Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera Automatikmodus/ Modus Hybrid Auto Andere Aufnahmemodi Modus P Kamera-Benutzerhandbuch ●● Lesen Sie vor Verwendung der Kamera unbedingt dieses Handbuch, einschließlich des Abschnitts „Sicherheitshinweise“ (= 15). ●● Das Handbuch unterstützt Sie bei der korrekten Verwendung der Kamera. ●● Bewahren Sie das Handbuch zur späteren Verwendung sicher auf.
Vor Verwendung Kompatible Speicherkarten Vor Verwendung Die folgenden Speicherkarten (separat erhältlich) können unabhängig von der Kapazität verwendet werden. Grundlagen der Kamerabedienung ●● SD-Speicherkarten*1 Erweiterte Funktionen ●● SDHC-Speicherkarten*1*2 Lieferumfang Überprüfen Sie, ob die folgenden Teile im Lieferumfang enthalten sind. Wenden Sie sich an den Kamera-Händler, falls etwas fehlen sollte.
Vorbemerkungen und rechtliche Hinweise ●● Machen Sie zuerst einige Testaufnahmen, und prüfen Sie diese, um sicherzugehen, dass die Bilder richtig aufgenommen wurden. Beachten Sie, dass Canon Inc., dessen Tochterfirmen, angegliederte Unternehmen und Händler keine Haftung für Folgeschäden übernehmen, die aus der Fehlfunktion einer Kamera oder eines Zubehörteils (z. B.
Bezeichnungen (1) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (4) (3) (2) (2) (15) (12) (5) (16) (17) (1) Bildschirm (Monitor)*2 (2) Sucher (3) Taste ON/OFF (4) Auslösekabelanschluss (5) DIGITAL-Anschluss (6) HDMITM-Anschluss (12) Modus-Wahlrad (7) [ (13) Lautsprecher (8) Seriennummer (Gehäusenummer) (14) Lampe (9) Movie-Taste (15) Mikrofon (10) [ (14) (1) Objektiv (9) (2) Stufenlose Ringsteuerung (10) Dioptrieneinstellungsrad (3) Wahlrad vorne (4) Zoom-Regler (Tele)] / Aufnahme: [
Inhaltsverzeichnis Vor Verwendung Lieferumfang............................................................................. 2 Kompatible Speicherkarten....................................................... 2 Vorbemerkungen und rechtliche Hinweise................................ 3 In diesem Handbuch verwendete Konventionen....................... 3 Bezeichnungen......................................................................... 4 Häufig verwendete Kamerafunktionen....................................
Verwenden des Selbstauslösers................................................42 Verwenden des Selbstauslösers zur Vermeidung von Kamerabewegungen..............................................................43 Einstellen des Selbstauslösers...............................................43 Berühren des Bildschirms zum Aufnehmen (Touch-Auslöser)........................................................................44 Reihenaufnahme........................................................................
Anpassen von Farben............................................................71 Anpassen des Fokus..............................................................72 Aufnehmen verschiedener Movies.......................................... 73 Aufnehmen von Movies im Modus [ ]......................................73 Speichern oder Ändern der Bildhelligkeit...............................73 Deaktivieren der Langzeitautomatik...........................................73 Korrigieren starker Kameraverwacklungen..
Anpassen der Blitzbelichtungskorrektur.....................................97 Aufnehmen mit FE-Speicherung................................................97 Ändern des Zeitpunkts der Blitzauslösung.................................98 Andere Einstellungen.............................................................. 98 Ändern der IS Modus-Einstellungen...........................................98 Modi Tv, Av, M und C........................................................
Löschen von Bildern.............................................................. 124 Gleichzeitiges Löschen mehrerer Bilder...................................124 Wählen einer Auswahlmethode............................................124 Auswählen einzelner Bilder..................................................125 Auswählen eines Bereichs...................................................125 Gleichzeitige Auswahl aller Bilder........................................125 Drehen von Bildern.................
Optionen zum Senden von Bildern....................................... 160 Senden mehrerer Bilder...........................................................160 Auswählen einzelner Bilder..................................................160 Auswählen eines Bereichs...................................................160 Senden von Favoritenbildern...............................................161 Hinweise zum Senden von Bildern...........................................
Zubehör........................................................................... 179 Zubehör................................................................................. 180 Optionales Zubehör............................................................... 181 Stromversorgung......................................................................181 Blitzgeräte.................................................................................181 Sonstiges Zubehör...........................................
Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung.......................... 222 Technische Daten.................................................................. 223 Bildsensor.................................................................................223 Objektiv.....................................................................................223 Verschluss................................................................................223 Zeitautomatik.........................................................
Häufig verwendete Kamerafunktionen Aufnehmen ●● Verwenden der von der Kamera festgelegten Einstellungen (Automatikmodus, Modus Hybrid Auto) -- = 35, = 37 ●● Sich selbst aufnehmen mit optimalen Einstellungen (Selbstporträt) -- = 59 ●● Aufnehmen von Panoramen (Panorama-Aufnahme) -- = 61 Aufnehmen spezieller Szenen Feuerwerk (= 56) Glatte Haut (= 60) Monochrome (= 62) Weichzeichner (= 63) Fisheye-Effekt (= 63) Wie Ölgemälde (= 64) Wie Aquarelle (= 64) Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktion
Anzeigen ●● Anzeigen von Bildern (Wiedergabemodus) -- = 111 ●● Automatische Wiedergabe (Diaschau) -- = 121 ●● Auf einem Fernsehgerät -- = 183 ●● Auf einem Computer -- = 189 ●● Schnelles Durchsuchen von Bildern -- = 115 ●● Löschen von Bildern -- = 124 Speichern ●● Speichern von Bildern auf einem Computer -- = 189 Nutzung der WLAN-Funktionen Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera ●● Senden von Bildern an ein Smartphone -- = 142 Automatikmodus/ Modus Hybri
Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Hinweise zum sicheren Betrieb des Produkts. Befolgen Sie die Anweisungen, um Verletzungen und Schädigungen des Bedieners und Dritter zu vermeiden. WARNHINWEIS Weist auf die Gefahr schwerer oder tödlicher Verletzungen hin. ●● Bewahren Sie die Geräte für Kleinkinder unzugänglich auf. Es besteht Erstickungsgefahr, wenn sich der Trageriemen um den Hals einer Person legt. ●● Nur die in dieser Anleitung für die Verwendung mit dem Produkt angegebenen Stromquellen nutzen.
●● Das Produkt während der Nutzung nicht für längere Zeit mit einem bestimmten Bereich der Haut in Kontakt kommen lassen. Dies kann zu Niedertemperaturverbrennungen (Hautrötungen und Blasenbildung) führen, auch wenn sich das Produkt nicht heiß anfühlt. An heißen Orten sowie Personen mit Kreislaufproblemen und empfindlicher Haut wird die Verwendung eines Stativs mit dem Produkt empfohlen. ●● Anordnungen zum Ausschalten des Produkts an Orten befolgen, an denen dessen Verwendung untersagt ist.
Grundlagen der Kamerabedienung Touchscreen-Bedienung Vor Verwendung Der Touchscreen der Kamera ermöglicht die intuitive Bedienung durch Berühren oder Tippen auf den Bildschirm. Grundlagen der Kamerabedienung Grundlagen der Kamera Berühren Sie den Bildschirm kurz mit Ihrem Finger. Grundlegende Funktionen bis hin zur Wiedergabe Automatikmodus/ Modus Hybrid Auto zzMit dieser Handbewegung können Sie aufnehmen, Kamerafunktionen konfigurieren usw.
Vorbereitungen Bereiten Sie die Kamera für Aufnahmen folgendermaßen vor. Anbringen des Zubehörs 1 (2) (1) (4) (3) (2) (1) (1 ) (1) Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera Bringen Sie den Riemenadapter an. Automatikmodus/ Modus Hybrid Auto Andere Aufnahmemodi zzBefestigen Sie den Riemenadapter auf dieselbe Weise auch an der anderen Seite der Kamera. zzBringen Sie den im Lieferumfang enthaltenen Riemenadapter wie gezeigt an. Setzen Sie den Objektivdeckel auf.
Aufladen des Akkus Laden Sie den Akku vor der Verwendung mit dem im Lieferumfang enthaltenen Ladegerät auf. Laden Sie den Akku zunächst auf, da die Kamera mit nicht geladenem Akku verkauft wird. 1 (1) (2) (2) (1) CB-2LH zzRichten Sie die -Markierungen auf Akku und Ladegerät aneinander aus, und setzen Sie dann den Akku ein, indem Sie ihn hineinschieben (1) und nach unten drücken (2). 2 CB-2LHE Setzen Sie den Akku ein. Laden Sie den Akku auf.
Einsetzen von Akku und Speicherkarte zzSetzen Sie die Speicherkarte mit dem Etikett (2) in der gezeigten Ausrichtung ein, bis sie hörbar einrastet. Setzen Sie den im Lieferumfang enthaltenen Akku und eine Speicherkarte (separat erhältlich) ein. Bevor Sie eine neue oder eine in einem anderen Gerät formatierte Speicherkarte verwenden, sollten Sie die Speicherkarte mit dieser Kamera formatieren (= 171). 1 Öffnen Sie die Abdeckung. 4 zzSchieben Sie den Schalter (1), und öffnen Sie die Abdeckung (2).
Verwenden des Bildschirms (2) (1) (3) zzÖffnen Sie den Bildschirm (1), und drehen Sie ihn um 180° in Richtung Objektiv (2). zzSchließen Sie den Bildschirm in Pfeilrichtung (3). Einstellen von Datum und Uhrzeit Stellen Sie Datum und Uhrzeit folgendermaßen ein, wenn der Bildschirm [Datum/Uhrzeit] beim Einschalten der Kamera angezeigt wird.
●● Wenn Sie das Datum, die Uhrzeit und die Standardzeitzone nicht eingestellt haben, wird der Bildschirm [Datum/Uhrzeit] bei jedem Einschalten der Kamera angezeigt. Geben Sie die korrekten Informationen an. ●● Um die Sommerzeit (plus 1 Stunde) einzustellen, wählen Sie [ ] in Schritt 2 und dann [ ] aus, indem Sie die Tasten [ ][ ] drücken oder das Wahlrad [ ] drehen. ●● Sie können das Datum und die Uhrzeit auch einstellen, indem Sie in Schritt 2 die gewünschte Option auf dem Bildschirm ] berühren.
3 Stellen Sie die Anzeigesprache ein. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ][ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um eine Sprache auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. zzSobald die Anzeigesprache eingestellt wurde, wird der Einstellungsbildschirm nicht mehr angezeigt. Ausprobieren der Kamera Vor Verwendung Fotos Movies Probieren Sie die Kamera aus, indem Sie sie einschalten, einige Fotos oder Movies aufnehmen und sie anzeigen.
4 Machen Sie die Aufnahme. Aufnehmen von Fotos Aufnehmen von Filmen 1) Stellen Sie scharf. zzHalten Sie den Auslöser angetippt. Nach der Fokussierung ertönen zwei Signaltöne, und um die fokussierten Bildbereiche werden Rahmen eingeblendet. Vor Verwendung 1) Starten Sie die Aufnahme. (1) zzDrücken Sie die Movie-Taste. Bei Aufnahmebeginn ertönt ein Signalton, und [ REC] sowie die abgelaufene Zeit (1) werden angezeigt.
2 Wählen Sie Bilder aus. zzUm das vorherige Bild anzuzeigen, drücken Sie die Taste [ ] oder drehen das Wahlrad [ ] gegen den Uhrzeigersinn. Um das nächste Bild anzuzeigen, drücken Sie die Taste [ ] oder drehen das Wahlrad [ ] im Uhrzeigersinn. zzUm schnell in den Bildern zu blättern, halten Sie die Tasten [ ][ ] gedrückt. zzDrehen Sie schnell das Wahlrad [ ], um auf diesen Bildschirm (Modus zum Scrollen der Anzeige) zuzugreifen. Um Ihre Bilder in diesem Modus zu durchsuchen, drehen Sie das Wahlrad [ ].
Ein/Aus Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera Andere grundlegende Funktionen und weitere Möglichkeiten Ihrer Kamera, darunter Aufnahmeund Wiedergabeoptionen Vor Verwendung Aufnahmemodus zzDrücken Sie die Taste ON/OFF, um die Kamera einzuschalten und für die Aufnahme vorzubereiten. Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera zzDrücken Sie die Taste ON/OFF erneut, um die Kamera auszuschalten.
Stromsparmodus (automatische Abschaltung) Wird die Kamera über einen bestimmten Zeitraum nicht verwendet, wird der Bildschirm zunächst automatisch deaktiviert („Display Aus“) und die Kamera dann ausgeschaltet, um Strom zu sparen. Nach Inaktivität für etwa eine Minute wird der Bildschirm zunächst automatisch deaktiviert; nach einer weiteren Minute wird das Objektiv eingefahren und die Kamera ausgeschaltet.
Sucher Fotos Movies Das Aufnehmen ist einfacher, wenn Sie den Sucher verwenden, da Sie sich auf das Fokussieren der Motive konzentrieren können. 1 Wechseln Sie nach Bedarf zwischen der Verwendung des Bildschirms und des Suchers. zzWenn Sie den Sucher in die Nähe des Auges bewegen, wird der Sucherbildschirm aktiviert und der Kamerabildschirm deaktiviert. zzWenn Sie den Sucher vom Auge wegbewegen, wird der Sucherbildschirm deaktiviert und der Kamerabildschirm aktiviert.
Aufnahmemodi Anzeigeoptionen bei der Aufnahme Vor Verwendung Wählen Sie die Aufnahmemodi mit dem Modus-Wahlrad aus. Halten Sie die Entriegelungstaste für das Modus-Wahlrad in der Mitte des Wahlrads gedrückt und drehen Sie währenddessen das Wahlrad. Drücken Sie die Taste [ ], um die Gitterlinien und die elektronische Wasserwaage anzuzeigen oder auszublenden. Sie können die Bildschirmanzeige detaillierter konfigurieren, indem Sie auf die Registerkarte [ 1] > [Anzeige für Aufnahmeinfos] zugreifen (= 103).
4 Schnelleinstellmenü Konfigurieren Sie häufig verwendete Funktionen im Schnelleinstellmenü Beachten Sie, dass die Menüeinträge und Optionen je nach Aufnahmemodus (= 209) variieren. 1 Rufen Sie das Menü zzDrücken Sie die Taste [ 2 . auf. ]. Wählen Sie einen Menüeintrag aus. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], um einen Menüeintrag (1) auszuwählen. zzDie verfügbaren Optionen (2) werden unten auf dem Bildschirm angezeigt. (1) ].
