TS6200 series Příručka online čeština (Czech)
Obsah Použití dokumentu Příručka online. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Symboly použité v tomto dokumentu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Uživatelé dotykových zařízení (systém Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ochranné známky a licence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Základní operace. . . . . . . . . . . . . . .
Jak připevnit nebo oddělit kryt dokumentu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Výměna nádržek s inkoustem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Výměna nádržek s inkoustem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Kontrola stavu inkoustu na dotykové obrazovce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pohled zepředu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Pohled zezadu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Pohled dovnitř. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Ovládací panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tisk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Tisk z počítače. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Tisk z aplikace (macOS AirPrint). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Tisk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Během nastavení nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 Během nastavení Wi-Fi nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola stavu napájení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Svislé čáry vedle obrázku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 Potíže se skenováním (macOS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 Potíže se skenováním. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Skener nefunguje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1700. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 1890. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 2110. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 2900. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Použití dokumentu Příručka online Provozní prostředí Symboly použité v tomto dokumentu Uživatelé dotykových zařízení (systém Windows) Tisk dokumentu Příručka online Ochranné známky a licence Snímky obrazovky v této příručce 9
Symboly použité v tomto dokumentu Varování Při nedodržení pokynů hrozí nebezpečí smrti, vážného zranění nebo poškození majetku způsobené nesprávným používáním zařízení. Tyto pokyny je třeba dodržovat pro zajištění bezpečného provozu. Upozornění Při nedodržení těchto pokynů hrozí nebezpečí zranění osob nebo poškození majetku způsobené nesprávným používáním zařízení. Tyto pokyny je třeba dodržovat pro zajištění bezpečného provozu.
Uživatelé dotykových zařízení (systém Windows) Při použití dotykové obrazovky si jednoduše nahraďte výraz „klepnutí pravým tlačítkem“ v tomto dokumentu za akci nastavenou v operačním systému. Pokud tedy například je odpovídající akcí ve vašem operačním systému „přidržení“, nahraďte výraz „klepnutí pravým tlačítkem“ pokynem „přidržet“.
Ochranné známky a licence • Microsoft je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation. • Windows je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích. • Windows Vista je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích. • Internet Explorer je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA a dalších zemích.
Apache License Version 2.0, January 2004 http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION 1. Definitions. "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License.
2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form. 3. Grant of Patent License.
7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied, including, without limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
Use is subject to license terms below. This distribution may include materials developed by third parties. Sun, Sun Microsystems, the Sun logo and Solaris are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries.
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. ---- Part 6: Cisco/BUPTNIC copyright notice (BSD) ----Copyright (c) 2004, Cisco, Inc and Information Network Center of Beijing University of Posts and Telecommunications. All rights reserved.
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. ---- Part 8: Apple Inc. copyright notice (BSD) ----Copyright (c) 2007 Apple Inc.
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. LEADTOOLS Copyright (C) 1991-2009 LEAD Technologies, Inc.
MIT License Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
CONCERNING THE MERCHANTABILITY OF THIS SOFTWARE OR ITS FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. (1) Red Hat Incorporated Copyright (c) 1994-2009 Red Hat, Inc. All rights reserved. This copyrighted material is made available to anyone wishing to use, modify, copy, or redistribute it subject to the terms and conditions of the BSD License.
The FreeType Project is distributed in several archive packages; some of them may contain, in addition to the FreeType font engine, various tools and contributions which rely on, or relate to, the FreeType Project. This license applies to all files found in such packages, and which do not fall under their own explicit license. The license affects thus the FreeType font engine, the test programs, documentation and makefiles, at the very least.
The FreeType Project is copyright (C) 1996-2000 by David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg. All rights reserved except as specified below. 1. No Warranty -------------THE FREETYPE PROJECT IS PROVIDED `AS IS' WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Discusses general use and applications of FreeType, as well as future and wanted additions to the library and distribution. If you are looking for support, start in this list if you haven't found anything to help you in the documentation. o freetype-devel@nongnu.org Discusses bugs, as well as engine internals, design issues, specific licenses, porting, etc. Our home page can be found at http://www.freetype.org --- end of FTL.TXT --The TWAIN Toolkit is distributed as is.
Základní operace Tisk fotografií z počítače Tisk fotografií z chytrého telefonu/tabletu Kopírování 26
Tisk fotografií z počítače Tato část popisuje, jak vytisknout fotografie pomocí aplikace Easy-PhotoPrint Editor. 1. Otevřete kryt zadního zásobníku (A). Táhněte rovně nahoru a opěrku papíru (B) sklopte zpět. 2. Otevřete kryt otvoru podavače (C). 3. Posunutím pravého vodítka papíru (D) otevřete obě vodítka papíru. 4. Vložte fotografický papír orientovaný na výšku TISKOVOU STRANOU SMĚREM NAHORU.
5. Posuňte pravé vodítko papíru (D) tak, aby bylo zarovnané s oběma stranami stohu papíru. 6. Opatrně zavřete kryt otvoru podavače (C). Po zavření krytu otvoru podavače se na dotykové obrazovce zobrazí obrazovka s potvrzením nastavení papíru v zadní přihrádce.
7. Pokud se velikost stránky a typ média na dotykové obrazovce shoduje s velikostí a typem papíru vloženého do zadní přihrádky, vyberte možnost Ano (Yes). Pokud ne, vyberte možnost Změnit (Change) a změňte nastavení podle velikosti a typu vloženého papíru. 8. Otevřete ovládací panel (E), vytáhněte výstupní zásobník na papír (F) a podpěru pro výstup papíru (G) a následně otevřete nástavec výstupního zásobníku (H). Před tiskem je nutné otevřít ovládací panel.
11. Klepněte na možnost Procházet (Browse) (J) v nabídce Z počítače: (From computer:)a vyberte složku s fotografiemi, které chcete vytisknout. 12. Klepněte na fotografie (K), které chcete vytisknout, a vyberte možnost Otevřít (Open) (L). V systému Windows: Chcete-li vybrat dvě nebo více fotografií najednou, podržte klávesu Ctrl a klepněte na ně. V systému macOS: Chcete-li vybrat dvě nebo více fotografií najednou, podržte klávesu Command a klepněte na ně. 13.
V systému Windows: Zadejte počet kopií, název modelu, velikost papíru a další volby. V systému macOS: Zadejte počet kopií, velikost papíru a další volby. Poznámka • Výběrem možnosti Stejný počet pro každou fotogr. (Same No. of each photo) můžete určit počet kopií pro všechny fotografie v rámci jediného nastavení. • Výběrem možnosti Stejný počet pro každou fotogr. (Same No. of each photo) přepíšete nastavení počtu kopií u každé fotografie.
Tisk fotografií z chytrého telefonu/tabletu Tato část popisuje, jak vytisknout fotografie pomocí aplikace Canon PRINT Inkjet/SELPHY. Podrobné informace o stažení aplikace Canon PRINT Inkjet/SELPHY naleznete níže. Snadný tisk z chytrého telefonu nebo tabletu díky aplikaci Canon PRINT Inkjet/SELPHY 1. Otevřete kryt zadního zásobníku (A). Táhněte rovně nahoru a opěrku papíru (B) sklopte zpět. 2. Otevřete kryt otvoru podavače (C). 3. Posunutím pravého vodítka papíru (D) otevřete obě vodítka papíru. 4.
5. Posuňte pravé vodítko papíru (D) tak, aby bylo zarovnané s oběma stranami stohu papíru. 6. Opatrně zavřete kryt otvoru podavače (C). Po zavření krytu otvoru podavače se na dotykové obrazovce zobrazí obrazovka s potvrzením nastavení papíru v zadní přihrádce.
7. Pokud se velikost stránky a typ média na dotykové obrazovce shoduje s velikostí a typem papíru vloženého do zadní přihrádky, vyberte možnost Ano (Yes). Pokud ne, vyberte možnost Změnit (Change) a změňte nastavení podle velikosti a typu vloženého papíru. 8. Otevřete ovládací panel (E), vytáhněte výstupní zásobník na papír (F) a podpěru pro výstup papíru (G) a následně otevřete nástavec výstupního zásobníku (H). Před tiskem je nutné otevřít ovládací panel.
Kopírování V této kapitole je popsán způsob vložení originálu a jeho zkopírování na běžný papír vložený do kazety. 1. Vytáhněte kazetu (A) z tiskárny. 2. Sejměte kryt kazety (B). 3. Posunutím vodítek papíru (C) vpředu a (D) vpravo otevřete vodítka papíru. 4. Vložte běžný papír orientovaný na výšku TISKOVOU STRANOU SMĚREM DOLŮ.
5. Zarovnejte vodítka papíru (C) vpředu a (D) vpravo podle délky a šířky papíru. 6. Připojte kryt kazety (B) a vložte kazetu do tiskárny.
Po vložení kazety do tiskárny se na dotykové obrazovce otevře obrazovka s potvrzením nastavení papíru v kazetě. 7. Pokud velikost stránky na dotykové obrazovce odpovídá velikosti papíru vloženého do kazety, vyberte možnost Ano (Yes). Pokud ne, vyberte možnost Změnit (Change) a změňte nastavení podle velikosti vloženého papíru. 8. Otevřete ovládací panel (E), vytáhněte výstupní zásobník na papír (F) a podpěru pro výstup papíru (G) a následně otevřete nástavec výstupního zásobníku (H).
11. Vyberte možnost Standard. kopírování (Standard copy). 12. Otevřete kryt dokumentu (K). 13. Vložte originál KOPÍROVANOU STRANOU DOLŮ a zarovnejte jej se značkou pro zarovnání (L). 14. Zavřete kryt dokumentů. 15. Zkontrolujte nastavení papíru a stiskněte tlačítko Černý (Black) (M) nebo tlačítko Barevný (Color) (N). Důležité • Neotevírejte kryt dokumentu, dokud není kopírování dokončeno.
Poznámka • Tiskárna je vybavena mnoha užitečnými funkcemi kopírování.
Síť Dostupné metody připojení V tiskárně jsou k dispozici následující metody připojení. • Bezdrátové připojení Tiskárnu a zařízení, jako je počítač, chytrý telefon nebo tablet, propojte pomocí bezdrátového směrovače. Pokud máte k dispozici bezdrátový směrovač, doporučujeme jej využít pro bezdrátové připojení. ◦ Metody připojení se liší v závislosti na typu bezdrátového směrovače. ◦ Podle potřeby můžete v tiskárně změnit síťová nastavení, např. název sítě (SSID) a protokol zabezpečení.
Další informace o postupu nastavení získáte po klepnutí zde. Změna síťového nastavení V následující části naleznete postup pro změnu nastavení připojení tiskárny a počítače/chytrého telefonu/ tabletu.
Omezení Chcete-li připojit další zařízení, zatímco je k tiskárně již určité zařízení (jako je počítač) připojeno, využijte v obou případech stejnou metodu připojení. Jestliže použijete jinou metodu připojení, připojení používaného zařízení se ukončí. Připojení pomocí bezdrátového směrovače • Tuto tiskárnu nelze používat současně v rámci bezdrátové i kabelové sítě. • Ujistěte se, že jsou zařízení a bezdrátový směrovač připojeny.
• Při navázání připojení zařízení k tiskárně v režimu přímého bezdrátového připojení nemusí být (v závislosti na vašem prostředí) připojení k internetu k dispozici. V takovém případě nelze webové služby tiskárny používat. • V režimu přímého bezdrátového připojení můžete k tiskárně současně připojit až pět zařízení. Pokud se pokusíte po připojení pěti zařízení připojit šesté, zobrazí se chybová zpráva. V případě zobrazení chybové zprávy odpojte od tiskárny nepoužívané zařízení a nastavení znovu upravte.
Tipy k síťovému připojení Výchozí nastavení sítě Zjistit stejný název tiskárny Připojení k jinému počítači pomocí sítě LAN / Změny připojení z USB na LAN Tisk síťového nastavení Změna konfigurace způsobu připojení k síti Wi-Fi 44
Výchozí nastavení sítě Výchozí nastavení připojení v síti LAN Položka Výchozí Povolit/zakázat LAN Bezdrát.
*1 „ab“ je vybráno náhodně a „XX“ představuje poslední dvě číslice adresy MAC tiskárny. (Hodnota se stanoví, když se tiskárna poprvé zapne.) *2 Heslo se určuje automaticky při prvním zapnutí tiskárny.
Zjistit stejný název tiskárny Při zjištění tiskárny v rámci nastavení se na obrazovce s výsledky hledání mohou zobrazit i další tiskárny se stejným názvem. Zkontrolujte, u které tiskárny na obrazovce s výsledky hledání je její nastavení shodné s nastavením vaší tiskárny, a tu vyberte. • V systému Windows: Zkontrolujte adresu MAC nebo sériové číslo tiskárny a podle získaných údajů zvolte ze seznamu výsledků vhodnou tiskárnu.
Připojení k jinému počítači pomocí sítě LAN / Změny připojení z USB na LAN V systému Windows: V systému macOS: V systému Windows: Pokud chcete přidat počítač a připojit jej k tiskárně v síti LAN nebo pokud chcete změnit připojení USB na připojení v síti LAN, použijte k nastavení instalační disk CD-ROM nebo postupujte podle pokynů na webu.
Tisk síťového nastavení Pomocí ovládacího panelu vytiskněte aktuální síťové nastavení tiskárny. Důležité • Vytištěné síťové nastavení obsahuje důležité informace o vaší síti. Zacházejte s nimi opatrně. 1. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá, a otevřete obrazovku DOMŮ. Pokud se obrazovka DOMŮ neotevře, stiskněte tlačítko DOMŮ. 2. Vložte tři listy běžného papíru formátu A4 nebo Letter. 3. Na dotykové obrazovce vyberte možnost Stav sítě (Network status). Použití ovládacího panelu 4.
2-1 Diagnostic Result Výsledky diagnostiky XXXXXXXX 2-2 Result Codes Kódy výsledků XXXXXXXX 2-3 Result Code Details Podrobnosti o kódech výsledků http://canon.
3-2-20 Stateless Address2 Bezstavová adresa 2 XXXX:XXXX:XXXX:XXXX XXXX:XXXX:XXXX:XXXX 3-2-21 Stateless Prefix Length2 Délka bezstavové před- XXX pony 2 3-2-22 Stateless Address3 Bezstavová adresa 3 XXXX:XXXX:XXXX:XXXX XXXX:XXXX:XXXX:XXXX 3-2-23 Stateless Prefix Length3 Délka bezstavové před- XXX pony 3 3-2-24 Stateless Address4 Bezstavová adresa 4 XXXX:XXXX:XXXX:XXXX XXXX:XXXX:XXXX:XXXX 3-2-25 Stateless Prefix Length4 Délka bezstavové před- XXX pony 4 3-2-26 Default Gateway1 Výchozí b
3-3-9 IP Address IP adresa (IP address) XXX.XXX.XXX.XXX 3-3-10 Subnet Mask Maska podsítě (Subnet mask) XXX.XXX.XXX.XXX 3-3-11 Default Gateway Výchozí brána (Default gateway) XXX.XXX.XXX.
5-17 Proxy Server Nastavení serveru proxy Enable/Disable 5-18 Proxy Address Adresa proxy XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 5-19 Proxy Port Specifikace portu proxy 1 až 65535 5-20 Cert. Fingerprt(SHA-1) Identifikátor certifikátu (SHA-1) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Cert.
Změna konfigurace způsobu připojení k síti Wi-Fi Při změně způsobu připojení Wi-Fi (infrastruktura nebo přímé bezdrátové připojení) postupujte libovolným postupem. • V systému Windows: ◦ Proveďte znovu nastavení pomocí instalačního disku CD-ROM nebo z webové stránky. ◦ Proveďte nastavení na obrazovce Nastavení sítě (Network Settings) nástroje IJ Network Device Setup Utility.
IJ Network Device Setup Utility (macOS) Nástroj IJ Network Device Setup Utility Spuštění nástroje IJ Network Device Setup Utility Diagnostika a opravy nastavení sítě Seznam modelů, které nepodporují funkci diagnostiky a oprav 55
Nástroj IJ Network Device Setup Utility V případě problémů s připojením provádí nástroj IJ Network Device Setup Utility diagnostiku nastavení tiskárny a počítače, na kterém je nainstalován. Kromě toho nástroj IJ Network Device Setup Utility obnoví stav tiskárny a počítače. Důležité • Chcete-li tiskárnu používat v síti LAN, je třeba mít nezbytné vybavení pro daný typ připojení, jako například bezdrátový směrovač nebo kabel LAN.
Spuštění nástroje IJ Network Device Setup Utility Spusťte Launchpad, vyberte možnost Canon Utilities a vyberte nástroj IJ Network Device Setup Utility. Po spuštění nástroje IJ Network Device Setup Utility se zobrazí následující obrazovka. Zadejte heslo určené pro váš počítač a vyberte možnost Instalovat pomocníka (Install Helper). Nástroj IJ Network Device Setup Utility zahájí diagnostiku a opravy sítě.
