DEUTSCH CANON BELGIUM N.V. / S.A. CANON SVENSKA AB 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan Bessenveldstraat 7, B – 1831 Diegem, Belgium Tel.: (02) 722.04.11 Fax: (02) 721.32.74 Helpdesk : 0900-10627 http://www.canon.be Gustav III:s Boulevard 26, S-169 88 Solna, Sweden Helpdesk: 08-744 8620 Fax 08-744 8527 http://www.canon.se Europa, Afrika & Naher Osten CANON Europa N.V. CANON LUXEMBOURG S.A. Rue des Joncs 21, L-1818 Howald, Luxembourg Tel.
Haftungsausschluss z Obwohl die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen sorgfältig auf Genauigkeit und Vollständigkeit überprüft wurden, kann für Fehler oder Auslassungen keinerlei Haftung übernommen werden. z Canon behält sich jederzeit das Recht auf unangekündigte Änderung der hier beschriebenen Hard- und Softwaremerkmale vor.
Hinweise zur Bedienungsanleitung Ablauf und Anleitungen Diese Anleitung Aufnehmen mit der Kamera Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [CD-ROM mit der Softwareanleitung für die Canon-Digitalkamera] Verwendete Symbole Symbole unter den Abschnittsüberschriften weisen auf den Betriebsmodus hin. Im folgenden Beispiel kann das ModusWahlrad auf , , , , , , , , , oder eingestellt werden.
Inhalt Listen oder Tabellen, in denen Kamerafunktionen oder -verfahren zusammengefasst werden, sind durch ein gekennzeichnet. Kapitel 4. Löschen Bitte zuerst lesen Kapitel 5. Nützliche Aufnahmefunktionen Kapitel 1. Vorbereiten der Kamera Komponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Einlegen des Akkus und der CF-Karte . . . . . . . . . . . . . 14 Formatieren von CF-Karten . . . . . . . . . .
Ändern des Fotoeffekts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Belichtungsreihenautomatik (AEB-Modus) . . . . . . . . . . . . . 86 Fokusreihe (Modus „Fokusbereich“) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Fixieren der Belichtungseinstellung (AE-Speicherung) . . . . 89 Fixieren der Blitzbelichtungseinstellung (FE-Blitzbelichtungsspeicherung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Wechseln zwischen Leistungsanpassungen für den Blitz . .
Bitte zuerst lesen Wichtige Hinweise Testaufnahmen Es wird dringend empfohlen, vor dem Anfertigen wichtiger Aufnahmen zunächst einige Probeaufnahmen zu machen, um so sicherzustellen, dass die Kamera funktioniert und sich ordnungsgemäß bedienen lässt. Beachten Sie, dass Canon, deren Tochterfirmen, angegliederte Unternehmen und Händler keine Haftung für Schadenersatzforderungen übernehmen, die auf Fehlfunktionen einer Kamera oder eines Zubehörteils (wie z. B.
Gehäusetemperatur der Kamera Wenn Sie die Kamera über einen längeren Zeitraum verwenden, kann sich das Gehäuse der Kamera erwärmen. Beachten Sie dies, und seien Sie bei längerem Gebrauch der Kamera entsprechend vorsichtig. Info zum LCD-Monitor Der LCD-Monitor wird mittels hochpräziser Produktionstechniken hergestellt. Mehr als 99,99% der Pixel funktionieren gemäß ihrer Spezifikation. Weniger als 0,01% der Pixel leuchten gelegentlich falsch auf oder werden als rote bzw. schwarze Punkte angezeigt.
Warnhinweise zRichten Sie die Kamera niemals direkt in die Sonne oder andere intensive Lichtquellen, da hierdurch Augenschäden entstehen können. zLösen Sie den Blitz nicht in unmittelbarer Augennähe von Menschen oder Tieren aus. Das intensive Blitzlicht kann zu Augenschäden führen. Halten Sie bei Verwendung des Blitzes besonders bei Säuglingen und Kleinkindern einen Abstand von mindestens einem Meter. zBewahren Sie die Ausrüstung für Kinder und Kleinkinder unzugänglich auf.
zZiehen Sie das Netzkabel regelmäßig aus der Steckdose, und entfernen Sie Schmutz und Staub vom Stecker, dem Äußeren der Steckdose und der näheren Umgebung. In staubiger, feuchter oder fettiger Umgebung kann der im Laufe der Zeit am Stecker angesammelte Staub Feuchtigkeit aufnehmen und zu einem Kurzschluss und folgendem Brand führen. zVermeiden Sie Einschnitte, Beschädigungen oder sonstige Änderungen am Netzkabel, und legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Kabel.
zDer Kamerastecker des separat erhältlichen KompaktNetzadapters wurde zur ausschließlichen Verwendung mit Ihrer Kamera entwickelt. Verwenden Sie ihn nicht mit anderen Produkten oder Akkus. Es besteht Brandgefahr und die Möglichkeit weiterer Gefahren. zSeien Sie vorsichtig beim Aufschrauben des separat erhältlichen Televorsatzes und des Vorsatzlinsenadapters. Sollten sich die Objektive lösen, abfallen und zerspringen, können die Glasscherben zu Verletzungen führen.
Vermeiden von Fehlfunktionen Meiden Sie starke Magnetfelder Halten Sie die Kamera aus der unmittelbaren Umgebung von Elektromotoren und anderen Geräten fern, die starke elektromagnetische Felder erzeugen. Starke Magnetfelder können Fehlfunktionen verursachen oder gespeicherte Bilddaten beschädigen.
1. Vorbereiten der Kamera Komponenten Fenster des optischen Suchers Anbringen der Handschlaufe* Objektivabdeckung Selbstauslöser-Lampe S. 53 AF-Hilfslicht S. 32 Lampe zur Verringerung roter Augen S. 39 Blitz S. 38 Befestigungsöse für die Handschlaufe Mikrofon Abdeckung des DC-Kupplerkabels S. 149 Objektiv Abdeckung des CF-KartenSteckplatzes / Akkufachs S. 15 * Wenn Sie die Kamera am Gurt tragen, achten Sie darauf, dass die Kamera nicht zu stark bewegt wird oder gegen andere Objekte stößt. 10 1.
Die folgenden Kabel werden zum Anschluss der Kamera an einen Computer oder Drucker verwendet.
Bedienelemente Sucher S. 32 FUNC. (Funktion) Taste S. 63 (Blitz)/ (Übersicht) Taste S. 38, 44 MF(Manueller Fokus)/ (Einzelbild löschen) Taste S. 46, 98 (Makro)/JUMP Taste S. 45, 52 Lautsprecher A/V OUT (Audio/Video-Ausgang) Anschluss S. 125 Auslöser S. 31 Zoomtaste Aufnahme: (Weitwinkel)/ (Tele) S. 30, 54 Wiedergabe: (Herauszoomen)/ (Heranzoomen) S. 43, 44 (Wiedergabe) Taste S. 22 (Print/Share) Taste S.
Kreativ-Programme Normal-Programme Aufnahmemodus-Wahlrad Mit dem Modus-Wahlrad können Sie zwischen den Aufnahmemodi wechseln. z : Auto S. 30 Die Einstellungen werden von der Kamera automatisch vorgenommen. z Normal-Programme S. 48 Die Einstellungen werden von der Kamera automatisch entsprechend der eingestellten Motivvorgabe vorgenommen. : Porträt : Landschaft : Nachtaufnahme : Kurze Belichtungszeit : Lange Belichtungszeit : Stitch-Assistent S. 50 : Film S. 58 z Kreativ-Programme S.
Einlegen des Akkus und der CF-Karte Installieren Sie den mitgelieferten Akku NB-2LH und die CF-Karte, um die Kamera für die Verwendung vorzubereiten. Bei der ersten Verwendung der Kamera und wenn die Meldung „Wechseln Sie den Akku“ angezeigt wird, müssen Sie den Akku aufladen. zWenn die obere Kontrollleuchte grün blinkt, schreibt, liest, löscht oder übermittelt die Kamera gerade Bilddaten.
(Für CB-2LTE)* Schließen Sie das Netzkabel am Ladegerät an, und stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. b Akkuverriegelung a * Bei den Bezeichnungen und Typen der Ladegeräte gibt es regionale Unterschiede. (Für CB-2LT und CB-2LTE) z Während des Ladevorgangs leuchtet die Ladeanzeige rot. Ist der Akku aufgeladen, wechselt die Farbe auf grün. z Ziehen Sie nach dem Ladevorgang den Netzstecker bzw. das Ladegerät aus der Steckdose, und entnehmen Sie den Akku aus dem Gerät.
a Etikett CF-KartenAuswurftaste a Setzen Sie die CF-Karte so ein, dass das Etikett zu Ihnen weist, und schließen Sie die Abdeckung des CF-KartenSteckplatzes/Akkufachs. z Schieben Sie die CF-Karte soweit ein, bis die CF-Karten-Auswurftaste vollständig herausragt. Zum Entnehmen der CF-Karte drücken Sie die Auswurftaste und nehmen die CF-Karte heraus. 16 1.
Hinweise zur Handhabung des Akkus z Achten Sie stets darauf, dass die Kontakte am Akku und der Kamera ( ) sauber sind. Verschmutzte Kontakte können die Verbindung zwischen Akku und Kamera beeinträchtigen. Reinigen Sie die Kontakte des Akkus mit einem sauberen, trockenen Tuch, bevor Sie den Akku laden oder verwenden. z Während des Ladevorgangs darf das Ladegerät nicht abgedeckt werden (z. B. durch Tischtücher, Kissen oder Decken). Andernfalls kann es zu einem Hitzestau kommen, und es besteht Brandgefahr.
z Eine eingeschaltete Kamera verbraucht auch dann Akkustrom, wenn keine Funktion der Kamera aktiv genutzt wird. Um die Akkuladung möglichst effektiv zu nutzen, schalten Sie die Kamera bei Nichtverwendung aus. z Der maximale Temperaturbereich für den Betrieb des Akkus liegt zwischen 0 und 40 °C. Empfohlen wird jedoch ein Betrieb im Temperaturbereich von 10 bis 30 °C. Bei niedrigen Temperaturen (z. B.
z Bewahren Sie CF-Karten stets in der mitgelieferten Hülle auf. z Verwenden oder lagern Sie CF-Karten nicht unter folgenden Bedingungen: - Staubige oder sandige Umgebungen - Hohe Temperaturen und Luftfeuchtigkeit Ein Microdrive ist ein Speichermedium mit einer Festplatte. Es zeichnet sich durch eine hohe Kapazität und einen niedrigen Preis pro Megabyte aus. Microdrives können jedoch empfindlicher auf Erschütterungen und Stöße reagieren als CF-Karten, die robuste Flash-Speicher verwenden.
