SLOVENSKY Úvod Softvér na spracovanie, zobrazovanie a úpravu obrázkov RAW Obsah v skratke Digital Photo Professional Základné operácie 1 2 3 4 5 Ver. 3.14 Návod na používanie Obsah tohto návodu na používanie Skratkou DPP sa označuje program Digital Photo Professional. Obrazovky použité v tomto návode pri pokynoch pre základné funkcie sú prevzaté zo systému Windows 7, pričom v niektorých častiach sa používajú obrazovky z iných verzií systému Windows. označuje postup výberu v ponuke.
Úvod Úvod Program Digital Photo Professional (ďalej označovaný ako „DPP“) predstavuje výkonný softvér na spracovanie, zobrazovanie a upravovanie obrázkov RAW pre fotoaparáty EOS. Ľudia si často myslia, že práca s obrázkami RAW je v porovnaní s obrázkami JPEG náročnejšia, no pomocou programu DPP však môžete jednoducho vykonávať aj zložité úpravy a tlačiť obrázky RAW.
Hlavné funkcie programu DPP Systémové požiadavky V nasledujúcej časti sú uvedené hlavné úlohy, ktoré môžete vykonávať s obrázkami, ktoré ste uložili do svojho počítača.
Obsah v skratke Úvod Prevzatie obrázkov do počítača Prevzatie obrázkov pripojením fotoaparátu k počítaču str. 7 Prevzatie obrázkov pomocou čítačky pamäťových kariet str. 9 Zobrazenie a kontrola obrázkov RAW Rýchle zväčšenie častí obrázka Triedenie obrázkov (značky, hodnotenie) str. 11 str. 18, str. 19 Zobrazenie obrázkov nasnímaných súčasne ako str. 22 obrázok RAW aj obrázok JPEG ako jedného obrázka Zobrazenie obrázkov v zozname miniatúr vo vysokom rozlíšení str. 23 str.
Spustenie programu DPP Dvakrát kliknite na ikonu na pracovnej ploche. Dvakrát kliknite Úvod Zobrazenie hlavného okna V hlavnom okne môžete pomocou kariet vybrať okno [Folder/Priečinok] alebo okno [Collection/Zbierka]. V okne [Folder/Priečinok] sa zobrazujú obrázky v priečinkoch v počítači, zatiaľ čo v okne [Collection/Zbierka] (str. 36) sa zobrazujú obrázky ľubovoľne vybraté používateľom z jedného alebo viacerých priečinkov a zhromaždené na jednom mieste.
Prevzatie obrázkov do počítača Pripojte fotoaparát k počítaču pomocou dodaného kábla a prevezmite obrázky uložené na pamäťovej karte vloženej vo fotoaparáte. Ak chcete prevziať obrázky, z programu DPP spustite a použite softvér fotoaparátu – nástroj „EOS Utility“. Nástroj EOS Utility (zobrazené položky sa líšia v závislosti od pripojeného fotoaparátu) Úvod Obsah v skratke 1 Vyberte miesto uloženia obrázkov. Vyberte miesto uloženia obrázkov v oblasti priečinkov na ľavej strane hlavného okna.
4 Kliknite na tlačidlo [Main Window/Hlavné okno]. Výhody použitia nástroja EOS Utility na preberanie obrázkov Použitie nástroja EOS Utility na prevzatie obrázkov zjednodušuje ich organizáciu pri preberaní, triedení a ukladaní do priečinkov podľa dátumu. Zobrazí sa hlavné okno nástroja EOS Utility. 5 Úvod Prevezmite obrázky. Kliknite Nástroj EOS Utility nemožno spustiť v okne [Collection/Zbierka] (str. 6, str. 36).
Prevzatie obrázkov pomocou čítačky pamäťových kariet Obrázky môžete prevziať do počítača aj pomocou čítačky pamäťových kariet od iného výrobcu. 3 Zobrazte obrázky prevzaté do počítača. V priečinku [DCIM], ktorý ste skopírovali na pracovnú plochu, vyberte priečinok, v ktorom sú uložené nasnímané obrázky. 1 Vložte pamäťovú kartu do čítačky pamäťových kariet.
Zobrazenie obrázka Obrázky prevzaté do počítača sa zobrazia v podobe zoznamu s miniatúrami v hlavnom okne. Ak dvakrát kliknete na niektorý obrázok, môžete ho otvoriť v okne úprav a zobraziť vo väčších rozmeroch. Zobrazenie obrázkov ako miniatúr v hlavnom okne Hlavné okno Zmena veľkosti miniatúr obrázkov Môžete zmeniť veľkosť miniatúr obrázkov zobrazených v hlavnom okne a zobraziť ich spolu s informáciami o snímaní. Úvod Obsah v skratke Vyberte ponuku [View/Zobraziť] požadovanú položku.
Zväčšenie a zobrazenie obrázka v okne úprav Zväčšenie a zobrazenie konkrétnej oblasti Úvod Dvakrát kliknite na oblasť, ktorú chcete zväčšiť. Obsah v skratke Dvakrát kliknite Dvakrát kliknite Zobrazí sa okno úprav. 1 2 3 4 5 Základné operácie Zložitejšie činnosti Okno úprav Paleta s nástrojmi Oblasť, na ktorú ste dvakrát klikli, sa zväčší na veľkosť 100 % (skutočná veľkosť pixelov). Treba chvíľku počkať, aby sa kvalita zobrazenia zvýšila.
Úprava obrázka Pomocou palety s nástrojmi v okne úprav môžete vykonať viacero úprav obrázka, napríklad upraviť jeho jas alebo zmeniť štýl Picture Style. Stlačením tlačidla [ ] môžete jednoducho obnoviť pôvodné nastavenia obrázka, ak ste použili nesprávnu úpravu. Vyskúšajte rozličné úpravy. Ako príklad je v tejto časti uvedený postup na úpravu jasu obrázka.
Uloženie obrázka Ak vykonáte postup uloženia popísaný v tejto časti, môžete uložiť všetky úpravy (postup spracovania) uskutočnené na obrázku RAW pomocou palety s nástrojmi. Vyberte ponuku [File/Súbor] [Save/Uložiť]. Obsah vašich úprav (postup spracovania) sa uloží k obrázku. Úvod Ukladanie Pomocou programu DPP môžete na základe vašich požiadaviek vykonať nasledujúce typy uloženia. Podrobné informácie o jednotlivých spôsoboch uloženia nájdete v nasledujúcej kapitole 2. Save (Uložiť) (str.
Tlač obrázka Obrázky môžete vytlačiť na tlačiarni. Ako príklad je v tejto časti popísaný postup tlače jedného obrázka na jeden hárok papiera. 1 Ukončenie programu DPP Úvod V hlavnom okne vyberte ponuku [File/Súbor] [Exit/Skončiť]. Obsah v skratke Vyberte ponuku [File/Súbor] [Print/Tlačiť]. 1 2 3 4 5 Základné operácie Zložitejšie činnosti Rozšírené úpravy a tlač obrázkov Zobrazí sa dialógové okno nastavení tlače na tlačiarni. 2 Spracovanie veľkého počtu obrázkov Vykonajte tlač.
2 Zložitejšie činnosti Úvod V tejto časti sú vysvetlené pokročilejšie funkcie programu, napríklad efektívna kontrola obrázkov, rozličné spôsoby úprav obrázka, tlač obrázka RAW na tlačiarni Canon a triedenie obrázkov. Efektívna kontrola/triedenie obrázkov ...................... 16 Triedenie obrázkov .................................................... 18 Priradenie značiek ................................................. 18 Nastavenie hodnotenia ..........................................
Efektívna kontrola/triedenie obrázkov Obrázky zobrazené ako miniatúry v hlavnom okne môžete zväčšiť a každý obrázok efektívne skontrolovať. K obrázkom môžete priradiť značky a podľa nich triediť obrázky do piatich skupín. 1 Zobrazte okno rýchlej kontroly. Kliknite na tlačidlo [Quick check/Rýchla kontrola]. 3 Dvakrát kliknite na oblasť, ktorú chcete zväčšiť. Úvod Obsah v skratke Dvakrát kliknite 1 2 3 4 5 Základné operácie Zložitejšie činnosti Zobrazí sa okno rýchlej kontroly.
Úvod Užitočné funkcie okna rýchlej kontroly Ak chcete skontrolovať len vybraté obrázky Pomocou okna rýchlej kontroly môžete skontrolovať len vybraté obrázky tak, že vyberiete požadované obrázky spomedzi obrázkov zobrazených v hlavnom okne, a potom vykonáte krok 1. Prepínajte medzi obrázkami pomocou klávesnice Medzi obrázkami môžete prepínať aj stlačením klávesu <> alebo <>.
Úvod Nastavenie hodnotenia Triedenie obrázkov Obrázky môžete triediť na základe priradenia značiek alebo nastavenia hodnotenia (označeného značkami [ ]) podľa snímaného objektu alebo témy. Zobrazte obrázok, ktorý chcete ohodnotiť, a kliknite na niektorú zo značiek [ ]. Obsah v skratke 1 2 3 4 5 Základné operácie Priradenie značiek Zobrazte obrázok, ku ktorému chcete priradiť značku, a kliknite na niektorú zo značiek [ ] až [ ]. Kliknite Vybratá značka sa zobrazí v ľavej hornej časti okna.
Úvod Ak chcete vybrať viacero obrázkov v hlavnom okne Kliknite na požadované obrázky a držte pritom stlačený kláves . Ak chcete vybrať viacero za sebou nasledujúcich obrázkov, kliknite na prvý obrázok a potom kliknite na posledný obrázok, pričom držte stlačený kláves . Zobrazenie viacerých miniatúr v hlavnom okne Nastavením malej veľkosti miniatúr obrázkov (str. 10) môžete zobraziť veľké množstvo obrázkov.