Diagnostika a opravy nastavení sítě Při problémech provádí nástroj IJ Network Device Setup Utility diagnostiku a opravy nastavení počítače nebo připojení mezi počítačem a tiskárnou (např. pokud nelze provést tisk z tiskárny po síti). Důležité • Některé modely nepodporují funkci diagnostiky a oprav. Podrobné informace: Seznam modelů, které nepodporují funkci diagnostiky a oprav Nástroj IJ Network Device Setup Utility začne po spuštění kontrolovat nastavení počítače.
Seznam modelů, které nepodporují funkci diagnostiky a oprav Následující modely nepodporují funkci "Diagnostikovat a opravit" nástroje IJ Network Device Setup Utility.
Manipulace s papírem, originály, nádržkami s inkoustem atd.
Vkládání papíru Zdroje papíru Vložení papíru do zadní přihrádky Vložení papíru do kazety Vkládání obálek do zadní přihrádky 61
Zdroje papíru Tiskárna má dva zdroje pro podávání papíru: zadní přihrádku (A) a kazetu (B). Všechny podporované papíry můžete vkládat do zadní přihrádky. Podporované typy médií Do kazety můžete vkládat běžný papír formátu A4, B5, A5 nebo Letter. Poznámka • Při tisku vyberte správnou velikost stránky a typ média. Vyberete-li nesprávnou velikost stránky nebo typ média, může tiskárna podávat papír z nesprávného zdroje papíru nebo nemusí tisknout v náležité kvalitě.
Vložení papíru do zadní přihrádky Můžete vkládat běžný nebo fotografický papír. Do zadní přihrádky lze také vkládat obálky. Vkládání obálek do zadní přihrádky Důležité • Pokud pro účely zkušebního tisku oříznete běžný papír na velikost 13 x 18 cm (5 x 7 palců) nebo menší, může dojít k uvíznutí papíru. Poznámka • Při tisku fotografií doporučujeme používat originální fotografické papíry Canon. Podrobnosti o originálních papírech značky Canon naleznete v tématu Podporované typy médií.
3. Otevřete kryt otvoru podavače (C). 4. Posunutím pravého vodítka papíru (D) otevřete obě vodítka papíru. 5. Vložte stoh papíru orientovaný na výšku TISKOVOU STRANOU SMĚREM NAHORU.
6. Posuňte pravé vodítko papíru (D) tak, aby bylo zarovnané s oběma stranami stohu papíru. Neposunujte vodítka papíru příliš silně k papíru. Mohlo by dojít k nesprávnému podávání papíru. Důležité • Papír vkládejte vždy na výšku (E). Vkládání papíru na šířku (F) může způsobit uvíznutí papíru. Poznámka • Nevkládejte listy papíru nad značku omezení množství papíru (G).
7. Opatrně zavřete kryt otvoru podavače (C). Důležité • Pokud je kryt otvoru podavače otevřený, papír nelze podávat. Nezapomeňte zavřít kryt otvoru podavače. Po zavření krytu otvoru podavače se na dotykové obrazovce zobrazí obrazovka s potvrzením nastavení papíru v zadní přihrádce. 8. Pokud se velikost stránky a typ média na dotykové obrazovce shoduje s velikostí a typem papíru vloženého do zadní přihrádky, vyberte možnost Ano (Yes).
9. Otevřete ovládací panel (H), vytáhněte výstupní zásobník na papír (I) a podpěru pro výstup papíru (J) a následně otevřete nástavec výstupního zásobníku (K). Před tiskem je nutné otevřít ovládací panel. Pokud je ovládací panel zavřený, tiskárna nezahájí tisk. Poznámka • K dispozici jsou různé typy papíru, jako např. papír se speciální povrchovou úpravou pro tisk fotografií v optimální kvalitě a papír vhodný pro dokumenty.
Vložení papíru do kazety Do kazety můžete vkládat běžný papír formátu A4, B5, A5 nebo Letter. Poznámka • Do kazety vkládejte pouze běžný papír. • Můžete použít běžný papír pro pořizování kopií nebo Canon Red Label Superior WOP111/Canon Océ Office Colour Paper SAT213. Použitelné velikosti stránky a gramáže papíru pro tuto tiskárnu naleznete v tématu Podporované typy médií. 1. Připravte papír. Zarovnejte okraje papíru. Pokud je papír zkroucený, narovnejte jej.
4. Posunutím vodítek papíru (C) vpředu a (D) vpravo otevřete vodítka papíru. 5. Vložte stoh papíru orientovaný na výšku TISKOVOU STRANOU DOLŮ a umístěte jej doprostřed kazety. Důležité • Papír vkládejte vždy na výšku (E). Vkládání papíru na šířku (F) může způsobit uvíznutí papíru. Poznámka • Zarovnejte stoh papíru podle hrany kazety, jak je znázorněno na následujícím obrázku. Pokud se stoh papíru dotýká výčnělku (G), nemusí být papír podáván správně.
6. Posuňte přední vodítko papíru (C) tak, aby bylo zarovnané se stohem papíru. Zarovnejte vodítko papíru s oblastí, kde zapadne na své místo. 7. Posuňte pravé vodítko papíru (D) tak, aby bylo zarovnané se stohem papíru. Neposunujte vodítko papíru příliš silně k papíru. Mohlo by dojít k nesprávnému podávání papíru. Poznámka • Nevkládejte listy papíru nad značku omezení množství papíru (H). • Stoh papíru by neměl přesahovat nad páčky (I) vodítek papíru.
8. Připojte kryt kazety (B) a vložte kazetu do tiskárny. Zasuňte kazetu do tiskárny, dokud se nezastaví. Po vložení kazety do tiskárny se na dotykové obrazovce otevře obrazovka s potvrzením nastavení papíru v kazetě. 9. Pokud velikost stránky na dotykové obrazovce odpovídá velikosti papíru vloženého do kazety, vyberte možnost Ano (Yes). Pokud ne, vyberte možnost Změnit (Change) a změňte nastavení podle velikosti vloženého papíru. 10.
Neposunujte vodítka papíru příliš silně k obálce. Mohlo by dojít k nesprávnému podávání obálek. Poznámka • Nevkládejte obálky nad značku omezení množství papíru (E). 7. Opatrně zavřete kryt otvoru podavače (C). Důležité • Pokud je kryt otvoru podavače otevřený, papír nelze podávat. Nezapomeňte zavřít kryt otvoru podavače.
Poznámka • Aby nedocházelo k nesprávnému tisku, tiskárna disponuje funkcí, která ověřuje, zda se nastavení papíru vloženého v zadní přihrádce shoduje s nastavením papíru. Než začnete s tiskem, upravte nastavení tisku podle nastavení papíru. Pokud je tato funkce aktivní, zobrazí se při neshodě daných nastavení chybová zpráva bránící nesprávnému tisku. Po zobrazení této chybové zprávy ověřte a opravte nastavení papíru.
Vkládání originálů Vkládání originálů na skleněnou desku skeneru Vkládání podle zamýšleného použití Podporované originály Jak připevnit nebo oddělit kryt dokumentu 78
Vkládání originálů na skleněnou desku skeneru 1. Otevřete kryt dokumentu. 2. Vložte originál SKENOVANOU STRANOU DOLŮ na skleněnou desku skeneru. Vkládání podle zamýšleného použití Podporované originály Důležité • Při vkládání originálu na skleněnou desku skeneru dbejte na následující pokyny. Nedodržení následujících pokynů může způsobit nesprávnou funkci skeneru nebo prasknutí skleněné desky skeneru. • Na skleněnou desku skeneru nepokládejte žádné předměty o hmotnosti větší než 2,0 kg (4,4 libry).
Důležité • Po vložení originálu na desku skeneru nezapomeňte před spuštěním kopírování nebo skenování zavřít kryt dokumentu.
Vkládání podle zamýšleného použití Vložte originál ve správné poloze podle funkce, kterou se chystáte použít. Pokud originál nevložíte správně, nemusí být správně naskenován. Originály Časopisy, noviny a dokumenty Funkce Kopírování Skenování prostřednictvím automatického zjištění typu a velikosti originálu Postup vložení Vložení originálu podle značky pro zarovnání Pokud ke skenování používáte ovládací panel, vyberte v nabídce Typ dok. (Doc.
žnost Auto vícenás.sken. (Auto multi scan). Poznámka • Podrobnosti o postupu skenování z počítače a vkládání originálů naleznete níže. • V systému Windows: Skenování z počítače (systém Windows) • V systému macOS: Skenování z počítače (systém macOS) Vložení originálu podle značky pro zarovnání Vložte originál na skleněnou desku skeneru SKENOVANOU STRANOU DOLŮ tak, aby byl zarovnán se značkou pro zarovnání . Části umístěné do šrafované oblasti nelze skenovat.
Vložení pouze jednoho originálu doprostřed skleněné desky skeneru Umístěte originál SKENOVANOU STRANOU DOLŮ tak, aby mezi okrajem (oblastí se šikmými proužky) skleněné desky skeneru a okrajem originálu zůstala mezera alespoň 1 cm (0,40 palce). Části umístěné do šrafované oblasti nelze skenovat. Vložení dvou a více originálů na skleněnou desku skeneru Vložte originál SKENOVANOU STRANOU SMĚREM DOLŮ.
Podporované originály Položka Typy originálů Podrobné informace • Textový dokument, časopis nebo noviny • Tištěná fotografie, pohlednice, vizitka nebo disk (BD, DVD, CD apod.) Velikost (šířka x výška) Maximálně 216 x 297 mm (8,5 x 11,7 palců) Poznámka • Pokud chcete vložit na skleněnou desku silný originál, jako je například kniha, sejměte z tiskárny kryt dokumentu.
Jak připevnit nebo oddělit kryt dokumentu Oddělení krytu dokumentu: Podržte kryt dokumentu v orientaci na výšku a poté jej vyklopte. Připevnění k krytu dokumentu: Oba panty (A) krytu dokumentu nasaďte do držáku (B) a vložte oba panty krytu dokumentu svisle podle obrázku níže.
86
Výměna nádržek s inkoustem Výměna nádržek s inkoustem Kontrola stavu inkoustu na dotykové obrazovce Tipy k inkoustu 87
Výměna nádržek s inkoustem Pokud se zobrazí upozornění na docházející inkoust nebo dojde k chybám, budete o chybě informováni zobrazením zprávy na dotykové obrazovce. V tomto stavu nemůže tiskárna tisknout ani skenovat. Proveďte akci popsanou ve zprávě. Pokud dojde k chybě Poznámka • Pokud i přes dostatek inkoustu je tisk vybledlý nebo se objeví bílé pruhy, prostudujte si část Postup údržby. • Bezpečnostní opatření pro manipulaci s nádržkami s inkoustem naleznete v části Poznámky k nádržkám s inkoustem.
Důležité • Nedotýkejte se jiných částí než nádržek s inkoustem. • Manipulujte s nádržkou s inkoustem opatrně, abyste zabránili znečištění oděvu nebo okolí. • Prázdnou nádržku s inkoustem zlikvidujte v souladu s místními zákony a předpisy pro zacházení s odpadem. Poznámka • Nevyjímejte dvě nebo více nádržek s inkoustem současně. Pokud vyměňujete více nádržek s inkoustem, vyměňujte nádržky s inkoustem postupně. 4.
5. Uchopte nádržku s inkoustem tak, aby oranžová ochranná krytka (E) směřovala vzhůru. Dávejte přitom pozor, abyste nezakryli odvzdušňovací otvor ve tvaru písmena Y (D). 6. Zvedněte páčku na oranžové ochranné krytce (E) a OPATRNĚ ji vyjměte. Důležité • Netlačte na boční stěny nádržky s inkoustem. Pokud budete tlačit na boční stěny nádržky s inkoustem a zakryjete odvzdušňovací otvor ve tvaru písmena Y (D), může se inkoust vylít.
8. Zatlačte na horní stranu nádržky s inkoustem, až nádržka s inkoustem zapadne pevně na své místo. Důležité • Je-li nádržka s inkoustem instalována v nesprávné poloze, nelze tisknout. Zkontrolujte, zda instalujete nádržku s inkoustem ve správném pořadí podle etikety na držáku tiskové hlavy. • Nelze tisknout, pokud nejsou nainstalovány všechny nádržky s inkoustem. Nainstalujte všechny nádržky s inkoustem. 9. Zavřete skener / kryt.
Upozornění • Při zavírání skeneru / krytu dbejte na to, abyste si nepřiskřípli prsty. Poznámka • Pokud se po zavření skeneru / krytu zobrazí chybová zpráva, proveďte vhodnou akci. Pokud dojde k chybě • Při spuštění tisku po výměně nádržky s inkoustem začne tiskárna automaticky čistit tiskovou hlavu. Dokud nebude čištění tiskové hlavy v tiskárně dokončeno, neprovádějte žádné jiné akce.
Kontrola stavu inkoustu na dotykové obrazovce 1. Zkontrolujte, zda je přístroj zapnutý, a zobrazte obrazovku DOMŮ. Pokud není zobrazena obrazovka DOMŮ, zobrazte ji stisknutím tlačítka DOMŮ (HOME). 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost (Tip). Použití ovládacího panelu Zobrazí se obrazovka nabídky tipů. 3. Vyberte možnost Odhadovaná hl. inkoustu (Estimated ink levels). Pokud jsou k dispozici informace o zbývající hladině inkoustu, zobrazí se v oblasti A symbol. Příklad: Dochází inkoust.
Tipy k inkoustu Jakým způsobem je inkoust používán k jiným účelům než k tisku? Inkoust lze použít k jiným účelům než k tisku. Tiskárna Canon při svém prvním použití poté, co nainstalujete přibalené nádržky s inkoustem, spotřebuje menší množství inkoustu, jímž zaplní trysky tiskové hlavy. Z toho důvodu bude počet stran, které budete moci pomocí prvních nádržek s inkoustem vytisknout, nižší než počet stran vytištěných pomocí dalších nádržek s inkoustem.
Pokud je tisk nejasný nebo nerovnoměrný Postup údržby Tisk testovacího vzorku trysek Kontrola testovacího vzorku trysek Čištění tiskové hlavy Hloubkové čištění tiskové hlavy Nastavení tiskové hlavy 95
Postup údržby Pokud jsou výtisky rozmazané, barvy nejsou vytištěny správně nebo jsou výsledky tisku neuspokojivé (např. vytištěné přímé čáry nejsou vyrovnány), proveďte níže uvedený postup údržby. Důležité • Tiskovou hlavu ani nádržky s inkoustem neoplachujte ani neotírejte. Může to způsobit řadu potíží s tiskovou hlavou a nádržkami s inkoustem. Poznámka • Dbejte na to, aby oranžová ochranná páska na nádržce s inkoustem nezůstala. • Zkontrolujte stav inkoustu.
Krok 3 Vyčistěte tiskovou hlavu. Pomocí tiskárny Čištění tiskové hlavy Pomocí počítače • V systému Windows: Čištění tiskových hlav • V systému macOS: Čištění tiskových hlav Po vyčištění tiskové hlavy vytiskněte a zkontrolujte testovací vzorek trysek: Krok 1 Jestliže ani po druhém provedení kroků 1 až 3 nedojde k odstranění potíží: Krok 4 Hloubkově vyčistěte tiskovou hlavu.
Nastavení polohy Tisková hlava 98
Tisk testovacího vzorku trysek Pokud chcete zjistit, zda je inkoust z trysek tiskové hlavy normálně vystřikován, vytiskněte testovací vzorek trysek. Poznámka • Zbývá-li malé množství inkoustu, nevytiskne se testovací vzorek trysek správně. Vyměňte nádržku s inkoustem, ve které dochází inkoust. Připravte si: list běžného papíru formátu A4 nebo Letter 1. Zkontrolujte, zda je napájení tiskárny zapnuté. 2. Do kazety vložte list běžného papíru velikosti A4 nebo Letter.
6. Vyberte možnost Vytisknout kontrol. vzorek trysek (Print nozzle check pattern). Zobrazí se potvrzovací obrazovka. 7. Vyberte možnost Ano (Yes). Vytiskne se vzorek kontroly trysek a na dotykové obrazovce se zobrazí dvě obrazovky pro potvrzení vzorku. 8. Zkontrolujte testovací vzorek trysek.
Nastavení tiskové hlavy Pokud jsou vytištěné rovné čáry nevyrovnané nebo je výsledek tisku jinak neuspokojivý, upravte pozici tiskové hlavy. Poznámka • Zbývá-li malé množství inkoustu, nevytiskne se list pro nastavení tiskové hlavy správně. Vyměňte nádržku s inkoustem, ve které dochází inkoust. Připravte si: list běžného papíru formátu A4 nebo Letter 1. Zkontrolujte, zda je napájení tiskárny zapnuté. 2. Do kazety vložte list běžného papíru velikosti A4 nebo Letter.