Kontrollleuchte b c a b a Schalten Sie die Kamera ein (S. 21). b Drücken Sie die Taste MENU und anschließend auf dem Omni-Selector die Pfeiltaste X. Das Menü [ (Einstellungen)] wird angezeigt. c Wählen Sie mit der Pfeiltaste S oder T auf dem Omni-Selector die Option [formatieren] aus, und drücken Sie anschließend die Taste SET. 20 1. Vorbereiten der Kamera a Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X auf dem Omni-Selector die Option [OK] aus, und drücken Sie die Taste SET.
Ein- und Ausschalten der Kamera Die Betriebs-/Modusanzeige leuchtet, während die Kamera eingeschaltet ist. Die Betriebs-/Modusanzeige zeigt den Zustand der Kamera wie folgt an: Orange: Aufnahmemodus Grün: Wiedergabemodus/Druckeranschlussmodus* Gelb: Computeranschlussmodus* Off: Die Kamera ist ausgeschaltet. * Weitere Informationen zum Druckeranschlussmodus finden Sie im Benutzerhandbuch für den Direktdruck.
Einschalten der Kamera im Wiedergabemodus a b a Drücken Sie die Taste (Wiedergabe). Beim Einschalten der Kamera leuchtet die Betriebs-/ Modusanzeige grün. b Drücken Sie erneut die Taste (Wiedergabe), um die Kamera auszuschalten. 22 1. Vorbereiten der Kamera Umschalten zwischen Aufnahme und Wiedergabe Sie können schnell zwischen Aufnahme- und Wiedergabemodus wechseln. Das ermöglicht Ihnen, nach Ansicht oder Löschen des gerade aufgenommenen Bildes sofort weitere Aufnahmen zu machen.
Umschalten zwischen Aufnahmemodus und Wiedergabemodus Aus Drücken Sie die Taste (Wiedergabe). Öffnen/Schließen Sie die Objektivabdeckung. Öffnen Sie die Objektivabdeckung. Aufnahmemodus Drücken Sie die Taste (Wiedergabe). Tippen Sie den Auslöser an. Wiedergabemodus Schließen Sie die Objektivabdeckung. 1.
Einstellen von Datum/Uhrzeit Beginnen Sie beim ersten Einschalten der Kamera oder immer dann, wenn der eingebaute Lithiumakku erschöpft ist, mit Schritt . b Wenn der Akku etwa drei Wochen lang nicht eingesetzt war, müssen Sie Datum und Uhrzeit evtl. neu einstellen. Die Einstellung von Datum und Uhrzeit führt nicht zum Ausdruck von Datum und Zeit auf gedruckten Bildern.
a a b a Wählen Sie mit der Pfeiltaste S oder T auf dem Omni-Selector die Option [Datum/Uhrzeit] aus, und drücken Sie anschließend die Taste SET. a Stellen Sie Datum und Uhrzeit ein, und drücken Sie die Taste SET. z Wählen Sie das einzustellende Element mit der Pfeiltaste W oder X auf dem Omni-Selector aus, und stellen Sie mit der Pfeiltaste S oder T den entsprechenden Wert ein. z Die höchste einstellbare Jahreszahl ist 2030. b Drücken Sie die Taste MENU 1.
Einstellen der Sprache a a b b c b Beispiel: PowerShot S70 a Schalten Sie die Kamera ein (S. 21). b Drücken Sie die Taste MENU und anschließend auf dem Omni-Selector die Pfeiltaste X. Das Menü [ (Einstellungen)] wird angezeigt. z Die Sprache können Sie im Wiedergabemodus ändern, indem Sie die Taste SET gedrückt halten und gleichzeitig die Taste JUMP drücken. Diese Funktion steht während der Filmwiedergabe oder bei einem angeschlossenen Drucker nicht zur Verfügung. 26 1.
Verwenden des LCD-Monitors Durch Drücken der Taste DISPLAY wird der Anzeigemodus des LCD-Monitors geändert. Aufnahmemodus An (Keine Informationen) An (Informationsanzeige) Der kombinierte optische und digitale Zoomfaktor wird angezeigt.
Inhalt der Anzeige Aufnahmemodi Belichtungskorrektur AE-Speicherung/ FE-Blitzbelichtungsspeicherung Lichtmessverfahren Weißabgleich (WB)*4 -2 – +2 Siehe Seite Standardanzeige Detailanzeige Symbol Keine Informationen Funktion Informationsanzeige Aufnahme- Wiedergabemodus modus { –*1 {*2 { – {*3 – { { – – S. 89, 90 { – { – S. 78 – S. 48, 72 S. 80 { – { – S. 81 { – – – S. 53, 56, 145 ISOEmpfindlichkeit Fotoeffekt { – { – S. 84 { – { – S.
*1 *2 *3 *4 *5 *6 (Film) wird auch im Anzeigemodus „Keine Informationen“ eingeblendet. (Manuell) wird nicht angezeigt. Die Werte für die jeweiligen Inhalte werden ebenfalls angezeigt. Das Symbol wird im Aufnahmemodus nicht angezeigt. Nur PowerShot S70 Der effektive Zoom ergibt sich aus der Kombination des optischen und des digitalen Zooms. „3,6x“ ist die maximale Teleeinstellung für den optischen Zoom. Die folgenden zusätzlichen Informationen werden ggf. bei einigen Bilddateien angezeigt.
2. Aufnehmen Die Grundlagen Automatikmodus a a Zoomanzeige b c a Öffnen Sie die Objektivabdeckung. b Drehen Sie das AufnahmemodusWahlrad auf . Die Betriebs-/Modusanzeige leuchtet orange. z Wenn die Objektivabdeckung geöffnet wurde und die Betriebs-/Modusanzeige grün leuchtet, befindet sich die Kamera im Wiedergabemodus. Drücken Sie die Taste , oder tippen Sie den Auslöser an, um in den Aufnahmemodus zu wechseln.
z Der Bildwinkel kann äquivalent zum Kleinbildformat im Bereich zwischen 28 to 100 mm eingestellt werden. z Die Kombination aus digitalem und optischem Zoom ermöglicht bei Aufnahmen eine bis zu 15-fache Vergrößerung (S. 54). In einigen Aufnahmemodi steht der Digitalzoom nicht zur Verfügung (S. 174). Die Qualität eines Bildes wird um so grobkörniger, je stärker es digital gezoomt wird. b a a Halten Sie zum Fokussieren den Auslöser angetippt.
Weitere Informationen zu Einstellungen, die in diesem Modus geändert werden können, finden Sie auf Seite 174. Fotos werden zunächst im internen Speicher der Kamera gespeichert, bevor sie auf der CF-Karte aufgezeichnet werden. Auf diese Weise kann bei ausreichendem internen Speicherplatz sofort die nächste Aufnahme erfolgen. Die obere Kontrollleuchte blinkt während der Datenaufzeichnung auf der CF-Karte grün. Der Signalton und das Verschlussgeräusch können im Menü ein- und ausgeschaltet werden (S.
Nahaufnahmen Bildbereiche, die im Sucher zu sehen sind, nicht auf dem aufgenommenen Bild wiedergegeben. Verwenden Sie daher den LCD-Monitor, wenn Sie Nahaufnahmen machen. Überprüfen des Bildes unmittelbar nach der Aufnahme Aufnahmemodus-Wahlrad Aufnahmen mit nicht zentralem AF-Rahmen Sie sollten immer den LCD-Monitor für die Bildwahl verwenden, wenn Sie einen AF-Rahmen außerhalb der Bildmitte gewählt haben.
Ändern der Anzeigedauer eines Bildes b a c b Wählen Sie mit der der Pfeiltaste S oder T auf dem Omni-Selector [Rückblick] aus, und wählen Sie anschließend mit der Pfeiltaste W oder X auf dem OmniSelector die gewünschte Einstellung. Aus: Bilder werden nicht angezeigt. 2 bis 10 Sek.: Die Bilder werden auch nach dem Loslassen des Auslösers für die gewählte Dauer angezeigt. c Drücken Sie die Taste MENU z Auch während ein Bild angezeigt wird, können Sie ein weiteres Bild durch Drücken des Auslösers aufnehmen.
Ändern der Auflösung und der Komprimierung Aufnahmemodus-Wahlrad a b Sie können die Auflösung und Komprimierung (Einzelbilder) ändern. Wählen Sie zum Speichern der CCD-Ausgabe ohne Komprimierung das RAW-Dateiformat aus (S. 57). Einzelbilder a Drücken Sie direkt nach der Aufnahme die Taste FUNC, während das Bild im LCD-Monitor angezeigt wird. b Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X auf dem Omni-Selector [OK] aus, und drücken Sie die Taste SET.
