítka papíru příliš silně k papíru. Mohlo by dojít k nesprávnému podávání papíru.
Důležité • Papír vkládejte vždy na výšku (E). Vkládání papíru na šířku (F) může způsobit uvíznutí papíru. Poznámka • Nevkládejte listy papíru nad značku omezení množství papíru (G). 5. Opatrně zavřete kryt otvoru podavače (H). Důležité • Pokud je kryt otvoru podavače otevřený, papír nelze podávat. Nezapomeňte zavřít kryt otvoru podavače.
Po zavření krytu otvoru podavače se na dotykové obrazovce otevře obrazovka pro registraci informací o papíru v zadní přihrádce. 6. V nabídce Vel. str. (Page size) a Typ (Type) vyberte velikost a typ vloženého papíru v zadní přihrádce a vyberte možnost Registrovat (Register). 7. Otevřete ovládací panel (I), vytáhněte výstupní zásobník na papír (J) a podpěru pro výstup papíru (K) a otevřete nástavec výstupního zásobníku (L). Před tiskem je nutné otevřít ovládací panel.
Poznámka • Při tisku vyberte na obrazovce nastavení tiskárny na ovládacím panelu nebo v počítači velikost a typ vloženého papíru. • K dispozici jsou různé typy papíru, jako např. papír se speciální povrchovou úpravou pro tisk fotografií v optimální kvalitě a papír vhodný pro dokumenty. Každému typu média odpovídá určité nastavení předvoleb (způsob použití a nástřiku inkoustu, vzdálenost od trysek atd.), což umožňuje dosáhnout u každého typu optimální kvality obrázku.
Vložení papíru do kazety Do kazety můžete vkládat běžný papír formátu A4, B5, A5 nebo Letter. Poznámka • Do kazety vkládejte pouze běžný papír. • Použít můžete buď běžný papír pro kopírování, nebo papír Canon Red Label Superior WOP111/Canon Océ Office Colour Paper SAT213. Použitelné velikosti stránky a gramáže papíru pro tuto tiskárnu naleznete v tématu Podporované typy médií. 1. Připravte papír. Zarovnejte okraje papíru. Pokud je papír zkroucený, narovnejte jej.
3. Sejměte kryt kazety (B). 4. Chcete-li do kazety vložit papír formátu A4, stlačte dolů páčku (C) na kazetě a kazetu vytáhněte. Důležité • Kazetu nevysunujte, pokud pokud budete chtít do kazety vložit jiný papír než velikosti A4. 5. Posunutím vodítka papíru (D) vpředu a (E) vpravo otevřete vodítka papíru. 6. Vložte stoh papíru TISKOVOU STRANOU DOLŮ a umístěte jej doprostřed kazety.
Důležité • Papír vkládejte vždy na výšku (F). Vkládání papíru na šířku (G) může způsobit uvíznutí papíru. Poznámka • Zarovnejte stoh papíru podle hrany kazety, jak je znázorněno na následujícím obrázku. Pokud se stoh papíru dotýká výčnělku (H), nemusí být papír podáván správně. 7. Zarovnejte vodítko papíru (I) před stoh papíru. Zarovnejte vodítko papíru (I) s oblastí, kde zapadne na své místo.
8. Posuňte vodítko papíru (J) doprava tak, aby bylo zarovnané se svazkem papíru. Neposunujte vodítko papíru příliš silně k papíru. Mohlo by dojít k nesprávnému podávání papíru. Poznámka • Nevkládejte listy papíru nad značku omezení množství papíru (K). • Stoh papíru by neměl přesahovat nad páčky (L) vodítek papíru. 9. Připojte kryt kazety a vložte kazetu do tiskárny. Zasuňte kazetu do tiskárny, dokud se nezastaví.
11. Otevřete ovládací panel (M), vytáhněte výstupní zásobník na papír (N) a podpěru pro výstup papíru (O) a otevřete nástavec výstupního zásobníku (P). Před tiskem je nutné otevřít ovládací panel. Pokud je ovládací panel zavřený, tiskárna nezahájí tisk. Poznámka • Při tisku vyberte na obrazovce nastavení tiskárny na ovládacím panelu nebo v počítači velikost a typ vloženého papíru.
Vkládání obálek Do zadní přihrádky můžete vložit obálky DL a Com 10. Adresa se automaticky otočí a vytiskne podle orientace obálky, zadané v ovladači tiskárny. Důležité • Tisk obálek z ovládacího panelu nebo prostřednictvím PictBridge (Bezdrátová síť LAN) není podporován. • Nepoužívejte následující obálky. Mohly by uvíznout v tiskárně nebo by mohly způsobit nesprávnou funkčnost tiskárny.
2. Otevřete kryt otvoru podavače (C). 3. Posunutím rozevřete vodítka papíru (D) a vložte obálky doprostřed zadní přihrádky TISKOVOU STRANOU SMĚREM NAHORU. Přeložte chlopeň obálky a obálku vložte v orientaci na výšku se stranou s adresou směrem nahoru. Najednou lze vložit nejvýše 10 obálek. 4. Posuňte vodítka papíru (D) tak, abyste je zarovnali s oběma stranami obálek. Neposunujte vodítka papíru příliš silně k obálce. Mohlo by dojít k nesprávnému podávání obálek.
Poznámka • Nevkládejte obálky nad značku omezení množství papíru (E). 5. Opatrně zavřete kryt otvoru podavače (F). Důležité • Pokud je kryt otvoru podavače otevřený, papír nelze podávat. Nezapomeňte zavřít kryt otvoru podavače.
Po zavření krytu otvoru podavače se na dotykové obrazovce otevře obrazovka pro registraci informací o papíru v zadní přihrádce. 6. V nabídce Vel. str. (Page size) a Typ (Type) vyberte velikost a typ vložených obálek v zadní přihrádce a vyberte možnost Registrovat (Register). 7. Otevřete ovládací panel (G), vytáhněte výstupní zásobník na papír (H) a podpěru pro výstup papíru (I) a otevřete nástavec výstupního zásobníku (J). Před tiskem je nutné otevřít ovládací panel.
Poznámka • Po vložení obálek vyberte na obrazovce nastavení tisku v ovladači tiskárny velikost a typ vložených obálek. • Aby nedocházelo k nesprávnému tisku, tiskárna disponuje funkcí, která ověřuje, zda se nastavené informace o papíru vloženém v zadní přihrádce shodují s nastavením papíru. Než začnete s tiskem, upravte nastavení papíru podle informací o papíru. Pokud je tato funkce aktivní, zobrazí se při neshodě daných nastavení chybová zpráva bránící nesprávnému tisku.
Vkládání originálů Kde vkládat originály Vkládání originálů na skleněnou desku Vkládání dokumentů do podavače ADF (automatický podavač dokumentů) Vkládání podle zamýšleného použití Podporované originály 83
Kde vkládat originály Tato tiskárna nabízí dvě místa pro vkládání originálů: skleněnou desku a podavač ADF (automatický podavač dokumentů). Vyberte umístění, do kterého vložíte originál, v závislosti na velikosti, typu nebo použití originálu. Poznámka • Podrobné informace o podporovaných originálech naleznete níže.
Vkládání originálů na skleněnou desku 1. Otevřete kryt dokumentu. 2. Vložte originál na skleněnou desku SKENOVANOU STRANOU SMĚREM DOLŮ. Vkládání podle zamýšleného použití Důležité • Při vkládání originálu na skleněnou desku dbejte na následující pokyny. • Na skleněnou desku nepokládejte žádné předměty o hmotnosti větší než 2,0 kg (4,4 libry). • Netlačte na skleněnou desku (na předlohu) silou větší než 2,0 kg (4,4 libry).
Důležité • Po vložení originálu na skleněnou desku nezapomeňte před spuštěním kopírování nebo skenování zavřít kryt dokumentů.
Vkládání dokumentů do podavače ADF (automatický podavač dokumentů) Poznámka • Pokud chcete skenovat dokument v optimální kvalitě, vložte jej na skleněnou desku. 1. Zkontrolujte, zda se na skleněné desce nenachází žádný originál. 2. Otevřete zásobník na dokumenty. 3. Vložte dokument do zásobníku na dokumenty. Ozve se pípnutí. Dokument vložte do zásobníku na dokumenty SKENOVANOU STRANOU SMĚREM NAHORU. Poznámka • Podrobné informace o podporovaných originálech naleznete níže.
Vkládání podle zamýšleného použití Vložte originál ve správné poloze na skleněnou desku podle funkce, kterou zamýšlíte použít. Pokud originál nevložíte správně, nemusí být správně naskenován. Originály Funkce Postup vložení Kopírování nebo faxování Skenování prostřednictvím automatického zjištění typu a velikosti originálu Pokud ke skenování používáte ovládací panel, vyberte v nabídce Skenovat (Scan) v nastavení Typ dok. (Doc.type) možnost Auto skenování (Auto scan).
dva a více originálů, vyberte v nabídce Vel.sken. (Scan size) možnost Auto vícenás.sken. (Auto multi scan) Poznámka • Podrobnosti o postupu skenování z počítače a vkládání originálů naleznete níže. • V systému Windows: Skenování z počítače (systém Windows) • V systému Mac OS: Skenování z počítače (AirPrint) Vložení originálu podle značky pro zarovnání Vložte originál na skleněnou desku SKENOVANOU STRANOU DOLŮ tak, aby byl zarovnán se značkou pro zarovnání .
Vložení dvou a více originálů na skleněnou desku Vložte originál SKENOVANOU STRANOU SMĚREM DOLŮ. Předlohy umístěte alespoň 1 cm (0,40 palce) od okrajů (oblast se šikmými proužky) skleněné desky a stejnou vzdálenost nechte i mezi originály. Části umístěné do šrafované oblasti nelze skenovat. Na sklo lze umístit až 12 položek. A: Více než 1 cm (0,40 palce) Poznámka • Funkce korekce zkosení automaticky kompenzuje originály umístěné v úhlu přibližně do 10 stupňů.
Podporované originály skleněná deska Položka Typy originálů Podrobné informace - Textový dokument, časopis nebo noviny - Tištěná fotografie, pohlednice, vizitka nebo disk (BD, DVD, CD apod.) - Dokumenty, které nejsou vhodné pro ADF Velikost (šířka x výška) Maximálně 216 x 297 mm (8,5 x 11,7 palců) Množství Jeden nebo více listů* Tloušťka Maximálně 10 mm (0,4 palců) * V závislosti na vybrané funkci lze na skleněnou desku vložit dva a více originálů.
• • • • • Dokumenty s lepidlem Dokumenty s nalepovacími poznámkami Dokumenty na kopírovacím papíru Dokumenty na potaženém papíru Dokumenty na průsvitném nebo jiném tenkém papíru • Fotografie nebo nadměrně tlusté dokumenty 93
Vkládání paměťové karty Před vložením paměťové karty Vkládání paměťové karty Vyjímání paměťové karty 94
Před vložením paměťové karty S tiskárnou jsou kompatibilní následující typy paměťových karet a obrazových dat. Důležité • Pokud jste pořídili a uložili snímky na typ paměťové karty, jejíž fungování není ve vašem zařízení kompatibilním se standardem PictBridge (Bezdrátová síť LAN) zaručeno, mohou být obrazová data pro tiskárnu nečitelná nebo mohou být poškozená.
2.2/2.21/2.3). Ostatní obrazové formáty či videoformáty, například obrázky ve formátu RAW, nelze vytisknout. • Tiskárna přijímá obrázky naskenované a uložené tiskárnou, pokud je možnost Typ dok. (Doc.type) nastavena na Fotografie (Photo) a možnost Formát (Format) je nastavena na JPEG (přípona souboru „.jpg“). Poznámka • Tento přístroj obsahuje technologii exFAT licencovanou společností Microsoft.
Vkládání paměťové karty Důležité • Po vložení paměťové karty do patice pro kartu se kontrolka Přístup (Access) rozsvítí. Když kontrolka Přístup (Access) bliká, tiskárna používá paměťovou kartu. V tom případě se nedotýkejte oblasti kolem patice pro kartu. Poznámka • Pokud upravujete nebo vylepšujete fotografie uložené na paměťové kartě pomocí počítače, musíte je vytisknout z počítače. Pokud fotografie vytisknete pomocí ovládacího panelu, nemusí se vytisknout správně. 1. Připravte paměťovou kartu.
Vyjímání paměťové karty 1. Ujistěte se, že kontrolka Přístup (Access) svítí, a vyjměte paměťovou kartu. Uchopte paměťovou kartu za část vyčnívající z patice a rovně ji vyjměte z tiskárny. Důležité • Pokud kontrolka Přístup (Access) bliká, nevyjímejte paměťovou kartu. Kontrolka Přístup (Access) bliká, když tiskárna čte data z paměťové karty nebo je na ni zapisuje. Vyjmutím paměťové karty či vypnutím v okamžiku, kdy bliká kontrolka Přístup (Access) můžete poškodit data uložená na paměťové kartě.
Výměna nádržek s inkoustem Výměna nádržek s inkoustem Kontrola stavu inkoustu na dotykové obrazovce Tipy k inkoustu 99
Výměna nádržek s inkoustem Pokud se zobrazí upozornění na docházející inkoust nebo dojde k chybám, budete o chybě informováni zobrazením zprávy na dotykové obrazovce. V tomto stavu nemůže tiskárna tisknout ani skenovat. Proveďte akci popsanou ve zprávě. Pokud dojde k chybě Poznámka • Pokud i přes dostatek inkoustu je tisk vybledlý nebo se objeví bílé pruhy, prostudujte si část Postup údržby. • Bezpečnostní opatření pro manipulaci s nádržkami s inkoustem naleznete v části Poznámky k nádržkám s inkoustem.
Důležité • Nedotýkejte se jiných částí než nádržek s inkoustem. • Manipulujte s nádržkou s inkoustem opatrně, abyste zabránili znečištění oděvu nebo okolí. • Prázdnou nádržku s inkoustem zlikvidujte v souladu s místními zákony a předpisy pro zacházení s odpadem. Poznámka • Nevyjímejte dvě nebo více nádržek s inkoustem současně. Pokud vyměňujete více nádržek s inkoustem, vyměňujte nádržky s inkoustem postupně. 4.
5. Uchopte nádržku s inkoustem tak, aby oranžová ochranná krytka (E) směřovala vzhůru. Dávejte přitom pozor, abyste nezakryli odvzdušňovací otvor ve tvaru písmena Y (D). 6. Zvedněte páčku na oranžové ochranné krytce (E) a OPATRNĚ ji vyjměte. Důležité • Netlačte na boční stěny nádržky s inkoustem. Pokud budete tlačit na boční stěny nádržky s inkoustem a zakryjete odvzdušňovací otvor ve tvaru písmena Y (D), může se inkoust vylít.
8. Zatlačte na horní stranu nádržky s inkoustem, až nádržka s inkoustem zapadne pevně na své místo. Důležité • Je-li nádržka s inkoustem instalována v nesprávné poloze, nelze tisknout. Zkontrolujte, zda instalujete nádržku s inkoustem ve správném pořadí podle etikety na držáku tiskové hlavy. • Nelze tisknout, pokud nejsou nainstalovány všechny nádržky s inkoustem. Nainstalujte všechny nádržky s inkoustem. 9. Zavřete skener / kryt.
Poznámka • Pokud se po zavření skeneru / krytu zobrazí chybová zpráva, proveďte vhodnou akci. Pokud dojde k chybě • Při spuštění tisku po výměně nádržky s inkoustem začne tiskárna automaticky čistit tiskovou hlavu. Dokud nebude čištění tiskové hlavy v tiskárně dokončeno, neprovádějte žádné jiné akce. • Pokud je tisková hlava nezarovnána (vytištěné přímé čáry nejsou vyrovnány nebo jsou patrné podobné příznaky), nastavte tiskovou hlavu.
Kontrola stavu inkoustu na dotykové obrazovce 1. Zkontrolujte, zda je přístroj zapnutý, a zobrazte obrazovku DOMŮ. Pokud není zobrazena obrazovka DOMŮ, zobrazte ji stisknutím tlačítka DOMŮ (HOME). 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost Nastavení (Setup). Použití ovládacího panelu Zobrazí se obrazovka nabídky nastavení. 3. Vyberte možnost Odhadovaná hl. inkoustu (Estimated ink levels). Pokud jsou k dispozici informace o zbývající hladině inkoustu, zobrazí se v oblasti (A) symbol.
Tipy k inkoustu Jakým způsobem je inkoust používán k jiným účelům než k tisku? Inkoust lze použít k jiným účelům než k tisku. Tiskárna Canon při svém prvním použití poté, co nainstalujete přibalené nádržky s inkoustem, spotřebuje menší množství inkoustu, jímž zaplní trysky tiskové hlavy. Z toho důvodu bude počet stran, které budete moci pomocí prvních nádržek s inkoustem vytisknout, nižší než počet stran vytištěných pomocí dalších nádržek s inkoustem.
Údržba Pokud je tisk nejasný nebo nerovnoměrný Provádění funkcí údržby z počítače (systém Windows) Provádění funkcí údržby z počítače (systém Mac OS) Čištění 107
Pokud je tisk nejasný nebo nerovnoměrný Postup údržby Tisk testovacího vzorku trysek Kontrola testovacího vzorku trysek Čištění tiskové hlavy Hloubkové čištění tiskové hlavy Nastavení tiskové hlavy 108
Postup údržby Pokud jsou výtisky rozmazané, barvy nejsou vytištěny správně nebo jsou výsledky tisku neuspokojivé (např. vytištěné přímé čáry nejsou vyrovnány), proveďte níže uvedený postup údržby. Důležité • Tiskovou hlavu ani nádržky s inkoustem neoplachujte ani neotírejte. Může to způsobit řadu potíží s tiskovou hlavou a nádržkami s inkoustem. Poznámka • Dbejte na to, aby oranžová ochranná páska na nádržce s inkoustem nezůstala. • Zkontrolujte stav inkoustu.
Krok 3 Vyčistěte tiskovou hlavu. Pomocí tiskárny Čištění tiskové hlavy Pomocí počítače • V systému Windows: Čištění tiskových hlav • V systému Mac OS: Čištění tiskových hlav Po vyčištění tiskové hlavy vytiskněte a zkontrolujte testovací vzorek trysek: Krok 1 Jestliže ani po druhém provedení kroků 1 až 3 nedojde k odstranění potíží: Krok 4 Hloubkově vyčistěte tiskovou hlavu.
Tisk testovacího vzorku trysek Pokud chcete zjistit, zda je inkoust z trysek tiskové hlavy normálně vystřikován, vytiskněte testovací vzorek trysek. Poznámka • Zbývá-li malé množství inkoustu, nevytiskne se testovací vzorek trysek správně. Vyměňte nádržku s inkoustem, ve které dochází inkoust. Připravte si: list běžného papíru formátu A4 nebo Letter 1. Zkontrolujte, zda je přístroj zapnutý. 2. Do kazety vložte list běžného papíru velikosti A4 nebo Letter.
6. Vyberte možnost Vytisknout kontrol. vzorek trysek (Print nozzle check pattern). Zobrazí se potvrzovací obrazovka. 7. Vyberte možnost Ano (Yes). Vytiskne se vzorek kontroly trysek a na dotykové obrazovce se zobrazí dvě obrazovky pro potvrzení vzorku. 8. Zkontrolujte testovací vzorek trysek.
Kontrola testovacího vzorku trysek Zkontrolujte testovací vzorek trysek a v případě potřeby vyčistěte tiskovou hlavu. 1. Zkontrolujte, zda ve vzoru nechybí čáry vzoru C nebo zda v něm nejsou vodorovné bílé pruhy vzoru D. A: Bez chybějících čar/Bez vodorovných bílých pruhů B: Chybí čáry / Jsou přítomny vodorovné bílé pruhy 2. Na potvrzovací obrazovce vyberte vzorek, který je blíže vytištěnému testovacímu vzorku trysek.
Možnost A (bez chybějících čar nebo vodorovných bílých pruhů) ve vzoru C nebo vzoru D: Čištění není nutné. Vyberte možnost Všechna A (All A), potvrďte zprávu a vyberte možnost OK. Znovu se zobrazí obrazovka Údržba (Maintenance). Možnost B (chybí čáry nebo se objevily vodorovné bílé pruhy) ve vzoru C nebo vzoru D či v obou vzorech: Je vyžadováno čištění. Vyberte možnost Také B (Also B) a na obrazovce potvrzující čištění vyberte možnost Ano (Yes). Tiskárna zahájí čištění tiskové hlavy.
Čištění tiskové hlavy Pokud v testovacím vzorku trysek chybí čáry nebo v něm jsou vodorovné bílé pruhy, vyčistěte tiskovou hlavu. Čištění zbaví trysky nánosu a obnoví stav tiskové hlavy. Při čištění tiskové hlavy se spotřebovává inkoust, proto čištění tiskových hlav provádějte jen v případě potřeby. Připravte si: list běžného papíru formátu A4 nebo Letter 1. Zkontrolujte, zda je přístroj zapnutý. 2. Do kazety vložte list běžného papíru velikosti A4 nebo Letter.
Zobrazí se potvrzovací obrazovka. 7. Vyberte možnost Ano (Yes). Tiskárna zahájí čištění tiskové hlavy. Dokud nebude čištění tiskové hlavy v tiskárně dokončeno, neprovádějte žádné jiné akce. To potrvá přibližně 1 minutu. Zobrazí se obrazovka pro potvrzení tisku testovacího vzorku tisku. 8. Vyberte možnost Ano (Yes). Vytiskne se testovací vzorek trysek. 9. Zkontrolujte testovací vzorek trysek.
Hloubkové čištění tiskové hlavy Pokud se kvalita tisku po standardním vyčištění tiskové hlavy nezlepší, proveďte hloubkové čištění tiskové hlavy. Při hloubkovém čištění tiskové hlavy se spotřebovává více inkoustu než při standardním čištění tiskové hlavy, takže hloubkové čištění tiskové hlavy provádějte pouze tehdy, je-li to nezbytné. Připravte si: list běžného papíru formátu A4 nebo Letter 1. Zkontrolujte, zda je přístroj zapnutý. 2. Do kazety vložte list běžného papíru velikosti A4 nebo Letter.
Zobrazí se potvrzovací obrazovka. 7. Vyberte možnost Ano (Yes). Tiskárna spustí hloubkové čištění tiskové hlavy. Dokud tiskárna nedokončí hloubkové čištění tiskové hlavy, neprovádějte žádné jiné akce. Čištění trvá přibližně 1 až 2 minuty. Zobrazí se obrazovka pro potvrzení tisku testovacího vzorku tisku. 8. Vyberte možnost Ano (Yes). Vytiskne se testovací vzorek trysek. 9. Po zobrazení zprávy o dokončení vyberte možnost OK. 10. Zkontrolujte testovací vzorek trysek.
Nastavení tiskové hlavy Pokud jsou vytištěné rovné čáry nevyrovnané nebo je výsledek tisku jinak neuspokojivý, upravte pozici tiskové hlavy. Poznámka • Zbývá-li malé množství inkoustu, nevytiskne se list pro nastavení tiskové hlavy správně. Vyměňte nádržku s inkoustem, ve které dochází inkoust. Připravte list běžného papíru velikosti A4 nebo Letter (může být i recyklovaný)* * Používejte papír, který je z obou stran bílý a čistý. 1. Zkontrolujte, zda je přístroj zapnutý. 2.
Zobrazí se obrazovka Údržba (Maintenance). 6. Vyberte možnost Automatické nastavení hlavy (Auto head alignment). Zobrazí se potvrzovací obrazovka. 7. Potvrďte zprávu a vyberte možnost Ano (Yes). Bude vytištěn list pro nastavení tiskové hlavy. Důležité • Nedotýkejte se žádných potištěných částí na listu pro nastavení tiskové hlavy. Dojde-li k znečištění nebo pomačkání listu, nemusí jej být možné správně naskenovat. 8. Přečtěte si zprávu a pak vložte list pro nastavení tiskové hlavy na skleněnou desku.
Vložte list pro nastavení tiskové hlavy POTIŠTĚNOU STRANOU SMĚREM DOLŮ a zarovnejte značku na pravém dolním rohu papíru se značkou pro zarovnání . 9. Opatrně přiklopte kryt dokumentu a vyberte možnost OK. Tiskárna začne skenovat list pro nastavení tiskové hlavy a poloha tiskové hlavy se upraví automaticky. Důležité • Neotevírejte kryt dokumentů ani neposunujte list pro nastavení tiskové hlavy ze skleněné desky, dokud není nastavování tiskové hlavy dokončeno.
Čištění Čištění externích povrchů Čištění skleněné desky a krytu dokumentu Čištění podavače ADF (automatický podavač dokumentů) Čištění válečků podavače papíru Čištění vnitřku tiskárny (čištění spodní desky) Čištění podložek v kazetě 122
Čištění válečků podavače papíru Pokud se váleček podavače papíru zašpiní nebo se na něj přilepí papírový prach, nemusí být papír podáván správně. V takovém případě vyčistěte váleček podavače papíru. Čištěním se váleček podavače papíru opotřebovává, proto je provádějte pouze v případě potřeby. Připravte si: tři listy běžného papíru formátu A4 nebo Letter 1. Zkontrolujte, zda je přístroj zapnutý. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost Nastavení (Setup).
Váleček podavače papíru se při čištění otáčí bez papíru. 9. Počkejte, až se váleček podavače papíru přestane točit, a podle pokynů ve zprávě vložte tři listy běžného papíru formátu A4 nebo Letter. 10. Otevřete ovládací panel a vytáhněte výstupní zásobník na papír. 11. Vyberte možnost OK. Tiskárna zahájí čištění. Čištění bude dokončeno po vysunutí papíru. 12. Po zobrazení zprávy o dokončení vyberte možnost OK. Pokud se problém po vyčištění válečku podavače papíru nevyřeší, obraťte se na servisní středisko.
Čištění vnitřku tiskárny (čištění spodní desky) Odstraňte skvrny z vnitřku tiskárny. Pokud se znečistí vnitřek tiskárny, může docházet ke znečištění papíru při tisku. Doporučujeme proto provádět pravidelné čištění. Připravte si: list běžného papíru formátu A4 nebo Letter* * Použijte nový list papíru. 1. Zkontrolujte, zda je přístroj zapnutý. 2. Otevřete ovládací panel a vytáhněte výstupní zásobník na papír. 3. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost Nastavení (Setup).
10. Pouze tento list papíru vložte do kazety tak, že polovina papíru bez překladů bude směrem od vás. 11. Připojte kryt kazety a vložte kazetu do tiskárny. 12. Otevřete ovládací panel a vytáhněte výstupní zásobník na papír. 13. Vyberte možnost OK. Papír je podán do tiskárny a při průchodu čistí vnitřek tiskárny. Zkontrolujte složené části vysunutého papíru. Jsou-li ušpiněné inkoustem, zopakujte čištění spodní desky. 14. Po zobrazení zprávy o dokončení vyberte možnost OK.
Poznámka • Při opětovném čištění spodní desky nezapomeňte použít nový list papíru. Pokud problém není vyřešen ani po opakovaném vyčištění, mohou být znečištěny výstupky uvnitř tiskárny. Setřete z výstupků veškerý inkoust pomocí hadříku z bavlny nebo podobného materiálu. Důležité • Před čištěním tiskárny nezapomeňte vypnout napájení a odpojit napájecí kabel.
Přehled Bezpečnost Bezpečnostní opatření Informace o předpisech WEEE (EU a EEA) Pokyny pro obsluhu Zrušení tiskových úloh Právní omezení týkající se skenování/kopírování Přeprava tiskárny Oprava, zapůjčení nebo likvidace tiskárny Zachování vysoké kvality tisku Hlavní součásti a jejich použití Hlavní součásti Napájení Použití ovládacího panelu Zadávání číslic, písmen a symbolů Změna nastavení Změna nastavení tiskárny z počítače (systém Windows) Změna nastavení tiskárny z počítače (systém Mac OS) Změna nastav
Bezpečnost Bezpečnostní opatření Informace o předpisech WEEE (EU&EEA) 129
Bezpečnostní opatření Volba umístění • Neinstalujte tiskárnu do míst, která jsou nestabilní nebo podléhají nadměrným otřesům. • Neinstalujte tiskárnu na místa, která jsou velmi vlhká či prašná, na přímé sluneční světlo, mimo budovy ani blízko zdrojů tepla. Chcete-li zamezit riziku požáru a úrazu elektrickým proudem, používejte tiskárnu v provozním prostředí, které určují Technické údaje. • Neumisťujte tiskárnu na silnou předložku nebo koberec. • Neumisťujte tiskárnu zadní stranou těsně u stěny.
Informace o předpisech O rádiových vlnách Nepoužívejte tento výrobek v blízkosti lékařského zařízení nebo elektronického zařízení. Rušení způsobené rádiovými vlnami může ovlivnit provoz nebo výkon tohoto zařízení. Environmental Information Reducing your environmental impact Power Consumption and Operational Modes The amount of electricity a device consumes depends on the way the device is used. This product is designed and set in a way to allow you to reduce the power consumption.
WEEE (EU&EEA) Only for European Union and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein) This symbol indicates that this product is not to be disposed of with your household waste, according to the WEEE Directive (2012/19/EU) and national legislation. This product should be handed over to a designated collection point, e.g., on an authorized one-for-one basis when you buy a new similar product or to an authorized collection site for recycling waste electrical and electronic equipment (EEE).
place par les collectivités locales pour le recyclage des Déchets des Équipements Électriques et Électroniques (DEEE). Le traitement inapproprié de ce type de déchet risque d'avoir des répercussions sur l'environnement et la santé humaine, du fait de la présence de substances potentiellement dangereuses généralement associées aux équipements électriques et électroniques.
autorizado o con el servicio de recogida de basuras doméstico. Si desea más información acerca de la devolución y reciclado de RAEE, visite la web www.canon-europe.com/weee. Només per a la Unió Europea i a l’Espai Econòmic Europeu (Noruega, Islàndia i Liechtenstein) Aquest símbol indica que aquest producte no s’ha de llençar a les escombraries de la llar, d’acord amb la Directiva RAEE (2012/19/UE) i la legislació nacional.