3 Menübildschirm Sie können eine Vielzahl von Kamerafunktionen folgendermaßen über den Menübildschirm konfigurieren. 1 Rufen Sie den Menübildschirm auf. zzDrücken Sie die Taste [ 2 ]. Wählen Sie eine Registerkarte aus. zzDie Registerkarten repräsentieren Funktionen (1) wie Aufnahme ([ ]), Wiedergabe ([ ]) oder Einstellungen ([ ]) bzw. Seiten innerhalb von Funktionen (2). Registerkarten werden in diesem Handbuch durch Angabe der Funktion und der Seite angegeben, z. B. mit [ 1].
●● Sie können die versehentliche Änderung von Einstellungen rückgängig machen, indem Sie die Kamera auf die Standardeinstellungen zurücksetzen (= 177). ●● Die verfügbaren Menüeinträge variieren je nach gewähltem Aufnahme- oder Wiedergabemodus (= 212 – = 222). Bildschirmtastatur Vor Verwendung Über die Bildschirmtastatur können Sie Informationen zur Gesichtserkennung (= 45), zu drahtlosen Verbindungen (= 141) usw. eingeben.
Bestätigen der Eingabe und Zurückkehren zum vorhergehenden Bildschirm zzDrücken Sie die Taste [ ●● Für einige Funktionen wird [ verwendet werden. ]. ] nicht angezeigt und kann nicht ●● Alternativ können Sie auch die Tasten [ ][ ][ ][ ] drücken oder das Wahlrad [ ] drehen, um Buchstaben oder Symbole auszuwählen, und anschließend die Taste [ ] drücken. ] Sie können den Cursor auch durch Drehen des Wahlrads [ ], um zum vorherigen bewegen. Drücken Sie die Taste [ Bildschirm zurückzukehren.
Uhrzeit Vor Verwendung Sie können die aktuelle Uhrzeit überprüfen. Grundlagen der Kamerabedienung zzDrücken Sie die Taste [ Sie sie gedrückt. ], und halten Erweiterte Funktionen zzDie aktuelle Uhrzeit wird angezeigt. Grundlagen der Kamera zzDie Uhrzeitanzeige wechselt zur vertikalen Ausrichtung, wenn Sie die Kamera bei angezeigter Uhrzeit vertikal halten. Automatikmodus/ Modus Hybrid Auto zzUm die Anzeigefarbe zu ändern, drücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ].
Aufnehmen mit von der Kamera festgelegten Einstellungen Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Für die vollautomatische Auswahl mit optimalen Einstellungen für spezielle Szenen können Sie das Motiv und die Aufnahmebedingungen einfach von der Kamera ermitteln lassen.
3 (1) (2) Zoomen Sie wie gewünscht hinein oder hinaus. 2) Machen Sie die Aufnahme. zzDrücken Sie den Auslöser vollständig herunter. zzBewegen Sie den Zoom-Regler zum Heranzoomen und Vergrößern des Motivs in Richtung [ ] (Tele). Um das Motiv zu verkleinern, bewegen Sie ihn in Richtung [ ] (Weitwinkel). (Es wird ein Zoombalken (1) angezeigt, der die Zoomposition sowie die Reichweite des Fokus (2) angibt.) zzWährend der Aufnahme ist das Auslösegeräusch der Kamera zu hören.
2) Stellen Sie beliebig ein, wie die Aufnahme komponiert werden soll. zzWiederholen Sie die Vorgehensweise in Schritt 3, um die Größe des Motivs anzupassen. Beachten Sie jedoch, dass die Betriebsgeräusche der Kamera aufgezeichnet werden. Filme, die mit in blau dargestellten Zoomfaktoren aufgenommen wurden, wirken körnig. zzWenn Sie den Bildausschnitt ändern, werden Fokus, Helligkeit und Farben automatisch angepasst. 3) Stoppen Sie die Aufnahme.
●● Als Bildqualität für Movies des Filmtagebuchs wird automatisch ] für NTSC und [ ] für PAL eingestellt. Dies kann [ nicht geändert werden (= 172). ●● Es werden keine Töne beim Antippen des Auslösers oder beim Verwenden des Selbstauslösers wiedergegeben (= 175). ●● Filme für das Filmtagebuch werden in den folgenden Fällen als separate Filmdateien gespeichert, auch wenn sie am gleichen ] aufgezeichnet wurden. Tag im Modus [ -- Wenn die Filmtagebuchdatei eine Größe von ca.
Symbole für Szenen Movies Vor Verwendung Fotos ●● Drücken Sie den Blitz vor einer Filmaufnahme mit dem Finger nach unten in das Gehäuse. Halten Sie die Finger beim Aufnehmen von Movies vom Mikrofon (1) fern. Bleibt der Blitz ausgeklappt oder wird das Mikrofon verdeckt, wird unter Umständen kein Ton aufgezeichnet oder der aufgezeichnete Ton klingt gedämpft. (1) ●● Die Tonaufzeichnung erfolgt in Stereo.
●● Die Hintergrundfarbe von [ die Hintergrundfarbe von [ ], [ ], [ ], [ ] orange. ] und [ ] ist dunkelblau, ●● Für Filme werden nur die Symbole „Menschen“, „Andere Motive“ und „Andere nahe Motive“ angezeigt. ●● Im Modus [ ] werden nur die Symbole „Menschen“, „Schatten im Gesicht“, „Andere Motive“ und „Andere nahe Motive“ angezeigt.
Symbole für die Bildstabilisierung Auf dem Bildschirm angezeigte Rahmen Fotos Movies Die für die Aufnahmebedingungen optimale Bildstabilisierung (Intelligente IS) wird automatisch angewendet, und die folgenden Symbole werden angezeigt. Movies Im Modus [ ] werden verschiedene Rahmen angezeigt, sobald die Kamera die Motive erkennt, auf die Sie die Kamera richten. ●● Es wird ein weißer Rahmen um das Motiv (oder das Gesicht) herum angezeigt, das als Hauptmotiv erkannt wurde.
Häufig verwendete, praktische Funktionen Movies Wenn Motive für den herkömmlichen optischen Zoom zu weit entfernt sind, können Sie den Digitalzoom verwenden, um sie um einen Faktor von ca. 12x zu vergrößern. 1 Bewegen Sie den Zoom-Regler in Richtung [ ]. zzHalten Sie den Regler gedrückt, bis der Zoomvorgang abgeschlossen ist. zzDer Zoomvorgang stoppt, wenn der größte Zoomfaktor erreicht wurde (bevor das Bild körnig wirkt), und der Zoomfaktor wird dann auf dem Bildschirm angegeben.
2 Machen Sie die Aufnahme. zzFür Fotos: Tippen Sie den Auslöser an, um das Motiv zu fokussieren, und drücken Sie ihn dann vollständig herunter. zzFür Filme: Drücken Sie die Movie-Taste. zzNach dem Starten des Selbstauslösers blinkt die Lampe, und ein Selbstauslöserton ertönt. zzZwei Sekunden vor der Aufnahme werden das Blinken der Lampe und der Selbstauslöserton schneller. (Die Lampe leuchtet bei Auslösung des Blitzes weiterhin.
Berühren des Bildschirms zum Aufnehmen (Touch-Auslöser) Fotos Reihenaufnahme Fotos Movies Mit dieser Option können Sie ohne Drücken des Auslösers aufnehmen, indem Sie den Bildschirm einfach mit Ihrem Finger berühren und den Finger dann wieder vom Bildschirm nehmen. Die Kamera fokussiert automatisch auf Motive und passt die Bildhelligkeit an. 1 Vor Verwendung Aktivieren Sie die Touch-AuslöserFunktion.
Aufnehmen mit Gesichtserkennung Wenn Sie eine Person im Voraus speichern, erkennt die Kamera das Gesicht dieser Person und passt Fokus, Helligkeit und Farbe für diese Person bei der Aufnahme an. Im Modus [ ] kann die Kamera Babys und Kinder auf der Basis zugewiesener Geburtsdaten erkennen und die Einstellungen bei der Aufnahme für sie optimieren. Mit dieser Funktion können Sie außerdem nach Aufnahmen suchen, die gespeicherte Personen enthalten (= 116).
5 zzWenn [Auswählen?] angezeigt wird, drücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [OK] auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. zzDer Bildschirm [Profil ändern] wird angezeigt. 3 zzWiederholen Sie Schritt 2, um bis zu vier weitere Punkte zu Gesichtsinformationen (Ausdrücke oder Winkel) zu speichern. zzGespeicherte Gesichter werden einfacher erkannt, wenn Sie eine Vielzahl von Gesichtsinformationen hinzufügen.
●● Es ist möglich, dass die Kamera versehentlich eine andere Person als eine gespeicherte Person identifiziert, falls sich diese ähnlich sehen. Überprüfen und Bearbeiten von gespeicherten Informationen Grundlagen der Kamerabedienung 1 ●● Gespeicherte Personen werden möglicherweise nicht ordnungsgemäß erkannt, wenn das aufgenommene Bild oder die Szene erheblich von den gespeicherten Gesichtsinformationen abweicht.
zzUm Gesichtsinformationen zu ändern, wählen Sie [Gesichtsinfos] (drücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ]), und drücken Sie dann die Taste [ ]. Um die Gesichterinformationen zu löschen, drücken Sie im angezeigten Bildschirm die Taste [ ], wählen Sie die zu löschenden Gesichtsinformationen durch Drücken der Tasten [ ][ ][ ][ ] oder Drehen des Wahlrads [ ] aus, und drücken Sie dann die Taste [ ].
●● Wenn bereits alle 5 Informationsbereiche gefüllt sind, können Sie keine Gesichtsinformationen hinzufügen. Befolgen Sie die oben stehenden Schritte zum Überschreiben von Gesichtsinformationen. ●● Sie können die oben stehenden Schritte befolgen, um neue Gesichtsinformationen zu speichern, wenn noch mindestens ein Bereich frei ist, Sie können jedoch keine Gesichtsinformationen überschreiben.
Ändern der Bildqualität Funktionen zur Bildanpassung Vor Verwendung Fotos Ändern des Seitenverhältnisses Fotos Movies zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie im Menü [ ] und dann die gewünschte Option aus (= 30). Seitenverhältnis des Kamerabildschirms. Entspricht dem Seitenverhältnis eines Kleinbilds; wird für den Druck von Bildern im Format 130 x 180 mm bzw. in Postkartenformaten verwendet. Zur Anzeige auf Fernsehgeräten mit Standardauflösung (SD) oder ähnlichen Anzeigegeräten.
Aufzeichnen im Format RAW Die Kamera kann Bilder in den Formaten JPEG und RAW aufzeichnen. JPEGBilder RAWBilder Diese Bilder werden für optimale Bildqualität in der Kamera verarbeitet und komprimiert, um die Dateigröße zu reduzieren. Der Komprimierungsvorgang ist jedoch unumkehrbar. Der ursprüngliche, nicht verarbeitete Zustand von Bildern kann also nicht wiederhergestellt werden. Durch die Bildverarbeitung kann es auch zu einer Verschlechterung der Bildqualität kommen.
Ändern der Bildqualität für Movies Für PAL-Video Fotos Movies Stellen Sie die Bildqualität für Movies ein (Bildgröße und Bildrate). Die Bildrate gibt an, wie viele Einzelbilder pro Sekunde aufgenommen werden. Der Wert wird automatisch basierend auf der NTSC- oder PALEinstellung bestimmt (= 172). zzDrücken Sie die Taste [ ], wählen Sie die Menüoption für die Moviequalität, und wählen Sie dann die gewünschte Option aus (= 30). zzDie von Ihnen konfigurierte Option wird nun angezeigt.
Nützliche Aufnahmefunktionen Verwenden der elektronischen Wasserwaage mit zwei Achsen Fotos Movies Sie können eine elektronische Wasserwaage auf dem Bildschirm anzeigen lassen, um sicherzustellen, dass die Kamera richtig ausgerichtet ist und Neigungen nach rechts oder links und nach vorne oder hinten vermieden werden. 1 Zeigen Sie die elektronische Wasserwaage an. zzDrücken Sie die Taste [ ] mehrmals, um die elektronische Wasserwaage anzuzeigen. 2 Richten Sie die Kamera gerade aus.
Ändern der IS Modus-Einstellungen Aufnehmen von Movies mit Motiven in der vor der Aufnahme angezeigten Größe Deaktivieren der Bildstabilisierung Fotos Fotos Movies Wenn die Kamera still gehalten wird (wie beim Aufnehmen von einem Stativ), sollten Sie für die Bildstabilisierung [Aus] einstellen, um sie zu deaktivieren. 1 Rufen Sie den Einstellungsbildschirm auf. Kontinuierlich Die optimale Bildstabilisierung für die Aufnahmebedingungen wird automatisch angewendet (Intelligente IS) (= 41).
2 Anpassen der Kamera Passen Sie die Aufnahmefunktionen auf der Registerkarte [ ] des Menübildschirms wie folgt an. Anleitungen zu Menüfunktionen finden Sie unter „Menübildschirm“ (= 31). Verhindern der Auslösung des AF-Hilfslichts Fotos Konfigurieren Sie die Einstellung. zzWählen Sie [R.Aug.Lampe] und dann [Aus]. Movies Wenn Sie in dunklen Lichtverhältnissen den Auslöser antippen, leuchtet normalerweise die Lampe automatisch auf, um die Fokussierung zu erleichtern.
Spezielle Szenen Vor Verwendung Wählen Sie einen geeigneten Modus für die Aufnahmeszene aus. Die Kamera konfiguriert automatisch die Einstellungen für optimale Aufnahmen. Grundlagen der Kamerabedienung 1 Andere Aufnahmemodi Effektivere Aufnahmen in verschiedenen Szenen und bessere Aufnahmen dank einzigartiger Bildeffekte oder spezieller Funktionen Erweiterte Funktionen Wechseln Sie in den Modus [ ].
Nachtaufnahmen aus der Hand (Nachtaufnahme ohne Stativ) Fotos Movies zzErmöglicht tolle Nachtaufnahmen sowie Porträtaufnahmen mit Abendszenen im Hintergrund, ohne dass die Kamera dabei sehr ruhig gehalten werden muss (z. B. durch Verwendung eines Stativs). zzDurch die Kombination von Reihenaufnahmen wird ein einzelnes Bild erstellt. Hierdurch werden Kameraverwacklungen und Bildrauschen reduziert.