6. Vyberte možnost Automatické nastavení hlavy (Auto head alignment). Zobrazí se potvrzovací obrazovka. 7. Potvrďte zprávu a vyberte možnost Ano (Yes). Bude vytištěn list pro nastavení tiskové hlavy. Důležité • Nedotýkejte se žádných potištěných částí na listu pro nastavení tiskové hlavy. Dojde-li k znečištění nebo pomačkání listu, nemusí jej být možné správně naskenovat. 8. Přečtěte si obsah zprávy a na skleněnou desku skeneru umístěte list pro nastavení tiskové hlavy.
9. Opatrně přiklopte kryt dokumentu a vyberte možnost OK. Tiskárna začne skenovat list pro nastavení tiskové hlavy a poloha tiskové hlavy se upraví automaticky. Důležité • Neotevírejte kryt dokumentů ani neposunujte list pro nastavení tiskové hlavy z skleněné desky skeneru, dokud není nastavování tiskové hlavy dokončeno. • Pokud se na dotykové obrazovce zobrazí chybová zpráva, výběrem možnosti OK uvolněte chybu a poté proveďte příslušný krok. Pokud dojde k chybě 10.
Provádění funkcí údržby z počítače (systém macOS) Otevření Vzdáleného UR kvůli údržbě Čištění tiskových hlav Nastavení polohy Tisková hlava Kontrola stavu inkoustu z počítače 110
Otevření Vzdáleného UR kvůli údržbě Pomocí Vzdáleného UR můžete provést údržbu tiskárny a měnit její nastavení. Vzdálené UR můžete otevřít následovně. 1. Otevřete nabídku Předvolby systému (System Preferences) a vyberte možnost Tiskárny a skenery (Printers & Scanners). 2. V seznamu tiskáren zvolte svůj model tiskárny a klepněte na možnost Volby a materiály... (Options & Supplies...). 3. Na kartě Obecné (General) klepněte na tlačítko Zobrazit webovou stránku tiskárny... (Show Printer Webpage...).
Čištění tiskových hlav Funkce Čištění tiskové hlavy slouží k vyčištění trysky tiskové hlavy. Spusťte čištění tiskové hlavy, pokud je tisk slabý nebo se některá barva netiskne, přestože zbývá dostatek inkoustu. Čištění (Cleaning) 1. Ve Vzdáleném UR vyberte možnost Programy (Utilities). 2. Klepněte na tlačítko Čištění (Cleaning). Před spuštěním čištění ověřte následující: Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá, a otevřete skener / kryt tiskárny. U každého inkoustu zkontrolujte následující položky.
1. Ve Vzdáleném UR vyberte možnost Programy (Utilities). 2. Klepněte na tlačítko Hloubkové čištění (Deep cleaning). Před spuštěním hloubkového čištění ověřte následující: Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá, a otevřete skener / kryt tiskárny. U každého inkoustu zkontrolujte následující položky. V případě potřeby poté proveďte Hloubkové čištění (Deep cleaning).
Nastavení polohy Tisková hlava Případné chyby v poloze nainstalované tiskové hlavy mohou způsobit posuny v barvě a řádkování. Nastavení polohy tiskové hlavy umožní zlepšit výsledky tisku. Automatické nastavení hlavy (Auto head alignment) 1. Ve Vzdáleném UR vyberte možnost Programy (Utilities). 2. Klepněte na tlačítko Automatické nastavení hlavy (Auto head alignment). Zobrazí se zpráva. 3. Vložte papír do tiskárny Do kazety vložte 1 list běžného papíru formátu A4 nebo Letter. 4.
Kontrola stavu inkoustu z počítače Podle potřeby můžete zjistit podrobné informace, například zbývající hladinu inkoustu a typy nádržek s inkoustem vašeho modelu. Pokud ve Vzdáleném UR vyberete možnost Stav tiskárny (Printer status), zobrazí se obrázek popisující stav inkoustu. Odhadovaná hladina inkoustu (Estimated ink levels) Můžete zkontrolovat typy a úrovně inkoustu. Pokud dochází inkoust nebo dojde k chybě, protože došel inkoust, zobrazí se ikona upozornění.
Čištění Čištění externích povrchů Čištění skleněné desky a krytu dokumentu Čištění válečků podavače papíru Čištění vnitřku tiskárny (čištění spodní desky) Čištění podložek v kazetě 116
Čištění válečků podavače papíru Pokud se váleček podavače papíru zašpiní nebo se na něj přilepí papírový prach, nemusí být papír podáván správně. V takovém případě vyčistěte váleček podavače papíru. Čištěním se váleček podavače papíru opotřebovává, proto je provádějte pouze v případě potřeby. Připravte si: tři listy běžného papíru formátu A4 nebo Letter 1. Zkontrolujte, zda je napájení tiskárny zapnuté. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost (Nastavení).
9. Počkejte, až se váleček podavače papíru přestane točit, a podle pokynů ve zprávě vložte tři listy běžného papíru formátu A4 nebo Letter. 10. Otevřete ovládací panel a vytáhněte výstupní zásobník na papír. 11. Vyberte možnost OK. Tiskárna zahájí čištění. Čištění bude dokončeno po vysunutí papíru. 12. Po zobrazení zprávy o dokončení vyberte možnost OK. Pokud se problém po čištění válečku podavače papíru nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní centrum společnosti Canon s žádostí o opravu.
Čištění vnitřku tiskárny (čištění spodní desky) Odstraňte skvrny z vnitřku tiskárny. Pokud se znečistí vnitřek tiskárny, může docházet ke znečištění papíru při tisku. Doporučujeme proto provádět pravidelné čištění. Připravte si: list běžného papíru formátu A4 nebo Letter* * Použijte nový list papíru. 1. Zkontrolujte, zda je napájení tiskárny zapnuté. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost (Nastavení). Použití ovládacího panelu Zobrazí se obrazovka nabídky nastavení. 3.
9. Pouze tento list papíru vložte do kazety tak, že polovina papíru bez překladů bude směrem od vás. 10. Připojte kryt kazety (A) a vložte kazetu do tiskárny. 11. Otevřete ovládací panel a vytáhněte výstupní zásobník na papír. 12. Vyberte možnost OK. Papír je podán do tiskárny a při průchodu čistí vnitřek tiskárny. Zkontrolujte složené části vysunutého papíru. Jsou-li ušpiněné inkoustem, zopakujte čištění spodní desky. 13. Po zobrazení zprávy o dokončení vyberte možnost OK.
Pokud problém není vyřešen ani po opakovaném vyčištění, mohou být znečištěny výstupky uvnitř tiskárny. Setřete z výstupků veškerý inkoust pomocí hadříku z bavlny nebo podobného materiálu. Důležité • Před čištěním tiskárny nezapomeňte vypnout napájení a odpojit napájecí kabel.
Přehled Bezpečnost Bezpečnostní opatření Informace o předpisech WEEE (EU a EEA) Pokyny pro obsluhu Zrušení tiskových úloh Právní omezení týkající se skenování/kopírování Pokyny pro obsluhu tiskárny Přeprava tiskárny Oprava, zapůjčení nebo likvidace tiskárny Zachování vysoké kvality tisku Hlavní součásti a jejich použití Hlavní součásti Napájení Použití ovládacího panelu Změna nastavení Změna nastavení tiskárny z počítače (systém Windows) Změna nastavení tiskárny z počítače (systém macOS) Změna nastavení z o
Bezpečnost Bezpečnostní opatření Informace o předpisech WEEE (EU&EEA) 123
Bezpečnostní opatření Bezpečnostní opatření • Tato příručka obsahuje důležitá upozornění a bezpečnostní opatření týkající se tiskárny. Tiskárnu nepoužívejte jinými způsoby, než jaké jsou popsány v přiložených příručkách. V opačném případě může dojít k požáru, úrazu elektrickým proudem nebo jiným neočekávaným nehodám. Značky bezpečnostních standardů a prohlášení platí pouze pro podporovaná napětí a frekvence v příslušných zemích nebo regionech.
• Inkoust udržujte mimo dosah dětí. • Dojde-li k náhodnému olíznutí nebo spolknutí inkoustu, vypláchněte si ústa a vypijte jednu nebo dvě sklenice vody. Dojde-li k podráždění nebo nevolnosti, ihned vyhledejte lékařskou pomoc. • V případě, že se inkoust dostane do kontaktu s očima, ihned vypláchněte oči vodou. V případě, že se inkoust dostane do kontaktu s pokožkou, ihned si omyjte postižené místo mýdlem a vodou. Pokud podráždění očí nebo pokožky přetrvává, ihned vyhledejte lékařskou pomoc.
Všeobecné poznámky • Tiskárnu nenaklánějte, nestavte na kratší stranu, ani ji neotáčejte horní stranou dolů. Mohlo by dojít k úniku inkoustu. • Na horní stranu tiskárny nepokládejte žádné předměty. Buďte obzvláště opatrní, abyste se vyhnuli kovovým předmětům, jako jsou sponky na papír a svorky, resp. nádoby obsahující hořlavé kapaliny, jako je například alkohol nebo ředidlo. • Při umisťování velkých předmětů na skleněnou desku nepoužívejte nadměrný tlak.
Informace o předpisech Interferenční rušení Tiskárnu nepoužívejte v blízkosti lékařských zařízení nebo jiných elektronických zařízení. Signály z tiskárny mohou narušovat správnou činnost těchto zařízení.
WEEE (EU&EEA) Only for European Union and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein) This symbol indicates that this product is not to be disposed of with your household waste, according to the WEEE Directive (2012/19/EU) and national legislation. This product should be handed over to a designated collection point, e.g., on an authorized one-for-one basis when you buy a new similar product or to an authorized collection site for recycling waste electrical and electronic equipment (EEE).
Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères, conformément à la directive DEEE (2012/19/UE) et à la réglementation de votre pays. Ce produit doit être confié au distributeur à chaque fois que vous achetez un produit neuf similaire, ou à un point de collecte mis en place par les collectivités locales pour le recyclage des Déchets des Équipements Électriques et Électroniques (DEEE).
peligrosas que normalmente están asociadas con los RAEE. Al mismo tiempo, su cooperación a la hora de desechar correctamente este producto contribuirá a la utilización eficazde los recursos naturales. Para más información sobre cómo puede eliminar el equipo para su reciclado, póngase en contacto con las autoridades locales, con las autoridades encargadas de los desechos, con un sistema de gestión RAEE autorizado o con el servicio de recogida de basuras doméstico.
Apenas para a União Europeia e AEE (Noruega, Islândia e Liechtenstein) Este símbolo indica que o produto não deve ser colocado no lixo doméstico, de acordo com a Directiva REEE (2012/19/UE) e a legislação nacional. Este produto deverá ser colocado num ponto de recolha designado, por exemplo, num local próprio autorizado quando adquirir um produto semelhante novo ou num local de recolha autorizado para reciclar resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (EEE).
Αυτό το σύμβολο υποδηλώνει ότι αυτό το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα, σύμφωνα με την Οδηγία σχετικά με τα Απόβλητα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (ΑΗΗΕ) (2012/19/ΕΕ) και την εθνική σας νομοθεσία. Αυτό το προϊόν πρέπει να παραδίδεται σε καθορισμένο σημείο συλλογής, π.χ. σε μια εξουσιοδοτημένη βάση ανταλλαγής όταν αγοράζετε ένα νέο παρόμοιο προϊόν ή σε μια εξουσιοδοτημένη θέση συλλογής για την ανακύκλωση των αποβλήτων Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (ΗΗΕ).
kierrätysjärjestelmän ylläpitäjältä ja jätehuoltoyhtiöltä. Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkalaiteromun keräyksestä ja kierrätyksestä on osoitteessa www.canon-europe.com/weee. Endast för Europeiska unionen och EES (Norge, Island och Liechtenstein) Den här symbolen visar att produkten enligt WEEE-direktivet (2012/19/EU) och nationell lagstiftning inte får sorteras och slängas som hushållsavfall. Den här produkten ska lämnas in på en därför avsedd insamlingsplats, t.ex.
Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a helyi törvények és a WEEE-irányelv (2012/19/EU) szerint a termék nem kezelhető háztartási hulladékként. A terméket a kijelölt nyilvános gyűjtőpontokon kell leadni, például hasonló cserekészülék vásárlásakor, illetve bármelyik, elektromos és elektronikai berendezésekből származó hulladék (WEEE) átvételére feljogosított gyűjtőponton.
k účinnému využívaniu prírodných zdrojov. Ďalšie informácie o mieste recyklácie opotrebovaných zariadení získate od miestneho úradu, úradu životného prostredia, zo schváleného plánu OEEZ alebo od spoločnosti, ktorá zaisťuje likvidáciu komunálneho odpadu. Viac informácií nájdete aj na webovej stránke: www.canon-europe.com/weee.
elektros ir elektroninės įrangos (EEĮ) atliekų perdirbimo punktą. Netinkamas tokios rūšies atliekų tvarkymas dėl elektros ir elektroninėje įrangoje esančių pavojingų medžiagų gali pakenkti aplinkai ir žmonių sveikatai. Padėdami užtikrinti tinkamą šio gaminio šalinimo tvarką, kartu prisidėsite prie veiksmingo gamtos išteklių naudojimo.
Doar pentru Uniunea Europeană şi EEA (Norvegia, Islanda şi Liechtenstein) Acest simbol indică faptul că acest produs nu trebuie aruncat o dată cu reziduurile menajere, în conformitate cu Directiva DEEE (Directiva privind deşeurile de echipamente electrice şi electronice) (2012/19/UE) şi legile naţionale.
vrstom otpada može da ima moguće negativne posledice po životnu sredinu i ljudsko zdravlje usled potencijalno opasnih materijala koji se uglavnom vezuju za EEE. U isto vreme, vaša saradnja na ispravnom odlaganju ovog proizvoda će doprineti efikasnom korišćenju prirodnih resursa. Za više informacija o tome gde možete da predate vašu staru opremu radi recikliranje, vas molimo, da kontaktirate lokalne gradske vlasti, komunalne službe, odobreni plan reciklaže ili Gradsku čistoću.
Pokyny pro obsluhu Zrušení tiskových úloh Právní omezení týkající se skenování/kopírování Pokyny pro obsluhu tiskárny Přeprava tiskárny Oprava, zapůjčení nebo likvidace tiskárny Zachování vysoké kvality tisku 139
Právní omezení týkající se skenování/kopírování Skenování, tisk, kopírování nebo úprava kopií v následujících případech může být trestná podle právních předpisů. Tento seznam není úplný. Máte-li pochybnosti, obraťte se na místního právního zástupce.
Pokyny pro obsluhu tiskárny Nepokládejte žádné předměty na kryt dokumentů! Nepokládejte žádné předměty na kryt dokumentů. Při otvírání krytu dokumentů by tyto předměty mohly zapadnout do zadní přihrádky a způsobit poškození tiskárny. Tiskárnu umístěte z dosahu padajících předmětů.
Přeprava tiskárny Při přepravě tiskárny kvůli její opravě nebo během stěhování dodržujte následující pokyny. Důležité • Zabalte tiskárnu do pevné krabice tak, aby bylo umístěno dnem dolů. Použijte dostatečné množství ochranného materiálu, aby přeprava byla bezpečná. • Ponechte tiskovou hlavu a nádržku s inkoustem nainstalované v tiskárně a vypněte napájení tlačítkem ZAPNOUT (ON). To umožní tiskárně automaticky zakrýt tiskovou hlavu, aby byla chráněna před vysycháním.
8. Při balení tiskárny do krabice přiložte na obě strany tiskárny ochranný materiál.
Oprava, zapůjčení nebo likvidace tiskárny Pokud jste v tiskárně zadali osobní údaje, hesla nebo jiná bezpečností nastavení, tyto informace se mohou uložit v tiskárně. Před odesláním tiskárny k opravě, jejím zapůjčením, přenosu tiskárny na jiné místo nebo její likvidací nezapomeňte provést následující kroky, které vám umožní odstranit osobní údaje a zabránit neoprávněným uživatelům v přístupu k nim.
Zachování vysoké kvality tisku Chcete-li tisknout v optimální kvalitě, zamezte vyschnutí a zanesení tiskové hlavy. Dodržujte vždy následující pravidla pro tisk v optimální kvalitě. Poznámka • Pokud potištěné plochy popíšete zvýrazňovačem nebo fixem nebo pokud přijdou do kontaktu s vodou nebo potem, může se v závislosti na typu papíru inkoust rozmazat.
Hlavní součásti a jejich použití Hlavní součásti Napájení Použití ovládacího panelu 146
Hlavní součásti Pohled zepředu Pohled zezadu Pohled dovnitř Ovládací panel 147
Pohled zepředu A: Ovládací panel Umožňuje změnit nastavení tiskárny a ovládat ji. Ovládací panel B: Deska skeneru Sem vložte originál. C: Kryt dokumentu Po jeho otevření můžete položit originál na skleněnou desku skeneru. D: Kazeta Do kazety vložte běžný papír formátu A4, B5, A5 nebo Letter a kazetu vložte do tiskárny. Vložení papíru do kazety E: Vodítka papíru Posuňte vodítka tak, aby byla zarovnaná s pravým/levým/předním okrajem papíru. F: Kryt kazety Po sejmutí je možné vložit papír do kazety.