Este símbolo indica que o produto não deve ser colocado no lixo doméstico, de acordo com a Directiva REEE (2012/19/UE) e a legislação nacional. Este produto deverá ser colocado num ponto de recolha designado, por exemplo, num local próprio autorizado quando adquirir um produto semelhante novo ou num local de recolha autorizado para reciclar resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (EEE).
ανακύκλωση, επικοινωνήστε με το τοπικό γραφείο της πόλης σας, την υπηρεσία απορριμμάτων, το εγκεκριμένο σχήμα ΑΗΗΕ ή την υπηρεσία απόρριψης οικιακών αποβλήτων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την επιστροφή και την ανακύκλωση των προϊόντων ΑΗΗΕ, επισκεφθείτε την τοποθεσία www.canon-europe.com/weee.
köps (en mot en). Olämplig hantering av avfall av den här typen kan ha en negativ inverkan på miljön och människors hälsa på grund av de potentiellt farliga ämnen som kan återfinnas i elektrisk och elektronisk utrustning. Din medverkan till en korrekt avfallshantering av den här produkten bidrar dessutom till en effektiv användning av naturresurserna.
Tylko dla krajów Unii Europejskiej oraz EOG (Norwegia, Islandia i Liechtenstein) Ten symbol oznacza, że zgodnie z dyrektywą WEEE dotyczącą zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (2012/19/UE) oraz przepisami lokalnymi nie należy wyrzucać tego produktu razem z odpadami gospodarstwa domowego. Produkt należy przekazać do wyznaczonego punktu gromadzenia odpadów, np.
mõeldud kogumispunkti. Täiendava teabe saamiseks elektri- ja elektroonikaseadmetest tekkinud jäätmete tagastamise ja ümbertöötlemise kohta võtke ühendust kohaliku omavalitsusega, asjakohase valitsusasutusega, asjakohase tootjavastutusorganisatsiooniga või olmejäätmete käitlejaga. Lisateavet leitate ka Interneti-leheküljelt www.canon-europe.com/weee.
Ta simbol pomeni, da tega izdelka v skladu z direktivo OEEO (2012/19/EU) in državno zakonodajo ne smete odvreči v gospodinjske odpadke. Ta izdelek morate odložiti na ustrezno zbiralno mesto, na primer pri pooblaščenem prodajalcu, ko kupite podoben nov izdelek ali na zbiralno mesto za recikliranje električne in elektronske opreme. Neprimerno ravnanje s takšnimi odpadki lahko negativno vpliva na okolje in človekovo zdravje zaradi nevarnih snovi, ki so povezane z električno in elektronsko opremo.
mai multe informaţii privind returnarea şi reciclarea produselor DEEE, vizitaţi www.canon-europe.com/ weee. Samo za Europsku uniju i EEZ (Norveška, Island i Lihtenštajn) Ovaj simbol pokazuje da se ovaj proizvod ne smije odlagati s kućnim otpadom sukladno WEEE Direktivi (2012/19/EC) i vašem nacionalnom zakonu. Ovaj proizvod je potrebno predati na posebno mjesto za sakupljanje otpada, npr.
Pokyny pro obsluhu Zrušení tiskových úloh Právní omezení týkající se skenování/kopírování Přeprava tiskárny Oprava, zapůjčení nebo likvidace tiskárny Zachování vysoké kvality tisku 142
Právní omezení týkající se skenování/kopírování Skenování, tisk, kopírování nebo úprava kopií v následujících případech může být trestná podle právních předpisů. Tento seznam není úplný. Máte-li pochybnosti, obraťte se na místního právního zástupce.
Přeprava tiskárny Při přepravě tiskárny dodržujte tyto pokyny. Důležité • Zabalte tiskárnu do pevné krabice tak, aby bylo umístěno dnem dolů. Použijte dostatečné množství ochranného materiálu, aby přeprava byla bezpečná. • Ponechte tiskovou hlavu a nádržku s inkoustem nainstalované v tiskárně a vypněte napájení tlačítkem ZAPNOUT (ON). To umožní tiskárně automaticky zakrýt tiskovou hlavu, aby byla chráněna před vysycháním. • Krabici se zabalenou tiskárnou nenaklápějte a neobracejte na bok ani vzhůru nohama.
Oprava, zapůjčení nebo likvidace tiskárny Pokud jste v tiskárně zadali osobní údaje, hesla nebo jiná bezpečností nastavení, tyto informace se mohou uložit v tiskárně. Před odesláním tiskárny k opravě, jejím zapůjčením, přenosu tiskárny na jiné místo nebo její likvidací nezapomeňte provést následující kroky, které vám umožní odstranit osobní údaje a zabránit neoprávněným uživatelům v přístupu k nim.
Zachování vysoké kvality tisku Chcete-li tisknout v optimální kvalitě, zamezte vyschnutí a zanesení tiskové hlavy. Dodržujte vždy následující pravidla pro tisk v optimální kvalitě. Poznámka • Pokud potištěné plochy popíšete zvýrazňovačem nebo fixem nebo pokud přijdou do kontaktu s vodou nebo potem, může se v závislosti na typu papíru inkoust rozmazat.
Hlavní součásti a jejich použití Hlavní součásti Napájení Použití ovládacího panelu Zadávání číslic, písmen a symbolů 147
Hlavní součásti Pohled zepředu Pohled zezadu Pohled dovnitř Ovládací panel 148
Pohled zepředu (1) ovládací panel Umožňuje změnit nastavení tiskárny a ovládat ji. Ovládací panel (2) ADF (automatický podavač dokumentů) Sem vložte dokument. Dokumenty vložené do zásobníku na dokumenty jsou skenovány automaticky po jednotlivých listech. Vkládání dokumentů do podavače ADF (automatický podavač dokumentů) (3) kryt podavače dokumentů Tento kryt otevřete při odstraňování uvíznutých dokumentů. (4) vodítko dokumentu Nastavte toto vodítko tak, aby odpovídalo šířce dokumentu v podavači ADF.
(8) zadní přihrádka Sem vložte papír. Najednou lze vložit i dva a více listů stejného typu a velikosti, přístroj je bude zavádět po jednom. Vložení papíru do zadní přihrádky Vkládání obálek (9) vodítka papíru Posuňte vodítka tak, aby byla zarovnaná s oběma okraji papíru. (10) zásobník na dokumenty Po otevření tohoto zásobníku můžete vložit dokument do ADF. Vložit můžete dva nebo více listů dokumentu stejného formátu a tloušťky. Dokument vložte tak, aby strana, kterou chcete skenovat, směřovala nahoru.
Pohled dovnitř (1) skener / kryt Slouží ke skenování originálů. Zároveň po zvednutí a otevření můžete vyměnit nádržku s inkoustem nebo vyjmout z tiskárny uvíznutý papír. (2) držák tiskové hlavy Není nainstalována tisková hlava. Poznámka • Informace o výměně nádržky s inkoustem naleznete v části Výměna nádržek s inkoustem.
Ovládací panel (1) Tlačítko ZAPNOUT (ON)/kontrolka ZAPNOUT (ON) Zapne nebo vypne napájení. Po zapnutí tiskárny nejprve bliká a pak svítí. Před zapnutím napájení zkontrolujte, zda je kryt dokumentu zavřený. (2) dotyková obrazovka Zobrazuje zprávy, položky nabídky a provozní stav. Pokud chcete vybrat položku nabídky nebo zobrazené tlačítko, lehce se dotkněte obrazovky konečkem prstu. Před tiskem lze také prohlížet fotografie na paměťové kartě.
Napájení Ověření zapnutého napájení Zapnutí a vypnutí tiskárny Kontrola zástrčky / napájecího kabelu Odpojení tiskárny 155
Ověření zapnutého napájení Pokud kontrolka ZAPNOUT (ON) svítí, tiskárna je zapnuta. I když je dotyková obrazovka vypnuta, svítí-li kontrolka ZAPNOUT (ON), je tiskárna zapnutá. Poznámka • Ihned po zapnutí tiskárny je třeba chvíli vyčkat, než tiskárna zahájí tisk. • Pokud tiskárna nebude přibližně 10 minut používána, dotyková obrazovka se vypne. Displej se znovu rozsvítí po stisknutí libovolného tlačítka s výjimkou tlačítka ZAPNOUT (ON) nebo klepnutí na dotykovou obrazovku.
Zapnutí a vypnutí tiskárny Zapnutí tiskárny 1. Tiskárnu zapněte stisknutím tlačítka ZAPNOUT (ON). Kontrolka ZAPNOUT (ON) zabliká a potom zůstane rozsvícená. Ověření zapnutého napájení Poznámka • Ihned po zapnutí tiskárny je třeba chvíli vyčkat, než tiskárna zahájí tisk. • Pokud se na dotykové obrazovce zobrazí chybová zpráva, přejděte k tématu Pokud dojde k chybě.
Důležité • Před odpojením napájecího kabelu po vypnutí tiskárny ověřte, zda kontrolka ZAPNOUT (ON) nesvítí. Poznámka • Můžete tiskárnu nastavit, aby se automaticky vypnula, pokud nejsou po určitou dobu provedeny žádné operace a do tiskárny nejsou odeslány žádné tiskové úlohy. Ve výchozím nastavení je tato funkce zapnuta.
Kontrola zástrčky / napájecího kabelu Jednou za měsíc odpojte napájecí kabel a zkontrolujte, zda se na napájecí zástrčce nebo napájecím kabelu neprojevuje některý z příznaků popsaných níže. • • • • • Napájecí zástrčka nebo napájecí kabel jsou horké. Napájecí zástrčka nebo napájecí kabel jsou zrezivělé. Napájecí zástrčka nebo napájecí kabel jsou ohnuté. Napájecí zástrčka nebo napájecí kabel jsou opotřebené. Napájecí zástrčka nebo napájecí kabel jsou rozlomené nebo roztržené.
Odpojení tiskárny Při odpojování napájecího kabelu postupujte následovně. Důležité • Při odpojení napájecího kabelu stiskněte tlačítko ZAPNOUT (ON) a poté ověřte, že nesvítí kontrolka ZAPNOUT (ON). Odpojení napájecího kabelu, když svítí nebo bliká kontrolka ZAPNOUT (ON), může způsobit vyschnutí nebo ucpání tiskové hlavy a snížení kvality tisku. • Při odpojení napájecího kabelu bude vymazáno nastavení data a času a budou ztraceny všechny dokumenty uložené v paměti tiskárny.
Použití ovládacího panelu Ovládací panel tvoří tlačítko ZAPNOUT (ON) (A) a dotyková obrazovka (B). Lehkým stisknutím obrazovky DOMŮ na dotykové obrazovce konečkem prstu získáte přístup k různým funkcím, jako je kopírování, skenování a další.
Stisknutí Lehce se dotkněte konečkem prstu. Chcete-li nabídky nebo fotografie plynule posouvat vpřed (nebo vzad), držte stisknutou značku vpřed (nebo vzad). Cvrnknutí Cvrnkněte prstem na obrazovce nahoru, dolů, vlevo nebo vpravo. Slouží k přepínání nabídek nebo listování fotografiemi vpřed nebo vzad. Přetažení Lehce se dotkněte obrazovky a posuňte prst nahoru, dolů, vlevo nebo vpravo. Slouží k zobrazení seznamů položek nebo posunu posuvníků.
Operace dostupné z obrazovky DOMŮ Na obrazovce DOMŮ můžete otevřít obrazovku s nabídkou nebo s nastavením. C. Základní nabídka Umožňuje kopírování nebo skenování z ovládacího panelu. Po zvolení základní nabídky se zobrazí samostatné nabídky. D. Stav sítě (Network status) Popisuje aktuální stav sítě. Umožňuje zobrazit základní informace o síti nebo změnit nastavení sítě. Ikona se liší v závislosti na používané síti nebo stavu sítě.
(Síla signálu: 50 % nebo méně): v závislosti na stavu sítě může docházet k potížím, jako např. že tiskárna nebude moci tisknout. Umístěte tiskárnu do blízkosti bezdrátového směrovače. Bezdrátová síť LAN je povolena, ale tiskárna není připojena k bezdrátovému směrovači. Kabelová síť LAN je povolena. Přímé bezdrátové připojení je povoleno. Bezdrátová síť LAN a kabelová síť jsou zakázány. E. Cloud Umožňuje otevřít hlavní obrazovku pro cloud. Můžete používat služby PIXMA/MAXIFY Cloud Link. F.
K. Tlačítko Zpět (Back) Otevře na dotykové obrazovce předchozí obrazovku. L. Tlačítko Zastavit (Stop) Zruší operaci během probíhajícího tisku, kopírování nebo úlohy skenování.
Zadávání číslic, písmen a symbolů Při zadávání jména uživatele či příjemce nebo jiných údajů můžete znaky zadávat nebo měnit jejich zvolením na obrazovce. Přepínání režimu zadávání znaků Tiskárna nabízí jeden režim pro zadávání písmen a jiný pro čísla a symboly. Přepínat mezi režimy můžete klepnutím na možnost (A) vlevo dole. Pokud chcete v režimu znaků abecedy přepínat mezi malými a velkými písmeny nebo v režimu čísel/ symbolů přepínat mezi různými typy znaků, klepněte na tlačítko (B).
Zadávání nebo úprava číslic, písmen a symbolů Při zadávání informací postupujte následovně. • Posouvání bodu k zadávání znaků (kurzoru) v poli pro zadávání (C) Klepněte na tlačítko nebo (D). • Odstranění zadaného znaku Přesuňte kurzor na znak, který chcete odstranit, a klepněte na tlačítko Přidržením tlačítka (E). můžete postupně odstranit všechny znaky. • Chcete-li vložit mezeru Klepněte na tlačítko (F). Po zadání potřebných údajů klepněte na tlačítko OK (G).
Změna nastavení Změna nastavení tiskárny z počítače (systém Windows) Změna nastavení tiskárny z počítače (systém Mac OS) Změna nastavení z ovládacího panelu 168
Změna nastavení tiskárny z počítače (systém Windows) Změna nastavení možností tisku Registrace často používaného profilu tisku Nastavení požadované nádržky s inkoustem Správa napájení tiskárny Změna provozního režimu tiskárny 169
Změna nastavení možností tisku Podle potřeby můžete změnit podrobná nastavení ovladače tiskárny pro tisková data odesílaná z aplikačního softwaru. Toto pole zaškrtněte, pokud je část obrazových dat oříznuta, zdroj papíru při tisku se liší od nastavení ovladače nebo se tisk nepodaří. 1. Otevřete okno nastavení ovladače tiskárny 2. Klepněte na tlačítko Možnosti tisku... (Print Options...) na kartě Vzhled stránky (Page Setup) Otevře se dialogové okno Možnosti tisku (Print Options).
3. Změňte jednotlivá nastavení V případě potřeby změňte nastavení jednotlivých položek a poté klepněte na tlačítko OK. Znovu se zobrazí karta Vzhled stránky (Page Setup).
Registrace často používaného profilu tisku Často používaný profil tisku můžete zaregistrovat v části Běžně používaná nastavení (Commonly Used Settings) na kartě Rychlé nastavení (Quick Setup). Nepotřebné profily tisku lze kdykoli odstranit. Registrace profilu tisku 1. Otevřete okno nastavení ovladače tiskárny 2.
V dialogovém okně Uložit běžně používaná nastavení (Save Commonly Used Settings) klepněte na tlačítko OK, abyste uložili nastavení tisku a vrátili se na kartu Rychlé nastavení (Quick Setup). Název a ikona se zobrazí v možnosti Běžně používaná nastavení (Commonly Used Settings). Důležité • Hodnoty velikosti stránky, orientace a počtu kopií pro každý list uložíte klepnutím na tlačítko Možnosti... (Options...) a označením každé položky.
Nastavení požadované nádržky s inkoustem Tato funkce umožňuje z nainstalovaných nádržek s inkoustem určit nejvhodnější nádržku s inkoustem v závislosti na jejím plánovaném využití. 1. Otevřete okno nastavení ovladače tiskárny 2. Klepněte na tlačítko Možnosti tisku... (Print Options...) na kartě Vzhled stránky (Page Setup) Otevře se dialogové okno Možnosti tisku (Print Options). 3.
Správa napájení tiskárny Tato funkce umožňuje ovládat napájení tiskárny pomocí nástroje Canon IJ Printer Assistant Tool. Vypnout (Power Off) Funkce Vypnout (Power Off) tiskárnu vypne. Po použití této funkce nebude možné tiskárnu zapnout z nástroje Canon IJ Printer Assistant Tool. 1. Spusťte nástroj Canon IJ Printer Assistant Tool. 2. Vypněte tiskárnu pomocí počítače Klepněte na tlačítko Vypnout (Power Off). Po zobrazení okna se žádostí o potvrzení klepněte na tlačítko OK. Napájení tiskárny se vypne.
Automatické zapnutí (Auto Power On) Výběrem možnosti Povolit (Enable) ze seznamu zapnete tiskárnu vždy, když do ní budou odeslána tisková data. Automatické vypnutí (Auto Power Off) Vyberte čas ze seznamu. Pokud po tuto dobu neproběhne žádná činnost v ovladači tiskárny nebo tiskárně, tiskárna se automaticky vypne. 4. Použít nastavení Klepněte na tlačítko OK. Po zobrazení okna se žádostí o potvrzení klepněte na tlačítko OK. Nastavení je od této chvíle používáno.
Změna provozního režimu tiskárny Podle potřeby přepínejte mezi různými provozními režimy tiskárny. Uživatelská nastavení (Custom Settings) 1. Spusťte nástroj Canon IJ Printer Assistant Tool. 2. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá, a klepněte na tlačítko Uživatelská nastavení (Custom Settings). Otevře se dialogové okno Uživatelská nastavení (Custom Settings).
Nerozpoznávat neshodu nastavení papíru při tisku z počítače (Don't detect mismatch of paper settings when printing from computer) Pokud se chystáte tisknout dokumenty z počítače a nastavení papíru v ovladači tiskárny a informace o papíru zaregistrované v tiskárně se liší, toto nastavení umožňuje zablokovat zobrazení zprávy a umožní vám v tisku pokračovat. Toto políčko označte, pokud chcete zakázat zjišťování neshodujícího se nastavení papíru.
Změna nastavení z ovládacího panelu Změna nastavení z ovládacího panelu Nastavení položek na ovládacím panelu Nastavení faxu Nastav.
Změna nastavení z ovládacího panelu Tato část popisuje postup změn nastavení na obrazovce Nastavení zařízení (Device settings) a uvádí jako příklad postup nastavení položky Zvýšený počet kopií (Extended copy amount). 1. Přesvědčte se, že je tiskárna zapnutá. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost Nastavení (Setup). Použití ovládacího panelu 3. Vyberte možnost Nastavení (Settings). 4. Vyberte možnost Nastavení zařízení (Device settings). Zobrazí se obrazovka Nastavení zařízení (Device settings). 5.
Další informace o nastavení položek z ovládacího panelu: Nastavení položek na ovládacím panelu 181
Nastavení položek na ovládacím panelu Položky pro tiskárnu Nastavení faxu Nastavení zařízení uživatele Nastavení webové služby Výběr jazyka Nastavení režimu ECO Nastavení tichého režimu Nastavení papíru a tisku Nastav.
Nastavení faxu Uživatelská nastavení faxu (FAX user settings) Upřesnit nastavení faxu (Advanced FAX settings) Nastavení automatického tisku (Auto print settings) Nastavení automat. ukládání (Auto save setting) Nastavení zabezpečení (Security control) Snadné nastavení (Easy setup) Poznámka • Než změníte nastavení, můžete potvrdit stávající nastavení tak, že vytisknete SEZNAM UZIV. DAT (USER'S DATA LIST).
• Automatické opakované vytáčení (Auto redial) Slouží k aktivaci nebo deaktivaci automatického opakování vytáčení. Vyberete-li možnost ZAP (ON), můžete zadat maximální počet pokusů o opakované vytočení a prodlevu tiskárny mezi pokusy o opakované vytočení. • Zjištění oznamovacího tónu (Dial tone detect) Zabraňuje chybnému přenosu v případě, že dojde současně k příjmu i vysílání. Vyberete-li možnost ZAP (ON), tiskárna zahájí přenos faxu až po potvrzení oznamovacího tónu.
S vyšší hodnotou se fax začne přenášet rychleji. Je-li špatný stav telefonní linky nebo spojení, může se problém s vysíláním vyřešit snížením rychlosti zahájení vysílání. ◦ Počáteční rychlost příjmu (RX start speed) Vybere rychlost příjmu faxu. S vyšší hodnotou se fax začne přijímat rychleji. Je-li špatný stav telefonní linky nebo spojení, může se problém se zahájením příjmu vyřešit snížením jeho rychlosti.
Nastavení automat. ukládání (Auto save setting) Vyberte, zda má zařízení uložit přijatý fax na paměťovou kartu automaticky po přijetí faxu. Automatické ukládání přijatých faxů na paměťovou kartu Nastavení zabezpečení (Security control) • Znovuzadání čísla faxu (FAX number re-entry) Vyberete-li možnost ZAP (ON), můžete nastavit tiskárnu tak, aby odesílala faxy až po dvojím zadání čísla. Použitím tohoto nastavení se můžete vyhnout chybnému přenosu faxů.
Nastav. tisku • Zamezit otěru papíru (Prevent paper abrasion) Toto nastavení použijte pouze v případě, že je tiskový povrch rozmazaný. Důležité • Po dokončení tisku nezapomeňte toto nastavení vrátit zpět na hodnotu VYP (OFF). Mohlo by dojít ke snížení rychlosti nebo kvality tisku. • Zvýšený počet kopií (Extended copy amount) Slouží k výběru velikosti obrazu, která přesahuje papír při bezokrajovém tisku za použití funkce bez ohraničení (celá stránka).
Důležité • V případě papíru velikosti Letter nebo Legal můžete levé a pravé okraje upravit v rozmezí od – 1,5 mm / –0,06 palců a +1,5 mm / +0,06 palců, i když uvedete hodnotu přesahující velikost 1,5 mm / 0,06 palců.
Nastavení sítě LAN Bezdrátová síť LAN (Wireless LAN) Přímé bezdrátové připojení (Wireless Direct) Kabelová síť LAN (Wired LAN) Společná nastavení (Common settings) Bezdrátová síť LAN (Wireless LAN) • WLAN aktivní/neaktivní (WLAN active/inactive) Povolení/zakázání bezdrátové sítě LAN. • Nastavení bezdrát. LAN (Wireless LAN setup) Vybere metodu nastavení připojení k bezdrátové síti LAN. ◦ Snadné bezdrát.
Zobrazí se následující položky nastavení. (Některé položky nastavení se v závislosti na nastavení tiskárny nezobrazují.) Položky Nastavení SSID XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX (až 32 znaků) Zabezpečení bezdrát. sítě LAN (Wireless LAN secu- Neaktivní/WEP (64 bitů)/WEP (128 bitů)/WPA-PSK rity) (TKIP)/WPA-PSK (AES)/WPA2-PSK (TKIP)/WPA2PSK (AES) Síla signálu (%) (Signal strength (%)) XXX Adresa IPv4 (IPv4 address) XXX. XXX. XXX. XXX (12 znaků) Maska podsítě IPv4 (IPv4 subnet mask) XXX. XXX. XXX.
Výběrem možnosti Ano (Yes) otevřete obrazovku s potvrzením připojení zařízení kompatibilního se standardem Wi-Fi Direct k tiskárně. • Seznam nast. Přímé bezdr. přip. (Wireless Direct setting list) Seznam nastavení režimu přímého bezdrátového připojení této tiskárny je zobrazen na dotykové obrazovce. Vyberte možnost Tisk podrobn. (Print details) a poté výběrem možnosti Ano (Yes) seznam vytiskněte. Tisk síťového nastavení Důležité • Vytištěné síťové nastavení obsahuje důležité informace o vaší síti.
Otisk prstu kořen.cert.(SHA-256) (Root cert. thumbprint (SHA-256)) XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX („XX“ zastupuje alfanumerické znaky.) Kabelová síť LAN (Wired LAN) • Kabel. síť LAN aktivní/neaktivní (Wired LAN active/inactive) Povolení/zakázání kabelové sítě LAN. • Seznam nastavení LAN (LAN setting list) Seznam nastavení kabelové sítě LAN této tiskárny je zobrazen na dotykové obrazovce. Vyberte možnost Tisk podrobn.
Společná nastavení (Common settings) • Nastavit název tiskárny (Set printer name) Slouží k nastavení názvu tiskárny. Tento název může obsahovat až 15 znaků. Poznámka • Nelze použít stejný název tiskárny, jaký je již použit pro jiná zařízení připojená k síti LAN. • První nebo poslední znak názvu tiskárny nemůže být pomlčka.
Umožňuje aktivaci a deaktivaci nastavení LPR. • Protokol RAW (RAW protocol) Povoluje/zakazuje tisk formátu RAW. • LLMNR Povoluje/zakazuje LLMNR (Link-Local Multicast Name Resolution). Výběrem možnosti Aktivní (Active) můžete umožnit tiskárně zjistit adresu IP tiskárny podle názvu tiskárny bez nutnosti použít server DNS. • Komunikace PictBridge (PictBridge communication) Nastavení položek pro tisk ze zařízení kompatibilního se standardem PictBridge (bezdrátová síť LAN).
Nastavení zařízení uživatele • Nastavení data/času (Date/time setting) Určuje nastavení aktuálního data a času. Další informace o postupu: Nastavení informací o odesílateli • Formát zobrazení data (Date display format) Slouží ke změně formátu data tištěného spolu s fotografiemi. Poznámka • Pokud je při tisku z paměťové karty v nastavení Tisk data (Print date) vybrána možnost ZAP (ON), je datum vytištěno ve vybraném formátu zobrazení data.
◦ Hlasitost upozornění (Alarm volume) Slouží k výběru hlasitosti upozornění. ◦ Hlasitost monitoru linky (Line monitor volume) Slouží k výběru hlasitosti monitoru linky. ◦ Upozornění na vyvěšení (Offhook alarm) Slouží k výběru hlasitosti upozornění na nesprávné zavěšení telefonního sluchátka. • Země nebo oblast (Country or region) Slouží k nastavení země nebo oblasti, na jejímž území tiskárnu používáte. Poznámka • V závislosti na zemi nebo oblasti zakoupení nemusí být toto nastavení dostupné.
Umožňuje povolit/zakázat funkci Bluetooth v tiskárně. ◦ Sezn./odstranit spárov. zařízení (List/delete paired devices) Umožňuje zobrazit seznam spárovaných zařízení kompatibilních se standardem Bluetooth. Pokud budete chtít zařízení kompatibilní se standardem Bluetooth odstranit, vyberte je ze seznamu. ◦ Zkontrolovat/změnit kód PIN (Check/change PIN code) Umožňuje zkontrolovat a změnit kód PIN. Důležité • Po změně kódu PIN dojde ke zrušení párování zařízení kompatibilních se standardem Bluetooth.
Výběr jazyka Změní jazyk zpráv a nabídek na dotykové obrazovce.
Aktualizace firmwaru Můžete aktualizovat firmware tiskárny, zkontrolovat verzi firmwaru nebo nastavit oznamovací obrazovku, server DNS a server proxy. Poznámka • Pokud je v nastavení WLAN aktivní/neaktivní (WLAN active/inactive) v nabídce Bezdrátová síť LAN (Wireless LAN) v části Nastavení sítě LAN (LAN settings) nastavena možnost Neaktivní (Inactive), je dostupná pouze možnost Zkontrolovat aktuální verzi (Check current version).
Nastavení podavače Registrací velikosti papíru a typu média vloženého v zadní přihrádce nebo kazetě můžete v situacích, kdy se velikost papíru nebo typ vloženého média liší od nastavení tisku, zobrazit před zahájením tisku zprávu a tiskárně tak zabránit v nevhodném tisku. Podrobné informace: Nastavení papíru • Registrovat informace o papíru (Register paper information) Slouží k registraci velikosti papíru a typu média vloženého v zadní přihrádce a kazetě.
Obnovit výchozí nastavení U nastavení můžete obnovit výchozí hodnoty. • Pouze nastavení webové služby (Web service setup only) Odstraní registraci ve službě IJ Cloud Printing Center a Google Cloud Print. • Pouze nastavení sítě LAN (LAN settings only) S výjimkou hesla správce obnoví výchozí hodnoty nastavení sítě LAN. Po obnovení hodnot nastavení opakujte. • Pouze telefonní číslo (Telephone number only) Odstraní všechna zaregistrovaná telefonní a faxová čísla.
Nastavení webové služby Vyberte tuto položku nastavení v nabídce Nastavení webové služby (Web service setup) v okně Nastavení (Settings). • Nast. připojení webových služeb (Web service connection setup) K dispozici jsou následující položky nastavení. ◦ Nastav. Google Cloud Print (Google Cloud Print setup) Umožňuje registrovat/smazat tiskárnu ve službě Google Cloud Print. ◦ Nastav.
Systémová informace Tuto nabídku můžete otevřít výběrem možnosti v nabídce Systémová informace (System information) Nastavení (Setup). • Aktuální verze (Current version) Zobrazí aktuální verzi firmwaru. • Název tiskárny (Printer name) Zobrazí aktuálně zadaný název tiskárny. • Sériové číslo (Serial number) Zobrazí sériové číslo tiskárny. • Adresa MAC bezdrátové sítě LAN (MAC address of wireless LAN) Zobrazí adresu MAC bezdrátové sítě LAN.