Položka triedenia Ľubovoľné usporiadanie Popis Rating: Ascending order (Hodnotenie: vzostupné poradie) Zoradené od najmenšieho počtu značiek [ Rating: Descending order (Hodnotenie: zostupné poradie) Zoradené od najväčšieho počtu značiek [ File name (Názov súboru) Obrázky sa zoradia podľa názvu súboru v alfanumerickom poradí (0 až 9 A až Z). ]. Myšou uchopte a presuňte obrázok na požadované miesto. ]. Obrázky sa zoradia podľa nasledujúceho poradia: obrázky RAW obrázky JPEG obrázky TIFF.
Úvod Zobrazenie obrázka RAW a obrázka JPEG ako jedného obrázka Obrázok RAW a obrázok JPEG nasnímaný súčasne môžete zobraziť a spracovať ako jeden obrázok. Predovšetkým tak môžete o polovicu znížiť počet obrázkov zobrazených v hlavnom okne a zefektívniť tak kontrolu veľkého množstva súčasne nasnímaných obrázkov. 1 2 Vyberte ponuku [Tools/Nástroje] [Preferences/Predvoľby].
Úvod Zlepšenie kvality obrázka v hlavnom okne Pre každý obrázok vytvorte a uložte novú miniatúru obrázka v hlavnom okne. Kvalita obrázkov v hlavnom okne sa zlepší a zrýchli sa ich prekresľovanie. Vyberte všetky obrázky a potom vyberte ponuku [File/Súbor] [Add thumbnail to image and save/Pridať miniatúru k obrázku a uložiť]. Kontrola informácií o obrázku obrázok, pri ktorom chcete skontrolovať 1 Vyberte informácie o obrázku. 2 Kliknite na tlačidlo [Info/Informácie].
3 Vyberte príslušnú kartu a skontrolujte informácie. Karta [Shooting Information/ Informácie o snímaní] Karta [Metadata/Metaúdaje] Informácie o snímaní sa zobrazujú na karte [Shooting Information/ Informácie o snímaní], zatiaľ čo informácie štandardu IPTC* pridané do obrázka po snímaní sa zobrazujú na karte [Metadata/Metaúdaje]. Informácie štandardu IPTC* poskytujú ďalšie údaje o obrázkoch, napríklad titulky, informácie o autorovi a o mieste nasnímania.
Úprava obrázka V tejto časti je vysvetlený spôsob úpravy obrázka pomocou palety s nástrojmi v okne úprav. Stlačením tlačidla [ ] môžete jednoducho obnoviť obrázok do pôvodného stavu, ak ste použili nesprávnu úpravu. Vyskúšajte rozličné úpravy. V tejto časti je vysvetlený spôsob úprav obrázkov pomocou funkcií palety s nástrojmi [RAW] a automatická úprava pomocou palety s nástrojmi [RGB].
Úvod Úprava nastavenia Brightness (Jas) Jas obrázka je možné upraviť. Ak chcete obrázok zjasniť, presuňte posúvač doprava. Ak ho chcete stmaviť, presuňte posúvač doľava. Obnoví pôvodné nastavenia obrázka Zadajte číselnú hodnotu Zmena štýlu Picture Style Ak nasnímaný obrázok vyzerá inak, ako ste si predstavovali, zmenou nastavenia štýlu Picture Style ho môžete priblížiť požadovanému výsledku. Aj v prípade, že ste uložili obrázok (str. 41) s vybratým nastavením [Monochrome/Monochromatický] (str.
Úvod Picture Style (Štýl obrázka) () Standard (Štandardný) Popis Štýl Picture Style nastavený vo fotoaparáte pri nasnímaní obrázka. Keď je vo fotoaparáte vybratý niektorý režim Kreatívnej zóny, v zátvorkách ( ) sa zobrazí nastavený štýl Picture Style. Keď je vo fotoaparáte vybratý niektorý režim Základnej zóny, v zátvorkách ( ) sa zobrazí položka [Shot settings/Nastavenia záberu] a použijú sa charakteristiky obrázka, ktoré zodpovedajú vybratému režimu snímania. Obrázok pôsobí živo.
Úvod Úprava farebného tónu zmenou vyváženia bielej Úprava farebného tónu pomocou nastavenia vyváženia bielej kliknutím Ak farebný tón nasnímaného obrázka nepôsobí prirodzene, zmenou vyváženia bielej ho upravte tak, aby pôsobil prirodzene. Prirodzený farebný tón môžete dosiahnuť nastavením svetelného zdroja v čase snímania, napríklad pri snímaní kvetov s bledými farbami. Vyváženie bielej môžete upraviť tak, že určitú časť obrázka určíte ako štandard pre bielu farbu, aby obrázok pôsobil prirodzene.
Farba obrázka sa upraví na základe bodu, ktorý ste vybrali ako štandard pre bielu farbu. Ak kliknete na iný bod na obrázku, vyváženie bielej sa opätovne upraví. Ak chcete skončiť nastavenie vyváženia bielej kliknutím, kliknite pravým tlačidlom myši alebo znova kliknite na tlačidlo [ ]. Úvod Úprava nastavenia Contrast (Kontrast) Môžete upraviť moduláciu a stupeň kontrastu. Ak chcete kontrast zvýšiť, presuňte posúvač doprava. Ak chcete kontrast znížiť, presuňte posúvač doľava.
Úvod Zmena nastavenia Color tone (Farebný tón) a Color saturation (Sýtosť farieb) Môžete upraviť odtieň pokožky a celkovú sýtosť farieb. Ak je štýl Picture Style (str. 26) nastavený na položku [Monochrome/Monochromatický], nastavenia [Color tone/Farebný tón] a [Color saturation/Sýtosť farieb] sa prepnú na nastavenia [Filter effect/Efekt filtra] a [Toning effect/Tónovací efekt] (táto strana). Obnoví pôvodné nastavenia obrázka Úprava nastavenia Monochrome (Monochromatický) Keď je štýl Picture Style (str.
Filter effect (Efekt filtra): Vytvorí obrázok, na ktorom je zdôraznená biela farba oblakov a zelená farba stromov v rámci tej istej monochromatickej fotografie. Filter None (Žiaden) Príklad efektu Obyčajný monochromatický obrázok bez efektu filtra. Yellow (Žltý) Prirodzenejšie podanie modrej oblohy a jasne zvýraznené biele oblaky. Orange (Oranžový) Modrá obloha je o niečo tmavšia. Ešte viac sa zvýši jas zapadajúceho slnka. Red (Červený) Modrá obloha úplne stmavne. Jesenné listy sú jasné a výrazné.
Zo zoznamu vyberte položku [Sharpness/Ostrosť] a vykonajte nastavenie. Obnoví pôvodné nastavenia obrázka Podrobné nastavenie ostrosti obrázka Zo zoznamu vyberte položku [Unsharp mask/Maska rozostrenia] a vykonajte nastavenie.
Úvod Automatická úprava jasu a farby (funkcia Tone curve assist (Podpora úpravy tónovej krivky)) Ak chcete z obrázka vytvoriť požadovaný štandardný obrázok, použite automatickú úpravu tónovej krivky obrázka (str. 146). Stupeň automatickej úpravy môžete vybrať pomocou nastavenia „Štandardný rozsah“ alebo „Vysoký rozsah“. Kliknite na kartu [RGB] a potom kliknite na tlačidlo požadovanej automatickej úpravy. Štandardný rozsah: Vysoký rozsah: Štandardná automatická úprava. Vhodná pre väčšinu obrázkov.
Efektívne spôsoby úprav Úpravy v okne úprav obrázka Zobrazenie miniatúr a okno úprav sa zobrazujú súčasne, čo umožňuje efektívne upravovanie obrázkov s možnosťou rýchleho prepínania medzi upravovanými obrázkami. Obrázky, ktoré sa majú upravovať, sa vyberú vopred v hlavnom okne. 1 2 3 Upravte obrázok. Zmena veľkosti Okno úprav obrázka Úvod Obsah v skratke 1 2 3 4 5 Základné operácie V hlavnom okne vyberte obrázky, ktoré chcete upravovať. Prepnite sa do okna úprav obrázka.
4 Dvakrát kliknite na oblasť, ktorú chcete zväčšiť. Úvod Ak chcete zobraziť obrázok v inom pomere zväčšenia ako 100 % Kliknite na tlačidlá [50% view/Zobrazenie 50 %] alebo [200% view/ Zobrazenie 200 %] na paneli s nástrojmi. Dvakrát kliknite Môžete zmeniť spôsob zobrazenia palety s nástrojmi (str. 94). Pomer zväčšenia môžete zmeniť dvojitým kliknutím (str. 93). V okne úprav obrázka môžete vybrať obrázky len z jedného priečinka.
Úvod Zmena polohy zobrazenia miniatúr na horizontálnu Vyberte ponuku [View/Zobraziť] [Change thumbnail position/Zmena polohy miniatúry]. Zhromaždenie a úprava obrázkov v okne Collection (Zbierka) V okne [Collection/Zbierka] môžete spolu zhromaždiť ľubovoľne vybraté obrázky a môžete ich prezerať, porovnávať alebo upravovať. Zhromaždiť môžete obrázky z viacerých priečinkov alebo len z jedného priečinka a efektívne s nimi pracovať.
2 Vyberte kartu [Collection/Zbierka]. Vybraté obrázky sa zobrazia v okne [Collection/Zbierka]. obrázky zobrazené v okne [Collection/ 3 Skontrolujte Zbierka]. Úvod Odstránenie obrázkov z okna [Collection/Zbierka]. Odstránenie ľubovoľne vybratých obrázkov Vyberte obrázky, ktoré chcete odstrániť, v okne [Collection/Zbierka], a potom vyberte položku [Remove from collection/Odstrániť zo zbierky] v ponuke [File/Súbor].