PowerShot S60 Pixelauflösung Anzeige Pixel L (Groß) Filme Pixelauflösung 640 x 480 Pixel Verwendungszweck Hoch z Ausdrucke im Format A4* 210 x 297 mm oder größere Ausdrucke z Ausdruck im Format Letter* 216 x 279 mm oder größere Ausdrucke zAusdruck im Format A4* 210 x 297 mm 2048 x 1536 zAusdruck im Format Letter* 216 x 279 mm zAusdruck in Postkartengröße 148 x 100 mm 1600 x 1200 zAusdruck in Größe L 119 x 89 mm zSenden von Bildern als 640 x 480 E-Mail-Anhang Niedrig zAufnehmen vieler Bilder 320 x 240 Pi
c Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X auf dem Omni-Selector die gewünschte Auflösung aus, und drücken Sie die Taste SET. a b a Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X auf dem Omni-Selector die gewünschte Komprimierung aus. z Durch Drücken des Auslösers können Sie sofort nach Auswahl der Einstellungen ein Bild aufnehmen. Dieser Bildschirm wird erneut angezeigt, nachdem das Bild aufgenommen wurde. z Siehe Größe von Bilddateien (geschätzt) (S. 159). z CF-Kartentypen und Anzahl verbleibender Aufnahmen (S.
Der Blitz Aufnahmemodus-Wahlrad a Beachten Sie bei der Verwendung des Blitzes die folgenden Hinweise: Blitz an mit Verringerung roter Augen Je nach Lichtverhältnissen wird der Blitz automatisch ausgelöst. Zusätzlich wird bei jedem Hauptblitz die Lampe zur Verringerung roter Augen ausgelöst. Der Blitz wird entsprechend den Lichtverhältnissen automatisch ausgelöst. Die Lampe zur Verringerung roter Augen und der Blitz werden bei allen Aufnahmen ausgelöst. Blitz an Der Blitz wird immer ausgelöst.
Aktivieren der Funktion zur Verringerung roter Augen Aufnahmemodus-Wahlrad Die Lampe zur Verringerung roter Augen wird bei Blitzlichtaufnahmen unter schlechten Lichtverhältnissen ausgelöst. Dadurch wird die Reflektion des Lichts in den Augen vermindert, die diese normalerweise rot erscheinen lässt. b c a c Das Menü [ (Aufnahme)] wird angezeigt. b Wählen Sie mit der Pfeiltaste S oder T auf dem Omni-Selector [R.Augen Red.] aus.
b c a c a Schalten Sie die Kamera im Aufnahmemodus (S. 21) ein, und drücken Sie die Taste MENU. Das Menü [ (Aufnahme)] wird angezeigt. b Wählen Sie mit der Pfeiltaste S oder T auf dem Omni-Selector [Langzeitsyncr.] aus. c Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X auf dem Omni-Selector [An] aus, und drücken Sie die Taste MENU. 40 2.
Der Ladevorgang für den eingebauten Blitz kann bis zu 10 Sekunden dauern. Die tatsächlichen Werte unterscheiden sich je nach Häufigkeit der Verwendung und dem Ladestand des Akkus. Die Blitzbelichtung und die Blitzintensität können geändert werden (S. 92). Wenn [Langzeitsyncr.] auf [An] gestellt ist, kann die Verwacklung einen zusätzlichen Faktor darstellen. Es wird die Verwendung eines Stativs empfohlen.
3. Wiedergabe Die Grundlagen Einzelanzeige von Bildern Möglicherweise können mit einer anderen Kamera aufgenommene oder am Computer mit anderen Softwareanwendungen bearbeitete Bilder nicht wiedergegeben werden. a b a Drücken Sie die Taste . Das zuletzt aufgenommene Bild wird im LCD-Monitor angezeigt. b Wechseln Sie mit der Pfeiltaste W oder X auf dem Omni-Selector zwischen den Bildern. z Mit W wechseln Sie zum vorherigen und mit X zum nächsten Bild.
Vergrößern von Bildern b a ca. 5-fach vergrößert ca. 10-fach vergrößert Ungefähre Lage des Bildausschnitts Ungefähre Lage des Bildausschnitts die Vergrößerung wie folgt geändert: ca. 2,5-fach J ca. 5-fach J ca. 10-fach. z Drücken Sie die Pfeiltaste W, X, S oder T auf dem Omni-Selector, um den vergrößerten Bereich im Bild zu verschieben. z Filmaufnahmen und Übersichtswiedergaben können nicht vergrößert werden.
Anzeigen von Bildern in Neunergruppen (Übersichtswiedergabe) b b a a Filmbild a Drücken Sie die Taste b Drücken Sie die Taste . . z Es werden gleichzeitig neun Bilder angezeigt (Übersichtswiedergabe). z Durch Drücken der Taste können Sie zur Übersichtswiedergabe wechseln. Durch Drücken der Pfeiltaste S in dieser Zeile wird die vorherige Neunergruppe von Bildern angezeigt. Durch Drücken der Pfeiltaste T in dieser Zeile wird die nächste Neunergruppe von Bildern angezeigt.
JUMP Springen zwischen Bildern a z Übersichtswiedergabe: Die nächsten bzw. letzten neun Bilder werden angezeigt. c b c Drücken Sie die Taste JUMP. Der Sprungbalken wird ausgeblendet, und die Kamera wird auf Einzelbild- bzw. Übersichtswiedergabe zurückgestellt. z Wenn Sie in der Übersichtswiedergabe die Zoomtaste drücken, wird der Sprungbalken ebenfalls ausgeblendet. Sprungbalken a Drücken Sie dazu in der Einzelbild(S. 42) oder Übersichtswiedergabe (S. 44) die Taste JUMP.
Löschen von einzelnen Bildern 4. Löschen Beachten Sie, dass einmal gelöschte Bilder nicht wiederhergestellt werden können. Prüfen Sie daher sorgsam, welche Bilder Sie löschen. a b c z Wählen Sie [Abbrechen], um den Löschvorgang abzubrechen. z Geschützte Bilder können mit der Löschfunktion nicht gelöscht werden (S. 108). b a Drücken Sie die Taste . Das zuletzt aufgenommene Bild wird im LCD-Monitor angezeigt.
Löschen aller Bilder Beachten Sie, dass einmal gelöschte Bilder nicht wiederhergestellt werden können. Prüfen Sie daher sorgsam, welche Bilder Sie löschen. b Wählen Sie mit der Pfeiltaste S oder T auf dem Omni-Selector die Option [Alle löschen] aus, und drücken Sie anschließend die Taste SET. a b c c Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X auf dem Omni-Selector die Option [OK] aus, und drücken Sie die Taste SET. a z Wählen Sie [Abbrechen], um den Löschvorgang abzubrechen.
5. Nützliche Aufnahmefunktionen Verwenden des Aufnahmemodus-Wahlrades (Normal-Programme) Den Aufnahmebedingen Ihres Motivs entsprechende Einstellungen können problemlos mit dem Modus-Wahlrad vorgenommen werden. Landschaft Porträt Film (S. 58) In diesem Modus werden Filme aufgenommen. Gleichzeitig wird der Ton aufgezeichnet. Dieser Modus eignet sich für Landschaftsaufnahmen. Stitch-Assistent (S.
z Das Aufnahmeverfahren ist mit dem im Modus identisch (S. 30). a Weitere Informationen zu Einstellungen, die in den verschiedenen Aufnahmemodi geändert werden können, finden Sie auf Seite 174. In der folgenden Auflistung finden Sie einige Hinweise zu den verschiedenen Funktionen. b d c a Schalten Sie die Kamera im Aufnahmemodus ein (S. 21). Das Menü [ (Aufnahme)] wird angezeigt. b Drehen Sie das Aufnahmemodus-Wahlrad wie oben gezeigt auf die gewünschte Funktion.
Aufnehmen von Panoramabildern (Stitch-Assistent) In diesem Modus können Sie eine Serie sich überschneidender Bilder aufnehmen, um sie anschließend mit einem Computer zu einem einzigen großen Panoramabild zusammenzusetzen. Verwenden Sie zum Zusammensetzen der Bilder auf dem Computer das mitgelieferte Programm PhotoStitch. 50 5. Nützliche Aufnahmefunktionen Ausschnittswahl für ein Motiv PhotoStitch erkennt die überlappenden Teile angrenzender Bilder und fügt diese zusammen.
Aufnehmen Im Modus Stitch-Assistent können Bilder in den fünf folgenden Sequenzen aufgenommen werden. b Horizontal, von links nach rechts Horizontal, von rechts nach links Vertikal, von unten nach oben a Vertikal, von oben nach unten Im Uhrzeigersinn, oben links beginnend Weitere Informationen zu Einstellungen, die in diesem Modus geändert werden können, finden Sie auf Seite 174. Im Modus kann kein manueller Weißabgleich (S. 81) eingestellt werden.
Makromodus Aufnahmemodus-Wahlrad Verwenden Sie den Makromodus für Nahaufnahmen von Motiven im Abstand von 4 bis 44 cm bei größter Weitwinkeleinstellung und im Abstand von 30 bis 44 cm bei größter Teleeinstellung. a Sequenz Sequenz c a Nehmen Sie das zweite Bild so auf, dass es sich mit dem ersten Bild überschneidet. z Kleinere Abweichungen in den Überlappungsbereichen werden durch die Software korrigiert. z Sie können jede Aufnahme wiederholen.
Verwenden des Selbstauslösers b Aufnahmemodus-Wahlrad a a Drücken Sie die Taste DISPLAY, um den LCD-Monitor einzuschalten. b Drücken Sie die Taste . b c a c z Das Symbol wird im LCD-Monitor angezeigt. z Zum Deaktivieren des Makromodus drücken Sie nochmals die Taste . a Drücken Sie die Taste FUNC. b Wählen Sie mit der Pfeiltaste S oder T auf dem Omni-Selector (Auslösemodus) aus. * * Die aktuelle Einstellung wird angezeigt. 5.
Digitalzoom c Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X auf dem Omni-Selector die Option oder aus, und drücken Sie die Taste FUNC. z Wird der Selbstauslöser auf ( ) gestellt, wird der Blendenverschluss 10 (2) Sekunden nach vollständigem Drücken des Auslösers aktiviert. z Bei Auswahl von beginnt die SelbstauslöserLampe nach vollständigem Drücken des Auslösers zu blinken. Das Blinken wird zwei Sekunden vor dem Auslösen des Verschlusses schneller.
c d b c Wählen Sie mit der Pfeiltaste S oder T auf dem Omni-Selector [Digitalzoom] aus, wählen Sie anschließend mit W oder X [An] aus, und drücken Sie dann die Taste MENU. d Drücken Sie die Taste Sie das Bild auf. , und nehmen a Drehen Sie das AufnahmemodusWahlrad auf einen beliebigen Aufnahmemodus, ausgenommen und . b Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü [ (Aufnahme)] anzuzeigen. 5.
