TS9500 series Príručka online slovenčina (Slovak)
Obsah Použitie dokumentu Príručka online. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Symboly použité v tomto dokumente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Používatelia dotykového zariadenia (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ochranné známky a licencie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Základná prevádzka. . . . . . . . . . . . .
Manipulácia s papierom, originálmi, kazetami s atramentom, viacúčelovým zásobníkom, pamäťovou kartou a pod.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Vkladanie papiera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Zdroje papiera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Vkladanie papiera do zadného zásobníka. . . . . . . .
Zarovnanie tlačovej hlavy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Manuálne zarovnanie tlačovej hlavy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Čistenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Čistenie valčekov podávača papiera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Zmena prevádzkového režimu tlačiarne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Zmena nastavení z ovládacieho panela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Zmena nastavení z ovládacieho panela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Položky nastavení na ovládacom paneli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Obojstranná tlač. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 Nastavenie tlače obálok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 Tlač na pohľadnice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 Prehľad ovládača tlačiarne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Skenovanie podľa typu alebo účelu položky (IJ Scan Utility). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 Funkcie aplikácie IJ Scan Utility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 Jednoduché skenovanie (Automatické sken.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383 Skenovanie fotografií a dokumentov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Počas nastavovania siete Wi-Fi sa tlačiareň nenachádza na obrazovke Skontrolovať nastavenia tlačiarne (systém Windows) – Kontrola nastavení bezdrôtového smerovača. . . 438 Nemožno nájsť tlačiareň na obrazovke Skontrolovať nastavenia tlačiarne počas nastavovania káblovej siete LAN (systém Windows) – Kontrola kábla alebo smerovača LAN. . . . . . . . . .
Problémy pri skenovaní (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493 Problémy pri skenovaní. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494 Nefunguje skener. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495 Nespúšťa sa program ScanGear (ovládač skenera). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1890. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538 2110. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539 4103. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542 5011. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Použitie dokumentu Príručka online Prevádzkové prostredie Symboly použité v tomto dokumente Používatelia dotykového zariadenia (Windows) Tlač dokumentu Príručka online Ochranné známky a licencie Snímky obrazovky v tejto príručke 11
Symboly použité v tomto dokumente Varovanie Nedodržanie týchto pokynov môže spôsobiť smrť, vážne poranenie alebo poškodenie majetku spôsobené nesprávnou prevádzkou zariadenia. Tieto pokyny musíte dodržiavať kvôli bezpečnej prevádzke. Upozornenie Nedodržanie týchto pokynov môže spôsobiť poranenie alebo škody na majetku spôsobené nesprávnou prevádzkou zariadenia. Tieto pokyny musíte dodržiavať kvôli bezpečnej prevádzke.
Používatelia dotykového zariadenia (Windows) Ak používate dotykové úkony, musíte „kliknutie pravým tlačidlom myši“ uvádzané v tomto dokumente nahradiť úkonom, ktorý je nastavený v operačnom systéme. Ak je napríklad v operačnom systéme nastavený úkon „stlačenie a podržanie“, nahraďte „kliknutie pravým tlačidlom myši“ úkonom „stlačenia a podržania“.
Ochranné známky a licencie • Microsoft je registrovaná ochranná známka spoločnosti Microsoft Corporation. • Windows je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka spoločnosti Microsoft Corporation v USA alebo iných krajinách. • Windows Vista je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka spoločnosti Microsoft Corporation v USA alebo iných krajinách. • Internet Explorer je ochranná známka alebo registrovaná ochranná známka spoločnosti Microsoft Corporation v USA alebo iných krajinách.
Apache License Version 2.0, January 2004 http://www.apache.org/licenses/ TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION 1. Definitions. "License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document. "Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License.
2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form. 3. Grant of Patent License.
7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied, including, without limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: * Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. * Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
Use is subject to license terms below. This distribution may include materials developed by third parties. Sun, Sun Microsystems, the Sun logo and Solaris are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries.
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. ---- Part 6: Cisco/BUPTNIC copyright notice (BSD) ----Copyright (c) 2004, Cisco, Inc and Information Network Center of Beijing University of Posts and Telecommunications. All rights reserved.
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. ---- Part 8: Apple Inc. copyright notice (BSD) ----Copyright (c) 2007 Apple Inc.
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. LEADTOOLS Copyright (C) 1991-2009 LEAD Technologies, Inc.
MIT License Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
CONCERNING THE MERCHANTABILITY OF THIS SOFTWARE OR ITS FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. (1) Red Hat Incorporated Copyright (c) 1994-2009 Red Hat, Inc. All rights reserved. This copyrighted material is made available to anyone wishing to use, modify, copy, or redistribute it subject to the terms and conditions of the BSD License.
The FreeType Project is distributed in several archive packages; some of them may contain, in addition to the FreeType font engine, various tools and contributions which rely on, or relate to, the FreeType Project. This license applies to all files found in such packages, and which do not fall under their own explicit license. The license affects thus the FreeType font engine, the test programs, documentation and makefiles, at the very least.
The FreeType Project is copyright (C) 1996-2000 by David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg. All rights reserved except as specified below. 1. No Warranty -------------THE FREETYPE PROJECT IS PROVIDED `AS IS' WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Discusses general use and applications of FreeType, as well as future and wanted additions to the library and distribution. If you are looking for support, start in this list if you haven't found anything to help you in the documentation. o freetype-devel@nongnu.org Discusses bugs, as well as engine internals, design issues, specific licenses, porting, etc. Our home page can be found at http://www.freetype.org --- end of FTL.TXT --The TWAIN Toolkit is distributed as is.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS," AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE DISCLAIMED.
Základná prevádzka Tlač fotografií z počítača Tlač fotografií prostredníctvom smartfónu alebo tabletu Kopírovanie Tlač fotografií z pamäťovej karty Tlač etikety disku z počítača Kopírovanie etikety disku 29
Tlač fotografií z počítača Táto časť opisuje spôsob tlače fotografií pomocou aplikácie Easy-PhotoPrint Editor. 1. Otvorte kryt zadného zásobníka (A). Potiahnite rovno smerom nahor a podperu papiera (B) sklopte späť. 2. Otvorte kryt otvoru podávača (C). 3. Posunutím pravej vodiacej lišty papiera (D) otvoríte vodiace lišty papiera. 4. Vložte fotopapier v orientácii na výšku tak, aby STRANA URČENÁ NA TLAČ SMEROVALA NAHOR.
5. Posunutím pravej vodiacej lišty papiera (D) ju zarovnajte s bočnými hranami balíka papiera. 6. Opatrne zatvorte kryt otvoru podávača (C). Po zatvorení krytu otvoru podávača sa na dotykovej obrazovke zobrazí obrazovka potvrdenia nastavenia papiera zadného zásobníka.
7. Ak sa veľkosť strany a typu média na dotykovej obrazovke zhoduje s veľkosťou a typom papiera vloženého v zadnom zásobníku, vyberte možnosť Áno (Yes). V opačnom prípade vyberte možnosť Zmeniť (Change) a zmeňte nastavenia podľa veľkosti a typu vloženého papiera. 8. Otvorte ovládací panel (E) a potom vytiahnite výstupný zásobník papiera (F) a podperu výstupného zásobníka (G). Pred tlačou nezabudnite otvoriť ovládací panel. Ak je ovládací panel zatvorený, tlačiareň nezačne tlačiť. 9.
11. Kliknite na položku Browse (I) v časti From computer: a vyberte priečinok s fotografiami, ktoré chcete vytlačiť. 12. Kliknite na fotografie (J), ktoré chcete vytlačiť, a vyberte položku Otvoriť (Open) (K). V systéme Windows: Ak chcete vybrať niekoľko fotografií naraz, pri klikaní na fotografie podržte stlačený kláves Ctrl. V systéme macOS: Ak chcete vybrať niekoľko fotografií naraz, pri klikaní na fotografie podržte stlačené príkazové tlačidlo. 13.
V systéme Windows: Zadajte počet kópií, názov modelu vašej tlačiarne, veľkosť papiera a ďalšie možnosti. V systéme macOS: Zadajte počet kópií, veľkosť papiera a ďalšie možnosti. Poznámka • Po výbere položky Same No. of each photo môžete zadať počet kópií pre všetky fotografie s hodnotou nastavenou na jeden kus. • Výberom položky Same No. of each photo zakáže nastavenie počtu kópií jednotlivých fotografií. Ak sa začiarknutie zruší, predchádzajúcu nastavenia pre každú kópiu sa znova zapnú.
Tlač fotografií prostredníctvom smartfónu alebo tabletu Táto časť opisuje spôsob tlače fotografií pomocou aplikácie Canon PRINT Inkjet/SELPHY. Podrobné informácie o stiahnutí aplikácie Canon PRINT Inkjet/SELPHY nájdete nižšie. Jednoduchá tlač zo smartfónu alebo tabletu pomocou aplikácie Canon PRINT Inkjet/SELPHY 1. Otvorte kryt zadného zásobníka (A). Potiahnite rovno smerom nahor a podperu papiera (B) sklopte späť. 2. Otvorte kryt otvoru podávača (C). 3.
5. Posunutím pravej vodiacej lišty papiera (D) ju zarovnajte s bočnými hranami balíka papiera. 6. Opatrne zatvorte kryt otvoru podávača (C). Po zatvorení krytu otvoru podávača sa na dotykovej obrazovke zobrazí obrazovka potvrdenia nastavenia papiera zadného zásobníka.
7. Ak sa veľkosť strany a typu média na dotykovej obrazovke zhoduje s veľkosťou a typom papiera vloženého v zadnom zásobníku, vyberte možnosť Áno (Yes). V opačnom prípade vyberte možnosť Zmeniť (Change) a zmeňte nastavenia podľa veľkosti a typu vloženého papiera. 8. Otvorte ovládací panel (E) a potom vytiahnite výstupný zásobník papiera (F) a podperu výstupného zásobníka (G). Pred tlačou nezabudnite otvoriť ovládací panel. Ak je ovládací panel zatvorený, tlačiareň nezačne tlačiť. 9.
13. Vyberte položku Print.
5. Vložte kazetu do tlačiarne. Po zasunutí kazety do tlačiarne sa na dotykovej obrazovke zobrazí obrazovka potvrdenia nastavenia papiera pre kazetu. 6. Ak sa veľkosť strany na dotykovej obrazovke zhoduje s veľkosťou papiera vloženého v kazete, vyberte možnosť Áno (Yes). V opačnom prípade vyberte možnosť Zmeniť (Change) a zmeňte nastavenie podľa veľkosti vloženého papiera.
7. Otvorte ovládací panel (D) a potom vytiahnite výstupný zásobník papiera (E) a podperu výstupného zásobníka (F). Pred tlačou nezabudnite otvoriť ovládací panel. Ak je ovládací panel zatvorený, tlačiareň nezačne tlačiť. 8. Na obrazovke DOMOV zvoľte možnosť 9. Vyberte položku Kopírovať (Copy) (G). Štandardné kopírov. (Standard copy). 10. Otvorte kryt dokumentov (H). 11. Originál vložte tak, aby STRANA URČENÁ NA KOPÍROVANIE SMEROVALA NADOL, a zarovnajte ju so značkou zarovnania (I).
Poznámka • Ak chcete plynule kopírovať viacero dokumentov, vložte ich do podávača APD (automatický podávač dokumentov). Vkladanie dokumentov do podávača APD (automatický podávač dokumentov) 12. Zatvorte kryt dokumentov. 13. Skontrolujte nastavenia papiera a ťuknite na možnosť Č/B (Black) (J) alebo Farebne (Color) (K).
Dôležité • Kým sa kopírovanie nedokončí, neotvárajte kryt dokumentov. Poznámka • tlačiareň je vybavená množstvom ďalších praktických funkcií kopírovania.
Tlač fotografií z pamäťovej karty Táto časť opisuje spôsob tlače fotografií pomocou pamäťovej karty. 1. Otvorte kryt zadného zásobníka (A). Potiahnite rovno smerom nahor a podperu papiera (B) sklopte späť. 2. Otvorte kryt otvoru podávača (C). 3. Posunutím pravej vodiacej lišty papiera (D) otvoríte vodiace lišty papiera. 4. Vložte fotopapier v orientácii na výšku tak, aby STRANA URČENÁ NA TLAČ SMEROVALA NAHOR.
5. Posunutím pravej vodiacej lišty papiera (D) ju zarovnajte s bočnými hranami balíka papiera. 6. Opatrne zatvorte kryt otvoru podávača (C). Po zatvorení krytu otvoru podávača sa na dotykovej obrazovke zobrazí obrazovka potvrdenia nastavenia papiera zadného zásobníka.
7. Ak sa veľkosť strany a typu média na dotykovej obrazovke zhoduje s veľkosťou a typom papiera vloženého v zadnom zásobníku, vyberte možnosť Áno (Yes). V opačnom prípade vyberte možnosť Zmeniť (Change) a zmeňte nastavenia podľa veľkosti a typu vloženého papiera. 8. Otvorte ovládací panel (E) a potom vytiahnite výstupný zásobník papiera (F) a podperu výstupného zásobníka (G). Pred tlačou nezabudnite otvoriť ovládací panel. Ak je ovládací panel zatvorený, tlačiareň nezačne tlačiť. 9. Vložte pamäťovú kartu.
Poznámka • Podrobné informácie o vkladaní pamäťových kariet iných ako SD/SDHC/SDXC nájdete nižšie. Vkladanie pamäťovej karty 10. Prechádzaním doprava a doľava prezrite fotografie (H) a jednu vyberte. 11. Skontrolujte nastavenia papiera a ťuknite na možnosť Farebne (Color) (I). Dôležité • Neodpájajte pamäťovú kartu počas tlače. Údaje na pamäťovej karte sa môžu poškodiť. Poznámka • Tlačiareň je vybavená množstvom ďalších praktických funkcií na tlač fotografií.
Tlač etikety disku z počítača Táto časť opisuje spôsob tlače fotografií na disk podporujúci tlač pomocou aplikácie Easy-PhotoPrint Editor. Dôležité • Viacúčelový zásobník neupevňujte, kým sa nezobrazí správa s výzvou na vloženie disku podporujúceho tlač. Mohli by ste poškodiť tlačiareň. 1. Spustite aplikáciu Easy-PhotoPrint Editor. V systéme Windows: Nasledujúci postup platí pre počítač s operačným systémom Windows 10.
4. Vyberte typ disku podporujúceho tlač (C) a vyberte položku Next (D). 5. Kliknite na položku Browse (E) v časti From computer a vyberte priečinok s fotografiami, ktoré chcete vytlačiť. 6. Kliknite na fotografie (F), ktoré chcete vytlačiť, a vyberte položku Otvoriť (Open) (G). 7. Upravte etiketu disku a vyberte položku Next (H). Môžete zmeniť pozadie alebo pridať text.
11. Keď sa na dotykovej obrazovke tlačiarne zobrazí hlásenie s výzvou na vloženie disku podporujúceho tlač, vyberte kazetu z tlačiarne a potom odpojte viacúčelový zásobník zozadu z kazety. Vložte vybratú kazetu späť do tlačiarne.
18. Zatlačte zámok (M) a vyberte disk podporujúci tlač zo štrbiny (N) na viacúčelovom zásobníku. Poznámka • Aplikácia Easy-PhotoPrint Editor umožňuje tlačiť fotografie na etiketu disku s rôznym rozložením.
5. Zadajte množstvo atramentu (E). Ak je výsledok tlače rozmazaný, zvoľte možnosť Nerozpíjajúce (Bleed-proof). Rozmazanie sa môže znížiť v prípade, ak sa tlačí s menším množstvom atramentu. 6. Otvorte kryt dokumentov (F). 7. Zdroj kopírovania (disk BD, DVD, CD a pod.) položte VRCHNOU STRANOU SMEROM NADOL na ploché predlohové sklo.
8. Zatvorte kryt dokumentov. 9. Zvoľte možnosť OK na dotykovej obrazovke. 10. Otvárajte ovládací panel (G), kým sa nedostane do vodorovnej polohy. 11. Ťuknite na možnosť Č/B (Black) (H) alebo Farebne (Color) (I). Zobrazí sa správa s výzvou na vloženie disku podporujúceho tlač. 12. Vyberte kazetu z tlačiarne a potom odpojte viacúčelový zásobník zo zadnej strany kazety. Vložte vybratú kazetu späť do tlačiarne.
13. Otvorte vodiacu lištu viacúčelového zásobníka (J) a úplne ju zatlačte. 14. Umiestnite disk podporujúci tlač na viacúčelový zásobník. 1. Disk podporujúci tlač SO STRANOU URČENOU NA TLAČ SMERUJÚCOU NAHOR umiestnite na miesto a zatlačte do zámku (K) dole.
2. Kým zatláčate zámku diskom podporujúcim tlač, vložte hornú stranu disku podporujúceho tlač do štrbiny (L). 15. Umiestnite viacúčelový zásobník na vodiacu lištu viacúčelového zásobníka. 16. Viacúčelový zásobník vkladajte priamo vo vodorovnom smere, kým nebude šípka ( vodiacej lište viacúčelového zásobníka približne zarovnaná so šípkou ( zásobníku. 17. Zvoľte možnosť OK na dotykovej obrazovke.
Viacúčelový zásobník sa zasunie do tlačiarne a spustí sa kopírovanie. Dôležité • Kým sa kopírovanie nedokončí, neotvárajte kryt dokumentov. 18. Po dokončení kopírovania vytiahnite viacúčelový zásobník z tlačiarne. 19. Zatlačte zámok (K) a vyberte disk podporujúci tlač zo štrbiny (L) na viacúčelovom zásobníku. Poznámka • Tlačiareň je vybavená množstvom ďalších funkcií na tlač etikiet diskov.
Sieť Dostupné spôsoby pripojenia V tlačiarni sú dostupné nasledujúce spôsoby pripojenia. • Bezdrôtové pripojenie Tlačiareň a zariadenie (napr. smartfón, počítač alebo tablet) pripojte pomocou bezdrôtového smerovača. Ak máte bezdrôtový smerovač, odporúčame ho použiť na bezdrôtové pripojenie. ◦ Spôsoby pripojenia sa môžu líšiť v závislosti od typu bezdrôtového smerovača. ◦ Na tlačiarni môžete zmeniť nastavenia siete, napríklad sieťový názov (SSID) a protokol zabezpečenia.
Poznámka • Tlačiareň s počítačom môžete pripojiť pomocou kábla USB (pripojenie USB). Pripravte si kábel USB. Podrobnosti nájdete v časti Pripojenie k inému počítaču pomocou siete LAN/Zmena pripojenia z USB na LAN. Nastavenia sieťového pripojenia/Nastavenie Uskutočnite nastavenie pripojenia pre tlačiareň a počítač/smartfón/tablet. Ďalšie informácie o postupe nastavenia získate po kliknutí tu.
Upozornenie/Obmedzenie Podrobnosti nájdete nižšie.
Obmedzenia Keď pripájate druhé zariadenie, keď je už k tlačiarni pripojené zariadenie (napríklad počítač), pripojte ho pomocou rovnakého spôsobu pripojenia ako pripojené zariadenie. Ak ho pripojíte pomocou iného spôsobu pripojenia, pripojenie k používanému zariadeniu sa ukončí. V prípade tlačiarní, ktoré nepodporujú káblové pripojenie, sa nedá vykonať pripojenie pomocou káblovej siete. Connect via wireless router • Tlačiareň nemôžete súčasne používať prostredníctvom bezdrôtového i káblového pripojenia.
• Ak pripájate zariadenie a tlačiareň pomocou Priame bezdrôt. pripojenie, pripojenie na internet sa v závislosti od vášho prostredia môže stať nedostupným. V takom prípade nemožno používať webové služby tlačiarne. • V režime Priame bezdrôt. pripojenie môžete súčasne pripojiť až päť zariadení. Ak je pripojených päť zariadení a pokúsite sa pripojiť šieste zariadenie, zobrazí sa chyba. Ak sa zobrazí chyba, odpojte zariadenie, ktoré nepoužíva tlačiareň, a potom znova nakonfigurujte nastavenia.
Sieťové pripojenie – tipy Predvolené sieťové nastavenia Zistiť rovnaký názov pre tlačiareň Pripojenie k inému počítaču pomocou siete LAN/Zmena pripojenia z USB na LAN Tlač sieťových nastavení Spôsob konfigurácie pripojenia k sieti LAN / Spôsob konfigurácie pripojenia Wi-Fi 66
Predvolené sieťové nastavenia Predvolené nastavenia pripojenia k sieti LAN Položka Predvolené Povoliť/zakázať sieť LAN Zakázať sieť LAN (Disable LAN) Sieťový názov (SSID) (Network name (SSID)) BJNPSETUP Zabezpečenie siete Wi-Fi (Wi-Fi security) Zakázať (Disable) Adresa IP (IP address) (IPv4) Automatické nastavenie (Auto setup) Adresa IP (IP address) (IPv6) Automatické nastavenie Nastaviť názov tlačiarne (Set printer name)* XXXXXXXXXXXX Povoliť/zakázať protok.
*1 „ab” je určené náhodne a „XX” predstavuje posledné dve číslice MAC adresy tlačiarne. (Hodnota sa určí po prvom zapnutí tlačiarne.) *2 Heslo sa automaticky určí po prvom zapnutí tlačiarne.
Zistiť rovnaký názov pre tlačiareň Po nájdení tlačiarne počas nastavovania sa na obrazovke s výsledkami môže zobraziť viac tlačiarní s rovnakým názvom. Požadovanú tlačiareň vyberte tak, že nastavenia tlačiarne porovnáte s nastaveniami na obrazovke s výsledkami zisťovania. • V systéme Windows: Skontrolujte adresu MAC alebo sériové číslo tlačiarne a vo výsledkoch vyberte správnu tlačiareň.
Pripojenie k inému počítaču pomocou siete LAN/Zmena pripojenia z USB na LAN V systéme Windows: V systéme macOS: V systéme Windows: Ak chcete pridať počítač na pripojenie k tlačiarni v sieti LAN alebo zmeniť pripojenie USB na LAN, vykonajte inštaláciu prostredníctvom Inštalačného disku alebo postupujte podľa pokynov na webovej stránke. V systéme macOS: Ak chcete k tlačiarni cez LAN pridať ďalší počítač, alebo chcete zmeniť pripojenie USB na LAN, vykonajte nastavenie podľa pokynov na webovej stránke.
Tlač sieťových nastavení Na vytlačenie aktuálnych sieťových nastavení použite ovládací panel tlačiarne. Dôležité • Vytlačené sieťové nastavenia obsahujú dôležité informácie o sieti. Venujte im náležitú pozornosť. 1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá, a otvorte obrazovku DOMOV. Ak sa obrazovka DOMOV neotvorí, stlačte tlačidlo DOMOV. 2. Vložte tri listy obyčajného papiera formátu A4 alebo Letter. 3. Na obrazovke DOMOV vyberte ikonu (Nastavenie (Setup)). 4.
3 Wireless LAN Bezdrôtová sieť LAN Enable/Disable 3-2 Infrastructure Infraštruktúra Enable/Disable 3-2-1 Signal Strength Intenzita signálu 0 až 100 [%] 3-2-2 Link Quality Kvalita spojenia 0 až 100 [%] 3-2-3 Frequency Frekvencia XX (GHz) 3-2-4 MAC Address Adresa MAC XX:XX:XX:XX:XX:XX 3-2-5 Connection Stav pripojenia Active/Inactive 3-2-6 SSID SSID Sieťový názov (SSID) bezdrôtovej siete LAN 3-2-7 Channel Kanál XX (1 až 13) 3-2-8 Encryption Metóda šifrovania None/WEP/TKIP
3-2-22 Stateless Address3 Bezstavová adresa 3 XXXX:XXXX:XXXX:XXXX XXXX:XXXX:XXXX:XXXX 3-2-23 Stateless Prefix Length3 Dĺžka predpony bezsta- XXX vovej adresy 3 3-2-24 Stateless Address4 Bezstavová adresa 4 XXXX:XXXX:XXXX:XXXX XXXX:XXXX:XXXX:XXXX 3-2-25 Stateless Prefix Length4 Dĺžka predpony bezsta- XXX vovej adresy 4 3-2-26 Default Gateway1 Predvolená brána 1 XXXX:XXXX:XXXX:XXXX XXXX:XXXX:XXXX:XXXX 3-2-27 Default Gateway2 Predvolená brána 2 XXXX:XXXX:XXXX:XXXX XXXX:XXXX:XXXX:XXXX 3-2-
3-3-11 Default Gateway Predvolená brána (Default gateway) XXX.XXX.XXX.
4-15 Stateless Prefix Length3 Dĺžka predpony bezsta- XXX vovej adresy 3 4-16 Stateless Address4 Bezstavová adresa 4 XXXX:XXXX:XXXX:XXXX XXXX:XXXX:XXXX:XXXX 4-17 Stateless Prefix Length4 Dĺžka predpony bezsta- XXX vovej adresy 4 4-18 Default Gateway1 Predvolená brána 1 XXXX:XXXX:XXXX:XXXX XXXX:XXXX:XXXX:XXXX 4-19 Default Gateway2 Predvolená brána 2 XXXX:XXXX:XXXX:XXXX XXXX:XXXX:XXXX:XXXX 4-20 Default Gateway3 Predvolená brána 3 XXXX:XXXX:XXXX:XXXX XXXX:XXXX:XXXX:XXXX 4-21 Default Gatew
5-13 PictBridge Commun. PictBridge Režim komunikácie Enable/Disable 5-14 DNS Server Automatické získanie adresy servera DNS Auto/Manual 5-15 Primary Server Adresa primárneho ser- XXX.XXX.XXX.XXX vera 5-16 Secondary Server Adresa sekundárneho servera XXX.XXX.XXX.XXX 5-17 Proxy Server Nastavenie servera proxy Enable/Disable 5-18 Proxy Address Adresa servera proxy XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 5-19 Proxy Port Špecifikácia portu servera proxy 1 až 65535 5-20 Cert.
Spôsob konfigurácie pripojenia k sieti LAN / Spôsob konfigurácie pripojenia Wi-Fi Spôsob konfigurácie pripojenia LAN Spôsob konfigurácie pripojenia Wi-Fi Spôsob konfigurácie pripojenia LAN Pri zmene spôsobu pripojenia k sieti LAN sa riaďte jedným z nižšie uvedených postupov (káblové alebo sieť Wi-Fi). • V systéme Windows: ◦ Znova vykonajte nastavenie pomocou Inštalačného disku alebo podľa pokynov na webovej stránke.
1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. 2. Vyberte položku (Bezdrôtové pripojenie (Wireless connect)). Používanie ovládacieho panela 3. Na zobrazenej obrazovke vyberte možnosť Áno (Yes). Riaďte sa pokynmi na svojom smartfóne alebo tablete. 4. Po objavení sa oznámenia o dokončení nastavenia vyberte možnosť OK. • V systéme macOS: Znova vykonajte nastavenia podľa pokynov na webovej stránke.
IJ Network Device Setup Utility (Windows) IJ Network Device Setup Utility Spustenie nástroja IJ Network Device Setup Utility Diagnostika a oprava nastavení siete Nastavenie/zmena nastavení siete Zoznam modelov, ktoré nepodporujú funkciu diagnostiky a opravy 79
IJ Network Device Setup Utility Nástroj IJ Network Device Setup Utility umožňuje diagnostikovať alebo opraviť stav siete a vykonať nastavenia tlačiarne v sieti.
Spustenie nástroja IJ Network Device Setup Utility Nástroj IJ Network Device Setup Utility spustite podľa návodu nižšie. • V systéme Windows 10 vyberte položku Štart (Start) > (Všetky aplikácie (All apps) > ) > Canon Utilities > IJ Network Device Setup Utility. • V systéme Windows 8.1 alebo Windows 8 otvoríte nástroj IJ Network Device Setup Utility tak, že na obrazovke Štart (Start) vyberiete položku IJ Network Device Setup Utility.
Diagnostika a oprava nastavení siete Nástroj IJ Network Device Setup Utility dokáže v prípade problému (napr. ak nie je možné tlačiť z tlačiarne v sieti) diagnostikovať a opraviť nastavenia počítača alebo pripojenie medzi počítačom a tlačiarňou. Dôležité • Niektoré modely nepodporujú funkciu diagnostiky a opravy. Podrobné informácie: Zoznam modelov, ktoré nepodporujú funkciu diagnostiky a opravy Použite nasledujúci postup. 1. Spustite nástroj IJ Network Device Setup Utility. 2.
Nastavenie/zmena nastavení siete Obrazovka Canon IJ Network Device Setup Utility Nastavenie siete 83
Obrazovka nástroja Canon IJ Network Device Setup Utility Položky na obrazovke nástroja Canon IJ Network Device Setup Utility Ponuky na obrazovke nástroja Canon IJ Network Device Setup Utility Položky na paneli nástrojov na obrazovke nástroja Canon IJ Network Device Setup Utility Položky na obrazovke nástroja Canon IJ Network Device Setup Utility Po spustení nástroja IJ Network Device Setup Utility a výbere položky Sieťové nastavenie tlačiarne sa zobrazí nižšie uvedená obrazovka.
• Nastavenie dokončené (%s) (Setup Completed) Zobrazí sa po nastavení siete a kliknutí na možnosť Nastaviť (Set) s cieľom zatvoriť okno. • Požaduje nastavenie (Requires Setup) Signalizuje, že na nastavenie siete Wi-Fi sa vyžaduje tlačiareň. Vykonanie/zmena nastavenia siete Wi-Fi • Nenastavené (Not Set) Indikuje, že tlačiareň nemožno použiť v sieti alebo že je vypnutý protokol IPv6. Zadajte adresu IP alebo povoľte protokol IPv6 v časti Nastavenia siete... (Network Settings...).