Verwenden von Funktionen für Unterwasseraufnahmen Aufnahmen mit einem Unterwasser-Fokusbereich Fotos Movies Wenn die Fokussierung im Modus [ ] (= 56) mit dem Fokusbereich [ ] schwierig ist, lassen sich durch die Verwendung eines Fokusbereichs, der speziell für Unterwasseraufnahmen entwickelt wurde, unter Wasser optimale Aufnahmen erzielen. 1 Konfigurieren Sie die Einstellung. zzBefolgen Sie die Schritte 1–2 unter „Spezielle Szenen“ (= 56), und wählen Sie [ ] aus.
●● B steht für Blau und A für Gelb. ●● Sie können den Weißabgleich auch manuell einstellen, indem Sie benutzerdefinierte Weißabgleichsdaten (= 83) aufzeichnen, bevor Sie die oben erläuterten Schritte ausführen. Anwenden von Spezialeffekten Vor Verwendung Fügen Sie Bildern beim Aufnehmen verschiedene Effekte hinzu.
Eintrag Details Wählen Sie [ ] oder eine der fünf Stufen der Hintergrundunschärfung. Sie können zwischen fünf Helligkeitsstufen wählen. Sie können aus fünf Stufen der Hautglättung wählen. Glatte Haut ist für das Gesicht im Hauptmotiv optimiert. Wählen Sie [ ], um den Touch-Auslöser zu verwenden. ●● Je nach den Aufnahmebedingungen können auch Bereiche verändert werden, die nicht zur Haut gehören. ●● Machen Sie zunächst einige Testaufnahmen, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen.
Aufnehmen von Panoramen (Panorama-Aufnahme) Fotos Movies Erstellen eines Panoramas durch Kombination aufeinander folgender Aufnahmen beim Bewegen der Kamera in einer Richtung bei gedrückt gehaltenem Auslöser. 1 Wechseln Sie in den Modus [ ]. zzBefolgen Sie die Schritte 1–2 unter „Spezielle Szenen“ (= 56), und wählen Sie [ ] aus. 2 Wählen Sie eine Aufnahmerichtung aus. zzDrücken Sie die Taste [ ] und wählen Sie die gewünschte Drehrichtung.
Geschwindigkeitseindruck vermitteln durch unscharfen Hintergrund (Schwenken) Fotos Movies Durch Schwenken können Sie den Hintergrund verwischen, um einen Geschwindigkeitseindruck zu vermitteln. Die Kamera erkennt und korrigiert die Unschärfe des Motivs, so dass das Motiv selbst relativ klar und scharf bleibt. 1 Wählen Sie [ ] aus. zzBefolgen Sie die Schritte 1–2 unter „Spezielle Szenen“ (= 56), und wählen Sie [ ] aus. 2 Machen Sie die Aufnahme.
Aufnehmen mit dem Weichzeichnereffekt Fotos Movies Mit dieser Funktion können Sie Bilder aufnehmen, die wirken, als wäre ein Weichzeichnungsfilter aufgesetzt. Sie können die Effektstärke nach Wunsch anpassen. 1 Wählen Sie [ ] aus. zzBefolgen Sie die Schritte 1–2 unter „Spezielle Szenen“ (= 56), und wählen Sie [ ] aus. 2 Wählen Sie eine Effektstärke aus. zzDrehen Sie das Wahlrad [ Effektstärke auszuwählen. ], um eine zzEs wird eine Vorschau Ihrer Aufnahme mit dem Effekt angezeigt.
Aufnahmen von Bildern mit dem Aussehen von Ölgemälden (Ölgemälde-Effekt) Fotos Aufnehmen von Bildern mit dem Aussehen von Aquarellen (Aquarell-Effekt) Movies Lässt Motive markanter aussehen, wie Motive von Ölgemälden. 1 Wählen Sie eine Effektstärke aus. zzDrehen Sie das Wahlrad [ Effektstärke auszuwählen. ], um eine zzEs wird eine Vorschau Ihrer Aufnahme mit dem Effekt angezeigt. 3 Machen Sie die Aufnahme. Movies Weichere Farben für Aufnahmen mit dem Aussehen von Aquarellen.
Aufnahme mit dem Effekt einer Spielzeugkamera (Spielzeugkamera-Effekt) Fotos Aufnehmen von Bildern, die wie Miniaturmodelle aussehen (Miniatureffekt) Movies Durch diesen Effekt ähneln Bilder Aufnahmen einer Spielzeugkamera, mit Vignettierung (dunklere, unschärfere Bildecken) und insgesamt veränderten Farben. 1 Wählen Sie [ ] aus. zzBefolgen Sie die Schritte 1–2 unter „Spezielle Szenen“ (= 56), und wählen Sie [ ] aus. 2 Wählen Sie einen Farbton aus. zzDrehen Sie das Wahlrad [ Farbton auszuwählen.
4 Kehren Sie zum Aufnahmebildschirm zurück, und machen Sie die Aufnahme. zzDrücken Sie die Taste [ ], um zum Aufnahmebildschirm zurückzukehren, und machen Sie dann die Aufnahme. Wiedergabegeschwindigkeit und geschätzte Wiedergabedauer (für einminütige Videoclips) Geschwindigkeit Wiedergabezeit Ca. 12 Sek. Ca. 6 Sek. Ca. 3 Sek. Filme werden mit 30 Bildern/Sek. wiedergegeben. ●● Der Zoom ist beim Aufnehmen von Filmen nicht verfügbar. Achten Sie darauf, vor der Aufnahme den Zoom einzustellen.
Hinzufügen von künstlerischen Effekten zzBefolgen Sie die Schritte 1–2 unter „Spezielle Szenen“ (= 56), und wählen Sie [ ] aus. ]-Wahlrad, um einen zzDrehen Sie am [ Effekt auszuwählen. zzEs wird eine Vorschau Ihrer Aufnahme mit dem Effekt angezeigt. Natürlich Die Bilder sehen natürlich und authentisch aus. Standard Die Bilder ähneln Gemälden, der Kontrast ist gedämpft. Gesättigt Die Bilder ähneln lebhaften Illustrationen.
●● Es dauert eine Weile, bis Sie wieder Aufnahmen machen können, da die Kamera die Bilder verarbeitet. ●● Um das Motiv besser betrachten zu können, wählen Sie vor der Aufnahme MENU > Registerkarte [ 2] > [Nachtschema] > [Ein] (= 172). ●● Wählen Sie MENU (= 31) > Registerkarte [ 6] > [Sternenhervorh.] > [Scharf], wenn die Sterne heller wirken sollen. Um helle Sterne am Sternenhimmel zu betonen, können Sie für [Sternenhervorh.] den Wert [Weich] einstellen.
4 Aufnehmen von Movies mit Sternenbewegung (Sternen-Zeitraffer-Movie) Fotos Movies Sie können Filme mit Sternen aufnehmen, die sich schnell bewegen, indem Sie einen Zeitrafferfilm erstellen, der in einem angegebenen Intervall aufgenommene Fotos kombiniert. Sie können das Aufnahmeintervall und die Aufnahmedauer nach Bedarf anpassen. Beachten Sie, dass die Sitzung viel Zeit in Anspruch nimmt und viele Aufnahmen umfasst.
Eintrag Foto spch. Optionen Aktivieren, Deaktivieren Effekt Aufn.intervall Bildfrequenz Aufnahmedauer Autom. Belicht. 15 Sek./30 Sek./ 1 Min. , , (NTSC) (PAL) Details Sie können wählen, einzelne gesammelte Aufnahmen vor der Erstellung des Movies zu speichern. Beachten Sie auch, dass bei Auswahl von [Aktiv.] der Eintrag [Effekt] nicht verfügbar ist.
●● Töne werden nicht aufgenommen. ●● Um das Motiv besser betrachten zu können, wählen Sie vor der Aufnahme MENU > Registerkarte [ 2] > [Nachtschema] > [Ein] (= 172). ●● Sie können den Bildschirm in Schritt 2 auch aufrufen, indem Sie MENU (= 31) > Registerkarte [ 6] > [Stern.-Zeitraf.-Mov. Einstell.] auswählen. spch.] auf [Aktiv.] aufgenommen ●● Die Bilder, die mit [Foto wurden, werden als Gruppe verwaltet; bei der Wiedergabe wird ] oben links im nur das erste Bild angezeigt.
Anpassen des Fokus Fotos Movies Automatische Fokusanpassung für Sternenhimmel. 1 Wählen Sie einen Aufnahmemodus aus. zzWählen Sie [ ] (= 67), [ oder [ ] (= 69). 2 ] (= 68) ●● Unter folgenden Bedingungen wird der Fokus möglicherweise nicht angepasst. Wiederholen Sie in diesem Fall ab Schritt 3.
Speichern oder Ändern der Bildhelligkeit Aufnehmen verschiedener Movies Fotos Fotos Wechseln Sie in den [ Movies Sie können die Belichtung vor oder während der Aufnahme speichern oder in 1/3-Schritten innerhalb eines Bereichs von –3 bis +3 ändern. Aufnehmen von Movies im Modus [ ] 1 Vor Verwendung Movies ]-Modus. zzHalten Sie die Entriegelungstaste für das Modus-Wahlrad gedrückt und drehen Sie währenddessen das Wahlrad auf [ ].
●● Die Langzeitautomatik ist nur für [ verfügbar. ] und [ ]-Movies Toneinstellungen Vor Verwendung Fotos Deaktivieren des Windschutzes Korrigieren starker Kameraverwacklungen Fotos Movies Movies Wirken Sie Kameraverwacklungen – wenn Sie sich beispielsweise beim Aufnehmen bewegen – entgegen. Der angezeigte Teil der Bilder ändert sich stärker, und die Motive werden weiter vergrößert als im Modus [Standard].
Aufnehmen kurzer Clips Wiedergabeeffekte Fotos Movies Kurzen Clips mit einer Länge von wenigen Sekunden können Sie Wiedergabeeffekte wie Zeitraffer, Zeitlupe oder Wiederholung zuweisen. In diesem Modus aufgenommene Clips können in Alben (Story Highlights) eingefügt werden (= 136). 1 Wechseln Sie in den [ ]-Modus. zzHalten Sie die Entriegelungstaste für das Modus-Wahlrad gedrückt und drehen Sie währenddessen das Wahlrad auf [ ].
2 Konfigurieren Sie die Filmeinstellungen. zzDrücken Sie die Taste [ ]. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um einen Eintrag auszuwählen. Wählen Sie die gewünschte Option, und drücken Sie dann die Taste [ ]. 3 Befestigen Sie die Kamera. zzSetzen Sie die Kamera auf ein Stativ auf, oder ergreifen Sie andere Maßnahmen, um Kamerabewegungen zu vermeiden. 4 Machen Sie die Aufnahme. zzDrücken Sie die Movie-Taste, um die Aufnahme zu starten.
Aufnehmen im Modus Programm-AE (Modus [P]) Fotos Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Movies Sie können viele Funktionseinstellungen an Ihren bevorzugten Aufnahmestil anpassen. 1 Modus P Anspruchsvollere Aufnahmen in Ihrem bevorzugten Aufnahmestil ●● In diesem Kapitel wird davon ausgegangen, dass mit dem Modus-Wahlrad der Kamera der Modus [ ] ausgewählt wurde. ●● [ ]: Programm-AE; AE: Automatische Belichtung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera Wechseln Sie in den [ ]-Modus.
Speichern der Bildhelligkeit/Belichtung (AE‑Speicherung) Bildhelligkeit (Belichtung) Fotos Anpassen der Bildhelligkeit (Belichtungskorrektur) Vor Verwendung Movies Vor der Aufnahme können Sie die Belichtung speichern oder den Fokus und die Belichtung separat einstellen. Fotos Movies Die Standardbelichtung der Kamera kann in 1/3-Schritten im Bereich –3 bis +3 angepasst werden. zzDrehen Sie während der Betrachtung des Bildschirms das Wahlrad für die Belichtungskorrektur, um die Helligkeit anzupassen.
Ändern des Lichtmessverfahrens Fotos Movies Passen Sie das Lichtmessverfahren (Messung der Helligkeit) wie folgt an die Aufnahmebedingungen an. zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie im Menü [ ] und dann die gewünschte Option aus (= 30). zzDie von Ihnen konfigurierte Option wird nun angezeigt. Verknüpfen des Rahmens für Spotmessfeld mit dem AF‑Rahmen Fotos 1 Mehrfeldmessung Spotmessung Misst die Belichtung nur innerhalb [ ] (Rahmen für Spotmessfeld).
Ändern der ISO-Empfindlichkeit Anpassen der automatischen ISO-Einstellungen Fotos Movies Stellen Sie als ISO-Empfindlichkeit [AUTO] ein, damit eine automatische Anpassung an Aufnahmemodus und Aufnahmebedingungen erfolgt. Weisen Sie andernfalls einen höheren ISO-Wert für höhere Empfindlichkeit bzw. einen niedrigeren Wert für niedrigere Empfindlichkeit zu. zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie im Menü [ ] und dann die gewünschte Option aus (= 30).
Aufnahmereihe mit Belichtungsautomatik (AEB‑Aufnahmen) Fotos Anpassen der automatischen ND-FilterEinstellungen Movies Es werden bei jeder Aufnahme drei Reihenaufnahmen mit unterschiedlichen Belichtungsstufen gemacht (Standardbelichtung, Unterbelichtung und Überbelichtung). Der Wert der Unterbelichtung und Überbelichtung (relativ zur Standardbelichtung) kann in 1/3-Schritten im Bereich -2 bis +2 angepasst werden. 1 Wählen Sie [ ] aus.
●● Diese Funktion kann das Bildrauschen bei einigen Aufnahmebedingungen verstärken. ●● Wenn der Effekt der Automatischen Belichtungsoptimierung zu stark ist und die Bilder zu hell werden, stellen Sie sie auf [Gering] oder [Deakt.]. ●● Bilder können immer noch hell erscheinen, oder der Effekt der Belichtungskompensation kann in einer anderen Einstellung als [Deakt.] schwach sein, wenn Sie eine dunklere Einstellung für die Belichtungskompensation oder Blitzbelichtungskompensation wählen.
4 Custom Weißabgleich Fotos Movies Damit Bildfarben unter den vorhandenen Lichtverhältnissen natürlich aussehen, passen Sie den Weißabgleich an die Lichtquelle an. Passen Sie den Weißabgleich an die vorhandene Lichtquelle an. 1 Nehmen Sie einen weißen Gegenstand auf. zzRichten Sie die Kamera auf ein Blatt Papier oder ein anderes weißes Motiv aus, sodass das Weiß den gesamten Bildschirm ausfüllt. zzFokussieren Sie von Hand und machen Sie die Aufnahme (= 88). 2 Wählen Sie [Custom WB].