4 Vyberte pomer strán a presuňte rámec orezania. Zrušiť Vyberte pomer orezania Presuňte rámec orezania 5 Kliknutím na tlačidlo [OK] sa vrátite do hlavného okna. Rámec orezania sa zobrazí na orezanom obrázku (str. 129). Keď sa orezaný obrázok zobrazí v okne úprav alebo v okne úprav obrázka, zobrazí sa v orezanej podobe. Úvod Obsah v skratke 1 2 3 4 5 Základné operácie Zložitejšie činnosti Rozšírené úpravy a tlač obrázkov Rámec orezania sa môže premiestniť presunutím.
O orezaných obrázkoch Orezaný obrázok možno kedykoľvek obnoviť do pôvodného stavu Orezaný obrázok sa zobrazí alebo vytlačí v orezanej podobe. Keďže obrázok však nie je skutočne orezaný, môžete kedykoľvek obnoviť pôvodný obrázok kliknutím na tlačidlo [Reset/Obnoviť] v okne orezania/nastavenia uhla alebo vykonaním postupu „Obnovenie obrázka“ (str. 43). Zobrazenie orezaného obrázka v jednotlivých oknách Na obrázku sa zobrazí rámec orezania (str. 129).
Použitie obsahu úprav na iné obrázky Môžete skopírovať obsah úprav obrázka (postup spracovania) upravený pomocou palety s nástrojmi a použiť ho na iné obrázky. Môžete efektívne upraviť viacero obrázkov tak, že upravíte jeden obrázok a výsledky tejto úpravy použijete na viaceré obrázky, ktoré boli nasnímané v podobných podmienkach. upravený obrázok a potom vyberte ponuku 1 Vyberte [Edit/Úpravy] [Copy recipe to clipboard/Kopírovať postup spracovania do schránky]. Postup spracovania sa skopíruje.
Úvod Uloženie v podobe obrázka JPEG alebo TIFF Ak chcete zobraziť, upraviť alebo tlačiť obrázok RAW pomocou iného softvéru ako DPP, skonvertujte ho do univerzálnejšieho typu obrázka JPEG alebo TIFF a takýto obrázok uložte. Obrázok sa uloží ako samostatný obrázok, takže obrázok RAW zostane nezmenený. Vyberte obrázok, ktorý chcete skonvertovať. 1 Vyberte ponuku [File/Súbor] [Convert and save/ 2 Skonvertovať a uložiť].
Obnovenie obrázka Tlač obrázka Pri obrázkoch upravených pomocou palety s nástrojmi (str. 25 až str. 33) sa menia len podmienky spracovania obrázka, pričom samotné originálne obrazové údaje zostávajú nezmenené. Aj informácia o rámci orezania obrázka (str. 38) sa len uloží k obrázku. Je preto možné vrátiť späť akékoľvek úpravy uložené (str. 41) k obrázku a obnoviť obrázok do stavu, v akom bol pri poslednom uložení alebo pri jeho nasnímaní.
1 Vyberte obrázok, ktorý chcete vytlačiť. 2 Spustite program EPP EX. 3 Úvod V okne programu EPP EX vyberte ponuku [File/Súbor] [Preferences/Predvoľby]. Obsah v skratke Vyberte ponuku [File/Súbor] [Plug-in printing/Tlač pomocou prídavných modulov] [Print with Easy-PhotoPrint EX/Tlač pomocou programu Easy-PhotoPrint EX]. 1 2 3 4 5 Základné operácie Zložitejšie činnosti Zobrazí sa okno [Preferences/Predvoľby].
5 Vyberte kartu [Advanced/Rozšírené], začiarknite políčko [Enable ICC profile/Povoliť profil ICC] a kliknite na tlačidlo [OK]. 7 Úvod Zadajte typ papiera a kliknite na tlačidlo [Layout/Print/Rozloženie/Tlač]. Obsah v skratke Zatvorí sa okno [Preferences/Predvoľby]. počet hárkov, ktoré chcete vytlačiť, a potom 6 Zadajte kliknite na tlačidlo [Select Paper/Výber papiera].
Úvod Ďalšie informácie Tlač až 1000 obrázkov naraz V programe DPP môžete naraz vytlačiť až 1000 obrázkov. Ak tlačíte viac ako 1000 obrázkov, rozdeľte tlač na viacero tlačových úloh. Farba vytlačeného obrázka nezodpovedá očakávaniam V okne programu EPP EX vyberte položku [Preferences/Predvoľby] v ponuke [File/Súbor] a potom kliknite na kartu [Advanced/Rozšírené] v okne [Preferences/Predvoľby], čím sa zobrazí karta [Advanced/Rozšírené].
3 V okne programu EPP vyberte ponuku [File/Súbor] [Preferences/Predvoľby]. 5 Vyberte kartu [Advanced/Rozšírené] a skontrolujte, či je vypnutá funkcia kompenzácie obrázka pomocou programu EPP. Ak funkcia kompenzácie obrázka pomocou programu EPP nie je vypnutá, jej činnosť môže spôsobiť, že sa obrázok nebude môcť vytlačiť s vernou reprodukciou farieb. Obsah v skratke 1 2 3 4 5 Základné operácie Zobrazí sa okno [Preferences/Predvoľby].
7 Skontrolujte, či je vypnutá funkcia kompenzácie obrázka, vyberte typ papiera a kliknite na tlačidlo [Next/Ďalej]. Ak sú políčka začiarknuté, kliknutím ich začiarknutie zrušte Kliknite Vyberte typ papiera Úvod Ďalšie informácie Tlač až 1000 obrázkov naraz V programe DPP môžete naraz vytlačiť až 1000 obrázkov. Ak tlačíte viac ako 1000 obrázkov, rozdeľte tlač na viacero tlačových úloh.
Organizovanie obrázkov Tlač fotografií pomocou inej tlačiarne než atramentovej tlačiarne Canon Môžete vytlačiť jeden obrázok na jeden hárok papiera. Vyberte obrázok, ktorý chcete vytlačiť. 1 2 Vyberte ponuku [File/Súbor] [Print/Tlačiť]. V tejto časti je vysvetlené, ako vymazať nechcené obrázky, vytvoriť priečinky na uloženie obrázkov, presúvať a kopírovať obrázky a organizovať obrázky. Vymazanie nechceného obrázka Úvod Obsah v skratke Zapamätajte si, že vymazané obrázky nemožno obnoviť.
Úvod Vytvorenie priečinka na ukladanie obrázkov Na triedenie obrázkov môžete vytvoriť priečinok. oblasti priečinkov vyberte umiestnenie, kde sa má 1 Vvytvoriť nový priečinok. Premiestňovanie obrázkov Obrázky môžete presúvať alebo kopírovať do samostatného priečinka a triediť ich podľa dátumu snímania alebo tém. Presúvajte obrázok, ktorý chcete premiestniť alebo skopírovať. Ak chcete presunúť: Presúvajte obrázok pomocou myši a uvoľnite ho, keď sa bude nachádzať v cieľovom priečinku.
Úvod Premiestňovanie obrázkov v priečinkoch Môžete presunúť alebo skopírovať priečinky, ktoré obsahujú obrázky, a triediť obrázky podľa priečinkov. Presúvajte priečinok, ktorý chcete premiestniť alebo skopírovať. Ak chcete presunúť: Presúvajte priečinok pomocou myši a uvoľnite ho, keď sa bude nachádzať v cieľovom priečinku. Ak chcete skopírovať: Presúvajte priečinok pomocou myši a súčasne držte stlačený kláves . Keď bude priečinok v cieľovom priečinku, uvoľnite ho.
3 Rozšírené úpravy a tlač obrázkov Úvod V tejto časti sú vysvetlené rozličné predvoľby vrátane rozšírených úprav obrázka, automatického vymazania nečistôt, rozličných funkcií tlače a správy farieb, pričom jej obsah je určený pre používateľov, ktorí majú skúsenosti s používaním softvéru na úpravu obrázkov od iných spoločností. Úpravy pri súčasnom porovnávaní s pôvodným obrázkom...... 53 Zmena spôsobu rozdelenia okna............................... 53 Úprava na základe porovnania viacerých obrázkov ....
Úpravy pri súčasnom porovnávaní s pôvodným obrázkom V tom istom okne môžete zobraziť verzie obrázka pred a po úprave a počas vykonávania úprav súčasne kontrolovať ich výsledky. 1 V okne úprav vyberte ponuku [View/Zobraziť] [Before/ after comparison/Porovnanie pred a po úprave]. Úvod Zmena spôsobu rozdelenia okna Zobrazenie obrázka môžete zmeniť tak, aby sa zobrazoval jeden obrázok rozdelený na dve časti.
Zobrazenie oblasti mimo nastaveného rozsahu ako varovný indikátor (varovanie pri príliš svetlom/tmavom zábere) Varovný indikátor môžete nastaviť pre svetlé aj tmavé časti, a skontrolovať tak jasné aj tmavé oblasti, čím predídete nadmernej úprave nastavenia obrázka. Na miestach, kde oblasť na obrázku prekročí nastavený rozsah, môžete jasnú časť zobraziť červenou a tmavú časť modrou farbou. Vyberte ponuku [Tools/Nástroje] [Preferences/ Predvoľby]. Vyberte kartu [View settings/Nastavenia zobrazenia].
Vykonávanie rozšírených úprav V tejto časti je vysvetlený spôsob používania rozšírených funkcií úprav na palete s nástrojmi v okne úprav. Obsah tejto časti zahŕňa vysvetlenie pokročilých funkcií na paletách s nástrojmi [RAW] a [RGB], ako aj funkcií na paletách s nástrojmi [NR/ALO] a [LENS/OBJEKTÍV]. Úprava vyváženia bielej pomocou farebnej teploty Vyváženie bielej možno upraviť nastavením číselnej hodnoty farebnej teploty.