Nastavení režimu ECO Toto nastavení umožňuje šetřit papír automatickým použitím oboustranného tisku ve výchozím nastavení a šetřit elektrickou energii automatickým zapínáním a vypínáním tiskárny. Použití oboustranného tisku Použití funkce úspory energie Použití oboustranného tisku Chcete-li použít oboustranný tisk, proveďte níže uvedený postup. 1. Přesvědčte se, že je tiskárna zapnutá. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost Nastavení (Setup). Použití ovládacího panelu 3.
1. Přesvědčte se, že je tiskárna zapnutá. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost Nastavení (Setup). Použití ovládacího panelu 3. Vyberte možnost Nastavení (Settings). 4. Vyberte možnost ECO. 5. Vyberte možnost Nastavení šetření energie (Energy saving settings). 6. Prohlédněte si pokyny na obrazovce a vyberte možnost Další (Next). 7. Nastavení podle potřeby upravte. A.
Nastavení tichého režimu Tuto funkci tiskárny použijte, chcete-li snížit provozní hluk, například při tisku v noci. Nastavení proveďte následujícím postupem. 1. Přesvědčte se, že je tiskárna zapnutá. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost Nastavení (Setup). Použití ovládacího panelu 3. Vyberte možnost Nastavení (Settings). 4. Vyberte možnost Nastavení tichého režimu (Quiet setting). 5. Vyberte možnost Používat tichý režim (Use quiet mode) nebo Použít v určených hodinách (Use during specified hours).
1. Výběrem čísel určete počáteční čas. Hodinu lze určit v rozmezí od 0 do 24. 2. Umožňuje potvrzení počátečního času. Po zadání počátečního času zopakujte stejný postup a určete konečný čas. B. Umožňuje potvrzení počátečního a koncového času. Zobrazí se obrazovka pro potvrzení nastavení tisku, poté se zobrazí ikona nabídky Nastavení tichého režimu (Quiet setting). jako ikona Provozní hluk můžete snížit v zadaném čase.
Technické údaje Obecné technické údaje Rozlišení tisku (dpi) 4800* (vodorovně) x 1200 (svisle) * Minimální vzdálenost mezi umístěnými kapkami je 1/4800 palce. Rozhraní Port USB: USB Hi-Speed *1 Port LAN: Kabelová síť LAN: 100BASE-TX / 10BASE-T Bezdrátová síť LAN: IEEE802.11n / IEEE802.11g / IEEE802.11b *2 Patice pro kartu: Ano *1 Je vyžadován počítač plně kompatibilní se specifikací rozhraní USB HiSpeed. Protože rozhraní USB Hi-Speed je plně zpětně kompatibilní s rozhraním USB 1.
Automatický oboustranný tisk: -Horní okraj: 5,0 mm (0,20 palce) -Dolní okraj: 5,0 mm (0,20 palce) -Levý okraj: • Letter: 6,4 mm (0,26 palce) • Ostatní velikosti: 3,4 mm (0,14 palce) -Pravý okraj: • Letter: 6,3 mm (0,25 palce) • Ostatní velikosti: 3,4 mm (0,14 palce) Provozní prostředí Teplota: 5 až 35 °C (41 až 95 °F) Vlhkost: 10 až 90 % RH (bez kondenzace) * Výkon tiskárny se může za určitých teplot nebo vlhkosti snížit.
Zmenšení/zvětšení 25 % - 400 % (krok 1 %) Technické údaje skenování Ovladač skeneru Windows: Technické údaje rozhraní TWAIN 1.9, WIA Maximální velikost skenování A4/Letter, 216 x 297 mm / 8,5 x 11,7 palců Rozlišení skenování Optické rozlišení (vodorovné x svislé) max: 1200 x 2400 dpi *1 Interpolované rozlišení max: 19200 x 19200 dpi *2 *1 Optické rozlišení představuje maximální vzorkovací frekvenci podle normy ISO 14473.
Černá Jemná, Fotografie: 8 px/mm x 7,70 řádků/mm (203 px/palec x 196 řádků/palec) Černá, Velmi jemná: 300 x 300 dpi Barva: 200 x 200 dpi Vytáčení Automatické vytáčení - Příjemce (max. 100 cílů) - Hromadná volba (max. 99 cílů) Běžné vytáčení Automatické opakované vytáčení Ruční opakované vytáčení (max. 10 cílů) Ostatní Hlášení o činnosti (vždy po 20 transakcích) Sekvenční vysílání (max. 101 cílů) Odmítnutá čísla (max.
Minimální systémové požadavky Odpovídá požadavkům operačních systémů, pokud jsou vyšší než zde uvedené údaje. Windows Operační systém Windows 10, Windows 8.1 Windows 7 SP1 Poznámka: správné fungování lze zaručit pouze u počítače s předinstalovaným systémem Windows 7 nebo novějším. Je vyžadováno rozhraní .NET Framework 4.5.2 nebo 4.6. Místo na disku 3 GB Poznámka: Pro instalaci dodávaného softwaru. Nezbytná velikost místa na disku se může bez upozornění změnit.
• V domácím síťovém prostředí je nutné zachovat port 5222 otevřený. S žádostí o podrobnosti se obraťte na správce sítě. Pokyny v této příručce se mohou bez upozornění změnit.
Informace o papíru Podporované typy médií Omezení pro vkládání papíru Nepodporované typy médií Manipulace s papírem Oblast tisku 214
Podporované typy médií Nejlepších výsledků dosáhnete výběrem vhodného papíru pro zamýšlený druh tisku. Společnost Canon nabízí širokou nabídku papírů pro dokumenty, fotografie i ilustrace. Při tisku důležitých fotografií doporučujeme používat originální papír společnosti Canon. Typy médií Originální papír společnosti Canon Poznámka • Varování k používání strany, která není určena k tisku, naleznete v rámci informací o používání jednotlivých produktů.
Tisk z digitálního fotoaparátu Velikosti stránek Můžete použít následující velikosti stránek. Poznámka • Velikosti stránky a typy média, které tiskárna podporuje, závisí na používaném operačním systému.
Omezení pro vkládání papíru Originální papír společnosti Canon Papír pro tisk dokumentů: Název média
Jiný než originální papír společnosti Canon Běžný název Zadní zásobník Kazeta Výstupní zásobník na papír Běžný papír (včetně recyklovaného papíru)*1 Přibližně 100 listů (10 listů: Legal) Přibližně 100 listů Přibližně 50 listů (10 listů: Legal) Obálky 10 obálek Není k dispozici *3 Nažehlovací listy 1 list: A4 Není k dispozici *3 Blahopřání 1 list: Letter Není k dispozici *3 *1 U některých typů papíru nebo při extrémně vysoké nebo nízké teplotě či vlhkosti nemusí být obvyklé podávání při m
Nepodporované typy médií Nepoužívejte následující typy papíru. Následkem použití níže uvedených typů papíru nejsou pouze nevyhovující výsledky, ale rovněž může dojít k uvíznutí papíru nebo poruše tiskárny.
Manipulace s papírem • Při manipulaci dávejte pozor, abyste neodřeli nebo nepoškrábali povrch papíru. • Papír držte pokud možno za okraje a pokuste se nedotýkat tiskového povrchu. Pokud je na tiskovém povrchu rozmazaný pot nebo mastnota z rukou, může dojít ke snížení kvality tisku. • Nedotýkejte se vytištěného povrchu, dokud inkoust nezaschne. I po zaschnutí ale manipulujte s vytištěným povrchem opatrně a nedotýkejte se ho více, než je nutné.
Tisk Tisk z počítače Tisk z chytrého telefonu nebo tabletu Tisk z digitálního fotoaparátu Tisk pomocí ovládacího panelu Nastavení papíru 221
Tisk z počítače Tisk z aplikace (ovladač tiskárny v systému Windows) Tisk z aplikace (AirPrint) Tisk z aplikace Canon Tisk prostřednictvím webové služby 222
Tisk z aplikace (ovladač tiskárny v systému Windows) Základní nastavení tisku Základní Různé metody tisku Změna kvality tisku a úprava obrazových dat Přehled ovladače tiskárny Popis ovladače tiskárny Aktualizace ovladačů MP Drivers 223
Základní nastavení tisku Tato část popisuje nastavení na Rychlé nastavení kartě pro základní tisk. Základní nastavení tisku 1. Zkontrolujte, zda je napájení tiskárny zapnuté 2. Vložte papír do tiskárny. 3. Otevřete obrazovku pro nastavení ovladače tiskárny 4. Výběr často používaného nastavení Na kartě Rychlé nastavení (Quick Setup) pomocí nabídky Běžně používaná nastavení (Commonly Used Settings) vyberte některé z předem definovaných nastavení tisku.
Důležité • Nabídka kvality tisku se může lišit v závislosti na zvoleném nastavení tisku. 6. Vyberte zdroj papíru. V závislosti na účelu pro Zdroj papíru (Paper Source),vyberte možnost Automaticky vybrat (Automatically Select), Zadní přihrádka (Rear Tray) nebo Kazeta (Cassette). Důležité • Dostupné možnosti zdroje papíru se mohou lišit podle typu a velikosti papíru.
7. Klepněte na tlačítko OK Tiskárna začne tisknout s použitím těchto nastavení. Důležité • Pokud vyberete možnost Vždy tisknout s aktuálním nastavením (Always Print with Current Settings), dojde k uložení nastavení na kartách Rychlé nastavení (Quick Setup), Hlavní (Main) a Vzhled stránky (Page Setup) a tato nastavení se použijí pro další tisk.
3. Vyberte možnost Zdroj papíru (Paper Source) V nabídce Zdroj papíru (Paper Source) zkontrolujte nastavení a vyberte nový zdroj papíru. V nabídce Typ média (Media Type) a Velikost stránky (Page Size) se zobrazí aktuální nastavení tiskárny. 4. Použití nastavení Pokud budete chtít použít nastavení tiskárny v ovladači tiskárny, klepněte na možnost Nastavit (Set).
Nastavení papíru v ovladači tiskárny a tiskárně (typ média) Nejlepších výsledků tisku při použití této tiskárny dosáhnete, pokud vyberete typ média a velikost papíru nejlépe odpovídající účelu tisku. V tiskárně můžete použít následující typy médií. Originální papíry Canon (tisk dokumentů) Typ média (Media Type) v ovladači tiskárny Název média
Běžný papír (včetně recyklovaného Běžný papír (Plain Paper) papíru) Běžný papír Obálky Obálka (Envelope) Obálka Nažehlovací listy T-Shirt Transfers Jiné Blahopřání Inkoustové blahopřání (Inkjet Greeting Card) Jiné 229
Nastavení papíru v ovladači tiskárny a tiskárně (velikost papíru) Nejlepších výsledků tisku při použití této tiskárny dosáhnete, pokud vyberete velikost papíru, která nejlépe odpovídá účelu tisku. V tiskárně můžete použít následující velikosti papíru. Velikost papíru v tiskárně (Printer Paper Size) v ovladači tiskárny Informace o papíru v kazetě uložené v tiskárně Letter 22x28cm 8.5"x11" (Letter 8.5"x11" 22x28cm) Letter Legal 22x36cm 8.5"x14" (Legal 8.
Různé metody tisku Nastavení funkcí Velikost stránky a Orientace Nastavení počtu kopií a pořadí tisku Spuštění tisku bez ohraničení Tisk v měřítku Tisk rozvržené stránky Vedle sebe/Tisk plakátu Oboustranný tisk Nastavení tisku obálek Tisk na média Hagaki 231
Nastavení funkcí Velikost stránky a Orientace Velikost a orientace stránky jsou přednostně určeny softwarovou aplikací. Pokud jsou v nastavení Velikost stránky (Page Size) a Orientace (Orientation) na kartě Vzhled stránky (Page Setup) hodnoty velikosti a orientace stránky stejné jako hodnoty nastavené v aplikaci, není nutné je vybírat na kartě Vzhled stránky (Page Setup).
vytisknout (Automatically reduce large document that the printer cannot output). Za normálních okolností můžete toto políčko nechat zaškrtnuté. Pokud během tisku nechcete zmenšit velké dokumenty, které nelze vytisknout na tiskárně, zrušte zaškrtnutí políčka.
Nastavení počtu kopií a pořadí tisku Počet kopií můžete také nastavit na kartě Rychlé nastavení (Quick Setup). 1. Otevřete okno nastavení ovladače tiskárny 2. Zadejte počet kopií, které se mají vytisknout Na kartě Vzhled stránky (Page Setup) v položce Počet kopií (Copies) zadejte počet kopií k vytištění. 3. Zadejte pořadí tisku Pokud chcete začít tisknout od poslední stránky, zaškrtněte políčko Tisk od poslední stránky (Print from Last Page).
• Tisk od poslední stránky (Print from Last Page): /Kompletovat (Collate): • Tisk od poslední stránky (Print from Last Page): /Kompletovat (Collate): 4. Klepněte na tlačítko OK Po spuštění tisku se vytiskne zadaný počet kopií v zadaném pořadí. Důležité • Pokud softwarová aplikace, pomocí které byl dokument vytvořen, obsahuje stejnou funkci, zadejte nastavení v ovladači tiskárny. Pokud však nejsou výsledky tisku uspokojivé, použijte nastavení funkce v softwarové aplikaci.
Spuštění tisku bez ohraničení Funkce tisku bez ohraničení zvětší obraz tak, aby mírně přesahoval okraj papíru, a umožňuje tak tisk bez okraje. Při běžném tisku se okolo oblasti dokumentu vytvoří okraje. Při tisku bez ohraničení nebudou tyto okraje vytvořeny. Chcete-li vytisknout data (například fotografii) bez okraje, nastavte tisk bez ohraničení. Tisk bez ohraničení můžete také nastavit v části Další funkce (Additional Features) na kartě Rychlé nastavení (Quick Setup). Nastavení tisku bez ohraničení 1.
3. Zkontrolujte velikost papíru Zkontrolujte seznam Velikost stránky (Page Size). Pokud jej chcete změnit, vyberte ze seznamu jinou velikost stránky. V seznamu jsou zobrazeny pouze velikosti, které mohou být použity pro tisk bez ohraničení. 4. Nastavte velikost přesahu papíru Podle potřeby nastavte velikost přesahu pomocí posuvníku Velikost přesahu (Amount of Extension). Posunutím posuvníku doprava lze zvýšit velikost přesahu papíru, posunutím posuvníku doleva lze přesah snížit.
Zvětšení vytištěné oblasti dokumentu Nastavení velkého přesahu umožňuje bezproblémový tisk bez ohraničení. Část dokumentu přesahující velikost papíru se ovšem nevytiskne. Z tohoto důvodu mohou objekty blízko obvodu fotografie na vytištěném obraze chybět. Pokud nejste s výsledkem tisku bez ohraničení spokojeni, snižte hodnotu velikosti přesahu. Velikost přesahu se sníží posunutím posuvníku Velikost přesahu (Amount of Extension) doleva.
Tisk v měřítku 1. Otevřete okno nastavení ovladače tiskárny 2. Nastavte tisk v měřítku V seznamu Rozvržení stránky (Page Layout) na kartě Vzhled stránky (Page Setup) vyberte možnost V měřítku (Scaled). 3. Vyberte velikost papíru dokumentu Pomocí nastavení Velikost stránky (Page Size) vyberte velikost stránky nastavenou v používané softwarové aplikaci. 4.
Pokud je velikost papíru v tiskárně menší než Velikost stránky (Page Size), obraz stránky bude zmenšen. Pokud je velikost papíru v tiskárně větší než Velikost stránky (Page Size), obraz stránky bude zvětšen. • Zadejte měřítko Zadejte hodnotu přímo do pole Měřítko (Scaling). Aktuální nastavení se zobrazí v náhledu nastavení na levé straně okna ovladače tiskárny. 5. Klepněte na tlačítko OK Po spuštění tisku se dokument vytiskne v zadaném měřítku.
Důležité • Pokud aplikační software, ve kterém jste vytvořili původní dokument, obsahuje funkci tisku v měřítku, nakonfigurujte nastavení v aplikačním softwaru. Toto nastavení není potřeba konfigurovat i v ovladači tiskárny. Poznámka • Volbou možnosti V měřítku (Scaled) změníte tisknutelnou oblast dokumentu.
Tisk rozvržené stránky Funkce tisku rozvržené stránky umožňuje vytisknout obraz více stránek na jeden list papíru. 1. Otevřete okno nastavení ovladače tiskárny 2. Nastavte tisk rozvržené stránky Ze seznamu Rozvržení stránky (Page Layout) na kartě Vzhled stránky (Page Setup) vyberte možnost Rozvržení stránky (Page Layout). Aktuální nastavení se zobrazí v náhledu nastavení na levé straně okna ovladače tiskárny. 3.
Rozvržení stránky (Page Layout) Pokud chcete změnit počet stránek, které se mají tisknout na jeden list papíru, vyberte v seznamu požadovaný počet stránek. Pořadí stránek (Page Order) Pořadí uspořádání stránek můžete změnit výběrem požadovaného způsobu umístění ze seznamu. Ohraničení stránky (Page Border) Chcete-li kolem každé stránky dokumentu vytisknout rámeček, zaškrtněte toto políčko. 5. Dokončete nastavení Na kartě Vzhled stránky (Page Setup) klepněte na tlačítko OK.
Vedle sebe/Tisk plakátu Funkce tisku vedle sebe/tisku plakátu umožňuje zvětšit obrazová data, rozdělit je na několik stránek a vytisknout tyto stránky na samostatné listy papíru. Takto vytištěné stránky lze také slepit a získat tiskovinu velkého formátu, např. plakát. Nastavení Vedle sebe/Tisk plakátu 1. Otevřete okno nastavení ovladače tiskárny 2.
4. Nastavte počet rozdělení obrazu a stránky, které se budou tisknout V případě potřeby klepněte na tlačítko Zadat... (Specify...), v dialogovém okně Vedle sebe/Tisk plakátu (Tiling/Poster Printing) zadejte následující nastavení a klepněte na tlačítko OK. Rozdělení obrazu (Image Divisions) Zadejte počet částí (svislé x vodorovné). Se zvyšujícím se počtem rozdělení roste i počet listů použitých k tisku.
Stránky, na které klepnete, jsou z náhledu odstraněny a zobrazují se pouze stránky, které se mají tisknout. Poznámka • Chcete-li odstraněné stránky zobrazit, znovu na ně klepněte. • Klepnutím pravým tlačítkem na náhled nastavení vyberete možnost Tisknout všechny stránky (Print all pages) nebo Odstranit všechny stránky (Delete all pages). 2. Dokončete nastavení Po dokončení výběru stránek klepněte na tlačítko OK. Po zahájení tisku budou vytištěny pouze vybrané stránky.
Oboustranný tisk Oboustranný tisk můžete také nastavit v části Další funkce (Additional Features) na kartě Rychlé nastavení (Quick Setup). Postup při automatickém oboustranném tisku Oboustranný tisk můžete použít, aniž byste museli obracet papír. 1. Otevřete okno nastavení ovladače tiskárny 2. Nastavte automatický oboustranný tisk Na kartě Vzhled stránky (Page Setup) zaškrtněte políčko Oboustranný tisk (Duplex Printing) a zkontrolujte zaškrtnutí možnosti Automaticky (Automatic). 3.
Při oboustranném tisku je oblast tisku dokumentu o trochu užší než obvykle a může se stát, že se dokument nevejde na stránku. Klepněte na položku Nastavení oblasti tisku... (Print Area Setup...), vyberte jednu z následujících metod zpracování a klepněte na tlačítko OK. Použít tisk normální velikosti (Use normal-size printing) Tisk bez zmenšení stránky. Použít zmenšený tisk (Use reduced printing) Tisk nepatrně zmenšené stránky. 5.
3. Vyberte rozvržení Ze seznamu Rozvržení stránky (Page Layout) vyberte možnosti Normální velikost (Normal-size), Přizpůsobené velikosti stránky (Fit-to-Page), V měřítku (Scaled) nebo Rozvržení stránky (Page Layout). 4. Zadejte stranu, která má být sešita V nabídce Orientace (Orientation) a Rozvržení stránky (Page Layout) se automaticky vybere nejlepší Sešívaná strana (Stapling Side). Pokud chcete nastavení změnit, vyberte ze seznamu jinou sešívanou stranu. 5.
• Oboustranný tisk (Duplex Printing) lze provádět pouze tehdy, je-li jako Velikost stránky (Page Size) na kartě Vzhled stránky (Page Setup) zvolena jedna z následujících velikostí papíru. • Letter 22x28cm 8.5"x11" (Letter 8.5"x11" 22x28cm), A5, A4, B5 • Po vytištění přední stránky se tisk zastaví na dobu nezbytnou pro zaschnutí inkoustu (provoz se dočasně zastaví), pak se spustí tisk zadní stránky. Během této doby se nedotýkejte papíru.
Nastavení tisku obálek 1. Vložte obálku do tiskárny 2. Otevřete okno nastavení ovladače tiskárny 3. Vyberte typ média V části Běžně používaná nastavení (Commonly Used Settings) na kartě Rychlé nastavení (Quick Setup) vyberte možnost Obálka (Envelope). 4. Vyberte požadovanou velikost tiskového papíru Je-li zobrazeno dialogové okno Nastavení velikosti obálky (Envelope Size Setting), vyberte možnost Obchodní obálka 10 (Envelope Com 10), Obálka DL (Envelope DL), Yougata 4 105x235mm (Yougata 4 4.13"x9.
4.13"x9.25") nebo Yougata 6 98x190mm (Yougata 6 3.86"x7.48"), tiskárna otočí papír při tisku o 90 stupňů doleva bez ohledu na nastavení Otočit o 90 stupňů vlevo při orientaci [Na šířku] (Rotate 90 degrees left when orientation is [Landscape]) v nabídce Uživatelská nastavení (Custom Settings) v nástroji Canon IJ Printer Assistant Tool. 6. Vyberte požadovanou kvalitu tisku V závislosti na požadované kvalitě vyberte v nastavení Kvalita tisku (Print Quality) možnost Vysoká (High) nebo Standardní (Standard).
Tisk na média Hagaki 1. Vložte pohlednici do tiskárny 2. Otevřete okno nastavení ovladače tiskárny 3. Vyberte běžně používaná nastavení Zobrazte kartu Rychlé nastavení (Quick Setup) a v možnosti Běžně používaná nastavení (Commonly Used Settings) vyberte položku Standardní (Standard). 4. Vyberte typ média U možnosti Typ média (Media Type) vyberte položku Ink Jet Hagaki (A), Ink Jet Hagaki, Hagaki K (A), Hagaki K, Hagaki (A) nebo Hagaki.
7. Vyberte požadovanou kvalitu tisku V závislosti na účelu vyberte v nastavení Kvalita tisku (Print Quality) možnost Vysoká (High) nebo Standardní (Standard). 8. Klepněte na tlačítko OK Po spuštění tisku se data vytisknou na médium Hagaki. Důležité • Po zahájení tisku na médium Hagaki se zobrazí hlášení Rádce. Pokud se zobrazí hlášení Rádce a chcete, aby se žádná z těchto hlášení nezobrazovala, vyberte možnost Tuto zprávu příště nezobrazovat (Do not show this message again).
Přehled ovladače tiskárny Ovladač tiskárny Canon IJ Otevření obrazovky pro nastavení ovladače tiskárny Monitor stavu Canon IJ Kontrola stavu inkoustu z počítače Pokyny k používání (ovladač tiskárny) 255
Ovladač tiskárny Canon IJ Ovladač tiskárny Canon IJ (dále označovaný zkráceně jako ovladač tiskárny) je software, který nainstalujete do počítače a umožníte mu tak komunikaci s tiskárnou. Ovladač tiskárny převádí tisková data vytvořená softwarovou aplikací na data, která umí tiskárna zpracovat, a odesílá takto převedená data do tiskárny. Protože různé tiskárny podporují různé formáty tiskových dat, potřebujete ovladač tiskárny, který podporuje vaši tiskárnu.
Otevření obrazovky pro nastavení ovladače tiskárny Obrazovku pro nastavení ovladače tiskárny lze otevřít z aplikace nebo klepnutím na ikonu tiskárny. Otevření obrazovky pro nastavení ovladače tiskárny z aplikace Pomocí tohoto postupu upravte při tisku nastavení tisku. 1. Výběr možnosti tisku v aplikaci Příkaz Tisk (Print) naleznete obvykle v nabídce Soubor (File). 2.
Monitor stavu Canon IJ Monitor stavu Canon IJ je softwarová aplikace, která zobrazuje stav tiskárny a průběh tisku. Stav tiskárny je oznamován pomocí obrázků, ikon a zpráv. Spuštění aplikace Monitor stavu Canon IJ Aplikace Monitor stavu Canon IJ se spouští automaticky po odeslání tiskových dat do tiskárny. Po spuštění se na hlavním panelu objeví tlačítko aplikace Monitor stavu Canon IJ. Na hlavním panelu klepněte na tlačítko monitoru stavu. Zobrazí se okno aplikace Monitor stavu Canon IJ.
V takovém případě proveďte příslušnou akci podle uvedeného postupu.
Kontrola stavu inkoustu z počítače Podle potřeby můžete zkontrolovat zbývající hladinu inkoustu a typy nádržky s inkoustem vašeho modelu. 1. Otevřete okno nastavení ovladače tiskárny 2. Spuštění aplikace Monitor stavu Canon IJ Na kartě Údržba (Maintenance) klepněte na tlačítko Zobrazit stav tiskárny (View Printer Status). 3. Zobrazte obrazovku Odhadovaná hladina inkoustu (Estimated ink levels) Stav inkoustu se zobrazí podobně jako na obrázku.
Pokyny k používání (ovladač tiskárny) Na tento ovladač tiskárny se vztahují následující omezení. Při používání ovladače tiskárny mějte na paměti následující body. Omezení ovladače tiskárny • U některých typů tištěných dokumentů nemusí správně fungovat způsob podávání papíru určený v ovladači tiskárny. V takovém případě otevřete prostřednictvím dialogového okna Tisk (Print) aplikace okno nastavení ovladače tiskárny a zkontrolujte nastavení pole Zdroj papíru (Paper Source) na kartě Hlavní (Main).
Důležité informace o aplikacích s omezením • V aplikaci Microsoft Word (Microsoft Corporation) platí následující omezení. ◦ Pokud v aplikaci Microsoft Word existují stejné funkce pro tisk jako v ovladači tiskárny, nastavte tyto funkce v aplikaci Word.
Popis ovladače tiskárny Popis karty Rychlé nastavení Popis karty Hlavní Popis karty Vzhled stránky Popis karty Údržba Popis dialogového okna Monitor stavu Canon IJ 263
Popis karty Rychlé nastavení Karta Rychlé nastavení (Quick Setup) slouží k registraci běžně používaných nastavení tisku. Pokud vyberete zaregistrované nastavení, tiskárna se automaticky přepne na přednastavené položky. Běžně používaná nastavení (Commonly Used Settings) Jsou zaregistrovány názvy a ikony často používaných profilů tisku. Pokud vyberete profil tisku podle účelu použití dokumentu, použijí se nastavení odpovídající tomuto účelu.
Tisk fotografií (Photo Printing) Pokud při tisku fotografie vyberete toto nastavení, je nastaven fotografický papír a široce používaná velikost fotografie. Políčko Tisk bez ohraničení (Borderless Printing) se zaškrtne automaticky. Pokud položky Orientace (Orientation) a Počet kopií (Copies) nastavíte v aplikaci, mají tato nastavení přednost. Obálka (Envelope) Pokud toto nastavení vyberete pro tisk obálek, položka Typ média (Media Type) se automaticky nastaví na možnost Obálka (Envelope).
Další funkce (Additional Features) Zobrazí často používané užitečné funkce profilu tisku, který na kartě Rychlé nastavení (Quick Setup) vyberete do seznamu Běžně používaná nastavení (Commonly Used Settings). Pokud umístíte ukazatel myši do blízkosti funkce, kterou lze změnit, zobrazí se popis této funkce. Chcete-li funkci aktivovat, zaškrtněte odpovídající políčko. U některých funkcí lze na kartách Hlavní (Main) a Vzhled stránky (Page Setup) nastavit podrobné nastavení.
Typ média (Media Type) Vybere typ papíru pro tisk. Vyberte typ média odpovídající papíru vloženému do tiskárny. Tím zaručíte náležitý tisk na konkrétní papír. Velikost papíru v tiskárně (Printer Paper Size) Vybere velikost papíru právě vloženého do tiskárny. Velikost papíru se za normálních podmínek nastavuje automaticky podle nastavení výstupní velikosti papíru a dokument je vytištěn bez změny měřítka.
Zdroj papíru (Paper Source) Výběr zdroje, z něhož je papír podáván. Automaticky vybrat (Automatically Select) V závislosti na nastavení papíru v ovladači tiskárny a informacích o papíru zaregistrovaných v tiskárně provede tiskárna automaticky rozhodnutí o použitém zdroji papíru a začne papír podávat. Zadní přihrádka (Rear Tray) Papír je vždy podáván ze zadní přihrádky. Kazeta (Cassette) Papír je vždy podáván z kazety.
Název (Name) Zadejte název profilu tisku, který chcete uložit. Zadat můžete až 255 znaků. Tento název se, spolu s přiřazenou ikonou, zobrazí v seznamu Běžně používaná nastavení (Commonly Used Settings) na kartě Rychlé nastavení (Quick Setup). Možnosti... (Options...) Otevře Dialogové okno Uložit běžně používaná nastavení. Změní podrobnosti profilu tisku, který má být uložen.