Reihenaufnahme Aufnahmemodus-Wahlrad In diesem Modus werden, solange der Auslöser gedrückt wird, Bilder in schneller Folge nacheinander aufgenommen. In diesem Modus werden die aufgenommenen Bilder während Standardder Aufnahme angezeigt. Das Serienbildaufnahme: Verschlussintervall ist dadurch in diesem Modus länger als im Modus . Der Modus ermöglicht die mit kurzem Hochgeschwindigkeits Serienbildaufnahme Während der -Serienbildaufnahme: Verschlussintervall.
Ändern des Dateiformats Aufnahmemodus-Wahlrad a b a Tippen Sie den Auslöser an, um den Fokus zu speichern. b Drücken Sie zum Aufnehmen den Auslöser ganz herunter. z Die Aufnahme endet, wenn der Auslöser losgelassen wird. z Folgende Aufnahmegeschwindigkeiten werden erreicht.* PowerShot S70 Bei Auswahl von : ca. 1,2 Bilder pro Sekunde Bei Auswahl von : ca. 2,0 Bilder pro Sekunde PowerShot S60 Bei Auswahl von : ca. 1,5 Bilder pro Sekunde Bei Auswahl von : ca.
Filmmodus b c a d b a Beispiel: PowerShot S70 a Drücken Sie die Taste FUNC. b Wählen Sie mit der Pfeiltaste S or T auf dem Omni-Selector L* (3072 x 2304 oder 2592 x 1944) aus. * Die aktuelle Einstellung wird angezeigt. c Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X auf dem Omni-Selector [RAW] aus. z Durch Drücken des Auslösers können Sie sofort nach Auswahl der Einstellungen ein Bild aufnehmen. Die vorherige Anzeige erscheint erneut, sobald das Bild aufgenommen wurde. d Drücken Sie die Taste FUNC. 58 5.
Die maximale Filmlänge wurde gemäß den StandardTestbedingungen von Canon ermittelt. Abhängig von den Motiven in Ihrem Film sowie anderen Umgebungsbedingungen kann die mögliche maximale Filmlänge variieren. Der Filmaufnahme wird automatisch beendet, sobald die maximale Länge erreicht ist oder kein Speicherplatz mehr auf der CF-Karte verfügbar ist.
Anzeigen/Schneiden von Filmen Filme, die im Filmmodus aufgezeichnet wurden, können wiedergegeben und unerwünschte Teile am Anfang oder Ende der Aufzeichnung gelöscht werden. zGeschützte Filmaufnahmen können nicht geschnitten werden (S. 108). zDas Speichern einer bearbeiteten Filmaufnahme nimmt etwa 3 Minuten in Anspruch. Wenn der Akku während des Speichervorgangs leer wird, können die bearbeiteten Filmaufnahmen nicht gespeichert werden.
Wiedergabefunktionen ST: Anpassung der Lautstärke während der Wiedergabe SET: Wiedergabe wird angehalten. Durch erneutes Drücken wird die Wiedergabe fortgesetzt. a Bedienfeld für Filmwiedergabe a Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X auf dem Bedienfeld eine Schaltfläche aus, und drücken Sie die Taste SET.
Bedienfeld für Filmschnitt c–e a–e c Wählen Sie mit der Pfeiltaste S oder T die Option aus, und drücken Sie die Taste SET. Die Wiedergabe des provisorisch geschnittenen Films wird gestartet. z Durch Drücken der Taste SET wird der Film gestoppt. Filmschnittleiste a Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X auf dem Bedienfeld eine Schaltfläche aus, und drücken Sie die Taste SET.
Auswählen von Menüs und Einstellungen 6. Aufnahme Erweiterte Funktionen Auswählen von Einstellungen mit der Taste FUNC. (nur im Aufnahmemodus) Wählen Sie mit S oder T einen Funktionseintrag. Belichtungskorrektur (± 0) S. 80 Wählen Sie mit W oder X eine Einstellung aus. Reihenaufnahme ( ) S. 86 Blitzleistung (± 0) S. 92 Blitzleistung S. 92 Weißabgleich ( ) S. 81 Auslösemodus ( ) S. 53, 56 Pixelauflösung (L) S. 35 Wählen Sie den Aufnahmemodus (S. 21). Drücken Sie die Taste FUNC.
Auswählen von Einstellungen mit der Taste MENU Drücken Sie die Taste MENU. Drücken Sie die Pfeiltaste W oder X, um zwischen den Registerkarten des Menüs zu wechseln. Drücken Sie die Pfeiltaste S oder T, um einen Menüeintrag auszuwählen. (Bei einigen Funktionen müssen Sie nach dem Auswählen die Taste SET drücken.) Drücken Sie die Pfeiltaste W oder X, um die gewünschte Einstellung auszuwählen. (Bei einigen Funktionen müssen Sie nach dem Auswählen die Taste SET drücken.
Menü „Einstellungen“ Aufnahme-Menü Menü „Meine Kamera“ Wiedergabe-Menü (S. 113) 6.
In bestimmten Aufnahmemodi können einige Menüeinträge nicht ausgewählt werden (S. 174). Sie können ein gewünschtes Bild mit Ton im Menü „Meine Kamera“ für und übernehmen. Weitere Informationen finden Sie unter Auswählen der Einstellungen in „Meine Kamera“ (S. 114) und auf der Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [CD-ROM mit der Softwareanleitung für die Canon-Digitalkamera]. Kameraeinstellungen können auf die Standardwerte zurückgesetzt werden (S. 71). 66 6.
Menüeintrag Safety Shift MF-Fokus Lupe AF-Hilfslicht Digitalzoom Rückblick Einstellung Siehe Seite Die Einstellungen werden so festgelegt, dass im Aufnahmemodus oder auf dem Aufnahmemodus-Wahlrad und bei festgelegten Werten für S. 75 Verschlusszeit und Blende eine geeignete Belichtung gewählt wird. An/Aus* Legt fest, ob der Fokussierungspunkt bei Verwendung der manuellen S. 98 Scharfeinstellung vergrößert wird. An*/Aus Legt fest, ob das AF-Hilfslicht für den Autofokus bei Bedarf ausgelöst wird. S.
Wiedergabe-Menü Menüeintrag Schützen Rotieren Alle löschen Diaschau Druckauftrag Druckfolge 68 Einstellung Schützt Bilder vor versehentlichem Löschen. Dreht Bilder im Display um 90° oder 270° im Uhrzeigersinn Löscht alle Bilder auf einer CF-Karte (bis auf geschützte Bilder). Gibt Bilder in einer automatischen Diaschau wieder. Legt die auf einem Drucker für den Direktdruck oder in einem Fotolabor zu druckenden Bilder, die Anzahl der Drucke und weitere Parameter fest.
Menüeintrag eLautstärke Einstellungen der obigen Einträge (a - e) LCD-Helligkeit Stromsparmodus Datum/Uhrzeit Formatieren Rückst.Dateinr. Autom. Drehen Maßeinheit Einstellung Stellt die Lautstärke für die Wiedergabe von Ton- oder Filmaufnahmen ein. Siehe Seite Menüeintrag S. 60, 103 – Aus 1 2* 3 4 5 Stellt die Helligkeit des LCD-Monitors ein.
Menü „Meine Kamera“ Sie können ein Thema, das Startbild, den Startton, den Tastenton, den Selbstauslöserton und das Auslösegeräusch für diese Kamera auswählen. Diese Einstellungen werden als „Meine Kamera“ bezeichnet. Sie können die Optionen und für jeden Menüeintrag auch mit Bildern von der CF-Karte und mit neu aufgenommenen Klängen anpassen oder die mitgelieferte Software verwenden.
Zurücksetzen der Einstellungen auf Standard Sie können die Einstellungen des Menüs und der Tasten auf die Standardwerte zurücksetzen. 1 3 3 2 1 Öffnen Sie die Objektivabdeckung, oder drücken Sie die Taste Kamera einzuschalten. , um die 2 Drücken Sie die Taste MENU länger als 5 Sekunden. Im LCD-Monitor wird die Meldung „Rückst. auf Werkseinst.?“ angezeigt. z Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, wird wieder der normale Bildschirm angezeigt.
Verwenden des Modus-Wahlrades (Kreativ-Programme) 2 Drehen Sie das Aufnahmemodus-Wahlrad Sie können die Kameraeinstellungen, wie z. B. Verschlusszeit oder Blendenwert, frei wählen, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen. Sobald Sie alle Einstellungen festgelegt haben, gehen Sie bei der Aufnahme genauso vor wie im Modus (S. 30). AufnahmemodusWahlrad, wählen Sie die zu verwendende Funktion, und nehmen Sie das Bild auf.
z Verschlusszeit und Blendenwert werden im LCD-Monitor rot angezeigt, wenn keine ausreichende Belichtung erzielt werden kann. z Wenn der Blitz ausgelöst wird, werden Verschlusszeit und Blendenwert in weiß angezeigt (in allen Aufnahmemodi mit Ausnahme von ). z Die Abstimmung zwischen Verschlusszeit und Blendenwert kann unter Beibehaltung des aktuellen Belichtungswertes geändert werden (S. 73 - S. 75).
z Bedingt durch die Bauweise von CCD-Bildsensoren nimmt das Bildrauschen bei längeren Verschlusszeiten zu. Bei dieser Kamera erfolgt jedoch bei langen Verschlusszeiten (über 1,3 Sekunden) eine spezielle Nachbearbeitung des Bildes, um das Rauschen zu eliminieren und so qualitativ hochwertige Bilder zu erzeugen. Eine solche Nachbearbeitung dauert eine gewisse Zeit, so dass Sie die nächste Aufnahme möglicherweise nicht sofort machen können.
z Stellen Sie den Blendenwert mit den Pfeilen nach W und nach X ein, wenn das Bild unterbelichtet (zu wenig Licht) oder überbelichtet (zu viel Licht) ist und keine ausreichende Belichtung erzielt werden kann. z Abhängig von der Zoom-Einstellung können einige Blendenwerte nicht ausgewählt werden. z In diesem Modus ist eine Synchronisierung mit dem Blitz bis zur maximalen Verschlusszeit von 1/250 Sekunde möglich.