I: Nástavec výstupního zásobníku Po vytažení slouží jako opěrka vysunutého papíru. J: Kryt otvoru podavače Zabraňuje vniknutí předmětů do otvoru podavače. Po otevření můžete posunout vodítka papíru. Před tiskem kryt zavřete. K: Zadní přihrádka Sem vložte papír. Najednou lze vložit i dva a více listů stejného typu a velikosti, přístroj je bude zavádět po jednom. Vložení papíru do zadní přihrádky Vkládání obálek do zadní přihrádky L: Opěrka papíru Po vytažení je možné vložit papír do zadní přihrádky.
Pohled zezadu A: Port USB Zapojte kabel USB propojující tiskárnu s počítačem. B: Konektor napájení Do této zdířky zapojte přiložený napájecí kabel. C: Kryt jednotky pro posuv Tento kryt otevřete při odstraňování uvíznutého papíru. D: Zadní kryt Tento kryt odpojte při odstraňování uvíznutého papíru. Důležité • Nedotýkejte se kovového krytu. • Nepřipojujte ani neodpojujte kabel USB, když tiskárna tiskne z počítače nebo když do počítače skenuje. Může to způsobit řadu potíží.
Pohled dovnitř A: Skener / kryt Slouží ke skenování originálů. Zároveň po zvednutí a otevření můžete vyměnit nádržku s inkoustem nebo vyjmout z tiskárny uvíznutý papír. B: Držák tiskové hlavy Není nainstalována tisková hlava. Poznámka • Informace o výměně nádržky s inkoustem naleznete v části Výměna nádržek s inkoustem.
Ovládací panel A: Tlačítko ZAPNOUT (ON) / kontrolka ZAPNOUT (ON) Zapne nebo vypne napájení. Po zapnutí tiskárny nejprve bliká a pak svítí. Před zapnutím napájení zkontrolujte, zda je kryt dokumentu zavřený. B: Tlačítko DOMŮ (HOME) Slouží k zobrazení obrazovky DOMŮ. Použití ovládacího panelu C: Dotyková obrazovka Zobrazuje zprávy, položky nabídky a provozní stav. Pokud chcete vybrat položku nabídky nebo zobrazené tlačítko, lehce se dotkněte obrazovky konečkem prstu.
Napájení Kontrola, zda je zapnuto napájení Zapnutí a vypnutí tiskárny Kontrola zástrčky / napájecího kabelu Odpojení tiskárny 153
Kontrola, zda je zapnuto napájení Pokud kontrolka ZAPNOUT (ON) svítí, tiskárna je zapnuta. I když je dotyková obrazovka vypnuta, svítí-li kontrolka ZAPNOUT (ON), je tiskárna zapnutá. Poznámka • Ihned po zapnutí tiskárny je třeba chvíli vyčkat, než tiskárna zahájí tisk. • Pokud tiskárna nebude přibližně 10 minut používána, dotyková obrazovka se vypne. Displej můžete znovu rozsvítit dotykem na dotykovou obrazovku. Displej také můžete obnovit do stavu před zhasnutím tisková operace z počítače.
Zapnutí a vypnutí tiskárny Zapnutí tiskárny 1. Tiskárnu zapněte stisknutím tlačítka ZAPNOUT (ON). Kontrolka ZAPNOUT (ON) zabliká a potom zůstane rozsvícená. Ověření zapnutého napájení Poznámka • Ihned po zapnutí tiskárny je třeba chvíli vyčkat, než tiskárna zahájí tisk. • Pokud se na dotykové obrazovce zobrazí chybová zpráva, přejděte k tématu Pokud dojde k chybě.
Důležité • Před odpojením napájecího kabelu po vypnutí tiskárny ověřte, zda kontrolka ZAPNOUT (ON) nesvítí. Poznámka • Můžete tiskárnu nastavit, aby se automaticky vypnula, pokud nejsou po určitou dobu provedeny žádné operace a do tiskárny nejsou odeslány žádné tiskové úlohy. Ve výchozím nastavení je tato funkce zapnuta.
Kontrola zástrčky / napájecího kabelu Jednou za měsíc odpojte napájecí kabel a zkontrolujte, zda se na napájecí zástrčce nebo napájecím kabelu neprojevuje některý z příznaků popsaných níže. • Napájecí zástrčka nebo napájecí kabel jsou horké. • Napájecí zástrčka nebo napájecí kabel jsou zrezivělé. • Napájecí zástrčka nebo napájecí kabel jsou ohnuté. • Napájecí zástrčka nebo napájecí kabel jsou opotřebené. • Napájecí zástrčka nebo napájecí kabel jsou rozlomené nebo roztržené.
Odpojení tiskárny Při odpojování napájecího kabelu postupujte následovně. Důležité • Při odpojení napájecího kabelu stiskněte tlačítko ZAPNOUT (ON) a poté ověřte, že nesvítí kontrolka ZAPNOUT (ON). Odpojení napájecího kabelu, když svítí nebo bliká kontrolka ZAPNOUT (ON), může způsobit vyschnutí nebo ucpání tiskové hlavy a snížení kvality tisku. 1. Stisknutím tlačítka ZAPNOUT (ON) vypněte tiskárnu. 2. Ověřte, že nesvítí kontrolka ZAPNOUT (ON). 3. Odpojte napájecí kabel.
Použití ovládacího panelu Ovládací panel tvoří dotyková obrazovka (A) a tlačítka (B). Lehkým stisknutím obrazovky DOMŮ na dotykové obrazovce konečkem prstu získáte přístup k různým funkcím, jako je kopírování, skenování a další.
Stisknutí Lehce se dotkněte konečkem prstu. Chcete-li nabídky nebo fotografie plynule posouvat vpřed (nebo vzad), držte stisknutou značku vpřed (nebo vzad). Cvrnknutí Cvrnkněte prstem na obrazovce nahoru, dolů, vlevo nebo vpravo. Slouží k přepínání nabídek nebo listování fotografiemi vpřed nebo vzad. Přetažení Lehce se dotkněte obrazovky a posuňte prst nahoru, dolů, vlevo nebo vpravo. Slouží k zobrazení seznamů položek nebo posunu posuvníků.
Operace dostupné z obrazovky DOMŮ Na obrazovce DOMŮ můžete otevřít obrazovku s nabídkou nebo s nastavením. C: Základní nabídka Umožňuje kopírování nebo skenování z ovládacího panelu. Po zvolení základní nabídky se zobrazí samostatné nabídky. D: Síť Popisuje aktuální stav sítě. Umožňuje zobrazit základní informace o síti nebo změnit nastavení sítě. Ikona se liší v závislosti na používané síti nebo stavu sítě. Wi-Fi je povolena a tiskárna je připojena k bezdrátovému směrovači.
(Síla signálu: 50 % nebo méně): v závislosti na stavu sítě může docházet k potížím, jako např. že tiskárna nebude moci tisknout. Umístěte tiskárnu do blízkosti bezdrátového směrovače. Wi-Fi je povolena, ale tiskárna není připojena k bezdrátovému směrovači. Přímé bezdrátové připojení je povoleno. Wi-Fi je neaktivní. E: Bezdrátové připojení Výběrem připojíte tiskárnu k chytrému telefonu nebo tabletu prostřednictvím Wi-Fi pomocí funkce Snadné bezdrát. připojení nebo Bluetooth.
Změna nastavení Změna nastavení tiskárny z počítače (systém Windows) Změna nastavení tiskárny z počítače (systém macOS) Změna nastavení z ovládacího panelu 163
Změna nastavení tiskárny z počítače (systém macOS) Správa napájení tiskárny Změna provozního režimu tiskárny 164
Správa napájení tiskárny Napájení tiskárny se ovládá ze Vzdáleného UR. Nastavení šetření energie (Energy saving settings) Nastavení šetření energie (Energy saving settings) umožňuje nastavit Automatické vypnutí (Auto power off) a Automatické zapnutí (Auto power on). Automatické vypnutí (Auto power off) představuje funkci, se kterou se tiskárna automaticky sama vypne, pokud do ní neodesíláte žádná data nebo pokud je po určené období tiskárna v nečinnosti.
Změna provozního režimu tiskárny Podle potřeby přepínejte mezi různými provozními režimy tiskárny. 1. Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá, a vyberte možnost Nastavení zařízení (Device settings) ze Vzdáleného UR. 2. V případě potřeby proveďte následující nastavení: Nastavení tisku (Print settings) - Zamezit otěru papíru (Prevent paper abrasion) Tiskárna může během tisku s vysokou hustotou zvětšit vzdálenost mezi tiskovou hlavou a papírem, což zabrání otěru papíru.
Změna nastavení z ovládacího panelu Změna nastavení z ovládacího panelu Nastavení položek na ovládacím panelu Nastav.
Změna nastavení z ovládacího panelu Tato část popisuje postup změn nastavení na obrazovce Nastavení zařízení (Device settings) a uvádí jako příklad postup nastavení položky Zvýšený počet kopií (Extended copy amount). 1. Zkontrolujte, zda je napájení tiskárny zapnuté. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte ikonu (Nastavení). Použití ovládacího panelu 3. Vyberte možnost Nastavení zařízení (Device settings). Zobrazí se obrazovka Nastavení zařízení (Device settings). 4.
Další informace o nastavení položek z ovládacího panelu: Nastavení položek na ovládacím panelu 169
Nastavení položek na ovládacím panelu Položky pro tiskárnu Nastavení dalšího zařízení Výběr jazyka Nastavení webové služby Nastavení režimu ECO Nastavení tichého režimu Nastavení papíru a tisku Nastav.
Nastav. tisku • Zamezit otěru papíru (Prevent paper abrasion) Toto nastavení použijte pouze v případě, že je tiskový povrch rozmazaný. Důležité • Po dokončení tisku nezapomeňte toto nastavení vrátit zpět na hodnotu VYP (OFF). Mohlo by dojít ke snížení rychlosti nebo kvality tisku. • Zvýšený počet kopií (Extended copy amount) Slouží k výběru velikosti obrazu, která přesahuje papír při bezokrajovém tisku za použití funkce bez ohraničení (celá stránka).
Nastavení sítě LAN Wi-Fi Přímé bezdrátové připojení (Wireless Direct) Wi-Fi Pokud na obrazovce Nastavení sítě LAN (LAN settings) vyberete možnost Wi-Fi, zobrazí se na obrazovce Seznam nastavení Wi-Fi (Wi-Fi setting list) informace o nastavení sítě v tiskárně po jejím připojení v síti Wi-Fi. Pokud budete chtít nastavení sítě LAN vytisknout, vyberte na obrazovce Nastavení sítě LAN (LAN settings) možnost Tisk podrobn. (Print details) a poté vyberte možnost Ano (Yes).
Pokud na obrazovce Seznam nastavení Wi-Fi (Wi-Fi setting list) vyberete možnost Nastavení (Settings), zpřístupní se následující nastavení. • Povolit/zakázat Wi-Fi (Enable/disable Wi-Fi) Povolí nebo zakáže síť Wi-Fi. • Nastavení Wi-Fi (Wi-Fi setup) Vybere metodu nastavení připojení k síti Wi-Fi. ◦ Snadné bezdrát. připojení (Easy wireless connect) Tuto možnost vyberte, jestliže provádíte nastavení informací o přístupovém bodu v tiskárně přímo z jiného zařízení (např.
Zobrazí se následující položky nastavení. (Některé položky nastavení se v závislosti na nastavení tiskárny nezobrazují.) Poznámka • Heslo můžete zobrazit nebo skrýt výběrem možnosti Zobrazit heslo (Show password)/Skrýt heslo (Hide password) na obrazovce Seznam nast. Přímé bezdr. přip.
• Upřesnit nastavení (Advanced setup) Podrobné informace o každé položce nastavení: Upřesnit nastavení (Advanced setup) Upřesnit nastavení (Advanced setup) • Nastavit název tiskárny (Set printer name) Slouží k nastavení názvu tiskárny. Tento název může obsahovat až 15 znaků. Poznámka • Nelze použít stejný název tiskárny, jaký je již použit pro jiná zařízení připojená k síti LAN. • První nebo poslední znak názvu tiskárny nemůže být pomlčka.
Slouží k nastavení názvu služby Bonjour. Tento název může obsahovat až 48 znaků. Poznámka • Nelze použít stejný název služby, jaký je již použitý pro jiná zařízení připojená k síti LAN. • Nastavení protokolu LPR (LPR protocol setting) Umožňuje aktivaci a deaktivaci nastavení LPR. • Protokol RAW (RAW protocol) Povoluje/zakazuje tisk formátu RAW. • LLMNR Povoluje/zakazuje LLMNR (Link-Local Multicast Name Resolution).
Nastavení dalšího zařízení • Ovládání zvuku (Sound control) Slouží k výběru hlasitosti. ◦ Hlasitost klávesnice (Keypad volume) Slouží k nastavení hlasitosti pípnutí, které se ozve při klepnutí na dotykovou obrazovku nebo stisknutí tlačítka na ovládacím panelu. ◦ Hlasitost upozornění (Alarm volume) Slouží k výběru hlasitosti upozornění. • Nastavení šetření energie (Energy saving settings) Umožňuje tiskárnu automaticky zapínat a vypínat a šetřit tak energii. ◦ Automat.
Výběr jazyka Změní jazyk zpráv a nabídek na dotykové obrazovce.
Aktualizace firmwaru Můžete aktualizovat firmware tiskárny, zkontrolovat verzi firmwaru nebo nastavit oznamovací obrazovku, server DNS a server proxy. Důležité • Při použití této funkce musí být tiskárna připojená k internetu. Poznámka • Pokud je v nastavení Povolit/zakázat Wi-Fi (Enable/disable Wi-Fi) v nabídce Wi-Fi v Nastavení sítě LAN (LAN settings) vybrána možnost Povolit (Enable), je dostupná pouze možnost Zkontrolovat aktuální verzi (Check current version).
Obnovit výchozí nastavení U nastavení můžete obnovit výchozí hodnoty. • Pouze nastavení webové služby (Web service setup only) Obnoví výchozí hodnoty nastavení webové služby. • Pouze nastavení sítě LAN (LAN settings only) Použije výchozí hodnotu nastavení sítě LAN. • Pouze nastavení (Settings only) Obnoví výchozí hodnoty nastavení, jako např. velikost papíru nebo typ média. • Obnovit vše (Reset all) Vrátí veškerá nastavení, která jste provedli na tiskárně, na výchozí hodnoty.
Nastavení podavače Registrací velikosti papíru a typu média vloženého v zadní přihrádce nebo kazetě můžete v situacích, kdy se velikost papíru nebo typ vloženého média liší od nastavení tisku, zobrazit před zahájením tisku zprávu a tiskárně tak zabránit v nevhodném tisku.
Nastavení webové služby Vyberte tuto položku nastavení v nabídce Nastavení webové služby (Web service setup) v okně (Nastavení). • Registrace využití webové služby (Web service usage registration)/Zrušení využití webové služby (Web service usage cancellation) Povolí/zakáže statistice užívání webové služby používat informace o tiskárně ze služby PIXMA/MAXIFY Cloud Link. • Nast. připojení webových služeb (Web service connection setup) K dispozici jsou následující položky nastavení. ◦ Nastav.
Nastavení režimu ECO Toto nastavení umožňuje šetřit papír automatickým použitím oboustranného tisku ve výchozím nastavení a šetřit elektrickou energii automatickým zapínáním a vypínáním tiskárny. Použití funkce úspory energie Použití oboustranného tisku Použití funkce úspory energie Chcete-li použít funkci úspory energie, postupujte následovně. 1. Zkontrolujte, zda je napájení tiskárny zapnuté. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte ikonu (Nastavení). Použití ovládacího panelu 3. Vyberte možnost ECO. 4.
1. Zkontrolujte, zda je napájení tiskárny zapnuté. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte ikonu (Nastavení). Použití ovládacího panelu 3. Vyberte možnost ECO. 4. Vyberte možnost Nastavení oboustran. tisku (Two-sided printing setting). 5. Nastavení podle potřeby upravte. A: Vyberete oboustranné kopírování jako výchozí. B: Vyberte jako výchozí oboustranný tisk šablon v tiskárně.
Nastavení tichého režimu Tuto funkci tiskárny použijte, chcete-li snížit provozní hluk, například při tisku v noci. Nastavení proveďte následujícím postupem. 1. Zkontrolujte, zda je napájení tiskárny zapnuté. 2. Na obrazovce DOMŮ vyberte ikonu (Nastavení). Použití ovládacího panelu 3. Vyberte možnost Nastavení tichého režimu (Quiet setting). 4. Vyberte možnost Používat tichý režim (Use quiet mode).