Manuelles Einstellen des Weißabgleichs Fotos Movies Sie können den Weißabgleich einstellen. Die Anpassung hat die gleiche Wirkung wie ein im Handel erhältlicher Konvertierungsfilter für die Farbtemperatur oder ein Filter für den Farbausgleich. 1 Konfigurieren Sie die Einstellung. zzBefolgen Sie die Schritte unter „Aufnehmen natürlicher Farben (Weißabgleich)“ (= 82), um [ ] auszuwählen. zzPassen Sie mit dem Wahlrad [ Korrekturstufe für B und A an.
Eigene Farbeinstellungen (Bildstil) Monochrom Erzeugt Schwarzweißbilder. Fotos Movies Wählen Sie einen Picture Style mit Farbeinstellungen aus, die Stimmungen oder Motive gut wiedergeben. Es sind acht Picture Styles verfügbar, die weiter individualisiert werden können. Anw. Def. zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie im Menü [ ] und dann die gewünschte Option aus (= 30). Automatik Der Farbton wird automatisch passend zur Szene eingestellt.
Farbsättigung*1 Farbton* 1 Filtereffekt*2 Tonungseffekt*2 *1 *2 Nicht verfügbar mit [ Nur verfügbar mit [ Stellt die Intensität der Farben ein. Wählen Sie niedrigere Werte, um Farben blasser erscheinen zu lassen, oder höhere Werte, um sie tiefer erscheinen zu lassen. Stellen Sie den Hautton ein. Wählen Sie niedrigere Werte, um rötlichere Töne zu erzielen, oder höhere Werte, um gelblichere Töne zu erzielen. Betonen Sie weiße Wolken, Grüntöne in Bäumen oder andere Farben in Schwarzweißbildern.
2 Wählen Sie einen Style zum Ändern aus. Aufnahmebereich und Fokussierung zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um den Bildstil auszuwählen, der als Grundlage dient. 3 Passen Sie den Style an. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], um einen zu ändernden Eintrag auszuwählen, und ändern Sie ihn dann mit den Tasten [ ][ ] oder durch Drehen des [ ]-Wahlrads.
Nahaufnahmen (Makro) Aufnehmen mit dem manuellen Fokus Fotos Movies Um den Fokus auf Motive im Nahbereich einzuschränken, stellen Sie die Kamera auf [ ] ein. Einzelheiten zur Reichweite des Fokus finden Sie unter „Objektiv“ (= 223). zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie [ ] aus (drücken Sie entweder die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ]). Drücken Sie dann die Taste [ ]. Fotos Movies Kann nicht im AF-Modus scharf gestellt werden, können Sie stattdessen den manuellen Fokus verwenden.
3 Stellen Sie den Fokus fein ein. zzTippen Sie den Auslöser an, oder berühren Sie [ ], um die Fokusposition fein einzustellen (Safety MF). zzUm den manuellen Dokus zu deaktivieren, wählen Sie in Schritt 1 [ ] aus. ●● Beim manuellen Einstellen des Fokus ist die AF-Methode (= 90) [Einzelfeld AF]. Diese Einstellung kann nicht geändert werden.
2 Konfigurieren Sie die Einstellung. zzDrücken Sie die Taste [ ], und passen Sie dann die Einstellung an, indem Sie die Tasten [ ][ ] drücken oder das Wahlrad [ ] drehen. ●● Die Fokus-Aufnahmereihe ist nur im Modus [ ] verfügbar (= 96). ●● Reihenaufnahmen (= 44) sind in diesem Modus nicht verfügbar. ●● Sie können den Einstellungsbildschirm in Schritt 2 auch aufrufen, indem Sie in Schritt 2 unter „Aufnehmen mit dem manuellen ] drücken.
●● Um den Bildausschnitt so auszuwählen, dass sich die Motive am Rand oder in einer Ecke befinden, richten Sie die Kamera zuerst so aus, dass sich das Motiv im AF-Rahmen befindet, und tippen Sie dann den Auslöser an. Ändern Sie bei angetippt gehaltenem Auslöser den Bildausschnitt wie gewünscht, und drücken Sie den Auslöser dann vollständig herunter (Schärfenspeicher). ●● Um den AF-Rahmen wieder in die Ausgangsposition in der Mitte ] gedrückt.
●● Beispiele für Gesichter, die nicht erkannt werden können: -- Entfernte oder sehr nahe Motive -- Dunkle oder helle Motive -- Gesichter im Profil, aus einem bestimmten Winkel oder teilweise verborgen ●● Die Kamera identifiziert möglicherweise auch Gegenstände als menschliche Gesichter. ●● Die Fokussierung auf Gesichter am Bildschirmrand (die in grauen Rahmen angezeigt werden), ist nicht möglich, auch dann, wenn Sie den Auslöser antippen.
●● Die Belichtungszeit wird im Servo-AF-Modus, unabhängig von der Einstellung der Messmethode (= 79), nicht in dem Moment gespeichert, in dem Sie den Auslöser antippen, sondern dann, wenn Sie aufnehmen. ●● Eine kontinuierliche Reihenaufnahme (= 44) mit Autofokus ist möglich durch Auswählen von Servo-AF. Beachten Sie, dass kontinuierliche Reihenaufnahmen hierbei verlangsamt sind. ●● Je nach dem Abstand zum Motiv und dessen Geschwindigkeit kann es sein, dass die Kamera keine korrekte Fokussierung erzielt.
4 Auswählen einer zu fokussierenden Person (Gesichtsauswahl) Fotos Movies Sie können ein Bild aufnehmen, nachdem Sie das Gesicht einer bestimmten Person zum Fokussieren ausgewählt haben. 1 Stellen Sie als AF-Methode [ +Verfolg.] ein (= 90). 2 Wechseln Sie in den Gesichtsauswahlmodus. Grundlagen der Kamerabedienung zzDrücken Sie den Auslöser vollständig herunter, um aufzunehmen.
3 Machen Sie die Aufnahme. zzHalten Sie den Auslöser angetippt. Wenn die Kamera scharf stellt, ändert sich [ ] zu einem grünen [ ]. zzDrücken Sie den Auslöser vollständig herunter, um aufzunehmen. ●● Wenn die Kamera bei Berühren des Bildschirms nicht ] > [ 2]-Registerkarte > aufnehmen soll, wählen Sie [ [Touch-Auslöser] > [Touch-Auslöser] > [Deakt.] (= 31).
Langzeitsynchronisierung Blitz Blitzt, um das Motiv (beispielsweise Personen) zu erhellen, während bei Aufnahmen mit langer Verschlusszeit die Helligkeit des Hintergrunds außerhalb des Blitzbereichs erhöht wird. Ändern des Blitzmodus Fotos Movies ●● Setzen Sie die Kamera bei Verwendung des Modus [ ] auf ein Stativ auf, oder ergreifen Sie andere Maßnahmen, um Kamerabewegungen und -verwacklungen zu vermeiden.
Anpassen der Blitzbelichtungskorrektur Fotos Aufnehmen mit FE-Speicherung Movies Ähnlich wie bei der regulären Belichtungskorrektur (= 78) können Sie die Blitzbelichtung in 1/3-Schritten im Bereich –2 bis +2 anpassen. zzKlappen Sie den Blitz aus, drücken Sie die Taste [ ], und drehen Sie sofort danach das Wahlrad [ ], um die Korrekturstufe auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. zzDie von Ihnen angegebene Korrekturstufe wird nun angezeigt.
Ändern des Zeitpunkts der Blitzauslösung Fotos Andere Einstellungen Movies Stellen Sie den Auslösezeitpunkt für Blitz und Verschluss wie folgt ein. 1 Rufen Sie den Einstellungsbildschirm auf. zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie [Blitzsteuerung] auf der Registerkarte [ 5] aus. Drücken Sie dann die Taste [ ] (= 31).
Spezielle Verschlusszeiten (Modus [Tv]) Fotos Movies Legen Sie die gewünschte Verschlusszeit vor dem Aufnehmen wie folgt fest. Die Kamera passt den Blendenwert automatisch an die gewählte Verschlusszeit an. Informationen zu verfügbaren Verschlusszeiten finden Sie unter „Verschluss“ (= 223). 1 Modi Tv, Av, M und C Wechseln Sie in den [ Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera ]-Modus.
Spezielle Blendenwerte (Modus [Av]) Fotos Movies Legen Sie den gewünschten Blendenwert vor dem Aufnehmen wie folgt fest. Die Kamera passt die Verschlusszeit automatisch an den gewählten Blendenwert an. Informationen zu verfügbaren Blendenwerten finden Sie unter „Zeitautomatik“ (= 223). 1 Wechseln Sie in den [ ]-Modus.
zzDie ISO-Empfindlichkeit wird festgelegt und die Bildschirmhelligkeit geändert, wenn Sie den Auslöser antippen, nachdem für die ISO-Empfindlichkeit [AUTO] eingestellt wurde. Lässt sich mit den angegebenen Werten für Verschlusszeit und Blende keine Standardbelichtung erzielen, wird die ISO-Empfindlichkeit orange dargestellt. ●● Nach der Festlegung von Verschlusszeit und Blendenwert wird die Belichtungsstufe unter Umständen geändert, wenn Sie den Zoom anpassen oder den Bildausschnitt ändern.
Einstellen der Blitzleistung Fotos Sie können in den Modi [ ][ ][ 1 Movies ] zwischen drei Blitzstufen wählen. Geben Sie den Blitzmodus an. zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie [Blitzsteuerung] auf der Registerkarte [ 5] aus. Drücken Sie dann die Taste [ ] (= 31). zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ] oder drehen Sie am [ ]-Wahlrad und wählen Sie [Blitzmodus] und drücken Sie dann die Taste [ ].
●● Wenn die ISO-Empfindlichkeit auf [AUTO] eingestellt ist, können Sie die Belichtung vor dem Aufnehmen auch anpassen, indem Sie das Wahlrad für die Belichtungskorrektur drehen. ●● Wenn die ISO-Empfindlichkeit festgelegt wurde, wird eine Belichtungsstufenmarkierung basierend auf dem von Ihnen angegebenen Wert auf der Anzeige für die Belichtungsstufe angezeigt, um einen Vergleich mit der Standardbelichtungsstufe zu ermöglichen.
Anpassen der angezeigten Informationen zzBefolgen Sie die Schritte 1–2 unter „Anpassen der Anzeigeinformationen“ (= 103), um [Custom Display 1] oder [Custom Display 2] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [ ]. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um die anzuzeigenden Informationen auszuwählen. Drücken Sie anschließend die Taste [ ], um die Markierung [ ] hinzuzufügen. ], um zum zzDrücken Sie die Taste [ Bildschirm [Bildsch.
Ändern von Einstellungen für Touch & Drag-Bedienvorgänge zzWählen Sie in Schritt 1 unter „Konfigurieren von Touch & Drag AF“ (= 104) [Pos.-Methode] und dann die gewünschte Option. Zuweisen von Funktionen zu Bedienelementen Fotos 1 Absolut Der AF-Rahmen bewegt sich an die zuletzt berührte Bildschirmposition. Relativ Der AF-Rahmen bewegt sich in die Richtung, in die Sie ziehen und legt die gezogene Strecke zurück, egal wo Sie den Bildschirm berühren.
Auslöser oder [ ]-Taste Ringsteuerung [ ], Wahlrad [ ] oder Wahlrad [ ] Movie-Taste Taste [ ] [AF/ AE-Speicherung] Schalten Sie die Belichtungsspeicherung mit der Taste [ ] ein, nachdem Sie den Auslöser angetippt haben. [AE-Speicherung/ AF] Schalten Sie die Belichtungsspeicherung ein, indem Sie den Auslöser antippen, und fokussieren Sie mit der Taste [ ]. [AF/AF-Spei., keine AE‑Spei.] Aktivieren Sie die Fokusspeicherung mit der Taste [ ]. [AE/AF, keine AE-Spei.
Anpassen des Schnelleinstellmenüs Fotos Movies Die Anzeige der Einträge im Schnelleinstellmenü kann angepasst werden. Rufen Sie den Einstellungsbildschirm auf. 1 Wählen Sie Symbole für das Menü aus. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um ein Symbol auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ], um Symbole zu beschriften, die im Schnelleinstellmenü mit [ ] angezeigt werden sollen. zzAusgewählte Einträge (mit einem [ versehen) werden in die Anzeige aufgenommen.
3 Speichern von Aufnahmeeinstellungen Fotos Movies Speichern Sie häufig verwendete Aufnahmemodi und Ihre konfigurierten Funktionseinstellungen zur Wiederverwendung. Um später auf die gespeicherten Einstellungen zuzugreifen, drehen Sie das Modus-Wahlrad einfach auf [ ] oder [ ]. Auf diese Weise können sogar Einstellungen gespeichert werden, die normalerweise beim Wechsel in einen anderen Aufnahmemodus oder beim Ausschalten der Kamera gelöscht werden (wie Selbstauslöser-Einstellungen).
Speichern häufig verwendeter Aufnahmemenüeinträge (My Menu) Fotos Movies Sie können bis zu sechs häufig genutzte Aufnahmemenüeinträge auf der Registerkarte [ 1] speichern. Durch Anpassen der Registerkarte [ 1] können Sie schnell in nur einem Bildschirm auf diese Einträge zugreifen. 1 Rufen Sie den Einstellungsbildschirm auf. zzDrücken Sie die Taste [ ], wählen Sie [Registerkarte My Menu hinzuf.] auf der Registerkarte [ 1] aus, und drücken Sie dann die Taste [ ] (= 31).
Umbenennen der My-Menu-Registerkarten 1 Löschen aller My-Menu-Registerkarten oder -Einträge 1 Wählen Sie [Registerkar. umbenenn.] aus. zzBefolgen Sie Schritte 2–3 unter „Speichern häufig verwendeter Aufnahmemenüeinträge (My Menu)“ (= 109), wählen Sie [Registerkar. umbenenn.] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. 2 2 Ändern Sie den Namen der Registerkarte. 1 Wählen Sie [Registerkarte löschen] aus. Löschen Sie den Eintrag.
Wiedergabe Vor Verwendung Fotos Movies Nach dem Aufnehmen von Bildern oder Movies können Sie sie wie folgt auf dem Bildschirm anzeigen. 1 Wiedergabemodus Anzeigen von Aufnahmen und Durchsuchen oder Bearbeiten ●● Um die Kamera für diese Funktionen vorzubereiten, drücken Sie ], um in den Wiedergabemodus zu wechseln.