Auswahl eines AF-Rahmens Beim Auslösen des Blitzes werden die Einstellungen immer automatisch angepasst, auch wenn die Funktion „Safety Shift“ ausgeschaltet ist. Der AF-Rahmen gibt an, auf welchen Bildausschnitt die Kamera fokussiert. Sie können den AF-Rahmen auf folgende Weise einstellen. z Anweisungen zur Auswahl von AiAF (automatische Auswahl) oder des zentralen Messfeldes finden Sie weiter unten. z Siehe Manuelles Einstellen des AF-Rahmens (S. 77).
2 Wählen Sie mit der Pfeiltaste S, T, oder X auf dem Omni-Selector die automatische Auswahl oder den zentralen AF-Rahmen aus. W Manuelles Einstellen des AF-Rahmens Aufnahmemodus-Wahlrad Sie können den AF-Rahmen manuell an die gewünschte Position verschieben. Auf diese Weise können Sie bequem und ganz exakt auf das gewählte Motiv fokussieren, so dass Sie den gewünschten Bildausschnitt erhalten. 1 Drücken Sie die Taste . Der AF-Rahmen wird im LCD-Monitor grün angezeigt.
Wechseln zwischen den Lichtmessverfahren 3 Drücken Sie die Taste . z Sie können auch sofort ein Bild mit dem neu gewählten AF-Rahmen aufnehmen, indem Sie statt der Taste den Auslöser betätigen. z Wenn Sie die Taste gedrückt halten, kehrt der AF-Rahmen wieder zur Ausgangsposition (Mitte) zurück. Schalten Sie den LCD-Monitor ein, um den AF-Rahmen vor der Aufnahme in die gewünschte Position zu bringen.
2 Wählen Sie im Menü 1 3 [ (Aufnahme)] den Eintrag [Spotmessfeld] aus. 2, 3 z Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 63). 3 Wählen Sie mit der 1 Drücken Sie die Taste , um ein Messverfahren auszuwählen. z Durch wiederholtes Drücken der Taste die Messverfahren wie folgt wählen. (Mehrfeld) können Sie (Mittenbetonte Integralmessung) (Spotmessfeld) z Das Symbol des aktuell ausgewählten Lichtmessverfahrens wird im LCD-Monitor angezeigt.
Einstellen der Belichtung Aufnahmemodus-Wahlrad Stellen Sie die Belichtungskorrektur ein, um bei Gegenlicht oder einem hellen Hintergrund eine ungenügende Ausleuchtung der Motive im Vordergrund zu vermeiden. Ebenso können Sie die Belichtung anpassen, wenn Lichtquellen bei Nachtaufnahmen zu hell abgelichtet werden. 1, 3 1 Drücken Sie die Taste FUNC. 2 Wählen Sie mit der Pfeiltaste S oder T die Option * (+/(Belicht.)) aus, und stellen Sie dann mit der Pfeiltaste W oder X einen Belichtungswert ein. 80 6.
Einstellen des Farbtons (Weißabgleich) Aufnahmemodus-Wahlrad Unterwasser Die Kamera stellt Farben wesentlich naturgetreuer dar, wenn Sie den Weißabgleich auf die jeweilige Lichtquelle einstellen. Ausgehend von der vorhandenen Lichtquelle können die folgenden Einstellungen gewählt werden.
* Die aktuelle Einstellung wird angezeigt. z Informationen zum manuellen Einstellung finden Sie auf Seite 82. z Durch Drücken des Auslösers können Sie sofort nach Auswahl der Einstellungen ein Bild aufnehmen. Dieser Bildschirm wird erneut angezeigt, nachdem das Bild aufgenommen wurde. 3 Drücken Sie die Taste FUNC. Der Weißabgleich kann nicht eingestellt werden, wenn für den Fotoeffekt der Modus (Sepia) oder (Schwarz/ Weiß) (S. 85) ausgewählt wurde.
3 Richten Sie die Kamera auf ein weißes Blatt Papier, weißen Stoff oder auf eine Graukarte, und drücken Sie die Taste SET. Die Weißdaten werden aufgezeichnet. z Wählen Sie den Bildausschnitt so, dass das Blatt Papier, der Stoff oder die Graukarte die Mitte des Rahmens vollständig ausfüllt. z Durch Drücken des Auslösers können Sie sofort nach Auswahl der Einstellungen ein Bild aufnehmen. Nach der Aufnahme wird erneut das Menü angezeigt. So ist ein problemloses Anpassen der Einstellungen möglich.
Ändern der ISO-Empfindlichkeit 2 Aufnahmemodus-Wahlrad Durch Erhöhen der ISO-Empfindlichkeit können Sie auch bei schlechten Lichtverhältnissen gut ausgeleuchtete Aufnahmen erzielen. Diese Funktion bietet sich an, wenn Sie Verwacklungen vermeiden, ohne Blitz fotografieren oder bei schlechtem Licht mit einer kurzen Verschlusszeit aufnehmen möchten. Die folgenden Empfindlichkeiten können ausgewählt werden: Automatik, 50, 100, 200 und 400. * Die aktuelle Einstellung wird angezeigt.
Ändern des Fotoeffekts Aufnahmemodus-Wahlrad Durch Auswahl eines Fotoeffekts vor der Aufnahme können Sie den Gesamteindruck eines aufgenommenen Bildes variieren. Die Bilder werden ohne einen speziellen Effekt aufgenommen. Betont Kontrast und Farbsättigung und ergibt Aufnahmen mit kräftigen Farben. Dämpft Kontrast und Farbsättigung und ergibt Aufnahmen mit neutralen Farbtönen. Ergibt Aufnahmen mit weichgezeichneten Umrissen.
Belichtungsreihenautomatik (AEB-Modus) gewünschten Wert ein, und drücken Sie anschließend die Taste SET. z Durch Drücken des Auslösers können Sie sofort nach Auswahl der Einstellungen ein Bild aufnehmen. Nach der Aufnahme wird erneut das Menü angezeigt. So ist ein problemloses Anpassen der Einstellungen möglich. Kontrast z Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Anpassung des Helligkeitsgrads. z Wählen Sie zwischen „-“ (schwach), „0“ (neutral) und „+“ (stark).
Fokusreihe (Modus „Fokus Bereich“) 2 Wählen Sie mit der Aufnahmemodus-Wahlrad Pfeiltaste S oder T die Option * (Einstell. Aus). * Die aktuelle Einstellung wird angezeigt. 3 Wählen Sie (AEB Bel.-Reihe), drücken Sie die Taste SET, und stellen Sie mit der Pfeiltaste W oder X den Korrekturbereich ein. z Verwenden Sie die Pfeiltaste X, um den Bereich zu erweitern, und die Pfeiltaste W, um den Bereich zu reduzieren.
2 Wählen Sie mit der Pfeiltaste S oder T den Eintrag * (Einstell. Aus), wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X die Option (Fokus Bereich), und drücken Sie die Taste SET. * Die aktuelle Einstellung wird angezeigt. 3 Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X den Bereich. z Verwenden Sie die Pfeiltaste X, um den Bereich zu erweitern, und die Pfeiltaste W, um den Bereich zu reduzieren. z Durch Drücken des Auslösers können Sie sofort nach Auswahl der Einstellungen ein Bild aufnehmen.
Fixieren der Belichtungseinstellung (AE-Speicherung) 2 Drücken Sie bei Aufnahmemodus-Wahlrad Sie können Belichtung und Fokus unabhängig voneinander einstellen. Dies ist hilfreich, wenn der Kontrast zwischen Motiv und Hintergrund zu stark ist oder das Motiv im Gegenlicht steht. Sie müssen den Blitz auf einstellen. Die AE-Speicherung kann nicht verwendet werden, wenn der Blitz auslöst. 1, 2 angetipptem Auslöser die Taste .
3. Drücken Sie die Taste . Die Belichtungseinstellung wird gespeichert, und im LCD-Monitor wird das Symbol angezeigt. 4. Stellen Sie mit der Pfeiltaste W oder X die gewünschte Verschlusszeit oder den gewünschten Blendenwert ein. 5. Wählen Sie den ursprünglich gewünschten Bildausschnitt, und machen Sie die Aufnahme. Nach Abschluss der Aufnahme wird die Einstellung gelöscht.
3 Drücken Sie bei angetipptem Auslöser die Taste . z Die eingestellte Blitzbelichtungskorrektur (FE-Blitzbelichtungsspeicherung) wird gespeichert, und im LCD-Monitor wird das Symbol angezeigt. z Das Blitzgerät löst einen Vorblitz aus und speichert den für die Ausleuchtung des Motivs erforderlichen Blitzbelichtungswert. z Drücken Sie erneut die Taste , wenn Sie die Blitzbelichtungsspeicherung für den aktuellen Bildausschnitt wiederholen möchten.
2 Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X die 1 Drücken Sie die Taste FUNC. Option [Automatisch] oder [Manuell] aus, 2 Wählen Sie mit der und drücken Sie die Taste MENU. Einstellen der Anpassung/Intensität des Blitzes Aufnahmemodus-Wahlrad Pfeiltaste S oder T den Eintrag (+/- (Blitz) oder Blitzleistung) aus. 3 Stellen Sie mit der Blitzleistung zWenn die Option [Blitzleistung] auf den Wert [Auto] eingestellt ist, kann der Wert in Schritten von 1/3 LW im Bereich -2 bis +2 angepasst werden.