G: Spôsob nastavenia (Setting Method) Zobrazuje spôsob nastavenia tlačiarne. • Automaticky (Auto) Zobrazí sa, ak tlačiareň využíva automaticky zadanú adresu IP. • Manuálne (Manual) Zobrazí sa, ak tlačiareň využíva manuálne zadanú adresu IP. Poznámka • Ak v rozbaľovacej ponuke na paneli nástrojov vyberiete možnosť USB, zobrazí sa znak „-“. H: Adresa MAC (MAC Address) Zobrazuje adresu MAC rozpoznanej tlačiarne.
B: Ponuka Zobraziť (View) Ponuka Zobraziť C: Ponuka Možnosti (Option) Ponuka Možnosti D: Ponuka Pomocník (Help) Ponuka Pomocník Položky na paneli nástrojov na obrazovke nástroja Canon IJ Network Device Setup Utility V tejto časti sú popísané položky na paneli s nástrojmi na obrazovke nástroja Canon IJ Network Device Setup Utility. A: Nastavenie káblového pripojenia alebo pripojenia Wi-Fi. Poznámka • Táto položka má rovnakú funkciu ako položka Nastavenia siete... (Network Settings...
Nastavenie siete Vykonanie/zmena nastavení pripojenia ku káblovej sieti LAN (káblová sieť Ethernet) Vykonanie/zmena nastavenia siete Wi-Fi Priraďovanie informácií k tlačiarni 88
Vykonanie/zmena nastavení pripojenia ku káblovej sieti LAN (káblová sieť Ethernet) Nastavenia káblovej siete LAN vykonáte/zmeníte pomocou postupu popísaného nižšie. Poznámka • V prípade niektorých modelov môžete nastavenie siete pre tlačiareň pripojenú pomocou kábla USB vykonať prostredníctvom nástroja IJ Network Device Setup Utility. Výberom možnosti USB v položke Prepnúť zobrazenie (Switch View) ponuky Zobraziť (View) zobrazte tlačiarne, pre ktoré chcete vykonať nastavenie. 1.
Vyberte možnosť Káblová sieť LAN (Wired LAN) a kliknite na tlačidlo OK. 6. Zadajte heslo a kliknite na položku OK. Zobrazí sa obrazovka Nastavenia siete (Network Settings). 7. Vykonajte/zmeňte nastavenia. Na obrazovke môžete prepínať medzi adresami IPv4 a IPv6. Kliknutím na kartu prepnite protokol. • Nastavenia adresy IPv4 A: Použiť adresu IPv4 (Use IPv4 address) Vždy vybratá možnosť. (Zobrazuje sa sivou.
A: Použiť adresu IPv6 (Use IPv6 address) Túto možnosť vyberte, ak používate tlačiareň v prostredí IPv6. B: Použiť bezstavovú adresu: (Use Stateless Address:) Túto možnosť vyberte, ak používate automaticky pridelenú adresu IP. Použite smerovač kompatibilný s protokolom IPv6. Poznámka • Toto nastavenie je dostupné v závislosti od použitej tlačiarne.
Vykonanie/zmena nastavenia siete Wi-Fi Ak chcete vykonať/zmeniť nastavenie siete Wi-Fi, použite nasledujúci postup. Dôležité • Pred vykonaním nastavenia tlačiarne zapnite funkciu Jednoduché bezdrôtové pripojenie (nastavenie bez káblov). (Nie je potrebné v prípade zmeny adresy IP.) Podrobné informácie nájdete v príručke online k vašej tlačiarni, v ktorej vyhľadajte model "NR049" a prezrite si zobrazenú stranu.
Vyberte možnosť Wi-Fi a kliknite na tlačidlo OK. 6. Zadajte heslo a kliknite na položku OK. Zobrazí sa obrazovka Nastavenia siete (Network Settings). 7. Vykonajte/zmeňte nastavenia. Na obrazovke môžete prepínať medzi adresami IPv4 a IPv6. Kliknutím na kartu prepnite protokol. • Nastavenie adresy IPv4/IPv6 A: Typ siete: (Network Type:) Vyberte režim Wi-Fi. ◦ Infraštruktúra (Infrastructure) Slúži na pripojenie tlačiarne k sieti Wi-Fi pomocou smerovača bezdrôtovej siete.
Zdroje papiera Tlačiareň obsahuje dva zdroje na podávanie papiera: zadný zásobník (A) a kazetu (B). Do zadného zásobníka môžete vložiť akýkoľvek podporovaný papier. Podporované typy médií Papier veľkosti A4, B5, A5 alebo Letter môžete vložiť do kazety. Poznámka • Pri tlači vyberte správnu veľkosť strany a typ média. Ak vyberiete nesprávnu veľkosť papiera alebo typ média, tlačiareň môže papier podať z nesprávneho zdroja papiera alebo nemusí tlačiť v správnej kvalite.
Vkladanie papiera do zadného zásobníka Môžete vložiť obyčajný alebo fotografický papier. Do zadného zásobníka môžete vkladať aj obálky. Vkladanie obálok do zadného zásobníka Dôležité • Ak veľkosť 13 x 18 cm (5 x 7 palca) alebo menší vykonať skúšobnú tlač nastriháte obyčajný papier, môže spôsobiť zaseknutie papiera. Poznámka • Pri tlači fotografií sa odporúča používať originálny fotografický papier od spoločnosti Canon.
3. Otvorte kryt otvoru podávača (C). 4. Posunutím pravej vodiacej lišty papiera (D) otvoríte vodiace lišty papiera. 5. Vložte balík papiera v orientácii na výšku tak, aby STRANA URČENÁ NA TLAČ SMEROVALA NAHOR.
9. Otvorte ovládací panel (H) a potom vytiahnite výstupný zásobník papiera (I) a podperu výstupného zásobníka (J). Pred tlačou nezabudnite otvoriť ovládací panel. Ak je ovládací panel zatvorený, tlačiareň nezačne tlačiť. Poznámka • Existujú rôzne typy papiera, napríklad papier so špeciálnou povrchovou vrstvou určený na tlač fotografií v optimálnej kvalite alebo papier vhodný na tlač dokumentov.
Vkladanie papiera do kazety Papier veľkosti A4, B5, A5 alebo Letter môžete vložiť do kazety. Poznámka • Dbajte na to, aby ste do kazety vkladali iba obyčajný papier. • Možno použiť univerzálny kopírovací papier alebo papier Canon Red Label Superior WOP111/Canon Océ Office Colour Paper SAT213. Použiteľné veľkosti strany a gramáže papiera pre túto tlačiareň nájdete v časti Podporované typy médií. 1. Pripravte papier. Zarovnajte okraje papiera. Ak je papier zvlnený, vyrovnajte ho.
4. Vložte balík papiera v orientácii na výšku tak, aby STRANA URČENÁ NA TLAČ SMEROVALA NADOL a umiestnite ho do stredu kazety. Dôležité • Papier vkladajte vždy na výšku (D). Vloženie papiera v orientácii na šírku (E) môže spôsobiť jeho zaseknutie. Poznámka • Zarovnajte balík papiera s hranou kazety podľa obrázka nižšie. Ak sa balík papiera dotýka výčnelka (F), papier sa nemusí správne podávať.
5. Posunutím prednej vodiacej lišty papiera (B) ju zarovnajte s balíkom papiera. Zarovnajte vodiacu lištu papiera s miestom, kde s kliknutím zapadne. 6. Posunutím pravej vodiacej lišty papiera (C) ju zarovnajte s balíkom papiera. Dbajte na to, aby vodiaca lišta papiera nepriliehala na papier príliš tesne. Papier by sa nemusel správne podávať. Poznámka • Dajte pozor, aby hárky papiera výškou nepresahovali značku limitu vkladania papiera (G).
7. Vložte kazetu do tlačiarne. Kazetu zatláčajte do tlačiarne, kým sa nezastaví. Po zasunutí kazety do tlačiarne sa na dotykovej obrazovke zobrazí obrazovka potvrdenia nastavenia papiera pre kazetu. 8. Ak sa veľkosť strany na dotykovej obrazovke zhoduje s veľkosťou papiera vloženého v kazete, vyberte možnosť Áno (Yes). V opačnom prípade vyberte možnosť Zmeniť (Change) a zmeňte nastavenie podľa veľkosti vloženého papiera.
9. Otvorte ovládací panel (I) a potom vytiahnite výstupný zásobník papiera (J) a podperu výstupného zásobníka (K). Pred tlačou nezabudnite otvoriť ovládací panel. Ak je ovládací panel zatvorený, tlačiareň nezačne tlačiť. Poznámka • Táto tlačiareň je vybavená funkciou na zisťovanie, či sa nastavenia papiera vloženého v kazete zhodujú s nastaveniami papiera. Predchádza sa tým nesprávnej tlači. Pred tlačou vyberte nastavenia tlače v súlade s nastaveniami papiera.
Vkladanie obálok do zadného zásobníka Do zadného zásobníka môžete vkladať obálky typu DL a Com 10. Pri správnom nastavení ovládača tlačiarne sa adresa automaticky otočí a vytlačí podľa orientácie obálky. Dôležité • Tlač obálok pomocou ovládacieho panela alebo zariadenia kompatibilného so štandardom PictBridge (Wi-Fi) sa nepodporuje. • Nepoužívajte nasledujúce obálky. Mohli by sa zaseknúť v tlačiarni alebo spôsobiť poruchu tlačiarne.
3. Otvorte kryt otvoru podávača (C). 4. Posunutím pravej vodiacej lišty papiera (D) otvoríte vodiace lišty papiera. 5. Vložte obálky v orientácii na výšku tak, aby STRANA URČENÁ NA TLAČ SMEROVALA NAHOR. Naraz možno vložiť maximálne 10 obálok. Ohnite roh obálky a vložte ju v orientácii na výšku tak, aby časť s adresou smerovala nahor. 6. Posunutím pravej vodiacej lišty papiera (D) ju zarovnajte s bočnými hranami obálok.
Dbajte na to, aby vodiace lišty papiera nepriliehali na obálky príliš natesno. Obálky by sa nemuseli správne podávať. Poznámka • Dajte pozor, aby obálky výškou nepresahovali značku limitu vkladania papiera (E). 7. Opatrne zatvorte kryt otvoru podávača (C). Dôležité • Ak je kryt otvoru podávača otvorený, papier sa nemôže podávať. Preto kryt otvoru podávača zatvorte.
Po zatvorení krytu otvoru podávača sa na dotykovej obrazovke zobrazí obrazovka potvrdenia nastavenia papiera zadného zásobníka. 8. Ak sa veľkosť strany a typu média zobrazených na dotykovej obrazovke zhoduje s veľkosťou a typom obálok vložených v zadnom zásobníku, vyberte možnosť Áno (Yes). V opačnom prípade vyberte možnosť Zmeniť (Change) a zmeňte nastavenia podľa veľkosti a typu vložených obálok. 9.
Poznámka • Táto tlačiareň je vybavená funkciou na zisťovanie, či sa nastavenia papiera vloženého v zadnom zásobníku zhodujú s nastaveniami papiera. Predchádza sa tým nesprávnej tlači. Pred tlačou vyberte nastavenia tlače v súlade s nastaveniami papiera. Ak je táto funkcia povolená a nastavenia sa nezhodujú, zobrazí sa chybové hlásenie na zabránenie nesprávnej tlači. Keď sa zobrazí toto chybové hlásenie, skontrolujte a opravte nastavenia papiera.
Umiestnenie viacúčelového zásobníka Upozornenia pri tlači s viacúčelovým zásobníkom Umiestnenie disku podporujúceho tlač Ako odpojiť a nasadiť viacúčelový zásobník 117
Upozornenia pri tlači s viacúčelovým zásobníkom CBežné upozornenia pri používaní viacúčelového zásobníka • Používajte viacúčelový zásobník dodaný s tlačiarňou. • Nenasadzujte viacúčelový zásobník, kým je tlačiareň v prevádzke. • Neodoberajte viacúčelový zásobník, kým je tlačiareň v prevádzke. Mohli by ste poškodiť tlačiareň, viacúčelový zásobník alebo médium. • Dbajte na to, aby ste neznečistili viacúčelový zásobník ani nepoškriabali zrkadielka.
Umiestnenie disku podporujúceho tlač Pokyny pred umiestnením disku podporujúceho tlač Umiestnenie disku podporujúceho tlač Vybratie disku podporujúceho tlač 119
Pokyny pred umiestnením disku podporujúceho tlač Disk podporujúci tlač sa od bežných diskov (BD, DVD, CD a pod.) odlišuje v tom, že jeho vrchná strana bola špeciálne upravená, aby sa na ňu dalo tlačiť pomocou atramentových tlačiarní. Pri tlači na disky podporujúce tlač sa vyžadujú nasledujúce položky: • viacúčelový zásobník (dodaný s tlačiarňou) Na zadnej strane kazety sa skladuje viacúčelový zásobník.
Umiestnenie disku podporujúceho tlač Ak chcete tlačiť na disk podporujúci tlač, umiestnite ho do viacúčelového zásobníka dodaného s tlačiarňou a potom zásobník vložte do tlačiarne. Tento postup platí aj pre tlač z počítača. Dôležité • Viacúčelový zásobník neupevňujte, kým sa nezobrazí správa s výzvou na vloženie disku podporujúceho tlač. Mohli by ste poškodiť tlačiareň.
Poznámka • Ak sa po zasunutí kazety do tlačiarne na obrazovke zobrazí hlásenie, zvoľte možnosť Áno (Yes). 2. Otvorte vodiacu lištu viacúčelového zásobníka (A) a úplne ju zatlačte. 3. Umiestnite disk podporujúci tlač na viacúčelový zásobník. Dôležité • Skôr než do viacúčelového zásobníka vložíte disk podporujúci tlač, skontrolujte, či nie je znečistený.
1. Disk podporujúci tlač SO STRANOU URČENOU NA TLAČ SMERUJÚCOU NAHOR umiestnite na miesto a zatlačte do zámku (C) dole. 2. Kým zatláčate zámku diskom podporujúcim tlač, vložte hornú stranu disku podporujúceho tlač do štrbiny (D). 4. Umiestnite viacúčelový zásobník na vodiacu lištu viacúčelového zásobníka.
5. Viacúčelový zásobník vkladajte priamo vo vodorovnom smere, kým nebude šípka ( vodiacej lište viacúčelového zásobníka približne zarovnaná so šípkou ( zásobníku. ) na ) na viacúčelovom Dôležité • Viacúčelový zásobník nevkladajte za šípku ( zásobníka. ) vyznačenú na vodiacej lište viacúčelového Poznámka • Po uplynutí určitého času sa viacúčelový zásobník môže vysunúť. V takom prípade postupujte podľa pokynov na obrazovke a vložte viacúčelový zásobník znova.
Vybratie disku podporujúceho tlač 1. Vysuňte viacúčelový zásobník. 2. Zatlačte zámok (A) a vyberte disk podporujúci tlač zo štrbiny (B) na viacúčelovom zásobníku. Dôležité • Pri vyberaní disku z viacúčelového zásobníka sa nedotýkajte povrchu určeného na tlač. Poznámka • Pred vybratím disku nechajte povrch určený na tlač dostatočne uschnúť.
Dôležité • Keď je vodiaca lišta viacúčelového zásobníka otvorená, nemožno tlačiť na obyčajný papier na tlač. Zatvorte vodiacu lištu viacúčelového zásobníka. 4. viacúčelový zásobník uložte pod kazetu.
Ako odpojiť a nasadiť viacúčelový zásobník Odpojenie viacúčelového zásobníka 1. Vyberte kazetu z tlačiarne. Uistite sa, že vyberiete všetok papier. 2. Pretočte kazetu a odstráňte viacúčelový zásobník. Posuňte viacúčelový zásobník, vyberte ho z šiestich zarážok (A) a potom ho zdvihnite. Dôležité • Odstráňte všetky oranžové prepravné pásky na viacúčelovom zásobníku.
Nasadenie viacúčelového zásobníka 1. Vyberte kazetu z tlačiarne. Uistite sa, že vyberiete všetok papier. 2. Pretočte kazetu a nasaďte na ňu viacúčelový zásobník. Otočte viacúčelový zásobník tak, aby jeho spodná strana smerovala, zarovnajte ju so šiestimi zarážkami (A) s orientáciou znázornenou na obrázku nižšie a potom ho nasaďte. Dôležité • Vložte viacúčelový zásobník a uistite sa, že jeho otvory sú zarovnané so zarážkami na zadnej strane kazety.
Umiestnenie originálov Kde vkladať originály Vkladanie originálov na predlohové sklo Vkladanie dokumentov do podávača APD (automatický podávač dokumentov) Vkladanie podľa zamýšľaného použitia Podporované originály 129
Kde vkladať originály Tlačiareň podporuje dve polohy na umiestnenie originálov: na predlohové sklo a do podávača APD (automatický podávač dokumentov). Polohu na umiestnenie originálu vyberte podľa veľkosti, typu alebo účelu použitia. Poznámka • Podrobnosti o podporovaných origináloch nájdete uvedené nižšie.
Vkladanie originálov na predlohové sklo 1. Otvorte kryt dokumentov. 2. Položte originálny SO STRANOU NA SKENOVANIE SMEROM NADOL na predlohové sklo. Vkladanie podľa zamýšľaného použitia Podporované originály Dôležité • Pri umiestňovaní originálu na predlohové sklo dodržiavajte nasledujúce pokyny. Nedodržaním pokynov uvedených ďalej môžete spôsobiť poruchu skenera alebo prasknutie predlohového skla. • Na predlohové sklo neumiestňujte predmety s hmotnosťou 2,0 kg (4,4 lb) alebo vyššou.
Dôležité • Po umiestnení originálu na predlohové sklo a pred začatím kopírovania alebo skenovania zatvorte kryt dokumentov.
Vkladanie dokumentov do podávača APD (automatický podávač dokumentov) Poznámka • Ak chcete naskenovať dokument v optimálnej kvalite, umiestnite ho na predlohové sklo. 1. Skontrolujte, či sú z predlohového skla odstránené všetky originály. 2. Otvorte zásobník dokumentov (A). 3. Úplne vysuňte vodiace lišty papiera (B). 4. Vložte dokument STRANOU NA SKENOVANIE SMEROM NAHOR do zásobníka dokumentov. Vložte dokument, kým sa nezastaví. Poznámka • Podrobnosti o podporovaných origináloch nájdete uvedené nižšie.
134
Vkladanie podľa zamýšľaného použitia Originál umiestnite so správnou orientáciou podľa funkcie, ktorá sa má použiť. Ak originál neumiestnite správne, nemusí sa správne naskenovať. Originály Časopisy, noviny a dokumenty Funkcia Kopírovanie Skenovanie podľa automatického zistenia typu a rozmeru originálu Spôsob vkladania Umiestnenie originálu tak, aby bol zarovnaný so značkou zarovnania Ak skenujete pomocou ovládacieho panela, vyberte položku Automatické sken. (Auto scan) pre položku Typ dok. (Doc.
Veľ.sken. (Scan size) zadajte hodnotu Aut. viacnás. sken. (Auto multi scan). Poznámka • Podrobné informácie o skenovaní z počítača a spôsobe vkladania originálov nájdete uvedené nižšie. • V systéme Windows: Skenovanie z počítača (Windows) • V systéme macOS: Skenovanie z počítača (macOS) Umiestnenie originálu tak, aby bol zarovnaný so značkou zarovnania Originál umiestnite na predlohové sklo tak, aby STRANA URČENÁ NA SKENOVANIE SMEROVALA NADOL, a zarovnajte ho so značkou zarovnania nemožno naskenovať. .
Umiestnenie len jedného originálu do stredu predlohového skla Originál umiestnite tak, aby STRANA URČENÁ NA SKENOVANIE SMEROVALA NADOL, pričom medzi okrajmi predlohového skla (uhlopriečne šrafovanou oblasťou) a položkou nechajte priestor aspoň 1 cm (0,40 palca). Časti umiestnené na uhlopriečne šrafovanej oblasti nemožno naskenovať. Umiestnenie dvoch alebo viacerých originálov na predlohové sklo Umiestnite originály tak, aby STRANA URČENÁ NA SKENOVANIE SMEROVALA NADOL.
Podporované originály Predlohové sklo Položka Podrobné informácie Typy originálov • Textový dokument, časopis alebo noviny • Vytlačená fotografia, pohľadnica, vizitka alebo disk (BD, DVD, CD a pod.) • Dokumenty, ktoré nemožno vkladať do podávača APD Veľkosť (šírka x výška) Max. 216 x 297 mm (8,5 x 11,7 palca) Množstvo Jeden alebo viac listov* Hrúbka Maximálne 5 mm (0,2 palca) * V závislosti od vybratej funkcie možno na predlohové sklo umiestniť dva alebo viac originálov.
• Roztrhané dokumenty • Dierkované dokumenty • Dokumenty s lepidlom • Dokumenty s lepiacimi poznámkami • Dokumenty na kopírovacom papieri • Dokumenty na pokrytom papieri • Dokumenty na priesvitnom alebo inom tenkom papieri • Fotografie alebo nadmerne hrubé dokumenty 139
Vkladanie pamäťovej karty Pred vložením pamäťovej karty Vkladanie pamäťovej karty Vyberanie pamäťovej karty 140
Pred vložením pamäťovej karty S tlačiarňou sú kompatibilné nasledujúce typy pamäťových kariet a obrazových údajov. Dôležité • Ak ste fotografie nasnímali a uložili na typ pamäťovej karty, ktorej fungovanie vo vašom zariadení kompatibilnom so štandardom PictBridge (Wi-Fi) nie je zaručené, obrazové údaje môžu byť nečitateľné tlačiarňou alebo poškodené.
Obrazové údaje, ktoré možno tlačiť • Tlačiareň podporuje snímky zhotovené pomocou fotoaparátu kompatibilného so štandardom DCF (kompatibilného so štandardom Exif 2.2, 2.21 alebo 2.3), TIFF (kompatibilného so štandardom Exif 2.2, 2.21 alebo 2.3). Iné typy obrázkov alebo videosekvencií, napríklad komprimované obrázky RAW, nemožno tlačiť. • Tlačiareň akceptuje obrázky naskenované a uložené pomocou tlačiarne, pokiaľ je položka Typ dok. (Doc.
Vkladanie pamäťovej karty Dôležité • Po vložení pamäťovej karty do zásuvky na kartu sa rozsvieti indikátor Prístup (Access). Keď indikátor Prístup (Access) bliká, tlačiareň práve používa pamäťovú kartu. V takom prípade sa nedotýkajte oblasti okolo zásuvky na kartu. Poznámka • Ak je položka Atribút čítania/zápisu (Read/write attribute) nastavená na možnosť Možno zapisov. z PC USB (Writable from USB PC), obrazové údaje uložené na pamäťovej karte sa nedajú tlačiť pomocou ovládacieho panela tlačiarne.
Dôležité • Časť pamäťovej karty bude vyčnievať zo zásuvky na kartu, no nesnažte sa ju násilím vtlačiť do zásuvky. Mohli by ste poškodiť tlačiareň alebo pamäťovú kartu. • Pred vložením pamäťovej karty do zásuvky na kartu skontrolujte, či je karta správne orientovaná. Ak do zásuvky na kartu násilím vtlačíte pamäťovú kartu s nesprávnou orientáciou, môžete poškodiť pamäťovú kartu alebo tlačiareň.
Vyberanie pamäťovej karty Dôležité • Ak ste zásuvku na kartu používali ako jednotku pamäťovej karty počítača, pred fyzickým vybratím pamäťovej karty z tlačiarne musíte v počítači vykonať operáciu „bezpečného odstránenia“. Nastavenie zásuvky na kartu ako jednotky pamäťovej karty počítača 1. Skontrolujte, či svieti indikátor Prístup (Access), a vyberte pamäťovú kartu. Pamäťovú kartu chyťte za vyčnievajúci koniec a priamo ju vyberte z tlačiarne.
Výmena kaziet s atramentom Výmena kaziet s atramentom Kontrola stavu atramentu na dotykovej obrazovke Atrament – tipy 146
Výmena kaziet s atramentom Keď sa objavia upozornenia alebo chyby týkajúce sa zostávajúcej hladiny atramentu, na dotykovej obrazovke sa zobrazí hlásenie informujúce o chybe. V tomto stave nemôže tlačiareň tlačiť ani skenovať. Vykonajte príslušné opatrenia uvedené v hlásení. Objaví sa chyba Poznámka • Ak sa aj napriek dostatočnej hladine atramentu vytlačia nejasné farby alebo biele pruhy, pozrite si časť Postup pri údržbe.
Dôležité • Okrem kaziet s atramentom sa nedotýkajte žiadnych iných častí. • S kazetou s atramentom zaobchádzajte opatrne. Predídete tak zašpineniu oblečenia alebo okolia. • Prázdnu kazetu s atramentom znehodnoťte v súlade s miestnymi zákonmi a predpismi týkajúcimi sa znehodnocovania spotrebného materiálu. Poznámka • Naraz nevyberajte viac ako jednu kazetu s atramentom. Pri výmene dvoch alebo viacerých kaziet s atramentom vymieňajte kazety s atramentom jednu po druhej. 4.
5. Kazetu s atramentom držte tak, aby oranžový ochranný kryt (E) smeroval nahor, a zároveň dávajte pozor, aby ste neblokovali vzduchový otvor v tvare písmena Y (D). 6. Nadvihnite zarážku na oranžovom ochrannom kryte (E) a OPATRNE ho odstráňte. Dôležité • Nestláčajte boky kazety s atramentom. Ak je vzduchový otvor v tvare písmena Y (D) blokovaný a stlačíte boky kazety s atramentom, atrament môže vystreknúť.
8. Zatláčajte na vrchnú časť kazety s atramentom, kým kazeta s atramentom pevne nezapadne na miesto. Dôležité • Ak je kazeta s atramentom vložená nesprávne, nebudete môcť tlačiť. Kazetu s atramentom vložte správne otočenú podľa štítka na držiaku tlačovej hlavy. • Kým nebudú vložené všetky kazety s atramentom, nebudete môcť tlačiť. Vložte všetky kazety s atramentom. 9. Zatvorte skenovaciu jednotku/kryt. Pri zatváraní skenovacej jednotky/krytu ho najprv podržte hore a potom opatrne zosuňte.
Upozornenie • Pri zatváraní skenovacej jednotky/krytu dávajte pozor, aby ste si neprivreli prsty. Poznámka • Ak sa po zatvorení skenovacej jednotky/krytu zobrazí chybové hlásenie, vykonajte príslušné opatrenia. Objaví sa chyba • Keď po výmene kazety s atramentom začnete tlačiť, tlačiareň automaticky spustí čistenie tlačovej hlavy. Kým tlačiareň neskončí čistenie tlačovej hlavy, nevykonávajte iné činnosti.
Kontrola stavu atramentu na dotykovej obrazovke 1. Skontrolujte, či je zariadenie zapnuté, a zobrazte domovskú obrazovku. Ak sa domovská obrazovka nezobrazí, zobrazte ju ťuknutím na položku 2. Na obrazovke DOMOV zvoľte možnosť (DOMOV). (Tip). Používanie ovládacieho panela Zobrazí sa obrazovka ponuky tipov. 3. Vyberte položku Odhad. úrovne atramentu (Estimated ink levels). Ak sú k dispozícii informácie o zostávajúcej hladine atramentu, v časti A sa zobrazuje symbol. Príklad: Dochádza atrament.
• V systéme macOS: Kontrola stavu atramentu z počítača 153
Atrament – tipy Na aké rôzne účely okrem tlače sa atrament používa? Atrament sa môže používať na iné účely než tlač. Tlačiareň Canon pri prvom použití po nainštalovaní dodaných kaziet s atramentom spotrebuje menšie množstvo atramentu, aby sa naplnením dýz tlačovej hlavy atramentom povolila tlač. Z tohto dôvodu je počet hárkov, ktoré možno vytlačiť prostredníctvom prvých kaziet s atramentom, nižší ako v prípade použitia nasledujúcich kaziet s atramentom.
Ak je tlač nejasná alebo nerovnomerná Postup pri údržbe Tlač vzorky na kontrolu dýz Prezeranie vzorky na kontrolu dýz Čistenie tlačovej hlavy Hĺbkové čistenie tlačovej hlavy Zarovnanie tlačovej hlavy Manuálne zarovnanie tlačovej hlavy 155
Postup pri údržbe Ak sú výsledky tlače rozmazané, s nesprávnymi farbami alebo neuspokojivé (napríklad rovné čiary na výtlačku sú nezarovnané), vykonajte údržbu podľa nasledujúceho postupu. Dôležité • Tlačovú hlavu a kazetu s atramentom nevyplachujte ani neutierajte. Môžete tým spôsobiť problémy s tlačovou hlavou a kazetou s atramentom. Poznámka • Skontrolujte, či na kazete s atramentom neostala oranžová ochranná páska. • Skontrolujte stav atramentu.
Krok č. 3 Vyčistite tlačovú hlavu. Z tlačiarne Čistenie tlačovej hlavy Z počítača • V systéme Windows: Čistenie tlačových hláv • V systéme macOS: Čistenie tlačových hláv Po vyčistení tlačovej hlavy vytlačte a skontrolujte vzorku na kontrolu dýz: Krok č. 1 Ak sa problém neodstráni ani po dvojnásobnom opakovaní krokov č. 1 – 3: Krok č. 4 Hĺbkovo vyčistite tlačovú hlavu.