3 Spielen Sie Movies ab. zzDrücken Sie zum Starten der Wiedergabe die Taste [ ], um auf die Filmsteuerung zuzugreifen, drücken Sie die Tasten [ ][ ], um [ ] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [ ] erneut. 4 Passen Sie die Lautstärke an. zzStellen Sie mit den Tasten [ ][ ] die Lautstärke ein. zzUm die Lautstärke einzustellen, wenn die Lautstärkeanzeige (1) nicht mehr angezeigt wird, drücken Sie die Tasten [ ][ ]. (1) 5 Halten Sie die Wiedergabe an.
2 zzUm zwischen Bildern zu wechseln, berühren Sie die Bildlaufleiste oder wischen Sie mit dem Finger nach links oder rechts. zzWählen Sie die anzuzeigenden Informationen, und drücken Sie die Taste [ ], um die Markierung [ ] hinzuzufügen. zzBerühren Sie [ ], um die Wiedergabe fortzusetzen. ], um zum Bildschirm zzBerühren Sie [ in Schritt 2 unter „Wiedergabe“ (= 111) zurückzukehren.
RGB-Histogramm, GPS-Informationsanzeige Fotos Movies zzDie Informationsanzeige 3 enthält ein RGB-Histogramm, das die Verteilung von Rot-, Grün- und Blautönen in Bildern darstellt. Die horizontale Achse repräsentiert die R-, G- oder B-Helligkeit, die vertikale Achse die Helligkeitsstufen. Mit diesem Histogramm können Sie die Farbmerkmale des Bildes prüfen.
Anzeigen nach Datum Durchsuchen und Filtern von Bildern Vor Verwendung Die Filme von Filmtagebüchern können nach Datum angezeigt werden. zzDrücken Sie die Taste [ ], wählen Sie [Filmt.b. aufl./wied.g.] auf der Registerkarte [ 2] aus, und berühren Sie dann ein Datum (= 31). Fotos Fotos Movies Wenn Sie in den Modus für die einfache Informationsanzeige wechseln (= 113), werden die Namen von bis zu fünf in der Gesichtserkennung gespeicherten Personen (= 45) angezeigt.
1 Touchscreen-Bedienung zzZiehen Sie die Finger über dem Bildschirm zusammen, um von der Einzelbild- zur Indexanzeige zu wechseln. zzZiehen Sie die Finger noch einmal zusammen, um mehr Miniaturbilder pro Bildschirm anzuzeigen. zzZiehen Sie den Finger nach oben oder unten über den Bildschirm, um durch die angezeigten Bilder zu blättern. zzUm weniger Miniaturbilder pro Bildschirm anzuzeigen, ziehen Sie Ihre Finger auseinander.
3 Zeigen Sie die gefilterten Bilder an. zzDie Ihren Kriterien entsprechenden Bilder werden in gelben Rahmen angezeigt. Um nur diese Bilder anzuzeigen, drücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ]. zzUm die gefilterte Anzeige zu beenden, drücken Sie die Taste [ ], wählen [ ] im Menü aus und drücken dann erneut die Taste [ ]. ●● Wenn die Kamera keine entsprechenden Bilder für einige Kriterien findet, sind diese Kriterien nicht verfügbar.
3 Touchscreen-Bedienung zzSie können auch mit der in Schritt 1 unter „Springen zwischen Bildern mithilfe des Wahlrads vorne“ (= 117) ausgewählten Sprungmethode zum vorherigen oder nächsten Bild springen, indem Sie mit zwei Fingern nach links oder rechts ziehen. Anzeigen individueller Bilder in einer Gruppe Fotos Movies Einzelne Fotos, die im Modus [ ] (= 69) gespeichert wurden, werden gruppiert, so dass nur das erste Bild angezeigt wird. Sie können die Bilder jedoch auch einzeln anzeigen.
Bearbeiten von Gesichts-ID-Informationen 4 Ändern von Namen zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie [Gesichts-ID-Info] auf der Registerkarte [ 3] aus (= 31). 2 Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Wählen Sie den Namen der Person aus, mit dem überschrieben werden soll.
Optionen für die Bildanzeige Vergrößern von Bildern Fotos 1 Movies zzZu Informationszwecken wird die ungefähre Position des dargestellten Bereichs (1) angezeigt. zzBewegen Sie den Zoom-Regler in Richtung [ ], um herauszuzoomen. Sie können zur Einzelbildanzeige zurückkehren, indem Sie ihn gedrückt halten. 2 Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Grundlagen der Kamera Vergrößern Sie ein Bild.
Anzeigen als Diaschau Schützen von Bildern Fotos Movies Sie können auf einer Speicherkarte aufgezeichnete Bilder automatisch wie folgt wiedergeben. zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie dann auf der Registerkarte [ 1] die Option [Diaschau] aus (= 31). zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [Start] auszuwählen. Drücken Sie anschließend die Taste [ ]. zzDie Diaschau wird einige Sekunden nach Anzeige von [Bild laden] gestartet.
2 Wählen Sie eine Auswahlmethode aus. zzWählen Sie die gewünschte Option aus (= 31). zzUm zum Menübildschirm zurückzukehren, ]. drücken Sie die Taste [ Auswählen einzelner Bilder 1 Wählen Sie [Wählen] aus. zzWählen Sie gemäß der Vorgehensweise unter „Verwenden des Menüs“ (= 121) die Option [Wählen] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. 2 Wählen Sie ein Bild aus. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um ein Bild auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ].
3 Wählen Sie ein Endbild aus. zzDrücken Sie die Taste [ ], um [Letztes Bild] auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um ein Bild auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. zzBilder vor dem ersten Bild können nicht als letztes Bild ausgewählt werden. 4 Schützen Sie die Bilder. zzWählen Sie mit der Taste [ ] [Schützen] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ].
Gleichzeitiges Löschen mehrerer Bilder Löschen von Bildern Fotos Movies Sie können nicht benötigte Bilder einzeln auswählen und löschen. Gehen Sie beim Löschen von Bildern vorsichtig vor, da sie nicht wiederhergestellt werden können. Geschützte Bilder (= 121) können nicht gelöscht werden. 1 Wählen Sie ein zu löschendes Bild aus. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um ein Bild auszuwählen. 2 Löschen Sie das Bild. zzDrücken Sie die Taste [ ].
Auswählen einzelner Bilder 1 Wählen Sie [Wählen] aus. zzWählen Sie gemäß der Vorgehensweise unter „Wählen einer Auswahlmethode“ (= 124) die Option [Wählen] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. 2 Wählen Sie ein Bild aus. zzNach Auswahl eines Bilds unter Befolgung von Schritt 2 unter „Auswählen einzelner Bilder“ (= 122) wird [ ] angezeigt. zzUm die Auswahl aufzuheben, drücken Sie die Taste [ ] erneut. [ ] wird nicht mehr angezeigt. zzWiederholen Sie diese Vorgehensweise, um andere Bilder auszuwählen.
2 Drehen von Bildern Fotos Movies Ändern Sie die Ausrichtung von Bildern, und speichern Sie sie wie folgt. 1 Wählen Sie [ ] aus. zzDrücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie dann im Menü [ ] aus (= 30). 2 Drehen Sie das Bild. zzDrücken Sie die Taste [ ] oder [ ], abhängig von der gewünschten Richtung. Jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken, wird das Bild um 90° gedreht. Drücken Sie die Taste [ ], um die Einstellung zu bestätigen. ●● Drehen ist nicht möglich, wenn [Autom.
3 Markieren von Bildern als Favoriten Fotos Movies Sie können Bilder ordnen, indem Sie sie als Favoriten kennzeichnen. Indem Sie in der gefilterten Wiedergabe (Bildsuche) eine Kategorie auswählen, können Sie folgende Funktionen auf alle diese Bilder einschränken.
2 Bequeme Bedienung: Touchaktionen Fotos zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um eine Geste zum Ziehen auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. Movies Sie können Funktionen in der Einzelbildanzeige schnell und einfach aktivieren, die Sie den vier Handbewegungen (Touchaktionen) zugewiesen haben. zzDie [ ] zugewiesene Funktion ist nun aktiviert.
3 Bearbeiten von Fotos ●● Die Bildbearbeitung (= 129 – = 131) ist nur möglich, wenn die Speicherkarte genügend freien Speicher aufweist. ●● Sie können auf Bearbeitungsbildschirme für verschiedene Funktionen zugreifen, indem Sie ein Bild nach Auswählen der Funktion im Menü berühren. ] auf einem Bearbeitungsbildschirm angezeigt wird, ●● Wenn [ ] berühren, statt die Taste [ ] zu können Sie auch [ drücken. ] auf einem Bearbeitungsbildschirm angezeigt wird, ●● Wenn [ ] berühren, statt die Taste [ ] zu drücken.
4 Speichern Sie das Bild als neues Bild, und prüfen Sie es. 3 Zeigen Sie das zugeschnittene Bild in der Vorschau an. zzBefolgen Sie Schritt 2 unter „Anpassen der Bildgröße“ (= 129). zzDrehen Sie das Wahlrad [ um [ ] auszuwählen. ] zzDrücken Sie die Taste [ und befolgen Sie Schritt 3 unter „Anpassen der Bildgröße“ (= 129). zzUm zwischen dem zugeschnittenen Bild und dem Zuschneiderahmen umzuschalten, drücken Sie mehrmals die Taste [ ].
●● Sie können den Zuschneiderahmen in Schritt 2 auch durch Ziehen verschieben. Sie können die Größe von Rahmen auch anpassen, indem Sie die Finger auf dem Bildschirm zusammenoder auseinanderziehen (= 120). ] ●● Die Funktionen können auch durch Berühren von [ ], [ ], [ und [ ] oben im Bildschirm von Schritt 2 ausgeführt werden.
3 Korrigieren Sie das Bild. zzDrücken Sie die Taste [ ]. zzVon der Kamera erkannte rote Augen werden nun korrigiert. Rahmen werden um die korrigierten Bildbereiche angezeigt. zzVergrößern oder verkleinern Sie Bilder wie gewünscht. Befolgen Sie die Schritte unter „Vergrößern von Bildern“ (= 120). 4 Speichern Sie das Bild als neues Bild, und prüfen Sie es. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ][ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [Neue Datei] auszuwählen.
5 Speichern Sie das Bild. zzWenn Sie [ ] gewählt haben, drücken Sie die Tasten [ ][ ][ ][ ] zum Auswählen von [ ]. Drücken Sie die Taste [ ], wählen Sie [OK] aus (drücken Sie entweder die Tasten [ ][ ] oder drehen Sie das [ ]-Wahlrad). Drücken Sie dann die Taste [ ] erneut. zzWenn Sie [ ] gewählt haben, drücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das [ ]-Wahlrad, um [OK] auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. Helligkeitsanpassung Weißabgleich Bildstil Autom.
3 Bearbeiten Sie das Bild. zzBefolgen Sie die Schritte 2–5 unter „Bearbeiten von RAW-Bildern mit der Kamera“ (= 132), um das Bild zu bearbeiten. Schneiden von Filmen Fotos 1 Wählen Sie [Bereich wählen] aus. (1) Wählen Sie Bilder aus. ●● Bilder, die durch die Verarbeitung in der Kamera entstanden sind, entsprechen nicht genau den Ergebnissen in Digital Photo Professional. ●● Bis zu 500 Bilder können gleichzeitig ausgewählt werden. Wählen Sie [ ] aus.
3 Prüfen Sie das bearbeitete Movie. zzWählen Sie mit den Tasten [ ][ ] die Option [ ] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. Das bearbeitete Movie wird jetzt wiedergegeben. zzWiederholen Sie Schritt 2, um das Schneiden des Movies fortzusetzen. zzUm die Bearbeitung abzubrechen, drücken Sie die Taste [ ]. Wählen Sie dann [OK] (drücken Sie entweder die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ]), und drücken Sie schließlich die Taste [ ].
Löschen von Moviekapiteln Anzeigen von Alben (Story Highlights) Fotos Movies Einzelne Kapitel (Videoclips) (= 37), die im Modus [ ] aufgezeichnet wurden, können nach Bedarf gelöscht werden. Gehen Sie beim Löschen von Movies vorsichtig vor, da sie nicht wiederhergestellt werden können. 1 Wählen Sie das zu löschende Movie aus. zzBefolgen Sie die Schritte 1–2 unter „Anzeigen der beim Aufnehmen von Fotos aufgezeichneten Videoclips (Filmtagebuch)“ (= 114), um einen kurzen Movie wiederzugeben.
1 Wählen Sie ein Bild aus. zzWählen Sie ein Bild in der Einzelbildanzeige aus. 5 Geben Sie das Album wieder (= 111). Grundlagen der Kamerabedienung zzDie in Schritt 3 verfügbaren Themen sind vom Aufnahmedatum und den Gesichts-ID-Informationen abhängig. 2 Rufen Sie den Startbildschirm auf. zzDrücken Sie die Taste [ ], wählen Sie [ ], und drücken Sie dann die Taste [ ] (= 30). zzZunächst wird [Daten werden bearbeitet] und danach der Startbildschirm angezeigt.
4 Einfügen von Hintergrundmusik in Alben Fotos Movies Wählen Sie aus sieben Arten von Hintergrundmusik diejenige, die mit dem Album wiedergegeben werden soll. 1 Speichern Sie Hintergrundmusik auf einer Speicherkarte. zzBefolgen Sie die Schritte 1–4 unter „Anzeigen von Alben (Story Highlights)“ (= 136), wählen Sie [Musikeinstell.] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. zzDer Bildschirm links wird angezeigt, wenn Sie eine neue oder kürzlich formatierte Speicherkarte verwenden.
3 Wählen Sie Albumelemente aus. zzNachdem Sie die Elemente für Ihr Album ausgewählt und die Taste [ ] gedrückt haben, werden die ausgewählten Elemente mit [ ] gekennzeichnet. ], nachdem zzDrücken Sie die Taste [ Sie die gewünschten Fotos oder kurzen Clips in [Bildauswahl], Datumswerte in [Auswahl nach Datum] oder Personen in [Personenauswahl] ausgewählt haben. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [Vorschau] auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ].
3 Kombinieren kurzer Clips Fotos Movies Kombinieren Sie kürzere Clips, um ein längeres Movie zu schaffen. Beachten Sie, dass auf diese Weise erstellte Movies nicht in „Story Highlights“-Alben eingefügt werden (= 136). 1 Rufen Sie den Bearbeitungsbildschirm auf. zzDrücken Sie die Taste [ ], wählen Sie [Kurzer Clip-Mix] auf der Registerkarte [ 2] und dann [Clips zusammenfügen ] aus (= 31). 2 Geben Sie die zu kombinierenden Clips an.