Einstellen des Zeitpunkts für das Auslösen des Blitzes Aufnahmemodus-Wahlrad 1. Verschluss Der Blitz wird unmittelbar nach dem Öffnen des Verschlusses und unabhängig von der Verschlusszeit ausgelöst. Normalerweise wird für Aufnahmen die Einstellung „1. Verschluss“ verwendet. 2. Verschluss Der Blitz wird unmittelbar vor dem Schließen des Verschlusses und unabhängig von der Verschlusszeit ausgelöst. Im Vergleich zum „1. Verschluss“ wird der Blitz später ausgelöst, um Aufnahmen zu ermöglichen, auf denen z.
Aufnahme von Bildern in festgelegten Abständen (Intervalltimer) 1 Wählen Sie Aufnahmemodus-Wahlrad Bilder können in festgelegten Abständen aufgenommen werden. Diese Funktion kann zum Beobachten von Pflanzen und blühenden Blumen von einem festen Standpunkt aus verwendet werden. Die Aufnahmeintervalle können im Bereich von 1 Minute bis 60 Minuten eingestellt werden, wobei 2 bis 100 Bilder aufgenommen werden können.
* In einigen Fällen kann die tatsächliche Anzahl möglicher Aufnahmen auch unter dem angezeigten Wert liegen. 4 Drücken Sie die Taste SET. z Der Menübildschirm wird ausgeblendet, und im LCD-Monitor wird unten rechts Int. angezeigt. 5 Drücken Sie den Auslöser. z Das erste Bild wird aufgenommen, und die Intervallaufnahme wird gestartet. z Sobald die festgelegte Anzahl an Bildern aufgenommen wurde, schaltet sich die Kamera ungeachtet der für die Energiesparfunktion ausgewählten Einstellungen aus.
Aufnahme von für den Autofokus problematischen Motiven Folgende Motivarten sind für den Autofokus möglicherweise problematisch: z Motive, die sich kaum von der Umgebung abheben z Motive mit einer Kombination aus nahen und entfernten Objekten z Motive mit extrem hellen Objekten in der Bildmitte z Motive, die sich schnell bewegen z Bei Aufnahmen durch Glas sollten Sie möglichst nahe an das Glas herangehen, um Reflexionen zu vermeiden.
Aufnahmen im Modus AF-Speicherung 1 3 Wählen Sie den Bildausschnitt neu, und drücken Sie den Auslöser ganz, um die Aufnahme zu machen. Aufnahmemodus-Wahlrad 2, 3 2 Die AF-Speicherung ist vorteilhaft, da Sie den Auslöser beim Wählen des ursprünglich gewünschten Bildausschnitts loslassen können. Zusätzlich können Sie nacheinander mehrere Aufnahmen mit derselben Fokuseinstellung machen, da die Fokuseinstellung auch nach der Aufnahme erhalten bleibt.
Aufnahmen mit manueller Scharfeinstellung Aufnahmemodus-Wahlrad Sie können den Fokus auch manuell einstellen. 2 1 1 1 Drücken und halten Sie die Taste MF gedrückt. Drücken Sie jetzt die Pfeiltaste S oder T. z Der Fokus wird MF-Indikator gespeichert, und im LCD-Monitor werden das Symbol und der MF-Indikator angezeigt. 98 6. Aufnahme - Erweiterte Funktionen z Wenn im Menü [ (Aufnahme)] der Eintrag [MF-Fokus Lupe] auf [An] eingestellt ist, wird der Bildbereich in diesem Rahmen vergrößert wiedergegeben.
Verwenden der manuellen Scharfeinstellung in Verbindung mit dem Autofokus 3 Drücken Sie den Auslöser ganz, um die Aufnahme zu machen. Aufnahmemodus-Wahlrad Die Kamera sucht automatisch von der gerade manuell fokussierten Position ausgehend nach einem besser geeigneten Fokussierungspunkt. 3 1 1 Während der manuellen Scharfeinstellung können Sie die Einstellung des AF-Rahmens nicht ändern. Beenden Sie zuerst den Modus manuelle Scharfeinstellung, wenn Sie die Einstellung des AF-Rahmens ändern möchten.
Speichern benutzerdefinierter Einstellungen Aufnahmemodus-Wahlrad 1 Häufig verwendete Aufnahmemodi sowie verschiedene Aufnahmeeinstellungen können im Modus (Manuell) gespeichert werden. Bei Bedarf können Sie Bilder mit den zuvor gespeicherten Einstellungen aufnehmen, indem Sie das Aufnahmemodus-Wahlrad einfach auf einstellen.
3 Wählen Sie im Menü [ (Aufnahme)] den Eintrag [Einst.speicher] aus, und drücken Sie die Taste SET. z Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 63). 4 Wählen Sie [OK], und drücken Sie die Taste SET. 5 Drücken Sie die Taste MENU Die Einstellungen haben keinen Einfluss auf andere Aufnahmemodi. Sie können gespeicherte Einstellungen auch zurücksetzen (S. 71). 6.
7. Wiedergabe Erweiterte Funktionen Drehen der angezeigten Bilder in der Anzeige Die Bilder können im LCD-Monitor um 90° oder um 270° im Uhrzeigersinn gedreht werden. Original 90° 270° 2 Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X das zu drehende Bild aus, und drücken Sie die Taste SET. z Durch wiederholtes Drücken der Taste SET wird das Bild jeweils in die nächste Ausrichtung gedreht (90° 270° Original).
Hinzufügen von Tonaufnahmen zu Bildern Im Wiedergabemodus (einschließlich Einzelbildwiedergabe, Übersichtswiedergabe, vergrößerte Wiedergabe und Aufnahmeprüfung unmittelbar nach der Aufnahme im Aufnahmemodus) können Sie einem Bild Tonaufnahmen (bis zu 60 Sekunden) hinzufügen. Die Tondaten werden im WAVE-Format gespeichert. 2 1 2 1 Drücken Sie während der Bildwiedergabe die Taste . z Das Bedienfeld für Tonaufnahmen wird angezeigt. 2 Wählen Sie mit der Wiedergabe der Tonaufnahmen z Wählen Sie .
Automatische Wiedergabe (Diaschau) zFilmaufnahmen können keine Tonaufnahmen hinzugefügt werden. zFür Bilder, denen bereits eine nicht kompatible Sounddatei angehängt wurde, können keine Töne aufgenommen oder wiedergegeben werden. Bei dem Versuch, solche Bilder aufzunehmen oder wiederzugeben, wird die Meldung „Inkompatibles WAVE-Format“ angezeigt. Inkompatible Sounddateien können mit dieser Kamera gelöscht werden. zTonaufnahmen geschützter Bilder können nicht gelöscht werden (S. 108).
2 Wählen Sie mit der Pfeiltaste S oder T den Eintrag [Programm] aus, und wählen Sie anschließend mit der Pfeiltaste W oder X zwischen den Optionen [Alle Bilder] und [Show 1] bis [Show 3]. 3 Wählen Sie mit der Pfeiltaste S oder T die Option [Start] aus, und drücken Sie die Taste SET. Die Diaschau wird gestartet und nach dem letzten Bild automatisch angehalten. Anhalten und Fortsetzen einer Diaschau z Drücken Sie die Taste SET, um eine Diaschau anzuhalten.
1 Rufen Sie das Menü „Diaschau“ auf 2 Wählen Sie mit der (S. 104). Pfeiltaste S oder T den Eintrag [Programm] aus, und wählen Sie anschließend mit der Pfeiltaste W oder X die Option [Show 1], [Show 2] oder [Show 3]. z Wenn eine Diaschau bereits Bilder enthält, wird ein Häkchen (3 3) neben der Diaschau angezeigt. 3 Wählen Sie mit der Pfeiltaste S, T, W oder die Option [Wählen] aus, und drücken Sie die Taste SET. X 4 Markieren Sie die Bilder, die Sie in die Diaschau aufnehmen möchten.
Anpassen der Einstellungen „Abspieldauer“ und „Wiederholen“ Legt fest, wie lange die einzelnen Bilder in einer Diaschau Abspieldauer angezeigt werden. Mögliche Werte sind 3-10 Sekunden, 15 Sekunden, 30 Sekunden und Manuell. Legt fest, ob die Diaschau nach der Anzeige aller Bilder Wiederholen endet oder bis zum manuellen Beenden endlos wiederholt wird. 2, 3, 4 2 1, 5 1 Rufen Sie das Menü „Diaschau“ auf (S. 104). 2 Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X den Eintrag [Einstel.
Schützen von Bildern Sie können wichtige Bilder schützen, damit diese nicht versehentlich gelöscht werden. 2 1, 2 1, 2 1, 3 1 Wählen Sie im Menü [ (Wiedergabe)] den Eintrag [Schützen], und drücken Sie die Taste SET. z Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 63). 2 Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X das zu schützende Bild aus, und drücken Sie die Taste SET. 108 7. Wiedergabe - Erweiterte Funktionen z Geschützte Bilder werden durch das Symbol gekennzeichnet.
Einstellen der Energiesparfunktion Diese Kamera verfügt über eine Energiesparfunktion. Abhängig von der Einstellung dieser Funktion (S. 69) wird in bestimmten Situationen der LCD-Monitor deaktiviert oder die Kamera automatisch ausgeschaltet. z Automatische Abschaltung [An]: zAufnahmemodus Ungefähr 3 Minuten nach der letzten Bedienung der Kamera wird diese ausgeschaltet. Der LCD-Monitor wird ungefähr 1 Minute*1 nach der letzten Bedienung der Kamera ausgeschaltet, auch wenn die Option [auto.
3 Wählen Sie mit der Pfeiltaste S oder T den 1, 2, 3 1 1, 4 1 Wählen Sie im Menü [ (Einstellungen)] den Eintrag [Stromsparmodus] aus, und drücken Sie die Taste SET. z Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 63). 2 Wählen Sie mit der Pfeiltaste S oder T den Eintrag [auto.Abschalt] aus, und wählen Sie anschließend mit der Pfeiltaste W oder X die Option [Ein] oder [Aus]. 110 8. Kameraeinstellungen 4 Eintrag [Display aus], und wählen Sie anschließend mit der Pfeiltaste W oder X einen Wert.