Nastavenie polohy Tlačová hlava 158
Tlač vzorky na kontrolu dýz Vytlačením vzorky na kontrolu dýz zistíte, či sa z dýzy tlačovej hlavy správne vystrekuje atrament. Poznámka • Ak je v kazete nedostatok atramentu, vzorka na kontrolu dýz sa nevytlačí správne. Vymeňte kazetu s atramentom, v ktorej je nedostatok atramentu. Musíte si pripraviť: hárok obyčajného papiera veľkosti A4 alebo Letter 1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. 2. Do kazety vložte hárok obyčajného papiera veľkosti A4 alebo Letter.
6. Vyberte položku Tlačiť vzorku na kontrolu dýz (Print nozzle check pattern). Zobrazí sa obrazovka s potvrdením. 7. Vyberte položku Áno (Yes). Vytlačí sa vzorka na kontrolu dýz a na dotykovej obrazovke sa zobrazia dve obrazovky na potvrdenie vzorky. 8. Prezrite vzorku na kontrolu dýz.
Prezeranie vzorky na kontrolu dýz Prezrite si vzorku na kontrolu dýz a v prípade potreby vyčistite tlačovú hlavu. 1. Skontrolujte, či na vzorke C nechýbajú čiary alebo či vzorka D neobsahuje vodorovné biele pruhy. A: Nechýbajú čiary ani neobsahuje vodorovné biele pruhy B: Chýbajú čiary alebo obsahuje vodorovné biele pruhy 2. Na obrazovke s potvrdením vyberte vzorku, ktorá sa približuje vytlačenej vzorke na kontrolu dýz.
V prípade stavu A (bez chýbajúcich čiar alebo vodorovných bielych pruhov) na vzorke C aj D: Čistenie sa nevyžaduje. Vyberte položku Všetky A (All A), potvrďte hlásenia a zvoľte možnosť OK. Opätovne sa zobrazí obrazovka Údržba (Maintenance). V prípade stavu B (chýbajú čiary alebo obsahuje vodorovné biele pruhy) na vzorke C alebo vzorke D, prípadne na oboch vzorkách: Vyžaduje sa čistenie. Na obrazovke potvrdzujúcej čistenie vyberte možnosť Tiež B (Also B) a potom možnosť Áno (Yes).
Čistenie tlačovej hlavy Ak na vytlačenej vzorke na kontrolu dýz chýbajú čiary alebo ak obsahuje vodorovné biele pruhy, vyčistite tlačovú hlavu. Vyčistením tlačovej hlavy odstránite upchatie dýz a obnovíte stav tlačovej hlavy. Pri čistení tlačovej hlavy sa míňa atrament, preto tlačovú hlavu čistite iba v prípade potreby. Musíte si pripraviť: hárok obyčajného papiera veľkosti A4 alebo Letter 1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. 2. Do kazety vložte hárok obyčajného papiera veľkosti A4 alebo Letter.
Zobrazí sa obrazovka s potvrdením. 7. Vyberte položku Áno (Yes). Tlačiareň začne čistiť tlačovú hlavu. Kým tlačiareň neskončí čistenie tlačovej hlavy, nevykonávajte iné činnosti. Potrvá to približne 1 minútu. Zobrazí sa obrazovka s potvrdením tlače vzorky. 8. Vyberte položku Áno (Yes). Vytlačí sa vzorka na kontrolu dýz. 9. Prezrite vzorku na kontrolu dýz. Poznámka • Ak sa problém nevyrieši ani po dvojnásobnom čistení tlačovej hlavy, vykonajte hĺbkové čistenie tlačovej hlavy.
Hĺbkové čistenie tlačovej hlavy Ak sa kvalita tlače nezlepší po bežnom čistení tlačovej hlavy, vykonajte hĺbkové čistenie tlačovej hlavy. Pri hĺbkovom čistení tlačovej hlavy sa spotrebúva viac atramentu než pri bežnom čistení tlačovej hlavy, preto hĺbkové čistenie tlačovej hlavy používajte len v nevyhnutnom prípade. Musíte si pripraviť: hárok obyčajného papiera veľkosti A4 alebo Letter 1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. 2. Do kazety vložte hárok obyčajného papiera veľkosti A4 alebo Letter.
Zobrazí sa obrazovka s potvrdením. 7. Vyberte položku Áno (Yes). Tlačiareň začne hĺbkovo čistiť tlačovú hlavu. Kým tlačiareň neskončí hĺbkové čistenie tlačovej hlavy, nevykonávajte iné činnosti. Potrvá to približne 1 až 2 minúty. Zobrazí sa obrazovka s potvrdením tlače vzorky. 8. Vyberte položku Áno (Yes). Vytlačí sa vzorka na kontrolu dýz. 9. Po zobrazení správy o dokončení zvoľte možnosť OK. 10. Prezrite vzorku na kontrolu dýz.
Zarovnanie tlačovej hlavy Ak sa rovné čiary vytlačia nezarovnané alebo ak je výsledok tlače neuspokojivý, upravte polohu tlačovej hlavy. Poznámka • Ak je v kazete nedostatok atramentu, hárok na zarovnanie tlačovej hlavy sa nevytlačí správne. Vymeňte kazetu s atramentom, v ktorej je nedostatok atramentu. • Ak sa počas tlače listu pre zarovnanie tlačovej hlavy minie atrament, na dotykovej obrazovke zobrazí chybová správa.
5. Vyberte položku Údržba (Maintenance). Zobrazí sa obrazovka Údržba (Maintenance). 6. Vyberte položku Automatické zarovnanie hlavy (Auto head alignment). Zobrazí sa obrazovka s potvrdením. 7. Potvrďte hlásenie a zvoľte možnosť Áno (Yes). List pre zarovnanie tlačovej hlavy sa vytlačí a tlačová hlava sa automaticky zarovná. Potrvá to približne 3 až 4 minúty. Poznámka • Ak automatické nastavenie tlačovej hlavy zlyhá, na dotykovej obrazovke sa zobrazí chybová správa. Objaví sa chyba 8.
Manuálne zarovnanie tlačovej hlavy O manuálne zarovnanie tlačovej hlavy sa pokúste v prípade, že výsledky automatického zarovnania tlačovej hlavy sú neuspokojivé, napríklad ak vytlačené rovnobežné čiary nebudú zarovnané. Poznámka • Podrobnosti o automatickom zarovnaní tlačovej hlavy viď Zarovnanie tlačovej hlavy. Pripravte si: tri listy obyčajného papiera formátu A4 alebo Letter 1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. 2. Vložte tri hárky obyčajného papiera veľkosti A4 alebo Letter do kazety.
6. Vyberte možnosť Manuálne zarovnanie hlavy (Manual head alignment). Zobrazí sa obrazovka s potvrdením. Poznámka • Ak chcete vytlačiť aktuálne hodnoty zarovnania polohy tlačovej hlavy, vyberte položku Tlačiť hodnotu na zarovn. hlavy (Print the head alignment value). 7. Prečítajte si správu a zvoľte možnosť Áno (Yes). Vytlačí sa vzorka na zarovnanie tlačovej hlavy. 8. Po zobrazení hlásenia „Vytlačili sa vzorky správne? (Did the patterns print correctly?)“ skontrolujte, či sa vzorka vytlačila správne.
Poznámka • Ak sa vzhľadom všetky vzorky líšia, vyberte vzorku, v ktorej sú zvislé pruhy najmenej vidieť. Nezreteľné zvislé pruhy Viditeľné zvislé pruhy • Ak sa vzhľadom všetky vzorky líšia, vyberte vzorku, v ktorej sú vodorovné pruhy najmenej vidieť. Nezreteľné vodorovné pruhy Viditeľné vodorovné pruhy 11. Tento postup opakujte až do úplného zadania čísel vzoriek v stĺpcoch B až H a zvoľte možnosť OK. 12. Prečítajte si správu a zvoľte možnosť OK. Vytlačí sa druhá súprava vzoriek. 13.
Poznámka • Ak sa vzhľadom všetky vzorky líšia, vyberte vzorku, v ktorej sú zvislé pruhy najmenej vidieť. Nezreteľné zvislé pruhy Viditeľné zvislé pruhy 14. Tento postup opakujte až do úplného zadania čísel vzoriek v stĺpcoch J až P a zvoľte možnosť OK. 15. Prečítajte si správu a zvoľte možnosť OK. Vytlačí sa tretia súprava vzoriek. 16. Skontrolujte tretiu vzorku a klepnite na tlačidlo a. V stĺpci A vyhľadajte vzorku, v ktorej sú pruhy najmenej vidieť a zvoľte číslo danej vzorky.
Poznámka • Ak sa vzhľadom všetky vzorky líšia, vyberte vzorku, v ktorej sú vodorovné pruhy najmenej vidieť. Nezreteľné vodorovné pruhy Viditeľné vodorovné pásy 17. Tento postup opakujte až do úplného zadania čísel vzoriek v stĺpcoch B až H a zvoľte možnosť OK. 18. Po zobrazení potvrdzujúcej správy vyberte možnosť OK.
Čistenie Čistenie externých povrchov Čistenie predlohového skla a krytu dokumentov Čistenie podávača APD (automatický podávač dokumentov) Čistenie valčekov podávača papiera Čistenie vnútra tlačiarne (čistenie spodnej platne) Čistenie podložiek v kazete 174
Čistenie valčekov podávača papiera Ak je valček podávača papiera znečistený alebo sa naň prilepí prach z papiera, papier sa nemusí správne podávať. V takom prípade valček podávača papiera vyčistite. Čistením sa valček podávača papiera opotrebúva, preto ho čistite len v prípade potreby. Musíte si pripraviť: tri hárky obyčajného papiera veľkosti A4 alebo Letter 1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. 2. Na obrazovke DOMOV vyberte možnosť (Nastavenie).
Ovládací panel sa otvorí a automaticky sa vytiahne výstupný zásobník papiera. 9. Skontrolujte, či sa valček podávača papiera prestal točiť, a potom podľa hlásenia vložte do kazety tri hárky obyčajného papiera veľkosti A4 alebo Letter. 10. Otvorte ovládací panel a vytiahnite výstupný zásobník papiera. 11. Vyberte položku OK. Tlačiareň spustí čistenie. Čistenie sa dokončí po vysunutí papiera. 12. Po zobrazení správy o dokončení zvoľte možnosť OK.
Čistenie vnútra tlačiarne (čistenie spodnej platne) Odstráňte škvrny zvnútra tlačiarne. Ak sa vnútro tlačiarne zašpiní, môže sa zašpiniť aj vytlačený papier, preto sa odporúča pravidelné čistenie. Musíte si pripraviť: hárok obyčajného papiera veľkosti A4 alebo Letter* * Použite nový hárok papiera. 1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. 2. Na obrazovke DOMOV vyberte možnosť (Nastavenie). Používanie ovládacieho panela Zobrazí sa obrazovka ponuky nastavenia. 3. Vyberte položku Údržba (Maintenance).
9. Vložte iba tento hárok papiera do kazety tak, aby vystupujúce strany záhybov smerovali nahor a hrana polovice papiera bez záhybov smerovala k vzdialenejšej strane. 10. Vložte kazetu do tlačiarne. 11. Otvorte ovládací panel a vytiahnite výstupný zásobník papiera. 12. Vyberte položku OK. Papier pri prechádzaní tlačiarňou vyčistí vnútro tlačiarne. Skontrolujte zložené časti vysunutého papiera. Ak sú špinavé od atramentu, opätovne vykonajte čistenie spodnej platne. 13.
Ak sa po opätovnom čistení problém nevyrieši, môžu byť znečistené výčnelky vo vnútri tlačiarne. Vatovým tampónom alebo podobným materiálom zotrite z výčnelkov atrament. Dôležité • Tlačiareň pred čistením vždy vypnite a odpojte z elektrickej siete.
Prehľad Bezpečnosť Bezpečnostné predpisy Regulačné informácie OEEZ (EÚ a EEA) Opatrenia pri manipulácii Zrušenie tlačových úloh Právne obmedzenia týkajúce sa skenovania alebo kopírovania Preprava tlačiarne Pri párovaní, požičiavaní alebo likvidácii tlačiarne Udržanie vysokej kvality tlače Hlavné súčasti a ich používanie Hlavné súčasti Zdroj napájania Používanie ovládacieho panela Zmena nastavení Zmena nastavení tlačiarne z počítača (systém Windows) Zmena nastavení tlačiarne z počítača (macOS) Zmena nastaven
Bezpečnosť Bezpečnostné predpisy Regulačné informácie WEEE (EU&EEA) 181
Bezpečnostné predpisy Bezpečnostné predpisy • Táto príručka obsahuje dôležité upozornenia a bezpečnostné opatrenia týkajúce sa vašej tlačiarne. Tlačiareň nepoužívajte inými spôsobmi, ako sú popísané v sprievodných príručkách, pretože to môže spôsobiť požiar, poranenie elektrickým prúdom alebo iné neočakávané nehody. Značky bezpečnostných noriem a vyhlásenia sú platné iba pre podporované napätia a frekvencie v príslušných krajinách alebo regiónoch.
• Atrament • Atrament udržujte mimo dosahu detí. • Pri náhodnom oblíznutí alebo prehltnutí si vypláchnite ústa a vypite jeden alebo dva poháre vody. Ak sa vyskytne podráždenie alebo nepríjemné pocity, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc. • Ak sa atrament dostane do kontaktu s očami, ihneď ich opláchnite vodou. Ak sa atrament dostane do kontaktu s pokožkou, ihneď ju opláchnite mydlom a vodou. Ak podráždenie očí alebo pokožky pretrváva, ihneď vyhľadajte lekársku pomoc.
• Zástrčku nikdy nevyťahujte ťahaním za kábel. Všeobecné poznámky • Tlačiareň nenakláňajte, neukladajte na koniec ani ju neotáčajte hore nohami. Mohlo by to spôsobiť unikanie atramentu. • Na tlačiareň neukladajte žiadne predmety. Buďte mimoriadne opatrní a vyhýbajte sa kovovým predmetom, ako sú sponky na papier a spinky a nádobám, ktoré obsahujú horľavé kvapaliny, ako napríklad alkohol alebo riedidlo. • Pri umiestňovaní veľkých predmetov na ploché predlohové sklo nevyvíjajte príliš veľký tlak.
Regulačné informácie Rušenie Tlačiareň nepoužívajte v blízkosti lekárskych alebo iných elektronických zariadení. Signály z tlačiarne môžu rušiť správnu činnosť týchto zariadení.
WEEE (EU&EEA) Only for European Union and EEA (Norway, Iceland and Liechtenstein) This symbol indicates that this product is not to be disposed of with your household waste, according to the WEEE Directive (2012/19/EU) and national legislation. This product should be handed over to a designated collection point, e.g., on an authorized one-for-one basis when you buy a new similar product or to an authorized collection site for recycling waste electrical and electronic equipment (EEE).
Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères, conformément à la directive DEEE (2012/19/UE) et à la réglementation de votre pays. Ce produit doit être confié au distributeur à chaque fois que vous achetez un produit neuf similaire, ou à un point de collecte mis en place par les collectivités locales pour le recyclage des Déchets des Équipements Électriques et Électroniques (DEEE).
peligrosas que normalmente están asociadas con los RAEE. Al mismo tiempo, su cooperación a la hora de desechar correctamente este producto contribuirá a la utilización eficazde los recursos naturales. Para más información sobre cómo puede eliminar el equipo para su reciclado, póngase en contacto con las autoridades locales, con las autoridades encargadas de los desechos, con un sistema de gestión RAEE autorizado o con el servicio de recogida de basuras doméstico.
Apenas para a União Europeia e AEE (Noruega, Islândia e Liechtenstein) Este símbolo indica que o produto não deve ser colocado no lixo doméstico, de acordo com a Directiva REEE (2012/19/UE) e a legislação nacional. Este produto deverá ser colocado num ponto de recolha designado, por exemplo, num local próprio autorizado quando adquirir um produto semelhante novo ou num local de recolha autorizado para reciclar resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (EEE).
Αυτό το σύμβολο υποδηλώνει ότι αυτό το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα, σύμφωνα με την Οδηγία σχετικά με τα Απόβλητα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (ΑΗΗΕ) (2012/19/ΕΕ) και την εθνική σας νομοθεσία. Αυτό το προϊόν πρέπει να παραδίδεται σε καθορισμένο σημείο συλλογής, π.χ. σε μια εξουσιοδοτημένη βάση ανταλλαγής όταν αγοράζετε ένα νέο παρόμοιο προϊόν ή σε μια εξουσιοδοτημένη θέση συλλογής για την ανακύκλωση των αποβλήτων Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (ΗΗΕ).
kierrätysjärjestelmän ylläpitäjältä ja jätehuoltoyhtiöltä. Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkalaiteromun keräyksestä ja kierrätyksestä on osoitteessa www.canon-europe.com/weee. Endast för Europeiska unionen och EES (Norge, Island och Liechtenstein) Den här symbolen visar att produkten enligt WEEE-direktivet (2012/19/EU) och nationell lagstiftning inte får sorteras och slängas som hushållsavfall. Den här produkten ska lämnas in på en därför avsedd insamlingsplats, t.ex.
Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a helyi törvények és a WEEE-irányelv (2012/19/EU) szerint a termék nem kezelhető háztartási hulladékként. A terméket a kijelölt nyilvános gyűjtőpontokon kell leadni, például hasonló cserekészülék vásárlásakor, illetve bármelyik, elektromos és elektronikai berendezésekből származó hulladék (WEEE) átvételére feljogosított gyűjtőponton.
k účinnému využívaniu prírodných zdrojov. Ďalšie informácie o mieste recyklácie opotrebovaných zariadení získate od miestneho úradu, úradu životného prostredia, zo schváleného plánu OEEZ alebo od spoločnosti, ktorá zaisťuje likvidáciu komunálneho odpadu. Viac informácií nájdete aj na webovej stránke: www.canon-europe.com/weee.
elektros ir elektroninės įrangos (EEĮ) atliekų perdirbimo punktą. Netinkamas tokios rūšies atliekų tvarkymas dėl elektros ir elektroninėje įrangoje esančių pavojingų medžiagų gali pakenkti aplinkai ir žmonių sveikatai. Padėdami užtikrinti tinkamą šio gaminio šalinimo tvarką, kartu prisidėsite prie veiksmingo gamtos išteklių naudojimo.
Doar pentru Uniunea Europeană şi EEA (Norvegia, Islanda şi Liechtenstein) Acest simbol indică faptul că acest produs nu trebuie aruncat o dată cu reziduurile menajere, în conformitate cu Directiva DEEE (Directiva privind deşeurile de echipamente electrice şi electronice) (2012/19/UE) şi legile naţionale.
vrstom otpada može da ima moguće negativne posledice po životnu sredinu i ljudsko zdravlje usled potencijalno opasnih materijala koji se uglavnom vezuju za EEE. U isto vreme, vaša saradnja na ispravnom odlaganju ovog proizvoda će doprineti efikasnom korišćenju prirodnih resursa. Za više informacija o tome gde možete da predate vašu staru opremu radi recikliranje, vas molimo, da kontaktirate lokalne gradske vlasti, komunalne službe, odobreni plan reciklaže ili Gradsku čistoću.
Opatrenia pri manipulácii Zrušenie tlačových úloh Právne obmedzenia týkajúce sa skenovania alebo kopírovania Preprava tlačiarne Pri párovaní, požičiavaní alebo likvidácii tlačiarne Udržanie vysokej kvality tlače 197
Právne obmedzenia týkajúce sa skenovania alebo kopírovania Skenovanie, tlač, kopírovanie alebo úprava kópií v nasledujúcich prípadoch môže byť trestná podľa právnych predpisov. Tento zoznam nie je úplný. Ak máte pochybnosti, obráťte sa na miestneho právneho zástupcu.
Preprava tlačiarne Pri premiestňovaní tlačiarne z dôvodu sťahovania alebo opravy nezabudnite vykonať nasledujúce opatrenia. Dôležité • Tlačiareň zabaľte do pevnej škatule tak, aby spodná strana smerovala nadol. Použite dostatočné množstvo ochranného materiálu, ktoré zaručí bezpečnú prepravu. • Tlačovú hlavu a kazetu s atramentom nechajte vložené v tlačiarni a stlačením tlačidla ZAP. (ON) vypnite napájanie.
7. Pri balení tlačiarne do škatule pripevnite k tlačiarni ochranný materiál.
Pri párovaní, požičiavaní alebo likvidácii tlačiarne Ak ste v tlačiarni zadali osobné informácie, heslá alebo iné bezpečnostné nastavenia, tieto informácie môžu byť uložené v tlačiarni. Pri odosielaní tlačiarne na opravu, požičiavaní alebo odovzdávaní tlačiarne inej osobe alebo pri likvidácii tlačiarne postupujte podľa krokov uvedených nižšie, aby ste odstránili dané informácie a zabránili tretím stranám v prístupe k nim.
Udržanie vysokej kvality tlače Kľúčom pri tlači v optimálnej kvalite je zabránenie vyschnutiu a upchatiu tlačovej hlavy. Na zabezpečenie optimálnej kvality tlače sa vždy riaďte nasledujúcimi pravidlami. Poznámka • Ak sa s vytlačenou oblasťou dostane do kontaktu voda alebo pot, alebo potriete vytlačenú oblasť zvýrazňovačom alebo farbou, v závislosti od typu papiera sa atrament môže rozmazať. Napájací kábel vytiahnite, až keď sa vypne napájanie! Ak napájanie vypnete pomocou tlačidla ZAP.
Hlavné súčasti a ich používanie Hlavné súčasti Zdroj napájania Používanie ovládacieho panela 203
Hlavné súčasti Pohľad spredu Pohľad zozadu Vnútorné súčasti Ovládací panel 204
Pohľad spredu A: Ovládací panel Používajte ho na zmenu nastavení alebo ovládanie tlačiarne. Otvorí sa automaticky predtým, ako tlačiareň začne tlačiť. Ovládací panel B: Predlohové sklo Sem vložte originál. C: Kryt dokumentov Otvorte ho pri umiestňovaní originálov na predlohové sklo. D: Kazeta Vložte do kazety obyčajný papier veľkosti A4, B5, A5 alebo Letter a zasuňte ju do tlačiarne. Vkladanie papiera do kazety E: Vodiace lišty papiera Zarovnajte ich s pravou/ľavou/prednou hranou balíka papiera.
I: Zásuvka na kartu Umožňuje vložiť pamäťovú kartu. Pred vložením pamäťovej karty J: Indikátor Prístup (Access) Svieti alebo bliká v závislosti od stavu pamäťovej karty. Vkladanie pamäťovej karty K: Vodiaca lišta viacúčelového zásobníka Tu umiestnite viacúčelový zásobník. L: APD (automatický podávač dokumentov) Sem vložte dokument. Dokumenty vložené v zásobníku dokumentov sa naskenujú automaticky po jednotlivých hárkoch.
Vkladanie obálok do zadného zásobníka O: Podpera papiera Ak chcete papier vložiť do zadného zásobníka, predĺžte ju. P: Kryt zadného zásobníka Po jeho otvorení môžete vložiť papier do zadného zásobníka. Q: Kryt otvoru podávača Zabraňuje tomu, aby niečo spadlo do otvoru podávača. Otvorením posuniete vodiace lišty papiera. Pred tlačou ho zatvorte. R: Vodiace lišty papiera Zarovnajte ich s bočnými hranami balíka papiera. S: Otvor na výstup dokumentu Privádzajú sa sem dokumenty skenované z podávača APD.
Vnútorné súčasti A: Skenovacia jednotka/kryt Slúži na skenovanie originálov. Tiež ho môžete zdvihnúť a otvoriť, aby ste mohli vymeniť kazetu s atramentom alebo vybrať papier zaseknutý vnútri tlačiarne. B: Držiak tlačovej hlavy Tlačová hlava je vopred vložená. Poznámka • Podrobné informácie o výmene kazety s atramentom nájdete v časti Výmena kaziet s atramentom.
Ovládací panel A: Tlačidlo ZAP. (ON)/indikátor ZAP. (ON) Zapína a vypína zariadenie. Po zapnutí zariadenia začne blikať a potom ostane svietiť. Pred zapnutím skontrolujte, či je zatvorený kryt dokumentov. B: Dotyková obrazovka Zobrazuje správy, položky ponúk a prevádzkový stav. Špičkou prsta sa jemne dotknite obrazovky a vyberte položku ponuky alebo zobrazené tlačidlo. Pred tlačou tiež môžete zobraziť ukážky fotografií uložených na pamäťovej karte.
Zdroj napájania Kontrola, či je zapnuté napájanie Zapnutie a vypnutie tlačiarne Kontrola zástrčky/napájacieho kábla Odpojenie tlačiarne 211
Kontrola, či je zapnuté napájanie Keď je tlačiareň zapnutá, kontrolka ZAP. (ON) svieti. Tlačiareň je zapnutá aj v prípade, že je vypnutá dotyková obrazovka, ale svieti indikátor ZAP. (ON). Poznámka • Po zapnutí tlačiarne môže chvíľu trvať, kým tlačiareň spustí tlač. • Ak sa tlačiareň približne 10 minút nepoužíva, displej dotykovej obrazovky sa vypne. Ak chcete obnoviť zobrazenie, dotknite sa dotykovej obrazovky. Zobrazenie môže obnoviť aj operácia tlače z počítača.
Zapnutie a vypnutie tlačiarne Zapnutie tlačiarne 1. Stlačením tlačidla ZAP. (ON) zapnite tlačiareň. Indikátor ZAP. (ON) zabliká a potom ostane svietiť. Kontrola zapnutia tlačiarne Poznámka • Po zapnutí tlačiarne môže chvíľu trvať, kým tlačiareň spustí tlač. • Ak sa na dotykovej obrazovke zobrazí chybové hlásenie, pozrite si časť Objaví sa chyba.
Dôležité • Keď po vypnutí tlačiarne odpájate napájací kábel, vždy skontrolujte, či nesvieti indikátorZAP. (ON). Poznámka • Pri stláčaní tlačidla ZAP. (ON) sa na dotykovej obrazovke zobrazí obrazovka s potvrdením na zasunutie výstupného zásobníka papiera. Ak chcete zasunúť výstupného zásobníka papiera, zvoľte možnosť Áno (Yes).
Kontrola zástrčky/napájacieho kábla Raz za mesiac odpojte napájací kábel z elektrickej zásuvky a skontrolujte, či na zástrčke alebo napájacom kábli nevidno niektorý z nezvyčajných znakov opísaných nižšie: • Horúca zástrčka alebo napájací kábel, • Zhrdzavená zástrčka alebo napájací kábel, • Ohnutá zástrčka alebo napájací kábel, • Opotrebovaná zástrčka alebo napájací kábel, • Rozdvojená zástrčka alebo napájací kábel.
Odpojenie tlačiarne Pri odpájaní napájacieho kábla postupujte nasledujúcim spôsobom. Dôležité • Po odpojení napájacieho kábla stlačte tlačidlo ZAP. (ON) a uistite sa, že nesvieti indikátor ZAP. (ON). Ak napájací kábel odpojíte, kým svieti alebo bliká indikátor ZAP. (ON), tlačová hlava môže zaschnúť alebo sa upchať a môže sa tiež znížiť kvalita tlače. 1. Stlačením tlačidla ZAP. (ON) vypnite tlačiareň. 2. Uistite sa, že nesvieti indikátor ZAP. (ON). 3. Odpojte napájací kábel.
Používanie ovládacieho panela Ovládací panel pozostáva z tlačidla ZAP. (ON) (A) a dotykovej obrazovky (B). Ak sa špičkou prsta dotknete domovskej obrazovky na dotykovej obrazovke, môžete vybrať ponuky kopírovania, skenovania a ďalších funkcií. Úkony dostupné z obrazovky DOMOV A: Tlačidlo ZAP.
Dotyk Položky sa jemne dotknite špičkou prsta. Ak sa chcete medzi ponukami alebo fotografiami nepretržite pohybovať dopredu (alebo dozadu), dotknite sa značky Dopredu (alebo Dozadu) na dlhší čas. Rýchly pohyb Rýchlo posuňte prst po obrazovke nahor, nadol, doľava alebo doprava. Tento pohyb používajte na prepínanie medzi ponukami, prípadne na pohyb dopredu alebo dozadu medzi fotografiami. Potiahnutie Kým sa jemne dotýkate obrazovky, posuňte prst nahor, nadol, doľava alebo doprava.
Úkony dostupné z obrazovky DOMOV Na obrazovke DOMOV môžete otvoriť obrazovku s ponukou alebo s nastaveniami. C: Základná ponuka Umožňuje kopírovanie alebo skenovanie z ovládacieho panela. Po zvolení základnej ponuky sa zobrazia samostatné ponuky. D: Sieť Zobrazí aktuálny stav siete. Umožňuje zobraziť základné informácie o sieti alebo zmeniť nastavenia siete. Ikona sa líši v závislosti od používanej siete alebo stavu siete.
(Intenzita signálu: 50 % alebo menej): môže dochádzať k problémom, ako napr. že tlačiareň nebude môcť tlačiť. Umiestnite tlačiareň do blízkosti smerovača bezdrôtovej siete. Bezdrôtová sieť Wi-Fi je povolená, ale tlačiareň nie je pripojená k smerovaču bezdrôtovej siete. Káblová sieť LAN je povolená. Priame bezdrôtové pripojenie je povolené. Wi-Fi a káblová sieť LAN sú zakázané. E: Bezdrôtové pripojenie Výberom pripojíte tlačiareň k smartfónu alebo tabletu prostredníctvom Wi-Fi pomocou funkcie Jedn.
(DOMOV) Zobrazí obrazovku DOMOV. (Späť) Vráti dotykovú obrazovku na predchádzajúcu obrazovku. Č/B (Black) Spúšťa čiernobiele kopírovanie, skenovanie atď. Farebne (Color) Spúšťa farebné kopírovanie, skenovanie atď. Stop Zastaví prevádzku, ak práve prebieha tlač, kopírovanie alebo skenovanie.