Úvod Úprava dynamického rozsahu Dynamický rozsah (šírka rozsahu gradácie) medzi tmavými a svetlými bodmi na obrázku je možné upraviť. Nastavenie jasu tmavých/jasných oblastí Môžete upraviť jas tmavých a jasných oblastí na obrázku. Upravením tmavých a jasných oblastí na obrázku s obmedzeným jasom znížite efekty potlačenia tmavých a jasných oblastí.
Tone Curve Adjustment (Úprava tónovej krivky) Jas, kontrast a farbu určitej oblasti môžete upraviť zmenou tónovej krivky (str. 146). 1 Na palete s nástrojmi vyberte kartu [RGB]. 2 Vyberte režim tónovej krivky a metódu interpolácie. 3 Úvod Vykonajte úpravy.
Príklad manipulácie s tónovou krivkou Stredné tóny sa zobrazia jasnejšie Stredné tóny sa zobrazia tmavšie Úvod Používanie súboru Picture Style Súbor Picture Style je rozšíreným funkčným súborom funkcie Picture Style. Pomocou programu DPP môžete na obrázky RAW použiť súbory Picture Style prevzaté z webovej lokality spoločnosti Canon a určené pre rozličné scény alebo súbory Picture Style vytvorené pomocou programu „Picture Style Editor“. Pri použití súboru Picture Style ho najskôr uložte do počítača.
Úvod O palete s nástrojmi RGB Obrázky môžete upraviť pomocou palety s nástrojmi, pričom podľa svojich požiadaviek na úpravy môžete prepínať medzi kartami [RAW], [RGB], [NR/ALO] a [LENS/OBJEKTÍV]. Funkcie na palete s nástrojmi [RGB] sú rovnaké ako v bežnom programe na úpravu obrázkov, napríklad úprava tónovej krivky, ktorá je vysvetlená v tejto časti, pomocou ktorých môžete upravovať obrázky RAW.
Používanie funkcie Auto Lighting Optimizer (Automatická optimalizácia úrovne osvetlenia) Ak je výsledok snímania príliš tmavý alebo má nízky kontrast, pomocou funkcie Auto Lighting Optimizer (Automatická optimalizácia úrovne osvetlenia) môžete automaticky upraviť jas a kontrast a získať krajší obrázok. Môžete tiež zmeniť nastavenia obrázka nasnímaného pomocou funkcie fotoaparátu Auto Lighting Optimizer (Automatická optimalizácia úrovne osvetlenia).
Zníženie šumu Môžete znížiť šum v obrázkoch RAW, ktoré boli nasnímané v noci alebo pri nastavení vysokej citlivosti ISO. Skratka NR označuje „redukciu šumu“ (z angl. „noise reduction“). kartu [NR/ALO] na palete s nástrojmi v okne 1 Vyberte úprav alebo v okne úprav obrázka. 2 Kliknite na tlačidlo [NR Preview/Ukážka NR]. Na obrázok sa použije funkcia redukcie šumu a obrázok sa znova zobrazí.
Korekcia aberácie objektívu Jednoduchým spôsobom možno vykonať korekciu zníženého osvetlenia na okrajoch záberu, skreslenia snímaného objektu a rozmazania farieb, ktoré vznikajú v dôsledku fyzikálnych vlastností objektívu alebo zvyškovej aberácie. Pamätajte, že môžete vykonávať len korekciu obrázkov RAW, ktoré boli nasnímané s kompatibilnými fotoaparátmi a objektívmi uvedenými nižšie. Nemožno vykonávať korekciu obrázkov JPEG alebo TIFF.
Úvod Objektívy so zoomom Objektívy EF-S EF16-35mm f/2.8L USM EF16-35mm f/2.8L II USM*3 EF-S60mm f/2.8 Macro USM EF-S10-18mm f/4.5-5.6 IS STM*3 EF16-35mm f/4L IS USM*3 EF17-35mm f/2.8L USM EF-S10-22mm f/3.5-4.5 USM EF-S15-85mm f/3.5-5.6 IS USM*3 EF17-40mm f/4L USM EF20-35mm f/3.5-4.5 USM EF-S17-55mm f/2.8 IS USM EF-S17-85mm f/4-5.6 IS USM EF24-70mm f/2.8L USM EF24-70mm f/2.8L II USM*3 EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS STM*3 EF-S18-55mm f/3.5-5.6 EF24-70mm f/4L IS USM*3 EF24-85mm f/3.5-4.
Vykonávanie korekcií Môžete korigovať ktorýkoľvek zo štyroch druhov aberácií uvedených nižšie, buď po jednom alebo naraz. Peripheral illumination (Periférne osvetlenie) Chromatic aberration (Chromatická aberácia) (rozptyl farieb, ku ktorému dochádza na okraji obrázka) Color blur (Rozmazanie farieb) (rozmazanie modrej alebo červenej farby, ku ktorému niekedy dochádza na okraji svetlej časti obrázka) Distortion (Skreslenie) 3 Začiarknite položky, pri ktorých chcete vykonať korekciu.
Pri obrázkoch nasnímaných pomocou objektívu EF8–15mm f/4L USM Fisheye sa pri výbere položky [Emphasize Linearity/ Zvýraznenie lineárnosti] zo zoznamu [Effect/Efekt] zobrazí posúvač na jemné nastavenie. Pomocou posúvača nastavte úroveň korekcie skresľujúcej aberácie. Ak je potrebné ďalšie nastavenie, následne použite posúvač na jemné nastavenie. Keď sa zobrazí zoznam na výber nástavca, vyberte zo zoznamu nástavec nasadený v čase snímania obrázka.
Emphasize Distance (Zvýraznenie vzdialenosti) Týmto nastavením sa obrázok skonvertuje na štýl s „ekvidištančnou projekciou“. Táto metóda projekcie zachováva vzťahy vzdialenosti. Ekvidištančná projekcia zobrazuje rovnakú vzdialenosť na všetkých miestach od stredu smerom k okrajom. Obzvlášť pri snímaní nebeského telesa, napríklad nebeskej sféry, sa rovnaká výška nad horizontom (deklinácia) zaznamená s rovnakým intervalom.
Informácie o posúvači [Shooting distance information/Informácie o vzdialenosti snímania] Ak boli pri korekcii obrázkov RAW nasnímaných pomocou fotoaparátov v nižšie uvedenej tabuľke do obrázka uložené informácie o vzdialenosti snímania, posúvač sa nastaví automaticky v závislosti od týchto informácií o vzdialenosti snímania.
Úvod Korekcia viacerých obrázkov súčasne V hlavnom okne vyberte viacero obrázkov, ktoré chcete korigovať. Zobrazte paletu s nástrojmi kliknutím na tlačidlo [Tool Palette/Paleta s nástrojmi] (str. 127) na paneli s nástrojmi. Ak vykonáte postup korekcie (str. 65) pri zobrazenej palete s nástrojmi, môžete použiť rovnakú korekciu na všetky obrázky zobrazené v hlavnom okne. Rovnakú korekciu môžete použiť aj skopírovaním postupu spracovania upraveného obrázka a jeho použitím na viacero obrázkov (str. 41).
Použitie digitálnej optimalizácie objektívu Táto funkcia umožňuje zvýšenie rozlíšenia obrázkov odstránením akejkoľvek zvyškovej aberácie v súvislosti so schopnosťou vytvárania obrazu alebo odstránením zníženia rozlíšenia v dôsledku difrakčných javov, ktorým sa nemožno vyhnúť, pokiaľ musí svetlo prechádzať objektívom. Tieto optické javy nemožno korigovať pomocou položky [Lens aberration correction/Korekcia aberácie objektívu] (str. 63). Korekcia sa dosahuje pomocou stanovenej hodnoty pre každý objektív.
Úvod Objektívy so zoomom Objektívy EF-S EF16-35mm f/2.8L USM EF16-35mm f/4L IS USM EF-S60mm f/2.8 Macro USM EF-S10-18mm f/4.5-5.6 IS STM EF16-35mm f/2.8L II USM EF17-35mm f/2.8L USM EF-S10-22mm f/3.5-4.5 USM EF-S15-85mm f/3.5-5.6 IS USM EF17-40mm f/4L USM EF20-35mm f/3.5-4.5 USM EF-S18-55mm f/3.5-5.6 II USM EF-S18-55mm f/3.5-5.6 USM EF24-70mm f/2.8L USM EF24-70mm f/2.8L II USM EF-S18-55mm f/3.5-5.6 III EF-S18-55mm f/3.5-5.6 II EF24-70mm f/4L IS USM EF24-85mm f/3.5-4.
Úvod Použitie digitálnej optimalizácie objektívu 1 2 Kliknite na tlačidlo [Update/Aktualizovať]. Obsah v skratke Na palete s nástrojmi vyberte kartu [LENS/ OBJEKTÍV] a skontrolujte stav údajov [Lens data/ Údaje o objektíve] pre položku [Digital Lens Optimizer/Digitálna optimalizácia objektívu]. 1 2 3 4 5 Základné operácie Zobrazí sa okno [Add or Remove lens data/Pridať alebo odstrániť údaje o objektíve].
Úvod políčko objektívu použitého na snímanie 3 Začiarnite záberu a kliknite na tlačidlo [Start/Spustiť]. 4 Kliknite na tlačidlo [Tune/Nastaviť]. Obsah v skratke 1 2 3 4 5 Základné operácie Zobrazí sa okno [Digital Lens Optimizer/Digitálna optimalizácia objektívu]. Zložitejšie činnosti Rozšírené úpravy a tlač obrázkov Spracovanie veľkého počtu obrázkov Údaje o objektíve sa prevezmú do počítača.