Velikost papíru (Paper Size) Určuje hodnoty Šířka (Width) a Výška (Height) uživatelské velikosti papíru. Rozměry jsou zobrazeny pomocí jednotek určených v položce Jednotky (Units). Dialogové okno Informace o médiích tiskárny (Printer Media Information) Toto dialogové okno umožňuje zkontrolovat nastavení tiskárny a ověřené nastavení použít v ovladači tiskárny. Zdroj papíru (Paper Source) Zkontrolujte nastavení a vyberte nový zdroj papíru.
Popis karty Hlavní Karta Hlavní (Main) umožňuje vytvořit základní nastavení tisku s ohledem na typ média. Pokud není požadován speciální tisk, lze pomocí nastavení položek na této kartě provést normální tisk. Náhled nastavení Obrázek papíru zobrazuje, jak bude originál umístěn na list papíru. Můžete zkontrolovat celkový obraz rozvržení. Na obrázku tiskárny je zobrazen postup vkládání papíru tak, aby odpovídal nastavení v ovladači tiskárny.
Důležité • V závislosti na typu a velikosti média se mohou dostupné možnosti Zdroj papíru (Paper Source) lišit. Kvalita tisku (Print Quality) Vybere požadovanou kvalitu tisku. Pomocí jedné z následujících položek nastavte úroveň kvality tisku, která odpovídá zamýšlenému účelu. Důležité • V závislosti na nastavení Typ média (Media Type) lze stejného výsledku tisku dosáhnout, i když dojde ke změně nastavení Kvalita tisku (Print Quality). Vysoká (High) Upřednostní kvalitu tisku před rychlostí.
Tisk v odstínech šedi (Grayscale Printing) Tato funkce převede při tisku dokumentu data na monochromatická. Chcete-li vytisknout barevný dokument monochromaticky, zaškrtněte toto políčko. Náhled před tiskem (Preview before printing) Zobrazí vzhled výsledku tisku ještě před samotným vytištěním dat. Chcete-li zobrazit náhled před tiskem, zaškrtněte toto políčko. Důležité • Před využitím funkce Náhled tisku Canon IJ XPS je třeba v počítači nainstalovat profil Microsoft .NET Framework 4.5.2 nebo novější.
Azurová (Cyan) / Purpurová (Magenta) / Žlutá (Yellow) Upraví sílu barev Azurová (Cyan), Purpurová (Magenta) a Žlutá (Yellow). Posunutím posuvníku doprava lze barvu zesílit a posunutím posuvníku doleva lze barvu zeslabit. Můžete rovněž ručně zadat hodnotu propojenou s posuvníkem. Zadejte hodnotu v rozmezí od -50 do 50. Tato úprava změní relativní množství inkoustu pro jednotlivé použité barvy, čímž dojde ke změně celkového vyvážení barev dokumentu.
Důležité • Je-li zaškrtnuto políčko Tisk v odstínech šedi (Grayscale Printing) na kartě Hlavní (Main), možnost Azurová/Purpurová/Žlutá (Cyan/Magenta/Yellow) je zobrazena šedě a není k dispozici. Intenzita/Kontrast (Intensity/Contrast) Vytiskne vzorek, který umožňuje zkontrolovat vyvážení intenzity a kontrastu. Velikost papíru v tiskárně (Printer Paper Size) Vybere velikost papíru pro tisk vzorku.
Oprava barev (Color Correction) Umožňuje vybrat hodnotu Párování ovladače (Driver Matching), ICM (Párování profilu ICC (ICC Profile Matching)) nebo Žádné (None) s ohledem na zamýšlený účel tiskové operace. Důležité • Je-li zaškrtnuto políčko Tisk v odstínech šedi (Grayscale Printing) na kartě Hlavní (Main), možnost Oprava barev (Color Correction) je zobrazena šedě a není k dispozici.
Poznámka • V ovladači tiskárny XPS se položka ICM změnila na Párování profilu ICC (ICC Profile Matching).
Popis karty Vzhled stránky Karta Vzhled stránky (Page Setup) umožňuje určit, jak bude dokument uspořádán na papíru. Na této kartě lze také nastavit počet kopií a pořadí tisku. Pokud aplikace, ve které jste vytvořili dokument, obsahuje podobnou funkci, proveďte tato nastavení v aplikaci. Náhled nastavení Obrázek papíru zobrazuje, jak bude originál umístěn na list papíru. Můžete zkontrolovat celkový obraz rozvržení.
Pole Otočit o 90 stupňů vlevo při orientaci [Na šířku] (Rotate 90 degrees left when orientation is [Landscape]) zaškrtněte, chcete-li během tisku otočit dokument o 90 stupňů doleva. Otočit o 180 stupňů (Rotate 180 degrees) Vytiskne dokument otočený o 180 stupňů oproti směru podávání papíru. Šířka oblasti tisku a velikost přesahu nakonfigurované v jiné aplikaci budou svisle i vodorovně převráceny. Velikost papíru v tiskárně (Printer Paper Size) Vybere velikost papíru právě vloženého do tiskárny.
V měřítku (Scaled) Dokumenty lze pro tisk zvětšit nebo zmenšit. Zadejte velikost v položce Velikost papíru v tiskárně (Printer Paper Size) nebo zadejte měřítko do pole Měřítko (Scaling). Měřítko (Scaling) Určuje poměr zvětšení nebo zmenšení dokumentu, který chcete vytisknout. Rozvržení stránky (Page Layout) Na jeden list papíru lze vytisknout více stránek dokumentu. Zadat... (Specify...) Otevře Dialogové okno Tisk rozvržené stránky. Klepnutím na toto tlačítko zobrazte podrobnosti tisku rozvržené stránky.
automaticky vybere nejlepší polohu okraje pro sešití. Chcete-li ji změnit, zaškrtněte políčko Sešívaná strana (Stapling Side) a výběrem možnosti ze seznamu změňte polohu. Zadat okraj... (Specify Margin...) Otevře Dialogové okno Zadat okraj. Můžete zadat šířku okraje. Počet kopií (Copies) Slouží k zadání počtu kopií, které se mají vytisknout. Lze určit hodnotu v rozmezí od 1 do 999.
Dialogové okno Uživatelská velikost papíru (Custom Paper Size) Toto dialogové okno umožňuje určit uživatelskou velikost (šířku a výšku) papíru. Jednotky (Units) Vyberte jednotky pro zadání velikosti papíru definované uživatelem. Velikost papíru (Paper Size) Určuje hodnoty Šířka (Width) a Výška (Height) uživatelské velikosti papíru. Rozměry jsou zobrazeny pomocí jednotek určených v položce Jednotky (Units).
Tisk čar "Odstřihnout/Slepit" na okraje (Print "Cut/Paste" lines in margins) Určuje, zda mají být vytištěny dělicí čáry, které slouží jako pokyny pro slepení plakátu z jednotlivých stránek. Chcete-li dělicí čáry vytisknout, zaškrtněte toto políčko. Rozsah tištěných stránek (Print page range) Určuje rozsah tisku. Za normálních podmínek vyberte možnost Vše (All). Vyberte položku Stránky (Pages) a určete konkrétní stránku nebo rozsah.
Použít zmenšený tisk (Use reduced printing) Nepatrně zmenší všechny stránky dokumentu tak, aby se při tisku vešly na jeden list papíru. Toto nastavení vyberte při tisku dokumentu s malými okraji s využitím automatického oboustranného tisku. Dialogové okno Zadat okraj (Specify Margin) Toto dialogové okno umožňuje určit šířku okraje strany, která má být sešita. Pokud se dokument nevejde na jednu stránku, bude při tisku zmenšen. Okraj (Margin) Určuje šířku okraje pro sešití.
Ignorovat nastavení zdroje papíru z aplikačního softwaru (Disable the paper source setting of the application software) Umožňuje zakázat metodu podávání papíru, kterou stanovila aplikace. Při použití některých aplikací, jako je např. Microsoft Word, se mohou data vytisknout s využitím jiné metody podávání, než která je uvedena v nastavení ovladače tiskárny. V takovém případě aktivujte tuto funkci.
Poznámka • Možnost Přizpůsobit obrázky podle interpolace s nejbližším okolím (Scale images using nearest-neighbor interpolation) lze použít pouze s ovladačem tiskárny XPS. Prevence ztráty tiskových dat (Prevention of Print Data Loss) Velikost tištěných dat vytvořených pomocí aplikace lze snížit a data potom vytisknout. V závislosti na použité aplikaci mohou být obrazová data odříznuta nebo nemusí být vytištěna správně. V takovém případě vyberte možnost Zapnuto (On).
Poznámka • V ovladači tiskárny XPS je místo tlačítka Razítko/Pozadí... (Stamp/Background...) k dispozici tlačítko Razítko... (Stamp...) a lze použít pouze funkci razítka. Razítko (Stamp) Tisk razítka je funkce, která přes dokument vytiskne razítko. Zaškrtněte toto políčko a v seznamu vyberte název razítka, které chcete vytisknout. Vlastní razítko... (Define Stamp...) Otevře Dialogové okno Nastavení razítka. Můžete zobrazit podrobnosti vybraného razítka nebo uložit nové razítko.
Karta Razítko (Stamp) Karta Razítko umožňuje nastavit text nebo soubor bitové mapy (.bmp) jako razítko. Okno Náhled Zobrazí stav razítka nakonfigurovaný na jednotlivých kartách. Typ razítka (Stamp Type) Určuje typ razítka. Pokud chcete vytvořit razítko z textu, vyberte možnost Text. Pokud chcete použít soubor bitové mapy, vyberte možnost Bitová mapa (Bitmap). Pokud vyberete možnost Datum/čas/jméno uživatele (Date/Time/User Name), zobrazí se datum a čas vytvoření a uživatelské jméno vytištěného dokumentu.
Velikost (Size) Upraví velikost souboru bitové mapy pro razítko. Posunutím posuvníku doprava se velikost zvýší, posunutím doleva se velikost sníží. Průhledná bílá oblast (Transparent white area) Určuje, zda mají být oblasti bitové mapy vyplněné bílou barvou nastaveny jako průhledné. Mají-li být oblasti bitové mapy vyplněné bílou barvou nastaveny jako průhledné, zaškrtněte toto políčko.
Poznámka • Na začátku a konci názvu nelze zadat mezery, tabulátory ani nové řádky. Razítka (Stamps) Zobrazí seznam názvů uložených razítek. Do pole Název (Title) zadejte název, který bude zobrazen u odpovídajícího razítka. Uložit (Save)/Uložit s přepsáním (Save overwrite) Uloží razítko. Do pole Název (Title) zadejte název a klepněte na toto tlačítko. Odstranit (Delete) Odstraní nepotřebné razítko. V seznamu Razítka (Stamps) určete název nepotřebného razítka a klepněte na toto tlačítko.
Název (Title) Zadejte název, pod kterým bude zadané pozadí uloženo. Zadat můžete až 64 znaků. Poznámka • Na začátku a konci názvu nelze zadat mezery, tabulátory ani nové řádky. Pozadí (Backgrounds) Zobrazí seznam názvů registrovaných pozadí. Do pole Název (Title) zadejte název, který bude zobrazen u odpovídajícího pozadí. Uložit (Save)/Uložit s přepsáním (Save overwrite) Uloží obrazová data jako pozadí. Po vyplnění pole Název (Title) klepněte na toto tlačítko. Odstranit (Delete) Odstraní nepotřebné pozadí.
Popis karty Údržba Na kartě Údržba (Maintenance) můžete spustit nástroj Canon IJ Printer Assistant Tool nebo zkontrolovat stav tiskárny. Údržba a předvolby (Maintenance and Preferences) Spustí se nástroj Canon IJ Printer Assistant Tool. Podle potřeby můžete provádět údržbu tiskárny nebo u tiskárny měnit její nastavení. Zobrazit historii tisku (View Print History) Tato funkce spustí Náhled na tiskárnu Canon IJ XPS a zobrazí historii tisku. Poznámka • Tuto funkci lze použít pouze s ovladačem tiskárny XPS.
Dialogové okno Etiketa (About) Po klepnutí na položku Etiketa (About) se zobrazí dialogové okno Etiketa (About). V tomto dialogovém okně je zobrazena verze, informace o ochraně autorských práv a seznam modulů ovladače tiskárny. Můžete vybrat jazyk, který má být použit, a přepnout jazyk zobrazený v okně nastavení. Moduly Seznam modulů ovladače tiskárny. Jazyk (Language) Slouží k nastavení jazyka, který chcete použít v okno nastavení ovladače tiskárny.
Popis dialogového okna Monitor stavu Canon IJ Otevře se monitor stavu Canon IJ, který popisuje stav tiskárny a průběh tisku. Stav tiskárny symbolizují obrázky, ikony a zprávy v monitoru stavu. Funkce monitoru stavu Canon IJ Monitor stavu Canon IJ nabízí následující funkce: Zobrazení stavu tiskárny na obrazovce Monitor stavu popisuje stav tiskárny v reálném čase. Můžete sledovat průběh tisku jednotlivých dokumentů (tiskových úloh).
: Zobrazí se oznámení jiného jevu, než je upozornění nebo chyba. : Došlo k chybě, která vyžaduje odbornou opravu. Nádržka s inkoustem Pokud se objeví varování kvůli nízké hladině inkoustu nebo se vyskytne chyba způsobená prázdnou nádržkou s inkoustem, monitor stavu zobrazí příslušnou ikonu. Monitor stavu používá také obrázky, které vás mohou informovat o odhadovaných hladinách inkoustu v nádržkách s inkoustem.
Tisk Hagaki (Hagaki Printing) Zobrazí hlášení Rádce předtím, než tiskárna zahájí tisk Hagaki. Chcete-li tato hlášení Rádce skrýt, označte pole Tuto zprávu příště nezobrazovat (Do not show this message again). Chcete-li hlášení Rádce znovu zobrazit, otevřete nabídku Možnosti (Option), vyberte možnost Zobrazit hlášení Rádce (Display Guide Message), klepněte na tlačítko Tisk Hagaki (Hagaki Printing) a aktivujte toto nastavení.
Instalace ovladačů MP Drivers Prostřednictvím Internetu se můžete připojit na naše webové stránky a stáhnout nejnovější ovladače MP Drivers a ovladač tiskárny XPS pro svůj model. 1. Vypněte tiskárnu 2. Spusťte instalační program Poklepejte na ikonu staženého souboru. Spustí se instalační program. Důležité • Při spuštění, instalování nebo odinstalování softwaru může zobrazit potvrzovací dialogové okno nebo okno s upozorněním.
Tisk z chytrého telefonu nebo tabletu Tisk ze zařízení iPhone / iPad / iPod touch (systém iOS) Tisk z chytrého telefonu nebo tabletu (systém Android) Tisk z mobilního zařízení se systémem Windows 10 Mobile Tisk/skenování v režimu přímého bezdrátového připojení 298
Tisk/skenování v režimu přímého bezdrátového připojení K tiskárně můžete připojit ostatní zařízení (chytrý telefon nebo tablet) libovolně jedním z následujících způsobů: • Bezdrátové připojení (připojení zařízení prostřednictvím bezdrátového směrovače) • Přímé bezdrátové připojení (připojení zařízení v režimu přímého bezdrátového připojení) V této části je popsán režim přímého bezdrátového připojení, který umožňuje tisknout nebo skenovat přímým připojením ostatních zařízení k této tiskárně.
6. Vyberte možnost Přímé bezdrátové připojení (Wireless Direct). 7. Vyberte možnost Přímé bezdr.přp.aktivní/neaktivní (Wireless Direct active/ inactive). 8. Vyberte možnost ZAP (ON). Otevře se obrazovka s dotazem, zda se zobrazily informace o hesle. 9. Vyberte možnost Ano (Yes) nebo Ne (No). Zobrazí se seznam s nastavením přímého bezdrátového připojení. Zařízení dokáže rozpoznat tiskárnu podle identifikátoru (SSID).
Pokyny k povolení přímého bezdrátového připojení naleznete v části Povolení přímého bezdrátového připojení tiskárny. 3. Zadejte heslo. Zařízení se připojí k tiskárně. Poznámka • Zkontrolujte heslo pro režim přímého bezdrátového připojení. Ke kontrole použijte jednu z následujících metod: • Otevřete informace na dotykové obrazovce. Nastavení sítě LAN • Vytiskněte síťové nastavení.
3. Vyberte možnost Nastavení (Settings). 4. Vyberte možnost Nastavení zařízení (Device settings). 5. Vyberte možnost Nastavení sítě LAN (LAN settings). 6. Vyberte možnost Přímé bezdrátové připojení (Wireless Direct). 7. Vyberte položku nastavení. • Postup změny identifikátoru (SSID) pro přímé bezdrátové připojení Výběrem možnosti A otevřete obrazovku s nastavením identifikátoru (SSID).
Výběrem možnosti OK dokončete úpravu hesla. Výběrem možnosti Auto aktualiz. (Auto update) otevřete obrazovku s potvrzením. Identifikátor (SSID) a heslo upravíte výběrem možnosti Ano (Yes). Nastavení zabezpečení a nový identifikátor (SSID)/heslo můžete ověřit výběrem možnosti Podrobnosti (Details) a poté na nově otevřené obrazovce výběrem možnosti Ano (Yes).
Tisk pomocí ovládacího panelu Tisk fotografických dat Tisk šablon, například linkovaného papíru nebo papíru pro grafy 304
Tisk fotografických dat Tisk fotografií uložených na paměťové kartě Základní Nastavení položek pro tisk fotografií pomocí ovládacího panelu 305
Tisk fotografií uložených na paměťové kartě Je možné snadno vytisknout fotografii uloženou na paměťové kartě. Tato část popisuje postup tisku fotografie v nabídce Vybrat tisk fotografií (Select photo print). 1. Přesvědčte se, že je tiskárna zapnutá. 2. Vložte fotografický papír. 3. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost Tisk (Print). Použití ovládacího panelu 4. Vyberte možnost Paměťová karta. Zobrazí se nabídky pro tisk z paměťové karty. 5. Vyberte možnost Vybrat tisk fotografií (Select photo print).
Výběrem otevřete obrazovku pro výběr fotografií. J. Výběrem určete počet kopií. Pokud je stisknete a podržíte stisknuté, budete počet kopií určovat v kroku po 10. Poznámka • Můžete zadat počet kopií u každé fotografie. Otevřete fotografii, kterou chcete vytisknout, a po zobrazení požadované fotografie určete požadovaný počet kopií. C. Přepínání skupiny Výběrem přepněte skupinu fotografií. Podrobné informace: Použití užitečných funkcí zobrazení D.
Další informace o metodě zobrazení: Použití užitečných funkcí zobrazení F. Přiblížení Výběrem přibližte fotografii. Podrobné informace: Použití užitečných funkcí zobrazení G. Specifikace data Vyberte fotografii se zadáním data (datum poslední změny dat). Podrobné informace: Použití užitečných funkcí zobrazení H. Hromadné zobrazení Výběrem zobrazte více fotografií zároveň.
Další informace o metodě zobrazení: Použití užitečných funkcí zobrazení 8. Dotkněte se tlačítka Barevný (Color). Tiskárna zahájí tisk. Poznámka • Chcete-li tisk zrušit, stiskněte tlačítko Zastavit (Stop). • Během zpracování tiskové úlohy lze přidat tiskovou úlohu (vyhrazený tisk fotografií). Přidání tiskové úlohy Přidání tiskové úlohy Během tisku fotografií lze přidat tiskovou úlohu (vyhrazený tisk fotografií). Chcete-li přidat tiskovou úlohu, postupujte následovně. 1.
Poznámka • Během zpracování tiskové úlohy nelze zobrazit obrazovku DOMŮ, měnit nabídku tisku ani tisknout z počítače nebo jiných zařízení. • Během zpracování tiskové úlohy není vybrána fotografie v jiné skupině. • Když během zpracovávání tiskové úlohy stisknete tlačítko Zastavit (Stop), zobrazí se obrazovka umožňující výběr způsobu zrušení rezervace. Chcete-li zrušit tisk všech fotografií, vyberte možnost Zrušit všechny rezervace (Cancel all reservations).
Nastavení položek pro tisk fotografií pomocí ovládacího panelu Pro tisk fotografií uložených na paměťové kartě můžete určit nastavení velikosti papíru, typu média, opravy fotografie apod. Svislým cvrnknutím zobrazte položky nastavení a výběrem položky nastavení zobrazte nastavení. Výběrem upravte nastavení. Poznámka • Některé položky nastavení nelze vybrat společně s jinými položkami nastavení nebo nabídkami tisku.
Když je vybrána možnost Autom. opr. foto. (Auto photo fix), je rozpoznána scéna nebo obličej osoby na pořízené fotografii a pro každou fotografii se automaticky provede nejvhodnější korekce. Pomocí podsvícení zesvětlí ztmavlý obličej pro tisk. Analyzuje také scény, např. scenérii, noční scénu, osobu atd., a automaticky koriguje jednotlivé scény pro tisk pomocí nejvhodnější barvy, jasu nebo kontrastu. Poznámka • Ve výchozím nastavení jsou fotografie z paměťové karty vytištěny s automatickými opravami.
Tisk šablon, například linkovaného papíru nebo papíru pro grafy Šablonu, například linkovaný papír, papír pro grafy, kontrolní seznam atd., můžete vytisknout na běžný papír velikosti A4, B5 nebo Letter. Šablony pro tisk Tisk šablon Šablony pro tisk Jsou dostupné následující šablony: • Linkovaný papír Je možné vybrat tři formáty mezer mezi linkami.
• Notový papír Můžete vytisknout notový papír s 10 nebo 12 osnovami. Nastavení na dotykové obrazovce: ◦ Notový papír 1 (10 osnov) (Staff paper 1 (10 staves)) ◦ Notový papír 2 (12 osnov) (Staff paper 2 (12 staves)) • Papír s rukopisem Je možné tisknout papír s rukopisem. Nastavení na dotykové obrazovce: Papír pro ruč psaní (3 čáry) (Handwriting paper (3 lines)) • Týdenní rozvrh Je možné tisknout šablonu týdenního rozvrhu.
4. Vyberte možnost Šablony (Templates). 5. Vyberte šablonu, kterou chcete vytisknout. Šablony pro tisk 6. Nastavení podle potřeby upravte. Můžete nastavit následující položky. • Kopie (Copies) Zadejte počet kopií. • Vel. str. (Page size) Vyberte velikost stránky v závislosti na velikosti vloženého papíru. Poznámka • Pro určité šablony nelze použít některé velikosti stránek. Pokud je vybrána, na dotykové obrazovce je zobrazena možnost a Detaily chyby (Error details).
7. Spusťte tisk. Následující šablony vytisknete stisknutím tlačítka Barevný (Color). • Linkovaný papír 1 (8 mm) (Notebook paper 1 (8 mm)) • Linkovaný papír 2 (7 mm) (Notebook paper 2 (7 mm)) • Linkovaný papír 3 (6 mm) (Notebook paper 3 (6 mm)) • Papír pro graf 1 (5mm mříž) (Graph paper 1 (5 mm grid)) • Papír pro graf 2 (3mm mříž) (Graph paper 2 (3 mm grid)) • Papír pro ruč psaní (3 čáry) (Handwriting paper (3 lines)) Následující šablony vytisknete stisknutím tlačítka Černý (Black).
Nastavení papíru Registrací velikosti papíru a typu média vloženého v zadní přihrádce nebo kazetě můžete v situacích, kdy se velikost papíru nebo typ vloženého média liší od nastavení tisku, zobrazit před zahájením tisku zprávu a tiskárně tak zabránit v nevhodném tisku. Poznámka • Výchozí nastavení zobrazení se liší podle toho, zda tisknete či kopírujete z ovládacího panelu tiskárny, nebo zda tisknete prostřednictvím ovladače tiskárny.
• Při vložení do kazety: Zobrazí se obrazovka k registraci informací o papíru v kazetě. Zaregistrujte informace o velikosti papíru a typu média v závislosti na vloženém papíru. * Do kazety je možné vkládat pouze běžný papír.
Při zahájení tisku nebo kopírování se zobrazí zpráva. Výběrem možnosti OK na dotykové obrazovce otevřete pod zprávou nastavení papíru pro tisk nebo kopírování. Přečtěte si zprávu a vyberte možnost OK. Po otevření obrazovky pro výběr dalšího postupu vyberte jednu z níže uvedených akcí. Poznámka • V závislosti na nastavení se možnosti uvedené níže nemusí zobrazit. Tisk na vložený papír. (Print with the loaded paper.) Tuto možnost vyberte, pokud chcete tisknout na vložený papír beze změny nastavení papíru.
Pokud je například pro tisk nebo kopírování zvoleno nastavení papíru A5 a v tiskárně je jako informace o papíru uloženo nastavení A4, začne tiskárna na vložený papír tisknout nebo kopírovat s nastavením A5. Vyměnit papír a tisknout (Replace the paper and print) Tuto možnost vyberte, pokud chcete po výměně papíru v zadní přihrádce nebo v kazetě spustit tisk.
Tiskárna začne tisknout nebo kopírovat, i když se nastavení papíru pro tisk nebo kopírování a informace o papíru zaregistrované v tiskárně liší.
Kopírování Vytváření kopií Zmenšení nebo zvětšení kopií Základy Oboustranné kopírování Komplet.
Vytváření kopií Tato část popisuje postup kopírování pomocí možnosti Standard. kopírování (Standard copy). 1. Přesvědčte se, že je tiskárna zapnutá. 2. Vložte papír. 3. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost Kopírovat (Copy). Použití ovládacího panelu 4. Vyberte možnost Standard. kopírování (Standard copy). Zobrazí se pohotovostní obrazovka kopírování. 5. Položte originální dokument na skleněnou desku nebo do podavače ADF. 6. Nastavení podle potřeby upravte. A.
F. Cvrnkněte a určete počet kopií. G. Slouží k nastavení počtu kopií. Pokud zde přidržíte prst, bude se počet měnit po 10. C. Zobrazení položek pro nastavení tisku. Další informace o položkách nastavení: Nastavení položek při kopírování D. Prohlédnutí tištěného obrázku na obrazovce náhledu. Podrobné informace: Zobrazí obrazovku s náhledem E. Zadání velikosti stránky.
7. Chcete-li kopírovat barevně, stiskněte tlačítko Barevný (Color). Chcete-li kopírovat černobíle, stiskněte tlačítko Černý (Black). Tiskárna zahájí kopírování. Po dokončení kopírování odeberte originál ze skleněné desky nebo výstupního otvoru pro dokumenty. Důležité • Vložení originálu na skleněnou desku: Neotevírejte kryt dokumentu ani neberte originál z desky, když je na dotykové obrazovce zobrazena zpráva Dokument se skenuje... (Scanning document...).
Poznámka • Je-li možnost Kval.tisku (Print qlty) (kvalita tisku) nastavena na hodnotu Vysoká (High), úlohu kopírování nelze přidat. • Při přidávání úlohy kopírování nelze měnit počet kopií nebo některá nastavení, například velikost stránky nebo typ média. • Když během procesu vyhrazeného kopírování stisknete tlačítko Zastavit (Stop), zobrazí se obrazovka, na které lze kopírování zrušit. Chcete-li zrušit kopírování všech naskenovaných dat, vyberte možnost Zrušit všechny rezervace (Cancel all reservations).
Nastavení položek při kopírování Podle potřeby můžete kopírovat některá nastavení, například zvětšení nebo intenzitu. Obrazovka Nastavení tisku Poznámka • Další informace o obrazovce s nastavením tisku nebo o položce nastavení pro funkci Kopie fotografií (Photo copy) naleznete v části Kopírování fotografií. Postup zobrazení obrazovky s nastavením tisku se liší v závislosti na nabídce kopírování. • Na obrazovce Standard.
Položky nastavení, které nelze vybrat, jsou zobrazeny šedě. Další informace o položkách nastavení pro funkci Kopie fotografií (Photo copy) naleznete v části Kopírování fotografií. • Některé položky nastavení nelze vybrat společně s jinou položkou nastavení nebo nabídkou kopírování. Pokud nelze vybranou kombinaci nastavení použít, na dotykové obrazovce se zobrazí možnost a Detaily chyby (Error details).
Poznámka • Pokud vyberete možnost Automaticky (Auto), papír bude podáván ze zdroje papíru, který obsahuje papír shodný s nastavením vloženého papíru (velikost stránky a typ média). • Kval.tisku (Print qlty) (Kvalita tisku) Upravte kvalitu tisku podle originálu. Důležité • Pokud vyberete pro kvalitu tisku možnost Koncept (Draft), Typ (Type) nastavíte na možnost Běžný papír (Plain paper) a kvalita je horší, než jste čekali, vyberte Kval.
Skenování Skenování z počítače (AirPrint) Skenování z počítače (systém Windows) Skenování z ovládacího panelu Skenování pomocí chytrého telefonu nebo tabletu 331
Skenování z počítače (systém Windows) Skenování podle typu nebo účelu položky (nástroj IJ Scan Utility) Funkce aplikace IJ Scan Utility Snadné skenování (automatické skenování) Základy Skenování dokumentů a fotografií Skenování pomocí aplikace (ScanGear) Tipy ke skenování Umístění originálů (skenování z počítače) Nastavení skenování prostřednictvím sítě Nabídka a obrazovka nastavení nástroje IJ Network Scanner Selector EX2 332
Skenování podle typu nebo účelu položky (nástroj IJ Scan Utility) Funkce aplikace IJ Scan Utility Snadné skenování (automatické skenování) Základy Skenování dokumentů a fotografií 333
Funkce aplikace IJ Scan Utility Pomocí nástroje IJ Scan Utility můžete skenovat a ukládat dokumenty, fotografie a další položky současně jednoduchým klepnutím na odpovídající ikonu. Více režimů skenování Funkce Automaticky (Auto) umožňuje skenovat různé položky jedním klepnutím s výchozím nastavením. Funkce Dokument (Document) umožňuje zvýšit ostrost a tím i čitelnosti textu v dokumentu nebo časopise a funkce Fotografie (Photo) umožňuje skenovat s nastavením vhodným pro fotografie.