Zmena nastavení Zmena nastavení tlačiarne z počítača (systém Windows) Zmena nastavení tlačiarne z počítača (macOS) Zmena nastavení z ovládacieho panela 222
Zmena nastavení tlačiarne z počítača (systém Windows) Zmena možností tlače Uloženie často používaného profilu tlače Nastavenie kazety s atramentom, ktorá sa má použiť.
Zmena možností tlače Môžete zmeniť podrobné nastavenia ovládača tlačiarne pre tlačové údaje odosielané z aplikačného softvéru. Toto políčko začiarknite v prípade, že sa časť obrazových údajov odreže, zdroj papiera používaný počas tlače sa líši od nastavení ovládača alebo tlač zlyhá. 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Kliknite na tlačidlo Možnosti tlače... (Print Options...) na karte Nastavenie strany (Page Setup). Otvorí sa dialógové okno Možnosti tlače (Print Options). 3.
Uloženie často používaného profilu tlače Často používaný profil tlače môžete uložiť v časti Bežne používané nastavenia (Commonly Used Settings) na karte Rýchle nastavenie (Quick Setup). Nepotrebné profily tlače môžete kedykoľvek odstrániť. Uloženie profilu tlače 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Nastavte potrebné položky. Z ponuky Bežne používané nastavenia (Commonly Used Settings) na karte Rýchle nastavenie (Quick Setup) vyberte profil tlače, ktorý chcete použiť.
Do poľa Názov (Name) zadajte požadovaný názov. V prípade potreby kliknite na položku Možnosti... (Options...), nastavte príslušné položky a potom kliknite na tlačidlo OK. V dialógovom okne Uloženie bežne používaných nastavení (Save Commonly Used Settings) uložte kliknutím na tlačidlo OK nastavenia tlače a vráťte sa na kartu Rýchle nastavenie (Quick Setup). Názov a ikona sa zobrazujú v časti Bežne používané nastavenia (Commonly Used Settings).
Nastavenie kazety s atramentom, ktorá sa má použiť. Táto funkcia umožňuje vybrať z vložených kaziet s atramentom tú najvhodnejšiu kazetu s atramentom pre plánovaný účel. 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Kliknite na tlačidlo Možnosti tlače... (Print Options...) na karte Nastavenie strany (Page Setup). Zobrazí sa dialógové okno Možnosti tlače (Print Options). 3. Vyberte kazetu s atramentom, ktorá sa má používať, v časti Tlačiť pomocou (Print With).
Riadenie napájania tlačiarne Táto funkcia umožňuje riadiť napájanie tlačiarne z nástroja Canon IJ Printer Assistant Tool. Vypnutie napájania (Power Off) Funkcia Vypnutie napájania (Power Off) vypína tlačiareň. Ak použijete túto funkciu, tlačiareň nebudete môcť zapnúť z nástroja Canon IJ Printer Assistant Tool. 1. Otvorte aplikáciu Canon IJ Printer Assistant Tool. 2. Vypnite napájanie. Kliknite na položku Vypnutie napájania (Power Off). Po zobrazení potvrdzujúcej správy kliknite na tlačidlo OK.
Automatické vypnutie napájania (Auto Power Off) Zo zoznamu vyberte príslušný čas. Keď tento čas uplynie bez toho, aby sa z ovládača tlačiarne alebo tlačiarne vykonali nejaké operácie, tlačiareň sa automaticky vypne. 4. Použite nastavenia. Kliknite na položku OK. Po zobrazení potvrdzujúcej správy kliknite na tlačidlo OK. Po tomto úkone sa nastavenie povolí. Ak chcete funkciu zakázať, podľa rovnakého postupu vyberte zo zoznamu položku Zakázať (Disable).
Zmena prevádzkového režimu tlačiarne V prípade potreby môžete prepínať medzi rôznymi prevádzkovými režimami tlačiarne. Vlastné nastavenia (Custom Settings) 1. Otvorte aplikáciu Canon IJ Printer Assistant Tool. 2. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá, a kliknite na tlačidlo Vlastné nastavenia (Custom Settings). Otvorí sa dialógové okno Vlastné nastavenia (Custom Settings).
Zabrániť zaseknutiu papiera (Prevent paper jam) Túto položku skontrolujte, len ak sa obyčajný papier veľkosti A3 často zasekáva v blízkosti otvoru na výstup papiera. Dôležité • Pri používaní tejto funkcie trvá tlač obyčajného papiera veľkosti A3 dlhšie. Môže to negatívne ovplyvniť aj kvalitu tlače.
Zmena nastavení z ovládacieho panela Zmena nastavení z ovládacieho panela Položky nastavení na ovládacom paneli Nastav. tlače Nastavenia siete LAN Nastav.
Zmena nastavení z ovládacieho panela Táto časť opisuje postup pri zmene nastavení na obrazovke Nastavenia zariadenia (Device settings) a ako príklad uvádza postup nastavenia možnosti Veľkosť presahu kópie (Extended copy amount). 1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. 2. Na obrazovke DOMOV vyberte možnosť (Nastavenie). Používanie ovládacieho panela 3. Vyberte položku Nastavenia zariadenia (Device settings). Zobrazí sa obrazovka Nastavenia zariadenia (Device settings). 4.
Ďalšie položky nastavení na ovládacom paneli: Položky nastavení na ovládacom paneli 234
Položky nastavení na ovládacom paneli Položky tlačiarne Ďalšie nastavenia zariadenia Výber jazyka Nastavenie webových služieb Ekologické nastavenia Nastavenie tichého režimu Položky pre papier/tlač Nastav. tlače Nastav.
Nastav. tlače • Zabrániť odretiu papiera (Prevent paper abrasion) Toto nastavenie použite iba v prípade rozmazania vytlačeného povrchu. Dôležité • Po skončení tlače túto položku znova nastavte na možnosť VYP. (OFF), pretože môže spôsobiť zníženie rýchlosti alebo kvality tlače. • Veľkosť presahu kópie (Extended copy amount) Výber časti obrázka, ktorá presiahne papier pri tlači bez okrajov (na celú stranu).
Dôležité • Ľavý/pravý okraj papiera veľkosti Letter alebo Legal môžete upraviť o –1,5 mm/–0,06 palca až +1,5 mm/+0,06 palca, aj keď zadáte hodnotu väčšiu ako 1,5 mm/0,06 palca.
Nastavenia siete LAN Wi-Fi Priame bezdrôt. pripojenie (Wireless Direct) Káblová sieť LAN (Wired LAN) Wi-Fi Ak je možnosť Wi-Fi vybratá na obrazovke Nastavenia siete LAN (LAN settings) informácie o sieťovom nastavení tlačiarne sa po pripojení k Wi-Fi zobrazia na obrazovke Zoznam nastavení Wi-Fi (Wi-Fi setting list). Ak chcete vytlačiť nastavenia siete LAN, vyberte Tlačiť podrob. (Print details) na obrazovke Nastavenia siete LAN (LAN settings) a vyberte možnosť Áno (Yes).
Ak je na obrazovke Zoznam nastavení Wi-Fi (Wi-Fi setting list) zvolená možnosť Nastavenia (Settings), sprístupnia sa nasledujúce nastavenia. • Povoliť/zakázať Wi-Fi (Enable/disable Wi-Fi) Povoľuje/zakazuje sieť Wi-Fi. • Nastavenie Wi-Fi (Wi-Fi setup) Výber spôsobu nastavenia pripojenia k sieti Wi-Fi. ◦ Jedn. bezdrôt. pripojenie (Easy wireless connect) Možnosť zvoľte po spresnení nastavení informácií prístupového bodu tlačiarne, a to priamo zo zariadenia (napr.
Dôležité • Vytlačené sieťové nastavenia obsahujú dôležité informácie o sieti. Venujte im náležitú pozornosť. Zobrazia sa nasledujúce položky nastavenia. (Niektoré položky nastavení sa v závislosti od nastavení tlačiarne nebudú zobrazovať.) Poznámka • Ak chcete zobraziť alebo skryť heslo, vyberte Zobraziť heslo (Show password)/Skryť heslo (Hide password) na obrazovke Zoznam nast. priam. bezdr. prip. (Wireless Direct setting list).
Výberom možnosti Áno (Yes) zobrazíte obrazovku s potvrdením po pripojení kompatibilného zariadenia Wi-Fi Direct k tlačiarni. • Rozšírené nastavenie (Advanced setup) Podrobné informácie o jednotlivých položkách nastavenia: Rozšírené nastavenie (Advanced setup) Káblová sieť LAN (Wired LAN) Ak je pre položku Nastavenia siete LAN (LAN settings) nastavená hodnota Káblová sieť LAN (Wired LAN), informácie o sieťovom nastavení tlačiarne sa po pripojení ku káblovej sieti LAN zobrazia na obrazovke Zozn. nast. kábl.
• Rozšírené nastavenie (Advanced setup) Podrobné informácie o jednotlivých položkách nastavenia: Rozšírené nastavenie (Advanced setup) Rozšírené nastavenie (Advanced setup) • Nastaviť názov tlačiarne (Set printer name) Umožňuje zadať názov tlačiarne. Názov môže obsahovať najviac 15 znakov. Poznámka • Ako názov tlačiarne nemôžete použiť názov, ktorý sa už používa pre iné zariadenia pripojené k sieti LAN. • Názov tlačiarne nemôže začínať ani končiť pomlčkou.
Po výbere možnosti Povoliť (Enable) môžete sieťové nastavenia vykonávať pomocou služby Bonjour. ◦ Názov služby (Service name) Umožňuje zadať názov služby Bonjour. Názov môže obsahovať najviac 48 znakov. Poznámka • Ako názov služby nemôžete použiť názov, ktorý sa už používa pre iné zariadenia pripojené k sieti LAN. • Nastavenie protokolu LPR (LPR protocol setting) Umožňuje povoliť alebo zakázať nastavenie protokolu LPR. • Protokol RAW (RAW protocol) Slúži na zapnutie/vypnutie tlače RAW.
Ďalšie nastavenia zariadenia • Formát zobrazenia dátumu (Date display format) Zmena formátu zobrazenia dátumov pri tlači. Poznámka • Keď je v režime tlače z pamäťovej karty na obrazovke nastavenia tlače vybratá hodnota ZAP. (ON) pre položku Tlačiť dátum (Print date), dátum sa vytlačí vo vybratom formáte zobrazenia dátumu. Položky nastavenia pri tlači fotografií pomocou ovládacieho panela • Atribút čítania/zápisu (Read/write attribute) Výber, či možno zapisovať údaje z počítača na pamäťové karty.
Zvolením možnosti ZAP. (ON) povolíte tlačiarni automatické zapnutie pri príkaze na skenovanie z počítača, alebo pri odoslaní údajov určených na tlač do tlačiarne. Poznámka • Toto nastavenie môžete vybrať aj výberom (nastavenie) na obrazovke DOMOV a výberom možnosti Ekologické (ECO). Potom vyberte možnosť Nastavenia úspory energie (Energy saving settings).
Výber jazyka Umožňuje zmeniť jazyk hlásení a ponúk zobrazených na dotykovej obrazovke.
Aktualizácia firmvéru Máte možnosť aktualizovať si firmvér tlačiarne, skontrolovať verziu firmvéru alebo vykonať nastavenia obrazovky s upozorneniami, servera DNS a servera proxy. Dôležité • Pri používaní tejto funkcie sa uistite, že je tlačiareň pripojená k internetu.
Obnoviť nastavenia Môžete obnoviť predvolené nastavenia. • Iba nastavenie webových služieb (Web service setup only) Obnovenie predvolených nastavení webovej služby. • Iba nastavenia siete LAN (LAN settings only) Vráti predvolené nastavenia siete LAN. • Iba nastavenia (Settings only) Obnovenie predvolených nastavení, napríklad veľkosti papiera alebo typu média. • Obnoviť všetko (Reset all) Slúži na nastavenie všetkých vykonaných nastavení tlačiarne späť na predvolené hodnoty.
Nastavenia podávania Uložením veľkosti papiera a typu média vloženého v zadnom zásobníku alebo v kazete môžete zabrániť tlačiarni v nesprávnej tlači zobrazením hlásenia pred tlačou v prípade, že sa veľkosť papiera alebo typ média vloženého papiera líši od nastavení tlače.
Nastavenie webových služieb Vyberte túto položku nastavení v (Nastavenie). Nastavenie web. služieb (Web service setup) v časti • Registrácia použív. web. služieb (Web service usage registration)/Zrušenie používania web. služieb (Web service usage cancellation) Slúži na registráciu/odstránenie používania webovej služby pre informácie o zariadení tlačiarne smerom z/do služby PIXMA/MAXIFY Cloud Link. • Nastav. pripojenia web.
Ekologické nastavenia Toto nastavenie vám umožňuje používať automatickú obojstrannú tlač ako predvolenú možnosť, aby ste šetrili papierom, a automaticky zapínať a vypínať tlačiareň, aby ste šetrili elektrickou energiou. Používanie funkcie na šetrenie elektrickej energie Používanie obojstrannej tlače Používanie funkcie na šetrenie elektrickej energie Ak chcete používať funkciu na šetrenie elektrickej energie, postupujte nasledujúcim spôsobom. 1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. 2.
1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. 2. Na obrazovke DOMOV vyberte možnosť (Nastavenie). Používanie ovládacieho panela 3. Vyberte položku Ekologické (ECO). 4. Vyberte položku Nastavenie obojstrannej tlače (Two-sided printing setting). 5. V prípade potreby zadajte nastavenia. A: Vyberte obojstranné kopírovanie ako predvolenú možnosť. B: Vyberte obojstrannú tlač šablón na tlačiarni ako predvolenú možnosť.
Nastavenie tichého režimu Túto funkciu v tlačiarni zapnite v prípade, že chcete znížiť prevádzkový hluk, napríklad pri tlači v noci. Vykonajte nastavenie podľa nasledujúceho postupu. 1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. 2. Na obrazovke DOMOV vyberte možnosť (Nastavenie). Používanie ovládacieho panela 3. Vyberte položku Nastavenie tichého režimu (Quiet setting). 4. Vyberte položku Používať tichý režim (Use quiet mode).
Informácie o systéme Na zobrazenie tejto ponuky vyberte možnosť Informácie o systéme (System information) v časti (Tip). • Aktuálna verzia (Current version) Slúži na zobrazenie aktuálnej verzie firmvéru. • Názov tlačiarne (Printer name) Slúži na zobrazenie aktuálneho názvu tlačiarne. • Sériové číslo (Serial number) Slúži na zobrazenie sériového čísla tlačiarne. • Adresa MAC (Wi-Fi) (MAC address (Wi-Fi)) Slúži na zobrazenie adresy MAC pre Wi-Fi.
Technické parametre Všeobecné technické parametre Rozlíšenie tlače (dpi) 4800* (horizontálne) x 1200 (vertikálne) * Najmenší rozstup atramentových kvapiek je 1/4800 palca. Rozhranie Port USB: Hi-Speed USB * Port siete LAN: Káblová sieť LAN: 100BASE-TX / 10BASE-T Wi-Fi: IEEE802.11n / IEEE802.11g / IEEE802.11b Zásuvka na kartu: Áno * Vyžaduje sa počítač, ktorý vyhovuje štandardu Hi-Speed USB. Keďže rozhranie Hi-Speed USB je plne kompatibilné s rozhraním USB 1.1, možno ho používať ako rozhranie USB 1.1.
◦ Štvorec 13 x 13 cm 5 x 5 palcov: 6,0 mm (0,24 palca) ◦ Iné veľkosti: 3,4 mm (0,14 palca) * Informácie o oblasti tlače obálky nájdete nižšie.
Kapacita podávača APD Veľkosť A4 alebo Letter: max. 20 hárkov (papier s hmotnosťou 75 g /m2/20 lb), max. výška 2 mm/0,08 palca Veľkosť Legal: max. 5 hárkov (papier s hmotnosťou 75 g /m2/20 lb), max. výška 0,5 mm/0,02 palca Technické parametre kopírovania Niekoľkostranové kópie Max. 99 strán Úprava intenzity 9 pozícií, automatická intenzita (automatické kopírovanie) Zmenšenie a zväčšenie 25 – 400 % (posun po 1 %) Technické parametre skenovania Ovládač skenera Windows: TWAIN 1.
WPS (konfigurácia stlačením tlačidla alebo pomocou kódu PIN) WCN (WCN-NET) Jedn. bezdrôt. pripojenie Ďalšie funkcie: správcovské heslo Minimálne systémové požiadavky Riaďte sa požiadavkami operačného systému, pokiaľ sú striktnejšie ako tieto požiadavky. Windows Operačný systém Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1 Poznámka: Prevádzku zaručujeme len na počítači s predinštalovaným systémom Windows 7 alebo novším. Miesto na pevnom disku 3,0 GB alebo viac Poznámka: Na inštaláciu dodaného softvéru.
• Pre inštaláciu softvéru v systéme Windows sa vyžaduje internetové pripojenie alebo mechanika CD-ROM. • Na použitie funkcie Easy-WebPrint EX alebo Easy-PhotoPrint Editor a celej používateľskej príručky sa vyžaduje internetové pripojenie. • Easy-WebPrint EX: vyžaduje sa Internet Explorer 8, 9, 10 a 11 (pre systém Windows). • Windows: v aplikácii Windows Media Center nemusia byť niektoré funkcie dostupné. • Windows: ovládač TWAIN (ScanGear) je založený na špecifikácii TWAIN 1.
Informácie o papieri Podporované typy médií Limit vkladania papiera Nepodporované typy médií Manipulácia s papierom 260
Podporované typy médií Najlepších výsledkov dosiahnete výberom vhodného papiera na zamýšľaný druh tlače. Spoločnosť Canon ponúka širokú ponuku papierov na dokumenty, fotografie aj ilustrácie. Pri tlači dôležitých fotografií odporúčame používať originálny papier spoločnosti Canon. Typy médií Originálny papier spoločnosti Canon Poznámka • Varovania k používaniu strany, ktorá nie je určená na tlač, nájdete v rámci informácií o používaní jednotlivých produktov.
Limit vkladania papiera Nastavenie papiera v ovládači tlačiarne a tlačiarni (typ média) (Windows) Poznámka • Pri tlači fotografií uložených v zariadeniach kompatibilných so štandardom PictBridge (Wi-Fi) musíte zadať veľkosť strany a typ média. Tlač z digitálneho fotoaparátu Veľkosti strán Môžete používať nasledujúce veľkosti strán. Poznámka • Veľkosti strán a typy médií podporované tlačiarňou sa líšia v závislosti od používaného operačného systému.
• Nagagata 4 • Yougata 4 • Yougata 6 • Karta 55 x 91 mm Zvláštne veľkosti Zvláštne veľkosti stránok nesmú presahovať nasledujúce limity: • zadný zásobník ◦ Minimálna veľkosť: 55,0 x 89,0 mm (2,17 x 3,51 palca) Maximálna veľkosť: 215,9 x 676,0 mm (8,50 x 26,61 palca) • kazeta ◦ Minimálna veľkosť: 148,0 x 210,0 mm (5,83 x 8,27 palca) Maximálna veľkosť: 215,9 x 297,0 mm (8,50 x 11,69 palca) Hmotnosť papiera Môžete používať papier s nasledujúcou hmotnosťou.
Limit vkladania papiera Originálny papier spoločnosti Canon Papier na tlač dokumentov: Limit vkladania papiera Názov média <číslo modelu> Výstupný zásobník papiera Kazeta Canon Red Label Superior Približne 100 hárkov Približne 100 hárkov Približne 50 hárkov Canon Océ Office Colour Paper Približne 80 hárkov Približne 80 hárkov Približne 50 hárkov High Resolution Paper *1 Približne 80 listov (B4: Nemožno použiť Približne 20 hár- 50 hárkov, A3: 20 hárkov) kov Papier
10 x 15 cm (4 x 6 palca): 20 listov Iný než originálny papier spoločnosti Canon Bežný názov Limit vkladania papiera Kazeta Výstupný zásobník papiera Obyčajný papier (vrátane recyklovaného papiera)*1 Približne 100 hárkov Približne 100 hárkov (Legal, 28 x 43 cm (11 x 17 palca), A3, B4: 50 hárkov) Približne 50 hárkov (Legal, 28 x 43 cm (11 x 17 palca), A3, B4: 10 hárkov) Obálky 10 obálok Nemožno použiť *3 T-Shirt Transfers A4: 1 hárok Nemožno použiť *3 Pohľadnica Letter, 18 x 25 cm (7 x Nemož
Nepodporované typy médií Nepoužívajte nasledujúce typy papiera. Používanie týchto typov papiera môže spôsobiť nielen nedostatočnú kvalitu tlače, ale aj zaseknutie papiera alebo poruchu tlačiarne.
Manipulácia s papierom • Pri manipulácii s akýmkoľvek typom papiera dávajte pozor, aby ste neodreli ani nepoškriabali jeho povrch. • Papier držte čo najbližšie pri okrajoch a snažte sa nedotýkať tlačového povrchu. Ak tlačový povrch znečistíte potom alebo mazom z vašich rúk, môže sa zhoršiť kvalita tlače. • Kým atrament nezaschne, nedotýkajte sa vytlačeného povrchu. Vytlačeného povrchu sa dotýkajte čo najmenej aj po zaschnutí atramentu.
Tlač Tlač z počítača Tlač zo smartfónu alebo tabletu Tlač pomocou ovládacieho panela Tlač z digitálneho fotoaparátu Nastavenia papiera 268
Tlač z počítača Tlač z aplikačného softvéru (ovládač tlačiarne systému Windows) Tlač z aplikačného softvéru (macOS AirPrint) Tlač pomocou aplikačného softvéru Canon Tlač pomocou webovej služby 269
Tlač z aplikačného softvéru (ovládač tlačiarne systému Windows) Základné nastavenie tlače Základné Rôzne spôsoby tlače Zmena kvality tlače a korekcia obrazových údajov Prehľad ovládača tlačiarne Opis ovládača tlačiarne Aktualizácia ovládačov MP Drivers 270
Základné nastavenie tlače Táto časť opisuje nastavenia na Rýchle nastavenie karte používané na základnú tlač. Základné nastavenie tlače 1. Skontrolujte, že tlačiareň je zapnutá 2. Vložte papier do tlačiarne 3. Otvorte obrazovku nastavení ovládača tlačiarne 4. Výber často používaných nastavení Na karte Rýchle nastavenie (Quick Setup) pomocou ponuky Bežne používané nastavenia (Commonly Used Settings) vyberte niektoré z vopred definovaných nastavení tlače.
Dôležité • Možnosti výberu kvality tlače sa budú líšiť v závislosti od zvoleného nastavenia tlače. 6. Vyberte zdroj papiera. Pre položku Zdroj papiera (Paper Source) vyberte možnosť Automatický výber (Automatically Select), Zadný zásobník (Rear Tray) alebo Kazeta (Cassette) podľa toho, ktorá zodpovedá vášmu účelu. Dôležité • Nastavenia zdroja papiera, ktoré možno vybrať, sa môžu líšiť v závislosti od typu a veľkosti papiera.
7. Kliknite na položku OK Tlačiareň teraz začne tlačiť s použitím týchto nastavení. Dôležité • Ak vyberiete možnosť Vždy tlačiť použitím aktuálnych nastavení (Always Print with Current Settings), dôjde k uloženiu nastavení na kartách Rýchle nastavenie (Quick Setup), Hlavné (Main) a Nastavenie strany (Page Setup) a tieto nastavenia sa použijú pri ďalšej tlači.
Zobrazí sa dialógové okno Informácie o médiách pre tlačiareň (Printer Media Information). 3. Vyberte možnosť Zdroj papiera (Paper Source) V položke Zdroj papiera (Paper Source) skontrolujte nastavenie, alebo vyberte nový zdroj papiera. Aktuálne nastavenia sa zobrazujú v Typ média (Media Type) a Veľkosť strany (Page Size). 4. Použite nastavenia Ak chcete nastavenia tlačiarne použiť na ovládač tlačiarne, kliknite na možnosť Nastaviť (Set).
Spustenie tlače bez okrajov Funkcia tlače bez okrajov umožňuje tlačiť údaje bez akýchkoľvek okrajov, pričom údaje sa zväčšia tak, aby čiastočne presahovali papier. Pri bežnej tlači sa okolo oblasti dokumentu vytvoria okraje. Pri použití funkcie tlače bez okrajov sa však tieto okraje nevytvoria. Ak chcete tlačiť údaje, napríklad fotografie, bez okrajov okolo nich, nastavte tlač bez okrajov.
Po zobrazení potvrdzujúcej správy kliknite na tlačidlo OK. Keď sa zobrazí hlásenie s výzvou na zmenu typu média, vyberte zo zoznamu príslušný typ média a kliknite na tlačidlo OK. 3. Skontrolujte veľkosť papiera Pozrite si zoznam Veľkosť strany (Page Size). Ak chcete veľkosť strany zmeniť, vyberte zo zoznamu inú veľkosť. V zozname sa zobrazujú iba veľkosti, ktoré možno použiť na tlač bez okrajov. 4.
Rozšírenie presahu dokumentu určeného na tlač Nastavením veľkej úrovne presahu sa pri tlači bez okrajov nevyskytnú žiadne problémy. Nevytlačí sa však časť dokumentu presahujúca papier, a preto sa nemusia vytlačiť objekty po obvode fotografie. Ak nie ste spokojní s výsledkom tlače bez okrajov, zmenšite úroveň presahu. Úroveň presahu zmenšíte posúvaním jazdca Úroveň presahovania (Amount of Extension) doľava.
Tlač s nastavenou mierkou 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Vyberte tlač s nastavenou mierkou. Zo zoznamu Rozloženie strany (Page Layout) na karte Nastavenie strany (Page Setup) vyberte položku S nastavenou mierkou (Scaled). 3. Vyberte veľkosť papiera dokumentu. Z ponuky Veľkosť strany (Page Size) vyberte veľkosť strany, ktorá je nastavená v aplikačnom softvéri. 4. Nastavte mierku niektorým z nasledujúcich spôsobov: • Vyberte položku Veľkosť papiera v tlačiarni (Printer Paper Size).
• Nastavte faktor zmeny mierky. Príslušnú hodnotu zadajte priamo v poli Mierka (Scaling). Aktuálne nastavenia sa zobrazia v časti s ukážkou nastavení na ľavej strane ovládača tlačiarne. 5. Kliknite na položku OK Po spustení tlače sa dokument vytlačí podľa nastavenej mierky. Dôležité • Ak má aplikačný softvér použitý na vytvorenie originálu funkciu tlače s nastavenou mierkou, nakonfigurujte nastavenia v aplikačnom softvéri. To isté nastavenie nemusíte konfigurovať v ovládači tlačiarne.
Poznámka • Výberom položky S nastavenou mierkou (Scaled) zmeníte oblasť tlače dokumentu.
Tlač s rozložením strán Funkcia tlače s rozložením strán umožňuje vytlačiť na jeden hárok papiera niekoľko obrazov strán. 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Nastavte tlač s rozložením strán. Zo zoznamu Rozloženie strany (Page Layout) na karte Nastavenie strany (Page Setup) vyberte položku Rozloženie strany (Page Layout). Aktuálne nastavenia sa zobrazia v časti s ukážkou nastavení na ľavej strane ovládača tlačiarne. 3. Vyberte veľkosť papiera výtlačku.
Rozloženie strany (Page Layout) Ak chcete zmeniť počet strán, ktoré sa majú vytlačiť na jeden hárok papiera, vyberte príslušný počet strán zo zoznamu. Poradie strán (Page Order) Ak chcete zmeniť poradie strán, vyberte zo zoznamu spôsob umiestnenia. Okraj strany (Page Border) Ak chcete vytlačiť okraj strany okolo každej strany dokumentu, začiarknite toto políčko. 5. Dokončite nastavenie. Kliknite na tlačidlo OK na karte Nastavenie strany (Page Setup).
Tlač dlaždíc/plagátu Funkcia tlače dlaždíc/plagátu umožňuje zväčšiť obrazové údaje, rozdeliť ich na niekoľko strán a potom tieto strany vytlačiť na samostatné hárky papiera. Zlepením strán môžete tiež vytvoriť veľký výtlačok, napríklad plagát. Nastavenie tlače dlaždíc/plagátu 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Nastavte tlač dlaždíc/plagátu. Zo zoznamu Rozloženie strany (Page Layout) na karte Nastavenie strany (Page Setup) vyberte položku Dlaždice/plagát (Tiling/Poster).
Zo zoznamu Veľkosť papiera v tlačiarni (Printer Paper Size) vyberte veľkosť papiera vloženého v tlačiarni. 4. Nastavte počet rozdelení obrázkov a strany, ktoré chcete vytlačiť. V prípade potreby kliknite na tlačidlo Zadať... (Specify...), v dialógovom okne Tlač dlaždíc/plagátu (Tiling/Poster Printing) zadajte nasledujúce nastavenia a kliknite na tlačidlo OK. Rozdelenie obrázkov (Image Divisions) Vyberte počet rozdelení (zvislo x vodorovne).
1. Nastavte rozsah tlače. V časti s ukážkou nastavení na ľavej strane karty Nastavenie strany (Page Setup) kliknite na strany, ktoré nepotrebujete vytlačiť. Strany, na ktoré ste klikli, sa odstránia. Zobrazia sa iba strany, ktoré chcete tlačiť. Poznámka • Kliknutím na odstránené strany ich znova zobrazíte. • Kliknutím pravým tlačidlom myši na ukážku nastavení môžete vybrať položku Tlačiť všetky strany (Print all pages) alebo Odstrániť všetky strany (Delete all pages). 2. Dokončite nastavenie.