5 Začiarknite políčko [Setting/Nastavenie] a upravte obrázok. Políčko [Setting/Nastavenie] bude začiarknuté, ak je na obrázku už použitá digitálna optimalizácia objektívu. Ak chcete zrušiť digitálnu optimalizáciu objektívu, zrušte začiarknutie a kliknite na tlačidlo [Save/Uložiť]. Na obrázkoch zobrazených v okne [Digital Lens Optimizer/Digitálna optimalizácia objektívu] sa ako predvolené nastavenie použijú efekty [Sharpness/Ostrosť] a [Unsharp mask/Maska rozostrenia].
Automatické vymazanie nečistôt Údaje pre vymazanie prachových škvŕn, ktoré sú pripojené k obrázkom nasnímaným pomocou fotoaparátov, ktoré umožňujú pridanie takýchto údajov, možno použiť na automatické vymazanie miest s nečistotami. 3 Keď sa obrázok prekreslí, kliknite na tlačidlo [Apply Dust Delete Data/Použiť údaje pre vymazanie prachových škvŕn].
Úvod Ďalšie informácie Obrázok, na ktorom boli vymazané nečistoty, možno kedykoľvek obnoviť do pôvodného stavu Obrázok, na ktorom boli vymazané nečistoty, sa zobrazí alebo vytlačí v takejto podobe. Keďže nečistoty na obrázku však nie sú skutočne vymazané, môžete kedykoľvek obnoviť pôvodný obrázok kliknutím na tlačidlo [Undo/Späť] v okne kopírovania vzorky alebo vykonaním postupu „Obnovenie obrázka“ (str. 43).
Manuálne vymazanie nečistôt (funkcia opravy obrázka) Miesta s nečistotami na obrázku môžete vymazať tak, že ich postupne vyberiete jedno po druhom. 4 V hlavnom okne vyberte obrázok, na ktorom chcete vymazať miesta s nečistotami. 1 2 Kliknite na tlačidlo [Stamp/Vzorka]. 5 Úvod Kliknite na tlačidlo, ktoré zodpovedá miestu s nečistotami, ktoré chcete vymazať. Ak je miesto s nečistotami tmavej farby, kliknite na tlačidlo [ ], ak je svetlej farby, kliknite na tlačidlo [ ].
Úvod Ďalšie informácie Ak sa miesta s nečistotami nevymažú úplne, zopakujte kliknutie niekoľkokrát Ak sa nežiaduce miesta s nečistotami nevymažú po vykonaní kroku 5, ich úplne vymazanie môžete dosiahnuť po viacnásobnom kliknutí. Pomocou funkcie opravy obrázka možno vymazať najmä nečistoty, ktoré tvoria izolované body Pomocou funkcie opravy obrázka možno vymazať nečistoty, ktoré tvoria izolované body. Nemusí sa podariť vymazať nečistoty, ktoré tvoria čiary.
Prenos obrázka RAW do programu Photoshop Vymazanie nechcených častí obrázka (funkcia kopírovania vzorky) Obrázok môžete opraviť prilepením časti skopírovanej z inej časti obrázka cez nežiaducu časť obrázka. Vykonajte postup v krokoch 1 až 3 v časti „Manuálne vymazanie nečistôt (funkcia opravy obrázka)“ (str. 77). 1 2 Vyberte časť, ktorú chcete kopírovať. Kliknite na časť, ktorá predstavuje zdroj kopírovania, pričom držte stlačený kláves .
Zlučovanie obrázkov Dva obrázky môžete zlúčiť do jedného obrázka. Obrázky môžete ďalej zlučovať pridaním ďalšieho obrázka do už zlúčeného obrázka. Zlúčený obrázok sa uloží ako samostatný obrázok, originálne obrázky preto zostanú bez zmeny. 2 Vyberte ponuku [Tools/Nástroje] [Start Compositing tool/Spustiť nástroj na zlučovanie obrázkov]. Úvod Obsah v skratke Túto funkciu možno použiť pri všetkých typoch obrázkov (str. 3) podporovaných programom DPP.
3 Vyberte obrázok, ktorý chcete zlúčiť. Vyberte obrázok, ktorý chcete zlúčiť, zo zoznamu [Foreground Image/Obrázok v popredí]. 4 Vyberte spôsob zlúčenia. Vyberte spôsob zlúčenia v zozname [Composite Method/Spôsob zlúčenia]. Úvod Obsah v skratke 1 2 3 4 5 Základné operácie Zložitejšie činnosti Rozšírené úpravy a tlač obrázkov Vybratý obrázok sa zobrazí v zobrazení miniatúr [Foreground Image/Obrázok v popredí].
Úvod 5 Umiestnite obrázky. Obsah v skratke 1 2 3 4 5 Základné operácie Zložitejšie činnosti Veľký posun (50 pixelov) Malý posun (1 pixel) Zarovnanie stredov obrázkov Na zarovnanie obrázka [Foreground Image/Obrázok v popredí] môžete aj priamo zadať súradnice pozície. Spracovanie veľkého počtu obrázkov Úprava obrázkov JPEG/TIFF Referencie Obrázok v pozadí a obrázok [Foreground Image/Obrázok v popredí] sa predvolene zobrazia so zarovnanými stredmi.
Vytváranie obrázkov HDR (s vysokým dynamickým rozsahom) 6 Kliknite na tlačidlo [Save As/Uložiť ako]. Kliknutím na tlačidlo [Save As/Uložiť ako] sa zobrazí okno [Convert and save/Skonvertovať a uložiť] (str. 42). Zadajte potrebné nastavenia a kliknite na tlačidlo [Save/Uložiť]. Kliknutím na tlačidlo [Continue/Pokračovať] sa obrázky zlúčia, čím sa vytvorí nový obrázok v pozadí, a môžete pokračovať zlúčením ďalšieho obrázka. Ak chcete skončiť, kliknite na tlačidlo [Close/Zatvoriť].
2 Vyberte ponuku [Tools/Nástroje] [Start HDR tool/ Spustiť nástroj HDR]. 3 Zadajte potrebné nastavenia a kliknite na tlačidlo [Start HDR/Spustiť HDR]. Úvod Obsah v skratke 1 2 3 4 5 Základné operácie Zložitejšie činnosti Zobrazí sa okno [Select Images/Vybrať obrázky]. Okno [Select Images/Vybrať obrázky] môžete zobraziť aj z okna úprav alebo okna úprav obrázka.
4 Vyberte požadované možnosti na úpravu obrázka. Posúvače v okne [Adjust Image/Upraviť obrázok] [Tone/Color/Tón/Farba] [Brightness/Jas]: Upraví celkový jas obrázka. Ak chcete obrázok zjasniť, presuňte posúvač doprava. Ak ho chcete stmaviť, presuňte posúvač doľava. [Saturation/Sýtosť]: Upraví celkovú sýtosť farieb obrázka. Ak chcete zvýšiť hĺbku farieb, presuňte posúvač doprava. Ak chcete farby oslabiť, presuňte posúvač doľava. [Contrast/Kontrast]: Upraví celkový kontrast obrázka.
Spustenie nástroja Map Utility 5 Kliknite na tlačidlo [Save As/Uložiť ako]. Nástroj Map Utility je softvér, ktorý umožňuje zobraziť obrázky nasnímané pomocou fotoaparátov Canon kompatibilných s funkciou GPS vrátane miesta nasnímania a precestovanej trasy. Po nainštalovaní nástroja Map Utility do počítača ho môžete spustiť z programu DPP. Vyberte ponuku [Tools/Nástroje] [Start Map Utility/ Spustiť nástroj Map Utility]. Spustí sa nástroj Map Utility.
Tlač s informáciami o snímaní Jeden obrázok môžete ľubovoľne umiestniť na jeden hárok papiera a vytlačiť ho s nadpisom a informáciami o snímaní a pod. Vyberte jeden obrázok, ktorý chcete vytlačiť. 1 Vyberte ponuku [File/Súbor] [Print with detailed 2 setting/Tlač s podrobnými nastaveniami]. potrebné nastavenia pre tlač a potom kliknite 3 Zadajte na tlačidlo [Print/Tlačiť].
Tlač zoznamu miniatúr (kontaktná tlač) Môžete vytlačiť viacero obrázkov v riadkoch na jeden hárok papiera. Vyberte obrázok, ktorý chcete vytlačiť v zozname 1 miniatúr. Vyberte ponuku [File/Súbor] [Contact Sheet Prints/ 2 Kontaktná tlač]. potrebné nastavenia pre tlač a potom kliknite 3 Zadajte na tlačidlo [Print/Tlačiť].
Tlač obrázkov RAW na vysokokvalitnej tlačiarni Canon Tlač pomocou vysokokvalitnej atramentovej tlačiarne Canon V prípade vysokokvalitných atramentových tlačiarní Canon, ktoré sú kompatibilné s programom na tlač Easy-PhotoPrint Pro a Print Studio Pro, môžete tlačiť pomocou programu DPP jednoduchým postupom s nasledujúcimi funkciami: Jednoduchá tlač obrázkov RAW Tlač vo verných farbách Tlač vo vysokej kvalite pomocou širokého farebného priestoru Adobe RGB a pod.
Tlač s programom DPP a Print Studio Pro Vyberte ponuku [File/Súbor] [Plug-in printing/Tlač 1 pomocou prídavných modulov] [Print with Print Studio Pro/Tlač pomocou programu Print Studio Pro]. Spustí sa program Print Studio Pro. 2 Zadajte potrebné nastavenia pre tlač fotografií a potom vykonajte tlač. Podrobné informácie o nastaveniach nájdete v návode na používanie programu Print Studio Pro.
Určenie predvolieb Tlač na veľkoformátovej tlačiarni Canon Pomocou programu DPP možno tlačiť na veľkoformátovej tlačiarni Canon imagePROGRAF kompatibilnej s programom DPP. Ak chcete tlačiť pomocou programu DPP, najprv do počítača nainštalujte tlačový prídavný modul imagePROGRAF Print Plug-In pre program Digital Photo Professional. 1 Vyberte ponuku [File/Súbor] [Plug-in printing/Tlač pomocou prídavných modulov] prídavný modul pre tlačiareň, ktorú používate. Prídavný modul sa spustí.