Verfügbare Drahtlos-Funktionen Nutzung der WLAN-Funktionen Sie können Bilder senden und empfangen und die Kamera fernsteuern, indem Sie diese Geräte und Services via WLAN verbinden. Wireless-Funktionen Bildern drahtlos von der Kamera auf eine Vielzahl von kompatiblen Geräten übertragen und die Kamera mit Webservices nutzen ●● Lesen Sie vor Verwendung von Drahtlos-Funktionen „Vorsichtsmaßnahmen für Drahtlos-Funktionen (WLAN, Bluetooth oder andere)“ (= 229).
Senden von Bildern an ein Smartphone Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Kamera mit einem Smartphone zu verbinden und Bilder zu senden. ●● Verbindung über Bluetooth Sie können die Kamera einfach mit einem Smartphone mit aktiviertem Bluetooth verbinden, indem Sie ein Pairing mit den Geräten ausführen. Dies erleichtert die Übertragung von Bildern zu einem Smartphone. ●● Verbinden via NFC (= 144) Berühren Sie ein NFC-kompatibles Android-Smartphone mit der Kamera, um die Geräte zu verbinden.
zzEs wird ein Bildschirm angezeigt, der darauf hinweist, dass die Kamera auf die Verbindung wartet. 4 Starten Sie Camera Connect. zzAktivieren Sie Bluetooth am Smartphone und starten Sie dann Camera Connect am Smartphone. zzSobald die Kamera erkannt wurde, wird ein Bildschirm zur Kameraauswahl angezeigt. 5 Wählen Sie die zu verbindende Kamera aus. zzWählen Sie den Kurznamen der Kamera aus. zzSchließen Sie das Pairing am Smartphone ab. 6 Pairing abschließen.
Senden von Bildern an ein NFC-kompatibles Smartphone Die Verwendung der NFC-Funktion eines Android-Smartphones erleichtert das Installieren der App Camera Connect und das Herstellen der Verbindung zur Kamera. Was geschieht, wenn erstmals eine NFC-Verbindung zwischen den Geräten hergestellt wird, hängt von dem in diesem Moment aktiven Kameramodus ab.
zzNach dem Senden des Bildes wird [Übertragung abgeschlossen] und anschließend der Bildübertragungsbildschirm wieder angezeigt. zzUm die Verbindung zu trennen, drücken Sie die Taste [ ]. Wählen Sie im Bestätigungsbildschirm [OK] (drücken Sie entweder die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ]). Drücken Sie anschließend die Taste [ ]. Sie können die Verbindung auch mit dem Smartphone beenden. ●● Beachten Sie bei Verwendung von NFC die folgenden Punkte.
●● Wenn beim Herstellen der Verbindung auf der Kamera eine Meldung angezeigt wird, die zum Eingeben des Kurznamens auffordert, geben Sie den Namen wie unter „Bildschirmtastatur“ (= 32) beschrieben ein. ●● Die Kamera verwaltet keine Aufzeichnungen zu den Smartphones, zu denen Sie im Wiedergabemodus eine NFC-Verbindung herstellen. ●● Sie können für zu übertragende Bilder die gewünschte Größe angeben (= 161).
7 Wählen Sie die zu verbindende Kamera aus. zzSobald der Bildschirm für die Kameraauswahl am Smartphone angezeigt wird, wählen Sie die Kamera, um den Pairing-Vorgang zu beginnen. 8 Konfigurieren Sie die Datenschutzeinstellungen. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [Ja] auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. zzJetzt können Sie das Smartphone verwenden, um ferngesteuert unter Verwendung des Livebilds aufzunehmen bzw.
Verwenden eines anderen Zugriffspunkts Beim Verbinden der Kamera mit einem Smartphone über das WLAN-Menü können Sie auch einen existierenden Zugriffspunkt verwenden. 1 Bereiten Sie das Herstellen der Verbindung vor. zzGreifen Sie gemäß der Beschreibung in den Schritten 1–4 unter „Verbindung mit einem Smartphone über das WLANMenü herstellen“ (= 146) auf den Bildschirm [Warten auf Verbindung] zu. 2 3 Verbinden Sie das Smartphone mit dem Zugriffspunkt.
Speichern von Bildern auf einem Computer Vorbereitung zur Registrierung eines Computers Detaillierte Informationen zu den Computern, mit denen Sie die Kamera über WLAN verbinden können, zu den Systemanforderungen der Software und zur Kompatibilität (sowie zur Unterstützung neuer Betriebssysteme) finden Sie auf der Canon-Website. ●● Windows 7 Starter und Home Basic wird nicht unterstützt.
●● Die folgenden Windows-Einstellungen werden konfiguriert, wenn Sie das Dienstprogramm in Schritt 2 ausführen. -- Aktivieren Sie Medienstreaming. Anschließend kann die Kamera den Computer, auf den zugegriffen werden soll, über WLAN finden (sehen). -- Aktivieren Sie die Netzwerkerkennung. Anschließend kann der Computer die Kamera finden (sehen). -- Schalten Sie ICMP (Internet Control Message Protocol) ein. Anschließend kann der Netzwerkverbindungsstatus überprüft werden.
Verwenden von WPS-kompatiblen Zugriffspunkten WPS erleichtert das Vornehmen der Einstellungen, wenn Geräte über WLAN verbunden werden. Sie können entweder die Push-ButtonConfiguration- (PBC) oder die PIN-Methode verwenden, um einen Zugriffspunkt hinzuzufügen, der WPS unterstützt. 1 Vergewissern Sie sich, dass der Computer mit einem Zugriffspunkt verbunden ist. zzAnweisungen zum Überprüfen der Verbindung finden Sie in den Bedienungsanleitungen von Gerät und Zugriffspunkt. 2 Rufen Sie das WLAN-Menü auf.
9 Installieren Sie einen Treiber (nur für die erste Windows-Verbindung). zzWenn dieser Bildschirm auf der Kamera angezeigt wird, klicken Sie auf dem Computer auf das Menü „Start“, dann auf [Systemsteuerung] und schließlich auf [Gerät hinzufügen]. zzDoppelklicken Sie auf das Symbol für die verbundene Kamera. zzDie Treiberinstallation wird gestartet. zzNach Abschluss der Treiberinstallation und erfolgreicher Verbindung von Kamera und Computer wird der Bildschirm „AutoPlay“ angezeigt.
Herstellen von Verbindungen mit aufgelisteten Zugriffspunkten 1 Zeigen Sie die aufgelisteten Zugriffspunkte an. zzZeigen Sie die aufgelisteten Netzwerke (Zugriffspunkte) mithilfe der Beschreibung in den Schritten 1–4 unter „Verwenden von WPS-kompatiblen Zugriffspunkten“ (= 151) an. 2 Wählen Sie einen Zugriffspunkt aus. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um ein Netzwerk (einen der Zugriffspunkte AccessPoint1 bzw.
Senden von Bildern an einen registrierten Webservice Registrieren von Webservices Verwenden Sie ein Smartphone oder einen Computer, um Ihre Webservices der Kamera hinzuzufügen. ●● Um die Kameraeinstellungen für CANON iMAGE GATEWAY und andere Webservices vorzunehmen, wird ein Smartphone oder Computer mit Browser und Internetverbindung benötigt. ●● Details zu Browseranforderungen (Microsoft Internet Explorer usw.
4 Stellen Sie eine Verbindung mit einem Zugriffspunkt her. zzStellen Sie die Verbindung zum Zugriffspunkt gemäß der Beschreibung in den Schritten 5–7 unter „Verwenden von WPS-kompatiblen Zugriffspunkten“ (= 151) bzw. in den Schritten 2–4 unter „Herstellen von Verbindungen mit aufgelisteten Zugriffspunkten“ (= 153) her. 5 Prüfen Sie auf Erhalt der Benachrichtigung.
●● Stellen Sie sicher, dass die E-Mail-Anwendung des Computers oder Smartphones nicht zum Blockieren der E-Mails relevanter Domänen konfiguriert ist, da dies den Empfang der Benachrichtigung verhindern kann. ●● Sie können den Kameranamen auch im Bildschirm in Schritt 1 (= 168) ändern. ●● Nachdem Sie Verbindungen zu Geräten über das WLAN-Menü hergestellt haben, werden die zuletzt genutzten Ziele am Anfang aufgelistet, wenn Sie auf das Menü zugreifen.
zzWenn mehrere Empfänger oder Freigabeoptionen mit einem Webservice verwendet werden, wählen Sie den gewünschten Eintrag im Bildschirm [Empfänger auswählen] aus (drücken Sie entweder die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ]), und drücken Sie dann die Taste [ ]. 3 Senden Sie ein Bild. zzDrehen Sie das Wahlrad [ ], um ein zu sendendes Bild auszuwählen. Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] die Option [Bild senden] aus, und drücken Sie dann die Taste [ ].
4 Schließen Sie den Drucker an das Netzwerk an. zzZum Herstellen einer Verbindung wählen Sie im Druckermenü mit den WLANEinstellungen die SSID (Netzwerkname), die auf der Kamera angezeigt wird. zzGeben Sie im Kennwort-Feld das auf der Kamera angezeigte Kennwort ein. 5 Wählen Sie den Drucker aus. zzWählen Sie den Druckernamen aus (drücken Sie entweder die Tasten [ ][ oder drehen Sie das Wahlrad [ ]), und drücken Sie die Taste [ ]. 6 Wählen Sie ein Bild aus.
Senden von Bildern an eine andere Kamera So verbinden Sie zwei Kameras über WLAN und senden und empfangen Bilder zwischen ihnen. ●● Es können nur WLAN-kompatible Kameras von Canon über WLAN verbunden werden. Sie können keine Verbindung zu einer Kamera der Marke Canon herstellen, die nicht WLAN-kompatibel ist, auch dann nicht, wenn sie Eye‑Fi-Karten unterstützt. 1 2 Wählen Sie [ ]. ] aus. Wählen Sie [Gerät hinzufügen].
Optionen zum Senden von Bildern Sie können die Auswahl mehrerer Bilder zum gleichzeitigen Senden aktivieren und die Bildauflösung (Größe) vor dem Senden ändern lassen. Bei einigen Webservices können die Bilder zudem mit Kommentaren versehen werden. Senden mehrerer Bilder 1 Wählen Sie [Auswähl./Send.] aus. zzWählen Sie im Bildübertragungsbildschirm mit den Tasten [ ][ ] [Auswähl./Send.] aus, und drücken Sie dann die Taste [ ]. 2 Wählen Sie eine Auswahlmethode aus.
zzZum Auswählen von Filmen drücken Sie die Tasten [ ][ ][ ][ ], um [Mit Mov.] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [ ], um die Option als ausgewählt zu markieren ( ). zzWählen Sie mit den Tasten [ ][ ][ ][ ] [OK] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. 3 Senden Sie die Bilder. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [Senden] auszuwählen. Drücken Sie anschließend die Taste [ ].
●● Die Bildgröße kann auch unter MENU (= 31) > Registerkarte [ 4] > [Wireless-Kommunikationseinst.] > [WLAN-Einstellungen] > [Größe zum Versenden ändern] konfiguriert werden. Hinzufügen von Kommentaren Sie können mithilfe der Kamera Kommentare zu Bildern hinzufügen, die Sie an E-Mail-Empfänger oder soziale Netzwerke senden. Die Anzahl der Zeichen und Symbole, die Sie eingeben können, kann je nach Webservice verschieden sein. 1 Rufen Sie den Bildschirm zum Hinzufügen von Kommentaren auf.
zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], um [Bild-Sync] auszuwählen, und wählen Sie dann mit den Tasten [ ][ ] [Bilder/Filme] aus. Vorbereiten des Computers Installieren und konfigurieren Sie die Software auf dem Zielcomputer. 1 Installieren Sie Image Transfer Utility. zzInstallieren Sie das Image Transfer Utility auf einem Computer, der mit dem Internet verbunden ist, indem Sie die Schritte 1–2 unter „Installieren von CameraWindow“ (= 149) befolgen.
Anzeigen der via Bild-Sync gesendeten Bilder auf einem Smartphone Indem Sie die App Canon Online Photo Album (Canon OPA) installieren, können Sie Ihr Smartphone zum Anzeigen und Herunterladen von via Bild-Sync gesendeten Bildern verwenden, die temporär auf dem CANON iMAGE GATEWAY-Server gespeichert sind. Aktivieren Sie zur Vorbereitung folgendermaßen den Zugriff mit einem Smartphone. ●● Prüfen Sie, ob die unter „Vorbereiten des Computers“ (= 163) beschriebenen Einstellungen vorgenommen wurden.
3 Konfigurieren Sie die Einstellung. zzWählen Sie [GPS über Mobil] und drücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [Aktiv.] auszuwählen. 4 ●● Der GPS-Status wird durch eines der folgenden Symbole angezeigt. ] Sammeln, [ ] Nicht sammeln [ ●● Um die vom Smartphone erhaltenen GPS-Informationen abzulesen, wählen Sie MENU (= 31) > Registerkarte [ 4] > [GPS-Einstell.] > [GPS-Informationsanzeige]. Machen Sie die Aufnahme.
zzSobald die Kamera für die RemoteLive-View-Aufnahme bereit ist, wird auf dem Smartphone ein Live-Bild von der Kamera angezeigt. zzGleichzeitig erscheint auf der Kamera eine Meldung, und sämtliche Bedienfunktionen außer der Taste ON/OFF sind deaktiviert. 4 Machen Sie die Aufnahme. zzBedienen Sie das Smartphone zum Erstellen der Aufnahme. ●● Die Fokussierung kann länger dauern. ●● Die Bilddarstellung oder die Auslöserbetätigung kann je nach Verbindungsstatus verzögert sein.
4 Bearbeiten oder Löschen der WLANEinstellungen zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um den zu bearbeitenden Eintrag auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. zzWelche Einträge Sie ändern können, hängt vom Gerät bzw. Service ab. WLAN-Einstellungen können wie folgt bearbeitet oder gelöscht werden. Bearbeiten der Verbindungsinformationen 1 Greifen Sie auf das WLAN-Menü zu, und wählen Sie ein zu bearbeitendes Gerät aus. zzDrücken Sie die Taste [ ].
Löschen von Verbindungsinformationen Löschen Sie die Verbindungsinformationen (Informationen zu den Geräten, zu denen Verbindungen hergestellt wurden) folgendermaßen. zzBefolgen Sie Schritt 4 unter „Bearbeiten der Verbindungsinformationen“ (= 167), wählen Sie [Verbindungsinf. löschen] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. zzWenn [Löschen?] angezeigt wird, drücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [OK] auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ].