Obojstranná tlač Obojstrannú tlač môžete nastaviť aj v časti Ďalšie funkcie (Additional Features) na karte Rýchle nastavenie (Quick Setup). Automatická obojstranná tlač Obojstrannú tlač môžete vykonávať bez otáčania papiera. 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Nastavte automatickú obojstrannú tlač. Začiarknite políčko Obojstranná tlač (Duplex Printing) na karte Nastavenie strany (Page Setup) a skontrolujte, či je začiarknuté políčko Automaticky (Automatic). 3. Vyberte rozloženie.
4. Nastavte oblasť tlače. Pri obojstrannej tlači je tlačová oblasť dokumentu užšia než zvyčajne a dokument sa nemusí zmestiť na jednu stranu. Kliknite na tlačidlo Nastavenie oblasti tlače... (Print Area Setup...), vyberte niektorý z nasledujúcich spôsobov spracovania a kliknite na tlačidlo OK. Tlačiť s normálnou veľkosťou (Use normal-size printing) Tlačte bez zmenšenia strany. Tlačiť so zmenšenou veľkosťou (Use reduced printing) Pri tlači sa strana čiastočne zmenší. 5. Vyberte stranu, ktorú chcete zošiť.
3. Vyberte rozloženie. Zo zoznamu Rozloženie strany (Page Layout) vyberte položku Normálna veľkosť (Normal-size), Prispôsobiť strane (Fit-to-Page), S nastavenou mierkou (Scaled) alebo Rozloženie strany (Page Layout). 4. Vyberte stranu, ktorú chcete zošiť. Najlepšie nastavenie položky Strana zošitia (Stapling Side) sa vyberie automaticky podľa nastavení Orientácia (Orientation) a Rozloženie strany (Page Layout). Ak chcete toto nastavenie zmeniť, vyberte zo zoznamu inú stranu zošitia. 5.
• Po výbere položky Bez okrajov (Borderless), Dlaždice/plagát (Tiling/Poster) alebo Brožúra (Booklet) zo zoznamu Rozloženie strany (Page Layout) sa položky Obojstranná tlač (Duplex Printing) a Strana zošitia (Stapling Side) zobrazia na sivo a nebudú dostupné. • Funkciu Obojstranná tlač (Duplex Printing) možno používať, iba ak sú v zozname Veľkosť strany (Page Size) na karte Nastavenie strany (Page Setup) vybraté nasledujúce veľkosti papiera. • Letter 22 x 28 cm 8,5" x 11" (Letter 8.
Nastavenie tlače obálok 1. Vložte obálku do tlačiarne 2. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 3. Vyberte typ média. Zo zoznamu Bežne používané nastavenia (Commonly Used Settings) na karte Rýchle nastavenie (Quick Setup) vyberte položku Obálka (Envelope). 4. Vyberte veľkosť papiera. Po zobrazení dialógového okna Nastavenie veľkosti obálky (Envelope Size Setting) vyberte položku Obchodná obálka 10 (Envelope Com 10), Obálka DL (Envelope DL), Yougata 4 105 x 235 mm (Yougata 4 4.13"x9.
3.86"x7.48") v ponuke Veľkosť papiera v tlačiarni (Printer Paper Size), tlačiareň otočí papier o 90 stupňov doľava bez ohľadu na nastavenie Otočiť o 90 stupňov doľava pri orientácii [Na šírku] (Rotate 90 degrees left when orientation is [Landscape]) v ponuke Vlastné nastavenia (Custom Settings) na karte Canon IJ Printer Assistant Tool. 6. Vyberte kvalitu tlače. V časti Kvalita tlače (Print Quality) vyberte nastavenie Vysoká (High) alebo Štandardná (Standard), ktoré zodpovedá príslušnému účelu. 7.
Tlač na pohľadnice 1. Vložte pohľadnicu do tlačiarne 2. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 3. Výber bežne používaných nastavení. Zobrazte kartu Rýchle nastavenie (Quick Setup) a pre nastavenie Bežne používané nastavenia (Commonly Used Settings) vyberte možnosť Štandardné (Standard). 4. Vyberte typ média. Položku Typ média (Media Type) nastavte na hodnotu Ink Jet Hagaki (A), Ink Jet Hagaki, Hagaki K (A), Hagaki K, Hagaki (A) alebo Hagaki.
• V prípade korešpondenčných lístkov nemožno použiť automatickú obojstrannú tlač a tlač bez okrajov. 6. Nastavte orientáciu tlače. Ak chcete tlačiť adresu vodorovne, nastavte položku Orientácia (Orientation) na možnosť Na šírku (Landscape). 7. Vyberte kvalitu tlače. Zo zoznamu Kvalita tlače (Print Quality) vyberte položku Vysoká (High) alebo Štandardná (Standard) podľa príslušného účelu. 8. Kliknite na položku OK Po spustení tlače sa údaje vytlačia na pohľadnicu.
Prehľad ovládača tlačiarne Ovládač tlačiarne Canon IJ Otvorenie obrazovky nastavenia ovládača tlačiarne Monitor stavu tlačiarne Canon IJ Kontrola stavu atramentu z počítača Pokyny na používanie (ovládač tlačiarne) 303
Ovládač tlačiarne Canon IJ Ovládač tlačiarne Canon IJ (ďalej jednoducho označovaný ako ovládač tlačiarne) je softvér, ktorý nainštalujete do počítača a umožníte mu tak komunikáciu s tlačiarňou. Ovládač tlačiarne konvertuje tlačové údaje vytvorené v aplikačnom softvéri na údaje, ktorým tlačiareň rozumie, a skonvertované údaje odosiela do tlačiarne. Pretože rôzne tlačiarne podporujú rôzne formáty údajov, potrebujete ovládač tlačiarne, ktorý podporuje vašu tlačiareň.
Otvorenie obrazovky nastavenia ovládača tlačiarne Obrazovku nastavenia ovládača tlačiarne možno zobraziť z aplikačného softvéru alebo kliknutím na ikonu tlačiarne. Zobrazenie obrazovky nastavenia ovládača tlačiarne z aplikačného softvéru Pomocou tohto postupu nastavte pri tlači nastavenia tlače. 1. Výber príkazu tlače z aplikačného softvéru Príkaz Tlač (Print) nájdete zvyčajne v ponuke Súbor (File). 2.
Monitor stavu tlačiarne Canon IJ Monitor stavu tlačiarne Canon IJ je aplikačný softvér, v ktorom sa zobrazuje stav tlačiarne a priebeh tlače. So stavom tlačiarne sa môžete oboznámiť pomocou grafiky, ikon a hlásení. Spustenie aplikácie Monitor stavu tlačiarne Canon IJ Aplikácia Monitor stavu tlačiarne Canon IJ sa spúšťa automaticky po odoslaní tlačových údajov do tlačiarne. Po spustení sa aplikácia Monitor stavu tlačiarne Canon IJ zobrazí ako tlačidlo na paneli úloh.
V takých prípadoch vykonajte príslušné kroky uvedené na obrazovke.
Kontrola stavu atramentu z počítača Môžete skontrolovať množstvo zostávajúceho atramentu a typy kaziet s atramentom pre svoj model. 1. Otvorte okno nastavenia ovládača tlačiarne. 2. Spustenie aplikácie Monitor stavu tlačiarne Canon IJ Na karte Údržba (Maintenance) kliknite na tlačidlo Zobraziť stav tlačiarne (View Printer Status). 3. Obrazovka Odhadované úrovne atramentu (Estimated ink levels) Stav atramentu sa zobrazuje na ilustráciu.
Pokyny na používanie (ovládač tlačiarne) Na tento ovládač tlačiarne sa vzťahujú nasledujúce obmedzenia. Pri používaní ovládača tlačiarne pamätajte na tieto body. Obmedzenia ovládača tlačiarne • V závislosti od typu tlačeného dokumentu nemusí spôsob podávania papiera vybratý v ovládači tlačiarne správne fungovať.
◦ Ak program Microsoft Word obsahuje rovnaké funkcie tlače ako ovládač tlačiarne, nastavte ich pomocou programu Word. ◦ Pri použití možnosti Prispôsobiť strane (Fit-to-Page), S nastavenou mierkou (Scaled) alebo Rozloženie strany (Page Layout) pre položku Rozloženie strany (Page Layout) na karte Nastavenie strany (Page Setup) ovládača tlačiarne sa dokument v určitých verziách programu Word nemusí vytlačiť normálne.
Opis ovládača tlačiarne Opis karty Rýchle nastavenie Opis karty Hlavné Opis karty Nastavenie strany Opis karty Údržba Opis aplikácie Monitor stavu tlačiarne Canon IJ 311
Opis karty Rýchle nastavenie Karta Rýchle nastavenie (Quick Setup) slúži na uloženie bežne používaných nastavení tlače. Keď vyberiete uložené nastavenie, tlačiareň sa automaticky prepne na predvolené hodnoty. Bežne používané nastavenia (Commonly Used Settings) Názvy a ikony často používaných profilov tlače sú uložené. Po výbere profilu tlače v súlade s účelom dokumentu sa použijú nastavenia, ktoré zodpovedajú danému účelu.
Úspora papiera (Paper Saving) Toto nastavenie vyberte, aby ste ušetrili papier, keď tlačíte všeobecný dokument. Začiarkavacie políčka Tlač 2 strán na 1 (2-on-1 Printing) a Obojstranná tlač (Duplex Printing) sa označia automaticky. Ak boli položky Veľkosť strany (Page Size), Orientácia (Orientation) a Kópie (Copies) nastavené v aplikačnom softvéri, tieto nastavenia majú prednosť.
Pre niektoré funkcie môžete nastaviť podrobné nastavenia na kartách Hlavné (Main) a Nastavenie strany (Page Setup). Dôležité • V závislosti od profilov tlače sa môžu určité funkcie zobrazovať na sivo a nebude možné ich zmeniť. Tlač 2 strán na 1 (2-on-1 Printing) Vytlačia sa dve strany dokumentu, jedna strana vedľa druhej, na jeden hárok papiera.
Typ média (Media Type) Umožňuje vybrať typ papiera určeného na tlač. Vyberte typ média, ktorý zodpovedá papieru vloženému do tlačiarne. Tým sa zabezpečí, že tlač sa vykoná správne pre príslušný papier. Veľkosť papiera v tlačiarni (Printer Paper Size) Umožňuje vybrať veľkosť papiera skutočne vloženého do tlačiarne. Normálne je veľkosť papiera automaticky nastavená podľa nastavenia výstupnej veľkosti papiera a dokument sa vytlačí bez mierky.
Zdroj papiera (Paper Source) Umožňuje vybrať zdroj, z ktorého sa podáva papier. Automatický výber (Automatically Select) Tlačiareň na základe nastavení papiera v ovládači tlačiarne a informácií o papieri uložených v tlačiarni automaticky určí zdroj papiera a začne papier podávať. Zadný zásobník (Rear Tray) Papier sa vždy podáva zo zadného zásobníka. Kazeta (Cassette) Papier sa vždy podáva z kazety.
Názov (Name) Zadajte názov pre profil tlače, ktorý chcete uložiť. Zadať možno najviac 255 znakov. Zobrazí sa názov spolu so súvisiacou ikonou v zozname Bežne používané nastavenia (Commonly Used Settings) na karte Rýchle nastavenie (Quick Setup). Možnosti... (Options...) Otvorí sa Dialógové okno Uloženie bežne používaných nastavení. Zmenia sa podrobné informácie o profile tlače, ktorý chcete uložiť.
Veľkosť papiera (Paper Size) Umožňuje zadať parametre Šírka (Width) a Výška (Height) vlastného papiera. Meranie sa zobrazuje podľa jednotiek zadaných v poli Jednotky (Units). Dialógové okno Informácie o médiách pre tlačiareň (Printer Media Information) Toto dialógové okno vám umožňuje skontrolovať nastavenia tlačiarne a označené nastavenie použiť pre ovládač tlačiarne. Zdroj papiera (Paper Source) Skontrolujte nastavenie, alebo vyberte nový zdroj papiera.
Opis karty Hlavné Karta Hlavné (Main) umožňuje vytvárať základné nastavenie tlače v súlade s typom média. Pokiaľ sa nevyžaduje špeciálna tlač, bežnú tlač možno vykonať nastavením položiek na tejto karte. Ukážka nastavení Na obrázku papiera je znázornené, ako bude originál rozložený na hárku papiera. Môžete skontrolovať celkový obraz rozloženia. Ilustrácia tlačiarne zobrazuje postup vloženia papiera podľa príslušných nastavení ovládača tlačiarne.
Kvalita tlače (Print Quality) Umožňuje vybrať požadovanú kvalitu tlače. Vyberte jednu z nasledujúcich možností nastavenia úrovne kvality tlače, ktorá zodpovedá danému účelu. Dôležité • V závislosti od nastavení položky Typ média (Media Type) možno vytvoriť rovnaké výsledky tlače, aj keď sa zmení nastavenie položky Kvalita tlače (Print Quality). Vysoká (High) Uprednostní kvalitu tlače pred rýchlosťou tlače. Štandardná (Standard) Tlačí sa priemernou rýchlosťou a v priemernej kvalite.
Ukážka pred tlačou (Preview before printing) Zobrazí sa vzhľad výsledku tlače pred samotnou tlačou údajov. Ak chcete zobraziť ukážku pred tlačou, začiarknite toto políčko. Predvolené (Defaults) Všetky nastavenia, ktoré ste zmenili, sa obnovia na predvolené hodnoty. Kliknutím na toto tlačidlo sa všetky nastavenia na aktuálnej obrazovke obnovia na predvolené hodnoty (výrobné nastavenia). Dialógové okno Vlastné (Custom) Nastavte úroveň kvality a vyberte požadovanú kvalitu tlače.
Dôležité • Po začiarknutí políčka Tlač v odtieňoch sivej (Grayscale Printing) na karte Hlavné (Main) sa položky Azúrová (Cyan), Purpurová (Magenta) a Žltá (Yellow) zobrazia na sivo a nebudú dostupné. Jas (Brightness) Úprava jasu tlače. Úrovne čisto bielej a čiernej farby nie je možné zmeniť. Jas farieb medzi bielou a čiernou však môžete zmeniť. Posúvaním jazdca Jas (Brightness) doprava sa farby zosvetlia (zblednú) a posunutím jazdca doľava farby stmavnú (zintenzívnia sa).
Úprava farieb pomocou ovládača tlačiarne Tlač pomocou profilov ICC Tlač farebného dokumentu v monochromatickom režime Zobrazenie výsledkov tlače ešte pred tlačou 323
Opis karty Nastavenie strany Karta Nastavenie strany (Page Setup) umožňuje určiť usporiadanie dokumentu na papieri. Táto karta tiež umožňuje nastaviť počet kópií a poradie tlače. Ak má aplikácia použitá na vytvorenie dokumentu podobnú funkciu, nastavenia vykonajte pomocou tejto aplikácie. Ukážka nastavení Na obrázku papiera je znázornené, ako bude originál rozložený na hárku papiera. Môžete skontrolovať celkový obraz rozloženia.
Ak chcete pri tlači otočiť dokument o 90 stupňov doľava, začiarknite políčko Otočiť o 90 stupňov doľava pri orientácii [Na šírku] (Rotate 90 degrees left when orientation is [Landscape]). Otočiť o 180 stupňov (Rotate 180 degrees) Vytlačí dokument tak, že ho otočí o 180 stupňov proti smeru podávača papiera. Šírka oblasti tlače a miera presahu, ktoré sú nakonfigurované v inom aplikačnom softvéri, sa vertikálne a horizontálne obrátia.
Mierka (Scaling) Slúži na zadanie pomeru zväčšenia alebo zmenšenia pre dokument, ktorý chcete vytlačiť. Rozloženie strany (Page Layout) Na jeden hárok papiera možno vytlačiť viaceré strany dokumentu. Zadať... (Specify...) Otvorí sa Dialógové okno Tlač s rozložením strán. Kliknutím na toto tlačidlo nastavte podrobné informácie pre tlač s rozložením strán. Dlaždice/plagát (Tiling/Poster) Táto funkcia umožňuje zväčšiť obrazové údaje a zväčšené údaje rozdeliť na niekoľko strán na tlač.
Zadať okraj... (Specify Margin...) Otvorí sa Dialógové okno Zadať okraj. Môžete určiť šírku okraja. Kópie (Copies) Slúži na zadanie počtu kópií, ktoré chcete vytlačiť. Môžete zadať hodnotu od 1 do 999. Dôležité • Ak má aplikácia použitá na vytvorenie dokumentu podobnú funkciu, zadajte počet kópií pomocou aplikácie bez toho, aby ste ho zadávali tu. Tlačiť od poslednej strany (Print from Last Page) Toto políčko začiarknite, ak chcete tlačiť od poslednej strany v poradí.
Dialógové okno Tlač s rozložením strán (Page Layout Printing) Toto dialógové okno umožňuje vybrať počet strán dokumentu, ktoré sa majú umiestniť na jeden hárok papiera, poradie strán a či sa má vytlačiť okolo každej strany dokumentu orámovanie strany. Nastavenia uvedené v tomto dialógovom okne možno potvrdiť v ukážke nastavení v ovládači tlačiarne. Ikona ukážky Zobrazia sa nastavenia vykonané v dialógovom okne Tlač s rozložením strán (Page Layout Printing).
Poznámka • Ak sa niektoré strany nevytlačili dobre, zadajte strany, ktoré netreba tlačiť, kliknutím na ne v okne ukážky nastavení na karte Nastavenie strany (Page Setup). Tentokrát sa vytlačia len strany zobrazené na obrazovke. Dialógové okno Tlač brožúr (Booklet Printing) Toto dialógové okno umožňuje nastaviť spôsob, ako zviazať dokument ako brožúru. Tlač len na jednu stranu a tlač orámovania strany možno tiež nastaviť v tomto dialógovom okne.
Okraj (Margin) Slúži na zadanie šírky okraja na zošitie. Šírka strany zadaná v poli Strana zošitia (Stapling Side) sa stane šírkou okraja na zošitie. Dialógové okno Možnosti tlače (Print Options) Umožňuje vykonať zmeny tlačových údajov odosielaných do tlačiarne. Táto funkcia nemusí byť v závislosti od prostredia k dispozícii. Zakázať korekciu ICM vyžadovanú aplikačným softvérom (Disable ICM required from the application software) Zakáže sa funkcia ICM požadovaná z aplikačného softvéru.
Ak chcete jednotlivé položky zobraziť osobitne, začiarknite políčko. Ak chcete jednotlivé položky zobraziť ako skupinu, začiarknutie políčka zrušte. Nepovoliť aplikačnému softvéru komprimovať tlačové údaje (Do not allow application software to compress print data) Kompresia tlačových údajov aplikačného softvéru je zakázaná. Ak vo výsledku tlače chýbajú obrazové údaje alebo ak obsahuje neočakávané farby, začiarknutie tohto políčka môže daný stav zlepšiť.
• Zo zoznamu Rozloženie strany (Page Layout) na karte Nastavenie strany (Page Setup) je vybratá položka Bez okrajov (Borderless). • Nepoužívanú kazetu s atramentom nevyberajte. Po vybratí niektorej z kaziet s atramentom nebudete môcť tlačiť. Dialógové okno Pečiatka/pozadie (Stamp/Background) Dialógové okno Pečiatka/pozadie (Stamp/Background) umožňuje vytlačiť pečiatku a pozadie cez alebo za strany dokumentu. Okrem vopred uložených pečiatok a pozadí môžete uložiť a používať aj vlastné originály.
Karta Pečiatka (Stamp) Karta Pečiatka umožňuje nastaviť text a súbor s bitovou mapou (.bmp), ktoré sa majú použiť pre pečiatku. Okno s ukážkou Zobrazuje stav pečiatky nakonfigurovaný na každej karte. Typ pečiatky (Stamp Type) Umožňuje zadať typ pečiatky. Ak chcete vytvoriť pečiatku so znakmi, vyberte položku Text. Ak chcete vytvoriť súbor s bitovou mapou, vyberte položku Bitová mapa (Bitmap).
Veľkosť (Size) Umožňuje upraviť veľkosť súboru s bitovou mapou, ktorá sa má použiť ako pečiatka. Posúvaním jazdca doprava veľkosť zväčšíte a posúvaním doľava veľkosť zmenšíte. Priehľadná biela plocha (Transparent white area) Umožňuje zadať, či majú byť oblasti bitovej mapy vyplnené bielou farbou priehľadné. Ak majú byť oblasti bitovej mapy vyplnené bielou farbou priehľadné, začiarknite toto políčko.
Poznámka • Na začiatok ani koniec názvu nemožno zadať medzery, znaky tabulátora ani znaky konca riadka. Pečiatky (Stamps) Zobrazí sa zoznam názvov uložených pečiatok. Ak chcete zobraziť zodpovedajúcu pečiatku, do poľa Názov (Title) zadajte názov. Uložiť (Save)/Uložiť s prepísaním (Save overwrite) Pečiatka sa uloží. Do poľa Názov (Title) zadajte názov a kliknite na toto tlačidlo. Odstrániť (Delete) Nepotrebná pečiatka sa odstráni.
Názov (Title) Ak chcete uložiť určený obrázok pozadia, zadajte jeho názov. Zadať možno najviac 64 znakov. Poznámka • Na začiatok ani koniec názvu nemožno zadať medzery, znaky tabulátora ani znaky konca riadka. Pozadia (Backgrounds) Zobrazí sa zoznam názvov uložených pozadí. Ak chcete zobraziť zodpovedajúce pozadie, do poľa Názov (Title) zadajte jeho názov. Uložiť (Save)/Uložiť s prepísaním (Save overwrite) Obrazové údaje sa uložia ako pozadie.
Opis karty Údržba Na karte Údržba (Maintenance) môžete spustiť nástroj Canon IJ Printer Assistant Tool alebo skontrolovať stav tlačiarne. Údržba a predvoľby (Maintenance and Preferences) Je spustený nástroj Canon IJ Printer Assistant Tool. Môžete vykonávať údržbu tlačiarne alebo meniť nastavenia tlačiarne. Zobraziť stav tlačiarne (View Printer Status) Spustí sa aplikácia Monitor stavu tlačiarne Canon IJ. Túto funkciu spustite, keď chcete skontrolovať stav tlačiarne a proces tlače.
Dôležité • Ak písmo na zobrazenie vybraného jazyka nie je nainštalované v systéme, znaky budú zdeformované.
Opis aplikácie Monitor stavu tlačiarne Canon IJ Aplikácia Monitor stavu tlačiarne Canon IJ zobrazuje stav tlačiarne a priebeh tlače. Stav tlačiarne symbolizujú obrázky, ikony a hlásenia v monitore stavu. Funkcie aplikácie Monitor stavu tlačiarne Canon IJ Aplikácia Monitor stavu tlačiarne Canon IJ má nasledujúce funkcie: Zobrazenie stavu tlačiarne na obrazovke Monitor stavu zobrazuje stav tlačiarne v reálnom čase. Môžete sledovať priebeh tlače jednotlivých dokumentov (tlačovú úlohu).
: Zobrazí sa oznámenie iného javu, než je upozornenie alebo chyba. : Vyskytla sa chyba, ktorá si vyžaduje opravu. Kazeta s atramentom Ak sa objaví varovanie kvôli nízkej úrovni atramentu alebo sa vyskytne chyba spôsobená prázdnou kazetou s atramentom, monitor stavu zobrazí príslušnú ikonu. Monitor stavu používa tiež obrázky na zobrazenie informácií o odhadovaných úrovniach atramentu v kazetách s atramentom.
Tlač pohľadníc Hagaki (Hagaki Printing) Zobrazí správy sprievodcu pred tým, ako začne tlačiareň s tlačou pohľadníc Hagaki. Správy sprievodcu zobrazíte otvorením ponuky Možnosti (Option) v časti Zobraziť sprievodnú správu (Display Guide Message) a kliknutím na možnosť Tlač pohľadníc Hagaki (Hagaki Printing), kde toto nastavenie aktivujte. Správu sprievodcu skryjete označením začiarkavacieho políčka Nabudúce toto hlásenie nezobrazovať (Do not show this message again).
Inštalácia ovládačov MP Drivers Ak chcete prevziať najnovšie ovládače MP Drivers pre svoj model, navštívte našu internetovú stránku. 1. Vypnite tlačiareň. 2. Spustite inštalačný program. Dvakrát kliknite na ikonu prevzatého súboru. Spustí sa inštalačný program. Dôležité • Počas spúšťania, inštalácie alebo odinštalovania softvéru sa môže zobraziť dialógové okno s potvrdením/upozornením. Toto dialógové okno sa zobrazí v prípade, ak sa na vykonanie úlohy vyžadujú správcovské oprávnenia.
Tlač pomocou aplikačného softvéru Canon Príručka aplikácie Easy-PhotoPrint Editor 343
Tlač pomocou webovej služby Používanie riešenia PIXMA/MAXIFY Cloud Link Tlač prostredníctvom služby Google Cloud Print 344
Tlač zo smartfónu alebo tabletu Tlač zo zariadení iPhone/iPad/iPod touch (iOS) Tlač zo smartfónu/tabletu (Android) Tlač zo zariadenia so systémom Windows 10 Mobile Tlač/skenovanie v režime priameho bezdrôtového pripojenia 345
Tlač/skenovanie v režime priameho bezdrôtového pripojenia Zariadenia (napr. smartfón alebo tablet) možno k tlačiarni pripojiť dvomi spôsobmi opísanými nižšie. • Bezdrôtové pripojenie (pripojenie zariadení prostredníctvom bezdrôtového smerovača) • Priame bezdrôtové pripojenie (pripojenie zariadení pomocou priameho bezdrôtového pripojenia) Táto časť opisuje priame bezdrôtové pripojenie, ktoré vám umožní tlač alebo skenovanie priamo prostredníctvom zariadení pripojených k tlačiarni.
7. Vyberte položku Povol./zakáz. priame bezdr. prip. (Enable/disable Wireless Direct). 8. Vyberte položku ZAP. (ON). Priame bezdrôtové pripojenie je povolené a zariadenie možno bezdrôtovo pripojiť k tlačiarni. Poznámka • Ak chcete zobraziť heslo, vyberte Zobraziť heslo (Show password). Ak chcete skryť heslo, vyberte Skryť heslo (Hide password). • Obrazovka Zoznam nast. priam. bezdr. prip. (Wireless Direct setting list) zobrazí nastavenia pri používaní tlačiarne cez priame bezdrôt. pripojenie.
• Zobrazenie na dotykovej obrazovke. Nastavenia siete LAN • Tlač sieťových nastavení. Tlač sieťových nastavení • V závislosti od zariadenia, ktoré používate, je potrebné zadať heslo na prepojenie zariadenia a tlačiarne prostredníctvom Wi-Fi. Zadajte heslo nastavené pre tlačiareň.
Poznámka • Na tlač nastavení siete vyberte možnosť Tlačiť podrob. (Print details) na obrazovke Nastavenia siete LAN (LAN settings). 5. Vyberte položku Priame bezdrôt. pripojenie (Wireless Direct). Zobrazí sa obrazovka Zoznam nast. priam. bezdr. prip. (Wireless Direct setting list). Môžete si skontrolovať aktuálne nastavenia priameho bezdrôtového pripojenia. 6. Vyberte položku Nastavenia (Settings). 7. Vyberte položku nastavenia.
Výberom možnosti OK dokončíte zadávanie hesla. ◦ Výberom možnosti Aut. aktualiz. (Auto update) zobrazíte obrazovku potvrdenia. Ak chcete aktualizovať identifikátor (SSID) a heslo, zvoľte možnosť Áno (Yes). Na obrazovke Zoznam nast. priam. bezdr. prip. (Wireless Direct setting list) aktualizujte identifikátor (SSID)/ heslo. • Potvrdenie žiadosti o pripojenie (Connection request confirmation) Zmeňte nastavenie obrazovky s potvrdením, keď sa zariadenie s podporou Wi-Fi pripojí k tlačiarni.
Tlač fotografických údajov Tlač fotografií uložených na pamäťovej karte základ Položky nastavenia pri tlači fotografií pomocou ovládacieho panela 351
Tlač fotografií uložených na pamäťovej karte Fotografiu uloženú na pamäťovej karte môžete jednoduchým spôsobom vytlačiť. Táto časť opisuje postup pri tlači fotografie s použitím položky Tlač vybratých fotog. (Select photo print). 1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. 2. Vložte fotografický papier. 3. Na obrazovke DOMOV vyberte položku Tlačiť (Print). Používanie ovládacieho panela 4. Zvoľte možnosť Pamäťová karta (Memory card). Zobrazia sa ponuky tlače z pamäťovej karty. 5.
Poznámka • Môžete určiť počet kópií jednotlivých fotografií. Zobrazte fotografiu, ktorú chcete vytlačiť, a po zobrazení požadovanej fotografie zadajte počet kópií. C: Výberom tejto možnosti sa prepnete na skupinu fotografií. Podrobné informácie: Používanie užitočných funkcií zobrazenia D: Výberom tejto položky zobrazíte obrazovku Nast. (Settings). Môžete zmeniť nastavenia veľkosti strany, typu média a kvality tlače atď.
F: Výberom možnosti si priblížite fotografiu. Podrobné informácie: Používanie užitočných funkcií zobrazenia G: Výberom možnosti zobrazíte fotografiu so zadaným dátumom (dátumu poslednej zmeny údajov). Podrobné informácie: Používanie užitočných funkcií zobrazenia H: Výberom tejto položky môžete zobraziť viacero fotografií súčasne. Ďalšie informácie o spôsobe zobrazenia: Používanie užitočných funkcií zobrazenia 8. Ťuknite na položku Farebne (Color). Tlačiareň začne tlačiť.