Poznámka • Informace o nastavení aplikací určených k integraci naleznete v tématu „Dialogové okno Nastavení“.
Snadné skenování (automatické skenování) Automatické skenování umožňuje automaticky zjišťovat typ předlohy vložené na skleněnou desku nebo podavač ADF (automatický podavač dokumentů). Důležité • Následující typy položek nemusí být naskenovány správně. V tomto případě upravte rámce pro oříznutí (oblasti skenování) v režimu zobrazení celého obrazu programu ScanGear (ovladač skeneru) a skenování zopakujte.
Skenování dokumentů a fotografií Položky umístěné na skle můžete naskenovat s využitím nastavení vhodného pro dokumenty nebo fotografie. Dokumenty ukládejte ve formátech, jako je PDF nebo JPEG a fotografie ve formátech, jako je JPEG nebo TIFF. 1. Umístěte položku na desku skeneru. Umístění originálů (skenování z počítače) 2. Spusťte nástroj IJ Scan Utility. 3. Pokud budete chtít určit velikost papíru, rozlišení, změnit nastavení PDF apod. klepněte na tlačítko Nastavení... (Settings...
Skenování pomocí aplikace (ScanGear) Informace o programu ScanGear (ovladač skeneru) Spuštění programu ScanGear (ovladač skeneru) Skenování v základním režimu Obrazovky programu ScanGear (ovladač skeneru) Obecné informace (ovladač skeneru) Důležité • Dostupné funkce a nastavení se liší v závislosti na tiskárně nebo skeneru.
Informace o programu ScanGear (ovladač skeneru) Program ScanGear (ovladače skeneru) je software vyžadovaný pro skenování dokumentů. Za pomoci softwaru určete výstupní velikost, vylepšení obrazu a další nastavení. Program ScanGear lze spustit z nástroje IJ Scan Utility nebo z aplikací, které jsou kompatibilní se standardním rozhraním TWAIN. (Program ScanGear je ovladač kompatibilní s rozhraním TWAIN.
Rozšířený režim Karta Rozšíř. režim (Advanced Mode) umožňuje skenovat po upřesnění režimu barev, výstupního rozlišení, jasu obrazu, barevného tónu a dalšího nastavení.
Spuštění programu ScanGear (ovladač skeneru) Použití programu ScanGear (ovladač skeneru) k opravám obrazu nebo nastavení barev při skenování. Spusťte program ScanGear z nástroje IJ Scan Utility nebo jiných aplikací. Poznámka • Pokud máte více než jeden skener nebo pokud máte síťový model a změnili jste připojení z připojení pomocí USB na síťové připojení, nastavte síťové prostředí. Spuštění z aplikace IJ Scan Utility 1. Spusťte aplikaci IJ Scan Utility.
Skenování v základním režimu Na kartě Základní režim (Basic Mode) lze snadno skenovat podle následujících jednoduchých zobrazených kroků. Informace o skenování více dokumentů ze skleněné desky současně naleznete v tématu „Skenování většího počtu dokumentů současně pomocí programu ScanGear (ovladač skeneru)“. Při skenování pomocí podavače ADF (automatický podavač dokumentů) není náhled k dispozici. Důležité • Následující typy dokumentů nelze naskenovat správně.
Důležité • Některé aplikace nepodporují souvislé skenování pomocí podavače ADF (automatického podavače dokumentů). Podrobnosti naleznete v příručce k aplikaci. Poznámka • Chcete-li skenovat časopisy, které obsahují mnoho barev, vyberte možnost Časopis (barevný) (Magazine (Color)). 3. Klepněte na tlačítko Náhled (Preview). V oblasti náhledu se zobrazí náhled obrazu. Důležité • Funkce Náhled (Preview) není při skenování z podavače ADF k dispozici.
Poznámka • Barvy jsou upraveny na základě typu dokumentu, který byl zvolen v nastavení Vybrat zdroj (Select Source). 4. Nastavte Cílové umístění (Destination). Poznámka • Pokud jste v nabídce Vybrat zdroj (Select Source) vybrali možnost ADF, přejděte rovnou ke kroku 7. 5. Nastavte Výstupní velikost (Output Size). Možnosti výstupní velikosti se mohou lišit v závislosti na nastavení nabídky Cílové umístění (Destination). 6. Dle potřeby upravte rámce pro oříznutí (oblasti skenování).
Obrazovky programu ScanGear (ovladač skeneru) Karta Základní režim Karta Rozšíř.
Karta Základní režim Na kartě Základní režim (Basic Mode) lze snadno skenovat podle následujících jednoduchých zobrazených kroků. Tato část popisuje nastavení a funkce, které jsou k dispozici na kartě Základní režim (Basic Mode). (1) Tlačítka pro nastavení a ovládání (2) Panel nástrojů (3) Oblast náhledu Poznámka • Zobrazené položky se liší v závislosti na typu dokumentu a zobrazení. • Při skenování pomocí podavače ADF (automatický podavač dokumentů) není náhled k dispozici.
Dokum. (barev.) z ADF, oboustr. (Document (Color) ADF Duplex) (pouze pro modely podporující oboustranné skenování pomocí podavače ADF) Skenovat obě strany dokumentů z podavače ADF (automatického podavače dokumentů) barevně. Dokum. (st. šedi) z ADF, oboustr. (Document (Grayscale) ADF Duplex) (pouze pro modely podporující oboustranné skenování pomocí podavače ADF) Skenovat obě strany dokumentů z podavače ADF (automatického podavače dokumentů) černobíle.
Zobrazení obrazu (Image display) Touto volbou zobrazíte naskenovaný obraz na monitoru. OCR Vyberte tuto možnost, chcete-li použít naskenovaný obraz se softwarem OCR. „Software OCR“ je software, který převede naskenovaný text jako obraz do textových dat, které lze upravit v textových editorech a jiných programech. Výstupní velikost (Output Size) Vyberte výstupní velikost. Možnosti výstupní velikosti se mohou lišit v závislosti na položce vybrané v nastavení Cílové umístění (Destination).
Výstupní velikost (Output Size), z něhož je bude možné vybrat, stejně jako předdefinované položky. Přidání: Zadejte údaje do polí Název výstupní velikosti (Output Size Name), Šířka (Width) a Výška (Height) a klepněte na tlačítko Přidat (Add). V nabídce Jednotka (Unit) vyberte možnost palce (inches) nebo mm (pokud je v nabídce Cílové umístění (Destination) vybrána možnost Tisk (Print)). Pokud je zvolena možnost Zobrazení obrazu (Image display), vybrat můžete pouze pixely (pixels).
Důležité • Je-li na kartě Nastavení barev (Color Settings) v dialogovém okně Předvolby (Preferences) vybrána možnost Doporučeno (Recommended), jsou k dispozici funkce Použít Automatickou opravu dokumentů (Apply Auto Document Fix) a Opravit vyblednutí (Correct fading). Poznámka • Dostupné funkce se mění v závislosti na typu dokumentu vybraném v okně Vybrat zdroj (Select Source).
Zavřít (Close) Ukončí program ScanGear (ovladač skeneru). (2) Panel nástrojů Upravte nebo otáčejte obrázky v náhledu. Tlačítka zobrazená na panelu nástrojů se liší podle typu zobrazení. V režimu zobrazení miniatur: V režimu zobrazení celého snímku: (Miniatura) / (Celý obraz) Slouží k přepínání zobrazení v oblasti náhledu. (3) Oblast náhledu (Otočit doleva) Otočí obrázek náhledu o 90 stupňů proti směru otáčení hodinových ručiček. • Výsledek se projeví na skenovaném obrazu.
Vybere obrazy v zobrazení miniatur a orámuje je modře. (Vybrat všechny rámce pro oříznutí) Tento prvek je dostupný v případě, že jsou zadány dva a více rámců pro oříznutí. Změní rámce pro oříznutí na silné přerušované čáry a toto nastavení použije pro všechny rámce pro oříznutí. (Odstranit rámec pro oříznutí) Odebere vybraný rámec pro oříznutí. (Informace) Zobrazení verze programu ScanGear společně s typem dokumentu a dalšími podrobnostmi o stávajícím nastavení skenování.
• Vybraný rámec (tenký modrý obrys): Tato nastavení budou použita současně pro zaměřený rámec a vybrané rámce. Více obrázků můžete vybrat tak, že na ně klepnete a současně podržíte klávesu Ctrl. • Nevybraný (bez obrysu): Nastavení nebudou použita. • Chcete-li obrázek zvětšit, poklepejte na něj. Chcete-li zobrazit předchozí nebo další snímek, klepněte na symbol posunutí snímku původního stavu. .
Karta Rozšíř. režim Tento režim umožňuje provést upřesňující nastavení skenování, např. režim barev, výstupní rozlišení, jas obrazu nebo barevný tón. Tato část popisuje nastavení a funkce, které jsou k dispozici na kartě Rozšíř. režim (Advanced Mode). (1) Tlačítka pro nastavení a ovládání (2) Panel nástrojů (3) Oblast náhledu Poznámka • Zobrazené položky se liší v závislosti na typu dokumentu a zobrazení. • Náhled není při skenování pomocí ADF (automatický podavač dokumentů) k dispozici.
Zadejte položku Název nastavení (Setting Name) a klepněte na tlačítko Přidat (Add). Název se zobrazí v poli Seznam oblíbených nastavení (Favorite Settings List). Klepnete-li na tlačítko Uložit (Save), položka se zobrazí v seznamu Oblíbená nastavení (Favorite Settings) a lze ji vybrat, stejně jako předem definovaná nastavení. Chcete-li odstranit položku, vyberte ji v poli Seznam oblíbených nastavení (Favorite Settings List) a klepněte na tlačítko Odstranit (Delete).
V režimu zobrazení celého snímku: Znovu naskenuje obraz v oblasti ohraničené pomocí rámce pro oříznutí při větším zvětšení. Poznámka • Funkce Lupa (Zoom) znovu naskenuje dokument a zobrazí jej ve velkém rozlišení v náhledu. • Tlačítkem pro zvětšení nebo zmenšení na panelu nástrojů lze rychle zvětšit nebo zmenšit náhled obrazu. Rozlišení náhledu obrazu však bude nízké. Náhled (Preview) Zahájí předběžné skenování. Skenovat (Scan) Spustí se skenování.
(2) Panel nástrojů Upravte nebo otáčejte obrázky v náhledu. Tlačítka zobrazená na panelu nástrojů se liší podle typu zobrazení. V režimu zobrazení miniatur: V režimu zobrazení celého snímku: (Miniatura) / (Celý obraz) Slouží k přepínání zobrazení v oblasti náhledu. (3) Oblast náhledu (Vymazat) Odstraní obraz z náhledu v oblasti náhledu. Umožňuje také vynulovat nastavení panelu nástrojů a úpravy barev. (Oříznout) Tažením myši můžete určit oblast, která má být skenována.
(Automatické oříznutí) Zobrazení a automatické úpravy rámce pro oříznutí podle velikosti dokumentu zobrazeného v oblasti náhledu. Oblast skenování se zmenší při každém klepnutí na toto tlačítko v případě, že je oblast v rámci možné oříznout. (Vybrat všechny snímky) Tento prvek je dostupný v případě, že jsou zobrazeny dva a více rámců. Označí políčka u obrázků v zobrazení miniatur. (Zrušit výběr všech snímků) Tento prvek je dostupný v případě, že jsou zobrazeny dva a více rámců.
Poznámka • Je-li zobrazen náhled více obrazů, je jejich výběr naznačen různým vzhledem obrysů. • Zaměřený rámec (tlustý modrý obrys): Budou použita zobrazená nastavení. • Vybraný rámec (tenký modrý obrys): Tato nastavení budou použita současně pro zaměřený rámec a vybrané rámce. Více obrázků můžete vybrat tak, že na ně klepnete a současně podržíte klávesu Ctrl. • Nevybraný (bez obrysu): Nastavení nebudou použita.
Příbuzné téma Skenování v rozšířeném režimu Skenování více dokumentů z ADF (automatický podavač dokumentů) v rozšířeném režimu 360
Obecné informace (ovladač skeneru) Program ScanGear (ovladač skeneru) má následující omezení. Při jeho používání mějte na paměti následující body. Omezení ovladače skeneru • Při použití systému souborů NTFS možná nebude vyvolán zdroj dat TWAIN. Modul TWAIN není možné zapsat do složky „winnt“ z bezpečnostních důvodů. V takovém případě se obraťte na správce počítače. • Některé počítače (včetně notebooků) připojené k zařízení se nemusí správně obnovit z pohotovostního režimu.
• V některých aplikacích se obrazy nemusí naskenovat správně. V takovém případě je třeba zvýšit virtuální paměť operačního systému a pokus zopakovat. • Je-li velikost obrazu příliš velká (například při skenování velkých obrazů ve vysokém rozlišení), nemusí počítač v závislosti na aplikaci odpovídat nebo ukazatel průběhu zůstane úrovni na 0 %.
Tipy ke skenování Umístění originálů (skenování z počítače) Nastavení skenování prostřednictvím sítě Nabídka a obrazovka nastavení nástroje IJ Network Scanner Selector EX2 363
Umístění originálů (skenování z počítače) V této části je popsán postup vkládání originálů na skleněnou desku nebo podavač ADF (automatický podavač dokumentů) před skenováním. Pokud položky neumístíte správně, nemusí být správně naskenovány. Důležité • Nepokládejte žádné předměty na kryt dokumentu. Při otevírání krytu dokumentů mohou do skeneru nebo tiskárny zapadnout předměty a způsobit tak poškození. • Během skenování musí být kryt dokumentu zavřený.
Důležité Důležité • Velké předlohy (například fotografie formátu A4), které nelze umístit dále od okraje nebo šipky (značky pro zarovnání) na skle, je možné uložit jako soubor PDF. Chcete-li je uložit v jiném formátu než ve formátu PDF, upřesněte při skenování datový formát. • Informace k částem, po kterých nelze položky naskenovat, naleznete v tématu Vkládání originálů.
2. Umístěte dokumenty do podavače ADF a upravte vodítka dokumentu podle šířky dokumentů. Dokumenty vkládejte lícem nahoru, dokud nezazní pípnutí.
Nastavení skenování prostřednictvím sítě Skener nebo tiskárnu můžete připojit k síti a sdílet je mezi více počítači nebo skenovat obrazy do určeného počítače. Důležité • Současně nemůže skenovat více uživatelů. Poznámka • Nejprve dokončete nastavení sítě skeneru nebo tiskárny pomocí instalačního disku CD-ROM nebo podle pokynů na naší webové stránce. • V případě síťového připojení skenování trvá déle než v případě připojení kabelem USB.
Pokud se na obrazovce Start položka IJ Network Scanner Selector EX2 nezobrazuje, vyberte ovládací tlačítko Hledat (Search) a zadejte řetězec „IJ Network Scanner Selector EX“. • Windows 7: V nabídce Start postupně klepněte na položky Všechny programy (All Programs) > Canon Utilities > IJ Network Scanner Selector EX2 > IJ Network Scanner Selector EX2. Ikona se zobrazí v oznamovací oblasti plochy a zobrazí se obrazovka Nastavení skenování z počítače. V takovém případě přejděte na krok 3. 2.
4. Klepněte na možnost (Obecné nastavení) a poté v nabídce Název produktu (Product Name) klepněte na možnost Výběr (Select). Zobrazí se obrazovka Nastavení skenování z počítače v nástroji IJ Network Scanner Selector EX. Vyberte skener, který chcete používat a klepněte na tlačítko OK. 5. V dialogovém okně Nastavení (Obecné nastavení) (Settings (General Settings)) klepněte na tlačítko OK. Znovu se zobrazí hlavní obrazovka nástroje IJ Scan Utility.
2. V oznamovací oblasti plochy klepněte pravým tlačítkem na možnost (IJ Network Scanner Selector EX2) a vyberte možnost Nastavení... (Settings...). Zobrazí se obrazovka Nastavení skenování z počítače. 3. Klepněte na položku Nastavení skenování z ovládacího panelu (Scan-fromOperation-Panel Settings). Zobrazí se obrazovka Nastavení skenování z ovládacího panelu. 4. Vyberte váš skener nebo tiskárnu v nabídce Skenery (Scanners) a klepněte na tlačítko OK. Vyberte adresu MAC vašeho skeneru nebo tiskárny.
Použití faxu Příprava na faxování Registrace příjemců Odesílání faxů pomocí ovládacího panelu tiskárny Odeslání faxů z počítače (systém Windows) Odeslání faxů z počítače (systém Mac OS) Příjem faxů Další užitečné funkce faxování 371
Příprava na faxování Tiskárnu před použitím funkcí faxování připojte k telefonní lince a nastavte tiskárnu. Potom zadejte základní nastavení, např. informace o odesílateli, datum, čas a nastavení letního času. Důležité • Pokud je napájení odpojeno: Dojde-li k výpadku proudu nebo nechtěnému odpojení napájecího kabelu, bude vymazáno nastavení data a času. • Nastavení informací o uživateli a nastavení adresáře budou zachována.
Připojení telefonní linky Metoda připojení se liší v závislosti na telefonní lince. • Pokud připojujete tiskárnu do zásuvky telefonní linky přímo / Pokud připojujete tiskárnu pomocí rozbočovače xDSL: Základní připojení • Pokud připojujete tiskárnu k jiné lince, např. xDSL: Připojení různých linek Není-li tiskárna správně připojena, nemůže posílat ani přijímat faxy. Správné připojení tiskárny. Důležité • Nepřipojujte faxová zařízení a telefony paralelně (pouze v USA a Kanadě).
Důležité • Před zapnutím tiskárny zkontrolujte, zda je k ní připojena telefonní linka. Připojíte-li telefonní linku v době, kdy je tiskárna zapnutá, vypněte tiskárnu a odpojte napájecí kabel. Počkejte 1 minutu a potom připojte napájecí kabel. Poznámka • Podrobnosti o umístění konektoru telefonní linky a konektoru externího zařízení naleznete v tématu Pohled zezadu. • Před připojením telefonu či záznamníku odstraňte krytku telefonního konektoru.
• Připojení internetového telefonu A. Digitální linka DSL (Digital Subscriber Line) B. Modem xDSL (rozbočovač nemusí být součástí modemu) C. Vysokorychlostní směrovač kompatibilní s internetovým telefonem D. Počítač E. Telefon či záznamník F. port WAN (Wide Area Network) G. port LAN (Local Area Network) H. port TEL I. port LINE * Konfigurace a názvy portů se mohou u různých produktů lišit.
Poznámka • K lince xDSL se připojujte pomocí stejného typu linky, jaký je určený u možnosti Typ telefonní linky (Telephone line type). Nastavení typu telefonní linky • Připojení k lince ISDN Podrobnosti o připojení ISDN (Integrated Service Digital Network) a jeho nastavení naleznete v příručkách dodaných s vaším terminálním adaptérem nebo dial-up routerem.
Nastavení typu telefonní linky Než začnete tiskárnu používat, nastavte správný typ telefonní linky odpovídající použité telefonní lince. Pokud si nejste jisti, jakého typu je vaše telefonní linka, obraťte se na svého telefonního operátora. U připojení xDSL nebo ISDN se pro potvrzení typu linky obraťte na telefonního operátora nebo poskytovatele služeb. Důležité • Pro uživatele v Číně: Po zapojení napájecího kabelu a zapnutí tiskárny se typ telefonní linky určí automaticky.
Rotační pulsní (Rotary pulse) Tuto možnost vyberte, pokud je typem telefonní linky pulzní vytáčení. Tlačítková tónová (Touch tone) Tuto možnost vyberte, pokud je typem telefonní linky tónové vytáčení. Ruční nastavení typu telefonní linky v Číně V této části naleznete postup ručního nastavení typu telefonní linky v Číně. 1. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost Nastavení (Setup). Použití ovládacího panelu 3. Vyberte možnost Nastavení (Settings). 4.
9. Vyberte možnost VYP (OFF). 10. Zvolte typ telefonní linky. Rotační pulsní (Rotary pulse) Tuto možnost vyberte, pokud je typem telefonní linky pulzní vytáčení. Tlačítková tónová (Touch tone) Tuto možnost vyberte, pokud je typem telefonní linky tónové vytáčení.
Nastavení režimu příjmu Nastavte činnost při příjmu (režim příjmu). Podrobné informace o nastavení režimu příjmu: Nastavení režimu příjmu Můžete vybrat požadovaný režim. Podrobné informace o režimech příjmu, které jsou k dispozici: Režim příjmu Informace o upřesňujícím nastavení režimu příjmu: Upřesňující nastavení režimu příjmu Poznámka • Postup příjmu se liší podle zvoleného režimu příjmu.
Upřesňující nastavení režimu příjmu • Podrobné informace o režimu příjmu: Režim příjmu • Služba DRPD je dostupná pouze v USA a Kanadě. • Zařízení Přepínač sítě (Network switch) nemusí být v závislosti na zemi nebo oblasti zakoupení dostupné. • Informace o příjmu faxů nebo postupu každého režimu příjmu naleznete v části Příjem faxů. Režim příjmu Můžete vybrat režim příjmu, který odpovídá způsobu, jakým fax používáte, například zda pro fax používáte samostatnou linku atd.
◦ Ruční/autom. přep.: ZAP (Manual/auto switch: ON)/Ruční/autom. přep.: VYP (Manual/auto switch: OFF) Pokud vyberete možnost Ruční/autom. přep.: ZAP (Manual/auto switch: ON), přijme tiskárna fax automaticky po zadané době vyzvánění externího přístroje. Můžete zadat dobu, která má uplynout před zahájením automatického příjmu faxů. ◦ Čas zahájení příjmu (RX start time) Po výběru možnosti Ruční/autom. přep.
Určuje jedinečný vzorec vyzvánění v případě hovoru, který tiskárna považuje za příchozí fax. Používáte-li službu DRPD, nastavte vzorec vyzvánění tak, aby odpovídal vzorci přidělenému vaší telefonní společností. Nastavení vzoru vyzvánění u služby DRPD (pouze USA a Kanada) ◦ Počet vyzvánění (Ring count) Při příchozím volání můžete zadat počet vyzvánění externího zařízení. Zadejte požadovaný počet a vyberte možnost OK.
7. Vyberte vzor vyzvánění, který byl přidělen k vašemu faxovému číslu telefonním operátorem. 8. Zadejte požadovaný počet a vyberte možnost OK. 9. Vyberte možnost OK. Zobrazí se obrazovka Sezn. funkcí (Function list).
Nastavení informací o odesílateli Můžete nastavit informace o odesílateli, např. datum, čas, název jednotky nebo faxové či telefonní číslo jednotky. Informace o odesílateli Nastavení data a času Nastavení letního času Registrace informací o uživateli Informace o odesílateli Je-li registrován název jednotky a faxové nebo telefonní číslo jednotky, jsou tato data vytištěna na faxovém zařízení příjemce společně s datem a časem jako informace o odesílateli. A. Datum a čas přenosu B.
Nastavení zařízení uživatele Nastavení data a času Tato část popisuje postup nastavení data a času. 1. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost Nastavení (Setup). Použití ovládacího panelu 3. Vyberte možnost Nastavení (Settings). 4. Vyberte možnost Nastavení zařízení (Device settings). 5. Vyberte možnost Nastavení zařízení uživatele (Device user settings). 6. Vyberte možnost Nastavení data/času (Date/time setting). 7. Vyberte datum. 1.
Vložte pouze poslední dvě číslice letopočtu. 3. Vyberte možnost OK. 4. Po dokončení úprav nastavení vyberte možnost OK. 8. Vyberte čas. 1. Vyberte položku nastavení, kterou chcete upravit. 2. Vyberte číslo, které chcete zadat. Datum a čas zadejte ve 24 hodinovém formátu. 3. Vyberte možnost OK. 4. Po dokončení úprav nastavení vyberte možnost OK. 9. Stisknutím tlačítka DOMŮ (HOME) se vraťte na obrazovku DOMŮ.
Nastavení letního času Některé země používají systém letního času, který v určitou roční dobu posune čas hodin dopředu. Chcete-li, aby tiskárna měnilo čas automaticky, uložte datum začátku a konce letního času. Důležité • Ve výchozím nastavení položky Nastavení letního času (Daylight saving time setting) nemusí být uvedeny nejnovější informace z jednotlivých zemí a oblastí. Výchozí nastavení je potřeba změnit v souladu s nejnovějšími informacemi z vaší země či regionu.
8. Zadejte název jednotky. 1. Vyberte oblast pro zadávání v nabídce Název jednotky (Unit name). Zobrazí se obrazovka k zadání znaku. 2. Zadejte název jednotky. 3. Vyberte možnost OK. Poznámka • Jméno může obsahovat až 24 znaků včetně mezer. • Podrobné informace o zadávání nebo mazání znaků: Zadávání číslic, písmen a symbolů 9. Zadejte faxové nebo telefonní číslo jednotky. 1. Vyberte oblast pro zadávání v nabídce Telefonní jednotka (Unit TEL). Zobrazí se obrazovka k zadání čísla. 2.
3. Vyberte možnost OK. Poznámka • Můžete zadat faxové nebo telefonní číslo (maximálně 20 číslic včetně mezer). • Podrobné informace o zadávání nebo mazání znaků: Zadávání číslic, písmen a symbolů 10. Registraci dokončíte výběrem možnosti Registrovat (Register).
Registrace příjemců Registrace příjemců pomocí ovládacího panelu tiskárny Registrace příjemců pomocí Nástroje pro rychlou volbu2 (systém Windows) Registrace příjemců pomocí Nástroje pro rychlou volbu2 (systém Mac OS) 393
Registrace příjemců pomocí ovládacího panelu tiskárny Předběžná registrace příjemců v tiskárně vám později umožní snadné vytáčení faxových a telefonních čísel. K dispozici jsou vám následující způsoby registrace: • Registrace příjemce Registrace faxového/telefonního čísla a jména příjemce umožňuje odesílat faxy zvolením registrovaného příjemce z adresáře tiskárny.
Registrace faxového nebo telefonního čísla příjemců Před použitím adresáře tiskárny je třeba zaregistrovat faxová nebo telefonní čísla příjemců. Při registraci faxových nebo telefonních čísel příjemců postupujte podle následujících pokynů. 1. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost FAX. Použití ovládacího panelu Zobrazí se pohotovostní obrazovka faxování. 3. Vyberte možnost Sezn. funkcí (Function list). Zobrazí se obrazovka Sezn. funkcí (Function list). 4.
8. Zvolte metodu registrace. 9. Zaregistrujte faxové nebo telefonní číslo příjemců. Faxové nebo telefonní číslo příjemců zaregistrujte podle vybrané metody registrace. • Zadáním čísla (By entering the number) Zobrazí se obrazovka, na které můžete zaregistrovat telefonní nebo faxové číslo příjemce nebo jméno. Přejděte k dalšímu kroku.
Po zvolení faxového nebo telefonního čísla nebo jména z protokolu příchozích hovorů se otevře obrazovka pro registraci faxového nebo telefonního čísla a jména příjemce. Přejděte k dalšímu kroku. Poznámka • V závislosti na zemi nebo oblasti zakoupení nemusí být tato metoda registrace k dispozici. 10. Zadejte jméno příjemce. Pokud jste jako metodu registrace vybrali možnost Z protokolu příchozích hovorů (From incoming call log), může se stát, že jméno příjemce již bude zadáno.
1. Vyberte pole pro zadání faxového/telefonního čísla. Zobrazí se obrazovka k zadání čísla. 2. Zadejte faxové nebo telefonní číslo příjemce. 3. Vyberte možnost OK. Poznámka • Můžete zadat faxové/telefonní číslo až do délky 60 číslic (40 číslic pro USA, Kanadu, Koreu a některé oblasti Latinské Ameriky) včetně mezer.
Registrace příjemců pro hromadnou volbu Pokud registrujete dva nebo více příjemců pro hromadnou volbu, můžete odeslat stejný dokument postupně všem příjemcům registrovaným v hromadné volbě. 1. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost FAX. Použití ovládacího panelu Zobrazí se pohotovostní obrazovka faxování. 3. Vyberte možnost Sezn. funkcí (Function list). Zobrazí se obrazovka Sezn. funkcí (Function list). 4.
Zobrazí se obrazovka, na které můžete zaregistrovat název skupiny a člena skupiny. 8. Zadejte název skupiny. 1. Vyberte pole pro zadání názvu skupiny. Zobrazí se obrazovka k zadání znaku. 2. Zadejte název skupiny. 3. Vyberte možnost OK. Poznámka • Jméno může obsahovat až 16 znaků včetně mezer. Zadávání číslic, písmen a symbolů 9. Zaregistrujte registrovaného příjemce jako člena skupinové volby. 1. Vyberte možnost Přidat člena (Add member). Je zobrazen adresář tiskárny.
Zobrazit podle jména Zobrazit podle čísla ID A. Výběrem přepněte mezi zobrazením podle jména a podle čísla ID. B. Výběrem otevřete obrazovku pro výběr počátečního písmene. Registrovaného příjemce můžete vyhledávat podle jeho počátečního písmene. Po určení počátečního písmene se zobrazí zaregistrovaní příjemci v abecedním pořadí počínaje zadaným znakem. C. Výběrem otevřete obrazovku pro určení čísla ID zaregistrovaného příjemce. Registrovaného příjemce můžete vyhledávat podle jeho čísla ID.