Technické údaje Obecné technické údaje Rozlišení tisku (dpi) 4800* (vodorovně) x 1200 (svisle) * Minimální vzdálenost mezi umístěnými kapkami je 1/4800 palce. Rozhraní Port USB: USB Hi-Speed * Port LAN: Wi-Fi: IEEE802.11n / IEEE802.11g / IEEE802.11b * Je vyžadován počítač plně kompatibilní se specifikací rozhraní USB HiSpeed. Protože rozhraní USB Hi-Speed je plně zpětně kompatibilní s rozhraním USB 1.1, lze je použít i pro zařízení USB 1.1. Připojení USB a LAN lze používat současně.
Nepodporované typy médií Nepoužívejte následující typy papíru. Následkem použití níže uvedených typů papíru nejsou pouze nevyhovující výsledky, ale rovněž může dojít k uvíznutí papíru nebo poruše tiskárny.
Manipulace s papírem • Při manipulaci dávejte pozor, abyste neodřeli nebo nepoškrábali povrch papíru. • Papír držte pokud možno za okraje a pokuste se nedotýkat tiskového povrchu. Pokud je na tiskovém povrchu rozmazaný pot nebo mastnota z rukou, může dojít ke snížení kvality tisku. • Nedotýkejte se vytištěného povrchu, dokud inkoust nezaschne. I po zaschnutí ale manipulujte s vytištěným povrchem opatrně a nedotýkejte se ho více, než je nutné.
Tisk Tisk z počítače Tisk z chytrého telefonu nebo tabletu Tisk pomocí ovládacího panelu Tisk z digitálního fotoaparátu Nastavení papíru 200
Tisk z počítače Tisk z aplikace (ovladač tiskárny v systému Windows) Tisk z aplikace (macOS AirPrint) Tisk z aplikace Canon Tisk prostřednictvím webové služby 201
Tisk z aplikace (macOS AirPrint) Tisk Základní Tisk na média Hagaki Přidání tiskárny Postup otevření obrazovky s nastavením tiskárny Otevření obrazovky se stavem tisku Odstranění nepotřebné tiskové úlohy Odebrání tiskárny ze seznamu tiskáren, pokud ji už nepoužíváte 202
Tisk Tato tiskárna je kompatibilní se standardním systémem tisku macOS (služba AirPrint). Tisk můžete spustit okamžitě po připojení této tiskárny k počítači Mac bez nutnosti instalace speciálního softwaru. Kontrola prostředí Nejprve zkontrolujte prostředí.
Poznámka • Klepnutím na možnost Zobrazit podrobnosti (Show Details) přepněte na podrobné zobrazení okna s nastavením. 6. Zkontrolujte nastavení tisku Nastavte položky, jako je například nastavení vhodné velikosti v nabídce Velikost papíru (Paper Size) nebo položky Zdroj papíru (Feed From) a Typ média (Media Type) z místní nabídky Média a kvalita (Media & Quality). V nabídce Typ média (Media Type) vyberte možnost Vybrat automaticky (Auto Select).
Důležité • Pokud se nastavení velikosti papíru v dialogovém okně Tisk liší od informací o velikosti papíru v tiskárně, může dojít k chybě. Vyberte vhodné položky v dialogovém okně Tisk i tiskárně, které odpovídají tištěnému papíru. • Při tisku ve formátu A4, A5, JIS B5 nebo US Letter nastavte požadovaný zdroj papíru (Hlavní přihrádka (Main Tray) nebo Zadní přihrádka (Rear Tray)) v nastavení Zdroj papíru (Feed From) v dialogovém okně Tisk.
Tisk na média Hagaki Tato část popisuje postup tisku pohlednic. 1. Vložte pohlednice do tiskárny. 2. V tiskárně vyberte velikost papíru a typ papíru Pomocí ovládacího panelu tiskárny zaregistrujte v nastavení velikosti papíru možnost Hagaki. S ohledem na plánované použití také vyberte v nastavení typu papíru možnost Hagaki, IJ Hagaki nebo Hagaki K. Při tisku na stranu s adresou zaregistrujte možnost Hagaki. 3. V dialogovém okně Tisk vyberte možnost Vel. str. (Paper Size) a Typ média (Media Type).
Důležité • Oboustranný tisk není u pohlednic možný a je proto nezbytné označení pole Oboustranný (TwoSided) zrušit. Pokud při tisku ponecháte označené pole Oboustranný (Two-Sided), výsledek tisku se může od požadovaného výsledku lišit. • Lepších výsledků dosáhnete, pokud budete nejprve tisknout na stranu s textem a až poté na stranu s adresou. 5. Klepněte na tlačítko Tisk (Print) Tiskárna provede tisk v souladu s použitým nastavením.
Přidání tiskárny Vysvětlení postupu přidání tiskárny do vašeho počítače Mac. Pokud budete chtít znovu přidat dříve odstraněnou tiskárnu, otevřete nabídku Předvolby systému (System Preferences) -> Tiskárny a skenery (Printers & Scanners), klepněte na symbol + vedle seznamu tiskáren a proveďte níže popsané kroky. Pokud je vaše tiskárna připojena pomoci kabelu USB a tento kabel USB připojíte k počítači Mac, tiskárna se v systému automaticky přidá. Následující postup není v takovém případě nutné provádět. 1.
Postup otevření obrazovky s nastavením tiskárny Obrazovku s nastavením tiskárny lze otevřít pomocí aplikace. Otevření dialogového okna Vzhled stránky Pomocí tohoto postupu upravte před tiskem nastavení stránky (papíru). 1. V nabídce Soubor (File) v aplikaci klepněte na příkaz Vzhled stránky... (Page Setup...) Otevře se dialogové okno Vzhled stránky. Otevření dialogového okna Tisk Pomocí tohoto postupu upravte před tiskem nastavení tisku. 1. V nabídce Soubor (File) v aplikaci klepněte na příkaz Tisk...
Otevření obrazovky se stavem tisku Podle následujícího postupu ověřte průběh tisku: 1. Otevření obrazovky se stavem tisku • Pokud byla tisková data odeslána do tiskárny Obrazovka se stavem tisku se otevře automaticky. Pokud budete chtít otevřít obrazovku se stavem tisku, klepněte na možnost (ikona tiskárny) uvedenou na panelu Dock. • Pokud tisková data nebyla odeslána do tiskárny Otevřete nabídku Předvolby systému (System Preferences) a vyberte možnost Tiskárny a skenery (Printers & Scanners).
Odstranění nepotřebné tiskové úlohy Pokud tiskárna nezačne tisknout, pravděpodobně v ní zůstala data zrušené nebo neúspěšné tiskové úlohy. Nepotřebné tiskové úlohy můžete odstranit na obrazovce pro kontrolu stavu tisku. 1. Otevřete nabídku Předvolby systému (System Preferences) a vyberte možnost Tiskárny a skenery (Printers & Scanners). 2. Vyberte svůj model a klepněte na tlačítko Otevřít tiskovou frontu... (Open Print Queue...) Otevře se obrazovka pro kontrolu stavu tisku. 3.
Odebrání tiskárny ze seznamu tiskáren, pokud ji už nepoužíváte Tiskárnu, kterou už nepoužíváte, můžete podle potřeby odebrat ze seznamu tiskáren. Před přenášením tiskárny odpojte kabel spojující tiskárnu s počítačem. Tiskárnu odebrat nelze, pokud nebudete přihlášeni jako správce. Podrobné informace o správcích naleznete v nabídce Uživatele a skupiny (Users & Groups) dostupné v nastavení Předvolby systému (System Preferences). 1.
Tisk z aplikace Canon Příručka pro Easy-PhotoPrint Editor 213
Tisk prostřednictvím webové služby Použití služby PIXMA/MAXIFY Cloud Link Tisk pomocí funkce Google Cloud Print 214
Tisk z chytrého telefonu nebo tabletu Tisk ze zařízení iPhone/iPad/iPod touch (systém iOS) Tisk z chytrého telefonu nebo tabletu (Android) Tisk z mobilního zařízení se systémem Windows 10 Mobile Tisk/skenování v režimu přímého bezdrátového připojení 215
Tisk/skenování v režimu přímého bezdrátového připojení K tiskárně můžete připojit ostatní zařízení (chytrý telefon nebo tablet) libovolně jedním z následujících způsobů: • Bezdrátové připojení (připojení zařízení prostřednictvím bezdrátového směrovače) • Přímé bezdrátové připojení (připojení zařízení v režimu přímého bezdrátového připojení) V této části je popsán režim přímého bezdrátového připojení, který umožňuje tisknout nebo skenovat přímým připojením ostatních zařízení k této tiskárně.
7. Vyberte možnost Povolit/zakázat přímé bezdr.přip. (Enable/disable Wireless Direct). 8. Vyberte možnost ZAP (ON). Režim přímého bezdrátového připojení se povolí a zařízení je možné bezdrátově připojit k tiskárně. Poznámka • Chcete-li zobrazit heslo, vyberte možnost Zobrazit heslo (Show password). Chcete-li heslo skrýt, vyberte možnost Skrýt heslo (Hide password). • Na obrazovce Seznam nast. Přímé bezdr. přip.
• Otevřete informace na dotykové obrazovce. Nastavení sítě LAN • Vytiskněte síťové nastavení. Tisk síťového nastavení • V závislosti na používaném zařízení je pro připojení zařízení k vaší tiskárně prostřednictvím sítě Wi-Fi nutné zadat heslo. Zadejte nastavené heslo tiskárny.
Poznámka • Chcete-li vytisknout nastavení sítě, vyberte na obrazovce Nastavení sítě LAN (LAN settings) možnost Tisk podrobn. (Print details) 5. Vyberte možnost Přímé bezdrátové připojení (Wireless Direct). Otevře se obrazovka Seznam nast. Přímé bezdr. přip. (Wireless Direct setting list) Podle potřeby můžete zkontrolovat aktuální nastavení režimu přímého bezdrátového připojení. 6. Vyberte možnost Nastavení (Settings). 7. Vyberte položku nastavení.
Výběrem možnosti OK dokončete úpravu hesla. ◦ Výběrem možnosti Auto aktualiz. (Auto update) otevřete obrazovku s potvrzením. Identifikátor (SSID) a heslo upravíte výběrem možnosti Ano (Yes). Upravený identifikátor (SSID)/heslo můžete zkontrolovat na obrazovce Seznam nast. Přímé bezdr. přip.
Nastavení papíru Registrací velikosti papíru a typu média vloženého v zadní přihrádce nebo kazetě můžete v situacích, kdy se velikost papíru nebo typ vloženého média liší od nastavení tisku, zobrazit před zahájením tisku zprávu a tiskárně tak zabránit v nevhodném tisku. Poznámka • Výchozí nastavení obrazovky se liší podle toho, zda tisknete či kopírujete z ovládacího panelu tiskárny, při tisku z chytrého telefonu nebo tabletu, při tisku ze systému Windows a při tisku ze systému macOS.
• Při vložení do kazety: Zobrazí se obrazovka k registraci informací o papíru v kazetě. Pokud se velikost stránky na dotykové obrazovce shoduje s velikostí papíru vloženého do kazety, vyberte možnost Ano (Yes). Pokud ne, vyberte možnost Změnit (Change) a změňte nastavení podle velikosti vloženého papíru. * Do kazety je možné vkládat pouze běžný papír.
Jakmile spustíte tisk/kopírování, zobrazí se zpráva, pod kterou bude uvedeno nastavení papíru pro tisk/ kopírování. Přečtěte si zprávu a vyberte možnost Další (Next). Po otevření obrazovky pro výběr dalšího postupu vyberte jednu z níže uvedených akcí. Poznámka • V závislosti na nastavení se možnosti uvedené níže nemusí zobrazit. Tisk na vložený papír. (Print with the loaded paper.) Tuto možnost vyberte, pokud chcete tisknout/kopírovat na vložený papír beze změny nastavení papíru.
Poznámka • Pokud nevíte, jaké informace o papíru jsou v tiskárně zaregistrovány, po otevření obrazovky pro výběr operace stiskněte tlačítko Zpět (Back). • Podrobnosti o řádné kombinaci nastavení papíru můžete určit pomocí ovladače tiskárny (Windows) nebo na dotykové obrazovce: Nastavení papíru v ovladači tiskárny a tiskárně (typ média) Nastavení papíru v ovladači tiskárny a tiskárně (velikost papíru) Zrušit (Cancel) Zruší tisk. Vyberte, pokud chcete změnit nastavení papíru zadané pro tisk nebo kopírování.
Kopírování Vytváření kopií Zmenšení nebo zvětšení kopií Základy Oboustranné kopírování Nabídka Speciální kopie Kopírování pomocí chytrého telefonu nebo tabletu 225
Vytváření kopií Tato část popisuje postup kopírování pomocí možnosti Standard. kopírování (Standard copy). 1. Zkontrolujte, zda je napájení tiskárny zapnuté. 2. Vložte papír. 3. Na obrazovce DOMŮ vyberte možnost Kopírovat (Copy). Použití ovládacího panelu 4. Vyberte možnost Standard. kopírování (Standard copy). Zobrazí se pohotovostní obrazovka kopírování. 5. Vkládání originálu na skleněnou desku. 6. Nastavení podle potřeby upravte. A: Zobrazí se rozvržení kopírování.
Klepněte na ikonu nebo a určete tak počet kopií. Pokud zde přidržíte prst, bude se počet měnit po 10. Číslo můžete také zadat přejetím prstu. C: Zobrazení položek pro nastavení tisku. Další informace o položkách nastavení: Nastavení položek při kopírování D: Určete velikost papíru a typ média. 7. Chcete-li kopírovat barevně, stiskněte tlačítko Barevný (Color). Chcete-li kopírovat černobíle, stiskněte tlačítko Černý (Black). Tiskárna zahájí kopírování.
Vložte originál na skleněnou desku a stiskněte stejné tlačítko, které jste stiskli naposledy (tlačítko Barevný (Color) nebo Černý (Black)). Důležité • Při vkládání originálu na skleněnou desku posunujte s krytem dokumentů opatrně. Poznámka • Je-li možnost Kval.tisku (Print qlty) (kvalita tisku) nastavena na hodnotu Vysoká (High), úlohu kopírování nelze přidat. • Při přidávání úlohy kopírování nelze měnit počet kopií nebo některá nastavení, například velikost stránky nebo typ média.
Nastavení položek při kopírování Podle potřeby můžete kopírovat některá nastavení, například zvětšení nebo intenzitu. Obrazovka Nastavení tisku Poznámka • Další informace o obrazovce s nastavením tisku nebo o položce nastavení pro funkci Kopie fotografií (Photo copy) naleznete v části Kopírování fotografií. Výběrem možnosti Nastavení (Settings) na pohotovostní obrazovce kopírování otevřete následující obrazovku. Příklad pro Standard.
Poznámka • V závislosti na nabídce kopírování nelze vybrat některé položky nastavení. Tato část popisuje položky nastavení v nabídce Standard. kopírování (Standard copy). Položky nastavení, které nelze vybrat, jsou zobrazeny šedě. Další informace o položkách nastavení pro funkci Kopie fotografií (Photo copy) naleznete v tématu Kopírování fotografií. • Některé položky nastavení nelze vybrat společně s jinou položkou nastavení nebo nabídkou kopírování.
Poznámka • Pokud vyberete možnost Automaticky (Auto), papír bude podáván ze zdroje papíru, který obsahuje papír shodný s nastavením vloženého papíru (velikost stránky a typ média). • Vel. str. (Page size) Vyberte velikost vloženého papíru. • Typ (Type) (Typ média) Vyberte typ vloženého média. • Kval.tisku (Print qlty) (Kvalita tisku) Upravte kvalitu tisku podle originálu.
Skenování Skenování z počítače (systém Windows) Skenování z počítače (macOS) Skenování z ovládacího panelu Skenování pomocí chytrého telefonu nebo tabletu 232
Skenování z počítače (systém macOS) Skenování podle typu nebo účelu předlohy (nástroj IJ Scan Utility Lite) Funkce nástroje IJ Scan Utility Lite Snadné skenování (automatické skenování) Základy Skenování dokumentů a fotografií Tipy ke skenování Umístění originálů (skenování z počítače) 233
Skenování podle typu nebo účelu předlohy (nástroj IJ Scan Utility Lite) Funkce nástroje IJ Scan Utility Lite Snadné skenování (automatické skenování) Základy Skenování dokumentů a fotografií Důležité • Dostupné funkce a nastavení se liší v závislosti na tiskárně nebo skeneru.
Funkce nástroje IJ Scan Utility Lite Pomocí nástroje IJ Scan Utility Lite můžete skenovat a ukládat dokumenty, fotografie a další položky současně jednoduchým klepnutím na odpovídající ikonu. Důležité • Uvedené položky a dostupné funkce se liší v závislosti na skeneru nebo tiskárně. Více režimů skenování Funkce Automaticky (Auto) umožňuje skenovat různé položky jedním klepnutím s výchozím nastavením.
Poznámka • Informace o nastavení aplikací určených k integraci naleznete v tématu Dialogové okno Nastavení.