Poznámka • Klepnutím na možnosť Stop zrušíte tlač. • Kým sa spracúva tlačová úloha, môžete pridať ďalšiu tlačovú úlohu (Rezervovať tlač fotografie). Pridanie tlačovej úlohy Pridanie tlačovej úlohy Počas tlače fotografií môžete pridať tlačovú úlohu (rezervovať tlač fotografie). Podľa nasledujúcich pokynov pridajte tlačovú úlohu. 1. Počas tlače rýchlym pohybom fotografie vyberte ďalšiu fotografiu. Poznámka • Ak vyberiete fotografie, tlačiareň vytlačí rezervované fotografie.
Položky nastavenia pri tlači fotografií pomocou ovládacieho panela Môžete nastaviť veľkosť strany, typ média, opravu fotografií atď. a vytlačiť fotografie uložené na pamäťovej karte. Obrazovka nastavenia tlače Spôsob zobrazenia obrazovky nastavenia tlače sa líši v závislosti od príslušnej ponuky tlače. • V ponuke Tlač vybratých fotog. (Select photo print) alebo Prezentácia (Slide show): Nasledujúcu obrazovku zobrazíte výberom možnosti Nastavenia (Settings).
• Niektoré nastavenia nemožno zadať v kombinácii s inými položkami nastavenia alebo ponukami tlače. Ak vyberiete nastavenie, ktoré nemožno spresniť v danej kombinácii nastavení, na dotykovej obrazovke sa zobrazia a Detaily chyby (Error details). V tomto prípade vyberte možnosť v ľavom hornom rohu dotykovej obrazovky, čím hlásenie skontrolujete a nastavenie zmeníte. • Nastavenia rozmeru stránky, typu média atď. sa zachovajú aj v prípade, že je zvolená ďalšia ponuka tlače alebo je tlačiareň vypnutá.
Poznámka • Dátum snímania sa vytlačí podľa nastavení položky Formát zobrazenia dátumu (Date display format) v ponuke Ďalšie nast. zar. (Other device settings), ktorá sa nachádza v časti Nastavenia zariadenia (Device settings).
Tlač etikiet diskov Kopírovanie vrchnej strany disku Základy Tlač fotografie z pamäťovej karty na etiketu disku 360
Kopírovanie vrchnej strany disku Môžete skopírovať etiketu existujúceho disku BD, DVD alebo CD a vytlačiť ju na disk podporujúci tlač. Dôležité • Nemožno tlačiť na disky podporujúce tlač s priemerom 8 cm/3,15 palca. • Viacúčelový zásobník neupevňujte, kým sa nezobrazí správa s výzvou na vloženie disku podporujúceho tlač. Mohli by ste poškodiť tlačiareň. 1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. 2. Na obrazovke DOMOV vyberte položku Kopírovať (Copy). Používanie ovládacieho panela 3.
Ak je výsledok tlače rozmazaný, zvoľte možnosť Nerozpíjajúce (Bleed-proof). Rozmazanie sa môže znížiť v prípade, ak sa tlačí s menším množstvom atramentu. 7. Podľa pokynov na obrazovke umiestnite zdroj kopírovania BD, DVD alebo CD na predlohové sklo a zvoľte tlačidlo OK. Zobrazí sa obrazovka s potvrdením nastavenia tlače. Dôležité • Zdrojový disk BD, DVD alebo CD položte vrchnou stranou smerom nadol na strednú časť predlohového skla.
10. Podľa pokynov na obrazovke umiestnite disk podporujúci tlač. Poznámka • Postup pri umiestňovaní disku podporujúceho tlač môžete zobraziť zvolením možnosti Spôsob nast. (How to set). • Ďalšie informácie o nastavení disku podporujúceho tlač: Umiestnenie disku podporujúceho tlač 11. Vyberte položku OK. Tlačiareň začne s kopírovaním. Poznámka • Ak chcete zrušiť kopírovanie, ťuknite na položku Stop. • Po tlači nechajte potlačenú stranu disku voľne zaschnúť.
Tlač fotografie z pamäťovej karty na etiketu disku Fotografiu uloženú na pamäťovej karte môžete vytlačiť na etiketu disku podporujúceho tlač. Dôležité • Nemožno tlačiť na disky podporujúce tlač s priemerom 8 cm/3,15 palca. • Viacúčelový zásobník neupevňujte, kým sa nezobrazí správa s výzvou na vloženie disku podporujúceho tlač. Mohli by ste poškodiť tlačiareň. 1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. 2. Na obrazovke DOMOV vyberte položku Tlačiť (Print). Používanie ovládacieho panela 3.
A: Zadajte vonkajší kruh. B: Zadajte vnútorný kruh. Poznámka • Na disku podporujúcom tlač odmerajte vonkajší a vnútorný priemer strany určenej na tlač a nastavte hodnotu menšiu než odmeraná hodnota vonkajšieho priemeru a väčšiu než odmeraná hodnota vnútorného priemeru. • Informácie o diskoch, na ktoré je možné tlačiť, získate od ich výrobcov. 8. Zadajte množstvo atramentu. Ak je výsledok tlače rozmazaný, zvoľte možnosť Nerozpíjajúce (Bleed-proof).
11. Otvárajte ovládací panel, kým sa nedostane do vodorovnej polohy. 12. Prečítajte si oznámenie a ťuknite na položku Farebne (Color). 13. Podľa pokynov na obrazovke umiestnite disk podporujúci tlač. Poznámka • Postup pri umiestňovaní disku podporujúceho tlač môžete zobraziť zvolením možnosti Spôsob nast. (How to set). • Ďalšie informácie o nastavení disku podporujúceho tlač: Umiestnenie disku podporujúceho tlač 14. Vyberte položku OK. Tlačiareň začne tlačiť.
Nastavenia papiera Uložením veľkosti papiera a typu média vloženého v zadnom zásobníku alebo v kazete môžete zabrániť tlačiarni v nesprávnej tlači zobrazením hlásenia pred tlačou v prípade, že sa veľkosť papiera alebo typ média vloženého papiera líši od nastavení tlače. Poznámka • Predvolené nastavenie zobrazenia je iné vtedy, keď tlačíte alebo kopírujete z ovládacieho panela tlačiarne, pri tlači zo smartfónu alebo tabletu, pri tlači zo systému Windows a pri tlači zo systému macOS.
Poznámka • Ak neviete, aké informácie o papieri máte uložiť v tlačiarni, po zobrazení obrazovky na výber operácie ťuknite na položku (Späť). • Ďalšie informácie o správnej kombinácii nastavení papiera, ktoré môžete zadať v ovládači tlačiarne (Windows) alebo na dotykovej obrazovke: Nastavenie papiera v ovládači tlačiarne a tlačiarni (typ média) Nastavenie papiera v ovládači tlačiarne a tlačiarni (veľkosť papiera) Zrušiť (Cancel) Tlač sa zruší.
Kopírovanie Vytváranie kópií Zmenšovanie alebo zväčšovanie kópií Základy Obojstranné kopírovanie Kopírovanie so zoraďovaním kópií Ponuka Špeciálne kopírovanie Kopírovanie pomocou smartfónu alebo tabletu 371
Vytváranie kópií Táto časť opisuje postup kopírovania pomocou možnosti Štandardné kopírov. (Standard copy). 1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. 2. Vložte papier. 3. Na obrazovke DOMOV vyberte položku Kopírovať (Copy). Používanie ovládacieho panela 4. Vyberte položku Štandardné kopírov. (Standard copy). Zobrazí sa pohotovostná obrazovka kopírovania. 5. Položte originálny dokument na predlohové sklo alebo vložte do podávača APD (automatický podávač dokumentov). 6.
Ťuknutím na alebo môžete zadať počet kópií. Ak sa budete nepretržite dotýkať týchto ikon, čísla sa budú meniť po 10. Rýchlym pohybom prsta zadajte číslo. C: Zobrazenie položiek nastavenia tlače. Ďalšie informácie o položkách nastavenia: Položky nastavenia kopírovania D: Zadajte veľkosť strany a typ média 7. Ťuknite na položku Farebne (Color) (pri farebnom kopírovaní) alebo Č/B (Black) (pri čiernobielom kopírovaní). Tlačiareň začne s kopírovaním.
Pridanie úlohy kopírovania (záložné kopírovanie) Ak originál umiestnite na predlohové sklo, môžete úlohu kopírovania pridať aj počas tlače (záložné kopírovanie). V prípade, že môžete pridať úlohu kopírovania, zobrazí sa obrazovka znázornená nižšie. Originál položte na predlohové sklo a ťuknite na rovnakú položku (Farebne (Color) alebo Č/B (Black)), na akú ste ťukli predtým. Dôležité • Keď na predlohové sklo umiestnite originál, opatrne posuňte kryt dokumentov. Poznámka • Keď je položka Kval.tlač.
Položky nastavenia kopírovania Môžete zmeniť nastavenia kopírovania, napríklad zväčšenie alebo intenzitu. Obrazovka nastavenia tlače Poznámka • Ďalšie informácie o obrazovke nastavenia tlače alebo položke nastavenia funkcie Kopírovanie fotografií (Photo copy) nájdete v časti Kopírovanie fotografií. Ak na pohotovostnej obrazovke kopírovania zvolíte možnosť Nastavenia (Settings), zobrazí sa nasledujúca obrazovka. Príklad v Štandardné kopírov.
Poznámka • V závislosti od ponuky kopírovania nemožno niektoré položky nastavenia vybrať. Táto časť opisuje položky nastavenia v ponuke Štandardné kopírov. (Standard copy). Položka nastavenia, ktorú nemožno vybrať, je sivá. Ďalšie informácie o položkách nastavenia funkcie Kopírovanie fotografií (Photo copy) nájdete v časti Kopírovanie fotografií. • Niektoré nastavenia nemožno zadať v kombinácii s nastavením inej položky nastavenia alebo ponuky kopírovania.
Poznámka • Ak je zvolená možnosť Automaticky (Auto), papier sa podáva zo zdroja papiera, kde sa papier zhoduje s nastavením vloženého papiera (rozmer stránky typ média). • Veľk. str. (Page size) Vyberte veľkosť strany vloženého papiera. • Typ (Type) (typ média) Vyberte typ média vloženého papiera. • Kval.tlač. (Print qlty) (kvalita tlače) Nastavte kvalitu tlače podľa originálu.
Skenovanie Skenovanie z počítača (macOS) Skenovanie z počítača (Windows) Skenovanie pomocou ovládacieho panela Skenovanie pomocou smartfónu alebo tabletu 378
Skenovanie z počítača (Windows) Skenovanie podľa typu alebo účelu položky (IJ Scan Utility) Funkcie aplikácie IJ Scan Utility Jednoduché skenovanie (Automatické sken.
Skenovanie podľa typu alebo účelu položky (IJ Scan Utility) Funkcie aplikácie IJ Scan Utility Jednoduché skenovanie (Automatické sken.
Funkcie aplikácie IJ Scan Utility Aplikáciu IJ Scan Utility použite na skenovanie a ukladanie dokumentov, fotografií alebo iných položiek naraz jednoduchým kliknutím na príslušnú ikonu. Viac režimov skenovania Funkcia Automaticky (Auto) umožňuje skenovať rôzne položky jedným kliknutím s predvoleným nastavením. Funkcia Dokument (Document) umožňuje zvýšiť ostrosť a tým aj čitateľnosť textu v dokumente alebo časopise a funkcia Fotografie (Photo) umožňuje skenovať s nastavením vhodným pre fotografie.
Integrácia aplikácie Naskenované obrázky je možné odosielať do ostatných aplikácií. Naskenované obrázky môžete napríklad otvoriť vo svojej obľúbenej aplikácii pre prácu s grafikou, vložiť ich ako prílohu e-mailu alebo z obrázkov extrahovať text. Poznámka • Postup nastavenia aplikácií na integráciu nájdete v časti „Dialógové okno Nastavenia“.
Jednoduché skenovanie (Automatické sken.) Automatické skenovanie umožňuje automaticky zistiť typ položky umiestnenej na doske alebo APD (automatický podávač dokumentov). Dôležité • Nasledujúce typy položiek sa nemusia naskenovať správne. V takom prípade upravte rámy orezania (oblasti skenovania) pri zobrazení celého obrázka v programe ScanGear (ovládači skenera) a zopakujte skenovanie.
Skenovanie fotografií a dokumentov Položky umiestnené na predlohovom skle skenujte pomocou nastavení, ktoré sú vhodné pre dokumenty alebo fotografie. Uložte dokumenty vo formátoch, ako je PDF a JPEG, a fotografie vo formátoch, ako je JPEG a TIFF. 1. Umiestnenie položky na predlohové sklo Umiestnenie originálov (skenovanie z počítača) 2. Spustite aplikáciu IJ Scan Utility. 3. Ak chcete nastaviť veľkosť papiera, rozlíšenie, nastavenia PDF atď., kliknite na položku Nastavenia (Settings...
Vytváranie a úprava súborov PDF Súbory PDF môžete vytvoriť skenovaním dokumentov na predlohovom skle alebo APD (automatický podávač dokumentov). Vytvorené súbory PDF môžete potom rôznymi spôsobmi upravovať vrátane pridávania a odstraňovania strán alebo zmeny ich poradia. Dôležité • V súbore PDF môžete naraz vytvoriť alebo upraviť až 100 strán. • Podporované sú iba súbory PDF vytvorené alebo upravené v aplikácii IJ Scan Utility alebo IJ PDF Editor.
Po dokončení nastavovania kliknite na tlačidlo OK. 5. Kliknite na tlačidlo (Skenovať) na paneli s nástrojmi. Spustí sa skenovanie. Poznámka • Ak chcete otvoriť súbor uložený v počítači, kliknite na položku Otvoriť... (Open...) v ponuke Súbor (File) a potom vyberte súbor, ktorý chcete upraviť. • Medzi zobrazeniami môžete prepínať pomocou tlačidiel na paneli s nástrojmi. Podrobné informácie nájdete na Obrazovka úprav PDF. 6. Strany môžete pridávať podľa potreby.
Ak chcete zmeniť poradie strán: Kliknite na stranu, ktorú chcete presunúť, a potom kliknite na tlačidlo (Strana nahor) alebo (Strana nadol) na paneli s nástrojmi a presuňte ju na nové miesto. Poradie strán môžete zmeniť aj presunutím strany na požadované miesto. Odstránenie strán: Kliknite na stranu, ktorú chcete odstrániť, a potom kliknite na tlačidlo (Odstrániť stranu) na paneli s nástrojmi. Poznámka • Tieto tlačidlá sa zobrazujú, ak boli vytvorené dve alebo viaceré strany. 8.
Skenovanie pomocou aplikačného softvéru (ScanGear) Čo je to ScanGear (ovládač skenera)? Spustenie programu ScanGear (ovládača skenera) Skenovanie v základnom režime Obrazovky programu ScanGear (ovládača skenera) Všeobecné poznámky (ovládač skenera) Dôležité • Dostupné funkcie a nastavenia sa líšia v závislosti od skenera alebo tlačiarne.
Čo je to ScanGear (ovládač skenera)? ScanGear (ovládač skenera) je softvér potrebný na skenovanie dokumentov. Pomocou softvéru určte výstupnú veľkosť, korekcie snímok a ďalšie nastavenia. Program ScanGear možno spustiť z aplikácie IJ Scan Utility alebo aplikácií, ktoré sú kompatibilné so štandardným rozhraním TWAIN. (ScanGear je ovládač kompatibilný s rozhraním TWAIN.) Funkcie Po zobrazení výsledkov skenovania dokumentov a náhľadu skenovania určte typ dokumentu, výstupnú veľkosť a ďalšie nastavenia.
Rozšírený režim Na karte Rozšírený režim (Advanced Mode) môžete špecifikovať režim farieb, rozlíšenie výstupu, jas obrázka, farebný odtieň a ďalšie nastavenia skenovania.
Spustenie programu ScanGear (ovládača skenera) Pomocou programu ScanGear (ovládača skenera) môžete pri skenovaní korigovať obrázky a upravovať farby. Spustite program ScanGear z nástroja IJ Scan Utility alebo iných aplikácií. Poznámka • Ak máte viac než jeden skener alebo máte sieťový model a zmenili ste pripojenie z pripojenia pomocou USB na sieťové pripojenie, nastavte sieťové prostredie. Spustenie z aplikácie IJ Scan Utility 1. Spustite aplikáciu IJ Scan Utility.
Skenovanie v základnom režime Ak chcete skenovať bez ďalšieho nastavovania, postupujte podľa nasledujúcich jednoduchých krokov zobrazených na karte Základný režim (Basic Mode). Informácie o skenovaní viacerých dokumentov z predlohového skla súčasne nájdete v časti „Skenovanie viacerých dokumentov naraz pomocou programu ScanGear (ovládača skenera)“. Pri skenovaní pomocou podávača APD (automatický podávač dokumentov) nie je ukážka k dispozícii.
Dôležité • Niektoré aplikácie nepodporujú nepretržité skenovanie z podávača APD. Podrobné informácie nájdete v príručke k aplikácii. Poznámka • Ak chcete skenovať časopisy obsahujúce mnoho farebných fotografií, vyberte možnosť Časopis (farebný) (Magazine (Color)). 3. Kliknite na tlačidlo Ukážka (Preview). V oblasti ukážky sa zobrazí ukážka obrázka. Dôležité • Pri skenovaní pomocou podávača Ukážka (Preview)APD (automatický podávač dokumentov) nie je ukážka k dispozícii.
Poznámka • Farby sa upravia na základe typu dokumentu vybratého v časti Výber zdroja (Select Source). 4. Nastavte položku Cieľ (Destination). Poznámka • Ak je v zozname Výber zdroja (Select Source) vybratá položka APD, prejdite ďalej na krok č. 7. 5. Nastavte položku Veľkosť výstupu (Output Size). Možnosti veľkosti výstupu sa líšia podľa položky vybratej v časti Cieľ (Destination). 6. Podľa potreby upravte rámy orezania (oblasti skenovania). Veľkosť a polohu rámov orezania upravte na ukážke obrázka.
Obrazovky programu ScanGear (ovládača skenera) Karta Základný režim Karta Rozšírený režim 395
Karta Základný režim Ak chcete skenovať bez ďalšieho nastavovania, postupujte podľa nasledujúcich jednoduchých krokov zobrazených na karte Základný režim (Basic Mode). V tejto časti nájdete opis nastavení a funkcií dostupných na karte Základný režim (Basic Mode). (1) Nastavenia a ovládacie tlačidlá (2) Panel s nástrojmi (3) Oblasť ukážky Poznámka • Zobrazené položky sa líšia v závislosti od typu dokumentu a zobrazenia.
Obojstranný dokument (farebný) – APD (Document (Color) ADF Duplex) (len pre modely podporujúce obojstranné skenovanie pomocou podávača APD) Umožňuje farebné skenovanie oboch strán dokumentov z podávača APD. Obojstranný dokument (odtiene sivej) – APD (Document (Grayscale) ADF Duplex) (len pre modely podporujúce obojstranné skenovanie pomocou podávača APD) Umožňuje čiernobiele skenovanie oboch strán dokumentov z podávača APD. Dôležité • Niektoré aplikácie nepodporujú nepretržité skenovanie z podávača APD.
OCR Túto možnosť vyberte v prípade, ak chcete naskenovaný obrázok spracovať pomocou softvéru OCR. Softvér OCR konvertuje text naskenovaný ako obrázok na textové údaje, ktoré možno upravovať v textových procesoroch a iných programoch. Veľkosť výstupu (Output Size) Vyberte veľkosť výstupu. Možnosti veľkosti výstupu sa líšia podľa položky vybratej v časti Cieľ (Destination). Flexibilná (Flexible) Podľa potreby upravte rámy orezania (oblasti skenovania).
Pridávanie: Zadajte text v poli Názov veľkosti výstupu (Output Size Name), Šírka (Width) a Výška (Height) a kliknite na tlačidlo Pridať (Add). Pre položku Jednotka (Unit) zvoľte palce (inches) alebo mm ak je položka Cieľ (Destination)Tlač (Print); ak je položka Zobrazenie obrázka (Image display), môžete zvoliť iba pixle (pixels). Názov pridanej veľkosti sa zobrazí v časti Zoznam veľkostí výstupu (Output Size List).
Poznámka • Dostupné funkcie sa líšia v závislosti od typu dokumentu vybratého v časti Výber zdroja (Select Source). Použiť automat. opravu dokum. (Apply Auto Document Fix) Umožňuje zostriť text v dokumente alebo časopise kvôli lepšej čitateľnosti. Dôležité • Po začiarknutí tohto políčka môže skenovanie trvať dlhšie než zvyčajne. • V dôsledku korekcií sa môže zmeniť farebný odtieň pôvodného obrázka. V takom prípade zrušte začiarknutie políčka a spustite skenovanie.
(2) Panel s nástrojmi Upravte alebo otáčajte ukážky obrázkov. Tlačidlá zobrazené na paneli s nástrojmi sa líšia v závislosti od vybratého zobrazenia. V zobrazení miniatúr: Pri zobrazení celého obrázka: (Miniatúry) / (Celý obrázok) Umožňuje zmeniť zobrazenie v oblasti ukážky. (3) Oblasť ukážky (Otočiť doľava) Umožňuje otočiť ukážku obrázka o 90 stupňov proti smeru hodinových ručičiek. • Výsledok sa prejaví na naskenovanom obrázku. • Pri opätovnom zobrazení ukážky sa obnoví pôvodný stav obrázka.
(Vybrať všetky rámy orezania) Tlačidlo je dostupné v prípade, že sú zadané aspoň dva rámy orezania. Rámy orezania sa zmenia na hrubé prerušované čiary a na všetky z nich sa použijú príslušné nastavenia. (Odstrániť rám orezania) Umožňuje odstrániť vybratý rám orezania. (Informácie) Umožňuje zobraziť verziu programu ScanGear spoločne s typom dokumentu a ďalšími podrobnosťami o aktuálnom nastavení skenovania. (Otvoriť príručku) Umožňuje otvoriť túto stránku.
• Ak chcete obrázok zväčšiť, dvakrát kliknite na rám. Ak chcete zobraziť predchádzajúci alebo nasledujúci rám, kliknite na tlačidlo (O snímku dopredu) v dolnej časti obrazovky. Ak na zväčšený rám znova dvakrát kliknete, vráti sa do pôvodného stavu. Ak sa na paneli s nástrojmi zobrazuje tlačidlo (Celý obrázok): Položky umiestnené na predlohovom skle sa naskenujú a zobrazia ako jeden obrázok. Naskenujú sa všetky časti ohraničené rámami orezania.
Karta Rozšírený režim V tomto režime môžete vybrať rozšírené nastavenia skenovania, napríklad režim farieb, rozlíšenie výstupu, jas obrázka alebo farebný odtieň. V tejto časti nájdete opis nastavení a funkcií dostupných na karte Rozšírený režim (Advanced Mode). (1) Nastavenia a ovládacie tlačidlá (2) Panel s nástrojmi (3) Oblasť ukážky Dôležité • Zobrazené položky sa líšia v závislosti od modelu, typ dokumentu a zobrazenia.
Zadajte text v poli Názov nastavenia (Setting Name) a kliknite na tlačidlo Pridať (Add). Názov sa zobrazí v časti Zoznam obľúbených nastavení (Favorite Settings List). Po kliknutí na tlačidlo Uložiť (Save) sa položka zobrazí v zozname Obľúbené nastavenia (Favorite Settings) a možno ju vybrať spoločne s vopred definovanými položkami. Ak chcete niektorú položku odstrániť, vyberte ju v zozname Zoznam obľúbených nastavení (Favorite Settings List) a kliknite na tlačidlo Odstrániť (Delete).
Poznámka • Obrázok môžete priblížiť aj tak, že dvakrát kliknete na rám. Ak na zväčšený rám znova dvakrát kliknete, vráti sa do pôvodného stavu. Pri zobrazení celého obrázka: Umožňuje znova naskenovať oblasť obrázka ohraničenú rámom orezania s väčším priblížením. Poznámka • Pomocou tlačidla Lupa (Zoom) môžete znova naskenovať dokument a zobraziť ho s vysokým rozlíšením v oblasti ukážky. • Pomocou tlačidla (Zväčšiť/zmenšiť) na paneli s nástrojmi môžete rýchlo priblížiť ukážku obrázka.
Predvoľby... (Preferences...) Zobrazuje dialógové okno Predvoľby pre vytváranie nastavení skenovania/ukážky. Zavrieť (Close) Umožňuje zavrieť program ScanGear (ovládač skenera). (2) Panel s nástrojmi Upravte alebo otáčajte ukážky obrázkov. Tlačidlá zobrazené na paneli s nástrojmi sa líšia v závislosti od vybratého zobrazenia. V zobrazení miniatúr: Pri zobrazení celého obrázka: (Miniatúry) / (Celý obrázok) Umožňuje zmeniť zobrazenie v oblasti ukážky.
• Výsledok sa prejaví na naskenovanom obrázku. • Pri opätovnom zobrazení ukážky sa obnoví pôvodný stav obrázka. (Automatické orezanie) Umožňuje zobraziť a automaticky upraviť rám orezania podľa veľkosti dokumentu zobrazeného v oblasti ukážky. Ak sa v rámci rámu orezania nachádzajú oblasti, ktoré možno orezať, každým kliknutím na toto tlačidlo sa oblasť skenovania zmenší. (Začiarknuť všetky snímky) Toto tlačidlo je k dispozícii v prípade, že sa zobrazujú aspoň dve snímky.
Poznámka • Ak sa zobrazujú ukážky viacerých obrázkov, rozličné obrysy označujú rôzny stav výberu. • Aktívny rám (hrubý modrý obrys): použijú sa zobrazené nastavenia. • Vybratý rám (tenký modrý obrys): nastavenia sa použijú na aktívny rám aj na vybraté rámy naraz. Viacero obrázkov môžete vybrať tak, že podržíte kláves Ctrl a kliknete na požadované obrázky. • Nevybraté (bez obrysu): nastavenia sa nepoužijú.
Súvisiaca téma Skenovanie v rozšírenom režime Skenovanie viacerých dokumentov naraz z podávača APD (automatický podávač dokumentov) v rozšírenom režime 410
Všeobecné poznámky (ovládač skenera) Na program ScanGear (ovládač skenera) sa vzťahujú nasledujúce obmedzenia. Pri používaní programu na ne pamätajte. Obmedzenia ovládača skenera • Pri používaní systému súborov NTFS sa nemusí vyvolať zdroj údajov TWAIN. To preto, že • • • • z bezpečnostných dôvodov sa modul TWAIN nemôže zapísať do priečinka winnt. Požiadajte o pomoc správcu počítača.
• Ak skenujete obrázky veľkosti predlohového skla do balíka Microsoft Office 2003 (Word, Excel, PowerPoint a pod.), kliknite na položku Vlastné vloženie (Custom Insert) na obrazovke Vloženie obrázka zo skenera alebo fotoaparátu (Insert Picture from Scanner or Camera). V opačnom prípade sa obrázky nemusia správne naskenovať. • Pri skenovaní obrázkov do balíka Microsoft Office 2007/Microsoft Office 2010 (Word, Excel, PowerPoint a pod.) používajte aplikáciu Galéria médií od spoločnosti Microsoft.
Tipy na skenovanie Umiestnenie originálov (skenovanie z počítača) Nastavenia skenovania v sieti Ponuka a obrazovka nastavení aplikácie IJ Network Scanner Selector EX2 413
Umiestnenie originálov (skenovanie z počítača) Táto časť opisuje ukladanie originálov na predlohové sklo alebo podávač APD (automatický podávač dokumentov) pri skenovaní. Ak položky neumiestnite správne, nemusia sa správne naskenovať. Dôležité • Pri umiestňovaní originálu na predlohové sklo dodržiavajte nasledujúce pokyny. Nedodržaním pokynov uvedených ďalej môžete spôsobiť poruchu skenera alebo prasknutie predlohového skla.
Dôležité Dôležité • Veľké položky (napríklad fotografie veľkosti A4) presahujúce cez okraje alebo šípku (značku zarovnania) predlohového skla možno uložiť ako súbory PDF. Ak chcete ukladať v inom formáte než PDF, pred skenovaním vyberte formát údajov. • Informácie o tom, ktoré časti položiek nemožno skenovať nájdete v kapitole Umiestnenie originálov.
• Podporované rozmery dokumentov pri skenovaní z podávača APD nájdete v časti Podporované originály. 1. Skontrolujte, či sú z predlohového skla odstránené všetky originály. 2. Otvorte zásobník dokumentov (A). 3. Úplne vysuňte vodiace lišty papiera (B). 4. Do zásobníka dokumentov vložte dokument tak, aby strana určená na skenovanie smerovala nahor. Vložte dokument, kým sa nezastaví. 5. Vodiacu lištu dokumentov (B) nastavte podľa šírky dokumentu.
Nastavenia skenovania v sieti Pripojením skenera alebo tlačiarne k sieti môžete tento produkt zdieľať s viacerými počítačmi alebo skenovať obrázky do vybratého počítača. Dôležité • Viacerí používatelia nemôžu skenovať naraz. Poznámka • Predtým dokončite sieťové nastavenia svojho skenera alebo tlačiarne použitím inštalačného disku alebo podľa pokynov na našej webovej stránke. • Pri sieťovom pripojení trvá skenovanie dlhšie než pri pripojení USB.