Po zadání čísla ID a výběru možnosti OK se zobrazí zaregistrovaní příjemci v pořadí podle vybraného čísla ID. D. Zobrazí se výhradně příjemci, které lze zaregistrovat. 2. Vyberte příjemce, kterého chcete zaregistrovat mezi členy skupiny. V rámci seznamu se zobrazí člen, kterého chcete zaregistrovat. Poznámka • Při odstraňování příjemce z hromadné volby ho vyberte v seznamu. Po zobrazení obrazovky s potvrzením můžete výběrem možnosti Ano (Yes) odstranit příjemce z hromadné volby. 3.
10. Registraci dokončíte výběrem možnosti Hotovo (Complete). Poznámka • Pokud chcete zaregistrovat další skupinu, vyberte neregistrované číslo ID a postup opakujte. • Příjemce registrované do hromadné volby můžete zkontrolovat tak, že vytisknete SEZNAM TEL. C. SKUPINOVE VOLBY (GROUP DIAL TELEPHONE NO. LIST).
Změna registrovaných informací Chcete-li změnit informace zaregistrovaného příjemce nebo hromadné volby, postupujte následovně. 1. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost FAX. Použití ovládacího panelu Zobrazí se pohotovostní obrazovka faxování. 3. Vyberte možnost Sezn. funkcí (Function list). Zobrazí se obrazovka Sezn. funkcí (Function list). 4. Vyberte možnost Registrace telefonního čísla (TEL number registration). 5.
Po zobrazení obrazovky s potvrzením můžete výběrem možnosti Ano (Yes) odstranit příjemce z hromadné volby. 5. Změny dokončíte výběrem možnosti Hotovo (Complete).
Odstranění registrovaných informací Chcete-li odstranit informace zaregistrovaného příjemce nebo hromadné volby, postupujte následovně. 1. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost FAX. Použití ovládacího panelu Zobrazí se pohotovostní obrazovka faxování. 3. Vyberte možnost Sezn. funkcí (Function list). Zobrazí se obrazovka Sezn. funkcí (Function list). 4. Vyberte možnost Registrace telefonního čísla (TEL number registration). 5.
Vytisknutí seznamu cílových umístění Podle potřeby můžete vytisknout seznam faxových a telefonních čísel a uschovat jej v blízkosti tiskárny, abyste do něj mohli při vytáčení nahlédnout. 1. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá. 2. Vložte papír. 3. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost FAX. Použití ovládacího panelu Zobrazí se pohotovostní obrazovka faxování. 4. Vyberte možnost Sezn. funkcí (Function list). Zobrazí se obrazovka Sezn. funkcí (Function list). 5.
Registrace příjemců pomocí Nástroje pro rychlou volbu2 (systém Windows) Nástroj pro rychlou volbu2 Nástroj pro rychlou volbu2 je pomůcka určená k předávání telefonního adresáře registrovaného v tiskárně do počítače a jeho registrace nebo změna v počítači. Telefonní adresář upravený v počítači lze také zaregistrovat v tiskárně. Tyto položky můžete také uložit do počítače jako zálohu. Z bezpečnostních důvodů doporučujeme zálohovat registrovaná data do počítače pomocí Nástroje pro rychlou volbu2.
Spuštění Nástroje pro rychlou volbu2 Důležité • Před spuštěním Nástroje pro rychlou volbu2 se ujistěte, že je tiskárna řádně připojena k počítači. • Nepřipojujte ani neodpojujte žádné kabely, je-li tiskárna v provozu nebo je-li počítač v pohotovostním nebo úsporném režimu. • Pokud tiskárna podporuje připojení k síti LAN, ujistěte se, že je tato tiskárna připojena k počítači s připojením k síti LAN, aby mohla používat Nástroj pro rychlou volbu2 prostřednictvím připojení k síti LAN.
Dialogové okno Nástroj pro rychlou volbu2 Dialogové okno Nástroj pro rychlou volbu2 (Speed Dial Utility2) obsahuje následující položky: 1. Název tiskárny: (Printer Name:) Vybere tiskárnu pro úpravu telefonního adresáře pomocí Nástroje pro rychlou volbu2. Za názvem tiskárny se zobrazí adresa MAC tiskárny. Poznámka • Při kontrole adresy MAC tiskárny postupujte podle informací v části „Kontrola informací o síti“ pro váš model na obrazovce Domů dokumentu Příručka online.
Zobrazuje registrované informace vybrané v položce Seznam položek nastavení: (Setting Item List:). Poznámka • Klepnutím na název položky můžete měnit pořadí zobrazení. 5. Upravit... (Edit...)/Vybrat vše (Select All)/Odstranit (Delete) Úprava položky vybrané v okně Seznam položek nastavení: (Setting Item List:), odstranění položky nebo výběr všech položek. Pokud je v seznamu registrovaných informací vybráno více položek, nelze tlačítko Upravit... (Edit...) použít. 6. Načíst z počítače... (Load from PC...
Uložení zaregistrovaného telefonního adresáře z tiskárny do počítače Podle následujícího postupu můžete v počítači uložit telefonní adresář (jméno či telefonní/faxové číslo příjemce, hromadnou volbu, jméno uživatele, faxové nebo telefonní číslo uživatele a odmítnutá čísla) zaregistrovaná v tiskárně. 1. Spusťte Nástroj pro rychlou volbu2. 2. Ze seznamu Název tiskárny: (Printer Name:) vyberte tiskárnu a klepněte na možnost Zobrazit nastavení tiskárny (Display Printer Settings). 3.
Registrace faxového nebo telefonního čísla pomocí Nástroje pro rychlou volbu2 Při registraci faxových nebo telefonních čísel postupujte podle níže uvedených pokynů. Poznámka Před registrací faxových nebo telefonních čísel pomocí Nástroje pro rychlou volbu2 ověřte, že neprobíhají žádné faxové operace. 1. Spusťte Nástroj pro rychlou volbu2. 2. Ze seznamu Název tiskárny: (Printer Name:) vyberte tiskárnu a klepněte na možnost Zobrazit nastavení tiskárny (Display Printer Settings). 3.
1. Zadejte název skupiny. 2. Vyberte kód, který chcete přidat k hromadné volbě, a klepněte na tlačítko Přidat >> (Add >>). Poznámka • Přidat můžete pouze čísla, která již byla registrována. 6. Klepněte na tlačítko OK. Chcete-li zaregistrovat další faxová nebo telefonní čísla nebo hromadnou volbu, opakujte kroky 4 až 6. • Uložení registrovaných informací v počítači: 1. Klepněte na tlačítko Uložit do počítače... (Save to PC...). 2.
Změna faxového nebo telefonního čísla pomocí Nástroje pro rychlou volbu2 Při změně faxových nebo telefonních čísel postupujte podle níže uvedených pokynů. Poznámka • Před změnou faxových nebo telefonních čísel pomocí Nástroje pro rychlou volbu2 ověřte, že neprobíhají žádné faxové operace. 1. Spusťte Nástroj pro rychlou volbu2. 2. Ze seznamu Název tiskárny: (Printer Name:) vyberte tiskárnu a klepněte na možnost Zobrazit nastavení tiskárny (Display Printer Settings). 3.
1. Zadejte nový název skupiny. 2. Přidejte nebo odstraňte člena hromadné volby. Přidání člena: Vyberte kód, který chcete přidat k hromadné volbě, a klepněte na tlačítko Přidat >> (Add >>). Odstranění člena: Vyberte kód, který chcete odstranit z hromadné volby, a klepněte na tlačítko << Odstranit (<< Delete). 5. Klepněte na tlačítko OK. Chcete-li změnit další faxová nebo telefonní čísla nebo hromadné volby, opakujte kroky 4 a 5. • Uložení upravených informací do počítače: 1.
Odstranění faxového nebo telefonního čísla pomocí Nástroje pro rychlou volbu2 Při odstraňování faxových nebo telefonních čísel postupujte podle níže uvedených pokynů. Poznámka • Před odstraněním faxových nebo telefonních čísel pomocí Nástroje pro rychlou volbu2 ověřte, že neprobíhají žádné faxové operace. 1. Spusťte Nástroj pro rychlou volbu2. 2. Ze seznamu Název tiskárny: (Printer Name:) vyberte tiskárnu a klepněte na možnost Zobrazit nastavení tiskárny (Display Printer Settings). 3.
Změna informací o odesílateli pomocí Nástroje pro rychlou volbu2 Při změně jména uživatele nebo jeho faxového nebo telefonního čísla postupujte podle níže uvedených pokynů. 1. Spusťte Nástroj pro rychlou volbu2. 2. Ze seznamu Název tiskárny: (Printer Name:) vyberte tiskárnu a klepněte na možnost Zobrazit nastavení tiskárny (Display Printer Settings). 3. V nabídce Seznam položek nastavení: (Setting Item List:) klepněte na položku Nastavení informací o uživateli (User Information Setting).
Registrace nebo změna odmítnutého čísla pomocí Nástroje pro rychlou volbu2 Při registraci, změně nebo odstranění odmítnutých čísel postupujte podle níže uvedených pokynů. 1. Spusťte Nástroj pro rychlou volbu2. 2. Ze seznamu Název tiskárny: (Printer Name:) vyberte tiskárnu a klepněte na možnost Zobrazit nastavení tiskárny (Display Printer Settings). 3. V nabídce Seznam položek nastavení: (Setting Item List:) klepněte na položku Nastavení odmítnutých čísel (Rejected Number Setting).
Registrovaný telefonní adresář byl uložen z počítače do tiskárny Podle potřeby můžete načíst údaje telefonního adresáře (soubor RSD, *.rsd) a zaregistrovat je v tiskárně. Údaje telefonního adresáře (soubor RSD, *.rsd) exportované z jiné tiskárny můžete načíst a zaregistrovat ve vaší tiskárně. Poznámka • V Nástroji pro rychlou volbu2 můžete načíst údaje telefonního adresáře (soubor RSD, *.rsd) exportované pomocí Nástroje pro rychlou volbu. 1. Spusťte Nástroj pro rychlou volbu2. 2.
Odesílání faxů pomocí ovládacího panelu tiskárny Odesílání faxů zadáním faxového nebo telefonního čísla Základní Opětovné odeslání faxů (opakované vytočení obsazeného čísla) Nastavení položek pro odesílání faxů 421
Odesílání faxů zadáním faxového nebo telefonního čísla Tato část popisuje přímé vytáčení a odesílání faxů prostřednictvím zadání faxových a telefonních čísel. Důležité • V případě chybného vytáčení nebo nesprávné registrace faxových nebo telefonních čísel se může stát, že budou faxy doručeny nesprávným příjemcům. Při odesílání důležitých dokumentů doporučujeme konzultovat odeslání nejprve telefonicky. Odeslání faxu po dokončení hovoru na telefonu 1. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá. 2.
Každou funkci faxu můžete použít a změnit nastavení faxu. E. Opak.vytáčení (Redial) Výběrem můžete během opakované volby faxy odeslat. Opětovné odeslání faxů (opakované vytočení obsazeného čísla) F. Vytáčení se zavěšeným sluchátkem Výběrem můžete odeslat faxy s využitím funkce vytáčení se zavěšeným sluchátkem. Použití funkce vytáčení se zavěšeným sluchátkem G. Adresář (Directory) Umožňuje vybrat zaregistrované faxové/telefonní číslo. Odeslání faxu registrovanému příjemci H.
A. Číselná tlačítka Vloží číslo. B. Pozast. (Pause) Dojde k pozastavení (znak P). C. Odstranit Odstraní zadané číslo. D. Mezera Vloží mezeru. 3. Vyberte možnost OK. Dotyková obrazovka se změní zpět na pohotovostní obrazovku faxu. 5. Chcete-li provést barevné vysílání, stiskněte tlačítko Barevný (Color). Chcete-li provést černobílé vysílání, stiskněte tlačítko Černý (Black).
Tiskárna začne skenovat dokument. Důležité • Barevné vysílání je možné jen v případě, že faxové zařízení příjemce podporuje také barevné faxování. • Neotevírejte kryt dokumentu, dokud není skenování dokončeno. 6. Spusťte odesílání. • Vložení dokumentu do ADF: Tiskárna dokument automaticky naskenuje a zahájí odesílání faxu. Poznámka • Chcete-li zrušit vysílání faxu, stiskněte tlačítko Zastavit (Stop).
• Neodpojujte napájecí kabel, dokud nejsou odeslány všechny dokumenty. Po odpojení napájecího kabelu budou ztraceny všechny neodeslané dokumenty uložené v paměti tiskárny.
Opětovné odeslání faxů (opakované vytočení obsazeného čísla) Existují dva způsoby opakovaného vytáčení: automatické opakované vytáčení a ruční opakované vytáčení. • Automatické opakované vytáčení Odešlete-li dokument, avšak linka příjemce je právě obsazená, tiskárna provede po určeném časovém intervalu opakované vytáčení. Automatické opakované vytáčení • Ruční opakované vytáčení Příjemce můžete opakovaně vytočit zadáním faxového nebo telefonního čísla.
• Chcete-li zrušit automatické opakované vytáčení, odstraňte neodeslaný fax z paměti tiskárny ve chvíli, kdy se tiskárna nachází v pohotovostním stavu před opakovaným vytočením čísla. Podrobné informace naleznete v části Odstranění dokumentů z paměti tiskárny. Ruční opakované vytáčení Při ručním opakovaném vytáčení používejte níže popsaný postup. 1. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá. 2. Vložte dokument na skleněnou desku nebo do podavače ADF. 3. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost FAX.
Poznámka • Pro potřeby ručního opakovaného vytáčení si tiskárna pamatuje až 10 posledních zadaných faxových nebo telefonních čísel příjemců. Tiskárna si nepamatuje žádné příjemce, jejichž čísla byla vytočena pomocí funkce opakované volby nebo prostřednictvím adresáře. • Chcete-li zrušit ruční opakované vytáčení, stiskněte tlačítko Zastavit (Stop). Chcete-li zrušit probíhající přenos faxu, stiskněte tlačítko Zastavit (Stop) a postupujte podle pokynů na dotykové obrazovce.
Nastavení položek pro odesílání faxů Podle potřeby můžete nastavení odesílání, jako je rozlišení skenování, změnit na pohotovostní obrazovce faxu. Výběrem upravte nastavení odesílání. • Rozl.sken (ScanRes.) K dispozici je následující nastavení rozlišení skenování. Standardní (Standard) Vhodné pro dokumenty obsahující pouze text. Jemná (Fine) Vhodné pro dokumenty s jemným rozlišením tisku. Velmi jemná (Extra fine) Vhodné pro detailní ilustrace nebo pro dokumenty s jemným rozlišením tisku.
Vyberte z dostupného nastavení úrovně kontrastu skenování (Nízká (Lower), Standardní (Standard) a Vysoká (Higher)). Po dokončení úprav nastavení a výběrem možnosti OK se dotyková obrazovka změní zpět na pohotovostní obrazovku faxu.
Odeslání faxů z počítače (systém Windows) Odesílání faxu (ovladač faxu) Základní Vytvoření adresáře (ovladač faxu) Úprava nebo odebírání příjemce z adresáře (ovladač faxu) Vyhledávání příjemce v adresáři (ovladač faxu) Nelze odesílat faxy z počítače Způsob otevření obrazovky nastavení u ovladače faxu Obecné poznámky (ovladač faxu) 432
Odesílání faxu (ovladač faxu) Pomocí ovladače faxu můžete odesílat faxy z libovolné aplikace, která podporuje tisk dokumentů. Poznámka • Podporován je pouze černobílý přenos. 1. Zkontrolujte, zda je zařízení zapnuté. 2. Pomocí aplikace (jako je aplikace Poznámkový blok) otevřete dokument, který chcete odeslat faxem, a poté klepněte na příkaz Tisk. (Příkaz Tisk... (Print...) najdete v nabídce Soubor (File).) 3.
6. V dialogovém okně Vybrat příjemce z adresáře (Select Recipient from Address Book) v seznamu Jméno příjemce (Recipient Name) vyberte příjemce a klikněte na tlačítko Nastavit jako příjemce (Set as Recipient). Vybraný příjemce se objeví v seznamu Příjemce (Recipient) v dialogovém okně Odeslat fax (Send FAX). Důležité • Pokud v adresáři není registrován žádný příjemce, nemůžete příjemce zadat. Zaregistrujte příjemce v adresáři a adresář znovu otevřete.
Poznámka • Příjemce (Recipient) můžete upravit také zadáním údajů Jméno příjemce (Recipient Name) a Číslo faxu (Fax Number) v poli Přímé zadání (Direct Entry) dialogového okna Odeslat fax (Send FAX) a následným klepnutím na možnost Nastavit jako příjemce (Set as Recipient). • Podrobné informace o platných znacích naleznete v tématu „Obecné poznámky (ovladač faxu)“. • Faxy lze odeslat i tehdy, když je zadáno pouze Číslo faxu (Fax Number).
436
Vytvoření adresáře (ovladač faxu) Fax můžete odesílat jednoduchým zadáním příjemce z adresáře. V adresáři můžete zaregistrovat jméno příjemce, číslo faxu a další údaje. Registrace příjemce (kontakt WAB) do adresáře Jednotlivého příjemce (kontakt) můžete zaregistrovat v adresáři. 1. Otevřete dialogové okno s nastavením tisku v ovladači faxu. 2. V otevřeném dialogovém okně klepněte na Adresář... (Address Book...).
4. V dialogovém okně Nová položka (New Entry) vyberte možnost Kontakt (Contact) a poté klepněte na tlačítko OK. Poznámka • Při odesílání faxu můžete zadat pouze volbu Kontakt (Contact) (jednoho příjemce). Nemůžete zadat volbu Distribuční seznam (Distribution List). 5. Na kartě Jméno a e-mail (Name and E-mail) v dialogovém okně Vlastnosti zadejte Křestní jméno (First) a Příjmení (Last). Jméno příjemce bude vytištěno v horní části faxu, který příjemce obdrží.
6. Na kartě Domů (Home) nebo Zaměstnání (Work) zadejte číslo faxu a poté klepněte na tlačítko OK. Jednotlivý příjemce (kontakt) je registrován v adresáři. Poznámka • Příjemce můžete také zaregistrovat, jestliže jej zadáte a klepnete na tlačítko Přidat do adresáře... (Add to Address Book...) v dialogovém okně Odeslat fax (Send FAX). • Před faxové číslo zadejte podle potřeby linku pro přístup k vnějším číslům.
1. V nabídce Start vyberte položky Ovládací panely (Control Panel) > Vzhled a přizpůsobení (Appearance and Personalization) > Možnosti složky (Folder Options). 2. V dialogovém okně Možnosti složky (Folder Options) klepněte na kartu Zobrazit (View), v části Další nastavení (Advanced settings) vyberte volbu Zobrazovat skryté soubory a složky (Show hidden files and folders) a poté klepněte na tlačítko OK. 3.
Úprava nebo odebírání příjemce z adresáře (ovladač faxu) V adresáři můžete měnit jméno příjemce, číslo faxu a další údaje nebo můžete odstraňovat zaregistrované příjemce. Úprava příjemců v adresáři 1. Otevřete dialogové okno s nastavením tisku v ovladači faxu. 2. V otevřeném dialogovém okně klepněte na Adresář... (Address Book...). 3. V dialogovém okně Adresář (Address Book) vyberte příjemce, kterého chcete upravit, a poté klepněte na tlačítko Vlastnosti... (Properties...). 4.
Odebírání příjemců z adresáře 1. Otevřete dialogové okno s nastavením tisku v ovladači faxu. 2. V otevřeném dialogovém okně klepněte na Adresář... (Address Book...). 3. V dialogovém okně Adresář (Address Book) vyberte příjemce, kterého chcete odstranit, a poté klepněte na tlačítko Odstranit (Delete).
4. Po zobrazení okna se žádostí o potvrzení klepněte na tlačítko Ano (Yes).
Vyhledávání příjemce v adresáři (ovladač faxu) Příjemce registrované v adresáři můžete vyhledávat pomocí jména. 1. Pomocí aplikace (jako je aplikace Poznámkový blok) otevřete dokument, který chcete odeslat faxem, a poté klepněte na příkaz Tisk. (Příkaz Tisk... (Print...) najdete v nabídce Soubor (File).) 2. V položce Vybrat tiskárnu (Select Printer) nebo Název (Name) v dialogovém okně Tisk (Print) vyberte možnost Canon XXX series FAX (kde „XXX“ představuje název modelu). 3.
5. V dialogovém okně Vybrat příjemce z adresáře (Select Recipient from Address Book) v poli Vyhledat podle příjemce (Search by Recipient) zadejte jméno příjemce, kterého chcete vyhledat. Jestliže bude zadané jméno nalezeno, označí se jméno tohoto příjemce v seznamu kontaktů. Jakmile vyberete jméno, klepněte na možnost Nastavit jako příjemce (Set as Recipient) a nastavte jej jako příjemce. Důležité • Nelze vyhledávat podle jiného kritéria než podle jména.
Nelze odesílat faxy z počítače Kontrola 1 Je zapnuto napájení? Je-li přístroj vypnutý, nelze odesílat faxy. Zapněte napájení pomocí tlačítka ZAPNOUT (ON). Pokud jste odpojili napájecí kabel, ale nevypnuli jste napájení (svítí některé tlačítko na ovládacím panelu), po opětovném připojení kabelu se napájení zapne.
Odesílání faxu (ovladač faxu) Poznámka • Podrobné informace o změně registrovaných příjemců v adresáři naleznete v tématu „Úprava nebo odebírání příjemce z adresáře (ovladač faxu)“. Kontrola 6 Dochází k chybě při přenosu faxu? Zkontrolujte, zda je na obrazovce počítače zobrazena zpráva. Pokud se zpráva zobrazí, přečtěte si ji a problém vyřešte. Kontrola 7 Dochází k chybě tiskárny? Zkontrolujte, zda je na monitoru LCD zobrazena zpráva.
Způsob otevření obrazovky nastavení u ovladače faxu V následující části je uveden způsob otevření dialogového okna s nastavením tisku nebo s vlastnostmi ovladače faxu prostřednictvím vaší aplikace nebo ikony faxu/tiskárny. Otevření dialogového okna s nastavením tisku v ovladači faxu prostřednictvím aplikace 1. V aplikaci klepněte na příkaz Tisk. Obvykle je možné dialogové okno Tisk (Print) otevřít klepnutím na možnost Tisk v nabídce Soubor. 2.
2. Klepněte pravým tlačítkem na ikonu Canon XXX series FAX (kde „XXX“ představuje název modelu) a vyberte možnost Vlastnosti tisku... (Printing Preferences...). Otevření dialogového okna s vlastnostmi v ovladači faxu prostřednictvím ikony faxu/tiskárny • Windows 8.1/Windows 8: 1. Klepněte na ovládací tlačítko Nastavení (Settings) a poté na možnosti Ovládací panely (Control Panel) > Hardware a zvuk (Hardware and Sound) a Zařízení a tiskárny (Devices and Printers). 2.
Obecné poznámky (ovladač faxu) Na tento ovladač faxu se vztahují následující omezení. Při používání ovladače faxu mějte na paměti následující body. • Ovladač faxu nemusí fungovat správně, když odesíláte dokument aplikace Microsoft Excel 2002 jako fax a v aplikaci Microsoft Excel 2002 je zaškrtnutá možnost Povolit záměnu formátů A4 a Letter (Allow A4/Letter Paper Resizing). Abyste problém vyřešili, postupujte podle následujících pokynů: 1. V nabídce Nástroje (Tools) klepněte na tlačítko Možnosti... (Options.
Příjem faxů Příjem faxů Změna nastavení papíru Příjem do paměti 451
Příjem faxů Tato část popisuje přípravu na příjem faxu a postup přijetí faxu. Příprava na příjem faxu Na příjem faxu se připravte podle následujícího postupu. 1. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost FAX. Použití ovládacího panelu Zobrazí se pohotovostní obrazovka faxování. 3. Zkontrolujte nastavení režimu příjmu. Zkontrolujte nastavení režimu příjmu zobrazené na pohotovostní obrazovce faxu.
Poznámka • Podrobné informace o režimu příjmu: Nastavení režimu příjmu • Lze zadat upřesňující nastavení každého režimu příjmu. Informace o upřesňujícím nastavení režimu příjmu: Upřesňující nastavení režimu příjmu • Pokud tiskárna nemohla vytisknout přijatý fax, dočasně uloží nevytištěný fax do paměti tiskárny (příjem do paměti). Příjem do paměti • Během přijímání faxu můžete přijatý fax automaticky uložit na paměťovou kartu ve formátu PDF.
• Pokud jste se přihlásili ke službě Duplex Ringing v Hongkongu a zařízení obdrží příchozí hovor se vzorem vyzvánění pro rozlišení faxu, telefon opakovaně zazvoní tolikrát, kolikrát je určeno nastavením. Potom tiskárna automaticky přepne na příjem faxu, aniž by bylo nutné zvednout sluchátko. Počet zazvonění telefonu před přepnutím do režimu příjmu faxu lze změnit. • Nastavte tiskárnu k zahájení příjmu faxu z připojeného telefonu (vzdálený příjem).
Pokud je vybrána možnost Režim Pouze fax (FAX only mode): • Pokud je volání fax: Tiskárna přijme fax automaticky. Poznámka • Pokud je telefon připojen k tiskárně, bude při příchozím hovoru vyzvánět. • Můžete změnit počet zazvonění telefonu nastavením možnosti Počet vyzvánění (Ring count) v položce Upřesnit (Advanced). Pokud je vybraná možnost DRPD nebo Přepínač sítě (Network switch): • Pokud je volání fax: Při příchozím volání bude telefon vyzvánět.
Poznámka • Chcete-li používat tuto funkci, je nutné si předplatit kompatibilní službu poskytovanou vaším telefonním operátorem. • Pro systém DRPD V tiskárně je nutné vybrat příslušný vzor vyzvánění. Nastavení vzoru vyzvánění u služby DRPD (pouze USA a Kanada) • Pro přepínač sítě Název této služby se liší podle země nebo oblasti zakoupení. V závislosti na zemi nebo oblasti zakoupení také nemusí být toto nastavení dostupné.
Změna nastavení papíru Tiskárna tiskne přijaté faxy na papír, který jste do tiskárny vložili. Nastavení papíru pro tisk faxů můžete změnit pomocí ovládacího panelu. Ujistěte se, zda je zvolené nastavení vhodné pro založený papír. Důležité • Pokud je velikost vloženého papíru jiná než velikost zadaná v nastavení velikosti papíru, přijaté faxy se uloží do paměti tiskárny a na dotykové obrazovce se zobrazí zpráva Zkontrolujte velikost stránky a klepněte na [OK]. (Check the page size and tap [OK].).
A. Vel. str. (Page size) Vyberte velikost stránky z možností A4, Letter nebo Legal. B. Typ (Type) (Typ média) Typ papíru je nastaven na možnost Běžný papír (Plain paper). C. Zdroj pap (Paper src) Vyberte zdroj papíru (Zadní přihr. (Rear tray)/Kazeta (Cassette)/Automaticky (Auto)), ve kterém je vložen papír. Poznámka • Pokud vyberete možnost Automaticky (Auto), papír bude podáván ze zdroje papíru, který obsahuje papír shodný s nastavením vloženého papíru (velikost stránky a typ média). D. 2stran. nast.
Příjem do paměti Pokud tiskárna nemůže vytisknout přijatý fax, uloží přijatý fax do paměti tiskárny. Rozsvítí se kontrolka Paměť FAXŮ (FAX Memory) a na pohotovostní obrazovce faxu se zobrazí zpráva Přijato do paměti. (Received in memory.). Důležité • Pokud odpojíte napájecí kabel, budou všechny faxy uložené v paměti tiskárny odstraněny. Při příštím zapnutí tiskárny vyberte po zobrazení obrazovky s potvrzením možnost OK.
V tomto případě nebude obsah faxu uložen do paměti tiskárny. Pokud dojde inkoust, doporučujeme v části Nastavení automatického tisku (Auto print settings) u položky Nastavení faxu (FAX settings) pro možnost Přijaté dokumenty (Received documents) vybrat hodnotu Netisknout (Do not print). Přijatý fax pak bude uložen v paměti tiskárny.
Další užitečné funkce faxování Dokument uložený v paměti tiskárny 461
Dokument uložený v paměti tiskárny Pokud nebylo dokončeno odesílání faxů nebo pokud tiskárna nemohla vytisknout přijaté faxy, uloží se tyto faxy do paměti tiskárny. Pokud během přenosu faxu došlo k chybě, dokument se do paměti tiskárny neuloží. V následujících případech nebude tiskárna moci přijatý fax vytisknout a automaticky jej uloží do paměti. • Množství zbývajícího inkoustu nepostačuje k tisku faxu. • Došel papír. • Je vložen papír jiné velikosti než velikosti zadané v položce Vel. str.
Tisk dokumentů z paměti tiskárny Z paměti tiskárny lze tisknout jednotlivé dokumenty nebo všechny přijaté dokumenty najednou. Při tisku zadaného dokumentu tento dokument určujete podle čísla transakce. Pokud neznáte číslo transakce cílového dokumentu, vytiskněte nejdříve seznam dokumentů (SEZ. DOK. V PAM. (MEMORY LIST)). 1. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá. 2. Vložte papír. 3. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost FAX. Použití ovládacího panelu Zobrazí se pohotovostní obrazovka faxování. 4.
Poznámka • Nejsou-li v paměti tiskárny uloženy žádné dokumenty, zobrazí se na displeji zpráva V paměti není žádný dokument. (There is no document in memory.). Výběrem možnosti OK se vraťte na předchozí obrazovku. 6. Vyberte nabídku tisku. • Tisk výpisu paměti (SEZ. DOK. V PAM. (MEMORY LIST)): Podle potřeby můžete vytisknout seznam dokumentů v paměti tiskárny výběrem možnosti Tisk. sez. dok. (Print doc. list) Po otevření obrazovky s potvrzením tisku vyberte možnost Ano (Yes). Spustí se tisk. SEZ. DOK.