Snadné skenování (automatické skenování) Automatické skenování umožňuje automaticky zjišťovat typ předlohy vložené na skleněnou desku nebo podavač ADF (automatický podavač dokumentů). Důležité • V závislosti na vašem modelu tato funkce nemusí být podporována. • Následující typy položek nemusí být naskenovány správně.
Skenování více dokumentů současně pomocí podavače ADF (automatický podavač dokumentů) 238
Skenování dokumentů a fotografií Položky umístěné na skle můžete naskenovat s využitím nastavení vhodného pro dokumenty nebo fotografie. Dokumenty ukládejte ve formátech, jako je PDF nebo JPEG a fotografie ve formátech, jako je JPEG nebo TIFF. 1. Umístěte položku na desku skeneru. Umístění originálů (skenování z počítače) 2. Spusťte nástroj IJ Scan Utility Lite. 3. Pokud budete chtít určit velikost papíru, rozlišení, změnit nastavení PDF apod. klepněte na tlačítko Nastavení... (Settings...
Tipy ke skenování Umístění originálů (skenování z počítače) 240
Umístění originálů (skenování z počítače) V této části je popsán postup vkládání originálů na skleněnou desku nebo podavač ADF (automatický podavač dokumentů) před skenováním. Pokud položky neumístíte správně, nemusí být správně naskenovány. Důležité • Při vkládání originálu na desku skeneru dbejte na následující pokyny. Nedodržení následujících pokynů může způsobit nesprávnou funkci skeneru nebo prasknutí skleněné desky skeneru.
Důležité Důležité • Velké předlohy (například fotografie formátu A4), které nelze umístit dále od okraje nebo šipky (značky pro zarovnání) na skle, je možné uložit jako soubor PDF. Chcete-li je uložit v jiném formátu než ve formátu PDF, upřesněte při skenování datový formát. • Pokud hledáte informace o částech, po kterých nelze položky naskenovat, klepnutím na tlačítko Domů se vraťte na začátek stránky dokumentu Příručka online pro váš model a vyhledejte výraz „Vkládání originálů“.
• Pokud hledáte informace o podporovaných velikostech dokumentu při skenování z podavače ADF, klepnutím na tlačítko Domů se vraťte na začátek stránky dokumentu Příručka online pro váš model a vyhledejte výraz „Podporované originály“. 1. Zkontrolujte, zda se na desce nenachází žádný originál. 2. Otevřete zásobník na dokumenty (A). 3. Zcela posuňte vodítka papíru (B). 4. Dokument vložte do zásobníku na dokumenty skenovanou stranou směrem nahoru. Vložte dokument do maximální polohy. 5.
Skenování pomocí chytrého telefonu nebo tabletu Použití služby PIXMA/MAXIFY Cloud Link Tisk/skenování v režimu přímého bezdrátového připojení 244
Časté dotazy Síť Nelze vyhledat tiskárnu v síti Tiskárna nebyla při použití Wi-Fi nalezena Neznámý síťový klíč (heslo) Nelze tisknout nebo se připojit Pokud máte další dotazy ohledně sítě, klepněte zde.
Potíže se skenováním (systém Windows) Potíže se skenováním (systém macOS) Výsledky skenování jsou neuspokojivé (systém Windows) Výsledky tisku/skenování jsou neuspokojivé (systém macOS) Nelze tisknout/skenovat z chytrého telefonu nebo tabletu Nelze určit správné nastavení (síť) Během nastavení nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) Tiskárna nebyla při použití Wi-Fi nalezena Tiskárna z nějakého důvodu náhle přestala pracovat Neznámý síťový klíč (heslo) Zapomenut
Nastavení sítě a běžné potíže V této části naleznete časté dotazy k síti. Vyberte způsob připojení, který používáte, nebo který chcete používat.
Tisk síťového nastavení Změna konfigurace způsobu připojení k síti Wi-Fi Kontrola stavového kódu Tisk/skenování z chytrého telefonu nebo tabletu Připojení tiskárny a bezdrátového směrovače pomocí funkce Snadné bezdrát.
Potíže se síťovou komunikací Nelze vyhledat tiskárnu v síti Potíže se síťovým připojením Jiné potíže se sítí 249
Nelze vyhledat tiskárnu v síti Při provádění nastavení tiskárny: Během nastavení nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) Nelze pokračovat za obrazovku Připojení tiskárny Při používání tiskárny: Tiskárna nebyla při použití Wi-Fi nalezena 250
Během nastavení nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) Pokud nelze tiskárnu vyhledat a po vyhledání tiskárny v nabídce Automatické hledání (Automatic search) na obrazovce Hledání tiskáren (Search for Printers) se otevře obrazovka Zkontrolovat nastavení tiskárny (Check Printer Settings), klepněte na možnost Znovu rozpoznat (Redetect) a vyhledejte tiskárnu na obrazovce Hledání tiskáren (Search for Printers) znovu podle její adresy IP.
Během nastavení Wi-Fi nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola stavu napájení Jsou tiskárna i síťové zařízení (směrovač atd.) zapnuté? Zkontrolujte, zda je tiskárna zapnutá. Kontrola, zda je zapnuto napájení Ujistěte se, že jsou zařízení i síťové zařízení (směrovač atd.) zapnuté. Pokud jsou tiskárna nebo síťové zařízení vypnuté: Zapněte tiskárnu nebo síťové zařízení.
Během nastavení Wi-Fi nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola připojení počítačové sítě Můžete se v počítači připojit k webovým stránkám? Ujistěte se, že jsou počítač i síťové zařízení (směrovač atd.) nakonfigurovány a počítač se může připojit k síti. Pokud nemůžete otevřít žádné webové stránky: Klepnutím na možnost Storno (Cancel) na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (Check Printer Settings) přerušte nastavení komunikace v síti.
Během nastavení Wi-Fi nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola nastavení Wi-Fi tiskárny Umožňuje vaše tiskárna komunikaci v bezdrátové síti? Ujistěte se, zda je na dotykové obrazovce zobrazena ikona nebo . Není-li ikona zobrazena: Tiskárna není nastavena pro komunikaci v bezdrátové síti. Ve vaší tiskárně zapněte komunikaci v bezdrátové síti.
Během nastavení Wi-Fi nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola prostředí Wi-Fi Je tiskárna připojena k bezdrátovému směrovači? Pomocí ikony na dotykové obrazovce se přesvědčte, že je tiskárna připojena k bezdrátovému směrovači. Pokud se zobrazí ikona : • Zkontrolujte konfiguraci bezdrátového směrovače. Po ověření nastavení bezdrátového směrovače zkontrolujte, zda není tiskárna příliš vzdálena od bezdrátového směrovače.
Tiskárnu a bezdrátový směrovač je vhodné propojit v pásmu 2,4 GHz. Ujistěte se, že je bezdrátový směrovač určený pro cíl tiskárny nastaven na pásmo 2,4 GHz. Důležité • Mějte na paměti, že některé bezdrátové směrovače rozlišují názvy sítí (SSID) podle posledního alfanumerického znaku na pásmo (2,4GHz nebo 5GHz) či na účel (pro počítač nebo herní zařízení). Na dotykové obrazovce ověřte název sítě (SSID) bezdrátového směrovače pro tiskárnu.
Během nastavení Wi-Fi nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola adresy IP tiskárny Je adresa IP tiskárny stanovena správně? Jestliže není stanovena adresa IP tiskárny, tiskárna nemusí být nalezena. Přesvědčte se, že adresu IP tiskárny nepoužívá jiné zařízení. Chcete-li ověřit adresu IP tiskárny, vytiskněte nebo pomocí ovládacího panelu otevřete informace o nastavení sítě. • Otevřete informace na dotykové obrazovce.
Během nastavení Wi-Fi nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola nastavení softwaru Dočasně zakažte blokování v rámci brány firewall. Brána firewall bezpečnostního softwaru nebo operačního systému počítače může omezit komunikaci mezi tiskárnou a počítačem. Zkontrolujte nastavení brány firewall bezpečnostního softwaru nebo operačního systému nebo prostudujte zprávu, která se v počítači zobrazuje a blokování dočasně zakažte.
Během nastavení Wi-Fi nelze vyhledat tiskárnu na obrazovce Zkontrolovat nastavení tiskárny (systém Windows) – Kontrola nastavení bezdrátového směrovače Zkontrolujte nastavení bezdrátového směrovače. Zkontrolujte nastavení připojení k síti v rámci bezdrátového směrovače, jako např. filtrování adres IP, filtrování adres MAC, šifrovací klíč nebo funkci DHCP. Přesvědčte se, že rádiový kanál bezdrátového směrovače je stejný jako rádiový kanál přiřazený k tiskárně.
Nelze pokračovat za obrazovku Připojení tiskárny Pokud se nedá pokračovat za obrazovku Připojení tiskárny (Printer Connection), zkuste následující postup. Kontrola 1 Zkontrolujte, zda je kabel USB řádně připojen k tiskárně a počítači. Propojte tiskárnu a počítač pomocí kabelu USB podle následující ilustrace. Port USB naleznete na zadní straně tiskárny. Důležité • Zapojte konektor typu B do tiskárny stranou s vrubem směrem nahoru. Podrobné informace naleznete v uživatelské příručce dodané s kabelem USB.
2. Na obrazovce Nastavení zrušeno (Setup Canceled) klepněte na možnost Zpět na začátek (Back to Top). 3. Nastavení dokončete klepnutím na možnost Konec (Exit) na obrazovce Zahájit nastavení (Start Setup). 4. Vypněte tiskárnu. 5. Restartujte počítač. 6. Ujistěte se, že není spuštěna žádná aplikace. 7. Proveďte nastavení z webové stránky. Poznámka • K opětovnému nastavení můžete použít instalační disk CD-ROM. • V systému macOS: 1. Klepněte na tlačítko Další (Next).
Tiskárna nebyla při použití Wi-Fi nalezena Kontrola 1 Ujistěte se, že tiskárna je zapnutá. V opačném případě ověřte, zda je tiskárna pevně připojena k napájení a stisknutím tlačítka ZAPNOUT (ON) ji zapněte. Kontrolka ZAPNOUT (ON) bliká v průběhu inicializace tiskárny. Počkejte, než kontrolka ZAPNOUT (ON) přestane blikat a zůstane rozsvícená. Kontrola 2 Zkontrolujte ikonu (Stav sítě (Network status)) na dotykové obrazovce. Pokud se zobrazí ikona nebo pouze ikona , bezdrátová síť LAN je zakázána.
Zkontrolujte, zda je nastavení sítě v tiskárně (například název sítě (SSID) nebo síťový klíč (heslo) atd.) shodné s nastavením bezdrátového směrovače. Postup ověření nastavení bezdrátového směrovače naleznete v dodané příručce s pokyny nebo se obraťte na jeho výrobce. Poznámka • Pro připojení k bezdrátovému směrovači použijte 2,4GHz frekvenční pásmo. Použijte stejný název sítě (SSID) nastavený pro tiskárnu, jako pro 2,4GHz frekvenční pásmo bezdrátového směrovače.
Ke stažení a instalaci nástroje IJ Network Device Setup Utility můžete použít následující odkazy. Kontrola stavu připojení tiskárny pomocí nástroje IJ Network Device Setup Utility Postup spuštění nástroje IJ Network Device Setup Utility naleznete níže. • V systému Windows: Spuštění nástroje IJ Network Device Setup Utility • V systému macOS: Spuštění nástroje IJ Network Device Setup Utility Kontrola 7 Ujistěte se, že je počítač správně připojen k bezdrátovému směrovači.
Potíže se síťovým připojením Tiskárna z nějakého důvodu náhle přestala pracovat Neznámý síťový klíč (heslo) Po výměně bezdrátového směrovače nebo změně nastavení bezdrátového směrovače nelze tiskárnu používat 265
Tiskárna z nějakého důvodu náhle přestala pracovat Po změnách konfigurace sítě se nelze připojit k tiskárně Nelze se připojit k tiskárně pomocí bezdrátové sítě LAN (Wi-Fi) Nelze se připojit k tiskárně pomocí přímého bezdrátového připojení Nelze tisknout/skenovat prostřednictvím sítě Po změnách konfigurace sítě se nelze připojit k tiskárně Získání adresy IP může počítači chvíli trvat. Možná bude nutné restartovat počítač.
Zkontrolujte, zda je nastavení sítě v tiskárně (například název sítě (SSID) nebo síťový klíč (heslo) atd.) shodné s nastavením bezdrátového směrovače. Postup ověření nastavení bezdrátového směrovače naleznete v dodané příručce s pokyny nebo se obraťte na jeho výrobce. Poznámka • Pro připojení k bezdrátovému směrovači použijte 2,4GHz frekvenční pásmo. Použijte stejný název sítě (SSID) nastavený pro tiskárnu, jako pro 2,4GHz frekvenční pásmo bezdrátového směrovače.
Ke stažení a instalaci nástroje IJ Network Device Setup Utility můžete použít následující odkazy. Kontrola stavu připojení tiskárny pomocí nástroje IJ Network Device Setup Utility Postup spuštění nástroje IJ Network Device Setup Utility naleznete níže. • V systému Windows: Spuštění nástroje IJ Network Device Setup Utility • V systému macOS: Spuštění nástroje IJ Network Device Setup Utility Kontrola 7 Zkontrolujte čísla kanálu Wi-Fi použity pro váš počítač.
Nelze se připojit k tiskárně pomocí přímého bezdrátového připojení Kontrola 1 Zkontrolujte stav napájení tiskárny a ostatních zařízení (chytrý telefon nebo tablet). Zapněte tiskárnu nebo zařízení. Pokud je napájení již zapnuto, zapněte hlavní vypínač. Kontrola 2 Zobrazila se na dotykové obrazovce ikona ? Pokud ne, přímé bezdrátové připojení je zakázáno. Zapněte přímé bezdrátové připojení. Kontrola 3 Ověřte nastavení vašeho zařízení (chytrého telefonu nebo tabletu).
Pokud je vzdálenost mezi tiskárnou a zařízením příliš velká, kvalita bezdrátového připojení se zhorší. Umístěte tiskárnu a zařízení blíže k sobě. Kontrola 7 Ověřte, zda je již připojeno 5 zařízení. Režim přímého bezdrátového připojení neumožňuje připojit více než 5 zařízení. Nelze tisknout/skenovat prostřednictvím sítě Kontrola 1 Ujistěte se, že je počítač správně připojen k bezdrátovému směrovači.
Neznámý síťový klíč (heslo) Neznámý klíč WPA/WPA2 nebo WEP pro bezdrátový směrovač, nelze se připojit Nastavení šifrovacího klíče Neznámý klíč WPA/WPA2 nebo WEP pro bezdrátový směrovač, nelze se připojit Další informace o nastavení bezdrátového směrovače naleznete v příručce s pokyny k bezdrátovému směrovači nebo se obraťte na jeho výrobce. Ujistěte se, že počítač může komunikovat s bezdrátovým směrovačem. Poznámka • Nástroj IJ Network Device Setup Utility umožňuje diagnostikovat a opravit stav sítě.
Spuštění nástroje IJ Network Device Setup Utility Z bezpečnostních důvodů doporučujeme vybrat možnost WPA, WPA2 nebo WPA/WPA2. Pokud je váš bezdrátový směrovač kompatibilní s klíčem WPA/WPA2, můžete použít také režim WPA2 nebo WPA. • Použití klíče WPA/WPA2 (systém Windows) Metoda ověřování, heslo Wi-Fi a typ dynamického šifrování musí být stejné v bezdrátovém směrovači, tiskárně i počítači. Zadejte heslo Wi-Fi nakonfigurované na bezdrátovém směrovači.
Po výměně bezdrátového směrovače nebo změně nastavení bezdrátového směrovače nelze tiskárnu používat Po výměně bezdrátového směrovače proveďte znovu nastavení sítě v tiskárně podle nového směrovače. • V systému Windows: Proveďte nastavení pomocí instalačního disku CD-ROM nebo z webové stránky. • V systému macOS: Proveďte nastavení z webové stránky. Poznámka • Nástroj IJ Network Device Setup Utility umožňuje diagnostikovat a opravit stav sítě.
Provádíte-li u bezdrátového směrovače filtrování adres MAC nebo IP, zkontrolujte, zda jsou adresy MAC nebo IP počítače, síťového zařízení či tiskárny registrovány. Kontrola 2 Používáte-li klíč WPA/WPA2 nebo heslo, zkontrolujte, zda je v počítači, síťovém zařízení a tiskárně nastaven stejný šifrovací klíč jako v bezdrátovém směrovači. Kontrola 3 Délka nebo formát hesla Wi-Fi a metoda ověřování musí být stejné v bezdrátovém směrovači, tiskárně i počítači.