Zurücksetzen der WirelessKommunikationseinstellungen auf die Standardeinstellungen Setzen Sie die Wireless-Kommunikationseinstellungen auf die Standardeinstellungen zurück, wenn Sie einer anderen Person das Eigentumsrecht an der Kamera übertragen oder die Kamera entsorgen. Durch das Zurücksetzen der Wireless-Kommunikationseinstellungen werden auch alle Webserviceeinstellungen gelöscht.
Anpassen grundlegender Kamerafunktionen Die MENU-Einstellungen (= 31) auf den Registerkarten [ 1], [ 2], [ 3], [ 4] und [ 5] können konfiguriert werden. Sie können häufig verwendete Funktionen nach eigenem Bedarf an Ihre Bedürfnisse anpassen.
●● Bei einer neu eingesetzten Speicherkarte werden die Bilder unabhängig von dieser Einstellung unter Umständen beginnend von der Nummer des letzten darauf befindlichen Bilds nummeriert. Wenn die Nummerierung wieder bei 0001 beginnen soll, verwenden Sie eine leere (oder formatierte, = 171) Speicherkarte. Formatieren von Speicherkarten Bevor Sie eine neue Speicherkarte oder eine Speicherkarte, die in anderen Geräten formatiert wurde, verwenden können, sollten Sie sie mit dieser Kamera formatieren.
Ändern des Videosystems Stellen Sie das Videosystem des für die Anzeige verwendeten Fernsehgeräts ein. Diese Einstellung bestimmt die für Movies verfügbare Bildqualität (Bildrate). zzWählen Sie [Videosystem] auf der Registerkarte [ 1] und dann eine Option. Kalibrieren der elektronischen Wasserwaage Kalibrieren Sie die elektronische Wasserwaage, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Kamera damit nicht richtig ausgerichtet wird.
Verwenden des Eco-Modus Mit dieser Funktion können Sie im Aufnahmemodus Energie sparen. Wenn die Kamera nicht benutzt wird, wird der Bildschirm nach kurzer Zeit abgedunkelt, um den Stromverbrauch zu reduzieren. 1 Konfigurieren Sie die Einstellung. zzWählen Sie [Eco-Modus] auf der Registerkarte [ 2] und dann [Ein] aus. ] wird nun auf dem zz[ Aufnahmebildschirm angezeigt (= 204). zzDer Bildschirm wird nach ca. zwei Sekunden Inaktivität abgedunkelt. Nach weiteren ca.
zzWenn Sie diese Einstellung erstmals konfigurieren, muss [ Standard] ausgewählt sein. Drücken Sie dann die Taste [ ]. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], um Ihre Standardzeitzone auszuwählen. zzUm die Sommerzeit (plus 1 Stunde) einzustellen, wählen Sie [ ] aus, indem Sie die Tasten [ ][ ] drücken oder das Wahlrad [ ] drehen, und wählen Sie dann [ ] aus, indem Sie die Tasten [ ][ ] drücken. zzDrücken Sie die Taste [ 2 ]. Geben Sie Ihr Reiseziel an.
Spracheinstellung Anpassen der Lautstärke Ändern Sie die Anzeigesprache wie erforderlich. Sie können die Lautstärke einzelner Kameratöne wie folgt anpassen. zzWählen Sie [Sprache ] auf der Registerkarte [ 3], und drücken Sie dann die Taste [ ]. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ][ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um eine Sprache auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ].
Ausblenden von Tipps und Tricks Tipps und Tricks werden normalerweise angezeigt, wenn Sie Optionen im Schnelleinstellmenü (= 30) wählen. Sie können diese Informationen jedoch bei Bedarf auch ausblenden. zzWählen Sie [Tipps & Tricks] auf der Registerkarte [ 3], und wählen Sie dann [Aus]. Anzeigen metrischer oder nicht metrischer Maßeinheiten Sie können die für den Zoombalken (= 35), in der MF-Anzeige (= 88) und anderswo verwendeten Maßeinheiten falls erforderlich von m/cm in ft/in (Fuß/Zoll) ändern.
Festlegen von Copyright-Informationen zum Speichern in Bildern Wenn Sie den Namen des Fotografen und andere Copyright-Informationen in Bildern speichern möchten, können Sie diese Informationen vorher in der Kamera festlegen. zzWählen Sie [Copyright-Informationen] auf der Registerkarte [ 5] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [Name des Autors eingeben] oder [Copyright-Detail eingeben] auszuwählen.
Wiederherstellen aller Kamera-Standardeinstellungen 1 Rufen Sie den Bildschirm [Grundeinstell.] auf. zzWählen Sie [Kam. zurücks.] auf der Registerkarte [ 5] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. zzWählen Sie [Grundeinstell.] aus, und drücken Sie dann die Taste [ ]. 2 Stellen Sie die Standardeinstellungen wieder her. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [OK] auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ].
Es wird empfohlen, nur Originalzubehör von Canon zu verwenden. Zubehör Dieses Produkt wurde konzipiert, um zusammen mit Originalzubehör von Canon optimale Ergebnisse zu bieten. Canon übernimmt keine Gewährleistung für Schäden an diesem Produkt oder Unfälle, etwa durch Brandentwicklung oder andere Ursachen, die durch eine Fehlfunktion von Zubehörteilen, die nicht von Canon stammen, entstehen (z. B. Auslaufen und/oder Explosion eines Akkus).
Zubehör Vor Verwendung Blitzgeräte Mitgeliefertes Zubehör Trageriemen Riemenadapter Objektivdeckel ObjektivdeckelKordel Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Akku NB-13L*1 Speedlite*4 600EX II-RT/600EX-RT/600EX/430EX III-RT/ 430EX III/430EX II/270EX II Grundlagen der Kamera Automatikmodus/ Modus Hybrid Auto Gehäuse Akkuladegerät CB-2LHE*1 Andere Aufnahmemodi Unterwassergehäuse WP-DC56 Modus P Sonstiges Zubehör USB-Kabel (kameraseitig: Micro-B)*2 Modi Tv, Av, M und C Wiederga
Optionales Zubehör Das folgende Kamerazubehör kann separat erworben werden. Die Verfügbarkeit des Zubehörs ist je nach Region unterschiedlich, und in einigen Regionen ist bestimmtes Zubehör unter Umständen nicht mehr erhältlich. Stromversorgung Akku NB-13L zzWiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku Akkuladegerät CB-2LHE zzLadegerät für Akku NB-13L ●● Die Meldung [Fehler b. Akkukommunikation.] wird angezeigt, wenn Sie einen nicht von Canon stammenden Akku verwenden und eine Benutzerreaktion erforderlich ist.
Sonstiges Zubehör Drucker Unterwassergehäuse WP-DC56 zzFür die Unterwasserfotografie in Tiefen bis 40 Meter. Auch nützlich für Aufnahmen im Regen, am Strand oder in Schneegebieten. Schnittstellenkabel IFC-600PCU zzFür den Anschluss der Kamera an einen Computer oder Drucker. Auslösekabel RS-60E3 zzHierüber kann der Auslöser von fern betätigt werden (halbes oder vollständiges Herunterdrücken).
3 Verwendung des optionalen Zubehörs Wiedergabe auf einem Fernsehgerät Fotos Movies Sie können Ihre Aufnahmen auf einem HDTV-Fernsehgerät betrachten, indem Sie die Kamera über ein handelsübliches HDMI-Kabel (nicht länger als 2,5 m, kameraseitig mit einem Anschluss des Typs D) verbinden. Movies, die mit der Bildqualität [ ], [ ], [ ], [ ], [ ], [ ] oder [ ] aufgenommen wurden, können in HD angezeigt werden. Einzelheiten zum Anschluss und Wechsel der Eingänge finden Sie im Handbuch des Fernsehgeräts.
3 Aufladen via USB Der Akku kann bei Verwendung des Kompakt-Netzadapters CA-DC30E und des Schnittstellenkabels IFC-600PCU (beide gesondert erhältlich) geladen werden, ohne ihn aus der Kamera herauszunehmen. 1 Setzen Sie den Akku ein. zzBefolgen Sie Schritt 1 unter „Einsetzen von Akku und Speicherkarte“ (= 20), um die Abdeckung zu öffnen. zzSetzen Sie den Akku gemäß der Beschreibung in Schritt 2 unter „Einsetzen von Akku und Speicherkarte“ (= 20) ein.
●● Einzelheiten zur Ladezeit, zur Anzahl der Aufnahmen und zur Aufnahmedauer bei vollständig aufgeladenem Akku finden Sie unter „Stromversorgung“ (= 225). ●● Sie können Bilder auch anzeigen, während der Akku geladen wird, indem Sie die Kamera einschalten und den Wiedergabemodus aktivieren (= 24). Sie können aber nicht aufnehmen, während der Akku geladen wird. ●● Aufgeladene Akkus entladen sich nach und nach von selbst, auch wenn sie nicht verwendet werden.
Verwenden eines Auslösekabels (separat erhältlich) Verwenden eines Kabelfernauslösers mit Timerfunktionen (gesondert erhältlich) Fotos Movies Mit dem optionalen Auslösekabel RS-60E3 können Sie Kamerabewegungen vermeiden, die beim Drücken des Auslösers entstehen können. Dieses optionale Zubehör ist vor allem hilfreich bei Aufnahmen mit langen Verschlusszeiten. 1 Verbinden Sie das Auslösekabel mit der Kamera. zzVergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist.
3 Verwenden eines externen Blitzgeräts (separat erhältlich) Fotos Movies Mit den optionalen Blitzgeräten der Speedlite EX-Serie können die Möglichkeiten der Kamera für die Blitzfotografie erheblich erweitert werden. Für die Aufnahme von Filmen mit LED-Licht steht das optionale Speedlite 320EX zur Verfügung. ●● Einige Funktionen der Speedlite EX-Serie können mit dieser Kamera nicht verwendet werden.
*1 *2 Verwenden der Speedlite-Halteschiene SB-E2 (separat erhältlich) Fotos Movies zzDie optionale Speedlite-Halteschiene SB-E2 kann bei Aufnahmen im Hochformat unnatürliche seitliche Schatten an Motiven verhindern. zzDamit der Bildschirm nicht durch die Halteschiene behindert wird, sollten Sie den Bildschirm geschlossen und nach außen weisend verwenden.
Verwenden der Software Sie können die Funktionen der folgenden Software nutzen, indem Sie sie von der Canon-Website herunterladen und auf dem Computer installieren.
zzWindows: Nachstehend finden Sie die Vorgehensweise. zzKlicken Sie auf dem angezeigten ] auf den Bildschirm neben [ Link zum Ändern des Programms. zzWählen Sie [Herunterladen von Bildern von einer Canon-Kamera], und klicken Sie dann auf [OK]. zzDoppelklicken Sie auf [ 3 ]. ●● Windows 7: Wenn der Bildschirm in Schritt 2 nicht angezeigt wird, klicken Sie auf das [ ]-Symbol in der Taskleiste. ●● Mac OS: Wird CameraWindow nach Schritt 2 nicht angezeigt, klicken Sie auf das [CameraWindow]-Symbol im Dock.
4 Drucken von Bildern Fotos Movies Sie können Aufnahmen drucken und eine Vielzahl von Einstellungen für den Drucker oder einen Fotodruckdienst vornehmen, indem Sie die Kamera per Kabel an einen PictBridge-kompatiblen Drucker anschließen. In diesem Beispiel für die PictBridge-Druckausgabe wird ein Drucker des Typs Canon SELPHY CP verwendet. Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung zum Drucker.
Konfigurieren von Druckeinstellungen Fotos 1 Zuschneiden von Bildern vor dem Drucken Movies Rufen Sie den Druckbildschirm auf. zzBefolgen Sie die Schritte 1–5 unter „Einfaches Drucken“ (= 191), um auf diesen Bildschirm zuzugreifen. 2 Konfigurieren Sie die Einstellungen. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um einen Eintrag auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ].
5 Auswählen des Papierformats und Layouts für den Druck Fotos 1 Movies Wählen Sie [Papierauswahl] aus. zzNachdem Sie Schritt 1 unter „Konfigurieren von Druckeinstellungen“ (= 192) ausgeführt haben, um den Druckbildschirm aufzurufen, wählen Sie [Papierauswahl], und drücken Sie die Taste [ ]. 2 Wählen Sie ein Papierformat aus. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um eine Option auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. 3 Wählen Sie eine Papierart aus.
3 Wählen Sie den Druckbereich aus. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [Ausschnitt] auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. zzBefolgen Sie Schritt 2 in „Zuschneiden von Bildern vor dem Drucken“ (= 192), um den Druckbereich auszuwählen. 4 Drucken Sie das Bild. zzBefolgen Sie Schritt 6 unter „Einfaches Drucken“ (= 191), um zu drucken. Drucken von Movieszenen Fotos 1 Movies Rufen Sie den Druckbildschirm auf.
Konfigurieren von Druckeinstellungen Fotos Movies Geben Sie wie folgt die Einstellungen für das Druckformat, den Druck von Datum oder Dateinummer und andere Einstellungen an. Diese Einstellungen gelten für alle Bilder in der Druckliste. zzDrücken Sie die Taste [ ], wählen Sie [Druckeinst.] auf der Registerkarte [ 4] aus, und drücken Sie dann die Taste [ ]. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um [Druckeinstellungen] auszuwählen. Drücken Sie anschließend die Taste [ ].
2 Wählen Sie ein Bild aus. zzDrücken Sie die Tasten [ ][ ], oder drehen Sie das Wahlrad [ ], um ein Bild auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. zzWenn Sie ein Bild für den Übersichtsdruck ausgewählt haben, ist es mit dem Symbol [ ] markiert. Durch erneutes Drücken der Taste [ ] können Sie den Indexprint für dieses Bild abbrechen. [ ] wird nicht mehr angezeigt. 3 Legen Sie die Anzahl der Drucke fest.
2 Hinzufügen von Bildern zu einem Fotobuch Fotos Movies Sie können Fotobücher auf der Kamera erstellen, indem Sie bis zu 998 Bilder auf einer Speicherkarte wählen und sie mit CameraWindow in einen eigenen Order auf den Computer importieren (= 189). Diese Funktion ist nützlich für die Online-Bestellung von Fotobüchern und für das Drucken von Fotobüchern auf einem Drucker. Wählen einer Auswahlmethode zzDrücken Sie die Taste [ ], wählen Sie [Fotobuch-Einstellg.