General settings (Všeobecné nastavenia) Môžete vybrať priečinok, ktorý sa otvorí pri spustení programu DPP, kvalitu zobrazených a uložených obrázkov RAW, a pod. Viewing and saving RAW images (Zobrazovanie Úvod a ukladanie obrázkov RAW) Na zobrazenie/uloženie obrázkov RAW si môžete vybrať z dvoch typov kvality obrázka: vysoká kvalita obrázka s použitou redukciou falošných farieb a redukciou šumu (str. 62) alebo vysoká rýchlosť bez redukcie falošných farieb a redukcie šumu.
JPEG image quality (Kvalita obrázka JPEG) [Remove block noise and mosquito noise/Odstránenie blokového šumu a šumu typu „mosquito“] Kvalitu obrázka JPEG môžete zlepšiť znížením špecifického šumu obrázkov JPEG. Toto nastavenie je účinné aj pri skonvertovaní obrázkov RAW na obrázky JPEG a ich uložení (str. 42, str. 102) a pri obrázkoch JPEG, ktoré boli uložené pod iným názvom. Rozsah zlepšenia pri redukcii šumu Čím je vyššia kompresia obrázka JPEG, tým viac šumu sa odstráni.
Sort order in main window (Poradie obrázkov v hlavnom okne) Môžete nastaviť, či sa má alebo nemá zachovať poradie obrázkov, ktoré bolo zmenené v hlavnom okne (str. 21). Ak začiarknete toto políčko, poradie usporiadaných obrázkov sa zachová aj po ukončení programu DPP alebo vybratí iného priečinka v oblasti priečinkov. Ak zrušíte začiarknutie tohto políčka, poradie usporiadaných obrázkov sa nezachová a po ukončení programu DPP alebo vybratí iného priečinka v oblasti priečinkov sa obnoví pôvodné poradie.
Využívanie obsahu úprav (postupu spracovania) Všetok obsah úprav (postup spracovania) uskutočnených pomocou palety s nástrojmi možno uložiť ako samostatný súbor s postupom spracovania (prípona „.vrd“) a načítať a použiť na iný obrázok. Obrázky možno efektívne upravovať tým spôsobom, že vyberiete a upravíte jeden obrázok spomedzi obrázkov nasnímaných v rovnakom prostredí snímania, a potom hromadne použijete výsledky jeho úprav na väčší počet obrázkov.
Úvod Uloženie postupov spracovania ako súboru Kopírovanie postupu spracovania a jeho použitie na iný obrázok upravený obrázok a potom vyberte ponuku 1 Vyberte [Edit/Úpravy] [Save recipe in file/Uložiť postup Môžete skopírovať postup spracovania upraveného obrázka a potom ho použiť na iný obrázok. spracovania do súboru]. Zobrazí sa dialógové okno [Save recipe in file/Uložiť postup spracovania do súboru]. cieľový priečinok, zadajte názov súboru 2 Vyberte a potom kliknite na tlačidlo [Save/Uložiť].
Hromadné použitie vyváženia bielej na obrázky (individuálne vyváženie bielej) Úpravy vyváženia bielej obrázka RAW nasnímaného v špecifickom prostredí snímania možno zaznamenať ako individuálne vyváženie bielej. Následne môžete efektívne upraviť vyváženie bielej tak, že použijete individuálne vyváženie bielej na veľký počet obrázkov RAW nasnímaných v rovnakom prostredí snímania. Zaregistrovanie individuálneho vyváženia bielej 1 Nastavte vyváženie bielej (str. 28, str. 56).
Hromadné uloženie ako obrázky typu JPEG alebo TIFF (hromadné spracovanie) Môžete hromadne skonvertovať a uložiť upravené obrázky RAW ako univerzálne obrázky typu JPEG alebo TIFF. Obrázky sa uložia ako samostatné obrázky, takže obrázky RAW zostanú nezmenené. hlavnom okne vyberte viacero obrázkov, 1 Vktoré chcete skonvertovať. na tlačidlo [Batch process/Hromadné 2 Kliknite spracovanie] na paneli s nástrojmi . (str. 127) Zobrazí sa okno [Batch settings/Nastavenia hromadného spracovania].
Hromadný prenos obrázkov do programu na úpravu obrázkov Môžete vykonať prenos viacerých obrázkov do programu na úpravu obrázkov. Na rozdiel od funkcie [Transferring a RAW Image to Photoshop/Prenos obrázka RAW do programu Photoshop] (str. 79) prenášate obrázky, ktoré boli najskôr skonvertované a uložené ako samostatné obrázky, t. j. prenesený obrázok sa nestratí, keď vypnete cieľový softvér. Ako príklad je uvedený program Adobe Photoshop CS. V hlavnom okne vyberte viacero obrázkov, ktoré chcete preniesť.
Hromadná zmena názvov súborov obrázkov hlavnom okne vyberte viacero obrázkov, ktorých 1 Vnázvy súborov chcete zmeniť. Vyberte ponuku [Tools/Nástroje] [Start Rename 2 tool/Spustiť nástroj na premenovanie]. Zobrazí sa okno premenovania. 3 Zadajte požadované nastavenia (str. 145) a kliknite na tlačidlo [Execute/Vykonať].
5 Úprava obrázkov typu JPEG a TIFF Úvod Program DPP predstavuje softvér, ktorý je určený najmä na pokročilé úpravy obrázkov RAW, obsahuje však aj funkcie na úpravu obrázkov typu JPEG a TIFF. V tejto časti sú vysvetlené úpravy a ukladanie obrázkov typu JPEG a TIFF. Úprava obrázkov typu JPEG a TIFF...................... 106 O palete s nástrojmi RGB......................................... 106 Automatická úprava jasu a farby (funkcia Tone curve assist (Podpora úpravy tónovej krivky))..........
Úprava obrázkov typu JPEG a TIFF Pomocou programu DPP môžete upravovať obrázky JPEG a TIFF rovnako ako obrázky RAW pomocou paliet s nástrojmi [RGB] a [NR/ALO]. Keďže úpravy uskutočnené pomocou palety s nástrojmi (postup spracovania) zmenia len podmienky spracovanie obrázka, samotné pôvodné obrazové údaje zostanú nezmenené. Prípadné znehodnotenie obrázka pri úpravách preto nepredstavuje problém a úpravy možno meniť neobmedzene mnoho ráz.
Úvod Automatická úprava jasu a farby (funkcia Tone curve assist (Podpora úpravy tónovej krivky)) Ak chcete z obrázka vytvoriť požadovaný štandardný obrázok, použite automatickú úpravu tónovej krivky obrázka (str. 146). Stupeň automatickej úpravy môžete vybrať pomocou nastavenia „Štandardný rozsah“ alebo „Vysoký rozsah“. Kliknite na tlačidlo požadovanej automatickej úpravy. Štandardný rozsah: Vysoký rozsah: Štandardná automatická úprava. Vhodná pre väčšinu obrázkov.
Úprava nastavenia Brightness (Jas) a Contrast (Kontrast) Jas a kontrast obrázka je možné upraviť. Brightness (Jas): Ak chcete obrázok zjasniť, presuňte posúvač doprava. Ak ho chcete stmaviť, posuňte posúvač doľava. Contrast (Kontrast): Slúži na úpravu modulácie a stupňa kontrastu farby. Ak chcete kontrast obrázka zvýšiť, presuňte posúvač doprava. Ak chcete kontrast znížiť, presuňte posúvač doľava.
Úprava farebného tónu pomocou nastavenia vyváženia bielej kliknutím 2 Kliknite na bod, ktorý má predstavovať štandard pre bielu farbu. Obsah v skratke Vyváženie bielej môžete upraviť tak, že určitú časť obrázka určíte ako štandard pre bielu farbu, aby obrázok pôsobil prirodzene. Použitie funkcie nastavenie vyváženia bielej kliknutím je účinné pri použití v tých častiach obrázka, kde sa tón bielej farby zmenil pod vplyvom svetelného zdroja.
Úprava nastavenia Hue (Odtieň), Saturation (Sýtosť) a Sharpness (Ostrosť) Môžete upraviť odtieň (tón) a sýtosť a celkovú atmosféru obrázka zostriť alebo zjemniť. Hue (Odtieň): Ak chcete dosiahnuť žltší tón farieb, presuňte posúvač doprava. Ak chcete dosiahnuť červenší tón farieb, presuňte posúvač doľava. Saturation (Sýtosť): Ak chcete zvýšiť hĺbku farieb, presuňte posúvač doprava. Ak chcete farby oslabiť, presuňte posúvač doľava.
Tone Curve Adjustment (Úprava tónovej krivky) Jas, kontrast a farbu určitej oblasti môžete upraviť zmenou tónovej krivky (str. 146). 1 Vyberte režim tónovej krivky a metódu interpolácie. 2 Úvod Vykonajte úpravy.
Úvod Úprava dynamického rozsahu Dynamický rozsah (šírka rozsahu gradácie) medzi tmavými a svetlými bodmi na obrázku je možné upraviť.
Zníženie šumu Môžete znížiť šum v obrázkoch JPEG a TIFF, ktoré boli nasnímané v noci alebo pri nastavení vysokej citlivosti ISO. Vyberte kartu [NR/ALO] na palete s nástrojmi v okne úprav alebo v okne úprav obrázka. 1 2 Kliknite na tlačidlo [NR Preview/Ukážka NR]. 4 Kliknite na tlačidlo [Apply/Použiť]. Na obrázok sa použije funkcia redukcie šumu a obrázok sa znova zobrazí. Úvod Obsah v skratke 1 2 3 4 5 Základné operácie Zložitejšie činnosti Zobrazí sa okno [NR Preview/Ukážka NR].