Jiné potíže se sítí Kontrola informací o síti Obnovení výchozího nastavení 275
Kontrola informací o síti Kontrola adresy IP nebo adresy MAC tiskárny Kontrola adresy IP nebo adresy MAC počítače Ověření komunikace mezi počítačem, tiskárnou a bezdrátovým směrovačem Kontrola informací o síťovém nastavení Kontrola adresy IP nebo adresy MAC tiskárny Chcete-li zjistit adresu IP nebo adresu MAC tiskárny, vytiskněte nebo pomocí ovládacího panelu otevřete informace o nastavení sítě. • Otevřete informace na dotykové obrazovce. Nastavení sítě LAN • Vytiskněte síťové nastavení.
1. V nabídce Apple klepněte na položku Předvolby systému (System Preferences) a poté na položku Síť (Network). 2. Ujistěte se, že jste zvolili síťové rozhraní používané v počítači a klepněte na možnost Pokročilé (Advanced). Ujistěte se, že je jako typ síťového rozhraní vybrána možnost Wi-Fi. 3. Klepnutím na tlačítko TCP/IP zkontrolujte adresu IP nebo klepnutím na možnost Hardware zkontrolujte adresu MAC.
2. Klepněte na možnost Ping. 3. Nezapomeňte označit možnost Poslat pouze XX dotazů ping (Send only XX pings) (kde XX představuje číslo). 4. V nabídce Zadejte síťovou adresu, na kterou chcete odeslat pakety ping (Enter the network address to ping) zadejte adresu IP cílové tiskárny nebo cílového bezdrátového směrovače. 5. Klepněte na možnost Ping. „XXX.XXX.XXX.XXX“ je adresa IP cílového zařízení. Otevře se následující typ zprávy. 64 bajtů z XXX.XXX.XXX.XXX: icmp_seq=0 ttl=64 time=3,394 ms 64 bajtů z XXX.XXX.
Obnovení výchozího nastavení Důležité • V systému Windows: Při inicializaci dojde k vymazání všech síťových nastavení tiskárny a tisk nebo skenování z počítače prostřednictvím sítě již nebude možné. Chcete-li po obnovení výchozího nastavení tiskárnu znovu používat v síti, proveďte znovu nastavení pomocí instalačního disku CD-ROM nebo podle pokynů na webu.
Potíže s tiskem/skenování z chytrého telefonu nebo tabletu Nelze tisknout/skenovat z chytrého telefonu nebo tabletu 280
Nelze tisknout/skenovat z chytrého telefonu nebo tabletu Při pokusu o tisk/skenování z chytrého telefonu nebo tabletu může dojít k potížím s komunikací vašeho chytrého telefonu nebo tabletu s tiskárnou. Zjistěte příčinu potíží s ohledem na způsob připojení.
Zkontrolujte, zda je nastavení sítě v tiskárně (například název sítě (SSID) nebo síťový klíč (heslo) atd.) shodné s nastavením bezdrátového směrovače. Postup ověření nastavení bezdrátového směrovače naleznete v dodané příručce s pokyny nebo se obraťte na jeho výrobce. Chcete-li zkontrolovat nastavení sítě v tiskárně, vytiskněte informace o nastavení sítě. Tisk síťového nastavení Poznámka • Nástroj IJ Network Device Setup Utility umožňuje diagnostikovat a opravit stav sítě.
Pokud je navíc v blízkosti zařízení (například mikrovlnná trouba) emitující rádiové vlny ve stejném frekvenčním pásmu jako bezdrátový směrovač, může docházet k rušení. Umístěte bezdrátový směrovač co nejdále od zdroje rušení. Na dotykové obrazovce zkontrolujte sílu signálu. Použití ovládacího panelu Poznámka • Nástroj IJ Network Device Setup Utility umožňuje diagnostikovat a opravit stav sítě. Ke stažení a instalaci nástroje IJ Network Device Setup Utility můžete použít následující odkazy.
Ověřte cíl zařízení. Podrobné informace naleznete v příručce s pokyny k zařízení nebo na webové stránce výrobce. Chcete-li zkontrolovat název sítě (SSID) pro režim Přímé bezdrátové připojení tiskárny, můžete jej zobrazit na ovládacím panelu tiskárny nebo jej vytisknout spolu s informacemi o nastavení sítě v tiskárně. • Otevřete informace na dotykové obrazovce. Nastavení sítě LAN • Vytiskněte síťové nastavení.
Potíže při tisku Tiskárna netiskne Nevystřikuje se inkoust Papír není správně podáván / zobrazí se chyba „Není papír“ Výtisky jsou neuspokojivé 285
Tiskárna netiskne Kontrola 1 Ujistěte se, že tiskárna je zapnutá. V opačném případě ověřte, zda je tiskárna pevně připojena k napájení a stisknutím tlačítka ZAPNOUT (ON) ji zapněte. Kontrolka ZAPNOUT (ON) bliká v průběhu inicializace tiskárny. Počkejte, než kontrolka ZAPNOUT (ON) přestane blikat a zůstane rozsvícená. Poznámka • Při tisku velkého objemu dat, například fotografií nebo jiné grafiky, může zahájení tisku trvat déle.
Nastavení podavače • Postup změny nastavení zobrazování zprávy při tisku pomocí ovladače tiskárny: Změna provozního režimu tiskárny (systém Windows) Změna provozního režimu tiskárny (macOS) Kontrola 4 Při tisku z počítače odstraňte úlohy, které zůstaly v tiskové frontě.
Nevystřikuje se inkoust Kontrola 1 Zkontrolujte odhadované hladiny inkoustu v nádržkách s inkoustem. Na dotykové obrazovce zkontrolujte stav inkoustu. Kontrola stavu inkoustu na dotykové obrazovce Kontrola 2 Je na nádržce s inkoustem pořád oranžová páska a plastový obal? Zkontrolujte, zda byl veškerý ochranný plastový obal odstraněn a větrací oblast ve tvaru písmena Y je tak volná, viz níže (A). Pokud na nádržce s inkoustem (B) zůstala oranžová páska, odlepte ji.
Papír není správně podáván / zobrazí se chyba „Není papír“ Kontrola 1 Zkontrolujte, zda je papír vložen. Vkládání papíru Kontrola 2 Při vkládání papíru dodržujte následující. • Před vložením dvou nebo více listů papíru vyrovnejte jejich hrany. • Při vkládání dvou nebo více listů papíru se ujistěte, že stoh papíru nepřekračuje omezení pro vkládání papíru.
Pokud se v zadní přihrádce roztrhne papír, postupujte podle pokynů v tématu Seznam kódů podpory pro případ chyby (uvíznutí papíru) a vyjměte jej. Pokud jsou v zadní přihrádky cizí předměty, vypněte tiskárnu, odpojte zdroj napájení a až poté předmět vyjměte. Poznámka • Pokud je kryt otvoru podavače otevřený, pomalu jej zavřete. Kontrola 7 Vyčistěte váleček podavače papíru.
Výtisky jsou neuspokojivé Pokud jsou výsledky tisku neuspokojivé kvůli bílým pruhům, nezarovnaným/deformovaným řádkům nebo nerovnoměrným barvám, ověřte si nejprve nastavení papíru a kvality tisku. Kontrola 1 Odpovídá nastavení velikosti stránky a typu média velikosti a typu vkládaného papíru? Pokud tato nastavení nesouhlasí, nebude možné získat správné výsledky. Pokud tisknete fotografie nebo ilustrace, může nesprávné nastavení typu papíru snížit kvalitu vytištěných barev.
Toto nastavení nelze používat u zařízení kompatibilních se standardem PictBridge (Wi-Fi). Kontrola 3 Pokud problém přetrvává, zkontrolujte také následující části.
Výtisky jsou prázdné/rozmazané nebo neostré/nepřesné nebo mají rozteklé barvy/pruhy nebo čáry Výtisky jsou rozmazané Barvy jsou nesprávné 293
Objevily se bílé pruhy Kontrola 1 Zkontrolujte nastavení papíru a kvality tisku. Výtisky jsou neuspokojivé Zkontrolujte stav nádržek s inkoustem. Pokud došel inkoust, vyměňte nádržku s inkoustem. Kontrola 2 Výměna nádržek s inkoustem Kontrola 3 Je na nádržce s inkoustem pořád oranžová páska a plastový obal? Zkontrolujte, zda byl veškerý ochranný plastový obal odstraněn a větrací oblast ve tvaru písmena Y je tak volná, viz níže (A). Pokud na nádržce s inkoustem (B) zůstala oranžová páska, odlepte ji.
Pokud nádržka s inkoustem není prázdná, proveďte čištění tiskové hlavy a zkuste testovací vzorek trysek vytisknout znovu. • Jestliže ani po druhém čištění tiskové hlavy nedojde k odstranění potíží: Proveďte hloubkové čištění tiskové hlavy. Pokud problém přetrvává i po hloubkovém čištění tiskové hlavy, vypněte tiskárnu a proveďte hloubkové čištění tiskové hlavy znovu po 24 hodinách.
Čáry nejsou vyrovnané / jsou deformované Kontrola 1 Zkontrolujte nastavení papíru a kvality tisku. Výtisky jsou neuspokojivé Kontrola 2 Proveďte nastavení tiskové hlavy. Pokud jsou vytištěné rovné čáry nevyrovnané/deformované nebo je výsledek tisku jinak neuspokojivý, upravte polohu tiskové hlavy. Nastavení tiskové hlavy Poznámka • Pokud po nastavení tiskové hlavy problém přetrvává, proveďte ruční nastavení tiskové hlavy ze svého počítače.
Papír je špinavý / Potištěný povrch je poškrábaný Papír je špinavý Ušpiněné okraje Ušpiněný povrch Potištěný povrch je poškrábaný Kontrola 1 Zkontrolujte nastavení papíru a kvality tisku. Výtisky jsou neuspokojivé Kontrola 2 Ověřte typ papíru. Ujistěte se, že používáte papír vhodný pro tištěný obsah. Podporované typy médií Kontrola 3 Před vložením papíru vyrovnejte zkroucený papír.
Svislé čáry vedle obrázku Kontrola Je vložen papír správné velikosti? Pokud je vložen větší papír, než který jste zadali, mohou se na okrajích zobrazit svislé čáry. Velikost papíru upravte tak, aby odpovídala vloženému papíru. Výtisky jsou neuspokojivé Poznámka • Směr vzorku vertikálních čar se může lišit v závislosti na obrazových datech nebo na nastavení tisku. • Pokud je to pro zachování čistých výtisků nutné, provede tato tiskárna automatické čištění.
Potíže se skenováním (macOS) Potíže se skenováním 302
Potíže se skenováním Skener nefunguje Ovladač skeneru se nespustí 303
Skener nefunguje Kontrola 1 Zkontrolujte, zda jsou skener nebo tiskárna zapnuté. Kontrola 2 Pokud využíváte síťové připojení, zkontrolujte stav připojení a podle potřeby zařízení znovu připojte. Kontrola 3 Pokud používáte připojení USB, zapojte kabel USB k jinému portu USB v počítači. Je-li kabel USB připojený k rozbočovači USB, odpojte jej z rozbočovače USB a připojte přímo k portu USB v počítači. Kontrola 4 Kontrola 5 Restartujte počítač.
Ovladač skeneru se nespustí Kontrola 1 Zkontrolujte, zda aplikace podporuje službu AirPrint. Kontrola 2 Z nabídky aplikace vyberte příslušný skener nebo tiskárnu. Poznámka • Konkrétní operace se může lišit v závislosti na aplikaci. Proveďte skenování a uložte obrázky v nástroji IJ Scan Utility Lite a otevřete soubory v aplikaci.
Mechanické potíže Tiskárna se nezapne Tiskárna se neočekávaně nebo pravidelně vypne Potíže s připojením USB S tiskárnou nelze komunikovat prostřednictvím připojení USB Na dotykové obrazovce je uveden špatný jazyk 306
Tiskárna se nezapne Kontrola 1 Stiskněte tlačítko ZAPNOUT (ON). Kontrola 2 Ujistěte se, že napájecí kabel je pevně zapojen do tiskárny, a poté ji znovu zapněte. Kontrola 3 Odpojte tiskárnu, počkejte alespoň 2 minuty, znovu je zapojte a tiskárnu zapněte. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu.
Tiskárna se neočekávaně nebo pravidelně vypne Kontrola Pokud je tiskárna nastavena tak, aby se po určité době automaticky vypínala, zakažte toto nastavení. Jestliže jste tiskárnu nastavili tak, aby se po určité době automaticky vypnula, napájení se po uplynutí této doby samo vypne. • Nastavení můžete zakázat na ovládacím panelu: 1. Zkontrolujte, zda je napájení tiskárny zapnuté. 2. Na domovské obrazovce vyberte možnost 3. Vyberte možnost (Nastavení (Setup)). ECO. 4.
3. Vyberte možnost Automatické zapínání/vypínání (Auto Power). 4. V nastavení Automatické vypnutí (Auto Power Off) vyberte možnost Zakázat (Disable). 5. Vyberte možnost OK. 6. Na otevřené obrazovce vyberte možnost OK. Nastavení automatického vypnutí napájení není aktivní. Poznámka • V následující části je uveden postup zakázání nastavení v nástroji ScanGear (ovladač skeneru).
Potíže s připojením USB Tisk nebo skenování je pomalé/Nefunguje připojení USB Hi-Speed/ Zobrazuje se zpráva „Toto zařízení může pracovat rychleji (This device can perform faster)“ (systém Windows) Pokud vaše systémové prostředí nepodporuje rozhraní Hi-Speed USB, bude tiskárna pracovat při nižší rychlosti odpovídající rozhraní USB 1.1. Tiskárna v takovém případě pracuje správně, ale rychlost tisku nebo skenování se může v závislosti na rychlosti komunikace zpomalit.
S tiskárnou nelze komunikovat prostřednictvím připojení USB Kontrola 1 Ujistěte se, že tiskárna je zapnutá. Kontrola 2 Kabel USB řádně připojte. Podle níže uvedeného obrázku vyhledejte port USB na zadní straně tiskárny. Důležité • Zapojte konektor typu B do tiskárny stranou s vrubem směrem nahoru. Podrobné informace naleznete v uživatelské příručce dodané s kabelem USB.
Na dotykové obrazovce je uveden špatný jazyk Podle následujících pokynů vyberte vhodný jazyk. 1. Stiskněte tlačítko DOMŮ (HOME) a chvíli počkejte. 2. Vyberte ikonu (Nastavení (Setup)). Použití ovládacího panelu 3. Vyberte možnost . 4. Vyberte šestou položku nastavení shora. 5. Vyberte požadovaný jazyk dotykové obrazovky. 6. Použijte tlačítko v levé dolní části.
Potíže s instalací nebo stahováním Instalace ovladačů MP Drivers se nezdařila (systém Windows) Aktualizace ovladačů MP Drivers v síti (systém Windows) 313
Instalace ovladačů MP Drivers se nezdařila (systém Windows) • Pokud se instalace nespustí po vložení instalačního disku CD-ROM: Postupujte podle následujících pokynů ke spuštění instalace. 1. Upravte následující nastavení. ◦ V systému Windows 10 klepněte na možnost Start > Spustit průzkumníka Windows (File Explorer) a ze seznamu nalevo klepněte na možnost Tento počítač (This PC). ◦ V systému Windows 8.
• Pokud nelze pokračovat za obrazovku Připojení tiskárny (Printer Connection): Nelze pokračovat za obrazovku Připojení tiskárny • Ostatní případy: Znovu nainstalujte ovladače MP Drivers. Pokud ovladače MP Drivers nebyly nainstalovány správně, ovladače MP Drivers odinstalujte, restartujte počítač a ovladače MP Drivers přeinstalujte. Odstranění nepotřebných ovladačů MP Drivers Ovladače MP Drivers znovu přeinstalujte pomocí instalačního disku CD-ROM nebo pomocí zdrojů dostupných na webu Canon.
Aktualizace ovladačů MP Drivers v síti (systém Windows) Stáhněte nejnovější ovladače MP Drivers. Na stránce pro stažení na webu společnosti Canon si stáhněte nejnovější ovladače MP Drivers pro váš model. Odinstalujte stávající ovladače MP Drivers a podle pokynů k instalaci nainstalujte nejnovější stažené ovladače MP Drivers. Na obrazovce pro výběr způsobu připojení vyberte možnost Použít tiskárnu s připojením k síti Wi-Fi (Use the printer with Wi-Fi connection). Tiskárna bude v síti automaticky zjištěna.
Chyby a zprávy Pokud dojde k chybě Zobrazí se zpráva (kód podpory) 317
Pokud dojde k chybě Když dojde k chybě při tisku, například pokud dojde nebo uvízne papír, zobrazí se automaticky zpráva o odstraňování problémů. Proveďte akci popsanou ve zprávě. Když dojde k chybě, v počítači se zobrazí chybová zpráva a na displeji tiskárny kód chyby. U některých chyb se na obrazovce počítače zobrazí kód podpory (číslo chyby).