Einstellen der Funktion „Autom. Drehen“ 2 Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X die Aufnahmemodus-Wahlrad Die Kamera ist mit einem intelligenten Ausrichtungssensor ausgerüstet, der ein im Hochformat aufgenommenes Bild erkennt und dieses automatisch in der richtigen Ausrichtung zur Betrachtung im Monitor anzeigt. Sie können diese Funktion ein- oder ausschalten. 1, 2 1, 2 1 Wählen Sie im Menü [ (Einstellungen)] die Option [Autom. Drehen] aus. z Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 63).
Zurücksetzen der Dateinummern Wird die Kamera bei der Aufnahme im Hochformat gehalten, erkennt der Ausrichtungssensor, dass das obere Ende „oben“ und das untere Ende „unten“ ist. Daraufhin werden Weißabgleich und Belichtung für vertikale Aufnahmen optimal angepasst. Diese Funktion arbeitet unabhängig davon, ob die Funktion „Autom. Drehen“ ein- oder ausgeschaltet ist. Den aufgenommenen Bildern wird automatisch eine Dateinummer zugewiesen. Sie können die Art der Zuweisung von Dateinummern festlegen.
1 Wählen Sie im Menü [ (Einstellungen)] den Eintrag [Rückst.Dateinr.]. z Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 63). Benutzerdefinierte Einstellung der Kamera (Einstellungen in „Meine Kamera“) Mit den Einstellungen in „Meine Kamera“ können Sie das Startbild und den Startton, den Tastenton, den Selbstauslöserton und das Verschlussgeräusch anpassen. Jeder Menüpunkt bietet jeweils drei Auswahlmöglichkeiten.
2 Wählen Sie mit der Pfeiltaste S oder T einen Menüeintrag aus, und wählen Sie dann mit der Pfeiltaste W oder X eine der Einstellungen. : Aus : Allgemein Auswählen der Einstellungen in „Meine Kamera“ Mit dieser Funktion werden neue Inhalte unter den Optionen und gespeichert. Es können Bilder von der CF-Karte und neue Tonaufnahmen hinzugefügt werden. Mit der beiliegenden Software können Sie auch Bilder und Töne von Ihrem Computer auf die Kamera übertragen.
Das Startbild oder das Menü für Tonaufnahmen wird angezeigt. 1 2, 3, 5 5 2 4 1 Drücken Sie die Taste 2 , um in den Wiedergabemodus zu wechseln (S. 22). Drücken Sie die Taste MENU und anschließend zweimal die Pfeiltaste X. Das Menü [ (Meine Kamera)] wird angezeigt. 3 Wählen Sie mit der Pfeiltaste S oder T den Menüeintrag aus, den Sie speichern möchten, und wählen Sie dann mit der Pfeiltaste W oder X die Option oder aus. wird angezeigt. 4 Drücken Sie die Taste DISPLAY.
zDie folgenden Daten können nicht als Einstellungen in „Meine Kamera“ gespeichert werden. - RAW-Bilder - Filme - Klänge, die mit der Funktion „Tonaufnahme“ aufgenommen wurden (S. 103) zWenn Sie neue Einstellungen in „Meine Kamera“ speichern, werden die vorherigen Einstellungen gelöscht. Dateiformat für Einstellungen in „Meine Kamera“ Die Einstellungen in „Meine Kamera“ müssen einem der folgenden Dateiformate entsprechen.
Übertragen von Bildern auf den Computer Mit der Kamera aufgenommene Bilder können mithilfe der folgenden Verfahren auf einen Computer übertragen werden. Einige Verfahren gelten nicht für alle Betriebssysteme. Welche Betriebssysteme unterstützt werden, ist außerdem abhängig von der verwendeten Kamera. Überprüfen Sie dies zuvor im Abschnitt Anforderungen an das Computersystem (S. 118).
Anschließen der Kamera an einen Computer Anforderungen an das Computersystem Installieren und verwenden Sie die Software auf einem Computer, der die folgenden Anforderungen erfüllt.
z Macintosh PowerShot S70 BetriebsMac OS X (Version 10.1.5 ~ 10.3) system Die oben angegebenen Betriebssysteme sollten auf ComputerComputern mit eingebauten USB-Anschlüssen modell vorinstalliert sein. CPU PowerPC G3/G4/G5 RAM mindestens 256 MB Schnittstelle USB Freier zCanon Utilities FestplattenImageBrowser: mindestens 200 MB speicher PhotoStitch: mindestens 40 MB Anzeige 1.024 x 768 Pixel/32.000 Farben oder höher PowerShot S60 BetriebsMac OS 9.0 - 9.2, Mac OS X (Version 10.1/10.2/10.
1 Installieren Sie die mitgelieferten Softwareanwendungen und Treiber von der CD-ROM Canon Digital Camera Solution Disk (nur vor der ersten Verbindung). z Installationsanweisungen finden Sie auf der Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [CD-ROM mit der Softwareanleitung für die Canon-Digitalkamera]. z Bei einem Macintosh müssen Sie im nächsten Schritt die Einstellungen für den automatischen Start von ImageBrowser festlegen (nur bei der PowerShot S70).
3 Wählen Sie auf dem Computer im Ereignisdialogfeld [Canon CameraWindow] aus, und klicken Sie auf [OK] (nur bei der ersten Verwendung). z. B. PowerShot S70 Hinweis zur PowerShot S70 Wenn das Dialogfeld nicht angezeigt wird, klicken Sie auf das Menü [Start], und wählen Sie [Programme] oder [Alle Programme] und anschließend die Einträge [Canon Utilities], [CameraWindow] und [CameraWindow] aus. Das links abgebildete Fenster wird angezeigt. 9.
Hinweis zur PowerShot S60 Wenn das Dialogfeld nicht angezeigt wird, klicken Sie auf das Menü [Start], und wählen Sie [Programme] oder [Alle Programme] und anschließend die Einträge [Canon Utilities], [CameraWindow] und [CameraWindow Auto-Start einstellen] aus. Klicken Sie im Fenster [CameraWindow Auto-Start einstellen] auf die Schaltfläche [Einstellen] (nur bei der ersten Verwendung).
1 Schließen Sie das mitgelieferte Schnittstellenkabel an einen USBAnschluss des Computers und an den DIGITAL-Anschluss der Kamera an. (Siehe Schritt 2 auf S. 120.) 2 Vergewissern Sie sich, dass das Menü „Direkt Übertragung“ im LCD-Monitor der Kamera angezeigt wird. Menü „Direkt z Die Taste Übertragung“ leuchtet blau. z Drücken Sie die Taste MENU, wenn das Menü „Direkt Übertragung“ nicht angezeigt wird.
Während des Herunterladens von Bildern mit der Option [Alle Aufnahmen], [Neue Aufnahmen] oder [DPOF Aufnahmen] blinkt die Taste nicht blau. Die mit der Taste ausgewählte Option wird auch beim Ausschalten der Kamera beibehalten. Die vorherige Einstellung wird beim nächsten Öffnen des Menüs „Direkt Übertragung“ wieder angezeigt. Wenn als letztes die Option „Auswahl & Übertragen“ oder „PC-Hintergrundbild“ ausgewählt war, wird automatisch die Anzeige zur Bildauswahl geöffnet.
z Informationen zum Anschließen des Kartenadapters oder Kartenlesers an den Computer finden Sie in der Dokumentation zum Kartenadapter oder Kartenleser. 2 Doppelklicken Sie auf das Symbol des Laufwerks mit der CF-Karte. z Abhängig vom Betriebssystem wird automatisch ein Fenster geöffnet. 3 Kopieren Sie Bilder von der Karte in einen Ordner Ihrer Wahl auf der Festplatte.
4 Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und schalten Sie es auf „Video“. 5 Schalten Sie die Kamera ein, und wählen Sie den Aufnahme- oder Wiedergabemodus aus (S. 21). z Das Bild wird auf dem Fernsehgerät angezeigt. Nehmen Sie Bilder wie üblich auf, oder spielen Sie diese ab. Wenn Sie ein TV-Gerät als Monitor verwenden, bleibt der LCD-Monitor der Kamera leer. Zur Anpassung an unterschiedliche nationale Standards kann das Videoausgangssignal zwischen NTSC und PAL umgeschaltet werden.
Drucken Mit dieser Kamera aufgenommene Bilder können Sie auf zwei Arten drucken. z Sie können die auf der CF-Karte gespeicherten Bilder drucken, indem Sie die Kamera über ein Kabel mit einem direktdruckfähigen Drucker*1 verbinden und anschließend die Taste der Kamera drücken.
Druckeinstellungen (DPOF-Druckeinstellungen) (S. 129) Bildübertragungseinstellungen (DPOF-Druckfolge) (S. 134) Direktdruckfähige Drucker Fotolabor zCP-Drucker z Tintenstrahldrucker zPictBridge-kompatible Drucker anderer Hersteller 128 9. Zusätzliche Funktionen Drucken über die Direktdruckfunktion - Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch für den Direktdruck. - Außerdem finden Sie Erläuterungen im Handbuch des Druckers.
Druckeinstellungen (DPOF-Druckeinstellungen) Sie können unter Verwendung der Kamera Bilder auf der CF-Karte im Voraus zum Drucken auswählen und die Anzahl der Drucke festlegen. Dies ist besonders praktisch, wenn die Bilder zur Entwicklung an ein Fotolabor gesendet oder auf einem Drucker mit Direktdruckfunktion gedruckt werden sollen. Weitere Informationen zum Festlegen der Druckeinstellungen vom Drucker aus finden Sie im Benutzerhandbuch für den Direktdruck.