Odstranění dokumentů z paměti tiskárny Z paměti tiskárny lze odstranit zadaný dokument nebo všechny dokumenty v paměti. Poznámka • Chcete-li odstranit určitý dokument, zadáváte jej podle čísla transakce. Pokud neznáte číslo transakce cílového dokumentu, vytiskněte nejdříve seznam dokumentů (SEZ. DOK. V PAM. (MEMORY LIST)). Tisk dokumentů z paměti tiskárny 1. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost FAX.
Poznámka • Nejsou-li v paměti tiskárny uloženy žádné dokumenty, zobrazí se na displeji zpráva V paměti není žádný dokument. (There is no document in memory.). Výběrem možnosti OK se vraťte na předchozí obrazovku. 5. Vyberte nabídku odstranění. • Určení dokumentu, který chcete odstranit: Na obrazovce Výpis paměti (Memory list) vyberte dokument, který chcete odstranit, a poté vyberte možnost Odstranit určený dok. (Delete specified doc.
Uložení dokumentu v paměti tiskárny na paměťovou kartu Pomocí ovládacího panelu tiskárny můžete přijaté faxy v paměti tiskárny uložit na paměťovou kartu jako soubory PDF. Podle potřeby můžete na paměťovou kartu uložit konkrétní dokument v paměti tiskárny, nebo na paměťovou kartu uložit všechny soubory v paměti současně. Důležité • Nevyjímejte paměťovou kartu z tiskárny, dokud není ukládání dokončeno.
A. Datum a čas transakce a faxové/telefonní číslo B. Číslo transakce (číslo vysílání/příjmu) Čísly transakce od "0001" do "4999" se označují odeslané dokumenty. Čísly transakcí od "5001" do "9999" se označují přijaté dokumenty. C. Informace o barvě Je zobrazena možnost Barva (Color) pro barevné vysílání/přijímání. Pro černobílé vysílání/ přijímání se nezobrazuje nic. Poznámka • Nejsou-li v paměti tiskárny uloženy žádné dokumenty, zobrazí se na displeji zpráva V paměti není žádný dokument.
• Když je vybrána možnost Ulož. všechny přij. dok. (Save all RX documents), jsou faxy ukládány podle pořadí čísel transakcí. • Pokud během ukládání faxů dojde k zaplnění paměťové karty nebo k jejímu vyjmutí, zobrazí se na dotykové obrazovce chybová zpráva. Výběrem možnosti OK můžete chybu zrušit.
Časté dotazy Síť Nelze vyhledat tiskárnu v síti Nebyla nalezena Tiskárna při použití bezdrátové sítě LAN Neznámý síťový klíč Nelze tisknout nebo se připojit Pokud máte další dotazy ohledně sítě, klepněte zde.
Seznam kódů podpory pro případ chyby (uvíznutí papíru) Papír není správně podáván / zobrazí se chyba „Není papír“ Potíže při automatickém oboustranném tisku Výsledky tisku jsou neuspokojivé Potíže se skenováním (systém Windows) Potíže se skenováním (systém Mac OS) Výsledky skenování jsou neuspokojivé (systém Windows) Výsledky skenování jsou neuspokojivé (systém Mac OS) Nelze tisknout/skenovat z chytrého telefonu nebo tabletu Při odesílání faxu často dochází k chybám Kvalita přijatého faxu není dobrá Nelze v
Potíže se skenováním (systém Windows) Potíže se skenováním (systém Mac OS) Problémy při použití faxu Mechanické potíže Potíže s instalací nebo stahováním Chyby a zprávy Pokud problém nelze vyřešit 472
Nastavení sítě a běžné potíže V této části naleznete časté dotazy k síti. Vyberte způsob připojení, který používáte, nebo který chcete používat.
Kontrola stavového kódu Tisk/skenování z chytrého telefonu nebo tabletu Připojení tiskárny a bezdrátového směrovače pomocí funkce Snadné bezdrát.
Nalezena jiná tiskárna se stejným názvem Nelze tisknout nebo se připojit Tiskárnu náhle nelze používat Nelze tisknout nebo se připojit Rady pro nastavení sítě LAN/Změna nastavení sítě LAN Neznámé heslo správce nastavené na tiskárně Kontrola informací o síti Obnovení výchozího nastavení Výchozí nastavení sítě Připojení k jinému počítači pomocí sítě LAN / Změna připojení z USB na LAN Tisk síťového nastavení Změna způsobu připojení LAN / Změna způsobu připojení k bezdrátové síti LAN Kontrola stavového kódu Pro
Potíže se síťovou komunikací Nelze vyhledat tiskárnu v síti Potíže se síťovým připojením Jiné potíže se sítí 476
Nelze vyhledat tiskárnu v síti Při provádění nastavení tiskárny: Během nastavení nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) Nelze pokračovat za obrazovku Připojení tiskárny Při používání tiskárny: Nebyla nalezena Tiskárna při použití bezdrátové sítě LAN Poznámka • Bezdrátovou a drátovou síť LAN nemůžete používat současně.
Během nastavení nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) Pokud nelze tiskárnu vyhledat a po vyhledání tiskárny v nabídce Automatické hledání (Automatic search) na obrazovce Hledání tiskáren (Search for Printers) se otevře obrazovka Zkontrolovat nastavení tiskárny (Check Printer Settings), klepněte na možnost Znovu rozpoznat (Redetect) a vyhledejte tiskárnu na obrazovce Hledání tiskáren (Search for Printers) znovu podle její adresy IP.
Během nastavení kabelové sítě LAN nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola bezpečnostního nastavení softwaru Během nastavení kabelové sítě LAN nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola nastavení směrovače 479
Během nastavení bezdrátové sítě LAN nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola stavu napájení Jsou tiskárna i síťové zařízení (směrovač atd.) zapnuté? Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá. Ověření zapnutého napájení Ujistěte se, že jsou zařízení i síťové zařízení (směrovač atd.) zapnuté. Pokud jsou tiskárna nebo síťové zařízení vypnuté: Zapněte tiskárnu nebo síťové zařízení.
Během nastavení bezdrátové sítě LAN nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola připojení počítačové sítě Můžete se v počítači připojit k webovým stránkám? Ujistěte se, že jsou počítač i síťové zařízení (směrovač atd.) nakonfigurovány a počítač se může připojit k síti.
Během nastavení bezdrátové sítě LAN nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola nastavení bezdrátové sítě LAN tiskárny Umožňuje vaše tiskárna komunikaci v bezdrátové síti? Ujistěte se, zda je na dotykové obrazovce zobrazena ikona nebo . Není-li ikona zobrazena: Tiskárna není nastavena pro komunikaci v bezdrátové síti. Ve vaší tiskárně zapněte komunikaci v bezdrátové síti.
Během nastavení bezdrátové sítě LAN nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola prostředí bezdrátové sítě LAN Je tiskárna připojena k bezdrátovému směrovači? Pomocí ikony na dotykové obrazovce se přesvědčte, že je tiskárna připojena k bezdrátovému směrovači. Pokud je zobrazena ikona : • Kontrola umístění bezdrátového směrovače Po ověření nastavení bezdrátového směrovače zkontrolujte, zda není tiskárna příliš vzdálena od bezdrátového směrovače.
Tiskárnu a bezdrátový směrovač je vhodné propojit v pásmu 2,4 GHz. Ujistěte se, že je bezdrátový směrovač určený pro cíl tiskárny nastaven na pásmo 2,4 GHz. Důležité • Mějte na paměti, že v závislosti na bezdrátovém směrovači dojde k přidělení odlišného názvu SSID k pásmu (2,4GHz nebo 5GHz) či jeho využití (počítač nebo herní zařízení). Odlišnosti se dosahuje použitím alfanumerických znaků na konci názvu SSID. Na dotykové obrazovce ověřte název SSID bezdrátového směrovače pro tiskárnu.
Během nastavení bezdrátové sítě LAN nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola adresy IP tiskárny Je adresa IP tiskárny stanovena správně? Jestliže není stanovena adresa IP tiskárny, tiskárna nemusí být nalezena. Přesvědčte se, že adresu IP tiskárny nepoužívá jiné zařízení. Chcete-li ověřit adresu IP tiskárny, vytiskněte nebo pomocí ovládacího panelu otevřete informace o nastavení sítě. • Otevřete informace na dotykové obrazovce.
Během nastavení bezdrátové sítě LAN nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola nastavení softwaru Dočasně zakažte blokování v rámci brány firewall. Brána firewall bezpečnostního softwaru nebo operačního systému počítače může omezit komunikaci mezi tiskárnou a počítačem. Zkontrolujte nastavení brány firewall bezpečnostního softwaru nebo operačního systému nebo prostudujte zprávu, která se v počítači zobrazuje a blokování dočasně zakažte.
Během nastavení bezdrátové sítě LAN nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola nastavení bezdrátového směrovače Zkontrolujte nastavení bezdrátového směrovače. Zkontrolujte nastavení připojení k síti v rámci bezdrátového směrovače, jako např. filtrování adres IP, filtrování adres MAC, šifrovací klíč nebo funkci DHCP. Přesvědčte se, že rádiový kanál bezdrátového směrovače je stejný jako rádiový kanál přiřazený k tiskárně.
Během nastavení kabelové sítě LAN nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola kabelu LAN a směrovače Je připojen kabel LAN a jsou zapnuty tiskárna i směrovač? Zkontrolujte, zda je kabel LAN připojen. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá. Ověření zapnutého napájení Ujistěte se, že je směrovač zapnutý. Pokud je kabel LAN připojen a tiskárna nebo síťové zařízení jsou vypnuté: Zapněte tiskárnu nebo síťové zařízení.
Během nastavení kabelové sítě LAN nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola připojení počítačové sítě Můžete se v počítači připojit k webovým stránkám? Ujistěte se, že jsou počítač i síťové zařízení (směrovač atd.) nakonfigurovány a počítač se může připojit k síti. Pokud nemůžete otevřít žádné webové stránky: Klepnutím na možnost Storno (Cancel) na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (Check Printer Settings) přerušte nastavení komunikace v síti.
Během nastavení kabelové sítě LAN nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola nastavení kabelové sítě LAN tiskárny Umožňuje vaše tiskárna komunikaci v kabelové síti? Ujistěte se, zda je na dotykové obrazovce zobrazena ikona . Není-li ikona zobrazena: Tiskárna není nastavena pro komunikaci v kabelové síti. Ve vaší tiskárně zapněte komunikaci v kabelové síti. Po zapnutí kabelové komunikace opakujte nastavení síťové komunikace od začátku.
Během nastavení kabelové sítě LAN nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola adresy IP tiskárny Je adresa IP tiskárny stanovena správně? Jestliže není stanovena adresa IP tiskárny, tiskárna nemusí být nalezena. Přesvědčte se, že adresu IP tiskárny nepoužívá jiné zařízení. Chcete-li zkontrolovat adresu IP tiskárny, vytiskněte nebo pomocí ovládacího panelu otevřete informace o nastavení sítě. • Otevřete informace na dotykové obrazovce.
Během nastavení kabelové sítě LAN nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola bezpečnostního nastavení softwaru Dočasně zakažte blokování v rámci brány firewall. Brána firewall bezpečnostního softwaru nebo operačního systému počítače může omezit komunikaci mezi tiskárnou a počítačem. Zkontrolujte nastavení brány firewall bezpečnostního softwaru nebo operačního systému nebo prostudujte zprávu, která se v počítači zobrazuje a blokování dočasně zakažte.
Během nastavení kabelové sítě LAN nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola nastavení směrovače Zkontrolujte nastavení směrovače. Zkontrolujte nastavení připojení k síti v rámci směrovače, jako např. filtrování adres IP, filtrování adres MAC nebo funkci DHCP. Další informace o kontrole nastavení směrovače naleznete v příručce s pokyny dodané se směrovačem nebo se obraťte na jeho výrobce.
Nelze pokračovat za obrazovku Připojení tiskárny Pokud se nedá pokračovat za obrazovku Připojení tiskárny (Printer Connection), zkuste následující postup. Kontrola 1 Zkontrolujte, zda je kabel USB řádně připojen k tiskárně a počítači. Propojte tiskárnu a počítač pomocí kabelu USB podle následující ilustrace. Port USB naleznete na zadní straně tiskárny. Důležité • Zapojte konektor typu B do tiskárny stranou s vrubem směrem doprava. Podrobné informace naleznete v uživatelské příručce dodané s kabelem USB.
2. Na obrazovce Nastavení zrušeno (Setup Canceled) klepněte na možnost Zpět na začátek (Back to Top). 3. Nastavení dokončete klepnutím na možnost Konec (Exit) na obrazovce Zahájit nastavení (Start Setup). 4. Vypněte tiskárnu. 5. Restartujte počítač. 6. Ujistěte se, že není spuštěna žádná aplikace. 7. Proveďte nastavení z webové stránky. Poznámka • K opětovnému nastavení můžete použít instalační disk CD-ROM. • V systému Mac OS: 1. Klepněte na tlačítko Další (Next).
Nebyla nalezena Tiskárna při použití bezdrátové sítě LAN Kontrola 1 Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá. Kontrola 2 Zkontrolujte ikonu (Stav sítě (Network status)) na dotykové obrazovce. Pokud se ikona zobrazí, bezdrátová síť LAN je neaktivní. V nabídce WLAN aktivní/neaktivní (WLAN active/inactive) v nastavení Bezdrátová síť LAN (Wireless LAN) v Nastavení sítě LAN (LAN settings) vyberte možnost Aktivní (Active).
Poznámka • Pro připojení k bezdrátovému směrovači použijte 2,4GHz frekvenční pásmo. Použijte stejný identifikátor SSID nastavený pro tiskárnu, jako pro 2,4GHz frekvenční pásmo bezdrátového směrovače. Kontrolu identifikátoru SSID nastaveného pro tiskárnu můžete provést vytištěním informací o nastavení sítě. Tisk síťového nastavení Poznámka • Nástroj IJ Network Device Setup Utility umožňuje diagnostikovat a opravit stav sítě.
• V systému Mac OS: Spuštění nástroje IJ Network Device Setup Utility Kontrola 7 Ujistěte se, že je počítač správně připojen k bezdrátovému směrovači. Další informace o postupu kontroly nastavení počítače nebo stavu připojení naleznete v uživatelské příručce k počítači nebo se obraťte na jeho výrobce. Poznámka • Pokud používáte chytrý telefon nebo tablet, ujistěte se, že je v zařízení povoleno připojení Wi-Fi.
Potíže se síťovým připojením Tiskárnu náhle nelze používat Neznámý síťový klíč Po výměně bezdrátového směrovače nebo změně jeho nastavení nelze tiskárnu používat 499
Tiskárnu náhle nelze používat S tiskárnou nelze po změně síťových nastavení komunikovat Nelze komunikovat s tiskárnou v bezdrátové síti LAN Nelze komunikovat s tiskárnou v režimu přímého bezdrátového připojení Nelze komunikovat s tiskárnou v kabelové síti LAN Z počítače připojeného k síti nelze tisknout, skenovat nebo faxovat S tiskárnou nelze po změně síťových nastavení komunikovat Získání adresy IP může počítači chvíli trvat. Možná bude nutné restartovat počítač.
Zkontrolujte, zda je nastavení sítě v tiskárně (například název bezdrátového směrovače, SSID, síťový klíč atd.) shodné s nastavením bezdrátového směrovače. Postup ověření nastavení bezdrátového směrovače naleznete v dodané příručce s pokyny nebo se obraťte na jeho výrobce. Chcete-li zkontrolovat nastavení sítě v tiskárně, vytiskněte informace o nastavení sítě. Tisk síťového nastavení Poznámka • Nástroj IJ Network Device Setup Utility umožňuje diagnostikovat a opravit stav sítě.
• V systému Mac OS: Spuštění nástroje IJ Network Device Setup Utility Kontrola 7 Zkontrolujte, zda používáte platný kanál. Bezdrátové kanály, které lze používat, se mohou lišit v závislosti na bezdrátovém síťovém zařízení používaném ve vašem počítači. Informace o dostupných bezdrátových kanálech naleznete v příručce s pokyny ke svému počítači nebo bezdrátovému síťovému zařízení. Zkontrolujte, zda se u kanálu nastaveného v bezdrátovém směrovači jedná o použitelný kanál ověřený při kontrole 7.
Kontrola 2 Zobrazila se na dotykové obrazovce ikona ? Pokud ne, přímé bezdrátové připojení je zakázáno. Zapněte přímé bezdrátové připojení. Kontrola 3 Ověřte nastavení vašeho zařízení (chytrého telefonu nebo tabletu). Ujistěte se, že je v zařízení povoleno použití bezdrátové sítě LAN. Podrobné informace naleznete v uživatelské příručce k zařízení. Ujistěte se, že je u připojení k zařízení uvedena vaše tiskárna (například chytrý telefon nebo tablet).
Nelze komunikovat s tiskárnou v kabelové síti LAN Kontrola 1 Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá. Kontrola 2 Zkontrolujte, zda je kabel LAN řádně připojen. Ujistěte se, že je tiskárna připojena ke směrovači prostřednictvím kabelu LAN. Pokud je kabel LAN nedostatečně připojen, připojte jej správně. Je-li kabel LAN připojený ke směrovači na straně sítě WAN, připojte kabel ke směrovači na straně sítě LAN. Pokud problém přetrvává, proveďte nastavení znovu.
Neznámý síťový klíč Neznámý klíč WPA/WPA2 nebo WEP pro bezdrátový směrovač, nelze se připojit Nastavení šifrovacího klíče Neznámý klíč WPA/WPA2 nebo WEP pro bezdrátový směrovač, nelze se připojit Další informace o nastavení bezdrátového směrovače naleznete v příručce s pokyny k bezdrátovému směrovači nebo se obraťte na jeho výrobce. Ujistěte se, že počítač může komunikovat s bezdrátovým směrovačem. Poznámka • Nástroj IJ Network Device Setup Utility umožňuje diagnostikovat a opravit stav sítě.
Spuštění nástroje IJ Network Device Setup Utility Z bezpečnostních důvodů doporučujeme vybrat možnost WPA, WPA2 nebo WPA/WPA2. Pokud je váš bezdrátový směrovač kompatibilní s klíčem WPA/WPA2, můžete použít také režim WPA2 nebo WPA. • Použití klíče WPA/WPA2 Metoda ověřování, heslo a typ dynamického šifrování musí být stejné v bezdrátovém směrovači, tiskárně i počítači. Zadejte heslo nakonfigurované na bezdrátovém směrovači (sekvence 8 až 63 alfanumerických znaků nebo šestnáctkové číslo o 64 znacích).
Po výměně bezdrátového směrovače nebo změně jeho nastavení nelze tiskárnu používat Po výměně bezdrátového směrovače proveďte znovu nastavení sítě v tiskárně. • V systému Windows: Proveďte nastavení pomocí instalačního disku CD-ROM nebo z webové stránky. • V systému Mac OS: Proveďte nastavení z webové stránky. Poznámka • Nástroj IJ Network Device Setup Utility umožňuje diagnostikovat a opravit stav sítě. Ke stažení a instalaci nástroje IJ Network Device Setup Utility můžete použít následující odkazy.
Provádíte-li u bezdrátového směrovače filtrování adres MAC nebo IP, zkontrolujte, zda jsou adresy MAC nebo IP počítače, síťového zařízení či tiskárny registrovány. Kontrola 2 Používáte-li klíč WPA/WPA2 nebo WEP, zkontrolujte, zda je v počítači, síťovém zařízení a tiskárně nastaven stejný šifrovací klíč jako v bezdrátovém směrovači.
Jiné potíže se sítí Kontrola informací o síti Obnovení výchozího nastavení 509
Kontrola informací o síti Kontrola adresy IP nebo adresy MAC tiskárny Kontrola adresy IP nebo adresy MAC počítače Ověření komunikace mezi počítačem, tiskárnou a bezdrátovým směrovačem Kontrola informací o síťovém nastavení Kontrola adresy IP nebo adresy MAC tiskárny Chcete-li zjistit adresu IP nebo adresu MAC tiskárny, vytiskněte nebo pomocí ovládacího panelu otevřete informace o nastavení sítě. • Otevřete informace na dotykové obrazovce. Nastavení sítě LAN • Vytiskněte síťové nastavení.
• V systému Mac OS: 1. V nabídce Apple klepněte na položku Předvolby systému (System Preferences) a poté na položku Síť (Network). 2. Ujistěte se, že jste zvolili síťové rozhraní používané v počítači a klepněte na možnost Pokročilé (Advanced). Pokud v počítači používáte bezdrátovou síť LAN, nezapomeňte v nabídce síťového rozhraní zvolit možnost Wi-Fi. Jestliže používáte kabelovou síť LAN, zvolte možnost Ethernet. 3. Ověřte nastavení adresy IP nebo adresy MAC.
3. Nezapomeňte označit možnost Poslat pouze XX dotazů ping (Send only XX pings) (kde XX představuje číslo). 4. V nabídce Zadejte síťovou adresu, na kterou chcete odeslat pakety ping (Enter the network address to ping) zadejte adresu IP cílové tiskárny nebo cílového bezdrátového směrovače. 5. Klepněte na možnost Ping. „XXX.XXX.XXX.XXX“ je adresa IP cílového zařízení. Otevře se následující typ zprávy. 64 bajtů z XXX.XXX.XXX.XXX: icmp_seq=0 ttl=64 time=3,394 ms 64 bajtů z XXX.XXX.XXX.
Obnovení výchozího nastavení Důležité • V systému Windows: Při inicializaci dojde k vymazání všech síťových nastavení tiskárny a tisk, skenování nebo faxování z počítače prostřednictvím sítě již nebude možné. Chcete-li po obnovení výchozího nastavení tiskárnu znovu používat v síti, proveďte znovu nastavení pomocí instalačního disku CD-ROM nebo podle pokynů na webu.
Potíže při tisku Tisk se nespustí Nevystřikuje se inkoust Papír není správně podáván / zobrazí se chyba „Není papír“ Výsledky tisku jsou neuspokojivé 514
Tisk se nespustí Kontrola 1 Ověřte, zda je tiskárna pevně připojena k napájení a stisknutím tlačítka ZAPNOUT (ON) ji zapněte. Kontrolka ZAPNOUT (ON) bliká v průběhu inicializace tiskárny. Počkejte, než kontrolka ZAPNOUT (ON) přestane blikat a zůstane rozsvícená. Poznámka • Při tisku velkého objemu dat, například fotografií nebo jiné grafiky, může zahájení tisku trvat déle. Kontrolka ZAPNOUT (ON) bliká v době, kdy počítač zpracovává data a odesílá je do tiskárny. Počkejte, až se spustí tisk.
Změna provozního režimu tiskárny (systém Mac OS) Kontrola 4 Při tisku z počítače odstraňte nepotřebné tiskové úlohy. • V systému Windows: Odstranění nepotřebné tiskové úlohy • V systému Mac OS: Odstranění nepotřebné tiskové úlohy Kontrola 5 Je při tisku zvolen ovladač tiskárny pro danou tiskárnu? Tiskárna nebude pracovat správně, používáte-li ovladač tiskárny pro jinou tiskárnu.
Nevystřikuje se inkoust Kontrola 1 Došel inkoust? Otevřete skener / kryt a zkontrolujte stav inkoustu na dotykové obrazovce. Kontrola stavu inkoustu na dotykové obrazovce Kontrola 2 Odstranili jste oranžovou pásku nebo ochranný film z nádržky s inkoustem? Zkontrolujte, zda byl veškerý ochranný film odstraněn a odvzdušňovací otvor ve tvaru písmena Y je tak volný, viz níže (A). Pokud na nádržce s inkoustem (B) zůstala oranžová páska, odlepte ji.
Pokud hloubkové čištění tiskové hlavy problém nevyřeší, může být tisková hlava poškozená. Obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu.
Papír není správně podáván / zobrazí se chyba „Není papír“ Kontrola 1 Zkontrolujte, zda je papír vložen. Vkládání papíru Kontrola 2 Při vkládání papíru dodržujte následující. • Před vložením dvou nebo více listů papíru vyrovnejte jejich hrany. • Při vkládání dvou nebo více listů papíru se ujistěte, že stoh papíru nepřekračuje omezení pro vkládání papíru.
Papír je špinavý / Potištěný povrch je poškrábaný Papír je špinavý Ušpiněné okraje Ušpiněný povrch Potištěný povrch je poškrábaný Kontrola 1 Zkontrolujte nastavení papíru a kvality tisku. Výsledky tisku jsou neuspokojivé Kontrola 2 Ověřte typ papíru. Ujistěte se, že používáte papír vhodný pro tištěný obsah. Podporované typy médií Kontrola 3 Před vložením papíru vyrovnejte zkroucený papír. Doporučujeme dát nepoužitý papír zpět do balíku a uložit jej na rovném povrchu.
1. Stočte papír proti směru zkroucení, jak je uvedeno níže. 2. Zkontrolujte, zda je již papír rovný. Papír, u kterého jste odstranili zkroucení, doporučujeme vkládat do tiskárny po jednotlivých listech. Poznámka • V závislosti na typu papíru může být papír ušpiněný nebo nemusí být podán správně, i když není zkroucený směrem dovnitř. Postupujte podle níže uvedených pokynů a papír před tiskem ohněte o 3 mm / 0,1 palce (B) směrem ven. Tím se mohou zlepšit výsledky tisku.
2. Otevřete okno nastavení ovladače tiskárny. Otevření obrazovky pro nastavení ovladače tiskárny 3. Klepněte na kartu Údržba (Maintenance) a poté na možnost Uživatelská nastavení (Custom Settings). 4. Označte pole Zamezit otěru papíru (Prevent paper abrasion) a klepněte na tlačítko OK. ◦ V systému Mac OS: Pomocí Vzdáleného UR upravte nastavení pro zamezení otěru papíru. Otevření Vzdáleného UR kvůli údržbě Kontrola 5 Pokud je nastavena vysoká intenzita, snižte nastavení intenzity a zkuste tisk zopakovat.
Poznámka • Aby nedošlo ke znečištění vnitřku tiskárny, nezapomeňte nastavit správnou velikost papíru. Kontrola 10 Nastavte delší dobu schnutí inkoustu. K dispozici pak bude dostatek času, aby potištěný povrch zaschl a nemohlo dojít k jeho rozmazání a poškrábání. • V systému Windows: 1. Ujistěte se, že tiskárna je zapnutá. 2. Otevřete okno nastavení ovladače tiskárny. Otevření obrazovky pro nastavení ovladače tiskárny 3.
Svislé čáry vedle obrázku Kontrola Je vložen papír správné velikosti? Pokud je vložen větší papír, než který jste zadali, mohou se na okrajích zobrazit svislé čáry. Velikost papíru upravte tak, aby odpovídala vloženému papíru. Výsledky tisku jsou neuspokojivé Poznámka • Směr vzorku vertikálních čar se může lišit v závislosti na obrazových datech nebo na nastavení tisku. • Pokud je to pro zachování čistých výtisků nutné, provede tato tiskárna automatické čištění.
Potíže se skenováním (systém Windows) Potíže se skenováním 534
Potíže se skenováním Skener nefunguje Program ScanGear (ovladač skeneru) se nespustí 535
Skener nefunguje Kontrola 1 Zkontrolujte, zda jsou skener nebo tiskárna zapnuté. Kontrola 2 Připojte kabel USB k jinému portu USB v počítači. Je-li kabel USB připojený k rozbočovači USB, odpojte jej z rozbočovače USB a připojte přímo k portu USB v počítači. Kontrola 3 Kontrola 4 Pokud využíváte síťové připojení, zkontrolujte stav připojení a podle potřeby zařízení znovu připojte. Kontrola 5 Restartujte počítač.
Program ScanGear (ovladač skeneru) se nespustí Kontrola 1 Zkontrolujte, zda jsou ovladače MP Drivers nainstalované. Pokud nainstalovány nejsou, nainstalujte ovladače MP Drivers z instalačního disku CD-ROM nebo z našich webových stránek. Kontrola 2 Z nabídky aplikace vyberte příslušný skener nebo tiskárnu. Důležité • Je-li název skeneru nebo tiskárny zobrazen několikrát, vyberte ten, který neobsahuje výraz WIA. Poznámka • Konkrétní operace se může lišit v závislosti na aplikaci.
Problémy při použití faxu Problémy při odesílání faxů Problémy při příjmu faxů Problémy s telefonem 538
Problémy při odesílání faxů Fax nelze odeslat Při odesílání faxu často dochází k chybám 539
Fax nelze odeslat Kontrola 1 Je zapnuto napájení? • Je-li přístroj vypnutý, nelze odesílat faxy. Zapněte napájení pomocí tlačítka ZAPNOUT (ON). • Pokud jste odpojili napájecí kabel, avšak nevypnuli přístroj (kontrolka ZAPNOUT (ON) svítí), zařízení se po opětovném připojení kabelu automaticky zapne. • Pokud jste napájecí kabel odpojili až po stisknutí tlačítka ZAPNOUT (ON) za účelem vypnutí (kontrolka ZAPNOUT (ON) nesvítí), znovu připojte kabel a poté stisknutím tlačítka ZAPNOUT (ON) napájení zapněte.
Při ručním odesílání faxu vytočte číslo s možností Nastavení tlačítka Zavěšení (Hook key setting) v části Nastavení zabezpečení (Security control) u položky Nastavení faxu (FAX settings) nastavenou na hodnotu Povolit (Enable) nebo číslo vytočte pomocí telefonu připojeného k tiskárně. Nastavení faxu Je možnost Zjištění oznamovacího tónu (Dial tone detect) nastavena na hodnotu ZAP (ON)? Kontrola 6 Chvíli počkejte a znovu odešlete fax.