Orezanie a nastavenie uhla obrázka Môžete orezať len časť obrázka, ktorú potrebujete, alebo môžete zmeniť kompozíciu obrázka a zmeniť obrázok odfotografovaný v horizontálnej polohe na obrázok vertikálny. Ak vyberiete možnosť [Circle/Kruh] v položke [Aspect ratio/Pomer strán], oblasť mimo určeného rozsahu sa len prekryje čiernou a obrázok sa neoreže. 1 Vyberte obrázok, ktorý chcete orezať. 2 Otvorte okno orezania/nastavenia uhla. Kliknite na tlačidlo [Trimming Angle/Orezanie – uhol].
4 Vyberte pomer strán a presuňte rámec orezania. Zrušiť Vyberte pomer orezania Presuňte rámec orezania 5 Kliknutím na tlačidlo [OK] sa vrátite do hlavného okna. Rámec orezania sa zobrazí na orezanom obrázku (str. 129). Keď sa orezaný obrázok zobrazí v okne úprav alebo v okne úprav obrázka, zobrazí sa v orezanej podobe. Úvod Obsah v skratke 1 2 3 4 5 Základné operácie Zložitejšie činnosti Rozšírené úpravy a tlač obrázkov Rámec orezania sa môže premiestniť presunutím.
O orezaných obrázkoch Orezaný obrázok možno kedykoľvek obnoviť do pôvodného stavu Orezaný obrázok sa zobrazí alebo vytlačí v orezanej podobe. Keďže obrázok však nie je skutočne orezaný, môžete kedykoľvek obnoviť pôvodný obrázok kliknutím na tlačidlo [Reset/Obnoviť] v okne orezania/ nastavenia uhla alebo vykonaním postupu „Obnovenie obrázka“ (str. 123). Zobrazenie orezaného obrázka v jednotlivých oknách • Hlavné okno: Na obrázku sa zobrazí rámec orezania (str. 129).
Automatické vymazanie nečistôt Údaje pre vymazanie prachových škvŕn, ktoré sú pripojené k obrázkom nasnímaným pomocou fotoaparátov, ktoré umožňujú pridanie takýchto údajov, možno použiť na automatické vymazanie miest s nečistotami. 3 Keď sa obrázok prekreslí, kliknite na tlačidlo [Apply Dust Delete Data/Použiť údaje pre vymazanie prachových škvŕn].
Úvod Ďalšie informácie Obrázok, na ktorom boli vymazané nečistoty, možno kedykoľvek obnoviť do pôvodného stavu Obrázok, na ktorom boli vymazané nečistoty, sa zobrazí alebo vytlačí v takejto podobe. Keďže nečistoty na obrázku však nie sú skutočne vymazané, môžete kedykoľvek obnoviť pôvodný obrázok kliknutím na tlačidlo [Undo/Späť] v okne kopírovania vzorky alebo vykonaním postupu „Obnovenie obrázka“ (str. 123).
Manuálne vymazanie nečistôt (funkcia opravy obrázka) Miesta s nečistotami na obrázku môžete vymazať tak, že ich postupne vyberiete jedno po druhom. 4 V hlavnom okne vyberte obrázok, na ktorom chcete vymazať miesta s nečistotami. 1 2 Kliknite na tlačidlo [Stamp/Vzorka]. 5 Úvod Kliknite na tlačidlo, ktoré zodpovedá miestam s nečistotami, ktoré chcete vymazať. Ak je miesto s nečistotami tmavej farby, kliknite na tlačidlo [ ], ak je svetlej farby, kliknite na tlačidlo [ ].
Úvod Ďalšie informácie Ak sa miesta s nečistotami nevymažú úplne, zopakujte kliknutie niekoľkokrát Ak sa nežiaduce miesta s nečistotami nevymažú po vykonaní kroku 5, ich úplne vymazanie môžete dosiahnuť po viacnásobnom kliknutí. Pomocou funkcie opravy obrázka možno vymazať najmä nečistoty, ktoré tvoria izolované body Pomocou funkcie opravy obrázka možno vymazať nečistoty, ktoré tvoria izolované body. Nemusí sa podariť vymazať nečistoty, ktoré tvoria čiary.
Zlučovanie obrázkov a vysoký dynamický rozsah Vymazanie nechcených častí obrázka (funkcia kopírovania vzorky) Obrázok môžete opraviť prilepením časti skopírovanej z inej časti obrázka cez nežiaducu časť obrázka. postup v krokoch 1 až 3 v časti „Manuálne 1 Vykonajte vymazanie nečistôt (funkcia opravy obrázka)“ . 2 Vyberte časť, ktorú chcete kopírovať. (str. 119) Kliknite na časť, ktorá predstavuje zdroj kopírovania, pričom držte stlačený kláves .
Uloženie výsledkov úprav Uloženie obsahu úprav do obrázka Všetok obsah úprav (postup spracovania) dosiahnutých pomocou palety s nástrojmi (str. 106 až str. 113), ako aj informácie o rámci orezania (str. 114) a vymazaní nečistôt (str. 117 až str. 121) možno uložiť do obrázka JPEG alebo TIFF alebo do samostatného obrázka JPEG alebo TIFF. Vyberte ponuku [File/Súbor] požadovanú položku. Úvod Uloženie ako samostatného obrázka Ak je obrázok JPEG alebo TIFF upravený pomocou palety s nástrojmi (str.
Obnovenie obrázka Pri obrázkoch upravených pomocou palety s nástrojmi (str. 106 až str. 113) sa menia len podmienky spracovania obrázka, pričom samotné originálne obrazové údaje zostávajú nezmenené. Aj informácie o rámci orezania a vymazaní nečistôt orezaného obrázka (str. 114) alebo obrázka, na ktorom boli vymazané nečistoty (str. 117 až str. 121), sa jednoducho uložia do obrázka. Je preto možné vrátiť späť akékoľvek úpravy uložené (str.
Referencie Úvod Účelom tejto časti s referenčnými informáciami je uľahčiť používanie programu DPP. Obsahuje rozličné postupy na riešenie problémov, postup odstránenia programu DPP z počítača, vysvetlenie rozličných okien a glosár použitých výrazov. Na konci kapitoly sa nachádza register,v ktorom ľahko nájdete informácie, ktoré hľadáte. Riešenie problémov............................................... Odstránenie softvéru (odinštalovanie)................... Zoznam funkcií hlavného okna (okno Priečinok) ...
Riešenie problémov Ak program DPP nepracuje správne, pozrite si nasledujúce informácie. Pravdepodobné nesprávne dokončenie inštalácie Vyberte používateľské nastavenie s prístupovým oprávnením správcu ([Computer administrator/Správca počítača], [Administrator/Správca] a pod.). Softvér sa nedá nainštalovať, ak je vybraté používateľské nastavenie s oprávnením iným ako správca. Podrobné informácie o výbere používateľských nastavení s oprávnením správcu nájdete v návode na používanie počítača.
Odstránenie softvéru (odinštalovanie) Farby obrázka zobrazeného na obrazovke a farby vytlačeného obrázka sa nezhodujú Ak farby monitora, na ktorom sa obrázok zobrazuje, nie sú správne nastavené alebo ak nebol nastavený profil tlačiarne, na ktorej sa obrázky tlačia, farby obrázka zobrazeného na obrazovke a farby vytlačenej fotografie sa môžu výrazne líšiť. Ak sú farby monitora, na ktorom sa obrázok zobrazuje, správne nastavené (str. 95) a profil tlačiarne je správne nastavený (str.
Zoznam funkcií hlavného okna (okno Priečinok) (str. 10) Zobrazí/skryje paletu s nástrojmi (str. 131) Informácie o obrázku (str. 23) Zruší výber všetkých obrázkov Zobrazí okno Zobrazí okno rýchlej kontroly (str. 135) orezania/nastavenia Zobrazí/skryje oblasť priečinkov Vyberie všetky obrázky Zobrazí okno kopírovania vzorky (str. 143) uhla (str. 138) Prepne do okna úprav obrázka (str. 136) Cesta k priečinku Hromadná konverzia/ ukladanie (str. 102, str. 103, str.
Zoznam funkcií hlavného okna (okno Zbierka) Informácie o obrázku Zruší výber všetkých obrázkov Vyberie všetky obrázky Zobrazí/skryje paletu s nástrojmi Prepne do okna úprav obrázka (str.
Informácie v ráme obrázka v hlavnom okne a v okne úprav obrázka (str. 10, str. 34) Úvod Informácie zobrazené pri nastavení [Large thumbnail/Veľká miniatúra] (str. 10) Obsah v skratke Značka digitálnej optimalizácie objektívu (str. 70 až str. 74) Značka kopírovania vzorky (str. 75 až str. 79, str. 117 až str. 121) Značka (str. 18, str. 19) Značka korekcie aberácie objektívu (str. 65) Rámec orezania*4 (str. 38, str. 114) Značka hodnotenia (str. 18, str. 19) Hodnota nastavenia jasu*1 (str.
Zoznam funkcií okna úprav (str. 11, str. 25) Cesta a názov súboru obrázka Úvod Paleta s nástrojmi*1 (str. 131, str. 132, str. 133) Obsah v skratke 1 2 3 4 5 Základné operácie Zložitejšie činnosti Rozšírené úpravy a tlač obrázkov Spracovanie veľkého počtu obrázkov Úprava obrázkov JPEG/TIFF Referencie Register Zobrazenie informácií*2 Farebný priestor obrázka*3 a pracovný farebný priestor (str. 79, str. 95) Režim zobrazenia*4 Zobrazenie simulácie CMYK (str.