Zobrazí se zpráva (kód podpory) Tato část popisuje některé z chyb nebo zpráv, které se mohou zobrazit. Poznámka • U některých chyb se na obrazovce počítače zobrazí kód podpory (číslo chyby). Podrobnosti o chybách s kódy podpory naleznete v tématu Seznam kódů podpory pro případ chyby. Pokud se na dotykové obrazovce zobrazí zpráva, zkontrolujte následující. Na dotykové obrazovce se objeví zpráva Pokud se zpráva zobrazí v počítači, zkontrolujte následující.
Zobrazení chyby v důsledku odpojení napájecího kabelu (systém Windows) Pravděpodobně došlo k odpojení tiskárny, když byla zapnutá. Přečtěte si chybovou zprávu zobrazenou v počítači a klepněte na tlačítko OK. Tiskárna zahájí tisk. Pokyny k odpojení napájecího kabelu naleznete v části Odpojení tiskárny. Chyba zápisu/Chyba výstupu/Chyba komunikace (systém Windows) Pokud kontrolka ZAPNOUT (ON) nesvítí, zkontrolujte, zda je tiskárna zapojena do sítě a zapnuta.
2. Poklepejte na možnost Řadiče sběrnice USB (Universal Serial Bus controllers) a poté na položku Podpora tisku přes sběrnici USB (USB Printing Support). Pokud se obrazovka Podpora tisku přes sběrnici USB – Vlastnosti (USB Printing Support Properties) neotevře, zkontrolujte, zda je tiskárna připojena k počítači. Kontrola 2 Ujistěte se, že je tiskárna správně připojena k počítači. 3. Klepněte na kartu Obecné (General) a vyhledejte potíže se zařízením.
Seznam kódů podpory pro případ chyby Pokud dojde k některé chybě, zobrazí se na dotykové obrazovce a obrazovce počítače kód podpory. Tento kód podpory udává číslo chyby a zobrazí se společně s chybovou zprávou. Pokud dojde k chybě, zkontrolujte kód podpory zobrazený na dotykové obrazovce nebo na obrazovce počítače a proveďte odpovídající kroky.
• 6000 až 6ZZZ 6000 6001 6004 6500 6502 6800 6801 6830 6831 6832 6833 6900 6901 6902 6910 6911 6930 6931 6932 6933 6936 6937 6938 6940 6941 6942 6943 6944 6945 6946 6951 6A80 6A81 6D01 • 7000 až 7ZZZ 7500 7600 7700 7800 • 8000 až 8ZZZ 8300 • A000 až ZZZZ C000 Informace o kódech podpory spojených s uvíznutím papíru naleznete také v části Seznam kódů podpory pro případ chyby (uvíznutí papíru).
Seznam kódů podpory pro případ chyby (uvíznutí papíru) Dojde-li k uvíznutí papíru, vyjměte jej podle vhodného postupu uvedeného níže.
1300 Příčina Papír uvíznul během podávání papíru ze zadní přihrádky. Jak postupovat? Pokud uvíznul papír podávaný ze zadní přihrádky, vyjměte uvíznutý papír z výstupního otvoru pro papír nebo zadní přihrádky podle následujících pokynů. 1. Pomalu vytáhněte papír ven, buď z výstupního otvoru pro papír, nebo ze zadní přihrádky, podle toho, který způsob je jednodušší. Uchopte papír oběma rukama a pomalu jej vytáhněte tak, aby se nepřetrhl.
Poznámka • Při vkládání papíru se ujistěte, že používáte vhodný papír a vkládáte ho správně. • Doporučujeme používat k tisku dokumentů s fotografiemi nebo grafikou jiné velikosti papíru než A5. Papír velikosti A5 se může kroutit a na výstupu z tiskárny uvíznout. Pokud výše uvedený postup problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu.
1303 Příčina Papír uvíznul během podávání papíru z kazety. Jak postupovat? 1. Odstraňte uvíznutý papír. • Pokud papír uvízl ve výstupním otvoru pro papír: 1300 • Pokud dojde k uvíznutí papíru uvnitř tiskárny: Papír uvíznul uvnitř tiskárny • Pokud papír uvízl v podavači kazety: Vytáhněte kazetu a oběma rukama pomalu vyjměte papír. • Pokud neplatí nic z výše uvedeného, otevřete zadní kryt a vyjměte papír podle pokynů v tématu Vyjmutí uvíznutého papíru ze zadní strany. 2. Vložte řádně papír do kazety.
1304 Příčina Papír uvízl při automatickém oboustranném tisku. Jak postupovat? 1. Odstraňte uvíznutý papír. • Pokud papír uvízl ve výstupním otvoru pro papír: 1300 • Pokud dojde k uvíznutí papíru uvnitř tiskárny: Papír uvíznul uvnitř tiskárny • Pokud papír uvízl v podavači kazety: Vytáhněte kazetu a oběma rukama pomalu vyjměte papír. • Pokud neplatí nic z výše uvedeného, otevřete zadní kryt a vyjměte papír podle pokynů v tématu Vyjmutí uvíznutého papíru ze zadní strany. 2. Vložte papír správně.
1313 Příčina Papír uvíznul v momentě, kdy tiskárna vtáhla potištěný papír. Jak postupovat? Pokud papír uvízl v momentě, kdy tiskárna vtáhla potištěný papír, pokuste se jej vyjmout z následujících umístění. • Výstupní otvor pro papír 1300 • Uvnitř tiskárny Papír uvíznul uvnitř tiskárny Pokud tento postup neumožní vyřešení problému, otevřete zadní kryt a vyjměte papír podle pokynů v tématu Vyjmutí uvíznutého papíru ze zadní strany.
Papír uvíznul uvnitř tiskárny Pokud se uvíznutý papír trhá a nelze jej vyjmout z výstupního otvoru pro papír nebo uvíznutý papír zůstává uvnitř tiskárny, vyjměte jej podle následujících pokynů. Poznámka • Pokud dojde během tisku k uvíznutí papíru a potřebujete tiskárnu vypnout, abyste jej mohli odstranit, před vypnutím tiskárny zastavte tisk stisknutím tlačítka Zastavit (Stop). 1. Vypněte tiskárnu a odpojte napájecí kabel od elektrické sítě. 2. Otevřete skener / kryt.
4. Uvíznutý papír uchopte pevně oběma rukama. Pokud se papír stočil, vytáhněte jej ven. 5. Pomalu vytáhněte papír tak, aby se nepřetrhl. Papír vytáhněte pod úhlem zhruba 45 stupňů.
6. Zkontrolujte, zda je odstraněn veškerý uvíznutý papír. Pokud se papír při vytahování trhá, může v tiskárně kousek papíru zůstat. Zkontrolujte následující body a zbývající papír vyjměte. • Zůstal papír pod držákem tiskové hlavy? • Zůstaly v tiskárně malé kousky papíru? • Zůstal papír v prázdném prostoru vlevo či vpravo (B) v tiskárně? 7. Zavřete skener / kryt. Pokud budete chtít zavřít skener / kryt, jednou jej nadzvedněte a poté jej opatrně sklopte. Všechny úlohy v tiskové frontě budou zrušeny.
Vyjmutí uvíznutého papíru ze zadní strany Poznámka • Pokud dojde během tisku k uvíznutí papíru a potřebujete tiskárnu vypnout, abyste jej mohli odstranit, před vypnutím tiskárny zastavte tisk stisknutím tlačítka Zastavit (Stop). 1. Otočte tiskárnu tak, aby zadní strana tiskárny mířila směrem k vám. 2. Otevřete kryt zadního zásobníku a vytáhněte opěrku papíru. 3. Sejměte zadní kryt. Vytáhněte zadní kryt.
4. Papír pomalu vytáhněte. Poznámka • Nedotýkejte se vnitřních částí tiskárny. Pokud se vám nepodařilo vyjmout papír v rámci tohoto kroku, odpojte kryt jednotky pro posuv a vyjměte papír podle následujících pokynů. 1. Sejměte kryt jednotky pro posuv. Zvedněte kryt jednotky pro posuv a vytáhněte jej ven.
2. Papír pomalu vytáhněte. Poznámka • Nedotýkejte se vnitřních částí tiskárny. 3. Zkontrolujte, zda je odstraněn veškerý uvíznutý papír. 4. Připojte kryt jednotky pro posuv. Pomalu vložte kryt jednotky pro posuv zcela do tiskárny a sejměte kryt jednotky pro posuv.
5. Připojte zadní kryt. Vložte projekce na pravé straně zadního krytu do tiskárny a zatlačte na levou stranu zadního krytu, dokud se zcela nezavře. Pokud výše uvedený postup problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu.
1000 Příčina Následují možné příčiny. • V zadní přihrádce došel papír. • Papír není do zadní přihrádky správně vložený. Jak postupovat? Proveďte jednu z akcí uvedených níže. • Vložte papír do zadní přihrádky. • Při vkládání papíru do zadní přihrádky zarovnejte vodítka papíru s oběma jeho okraji. • Nastavte informace o papíru v zadní přihrádce. Vložení papíru do zadní přihrádky Po provedení výše uvedeného měření vyberte možnost OK na dotykové obrazovce.
1003 Příčina Následují možné příčiny. • V kazetě došel papír. • Papír není do kazety správně vložený. Jak postupovat? Proveďte jednu z akcí uvedených níže. • Vložte papír do kazety. • Při vkládání papíru do kazety zarovnejte vodítka papíru s oběma jeho okraji. • Nastavte informace o papíru v kazetě. Vložení papíru do kazety Po provedení výše uvedeného měření vyberte možnost OK na dotykové obrazovce. Poznámka • Po vložení kazety se otevře obrazovka s nastavením informací o papíru v kazetě.
1200 Příčina Skener / kryt je otevřený. Jak postupovat? Zavřete skener / kryt a chvíli počkejte. Nezavírejte jej, pokud vyměňujete nádržku s inkoustem.
1401 Příčina Tisková hlava může být poškozena. Jak postupovat? Vypněte tiskárnu a znovu ji zapněte. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu.
1600 Příčina Je možné, že došel inkoust. Jak postupovat? Doporučujeme vyměnit nádržku s inkoustem. Pokud probíhá tisk a chcete pokračovat v tisku s použitím nainstalované nádržky s inkoustem, klepněte na OK na tiskárně. Tisk pak může pokračovat. Po dokončení tisku se doporučuje vyměnit nádržku s inkoustem. Tisk s použitím prázdné nádržky s inkoustem může způsobit poškození tiskárny.
1660 Příčina Nelze rozpoznat nádržku s inkoustem. Jak postupovat? Nelze tisknout, protože nádržka s inkoustem není nainstalovaná nebo není kompatibilní s touto tiskárnou. Zkontrolujte nádržku s inkoustem. Chcete-li zrušit tisk, stiskněte tlačítko Zastavit (Stop) na tiskárně.
1688 Příčina Došel inkoust. Jak postupovat? Vyměňte nádržku s inkoustem a zavřete skener / kryt. Tisk za této situace může poškodit tiskárnu. Chcete-li za těchto podmínek pokračovat v tisku, musíte zakázat funkci pro detekci zbývající hladiny inkoustu. Stiskněte tlačítko Zastavit (Stop) na tiskárně, podržte je po dobu nejméně 5 sekund a pak je uvolněte. Pomocí této operace je zákaz funkce pro detekci zbývající hladiny inkoustu uložen do paměti.
1689 Příčina Tiskárna zjistila, že došel inkoust. Jak postupovat? Vyměňte nádržku s inkoustem a zavřete skener / kryt. Je instalována nádržka s inkoustem, která již byla prázdná. Tisk ve stavu, kdy došel inkoust, může poškodit tiskárnu. Chcete-li pokračovat v tisku, je nutné zakázat funkci pro detekci zbývající hladiny inkoustu. Chcete-li tuto funkci zakázat, stiskněte na tiskárně tlačítko Zastavit (Stop), přidržte je po dobu alespoň 5 sekund a poté stisk uvolněte.
1700 Příčina Nádržka přebytečného inkoustu je téměř plná. Jak postupovat? Výběrem možnosti OK na dotykové obrazovce pokračujte v tisku. Obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Poznámka • V případě zobrazení varování nebo upozornění v reakci na zbývající hladinu inkoustu nebude možné používat tiskárnu k tisku ani skenování.
1890 Příčina Může být stále ještě přichycena páska sloužící k zajištění držáku tiskové hlavy. Jak postupovat? Otevřete skener / kryt a zkontrolujte, zda byla z držáku tiskové hlavy odstraněna páska sloužící k jeho zajištění během přepravy. Pokud tomu tak není, odstraňte ji a skener / kryt zavřete. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu.
2110 Příčina Nastavení papíru pro tisk nebo kopírování neodpovídá informacím o papíru nastavených v kazetě v tiskárně. Poznámka • V následující části naleznete řádně odpovídající nastavení papíru z ovladače tiskárny nebo dotykové obrazovky.
Vyberte příslušnou akci. Poznámka • V závislosti na nastavení se nemusí zobrazit všechny možnosti uvedené níže. Tisk na vložený papír. (Print with the loaded paper.) Tuto možnost vyberte, pokud chcete tisknout či kopírovat na papír vložený v kazetě beze změny nastavení papíru. Pokud například v nastavení papíru pro tisk nebo kopírování použijete velikost A5 a v informacích o papíru v kazetě použijete velikost A4, bude při tisku či kopírování na papír v kazetě použito nastavení pro velikost A5.
• Postup změny nastavení zobrazení zprávy při tisku či kopírování pomocí ovládacího panelu tiskárny: Nastavení podavače • Postup změny nastavení zobrazování zprávy při tisku pomocí ovladače tiskárny: Změna provozního režimu tiskárny (systém Windows) Změna provozního režimu tiskárny (systém macOS) 349
2900 Příčina Skenování listu pro nastavení tiskové hlavy se nezdařilo. Jak postupovat? Na dotykové obrazovce tiskárny vyberte možnost OK a zkontrolujte následující. • Zkontrolujte, zda je pozice a orientace listu pro nastavení tiskové hlavy na skleněné desce správná. • Zkontrolujte, zda nejsou skleněná deska a list pro nastavení tiskové hlavy znečištěné. • Zkontrolujte, zda je vložen správný papír. V případě nastavení tiskové hlavy vložte list běžného papíru formátu A4 nebo Letter.
2901 Příčina Vzorek pro nastavení tiskové hlavy byl vytištěn a tiskárna čeká na skenování listu. Jak postupovat? Naskenujte vytištěný vzorek pro nastavení. 1. Vložte list pro nastavení tiskové hlavy na skleněnou desku. Vložte list potištěnou stranou směrem dolů a zarovnejte značku značkou pro zarovnání na levém horním rohu papíru se . 2. Pomalu zavřete kryt dokumentu a vyberte na dotykové obrazovce tiskárny možnost OK.
4103 Příčina S aktuálním nastavením tisku nelze tisknout. Jak postupovat? Stisknutím tlačítka Zastavit (Stop) na tiskárně zrušte tisk. Poté změňte nastavení tisku a pokus tisknout zopakujte.
5011 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte tiskárnu a odpojte napájecí kabel od elektrické sítě. Tiskárnu znovu připojte a zapněte. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu.
5012 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte tiskárnu a odpojte napájecí kabel od elektrické sítě. Tiskárnu znovu připojte a zapněte. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu.
5100 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Zrušte tisk a vypněte tiskárnu. Zkontrolujte následující: • Zkontrolujte, zda pohyb držáku tiskové hlavy není omezen páskami, které sloužily k zajištění držáku tiskové hlavy během přepravy, uvízlým papírem atd. Odstraňte všechny překážky. • Ujistěte se, že jsou nádržky s inkoustem správně nainstalovány. Zatlačte na nádržky s inkoustem, dokud nezapadnou na příslušné místo. Tiskárnu znovu zapněte.
5200 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Vypněte tiskárnu a odpojte napájecí kabel od elektrické sítě. Po chvíli znovu připojte tiskárnu a zapněte ji. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu.
5B00 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu. Poznámka • V případě zobrazení varování nebo upozornění v reakci na zbývající hladinu inkoustu nebude možné používat tiskárnu k tisku ani skenování.
6000 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Pokud dojde k uvíznutí papíru, vyjměte jej vhodným postupem podle místa a příčiny uvíznutí. Seznam kódů podpory pro případ chyby (uvíznutí papíru) Vypněte tiskárnu a odpojte napájecí kabel od elektrické sítě. Tiskárnu znovu připojte a zapněte. Pokud to problém nevyřeší, obraťte se na nejbližší servisní středisko Canon s žádostí o opravu.
C000 Příčina Došlo k chybě tiskárny. Jak postupovat? Zrušte tisk a vypněte tiskárnu. Zkontrolujte následující: • Zkontrolujte, zda pohyb držáku tiskové hlavy není omezen páskami, které sloužily k zajištění držáku tiskové hlavy během přepravy, uvízlým papírem atd. Odstraňte všechny překážky. • Ujistěte se, že jsou nádržky s inkoustem správně nainstalovány. Zatlačte na nádržky s inkoustem, dokud nezapadnou na příslušné místo. Tiskárnu znovu zapněte.