Po zobrazení chybové zprávy bez kódu podpory vyhledejte informace v části Zobrazí se zpráva (kód podpory). Pokud spěcháte, stisknutím tlačítka Zastavit (Stop) zavřete zprávu a odešlete fax. Kontrola 11 Je telefonní linka správně připojena? Znovu připojte kabel telefonní linky ke konektoru telefonní linky. Připojení telefonní linky Pokud je telefonní linka řádně připojena, došlo u ní k potížím. Obraťte se na svou telefonní společnost a na výrobce koncového nebo telefonního adaptéru.
Při odesílání faxu často dochází k chybám Kontrola Zkontrolujte stav telefonní linky nebo spojení. Pokud při používání internetového telefonu dochází opakovaně k chybám, je možné se je pokusit omezit výběrem možnosti Omezit (Reduce) v Nastavení omezení chyb (VoIP) (Error reduction setting (VoIP)) v nabídce Upřesnit nastavení faxu (Advanced FAX settings) v části Nastavení faxu (FAX settings). Podrobnosti naleznete v tématu Nastavení omezení chyb (VoIP) (Error reduction setting (VoIP)).
Problémy při příjmu faxů Nelze přijmout nebo vytisknout fax Kvalita přijatého faxu není dobrá 544
Nelze přijmout nebo vytisknout fax Kontrola 1 Je zapnuto napájení? • Je-li přístroj vypnutý, nelze přijímat faxy. Zapněte napájení pomocí tlačítka ZAPNOUT (ON). • Pokud jste odpojili napájecí kabel, avšak nevypnuli přístroj (kontrolka ZAPNOUT (ON) svítí), zařízení se po opětovném připojení kabelu automaticky zapne.
Kontrola 4 Není kabel telefonní linky připojen ke konektoru externího zařízení? Připojte ji ke konektoru telefonní linky. Připojení telefonní linky Je vložen papír jiné velikosti než velikosti zadané v položce Vel. str. (Page size) v nabídce Nastavení faxového papíru (FAX paper settings)? Kontrola 5 Je-li pro tisk faxů vložen jiný formát papíru než formát zadaný v nabídce Vel. str. (Page size), přijaté faxy nebudou vytištěny a uloží se do paměti tiskárny (příjem do paměti).
Je možnost Odmítnutí příjmu faxu (FAX reception reject) nastavena na hodnotu ZAP (ON)? Kontrola 9 Vyberte možnost VYP (OFF) pro položku Odmítnutí příjmu faxu (FAX reception reject) v nabídce Nastavení zabezpečení (Security control) v části Nastavení faxu (FAX settings). Podrobné informace o nastavení naleznete v tématu Odmítnutí příjmu faxu. Jsou položky nastavení nastaveny na hodnotu Odmítn. (Reject) u položky Odmítnutí volajícího (Caller rejection)? Kontrola 10 Pokud vyberete možnost Odmítn.
Kvalita přijatého faxu není dobrá Kontrola 1 Zkontrolujte nastavení skenování na faxovém zařízení odesílatele. Požádejte odesílatele, aby nastavil skenování na svém faxovém zařízení. Kontrola 2 Je možnost Příjem ECM (ECM RX) nastavena na hodnotu VYP (OFF)? Vyberte možnost ZAP (ON) pro položku Příjem ECM (ECM RX) v možnosti Upř. nastavení komunikace (Adv. communication settings) v nabídce Upřesnit nastavení faxu (Advanced FAX settings) v části Nastavení faxu (FAX settings).
Problémy s telefonem Nelze vytáčet Telefon se při hovoru odpojuje 549
Nelze vytáčet Kontrola 1 Je kabel telefonní linky správně připojen? Zkontrolujte, zda je kabel telefonní linky správně připojen. Připojení telefonní linky Kontrola 2 Je typ telefonní linky tiskárny nebo externího zařízení správně nastaven? Zkontrolujte nastavení typu telefonní linky a v případě potřeby je upravte.
Telefon se při hovoru odpojuje Kontrola Je správně připojen kabel telefonní linky i telefon (i periferní zařízení, např. externí telefon, záznamník, i počítačový modem)? Zkontrolujte, zda je správně připojen kabel telefonní linky s telefonem (nebo periferním zařízení, např. externím telefonem, záznamovým zařízením nebo počítačovým modemem).
Mechanické potíže Napájení se nespustí Napájení se samo vypne Potíže s připojením USB S tiskárnou nelze komunikovat prostřednictvím připojení USB Na dotykové obrazovce je zobrazen špatný jazyk 552
Napájení se nespustí Kontrola 1 Stiskněte tlačítko ZAPNOUT (ON). Kontrola 2 Ujistěte se, že napájecí kabel je pevně zapojen do tiskárny, a poté ji znovu zapněte. Kontrola 3 Odpojte tiskárnu, počkejte alespoň 2 minuty, znovu je zapojte a tiskárnu zapněte. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu.
Napájení se samo vypne Kontrola Pokud je tiskárna nastavena tak, aby se po určité době automaticky vypínala, zakažte toto nastavení. Jestliže jste tiskárnu nastavili tak, aby se po určité době automaticky vypnula, napájení se po uplynutí této doby samo vypne. • Nastavení můžete zakázat na ovládacím panelu: 1. Ujistěte se, že tiskárna je zapnutá. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost Nastavení (Setup). 3. Vyberte možnost Nastavení (Settings). 4. Vyberte možnost ECO. 5.
Karta Skener 555
Potíže s připojením USB Tisk nebo skenování je pomalé/Nefunguje připojení USB Hi-Speed/ Zobrazuje se zpráva „Toto zařízení může pracovat rychleji (This device can perform faster)“ (systém Windows) Pokud vaše systémové prostředí nepodporuje rozhraní Hi-Speed USB, bude tiskárna pracovat při nižší rychlosti odpovídající rozhraní USB 1.1. Tiskárna v takovém případě pracuje správně, ale rychlost tisku nebo skenování se může v závislosti na rychlosti komunikace zpomalit.
S tiskárnou nelze komunikovat prostřednictvím připojení USB Kontrola 1 Ujistěte se, že tiskárna je zapnutá. Kontrola 2 Kabel USB řádně připojte. Podle níže uvedeného obrázku vyhledejte port USB na zadní straně tiskárny. Důležité • Zapojte konektor typu B do tiskárny stranou s vrubem směrem doprava. Podrobné informace naleznete v uživatelské příručce dodané s kabelem USB.
Potíže s instalací nebo stahováním Nelze nainstalovat ovladače MP Drivers (systém Windows) Aktualizace ovladačů MP Drivers v síti (systém Windows) 558
Nelze nainstalovat ovladače MP Drivers (systém Windows) • Pokud se instalace nespustí po vložení instalačního disku CD-ROM: Postupujte podle následujících pokynů ke spuštění instalace. 1. Upravte následující nastavení. ◦ V systému Windows 10 klepněte na tlačítko Start > Spustit průzkumníka Windows (File Explorer) a ze seznamu nalevo klepněte na možnost Tento počítač (This PC). ◦ V systému Windows 8.
• Pokud nelze pokračovat za obrazovku Připojení tiskárny (Printer Connection): Nelze pokračovat za obrazovku Připojení tiskárny • Ostatní případy: Znovu nainstalujte ovladače MP Drivers. Pokud ovladače MP Drivers nebyly nainstalovány správně, ovladače MP Drivers odinstalujte, restartujte počítač a ovladače MP Drivers přeinstalujte. Odstranění nepotřebných ovladačů MP Drivers Ovladače MP Drivers znovu přeinstalujte pomocí instalačního disku CD-ROM nebo pomocí zdrojů dostupných na webu Canon.
Aktualizace ovladačů MP Drivers v síti (systém Windows) Stáhněte nejnovější ovladače MP Drivers. Na stránce pro stažení na webu společnosti Canon si stáhněte nejnovější ovladače MP Drivers pro váš model. Odinstalujte stávající ovladače MP Drivers a podle pokynů k instalaci nainstalujte nejnovější stažené ovladače MP Drivers.
Chyby a zprávy Pokud dojde k chybě Zobrazí se zpráva (kód podpory) 562
Pokud dojde k chybě Když dojde k chybě při tisku, například pokud dojde nebo uvízne papír, zobrazí se na monitoru počítače a dotykové obrazovce chybová zpráva. Pokud se na obrazovce počítače zobrazí kód podpory a zpráva (Windows): Pokud se na dotykové obrazovce zobrazí kód podpory a zpráva: Na dotykové obrazovce se zobrazí kód podpory a akce pro odstranění chyby. Podrobnosti o řešení těchto chyb naleznete v tématu Seznam kódů podpory pro případ chyby.
Zobrazí se zpráva (kód podpory) Tato část popisuje některé z chyb nebo zpráv, které se mohou zobrazit. Poznámka • U některých chyb se na obrazovce počítače zobrazí kód podpory (číslo chyby). Podrobnosti o chybách s kódy podpory naleznete v části Seznam kódů podpory pro případ chyby. Pokud se na dotykové obrazovce zobrazí zpráva, zkontrolujte následující. Na dotykové obrazovce se objeví zpráva Pokud se zpráva zobrazí v počítači, zkontrolujte následující.
• Napájecí kabel byl odpojen, neodeslané/přijaté dok. v paměti byly ztraceny. Došlo k výpadku napájení nebo odpojení napájecího kabelu, když byly v paměti tiskárny uloženy faxy. Důležité • Dojde-li k výpadku napájení nebo odpojení napájecího kabelu, budou všechny faxy uložené v paměti tiskárny odstraněny. • Podrobný popis odpojení napájecího kabelu naleznete v části Odpojení tiskárny. Na dotykové obrazovce vyberte možnost OK.
Pokud kontrolka ZAPNOUT (ON) nesvítí, zkontrolujte, zda je tiskárna zapojena do sítě a zapnuta. Kontrola 1 Kontrolka ZAPNOUT (ON) bliká v průběhu inicializace tiskárny. Počkejte, než kontrolka ZAPNOUT (ON) přestane blikat a zůstane rozsvícená. Kontrola 2 Ujistěte se, že je tiskárna správně připojena k počítači. Pokud využíváte kabel USB, ověřte, zda je řádně připojen k tiskárně i k počítači. Po řádném připojení kabelu USB ověřte následující: • Pokud používáte převáděcí zařízení, např.
Další chybové zprávy (systém Windows) Pokud se mimo okno monitoru stavu tiskárny zobrazí chybová zpráva, zkontrolujte následující: Kontrola • „Zařazování neproběhlo úspěšně z důvodu nedostatku místa na disku (Could not spool successfully due to insufficient disk space)“ Odstraňte nepotřebné soubory, abyste uvolnili místo na disku. • „Zařazování neproběhlo úspěšně z důvodu nedostatku paměti (Could not spool successfully due to insufficient memory)“ Ukončete ostatní aplikace, a uvolněte tak paměť.
• Pokud souhlasíte s účastí v průzkumu: Klepněte na možnost Souhlasím (Agree) a pokračujte podle pokynů na obrazovce. Informace o používání tiskárny budou zaslány prostřednictvím internetu. Po dokončení operace se budou informace odesílat automaticky a obrazovka s potvrzením se již nezobrazí. Poznámka • Při odesílání informací se může zobrazit upozornění (například zpráva týkající se zabezpečení internetu). Zkontrolujte, zda je název programu „IJPLMUI.exe“, a proces povolte.
◦ V systému Windows 7 klepněte postupně na možnosti Start > Ovládací panely (Control Panel) > Programy (Programs) > Programy a funkce (Programs and Features). Poznámka • Při instalaci, odinstalaci nebo spouštění softwaru se může zobrazit dialogové okno s potvrzením či upozorněním. Toto dialogové okno se zobrazí, pokud jsou k provedení příslušného úkolu požadována oprávnění správce. Pokud jste přihlášeni k účtu s oprávněním správce, postupujte podle pokynů na obrazovce. 2.
• Pokud souhlasíte s účastí v průzkumu: Klepněte na možnost Souhlasím (Agree) a pokračujte podle pokynů na obrazovce. Informace o používání tiskárny budou zaslány prostřednictvím internetu. Po dokončení operace se budou informace odesílat automaticky a obrazovka s potvrzením se již nezobrazí.
2. V nabídce Spustit (Go) nástroje Finder vyberte položku Aplikace (Applications) a poklepejte na složku Canon Utilities a poté na složku Inkjet Extended Survey Program. 3. Soubor Canon Inkjet Printer/Scanner/Fax Extended Survey Program.app přeneste do Koše (Trash). 4. Restartujte počítač. Koš (Trash) vysypejte a restartujte počítač.
Seznam kódů podpory pro případ chyby Pokud dojde k některé chybě, zobrazí se na dotykové obrazovce a obrazovce počítače kód podpory. Tento kód podpory udává číslo chyby a zobrazí se společně s chybovou zprávou. Pokud dojde k chybě, zkontrolujte kód podpory zobrazený na dotykové obrazovce nebo na obrazovce počítače a proveďte odpovídající kroky.
• 6000 až 6ZZZ 6000 6001 6004 6500 6502 6800 6801 6830 6831 6832 6833 6900 6901 6902 6910 6911 6920 6921 6930 6931 6932 6933 6936 6937 6938 6939 693A 6940 6941 6942 6943 6944 6945 6946 6951 6A80 6A81 • 8000 až 8ZZZ 8300 • 9000 až 9ZZZ 9500 • A000 až ZZZZ B202 B203 B204 B205 C000 Informace o kódech podpory spojených s uvíznutím papíru naleznete také v části Seznam kódů podpory pro případ chyby (uvíznutí papíru).
Seznam kódů podpory pro případ chyby (uvíznutí papíru) Dojde-li k uvíznutí papíru, vyjměte jej podle vhodného postupu uvedeného níže.
1300 Příčina Papír uvíznul během podávání papíru ze zadní přihrádky. Jak postupovat? Pokud uvíznul papír podávaný ze zadní přihrádky, vyjměte uvíznutý papír z výstupního otvoru pro papír nebo zadní přihrádky podle následujících pokynů. Důležité • Napájení tiskárny nelze vypnout v okamžiku příjmu či odesílání faxu nebo v případě, že je v paměti tiskárny uložen přijatý nebo neodeslaný fax. Ujistěte se, že tiskárna dokončila odesílání nebo příjem všech faxů a vypněte ji. Během vypínání tiskárnu neodpojujte.
• Pokud papír nelze vytáhnout z výstupního otvoru pro papír nebo zadní přihrádky, pokuste se papír vytáhnout ze zadní strany tiskárny. Vyjmutí uvíznutého papíru ze zadní strany 2. Znovu vložte papír a na dotykové obrazovce tiskárny vyberte možnost OK. Tiskárna bude pokračovat v tisku. Pokud potištění papíru kvůli jeho uvíznutí neproběhlo řádně, stránku znovu vytiskněte. Pokud jste tiskárnu v kroku 1 vypnuli, budou tisková data odeslaná do tiskárny vymazána. Spusťte tisk znovu.
1303 Příčina Papír uvíznul během podávání papíru z kazety. Jak postupovat? 1. Odstraňte uvíznutý papír. • Pokud papír uvízl ve výstupním otvoru pro papír: 1300 • Pokud dojde k uvíznutí papíru uvnitř tiskárny: Papír uvíznul uvnitř tiskárny • Pokud papír uvízl v podavači kazety: Vytáhněte kazetu a oběma rukama pomalu vyjměte papír. • Pokud neplatí nic z výše uvedeného, otevřete zadní kryt a vyjměte papír podle pokynů v tématu Vyjmutí uvíznutého papíru ze zadní strany. 2. Vložte řádně papír do kazety.
2. Stlačte dolů páčku (B) na kazetě. 3. Při současném držení západky (B) vysouvejte kazetu směrem dozadu a dopředu. Vložení papíru do kazety 2. Znovu přejděte k tisku nebo kopírování.
1304 Příčina Papír uvízl při automatickém oboustranném tisku. Jak postupovat? 1. Odstraňte uvíznutý papír. • Pokud papír uvízl ve výstupním otvoru pro papír: 1300 • Pokud dojde k uvíznutí papíru uvnitř tiskárny: Papír uvíznul uvnitř tiskárny • Pokud papír uvízl v podavači kazety: Vytáhněte kazetu a oběma rukama pomalu vyjměte papír. • Pokud neplatí nic z výše uvedeného, otevřete zadní kryt a vyjměte papír podle pokynů v tématu Vyjmutí uvíznutého papíru ze zadní strany. 2. Vložte řádně papír do kazety.
2. Stlačte dolů páčku (B) na kazetě. 3. Při současném držení západky (B) vysouvejte kazetu směrem dozadu a dopředu. Vložení papíru do kazety 2. Znovu přejděte k tisku nebo kopírování.
1313 Příčina Papír uvíznul v momentě, kdy tiskárna vtáhla potištěný papír. Jak postupovat? Pokud papír uvízl v momentě, kdy tiskárna vtáhla potištěný papír, pokuste se jej vyjmout z následujících umístění. • Výstupní otvor pro papír 1300 • Uvnitř tiskárny Papír uvíznul uvnitř tiskárny Pokud tento postup neumožní vyřešení problému, otevřete zadní kryt a vyjměte papír podle pokynů v tématu Vyjmutí uvíznutého papíru ze zadní strany.
Papír uvíznul uvnitř tiskárny Pokud se uvíznutý papír trhá a nelze jej vyjmout z výstupního otvoru pro papír nebo uvíznutý papír zůstává uvnitř tiskárny, vyjměte jej podle následujících pokynů. Důležité • Napájení tiskárny nelze vypnout v okamžiku příjmu či odesílání faxu nebo v případě, že je v paměti tiskárny uložen přijatý nebo neodeslaný fax. Ujistěte se, že tiskárna dokončila odesílání nebo příjem všech faxů a vypněte ji. Během vypínání tiskárnu neodpojujte.
3. Zkontrolujte, zda pod držákem tiskové hlavy neuvízl papír. Pokud pod držákem tiskové hlavy uvízl papír, přesuňte držák tiskové hlavy podle okolností zcela k pravému nebo levému okraji tak, aby bylo možno papír vyjmout. Při přesouvání uchopte držák tiskové hlavy v jeho horní části a držák tiskové hlavy přesouvejte pomalu zcela k pravému, nebo levému okraji. 4. Uvíznutý papír uchopte pevně oběma rukama. Pokud se papír stočil, vytáhněte jej ven. 5. Pomalu vytáhněte papír tak, aby se nepřetrhl.
6. Zkontrolujte, zda je odstraněn veškerý uvíznutý papír. Pokud se papír při vytahování trhá, může v tiskárně kousek papíru zůstat. Zkontrolujte následující body a zbývající papír vyjměte. • Zůstal papír pod držákem tiskové hlavy? • Zůstaly v tiskárně malé kousky papíru? • Zůstal papír v prázdném prostoru vlevo či vpravo (B) v tiskárně? 7. Zavřete skener / kryt. Všechny úlohy v tiskové frontě budou zrušeny. Spusťte tisk znovu.
Vyjmutí uvíznutého papíru ze zadní strany Důležité • Napájení tiskárny nelze vypnout v okamžiku příjmu či odesílání faxu nebo v případě, že je v paměti tiskárny uložen přijatý nebo neodeslaný fax. Ujistěte se, že tiskárna dokončila odesílání nebo příjem všech faxů a vypněte ji. Během vypínání tiskárnu neodpojujte. Pokud odpojíte napájecí kabel, budou všechny faxy uložené v paměti tiskárny odstraněny.
4. Papír pomalu vytáhněte. Poznámka • Nedotýkejte se vnitřních částí tiskárny. Pokud se vám nepodařilo vyjmout papír v rámci tohoto kroku, odpojte kryt jednotky pro posuv a vyjměte papír podle následujících pokynů. 1. Sejměte kryt jednotky pro posuv. Zvedněte kryt jednotky pro posuv a vytáhněte jej ven.
2. Papír pomalu vytáhněte. Poznámka • Nedotýkejte se vnitřních částí tiskárny. 3. Zkontrolujte, zda je odstraněn veškerý uvíznutý papír. 4. Připojte kryt jednotky pro posuv. Pomalu vložte kryt jednotky pro posuv zcela do tiskárny a sejměte kryt jednotky pro posuv.
5. Připojte zadní kryt. Vložte projekce na pravé straně zadního krytu do tiskárny a zatlačte na levou stranu zadního krytu, dokud se zcela nezavře. Pokud výše uvedený postup problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu.
1000 Příčina Následují možné příčiny. • V zadní přihrádce došel papír. • Papír není do zadní přihrádky správně vložený. Jak postupovat? Proveďte jednu z akcí uvedených níže. • Vložte papír do zadní přihrádky. • Při vkládání papíru do zadní přihrádky zarovnejte vodítka papíru s oběma jeho okraji. • Nastavte informace o papíru v zadní přihrádce. Po provedení výše uvedeného měření vyberte možnost OK na dotykové obrazovce.
1003 Příčina Následují možné příčiny. • V kazetě došel papír. • Papír není do kazety správně vložený. Jak postupovat? Proveďte jednu z akcí uvedených níže. • Vložte papír do kazety. • Při vkládání papíru do kazety zarovnejte vodítka papíru s oběma jeho okraji. • Nastavte informace o papíru v kazetě. Po provedení výše uvedeného měření vyberte možnost OK na dotykové obrazovce. Poznámka • Po vložení kazety se otevře obrazovka s nastavením informací o papíru v kazetě. Nastavte informace o papíru v kazetě.
1200 Příčina Skener / kryt je otevřený. Jak postupovat? Zavřete skener / kryt a chvíli počkejte. Nezavírejte jej, pokud vyměňujete nádržku s inkoustem.
1401 Příčina Tisková hlava může být poškozena. Jak postupovat? Vypněte tiskárnu a znovu ji zapněte. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Pokud odpojíte napájecí kabel, budou všechny faxy uložené v paměti tiskárny odstraněny.
1600 Příčina Je možné, že došel inkoust. Jak postupovat? Doporučujeme vyměnit nádržku s inkoustem. Pokud probíhá tisk a chcete pokračovat v tisku s použitím nainstalované nádržky s inkoustem, klepněte na OK na tiskárně. Tisk pak může pokračovat. Po dokončení tisku se doporučuje vyměnit nádržku s inkoustem. Tisk s použitím prázdné nádržky s inkoustem může způsobit poškození tiskárny.
1660 Příčina Nelze rozpoznat nádržku s inkoustem. Jak postupovat? Nelze tisknout, protože nádržka s inkoustem není nainstalovaná nebo není kompatibilní s touto tiskárnou. Zkontrolujte nádržku s inkoustem. Chcete-li zrušit tisk, klepněte na tlačítko Zastavit (Stop) na tiskárně.
1688 Příčina Došel inkoust. Jak postupovat? Vyměňte nádržku s inkoustem a zavřete skener / kryt. Tisk za této situace může poškodit tiskárnu. Chcete-li za těchto podmínek pokračovat v tisku, musíte zakázat funkci pro detekci zbývající hladiny inkoustu. Dotkněte se tlačítka Zastavit (Stop) na tiskárně, podržte je po dobu nejméně 5 sekund a pak je uvolněte. Pomocí této operace je zákaz funkce pro detekci zbývající hladiny inkoustu uložen do paměti.
1689 Příčina Tiskárna zjistila, že došel inkoust. Jak postupovat? Vyměňte nádržku s inkoustem a zavřete skener / kryt. Je instalována nádržka s inkoustem, která již byla prázdná. Tisk ve stavu, kdy došel inkoust, může poškodit tiskárnu. Chcete-li pokračovat v tisku, je nutné zakázat funkci pro detekci zbývající hladiny inkoustu. Chcete-li tuto funkci zakázat, dotkněte se na tiskárně Zastavit (Stop) po dobu alespoň 5 sekund a poté dotyk uvolněte.
1700 Příčina Nádržka přebytečného inkoustu je téměř plná. Jak postupovat? Výběrem možnosti OK na dotykové obrazovce pokračujte v tisku. Obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Pokud odpojíte napájecí kabel, budou všechny faxy uložené v paměti tiskárny odstraněny. Poznámka • V případě zobrazení varování nebo upozornění v reakci na zbývající hladinu inkoustu nebude možné používat tiskárnu k tisku ani skenování.
1890 Příčina Může být stále ještě přichycena páska sloužící k zajištění držáku tiskové hlavy. Jak postupovat? Otevřete skener / kryt a zkontrolujte, zda byla z držáku tiskové hlavy odstraněna páska sloužící k jeho zajištění během přepravy. Pokud tomu tak není, odstraňte ji a skener / kryt zavřete. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu.
2110 Příčina Nastavení papíru pro tisk nebo kopírování neodpovídá informacím o papíru nastavených v kazetě v tiskárně. Poznámka • V následující části naleznete řádně odpovídající nastavení papíru z ovladače tiskárny nebo dotykové obrazovky.
Jak postupovat? Po opětovném výběru možnosti OK na dotykové obrazovce se otevře následující obrazovka. Vyberte příslušnou akci. Poznámka • V závislosti na nastavení se nemusí zobrazit všechny možnosti uvedené níže. Tisk na vložený papír. (Print with the loaded paper.) Tuto možnost vyberte, pokud chcete tisknout či kopírovat na papír vložený v kazetě beze změny nastavení papíru.
Vyměnit papír a tisknout (Replace the paper and print) Tuto možnost vyberte, pokud chcete po výměně papíru v kazetě spustit tisk. Pokud například v nastavení papíru pro tisk nebo kopírování použijete velikost A5 a v informacích o papíru v kazetě použijete velikost A4, vyměňte papír v kazetě za papír velikosti A5 a pokračujte v tisku či kopírování. Jakmile vložíte kazetu po výměně papíru, otevře se obrazovka s nastavením informací o papíru v kazetě. Nastavte informace o papíru v kazetě. Poznámka (Zpět).
2900 Příčina Skenování listu pro nastavení tiskové hlavy se nezdařilo. Jak postupovat? Na dotykové obrazovce tiskárny vyberte možnost OK a zkontrolujte následující. • Zkontrolujte, zda je pozice a orientace listu pro nastavení tiskové hlavy na skleněné desce správná. • Zkontrolujte, zda nejsou skleněná deska a list pro nastavení tiskové hlavy znečištěné. • Zkontrolujte, zda je vložen správný papír. V případě nastavení tiskové hlavy vložte list běžného papíru formátu A4 nebo Letter.
2901 Příčina Vzorek pro nastavení tiskové hlavy byl vytištěn a tiskárna čeká na skenování listu. Jak postupovat? Naskenujte vytištěný vzorek pro nastavení. 1. Vložte list pro nastavení tiskové hlavy na skleněnou desku. Vložte list potištěnou stranou směrem dolů a zarovnejte značku značkou pro zarovnání na pravém spodním rohu papíru se . 2. Pomalu zavřete kryt dokumentu a vyberte na dotykové obrazovce tiskárny možnost OK.
4103 Příčina S aktuálním nastavením tisku nelze tisknout. Jak postupovat? Klepnutím na možnost Zastavit (Stop) na dotykové obrazovce můžete tisk zrušit. Poté změňte nastavení tisku a pokus tisknout zopakujte.
5011 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte tiskárnu a odpojte napájecí kabel od elektrické sítě. Tiskárnu znovu připojte a zapněte. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Pokud odpojíte napájecí kabel, budou všechny faxy uložené v paměti tiskárny odstraněny.
5012 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte tiskárnu a odpojte napájecí kabel od elektrické sítě. Tiskárnu znovu připojte a zapněte. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Pokud odpojíte napájecí kabel, budou všechny faxy uložené v paměti tiskárny odstraněny.
5100 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Zrušte tisk a vypněte tiskárnu. Zkontrolujte následující: • Zkontrolujte, zda pohyb držáku tiskové hlavy není omezen páskami, které sloužily k zajištění držáku tiskové hlavy během přepravy, uvízlým papírem atd. Odstraňte všechny překážky. • Ujistěte se, že jsou nádržky s inkoustem správně nainstalovány. Zatlačte na nádržky s inkoustem, dokud nezapadnou na příslušné místo. Tiskárnu znovu zapněte.
5200 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte tiskárnu a odpojte napájecí kabel od elektrické sítě. Po chvíli znovu připojte tiskárnu a zapněte ji. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Pokud odpojíte napájecí kabel, budou všechny faxy uložené v paměti tiskárny odstraněny.
5B00 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Pokud odpojíte napájecí kabel, budou všechny faxy uložené v paměti tiskárny odstraněny. Poznámka • V případě zobrazení varování nebo upozornění v reakci na zbývající hladinu inkoustu nebude možné používat tiskárnu k tisku ani skenování.
6000 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Pokud dojde k uvíznutí papíru, vyjměte jej vhodným postupem podle místa a příčiny uvíznutí. Seznam kódů podpory pro případ chyby (uvíznutí papíru) Vypněte tiskárnu a odpojte napájecí kabel od elektrické sítě. Tiskárnu znovu připojte a zapněte. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Důležité • Pokud odpojíte napájecí kabel, budou všechny faxy uložené v paměti tiskárny odstraněny.
C000 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Zrušte tisk a vypněte tiskárnu. Zkontrolujte následující: • Zkontrolujte, zda pohyb držáku tiskové hlavy není omezen páskami, které sloužily k zajištění držáku tiskové hlavy během přepravy, uvízlým papírem atd. Odstraňte všechny překážky. • Ujistěte se, že jsou nádržky s inkoustem správně nainstalovány. Zatlačte na nádržky s inkoustem, dokud nezapadnou na příslušné místo. Tiskárnu znovu zapněte.