Ak sa aplikácia IJ Network Scanner Selector EX2 na domovskej obrazovke nezobrazuje, vyberte kľúčové tlačidlo Vyhľadávanie (Search) a vyhľadajte výraz „IJ Network Scanner Selector EX2“. • Windows 7: V ponuke Štart (Start) kliknite na Všetky programy (All Programs) > Canon Utilities > IJ Network Scanner Selector EX2 > IJ Network Scanner Selector EX2. Ikona sa zobrazí v oblasti oznámení na pracovnej ploche a zobrazí sa obrazovka nastavení skenovania z počítača. V takom prípade prejdite na krok č. 3. 2.
Zobrazí sa obrazovka nastavení skenovania z počítača aplikácie IJ Network Scanner Selector EX. Vyberte skener, ktorý chcete použiť, a kliknite na tlačidlo OK. 5. V dialógovom okne Nastavenia (Všeobecné nastavenia) (Settings (General Settings)) kliknite na tlačidlo OK. Znova sa zobrazí hlavná obrazovka aplikácie IJ Scan Utility. Môžete skenovať prostredníctvom sieťového pripojenia. Nastavenie skenovania pomocou ovládacieho panela Môžete nastaviť skenovanie pomocou ovládacieho panela.
Zobrazí sa obrazovka nastavení skenovania z počítača. 3. Kliknite na tlačidlo Nastavenia skenovania z ovládacieho panela (Scan-fromOperation-Panel Settings). Zobrazí sa obrazovka nastavení skenovania pomocou ovládacieho panela. 4. V časti Skenery (Scanners) vyberte svoj skener alebo tlačiareň a kliknite na tlačidlo OK. Vyberte adresu MAC skenera alebo tlačiarne. Poznámka • Ak je prostredníctvom siete pripojených viacero skenerov, môžete vybrať až tri skenery. 5.
Skenovanie pomocou smartfónu alebo tabletu Používanie riešenia PIXMA/MAXIFY Cloud Link Tlač/skenovanie v režime priameho bezdrôtového pripojenia 421
Najčastejšie otázky Sieť Tlačiareň sa v sieti nepodarilo nájsť Tlačiareň sa nenašla počas používania siete Wi-Fi Neznámy sieťový kľúč (heslo) Nemožno tlačiť alebo sa pripojiť Ak máte ďalšie otázky týkajúce sa siete, kliknite sem.
Výsledky tlače sú neuspokojivé Problémy pri skenovaní (Windows) Problémy pri skenovaní (systém macOS) Výsledky skenovania sú neuspokojivé (systém Windows) Výsledky skenovania sú neuspokojivé (systém macOS) Nemožno tlačiť alebo skenovať zo smartfónu alebo tabletu Nemožno vykonať správne nastavenie (sieť) Nepodarilo sa nájsť tlačiareň na obrazovke Skontrolovať nastavenia tlačiarne počas nastavenia (systém Windows) Tlačiareň sa nenašla počas používania siete Wi-Fi Tlačiareň sa nenašla počas používania káblovej
Nastavenia siete a bežné problémy V tejto časti nájdete najčastejšie otázky o sieti. Vyberte spôsob pripojenia, ktorý používate, alebo ktorý chcete používať.
Tlač sieťových nastavení Spôsob konfigurácie pripojenia k sieti LAN / Spôsob konfigurácie pripojenia Wi-Fi Kontrola kódu stavu Tlač/skenovanie zo smartfónu/tabletu Pripojenie tlačiarne a bezdrôtového smerovača pomocou funkcie Jednoduché bezdrôtové pripojenie Nemožno pripojiť smartfón/tablet k bezdrôtovému smerovaču Kontrola sieťového názvu (SSID) bezdrôtového smerovača pre smartfón/tablet Nastavenie pomocou smartfónu/tabletu Nemožno tlačiť alebo skenovať zo smartfónu alebo tabletu Nemožno nájsť tlačiareň zo
Káblová sieť LAN Tlačiareň sa nepodarilo nájsť Tlačiareň sa nenašla na obrazovke nájdenia tlačiarne počas nastavenia Vyhľadávanie tlačiarne podľa IP adresy alebo mena hostiteľa počas nastavovania Tlačiareň sa nenašla počas používania káblovej siete LAN Zistiť rovnaký názov pre tlačiareň Nemožno tlačiť alebo sa pripojiť Tlačiareň náhle prestane z nejakého dôvodu fungovať Nemožno tlačiť alebo sa pripojiť Rady pre nastavenie siete LAN/Zmena nastavení siete LAN Zabudnuté heslo správcu tlačiarne Kontrola informá
Problémy so sieťovou komunikáciou Tlačiareň sa v sieti nepodarilo nájsť Problémy so sieťovým pripojením Ďalšie problémy so sieťou 427
Tlačiareň sa v sieti nepodarilo nájsť Počas nastavovania tlačiarne: Nepodarilo sa nájsť tlačiareň na obrazovke Skontrolovať nastavenia tlačiarne počas nastavenia (systém Windows) Nedá sa pokračovať za obrazovku Pripojenie tlačiarne Počas používania tlačiarne: Tlačiareň sa nenašla počas používania siete Wi-Fi Poznámka • Bezdrôtovú sieť LAN a káblovú sieť LAN nemôžete používať súčasne.
Nepodarilo sa nájsť tlačiareň na obrazovke Skontrolovať nastavenia tlačiarne počas nastavenia (systém Windows) Ak tlačiareň nemožno nájsť a objaví sa obrazovka Skontrolovať nastavenia tlačiarne (Check Printer Settings) po vyhľadaní tlačiarne prostredníctvom možnosti Automatické vyhľadávanie (Automatic search) na obrazovke Vyhľadať tlačiarne (Search for Printers), kliknite na možnosť Zistiť znova (Redetect) a tlačiareň vyhľadajte znova pomocou zadania adresy IP na obrazovke Vyhľadať tlačiarne (Search for Pri
Počas nastavovania káblovej siete LAN sa tlačiareň nenachádza na obrazovke Skontrolovať nastavenia tlačiarne (systém Windows) – Kontrola adresy IP tlačiarne Počas nastavovania káblovej siete LAN sa tlačiareň nenachádza na obrazovke Skontrolovať nastavenia tlačiarne (systém Windows) – Kontrola nastavení bezpečnostného softvéru Počas nastavovania káblovej siete LAN sa tlačiareň nenachádza na obrazovke Skontrolovať nastavenia tlačiarne (systém Windows) – Kontrola nastavení smerovača 430
Počas nastavovania siete Wi-Fi sa tlačiareň nenachádza na obrazovke Skontrolovať nastavenia tlačiarne (systém Windows) – Kontrola stavu napájania Sú tlačiareň a sieťové zariadenie (smerovač, atď.) zapnuté? Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. Kontrola, či je zapnuté napájanie Skontrolujte, či je sieťové zariadenie (smerovač a pod.) zapnuté. Ak je tlačiareň alebo sieťové zariadenie vypnuté: Zapnite tlačiareň alebo sieťové zariadenie.
Počas nastavovania siete Wi-Fi sa tlačiareň nenachádza na obrazovke Skontrolovať nastavenia tlačiarne (systém Windows) – Kontrola pripojenia počítačovej siete Môžete v počítači zobraziť webové stránky? Skontrolujte, či ste nakonfigurovali počítač a sieťové zariadenie (smerovač a pod.) a či je počítač pripojený k sieti.
Počas nastavovania siete Wi-Fi (systém Windows) nemožno na obrazovke Skontrolovať nastavenia tlačiarne nájsť tlačiareň – Kontrola nastavení Wi-Fi pre tlačiareň Je v tlačiarni povolená bezdrôtová komunikácia? Skontrolujte, že sa na dotykovej obrazovke zobrazuje ikona alebo . Ak sa ikona nezobrazí: Tlačiareň nemá povolenú bezdrôtovú komunikáciu. Zapnite bezdrôtovú komunikáciu na tlačiarni.
Počas nastavovania siete Wi-Fi sa tlačiareň nenachádza na obrazovke Skontrolovať nastavenia tlačiarne (systém Windows) – Kontrola prostredia Wi-Fi Je tlačiareň pripojená k bezdrôtovému smerovaču? Pomocou ikony na dotykovej obrazovke skontrolujte, že je tlačiareň pripojená k bezdrôtovému smerovaču. Ak sa zobrazuje ikona : • Skontrolujte konfiguráciu bezdrôtového smerovača. Po skontrolovaní nastavení bezdrôtového smerovača overte, že sa tlačiareň nenachádza priďaleko od bezdrôtového smerovača.
• Skontrolujte nastavenia bezdrôtového smerovača. Tlačiareň a bezdrôtový smerovač by sa mali pripájať pomocou pásma 2,4 GHz. Skontrolujte, že je cieľový rozsah bezdrôtového smerovača pre tlačiareň nastavený na použitie pásma 2,4 GHz. Dôležité • Majte na pamäti, že niektoré bezdrôtové smerovače rozlišujú sieťové názvy (SSID) podľa posledného alfanumerického znaku na pásmo (2,4 GHz alebo 5 GHz) či na účel (pre počítač alebo herné zariadenie).
Počas nastavovania siete Wi-Fi (systém Windows) nemožno na obrazovke Skontrolovať nastavenia tlačiarne nájsť tlačiareň – Kontrola adresy IP pre tlačiareň Je IP adresa tlačiarne zadaná správne? Ak IP adresa tlačiarne nie je zadaná správne, tlačiareň nemusí byť možné vyhľadať. Skontrolujte, že sa IP adresa tlačiarne nepoužíva pre iné zariadenie. Ak chcete skontrolovať IP adresu tlačiarne, vytlačte si informácie o sieťovom nastavení alebo ich zobrazte prostredníctvom ovládacieho panelu.
Počas nastavovania siete Wi-Fi sa tlačiareň nenachádza na obrazovke Skontrolovať nastavenia tlačiarne (systém Windows) – Kontrola nastavení softvéru Dočasne zakážte blokovanie vo funkcii firewall. Brána firewall vášho zabezpečovacieho softvéru alebo operačného systému môže obmedziť komunikáciu medzi tlačiarňou a počítačom. Skontrolujte nastavenie brány firewall bezpečnostného softvéru alebo operačného systému, prípadne si prečítajte hlásenie zobrazené na obrazovke počítača a dočasne zakážte blokovanie.
Počas nastavovania siete Wi-Fi sa tlačiareň nenachádza na obrazovke Skontrolovať nastavenia tlačiarne (systém Windows) – Kontrola nastavení bezdrôtového smerovača Skontrolujte nastavenia bezdrôtového smerovača. Skontrolujte nastavenia bezdrôtového smerovača týkajúce sa sieťového pripojenia, napríklad filtrovanie adries IPalebo MAC, šifrovací kľúč, prípadne funkciu DHCP. Skontrolujte, že pre tlačiareň a bezdrôtový smerovač je priradený rovnaký rádiový kanál.
Nemožno nájsť tlačiareň na obrazovke Skontrolovať nastavenia tlačiarne počas nastavovania káblovej siete LAN (systém Windows) – Kontrola kábla alebo smerovača LAN Je kábel LAN pripojený a zároveň sú zapnuté tlačiareň aj smerovač? Skontrolujte, že je pripojený kábel siete LAN. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. Kontrola, či je zapnuté napájanie Skontrolujte, že je smerovač zapnutý. Ak je kábel LAN pripojený a tlačiareň či sieťové zariadenie je vypnuté: Zapnite tlačiareň alebo sieťové zariadenie.
Počas nastavovania káblovej siete LAN sa tlačiareň nenachádza na obrazovke Skontrolovať nastavenia tlačiarne (systém Windows) – Kontrola pripojenia počítačovej siete Môžete v počítači zobraziť webové stránky? Skontrolujte, či ste nakonfigurovali počítač a sieťové zariadenie (smerovač a pod.) a či je počítač pripojený k sieti.
Nedá sa pokračovať za obrazovku Pripojenie tlačiarne Ak nemôžete pokračovať za obrazovku Pripojenie tlačiarne (Printer Connection), skontrolujte nasledujúce body. Kontrola č. 1 Skontrolujte, či je kábel USB spoľahlivo zasunutý do tlačiarne aj počítača. Prepojte tlačiareň a počítač pomocou kábla USB podľa nasledujúceho obrázka. USB port sa nachádza na zadnej strane tlačiarne. Dôležité • Pripojte terminál „Typ-B“ k tlačiarni tak, aby strana s výstupkami smerovala NAHOR.
2. Kliknite na položku Späť na začiatok (Back to Top) na obrazovke Nastavenie zrušené (Setup Canceled). 3. Na obrazovke Spustiť nastavenie (Start Setup) kliknite na tlačidlo Skončiť (Exit) a dokončite nastavenie. 4. Vypnite tlačiareň. 5. Reštartujte počítač. 6. Uistite sa, že nie je spustený žiadny aplikačný softvér. 7. Vykonajte nastavenie na webovej stránke. Poznámka • Na opätovné nastavenie môžete použiť inštalačný disk. • V systéme macOS: 1. Kliknite na položku Ďalej (Next).
Tlačiareň sa nenašla počas používania siete Wi-Fi Kontrola č. 1 Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. Ak nie, skontrolujte, či je tlačiareň spoľahlivo zapojená, a stlačením tlačidla ZAP. (ON) ju zapnite. Kontrolka ZAP. (ON) bliká, kým sa tlačiareň spúšťa. Počkajte, kým indikátor ZAP. (ON) neprestane blikať a nezostane svietiť. Kontrola č. 2 Skontrolujte ikonu (Stav siete (Network status)) na dotykovej obrazovke. Ak sa zobrazuje ikona alebo sa zobrazuje len ikona , bezdrôtová sieť LAN je vypnutá.
Nastavenia bezdrôtového smerovača skontrolujte podľa pokynov poskytnutých so smerovačom alebo sa obráťte na jeho výrobcu. Poznámka • Na pripojenie k bezdrôtovému smerovaču použite frekvenčné pásmo 2,4 GHz. Sieťový názov (SSID) tlačiarne a bezdrôtového smerovača pre frekvenčné pásmo 2,4 GHz sa majú zhodovať. Ak chcete skontrolovať sieťový názov (SSID) tlačiarne, vytlačte informácie o sieťovom nastavení.
Podrobnosti o spustení nástroja IJ Network Device Setup Utility nájdete nižšie. • V systéme Windows: Spustenie nástroja IJ Network Device Setup Utility • V systéme macOS: Spustenie nástroja IJ Network Device Setup Utility Kontrola č. 7 Uistite sa, že je počítač správne pripojený k bezdrôtovému smerovaču. Ďalšie informácie o postupe kontroly nastavenia počítača alebo stave pripojenia nájdete v používateľskej príručke k počítaču alebo sa obráťte na jeho výrobcu.
Problémy so sieťovým pripojením Tlačiareň náhle prestane z nejakého dôvodu fungovať Neznámy sieťový kľúč (heslo) Tlačiareň nemožno používať po výmene smerovača bezdrôtovej siete alebo zmene nastavení smerovača 450
Tlačiareň náhle prestane z nejakého dôvodu fungovať Nedá sa pripojiť k tlačiarni po zmene konfigurácie siete Nemožno sa pripojiť k tlačiarni cez bezdrôtovú sieť LAN (Wi-Fi) Nemožno sa pripojiť k tlačiarni cez priame bezdrôtové pripojenie Nemožno sa pripojiť k tlačiarni cez káblovú sieť LAN Nemožno tlačiť/skenovať prostredníctvom siete Nedá sa pripojiť k tlačiarni po zmene konfigurácie siete Počítaču môže chvíľu trvať, kým získa adresu IP, alebo budete musieť reštartovať počítač.
Skontrolujte, či sa sieťové nastavenia tlačiarne (napríklad sieťový názov SSID alebo sieťový kľúč (heslo)) zhodujú s nastaveniami bezdrôtového smerovača. Nastavenia bezdrôtového smerovača skontrolujte podľa pokynov poskytnutých so smerovačom alebo sa obráťte na jeho výrobcu. Poznámka • Na pripojenie k bezdrôtovému smerovaču použite frekvenčné pásmo 2,4 GHz. Sieťový názov (SSID) tlačiarne a bezdrôtového smerovača pre frekvenčné pásmo 2,4 GHz sa majú zhodovať.
Poznámka • Pomocou nástroja IJ Network Device Setup Utility môžete diagnostikovať a opraviť stav siete. Vyberte odkaz uvedený nižšie, stiahnite si nástroj IJ Network Device Setup Utility a nainštalujte ho. Kontrola stavu pripojenia tlačiarne pomocou nástroja IJ Network Device Setup Utility Podrobnosti o spustení nástroja IJ Network Device Setup Utility nájdete nižšie.
Nemožno sa pripojiť k tlačiarni cez priame bezdrôtové pripojenie Kontrola č. 1 Skontrolujte stav napájania tlačiarne a ostatných zariadení (smartfón alebo tablet). Zapnite tlačiareň alebo zariadenia. Ak už je zapnuté napájanie, zapnite a vypnite prepínač napájania. Kontrola č. 2 Zobrazuje sa na dotykovej obrazovke ikona ? Ak nie, priame bezdrôtové pripojenie je zakázané. Zapnite priame bezdrôtové pripojenie. Kontrola č. 3 Skontrolujte nastavenia vášho zariadenia (smartfónu alebo tabletu).
Ak je vzdialenosť medzi tlačiarňou a zariadením príliš veľká, bezdrôtová komunikácia je slabá. Umiestnite tlačiareň a zariadenie bližšie k sebe. Kontrola č. 7 Skontrolujte, či už nie je pripojených 5 zariadení. V režime priameho bezdrôtového pripojenia nemožno pripojiť viac ako 5 zariadení. Nemožno sa pripojiť k tlačiarni cez káblovú sieť LAN Kontrola č. 1 Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. Kontrola č. 2 Skontrolujte, či je kábel siete LAN správne pripojený.
Poznámka • Ak chcete skontrolovať adresu IP alebo MAC svojho počítača, pozrite si časť Kontrola adresy IP alebo MAC počítača.
Neznámy sieťový kľúč (heslo) Neznámy kľúč WPA/WPA2 alebo súbor kľúčov WEP bezdrôtového smerovača, nedá sa pripojiť Nastavenie šifrovacieho kľúča Neznámy kľúč WPA/WPA2 alebo súbor kľúčov WEP bezdrôtového smerovača, nedá sa pripojiť Ďalšie informácie o nastavovaní bezdrôtového smerovača nájdete v návode na použitie bezdrôtového smerovača alebo priamo od výrobcu. Skontrolujte, či počítač dokáže komunikovať s bezdrôtovým smerovačom.
Spustenie nástroja IJ Network Device Setup Utility Z bezpečnostných dôvodov odporúčame vybrať možnosť WPA, WPA2 alebo WPA/WPA2. Ak je váš bezdrôtový smerovač kompatibilný s kľúčom WPA/WPA2, môžete použiť taktiež režim WPA2 alebo WPA. • Použitie WPA/WPA2 (Windows) Spôsob overovania, heslo Wi-Fi a typ dynamického šifrovania musí byť rovnaké pre bezdrôtový smerovač, tlačiareň a počítač. Zadajte heslo Wi-Fi nastavené pre bezdrôtový smerovač.
Tlačiareň nemožno používať po výmene smerovača bezdrôtovej siete alebo zmene nastavení smerovača Ak bezdrôtový smerovač vymeníte, opätovne nastavte sieťové nastavenia tlačiarne na základe vymeneného. • V systéme Windows: Vykonajte nastavenie pomocou Inštalačného disku alebo podľa pokynov na webovej stránke. • V systéme macOS: Vykonajte nastavenia podľa pokynov na webovej stránke. Poznámka • Pomocou nástroja IJ Network Device Setup Utility môžete diagnostikovať a opraviť stav siete.
Ak je na smerovači bezdrôtovej siete filtrovanie adries IP alebo MAC, skontrolujte, že sú zaregistrované adresy IP a MAC počítača, sieťového zariadenia a tlačiarne. Kontrola č. 2 Ak využívate kľúč WPA/WPA2 alebo heslo overte, že šifrovací kľúč počítača, sieťového zariadenia a tlačiarne sa zhoduje s kľúčom bezdrôtového smerovača. Kontrola č. 3 Dĺžka alebo formát hesla Wi-Fi a spôsob overenia musia byť rovnaké pre bezdrôtový smerovač, tlačiareň a počítač.
Ďalšie problémy so sieťou Kontrola informácií o sieti Obnovenie výrobných predvolených nastavení 461
Kontrola informácií o sieti Kontrola IP alebo MAC adresy tlačiarne Kontrola adresy IP alebo MAC počítača Kontrola komunikácie medzi počítačom, tlačiarňou a bezdrôtovým smerovačom Kontrola informácií o sieťových nastaveniach Kontrola IP alebo MAC adresy tlačiarne Ak chcete skontrolovať IP alebo MAC adresu tlačiarne, vytlačte si informácie o sieťovom nastavení alebo ich zobrazte prostredníctvom ovládacieho panelu. • Zobrazenie na dotykovej obrazovke. Nastavenia siete LAN • Tlač sieťových nastavení.
Zobrazia sa adresa IP a adresa MAC počítača. Ak počítač nie je pripojený k sieti, adresa IP sa nezobrazí. • V systéme macOS: 1. Z ponuky Apple vyberte položku Systémové predvoľby (System Preferences) a kliknite na tlačidlo Sieť (Network). 2. Skontrolujte, či je vybraté sieťové rozhranie používané počítačom, a potom kliknite na tlačidlo Rozšírené (Advanced). Keď v počítači používate sieť Wi-Fi, skontrolujte, či je vybraté sieťové rozhranie Wi-Fi.
• V systéme macOS: 1. Spustite aplikáciu Sieťová pomôcka (Network Utility) podľa nasledujúceho postupu. Vyberte položku Počítač (Computer) v ponuke Prejsť (Go) aplikácie Finder a dvakrát kliknite na položky Macintosh HD > Systém (System) > Knižnica (Library) > Základné služby (CoreServices) > Aplikácie (Applications) > Sieťová pomôcka (Network Utility). 2. Kliknite na položku Ping. 3. Skontrolujte, či je vybratá položka Odoslať len tento počet príkazov ping: XX (Send only XX pings) (XX sú čísla). 4.
Obnovenie výrobných predvolených nastavení Dôležité • V systéme Windows: Spustením sa vymažú všetky sieťové nastavenia v tlačiarni, vďaka čomu sa znemožní sieťová tlač alebo skenovanie z počítača. Ak chcete tlačiareň používať cez sieť aj po obnovení výrobných nastavení, zmeňte nastavenie pomocou Inštalačného disku alebo podľa webovej stránky. • V systéme macOS: Spustením sa vymažú všetky sieťové nastavenia v tlačiarni, vďaka čomu sa znemožní sieťová tlač alebo skenovanie z počítača.
Problémy pri tlači alebo skenovaní zo smartfónu alebo tabletu Nemožno tlačiť alebo skenovať zo smartfónu alebo tabletu 466
Nemožno tlačiť alebo skenovať zo smartfónu alebo tabletu Ak nemožno vykonať tlač/skenovanie zo smartfónu či tabletu, je možné, že váš smartfón/tablet nedokáže s tlačiarňou komunikovať. Skontrolujte príčinu problému podľa spôsobu pripojenia.
Skontrolujte, či sa sieťové nastavenia tlačiarne (napríklad sieťový názov SSID alebo sieťový kľúč (heslo)) zhodujú s nastaveniami bezdrôtového smerovača. Nastavenia bezdrôtového smerovača skontrolujte podľa pokynov poskytnutých so smerovačom alebo sa obráťte na jeho výrobcu. Ak chcete skontrolovať aktuálne sieťové nastavenia tlačiarne, vytlačte informácie o sieťovom nastavení. Tlač sieťových nastavení Poznámka • Pomocou nástroja IJ Network Device Setup Utility môžete diagnostikovať a opraviť stav siete.
Navyše, ak sa v blízkosti nachádza zariadenie, ako je napríklad mikrovlnná rúra, ktoré vysiela rádiové vlny v rovnakom frekvenčnom pásme ako bezdrôtový smerovač, zariadenie môže spôsobovať rušenie. Bezdrôtový smerovač umiestnite čo najďalej od zdrojov rušenia. Skontrolujte silu signálu na dotykovej obrazovke. Používanie ovládacieho panela Poznámka • Pomocou nástroja IJ Network Device Setup Utility môžete diagnostikovať a opraviť stav siete.
Skontrolujte cieľ zariadenia. Podrobné informácie nájdete v príručke s pokynmi k zariadeniu alebo na webovej stránke výrobcu. Ak chcete skontrolovať identifikátor priameho bezdrôtového pripojenia (SSID) pre tlačiareň, zobrazte ho cez ovládací panel tlačiarne alebo si vytlačte informácie o sieťových nastaveniach tlačiarne. • Zobrazenie na dotykovej obrazovke. Nastavenia siete LAN • Tlač sieťových nastavení. Tlač sieťových nastavení Kontrola č.
Problémy pri tlači Tlačiareň netlačí Atrament neprichádza Papier sa nepodáva správne alebo sa zobrazuje chyba „No Paper“ Nemožno tlačiť na etiketu disku Výsledky tlače sú neuspokojivé 471
Tlačiareň netlačí Kontrola č. 1 Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. Ak nie, skontrolujte, či je tlačiareň spoľahlivo zapojená, a stlačením tlačidla ZAP. (ON) ju zapnite. Kontrolka ZAP. (ON) bliká, kým sa tlačiareň spúšťa. Počkajte, kým indikátor ZAP. (ON) neprestane blikať a nezostane svietiť. Poznámka • Pri tlači veľkého množstva údajov, napríklad fotografií alebo inej grafiky, sa môže tlač spustiť s oneskorením. Kontrolka ZAP. (ON) bliká, kým počítač spracováva údaje a odosiela ich do tlačiarne.
Nastavenia podávania • Zmena nastavenia zobrazenia správy pri tlači prostredníctvom ovládača tlačiarne: Zmena prevádzkového režimu tlačiarne (Windows) Zmena prevádzkového režimu tlačiarne (macOS) Kontrola č. 4 Ak tlačíte z počítača, odstráňte tlačové úlohy zaseknuté v tlačovom fronte. • V systéme Windows: Odstránenie nežiaducej tlačovej úlohy • V systéme macOS: Odstránenie nežiaducej tlačovej úlohy Kontrola č. 5 Skontrolujte, že sa výstupný zásobník papiera nachádza v bežnej tlačovej polohe.
Ak sa pokúšate vytlačiť veľký súbor, dlho trvá, než sa spustí tlač. Ak tlačiareň nezačne po istej dobe tlačiť, zvoľte možnosť Zap. (On) pre položku Zabránenie strate tlačových údajov (Prevention of Print Data Loss). Podrobné informácie nájdete v časti Opis karty Nastavenie strany. Dôležité • Výber možnosti Zap. (On)pre položku Zabránenie strate tlačových údajov (Prevention of Print Data Loss) môže znížiť kvalitu tlače.
Atrament neprichádza Kontrola č. 1 Skontrolujte odhadované úrovne atramentu v kazete s atramentoms. Skontrolujte stav atramentu na dotykovej obrazovke. Kontrola stavu atramentu na dotykovej obrazovke Kontrola č. 2 Sú na kazete s atramentom stále oranžová páska a plastový obal? Skontrolujte, či je ochranný plastový obal úplne odstránený a vetracia oblasť v tvare písmena Y uvoľnená, ako je znázornené nižšie (A). Ak na kazete s atramentom zostala oranžová páska (B), odstráňte ju. Kontrola č.
Papier sa nepodáva správne alebo sa zobrazuje chyba „No Paper“ Kontrola č. 1 Skontrolujte, či je vložený papier. Vkladanie papiera Kontrola č. 2 Pri vkladaní papiera majte na pamäti nasledujúce skutočnosti. • Keď vkladáte dva alebo viac hárkov papiera, ešte pred vložením papiera zarovnajte okraje hárkov. • Keď vkladáte dva alebo viac hárkov papiera, skontrolujte, či balík papiera nepresahuje limit vkladania papiera.
Ak sa papier roztrhne v zadnom zásobníku, vyberte ho podľa postupu uvedeného v časti Zoznam kódov podpory pre chyby (zaseknutý papier). Ak sú v zadnom zásobníku cudzie predmety, vypnite tlačiareň, odpojte ju od napájania a cudzie predmety vyberte. Poznámka • Ak je kryt otvoru podávača otvorený, pomaly ho zatvorte. Kontrola č. 7 Vyčistite valček podávača papiera. Čistenie valčekov podávača papiera Poznámka • Čistením sa valček podávača papiera obrusuje, preto ho čistite len v prípade potreby.
Kontrola č. 9 Sú kryt transportnej jednotky a zadný kryt správne nasadené? Pozrite si časť Pohľad zozadu, kde zistíte polohy krytu transportnej jednotky a zadného krytu. Ak sa po vykonaní opatrení uvedených vyššie problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu.
Nemožno tlačiť na etiketu disku Tlač etikety disku sa nespustí Chybné podávanie viacúčelového zásobníka Viacúčelový zásobník je zaseknutý Tlač etikety disku sa nespustí Kontrola č. 1 Je viacúčelový zásobník správne umiestnený? Znova správne vložte viacúčelový zásobník a ťuknite na možnosť OK na dotykovej obrazovke. Používajte viacúčelový zásobník dodaný s tlačiarňou. Ďalšie informácie o umiestňovaní viacúčelového zásobníka nájdete v časti Umiestnenie disku podporujúceho tlač. Kontrola č.