Zoznam funkcií palety s nástrojmi Paleta s nástrojmi RAW (str. 25) Nastavenie jasu (str. 26) Nastavenie vyváženia bielej (str. 28, str. 56) Nastavenia štýlu Picture Style (str. 26, str. 59) Úvod Paleta s nástrojmi RGB (str. 60) Automatická úprava (funkcia Tone curve assist (Podpora úpravy tónovej krivky)) (str. 33, str. 107) Nastavenie vyváženia bielej kliknutím (str. 109) Tone Curve Adjustment (Úprava tónovej krivky) (str. 58, str. 111) Úprava dynamického rozsahu (str.
Úvod Paleta s nástrojmi NR/ALO Paleta s nástrojmi NR/ALO (keď je vybratý obrázok RAW) (keď je vybratý obrázok JPEG alebo TIFF) Obsah v skratke Auto Lighting Optimizer (Automatická optimalizácia úrovne osvetlenia) (str. 61) Tlačidlo použitia redukcie šumu (str. 62) Zobrazí okno [NR Preview/ Ukážka NR] (str. 62, str. 134) Redukcia luminančného šumu pre obrázky RAW (str. 62) Redukcia chrominančného šumu pre obrázky RAW (str. 62) Tlačidlo použitia redukcie šumu (str.
Úvod Paleta s nástrojmi LENS (OBJEKTÍV) Obsah v skratke Tlačidlo nastavenia digitálnej optimalizácie objektívu (str. 73) Hodnota digitálnej optimalizácie objektívu (str. 72) Stav údajov o objektíve (str. 72) Tlačidlo aktualizácie údajov o objektíve (str. 72) Tlačidlo nastavenia korekcie aberácie objektívu (str. 65) Korekcia aberácie objektívu (str.
Zoznam funkcií okna Ukážka NR (str. 62, str.
Zoznam funkcií okna rýchlej kontroly (str. 16, str. 18) Úvod zobrazenie*1 50% view (Zobrazenie 50 %)/100% view (Zobrazenie 100 %) (vypnutá redukcia moiré)/úplné Cesta a názov súboru obrázka Zobrazí obrázok na celú obrazovku*2 Obsah v skratke Zobrazenie značky Zobrazenie značky hodnotenia Odstráni značky (str. 18) Značky (str. 18) Hodnotenie (Reject (Odmietnuť)) (str. 18) Hodnotenie (str. 18) Prepínanie medzi zobrazenými obrázkami Slúži na zobrazenie bodov AF (str.
Zoznam funkcií okna úprav obrázka Zobrazí/skryje paletu s nástrojmi Zobrazí/skryje oblasť zobrazenia miniatúr Prepne do hlavného okna (str. 127) (str. 34, str. 36) Zobrazí/skryje mriežku*4 Pomer zväčšenia zobrazeného obrázka Informácie o obrázku (str. 23) Zobrazí okno kopírovania vzorky (str. 75 až str. 79, str. 117 až str. 121, str. 143) Cesta a názov súboru obrázka Úvod Zobrazí okno orezania/ nastavenia uhla (str. 38, str. 114, str. 138) Hromadná konverzia/ ukladanie (str. 102, str. 103, str.
Zoznam funkcií okna konverzie a uloženia jedného obrázka (str. 42) Úvod Obsah v skratke Typy obrázkov Typ obrázka Prípona Exif-JPEG .JPG Exif-TIFF 8-bitový .TIF TIFF 16-bitový .TIF Exif-Tiff 8-bitový+Exif-JPEG .TIF/.JPG TIFF 16-bitový+Exif-JPEG .TIF/.JPG Miesto uloženia Uložiť Úroveň kompresie JPEG*3 Vloží profily ICC*2 (str.
Zoznam funkcií okna orezania/nastavenia uhla (str. 38, str.
Zoznam funkcií okna Korekcia aberácie objektívu Keď sa v okne [Lens aberration correction/Korekcia aberácie objektívu] zobrazí zoznam na výber nástavca, vyberte zo zoznamu nástavec nasadený v čase snímania obrázka. (str. 65) Úvod Na korekciu skresľujúcej aberáciu pri obrázkoch nasnímaných pomocou objektívu typu rybieho oka možno zo zoznamu [Effect/Efekt] vybrať štyri efekty, ktoré sú k dispozícii okrem možností v položke [Shot settings/Nastavenia záberu] štandardne používaných na korekciu skreslenia.
Zoznam funkcií okna nastavenia digitálnej optimalizácie objektívu (str. 70) Keď sa v okne Digital Lens Optimizer (Digitálna optimalizácia objektívu) zobrazí zoznam na výber nástavca, vyberte zo zoznamu nástavec nasadený v čase snímania obrázka. Úvod Obsah v skratke 1 2 3 4 5 Základné operácie Poloha zväčšenia zobrazenia (zobrazenie navigátora) Zložitejšie činnosti Rozšírené úpravy a tlač obrázkov Posúvač Shooting distance information (Informácie o vzdialenosti snímania)*2 (str.
Zoznam funkcií okna nástroja na zlučovanie obrázkov (str. 80) Zobrazenie 100 % (str. 81) Úvod Obsah v skratke Výber obrázka v popredí (str. 81) 1 2 3 4 5 Základné operácie Zobrazenie miniatúr pre obrázok v popredí (str. 81) Zložitejšie činnosti Výber spôsobu zlúčenia (str. 81) Použitie zlučovania obrázkov RAW (str. 82) Posúvač úrovne (str. 81) Rozšírené úpravy a tlač obrázkov Spracovanie veľkého počtu obrázkov Ovládacie prvky zarovnania (str. 82) Pokračovanie v zlučovaní obrázkov (str.
Zoznam funkcií okna HDR (upraviť obrázok) (str. 83) Úvod Výber efektu (str. 85) Obsah v skratke 1 2 3 4 5 Základné operácie Úprava tónu/farby (str. 85) Zložitejšie činnosti Rozšírené úpravy a tlač obrázkov Nastavenie zdôraznenia detailov (str.
Zoznam funkcií okna kopírovania vzorky (str. 75 až str. 79, str. 117 až str. 121) Zobrazenie na celú obrazovku/návrat na normálnu obrazovku Použije údaje pre vymazanie prachových škvŕn (str. 75, str. 117) Typy nečistôt, ktoré chcete vymazať (str. 77, str. 119) Určuje zdroj kopírovania (str. 79, str. 121) Zaisťuje polohu zdroja kopírovania (str. 79, str. 121) Typy vzoriek (str. 79, str. 121) Nastaví veľkosť rozsahu vymazania nečistôt (str. 77, str. 119) alebo rozsahu kopírovania (str. 79, str.
Zoznam funkcií okna konvertovania/uloženia viacerých obrázkov (hromadné spracovanie) (str. 102) Názvy súborov obrázkov, ktoré sa majú hromadne uložiť Miesto uloženia Typy obrázkov Vloží profily ICC*2 (str. 146) Rozlíšenie*1 Zmena veľkosti*4 Typ obrázka Prípona Exif-JPEG .JPG Exif-TIFF 8-bitový .TIF TIFF 16-bitový .TIF Exif-Tiff 8-bitový+Exif-JPEG .TIF/.JPG TIFF 16-bitový+Exif-JPEG .TIF/.
Zoznam funkcií okna premenovania (str.
Glosár Obrázok RAW Počet bitov Obrázky RAW nasnímané fotoaparátom EOS sa zaznamenávajú v nekomprimovanom 14-bitovom alebo 12-bitovom formáte. Pretože obrázky RAW sú špeciálne obrázky v nespracovanom stave, na ich zobrazenie potrebujete softvér s funkciami na ich spracovanie, t. j. „vyvolanie“, napríklad program DPP. Výhodou „nevyvolaných“ obrázkov RAW je to, že na nich môžete vykonávať rozličné úpravy takmer bez akéhokoľvek narušenia obrázka.
Farebný priestor Profily simulácie CMYK Farebný priestor predstavuje rozsah reprodukovateľných farieb (charakteristika rozsahu farieb). Program DPP podporuje nasledujúcich päť typov farebného priestoru. sRGB : Štandardný farebný priestor pre systém Windows. Všeobecne používaný ako štandardný farebný priestor pre monitory, digitálne fotoaparáty a skenery. Adobe RGB : Farebný priestor so širším rozsahom ako sRGB. Používa sa hlavne pri komerčnej tlači. Štandardný farebný priestor pre systém Macintosh.
Register A Adobe RGB....................................................................................... 147 Apple RGB ........................................................................................ 147 Auto Lighting Optimizer (Automatická optimalizácia úrovne osvetlenia) ... 61 Automatická úprava (funkcia Tone curve assist (Podpora úpravy tónovej krivky)) ................................................ 33, 107 Automatické vymazanie nečistôt...................................
L Lineárny .............................................................................................. 29 M Manuálne vymazanie nečistôt (funkcia opravy obrázka) ............ 77, 119 Map Utility ........................................................................................... 86 Maska rozostrenia............................................................................... 32 Monochrome (Monochromatický) ....................................................... 30 Efekt filtra ..................
Predvolené nastavenia redukcie šumu ............................................... 95 Predvoľby............................................................................................ 91 Color management (Správa farieb) .............................................. 95 General settings (Všeobecné nastavenia) ................................... 92 Tool palette (Paleta s nástrojmi)................................................... 94 View settings (Nastavenia zobrazenia) ................................
Tone Curve Adjustment (Úprava tónovej krivky) ........................ 58, 111 Tool palette (Paleta s nástrojmi) (Predvoľby)...................................... 94 Tónovací efekt .................................................................................... 31 Tónová krivka.................................................................................... 146 Triedenie obrázkov Hodnotenia ............................................................................. 18, 19 Značky....................
Z Záložka ............................................................................................... 51 Zlepšenie kvality obrázka (hlavné okno)............................................. 23 Zlučovanie obrázkov ........................................................................... 80 Zmena názvov súborov obrázkov podľa poradia v hlavnom okne.... 104 Zmena názvu súboru ........................................................................ 104 Značka ..............................................