Fehlerbehebung Vor Verwendung Falls ein Problem mit der Kamera vorliegt, überprüfen Sie zunächst die unten aufgeführten Punkte. Falls das Problem fortbesteht, wenden Sie sich an den Canon Kundendienst. Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen Stromversorgung Grundlagen der Kamera Bei Betätigung der Taste ON/OFF geschieht nichts. Anhang Hilfreiche Informationen für die Verwendung der Kamera ●● Vergewissern Sie sich, dass der Akku aufgeladen ist (= 19).
Aufnahme Die Motive sind in den Aufnahmen zu dunkel. Veränderte Bildschirmanzeige bei schlechten Lichtverhältnissen (= 29). ●● Klappen Sie den Blitz aus, und setzen Sie den Blitzmodus auf [ ] (= 96). ●● Passen Sie die Bildhelligkeit durch die Belichtungskorrektur an (= 78). ●● Stellen Sie die Bildhelligkeit mit der Automatischen Belichtungsoptimierung ein (= 81). ●● Verwenden Sie die AE-Speicherung oder das Spotmessverfahren (= 78, = 79). Veränderte Bildschirmanzeige bei Aufnahmen.
Aufnahmeeinstellungen oder Schnelleinstellmenü-Einstellungen sind nicht verfügbar. Wiedergabe Vor Verwendung ●● Die verfügbaren Einstellungen hängen vom Aufnahmemodus ab. Beachten Sie die Abschnitte „In den Aufnahmemodi verfügbare Funktionen“, „Schnelleinstellmenü“ und „Aufnahme-Registerkarte“ (= 207 – = 212). Wiedergabe nicht möglich. ●● Bilder oder Filme können möglicherweise nicht wiedergegeben werden, wenn der Dateiname oder die Ordnerstruktur per Computer geändert wird.
Computer Es ist keine Übertragung von Bildern auf einen Computer möglich. ●● Das Problem kann möglicherweise wie folgt durch eine Reduzierung der Übertragungsgeschwindigkeit gelöst werden, wenn die Kamera über ein Kabel an den Computer angeschlossen ist. ], um in den Wiedergabemodus zu wechseln. Halten -- Drücken Sie die Taste [ ] gedrückt, während Sie gleichzeitig die Tasten [ ] und Sie die Taste [ [ ] drücken.
Bildschirmmeldungen Gehen Sie wie folgt vor, wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird. Aufnahme oder Wiedergabe Keine Speicherkarte Nicht identifiziertes Bild/Inkompatibles JPEG/Bild ist zu groß/ MOV-Wiederg. nicht möglich/MP4-Wiederg. nicht möglich ●● Nicht unterstützte Bilder oder beschädigte Bilder können nicht angezeigt werden.
Kamerafehler gefunden (Fehlernummer) ●● Wenn diese Fehlermeldung direkt nach einer Aufnahme angezeigt wird, wurde das Bild möglicherweise nicht gespeichert. Überprüfen Sie das Bild im Wiedergabemodus. ●● Wird diese Fehlermeldung häufig angezeigt, kann dies ein Hinweis auf eine Beschädigung sein. Notieren Sie sich in diesem Fall die Fehlernummer (Exx), und wenden Sie sich an den Kundendienst.
(19) Fotokompression (= 50), Aufnahmepixeleinstellung (= 50) Bildschirminformationen Aufnahme (Informationsanzeige) Die gleichen Informationen werden im Sucher angezeigt.
Während der Wiedergabe Displayinform. 2 Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung Displayinform.
Displayinform. 3 Zeigt GPS-Informationen und ein RGB-Histogramm an. Die Informationen oben im Bildschirm entsprechen denen im Info Display 2. Displayinform. 4 Zeigt Informationen zum Weißabgleich an. Die Informationen oben im Bildschirm entsprechen denen im Info Display 2. Displayinform. 5 Zeigt Informationen zum Picture Style an. Die Informationen oben im Bildschirm entsprechen denen im Info Display 2.
Funktionen und Menütabellen Vor Verwendung Grundlagen der Kamerabedienung In den Aufnahmemodi verfügbare Funktionen Erweiterte Funktionen Aufnahmemodus Funktion / Grundlagen der Kamera *1 O O O O – – *2 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O AUTO *1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 100–25600 *1 O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – *1 O O O O O O O O O – O O O O O O O
Aufnahmemodus Funktion Vor Verwendung / Grundlagen der Kamerabedienung AE-Speicherung/Blitzbelichtungsspeicherung*6 O (= 78, = 97) O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – O O O O AE-Speicherung (beim Aufnehmen)/ Belichtungskorrektur (= 73, = 78) O O O O O – – – O O O O O O – O O O O O O O O O O O O – O – AF-Speicherung durch Berühren während der Movie-Aufnahme (= 73) O O O O O – – – O O – O – – – O O – – O O –
Schnelleinstellmenü Vor Verwendung Aufnahmemodus Funktion AF-Methode (= 90) AF-Betrieb (= 92) Bildqualität (= 50) MovieAufn.
Funktion Aufnahmemodus Vor Verwendung / Grundlagen der Kamerabedienung *1 O O O O O O – – – – – O O O O O – O O O O – – O O O O O O *1 O O O O – – O O O O O – – – – – O – – – – O O – – – – – – *1 O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – O O O O *1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O *1 O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Funktion Aufnahmemodus Vor Verwendung / Grundlagen der Kamerabedienung Seitenverhältnis für Fotos (= 50) *1 O O O O – O – O O – O O O O – O – – – – – O – O O *6 O *6 O *1 O O O O O O O O O O O O O – O O O O O O O – O O O – – – – *1 O O O O – O – O O – O O O – – O – – – – – O – O O *6 – *6 – *1 O O O O – O O O O – O O O – – O – – – – – – – O O – – – – *1 Optionen variieren je nach zug
Aufnahme-Registerkarte Aufnahmemodus Funktion Aufnahmemodus (= 56, = 59, = 73) Bildqualität (= 50) – JPEG / RAW / / / / – Seitenverhältnis für Fotos Anzeige für Aufnahmeinfos (= 103) 1 Bildsch.
Funktion 1 Display spiegeln (= 21) Aufnahmemodus *1 O O O O O O O O O – O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Aus *1 O O O O O O – O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O *1 O O O O O O O O O O – – – – O O O O O O O O O O O – – – – Grundlagen der Kamera *1 O O O O – O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Automatikmodus/ Modus Hybrid Auto *1 O O O O O O – O O O
Aufnahmemodus Funktion Vor Verwendung / Grundlagen der Kamerabedienung Gesichts-ID- GesichtsEinstellungen erkenEin/Aus (= 45) nung Funktionszuweisung (= 105) 2 Auslös./AESpeich.
Funktion Aufnahmemodus Vor Verwendung / Grundlagen der Kamerabedienung Digitalzoom (= 42) Standard *1 O O O O O O – O – – O – – – – – – – – – – – – O O O – O O Aus *1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O *1 O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1,6x/2,0x 3 AF-Betrieb Siehe hierzu „Schnelleinstellmenü“ (= 209). AF-Methode Siehe hierzu „Schnelleinstellmenü“ (= 209).
Funktion Aufnahmemodus Vor Verwendung / Grundlagen der Kamerabedienung MF-Fokus Lupe (= 88) Aus *1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O 5x/10x *1 O O O O – – – O – – – O O O – O – – – – – – – O – – – – – Safety MF (= 88) Ein *1 O O O O – – – O O – – – – – O O O O – – O O O O – O O O O Aus *1 O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O Ein *1 O
Aufnahmemodus Funktion Vor Verwendung / Grundlagen der Kamerabedienung Aufnahme reihe (= 89) ISO-Empfindlichkeit (= 80) ISO-Empfindlichkeit Max. ISO-Empf.
Funktion Aufnahmemodus Vor Verwendung / Grundlagen der Kamerabedienung Weißabgleich (= 82) Siehe hierzu „Schnelleinstellmenü“ (= 209). O Custom WB (= 83) O O O O – – – – Weißabgleichkorrektur (= 84) Siehe hierzu „Schnelleinstellmenü“ (= 209). Bildstil (= 85) Siehe hierzu „Schnelleinstellmenü“ (= 209).
Aufnahmemodus Funktion Vor Verwendung / Grundlagen der Kamerabedienung Selbstauslöser Siehe hierzu „Schnelleinstellmenü“ (= 209). Filmtagebuch- Std.b. hinz.f./ typ (= 37) Keine Standb.
Funktion Aufnahmemodus Vor Verwendung / Grundlagen der Kamerabedienung Movie-Aufn.größe (= 52) Windschutz (= 74) 8 Dämpfung (= 74) Langzeitautomatik (= 73) *1 *2 *3 *4 *5 Siehe hierzu „Schnelleinstellmenü“ (= 209). O O O O O – – – O – – – – – O O O O O O O O – – – – – – – – O O O – O O O O O O O O O O O O *1 O O O O Aus *1 O O O O – – – – – – – Auto *1 O O O O O O O O O O O Aus/Ein *1 O O O O – – – – – – – Aktiv.
Einstellungen-Registerkarte Registerkarte 1 2 3 4 Registerkarte Eintrag Siehe Seite Ordner anlegen = 170 Datei-Nummer = 170 Formatieren = 171 Videosystem = 172 Anz.-Einstell. = 28 Elek. Wasserwa. = 53 Startbild = 175 Eco-Modus = 173 Stromsparmodus = 27 Anz. Helligkeit = 173 Nachtschema = 172 Zeitzone = 173 Datum/Uhrzeit = 174 Obj.
Wiedergabe-Registerkarte Registerkarte 1 2 3 4 5 6 Eintrag Siehe Seite Schützen = 121 Drehen = 126 Löschen = 124 Favoriten = 127 Diaschau = 121 Story Highlights = 136 Filmt.b. aufl./wied.g. = 115 Kurzer Clip-Mix = 140 Bildsuche = 116 Kreativfilter = 131 Größe anpassen = 129 Ausschnitt = 130 Rote-Augen-Korr. = 131 Gesichts-ID-Info = 115 RAW-Bildverarbeit. = 132 Druckeinst. = 195 Fotobuch-Einstellg. = 197 Übergangseffekt = 111 Indexeffekt = 115 Anz.
Verschluss Technische Daten Verschlusszeit Auto-Modus (Automatik-Einstellungen) Max. Tv..........................................1 Sek. Min. Tv...........................................1/2000 Sek. Bereich in allen Aufnahmemodi Max. Tv.......................................... 30 Sek. Min. Tv........................................... 1/2000 Sek. Bildsensor Bildgröße...........................................
Aufnahme Digitalzoom Vergrößerung.....................................Etwa 4-fach Maximum mit optischem Zoom..........Etwa 12-fach Brennweite (teleseitig, äquivalent zu Kleinbild).......................................... Äquivalent zu ca. 288 mm Reihenaufnahme Aufnahmegeschwindigkeit* Einzelbild-AF High-Speed-Reihenaufnahmengeschwindigkeit.........................Max. etwa 9,0 Aufnahmen/s Servo AF High-Speed-Reihenaufnahmengeschwindigkeit.........................Max.
Stromversorgung Schnittstelle Akku....................................................... NB-13L Anzahl der Fotos (CIPA-konform: Raumtemperatur 23°C) Anzahl der Fotos (Eco-Modus aktiviert) Ca. 200 Aufnahmen Bildschirm (Monitor) Ein Ca. 250 Aufnahmen Movie-Aufnahmezeit (CIPA-konform: Raumtemperatur 23°C) Bildschirm (Monitor) Ein Ca. 45 Min. Filmaufnahmedauer (ununterbrochene Aufnahme) Bildschirm (Monitor) Ein Ca. 80 Min.
Betriebsumgebung Temperatur ............................................ Min. 0 °C, max. 40 °C Abmessungen (CIPA-konform) Akku NB-13L Typ: Nennspannung: Nennkapazität: Ladezyklen: Betriebstemperaturen: Vor Verwendung Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku 3,6 V Gleichspannung 1.250 mAh Ca. 300 Aufladungen 0–40 °C Grundlagen der Kamerabedienung Erweiterte Funktionen W........................................................... Etwa 115,0 mm H............................................................
Index A AE-Speicherung 78 AEB-Aufnahmen 81 AF-Methode 90 AF-Rahmen 90 AF-Speicherung 95 Akku Aufladen 19 Eco-Modus 173 Level 204 Stromsparmodus 27 Akkuladegerät 181 Alle löschen 124 Anpassen der Bildgröße 129 Anschluss 183, 191 Anzeige 33, 55 Anzeige auf einem Fernsehgerät 183 Anzeigen 24 Anzeige auf einem Fernsehgerät 183 Bildsuche 116 Diaschau 121 Einzelbildwiedergabe 24 Indexanzeige 115 Sprungbalken 117 Vergrößerte Anzeige 120 Aquarell-Effekt (Aufnahmemodus) 64 Aufnahme Aufnahmeinformationen 204 Datum/U
K Kamera Zurücksetzen 177 Kamera als Zugriffspunkt, Modus 148 Kompression 50 Körnigkeit S/W (Aufnahmemodus) 62 Kreativfilter 131 Kurze Clips (Moviemodus) 75 L Layout des FUNC.
Vorsichtsmaßnahmen für Drahtlos-Funktionen (WLAN, Bluetooth oder andere) • Länder und Regionen, in denen die Nutzung drahtloser Funktionalität zugelassen ist -- Die Verwendung von Funktionen zur drahtlosen Datenübertragung ist in manchen Ländern und Regionen verboten, und die rechtswidrige Nutzung ist möglicherweise gemäß staatlichen oder lokalen Vorschriften strafbar.
Wenn Sicherheitseinstellungen nicht korrekt festgelegt wurden, können die folgenden Probleme auftreten. • Überwachung der Übertragung Böswillige Dritte können WLAN-Übertragungen überwachen und versuchen, die von Ihnen gesendeten Daten abzufangen. • Nicht autorisierter Netzwerkzugriff Dritte mit boshaften Absichten können unberechtigt Zugriff auf das von Ihnen verwendete Netzwerk erlangen, um Informationen zu stehlen, zu ändern oder zu zerstören.
Private Informationen und Maßnahmen zur Sicherheit Wenn private Informationen und/oder WLAN-Sicherheitseinstellungen wie Passwörter usw. in der Kamera gespeichert werden, denken Sie daran, dass diese Informationen und Einstellungen in der Kamera bleiben können. Wenn Sie die Kamera an eine andere Person übergeben, sie entsorgen oder zur Reparatur einsenden, führen Sie die folgenden Maßnahmen durch, um die Verbreitung dieser Informationen und Einstellungen zu vermeiden.