Spoločnosť Canon odporúča používať disky podporujúce tlač, ktoré sú špeciálne upravené, aby sa na ne mohlo tlačiť pomocou atramentových tlačiarní. Viacúčelový zásobník je zaseknutý Opatrne vytiahnite viacúčelový zásobník. Ak nemožno vytiahnuť viacúčelový zásobník, vypnite a zapnite vypínač. Viacúčelový zásobník sa automaticky vysunie. Po vytiahnutí viacúčelového zásobníka znova vložte viacúčelový zásobník a pokúste sa tlač zopakovať.
Výsledky tlače sú neuspokojivé Ak sú výsledky tlače neuspokojivé z dôvodu bielych pruhov, nezarovnaných/zdeformovaných čiar alebo nerovnomerných farieb, skontrolujte najprv nastavenia papiera a kvality tlače. Kontrola č. 1 Zhodujú sa nastavenia veľkosti strany a typu média s veľkosťou a typom vloženého papiera? Ak sa tieto nastavenia nezhodujú, nie je možné dosiahnuť správny výsledok. Pri tlači fotografie alebo ilustrácie môže nesprávne nastavenie typu papiera znížiť kvalitu vytlačených farieb.
Poznámka • Pri tlači zo zariadenia kompatibilného so štandardom PictBridge (Wi-Fi) nastavte kvalitu tlače pomocou ovládacieho panela. Toto nastavenie nemožno vykonať v zariadení kompatibilnom so štandardom PictBridge (Wi-Fi). Kontrola č. 3 Ak sa problém nevyriešil, pozrite si aj časti uvedené nižšie.
Výtlačky sú prázdne/rozmazané alebo rozmazané/nesprávne alebo krvácanie farby/pruhy alebo čiary Tlač je rozmazaná Farby sú skreslené 483
Vytlačia sa biele pruhy Kontrola č. 1 Skontrolujte nastavenia papiera a kvality tlače. Výsledky tlače sú neuspokojivé Skontrolujte stav kaziet s atramentom. Ak sa minul atrament, vymeňte kazetu s atramentom. Kontrola č. 2 Výmena kaziet s atramentom Kontrola č. 3 Sú na kazete s atramentom stále oranžová páska a plastový obal? Skontrolujte, či je ochranný plastový obal úplne odstránený a vetracia oblasť v tvare písmena Y uvoľnená, ako je znázornené nižšie (A).
Ak kazeta s atramentom nie je prázdna, vykonajte čistenie tlačovej hlavy a skúste znova vytlačiť vzorku na kontrolu dýz. • Ak sa problém nevyriešil ani po dvojnásobnom čistení tlačovej hlavy: Vykonajte hĺbkové čistenie tlačovej hlavy. Ak sa problém nevyriešil ani po hĺbkovom čistení tlačovej hlavy, tlačiareň vypnite a hĺbkové čistenie znova vykonajte po 24 hodinách.
Vytlačte ho priamo z tlačiarne alebo ho znovu vytlačte z počítača, ak je to možné.
Čiary nie sú zarovnané/sú zdeformované Kontrola č. 1 Skontrolujte nastavenia papiera a kvality tlače. Výsledky tlače sú neuspokojivé Kontrola č. 2 Zarovnajte tlačovú hlavu. Ak sa čiary vytlačia nezarovnané/zdeformované alebo ak je výsledok tlače neuspokojivý, upravte polohu tlačovej hlavy. Zarovnanie tlačovej hlavy Poznámka • Ak sa problém nevyrieši ani po zarovnaní tlačovej hlavy, zarovnajte tlačovú hlavu ručne z počítača.
Na papieri sú šmuhy / Vytlačený povrch je poškriabaný Na papieri sú šmuhy Na okrajoch sú šmuhy Na povrchu sú šmuhy Vytlačený povrch je poškriabaný Kontrola č. 1 Skontrolujte nastavenia papiera a kvality tlače. Výsledky tlače sú neuspokojivé Kontrola č. 2 Skontrolujte typ papiera. Skontrolujte, či používate správny papier pre údaje, ktoré tlačíte. Podporované typy médií Kontrola č. 3 Pred vložením papiera vyrovnajte zvlnenie.
1. Zviňte papier v opačnom smere zvlnenia papiera, ako je znázornené nižšie. 2. Skontrolujte, či sa papier vyrovnal. Odporúčame, aby ste na takto vyrovnaný papier tlačili iba po jednom hárku. Poznámka • V závislosti od typu papiera sa na papieri môžu objaviť šmuhy alebo sa nemusí správne podávať, aj keď nie je skrútený dovnútra. Podľa nasledujúcich pokynov skrúťte papier pred tlačou opačným smerom. Výška zvlnenia nesmie presiahnuť 3 mm/0,1 palca (B). Môže sa tým zlepšiť výsledok tlače.
◦ V systéme Windows: 1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. 2. Otvorte nástroj Canon IJ Printer Assistant Tool. Opis karty Údržba 3. Z rozbaľovacej ponuky vyberte možnosť Výber tlačiarne... (Select Printer...), zvoľte tlačiareň, ktorú používate, a vyberte položku OK. 4. Vyberte položku Vlastné nastavenia (Custom Settings). 5. Začiarknite políčko Zabrániť odretiu papiera (Prevent paper abrasion) a kliknite na tlačidlo OK.
Kontrola č. 7 Je valček podávača papiera znečistený? Vyčistite valček podávača papiera. Čistenie valčekov podávača papiera Poznámka • Čistením sa valček podávača papiera obrusuje, preto ho čistite len v prípade potreby. Kontrola č. 8 Je vnútro tlačiarne znečistené? Pri obojstrannej tlači sa môže vnútro tlačiarne zašpiniť atramentom a spôsobiť tak šmuhy na výtlačkoch. Vyčistením spodnej platne vyčistite vnútro tlačiarne.
Vedľa obrázka sa nachádzajú zvislé čiary Kontrola Je vložený papier správnej veľkosti? Ak je veľkosť vloženého papiera väčšia než nastavená veľkosť, na okraji sa môžu objaviť zvislé čiary. Nastavte veľkosť papiera zodpovedajúcu vloženému papieru. Výsledky tlače sú neuspokojivé Poznámka • Smer zvislých čiar sa môže líšiť v závislosti od obrazových údajov alebo nastavenia tlače. • Tlačiareň vykoná v prípade potreby automatické čistenie na zachovanie čistých výtlačkov.
Problémy pri skenovaní (Windows) Problémy pri skenovaní 493
Problémy pri skenovaní Nefunguje skener Nespúšťa sa program ScanGear (ovládač skenera) 494
Nefunguje skener Kontrola č. 1 Skontrolujte, či je skener alebo tlačiareň zapnutá. Kontrola č. 2 Pripojte kábel USB k inému portu USB na počítači. Ak je kábel USB pripojený k rozbočovaču USB, odpojte ho od rozbočovača USB a pripojte k portu USB na počítači. Kontrola č. 3 Kontrola č. 4 V prípade sieťového pripojenia skontrolujte stav pripojenia a podľa potreby pripojenie zopakujte. Kontrola č. 5 Reštartujte počítač.
Nespúšťa sa program ScanGear (ovládač skenera) Kontrola č. 1 Skontrolujte, či sú nainštalované ovládače MP Drivers. Ak ste tak neurobili, nainštalujte ovládače MP Drivers z inštalačného disku alebo našej webstránky. Kontrola č. 2 V ponuke aplikácie vyberte svoj skener alebo tlačiareň. Dôležité • Ak sa názov skenera alebo tlačiarne zobrazuje viackrát, vyberte názov, ktorý neobsahuje text WIA. Poznámka • Postup sa môže líšiť v závislosti od aplikácie.
Mechanické problémy Tlačiareň sa nezapne Tlačiareň sa vypne neočakávane alebo opakovane Problémy s pripojením USB Nefunguje komunikácia s tlačiarňou cez USB Na dotykovej obrazovke sa zobrazuje nesprávny jazyk 497
Tlačiareň sa nezapne Kontrola č. 1 Stlačte tlačidlo ZAP. (ON). Kontrola č. 2 Skontrolujte, či je zástrčka napájacieho kábla bezpečne pripojená k tlačiarni, a potom ju znova zapnite. Kontrola č. 3 Odpojte tlačiareň a potom ju najskôr po 2 minútach znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu.
Tlačiareň sa vypne neočakávane alebo opakovane Kontrola Ak je tlačiareň nastavená tak, aby sa automaticky vypla po určitom čase, zakážte toto nastavenie. Ak ste nastavili tlačiareň, aby sa automaticky vypínala po určenom čase, po uplynutí daného času sa napájanie automaticky vypne. • Zakázanie nastavenia pomocou ovládacieho panela: 1. Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. 2. Vyberte položku (Nastavenie (Setup)) na domovskej obrazovke. 3. Vyberte položku Ekologické (ECO). 4.
3. Vyberte položku Automatické napájanie (Auto Power). 4. Vyberte možnosť Zakázať (Disable) pre položku Automatické vypnutie napájania (Auto Power Off). 5. Vyberte položku OK. 6. Na zobrazenej obrazovke vyberte možnosť OK. Nastavenie, ktoré slúži na automatické vypnutie jednotky, je zakázané. Poznámka • Nižšie nájdete postup, ako zakázať nastavenie z nástrojaScanGear (ovládač skenera).
Problémy s pripojením USB Tlač alebo skenovanie je pomalé/Pripojenie prostredníctvom rozhrania Hi-Speed USB nefunguje/Zobrazuje sa hlásenie „Toto zariadenie môže dosiahnuť vyšší výkon (This device can perform faster)” (Windows) Ak vaše systémové prostredie nepodporuje rozhranie Hi-Speed USB, tlačiareň bude pracovať s nižšou rýchlosťou rozhrania USB 1.1. V tomto prípade tlačiareň funguje správne, no v dôsledku rýchlosti komunikácie sa môže rýchlosť tlače alebo skenovania spomaliť.
Nefunguje komunikácia s tlačiarňou cez USB Kontrola č. 1 Skontrolujte, či je tlačiareň zapnutá. Kontrola č. 2 Správne pripojte kábel USB. Ako je znázornené na nižšie uvedenej ilustrácii, USB port sa nachádza na zadnej strane tlačiarne. Dôležité • Pripojte terminál „Typ-B“ k tlačiarni tak, aby strana s výstupkami smerovala NAHOR. Podrobné informácie nájdete v príručke dodanej s káblom USB.
Na dotykovej obrazovke sa zobrazuje nesprávny jazyk Podľa nasledujúcich pokynov vyberte požadovaný jazyk. 1. Stlačte tlačidlo DOMOV (HOME) a počkajte trochu. 2. Vyberte ikonu (Nastavenie (Setup)). Používanie ovládacieho panela 3. Vyberte položku . 4. Vyberte šiestu položku nastavenia zhora. 5. Vyberte si jazyk pre dotykovú obrazovku. 6. Vyberte tlačidlo nižšie vľavo.
Problémy s inštaláciou a preberaním súborov Nepodarilo sa nainštalovať ovládače MP Drivers (systém Windows) Aktualizácia ovládačov MP Drivers v sieťovom prostredí (Windows) 504
Nepodarilo sa nainštalovať ovládače MP Drivers (systém Windows) • Ak sa inštalácia nespustí, keď vložíte inštalačný disk: Podľa nasledujúcich pokynov spustite inštaláciu. 1. Vyberte nasledujúce nastavenia. ◦ V systéme Windows 10 kliknite na tlačidlo Štart (Start) > Spustiť prieskumníka Windows (File Explorer) a v zozname naľavo kliknite na možnosť Tento počítač (This PC). ◦ V systéme Windows 8.
• Ak nemožno prejsť za obrazovku Pripojenie tlačiarne (Printer Connection): Nedá sa pokračovať za obrazovku Pripojenie tlačiarne • Iné prípady: Znova nainštalujte ovládače MP Drivers. Ak sa ovládače MP Drivers nenainštalovali správne, odinštalujte ovládače MP Drivers, reštartujte počítač a potom znova nainštalujte ovládače MP Drivers. Odstránenie nepotrebných ovládačov MP Drivers Znova nainštalujte ovládače MP Drivers z inštalačného disku alebo webovej lokality spoločnosti Canon.
Aktualizácia ovládačov MP Drivers v sieťovom prostredí (Windows) Prevezmite najnovšie ovládače MP Drivers. Prevezmite si najnovšie ovládače MP Drivers pre svoj model z webovej lokality spoločnosti Canon. Ak chcete nainštalovať najnovšie ovládače MP Drivers, ktoré ste prevzali, odinštalujte existujúce ovládače MP Drivers a postupujte podľa pokynov na inštaláciu.
Chyby a hlásenia Objaví sa chyba Zobrazí sa správa (kód podpory) 508
Objaví sa chyba Ak sa pri tlači objaví chyba, napríklad sa minie alebo zasekne papier, automaticky sa zobrazí hlásenie s návodom na riešenie problému. Vykonajte príslušné opatrenia uvedené v hlásení. Keď sa objaví chyba, v počítači sa zobrazí správa alebo na displeji tlačiarne sa zobrazí kód chyby. Pri niektorých chybách sa na obrazovke počítača zobrazí kód podpory (číslo chyby).
Poznámka • Podrobné informácie o odstránení chýb bez kódov podpory nájdete v časti Zobrazí sa správa (kód podpory).
Zobrazí sa správa (kód podpory) Táto časť popisuje niektoré chyby a hlásenia, ktoré sa môžu objaviť. Poznámka • Na obrazovke počítača sa v prípade niektorých chýb zobrazí kód podpory (číslo chyby). Podrobné informácie o chybách s kódmi podpory nájdete v časti Zoznam kódov podpory pre chyby. Ak sa na dotykovej obrazovke zobrazí správa, pozrite informácie nižšie. Na dotykovej obrazovke sa zobrazuje hlásenie Ak sa na obrazovke počítača zobrazuje hlásenie, prečítajte si časť nižšie.
Zobrazuje sa chyba týkajúca sa odpojenia napájacieho kábla (Windows) Tlačiareň ste pravdepodobne odpojili, kým bola zapnutá. Skontrolujte chybové hlásenie zobrazené na obrazovke počítača a kliknite na tlačidlo OK. Tlačiareň začne tlačiť. Informácie o odpojení napájacieho kábla nájdete v časti Odpojenie tlačiarne. Chyba zápisu/Chyba výstupu/Chyba komunikácie (Windows) Kontrola č. 1 Ak indikátor ZAP. (ON) nesvieti, skontrolujte, či je tlačiareň zapojená, a zapnite ju. Kontrolka ZAP.
2. Dvakrát kliknite na položku Radiče Univerzálnej sériovej zbernice (Universal Serial Bus controllers) a položku Podpora tlače pomocou portu USB (USB Printing Support). Ak sa nezobrazí obrazovka Vlastnosti podpory tlače pomocou portu USB (USB Printing Support Properties), skontrolujte, či je tlačiareň správne pripojená k počítaču. Kontrola č. 2 Skontrolujte, či je tlačiareň správne pripojená k počítaču. 3. Kliknite na kartu Všeobecné (General) a skontrolujte problém zariadenia.
Zoznam kódov podpory pre chyby Keď sa vyskytnú chyby, na dotykovej obrazovke a na obrazovke počítača sa zobrazí kód podpory. „Kód podpory“ predstavuje číslo chyby a zobrazuje sa spoločne s chybovým hlásením. Ak sa vyskytne chyba, skontrolujte kód podpory na dotykovej obrazovke a obrazovke počítača a následne vykonajte príslušné opatrenia.
• 5000 až 5ZZZ 5011 5012 5040 5050 5100 5200 520E 5400 5700 5B00 5B01 5C02 • 6000 až 6ZZZ 6000 6001 6004 6500 6502 6800 6801 6830 6831 6832 6833 6900 6901 6902 6910 6911 6920 6921 6930 6931 6932 6933 6934 6935 6936 6937 6938 6940 6941 6942 6943 6944 6945 6946 6951 6A80 6A81 6D01 • 7000 až 7ZZZ 7500 7600 7700 7800 • 8000 až 8ZZZ 8300 • A000 až ZZZZ C000 Kódy podpory pre zaseknutie papiera nájdete aj v časti Zoznam kódov podpory pre chyby (zaseknutý papier).
Zoznam kódov podpory pre chyby (zaseknutý papier) Ak sa papier zasekol, vyberte ho podľa vhodného postupu uvedeného nižšie.
1300 Príčina Pri podávaní papiera zo zadného zásobníka sa zasekol papier. Postup nápravy Ak sa zasekne papier podávaný zo zadného zásobníka,papier vyberte z otvoru na výstup papiera alebo zadného zásobníka podľa pokynov uvedených nižšie. 1. Papier pomaly vytiahnite, buď z otvoru na výstup papiera alebo zo zadného zásobníka podľa toho, odkiaľ sa dá vytiahnuť jednoduchšie. Chyťte papier oboma rukami a potom ho pomaly vyťahujte, aby sa neroztrhol.
Ak ste v kroku č. 1 vypli tlačiareň, tlačové údaje odoslané do tlačiarne sa vymažú. Zopakujte tlač. Poznámka • Pri opätovnom vkladaní papiera skontrolujte, či používate vhodný papier a či ho správne vkladáte. • Na tlač dokumentov s fotografiami alebo grafikou odporúčame používať iné veľkosti papiera než A5. Papier veľkosti A5 sa môže zvlniť a zaseknúť pri opúšťaní tlačiarne.
1303 Príčina Pri podávaní papiera z kazety sa zasekol papier. Postup nápravy 1. Odstráňte zaseknutý papier. • Ak sa papier zasekol v otvore na výstup papiera: 1300 • Ak sa papier zasekol vnútri tlačiarne: Papier sa zasekol vo vnútri tlačiarne • Ak sa papier zasekol v podávači kazety: Vytiahnite kazetu a potom obidvomi rukami pomaly vytiahnite papier. • Ak neplatí nič z vyššie uvedeného, otvorte zadný kryt a vyberte papier podľa pokynov v časti Vyberanie zaseknutého papiera zo zadnej strany. 2.
1304 Príčina Papier sa zasekol pri automatickej obojstrannej tlači. Postup nápravy 1. Odstráňte zaseknutý papier. • Ak sa papier zasekol v otvore na výstup papiera: 1300 • Ak sa papier zasekol vnútri tlačiarne: Papier sa zasekol vo vnútri tlačiarne • Ak sa papier zasekol v podávači kazety: Vytiahnite kazetu a potom obidvomi rukami pomaly vytiahnite papier. • Ak neplatí nič z vyššie uvedeného, otvorte zadný kryt a vyberte papier podľa pokynov v časti Vyberanie zaseknutého papiera zo zadnej strany. 2.
1313 Príčina V tlačiarni sa zasekol papier, pretože vtiahla vytlačený papier. Postup nápravy Ak sa zasekol vytlačený papier vtiahnutý do tlačiarne, skúste ho vybrať z nasledujúcich miest. • Otvor na výstup papiera 1300 • Vnútro tlačiarne Papier sa zasekol vo vnútri tlačiarne Ak hore uvedené opatrenia problém nevyrieši, otvorte zadný kryt a vyberte papier podľa pokynov v časti Vyberanie zaseknutého papiera zo zadnej strany.
Papier sa zasekol vo vnútri tlačiarne Ak sa zaseknutý papier trhá a nemôžete ho vybrať z otvoru na výstup papiera alebo ak zaseknutý papier ostal v tlačiarni, vyberte papier podľa nasledujúcich pokynov. Poznámka • Ak sa papier zasekne v priebehu tlače a na jeho odstránenie potrebujete vypnúť tlačiareň, ťuknite na možnosť Stop na zastavenie tlače predtým, ako vypnete tlačiareň. 1. Vypnite a odpojte tlačiareň. 2. Otvorte skenovaciu jednotku/kryt. Dôležité • Nedotýkajte sa bieleho pásu (A).
4. Chyťte zaseknutý papier pevne do oboch rúk. Ak je papier zvinutý, vytiahnite ho. 5. Pomaly vyťahujte papier tak, aby sa neroztrhol. Papier vyťahujte pod uhlom približne 45 stupňov. 6. Skontrolujte, či je vybratý všetok zaseknutý papier. Ak sa papier pri vyťahovaní roztrhne, kúsok papiera môže zostať vo vnútri tlačiarne. Skontrolujte nasledujúce skutočnosti a vyberte akýkoľvek zvyšný papier.
• Zostal pod držiakom tlačovej hlavy nejaký papier? • Zostali v tlačiarni nejaké kúsky papiera? • Zostal v ľavom a pravom prázdnom priestore (B) tlačiarne nejaký papier? 7. Zatvorte skenovaciu jednotku/kryt. Zrušia sa všetky úlohy v tlačovom fronte. Zopakujte tlač. Poznámka • Pri opätovnom vkladaní papiera skontrolujte, či používate vhodný papier a či ho správne vkladáte.
Vyberanie zaseknutého papiera zo zadnej strany Poznámka • Ak sa papier zasekne v priebehu tlače a na jeho odstránenie potrebujete vypnúť tlačiareň, ťuknite na možnosť Stop na zastavenie tlače predtým, ako vypnete tlačiareň. 1. Otočte tlačiareň tak, aby zadná strana tlačiarne smerovala k vám. 2. Otvorte kryt zadného zásobníka a potom vytiahnite podperu papiera. 3. Odpojte zadný kryt. Vytiahnite zadný kryt.
4. Pomaly vytiahnite papier. Poznámka • Nedotýkajte sa vnútorných častí tlačiarne. Ak sa vám v tomto kroku nepodarilo papier vybrať, odmontujte kryt transportnej jednotky a papier vyberte podľa nasledujúceho postupu. 1. Odpojte kryt transportnej jednotky. Nadvihnite a vytiahnite kryt transportnej jednotky.
2. Pomaly vytiahnite papier. Poznámka • Nedotýkajte sa vnútorných častí tlačiarne. 3. Skontrolujte, či je vybratý všetok zaseknutý papier. 4. Nasaďte kryt transportnej jednotky. Kryt transportnej jednotky pomaly úplne vložte do tlačiarne a dajte kryt transportnej jednotky dole. 5. Pripevnite zadný kryt. Vložte projekcie na pravej strane zadného krytu do tlačiarne a následne zatlačte na ľavú stranu zadného krytu, kým sa úplne nezavrie.
Ak sa po vykonaní opatrení uvedených vyššie problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu.
1000 Príčina Možné príčiny: • V zadnom zásobníku nie je papier. • Papier v zadnom zásobníku nie je vložený správne. Postup nápravy Vykonajte príslušné opatrenia uvedené nižšie. • Vložte papier do zadného zásobníka. Vkladanie papiera do zadného zásobníka • Pri vkladaní papiera do zadného zásobníka zarovnajte vodiace lišty papiera s obidvoma hranami papiera. • Nastavte informácie o papieri pre papier v zadnom zásobníku. Po vykonaní opatrení uvedených vyššie vyberte položku OK na dotykovej obrazovke.
1003 Príčina Možné príčiny: • V kazete nie je papier. • Papier v kazete nie je vložený správne. Postup nápravy Vykonajte príslušné opatrenia uvedené nižšie. • Vložte papier do kazety. Vkladanie papiera do kazety • Pri vkladaní papiera do kazety zarovnajte vodiace lišty papiera s obidvoma hranami papiera. • Nastavte informácie o papieri pre papier v kazete. Po vykonaní opatrení uvedených vyššie vyberte položku OK na dotykovej obrazovke.
1200 Príčina Skenovacia jednotka/kryt je otvorený. Postup nápravy Zatvorte skenovaciu jednotku/kryt a chvíľu počkajte. Nezatvárajte ho počas výmeny kazety s atramentom.
1401 Príčina Mohla sa poškodiť tlačová hlava. Postup nápravy Vypnite a znova zapnite tlačiareň. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu.
1600 Príčina Tlačiareň pravdepodobne nemá dostatok atramentu. Postup nápravy Odporúča sa vymeniť kazetu s atramentom. Ak tlač ešte nie je dokončená a chcete v nej pokračovať, po vložení kazety s atramentom ťuknite na položku OK na tlačiarni. Potom môže tlač pokračovať. Po dokončení tlače sa odporúča vymeniť kazetu s atramentom. Ak by ste pokračovali v tlači aj po minutí atramentu, tlačiareň by sa mohla poškodiť.
1660 Príčina Kazeta s atramentom sa nedá zistiť. Postup nápravy Tlač nemožno vykonať, pretože kazeta s atramentom nie je vložená alebo nie je kompatibilná s touto tlačiarňou. Skontrolujte kazetu s atramentom. Ak chcete tlač zrušiť, ťuknite na tlačidlo Stop na tlačiarni.
1688 Príčina Atrament došiel. Postup nápravy Vymeňte kazetu s atramentom a zavrite skenovaciu jednotku/kryt. Pokračovanie v tlači za týchto podmienok môže poškodiť tlačiareň. Ak chcete pokračovať v tlači aj za týchto podmienok, musíte zakázať funkciu zisťovania úrovne zostávajúceho atramentu. Dotknite sa tlačidla Stop na tlačiarni aspoň na 5 sekúnd a potom ho uvoľnite. Týmto spôsobom uložíte do pamäte zakázanie funkcie zisťovania úrovne zostávajúceho atramentu.
1689 Príčina Tlačiareň objavila stav začiernenia. Postup nápravy Vymeňte kazetu s atramentom a zavrite skenovaciu jednotku/kryt. Náplň, ktorá bola prazdná, je nainštalovaná. Tlač s nedostatkom atramentu môže tlačiareň poškodiť. Ak chcete v tlači pokračovať, musíte zakázať funkciu zisťovania hladiny zostávajúceho atramentu. Túto funkciu zakážete tak, že sa dotknete a aspoň 5 sekúnd podržíte tlačidlo Stop na tlačiarni a potom ho uvoľníte.
1700 Príčina Absorbér odpadového atramentu je takmer plný. Postup nápravy V tlači pokračujte výberom možnosti OK na dotykovej obrazovke. Obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Poznámka • V prípade zobrazenia varovaní alebo chýb spôsobených zostávajúcimi hladinami atramentu nebude možné používať tlačiareň na tlač ani skenovanie.
1890 Príčina Môže byť stále ešte prichytená páska slúžiaca na zaistenie držiaka tlačovej hlavy. Postup nápravy Otvorte skenovaciu jednotku/kryt a uistite sa, že bola z držiaka tlačovej hlavy odstránená páska slúžiaca na jeho zaistenie počas prepravy. Ak sa tam ešte páska nachádza, odstráňte ju a zatvorte skenovaciu jednotku/kryt. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu.
2110 Príčina Nastavenia papiera pre tlač alebo kopírovanie nezodpovedajú informáciám o papieri nastaveným v kazete v tlačiarni. Poznámka • Nižšie nájdete správny súlad medzi nastaveniami papiera vykonanými v ovládači tlačiarne alebo na dotykovej obrazovke.
Vyberte príslušné opatrenia. Poznámka • V závislosti od nastavenia sa niektoré možnosti uvedené nižšie nemusia zobraziť. Tlačte na vložený papier. (Print with the loaded paper.) Túto možnosť vyberte, ak chcete tlačiť alebo kopírovať na papier v kazete bez zmeny nastavení papiera. Ak je napríklad nastavenie papiera na tlač alebo kopírovanie A5 a v informáciách o papieri v kazete je nastavená veľkosť A4, na tlač alebo kopírovanie na papier v kazete sa použije nastavenie veľkosti A5.
Poznámka • Ak chcete potlačiť hlásenie na zabránenie nesprávnej tlači, zmeňte nastavenie podľa opisu nižšie. Ak správu potlačíte, použije tlačiareň na tlač alebo kopírovanie nastavenia papiera v kazete bez ohľadu na to, či papier zodpovedá nastaveniam.
4103 Príčina S aktuálnymi nastaveniami tlače nie je možné spustiť tlač. Postup nápravy Na zrušenie tlače ťuknite na možnosť Stop na dotykovej obrazovke. Potom zmeňte nastavenia tlače a skúste zopakovať tlač.
5011 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte tlačiareň. Tlačiareň znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu.
5012 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte tlačiareň. Tlačiareň znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu.
5100 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Zrušte tlač a vypnite tlačiareň. Skontrolujte nasledujúce skutočnosti: • Skontrolujte, či pohyb držiaka tlačovej hlavy nie je obmedzený páskami, ktoré slúžili na zaistenie držiaka tlačovej hlavy počas prepravy, uviaznutým papierom atď. Odstráňte všetky prekážky. • Skontrolujte, či sú kazety s atramentom správne vložené. Zatláčajte kazety s atramentom, kým nezacvaknú na miesto. Znova zapnite tlačiareň.
5200 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Vypnite a odpojte tlačiareň. Po chvíli tlačiareň znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu.
5B00 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu. Poznámka • V prípade zobrazenia varovaní alebo chýb spôsobených zostávajúcimi hladinami atramentu nebude možné používať tlačiareň na tlač ani skenovanie.
6000 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Ak sa papier zasekol, vyberte ho podľa miesta a príčiny zaseknutia. Zoznam kódov podpory pre chyby (zaseknutý papier) Vypnite a odpojte tlačiareň. Tlačiareň znova zapojte a zapnite. Ak sa tým problém nevyriešil, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko spoločnosti Canon a požiadajte o opravu.
C000 Príčina Vyskytla sa chyba tlačiarne. Postup nápravy Zrušte tlač a vypnite tlačiareň. Skontrolujte nasledujúce skutočnosti: • Skontrolujte, či pohyb držiaka tlačovej hlavy nie je obmedzený páskami, ktoré slúžili na zaistenie držiaka tlačovej hlavy počas prepravy, uviaznutým papierom atď. Odstráňte všetky prekážky. • Skontrolujte, či sú kazety s atramentom správne vložené. Zatláčajte kazety s atramentom, kým nezacvaknú na miesto. Znova zapnite tlačiareň.