3 Wählen Sie die zu druckenden Bilder aus. Einzelbilder z Wenn das Drucklayout Anzahl der Exemplare (S. 131) auf [Standard] oder [Beide] eingestellt ist, wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X ein Bild aus. Mit der Pfeiltaste S oder T können Sie angeben, wie viele Exemplare (bis zu 99) gedruckt werden sollen. z Wenn das Drucklayout (S. 131) auf [Übersicht] eingestellt ist, wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X ein Bild aus.
4 Drücken Sie die Taste MENU Auf diese Weise wird der Auswahlmodus beendet und erneut das Menü „Druckauftrag“ angezeigt. Die Bilder werden der Reihenfolge der Aufnahme entsprechend gedruckt, älteste Bilder zuerst und neueste Bilder zuletzt. Auf einer CF-Karte können maximal 998 Bilder markiert werden. Wenn [Drucklayout] auf [Beide] eingestellt ist, kann die Anzahl der Drucke eingestellt werden.
3 Wählen Sie mit 1, 2, 3 1, 2 1, 4 1 Wählen Sie im Menü [ (Wiedergabe)] die Option [Druckauftrag], und drücken Sie die Taste SET. z Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 63). 2 Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X den Eintrag [Einstel.] aus, und drücken Sie die Taste SET. 132 9. Zusätzliche Funktionen der Pfeiltaste S oder T die Option [Drucklayout], [Datum] oder [Datei-Nr.] aus, und wählen Sie dann mit der Pfeiltaste W oder X eine Einstellung.
zWenn [Drucklayout] auf [Übersicht] eingestellt ist, können [Datum] und [Datei-Nr.] nicht auf [An] eingestellt werden. zWenn [Drucklayout] auf [Beide] oder [Standard] eingestellt ist, können [Datum] und [Datei-Nr.] auf [An] eingestellt werden. Ob das Datum und die Dateinummer tatsächlich gedruckt werden, ist abhängig vom verwendeten Drucker. Zurücksetzen der Druckeinstellungen Sie können alle Druckeinstellungen gleichzeitig löschen.
2 Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X die Option [Zurücks.] aus, und drücken Sie die Taste SET. 3 Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X [OK] aus, und drücken Sie die Taste SET. 134 9. Zusätzliche Funktionen Bildübertragungseinstellungen (DPOF-Druckfolge) Mit der Kamera können Sie vor dem Herunterladen auf einen Computer die Einstellungen für Bilder festlegen.
Auswählen von Bildern für die Übertragung 3 1, 2, 3 1, 2, 3 1, 4 1 Wählen Sie im Menü [ (Wiedergabe)] die Option [Druckfolge], und drücken Sie die Taste SET. z Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 63). 2 Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X die Option [Auftrag] aus, und drücken Sie die Taste SET. z Wählen Sie zum Abbrechen der Übertragungseinstellungen an dieser Stelle [Zurücks.] aus. 3 Wählen Sie die zu übertragenden Bilder aus.
z Drücken Sie die Taste SET, wählen Sie mit der Pfeiltaste S oder T die Option [Alle markieren] aus, und drücken Sie erneut die Taste SET, um alle Bilder auszuwählen. z Wenn Sie [Alle löschen] anstelle von [Alle markieren] auswählen, werden die Markierungen aller Bilder entfernt. z Nachdem Sie [Alle markieren] oder [Alle löschen] ausgewählt haben, können Sie mit der Pfeiltaste W oder X einzelne Bilder auswählen und die Einstellung mit der Pfeiltaste S oder T ändern.
Übersicht der Meldungen Anhang Auf dem LCD-Monitor können die folgenden Meldungen angezeigt werden: z Informationen zu Meldungen, die bei angeschlossenem Drucker angezeigt werden, finden Sie im Benutzerhandbuch für den Direktdruck. Daten werden bearbeitet... Bild wird auf CF-Karte gespeichert bzw. von der CF-Karte gelesen. Zurücksetzen aller Kamera- und Menüeinstellungen auf Standard Keine Speicherkarte Sie haben die Kamera eingeschaltet, ohne dass eine CF-Karte eingelegt ist.
Rotieren unmöglich Sie haben versucht, einen Film bzw. ein Bild zu rotieren, das mit einer anderen Kamera oder in einem anderen Format aufgenommen oder auf einem Computer bearbeitet wurde. Nicht identifiziertes Bild Sie haben versucht, ein Bild anzuzeigen, das in einem speziellen Format aufgenommen wurde (proprietäres Format, das von der Kamera eines anderen Herstellers verwendet wird), oder einen Film wiederzugeben, der mit einer anderen Kamera aufgezeichnet wurde.
Fehlersuche Problem Die Kamera funktioniert nicht. Die Kamera zeichnet nicht auf. Ursache Die Kamera ist nicht eingeschaltet. Lösung Schalten Sie die Kamera ein. Weitere Informationen finden Sie unter Ein- und Ausschalten der Kamera (S. 21). Abdeckung des CF-Karten-Steckplatzes/Akkufachs Vergewissern Sie sich, dass die Abdeckung des CF-Kartenwurde geöffnet. Steckplatzes/Akkufachs sicher geschlossen ist.
Problem Wiedergabe nicht möglich! Objektiv wird nicht eingefahren. Der Akku ist zu schnell leer. Der Akku lässt sich nicht aufladen. Ursache Sie haben versucht ein Bild anzuzeigen, das mit einer anderen Kamera oder auf einem Computer bearbeitet wurde. Der Dateiname wurde auf einem Computer geändert oder der Speicherort der Datei wurde geändert. Abdeckung des CF-Karten-Steckplatzes/Akkufachs ist bei eingeschalteter Kamera geöffnet.
Problem Das Bild ist verwackelt oder unscharf. Ursache Kamerabewegung. Die Autofokus-Hilfslichtquelle wird durch etwas verdeckt und die Autofokusfunktion dadurch behindert. Das AF-Hilfslicht ist ausgeschaltet. Das Motiv wird auf dem aufgenommenen Bild zu dunkel angezeigt. Lösung zAchten Sie sorgsam darauf, dass Sie die Kamera beim Drücken des Auslösers nicht bewegen. zVerwenden Sie bei langen Verschlusszeiten ein Stativ, wenn die Verwacklungswarnung angezeigt wird.
Problem Das Motiv wird auf dem aufgenommenen Bild zu dunkel angezeigt. Lösung zDen Blitz können Sie für Aufnahmen mit folgenden Entfernungen verwenden: Entsprechend ISO 100: 55 cm bis 4,2 m Entfernung zum Motiv bei maximalem Weitwinkel und innerhalb von 55 cm bis 2,0 m bei maximaler Teleeinstellung. zErhöhen Sie die ISO-Empfindlichkeit, und nehmen Sie anschließend ein Bild auf. Weitere Informationen finden Sie unter Ändern der ISO-Empfindlichkeit (S. 84).
Problem Das Bild wird nicht auf dem Fernsehgerät angezeigt. Ursache Falsche Einstellung des Videosystems. Lösung Stellen Sie das Videosystem auf den Standard des Fernsehgeräts ein, NTSC oder PAL (S. 69). Der Aufnahmemodus ist auf (Stitch-Assistent) Im Modus (Stitch-Assistent) wird das Ausgangssignal nicht auf eingestellt. dem Fernsehbildschirm angezeigt. Wählen Sie einen anderen Modus für die Aufnahmen.
Verwenden der Infrarot-Fernbedienung (separat erhältlich) Einlegen der Batterie Legen Sie die Batterie (CR2025) vor der Verwendung in die Infrarot-Fernbedienung WL-DC100 (separat erhältlich) ein. Warnhinweis Achten Sie besonders darauf, die Batterie außerhalb der Reichweite von Kindern aufzubewahren. Konsultieren Sie sofort einen Arzt, wenn ein Kind eine Batterie verschluckt hat, da korrosive Batterieflüssigkeiten den Magen oder die Darmwand verletzen können.
Aufnahme Wiedergabe Drücken Sie auf der Kamera die Taste FUNC. Wählen Sie mit * (Auslösemodus). der Pfeiltaste S oder T die Option Wählen Sie mit der Pfeiltaste W oder X die Option (Fernbedienung). Drücken Sie die Taste FUNC., und nehmen Sie das Bild auf. * Die aktuelle Einstellung wird angezeigt. zDrücken Sie den Auslöser. Die Kamera nimmt das Bild auf, nachdem die im Aufnahmemenü unter [IR-Verzögerung] festgelegte Zeit verstrichen ist (0 Sekunden, 2 Sekunden oder 10 Sekunden).
Verwenden von Vorsatzlinsen (separat erhältlich) Für die Kamera kann der separat erhältliche Televorsatz TC-DC10 verwendet werden. Um dieses Objektiv zu verwenden, benötigen Sie zudem den separat erhältlichen Vorsatzlinsenadapter LA-DC10. Warnhinweis z Achten Sie bei der Verwendung des Televorsatzes darauf, dass dieser sicher in die Fassung geschraubt ist. Wenn sich der Vorsatz löst, kann er herabfallen, wobei das zerbrochene Glas Verletzungsgefahren birgt.
3 Bewegen Sie in Pfeilrichtung, und befestigen Sie die Halterung so am Sucher, dass sie hörbar einrastet. z Zum Entfernen des Vorsatzlinsenadapters führen Sie die obigen Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus. 4 Drehen Sie den Televorsatz zum Anbringen in Pfeilrichtung. zTragen Sie die Kamera nicht am Vorsatzlinsenadapter oder Televorsatz. Die Kamera könnte sich lösen, herunterfallen und beschädigt werden.
Wenn Sie die Kamera kurzzeitig zwischen Aufnahmen ausschalten möchten, lassen Sie die Vorsatzlinse montiert, und drücken Sie leicht auf die Objektivabdeckung. Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht verwenden werden, entfernen Sie die Vorsatzlinse, und schließen Sie die Objektivabdeckung. Verwenden des Netzteils (separat erhältlich) Netzteil Bei langer Einsatzdauer sowie bei Anschluss an einen Computer oder Drucker empfehlen wir die Verwendung des Netzteils ACK700* (optional).
2 Stecken Sie den Gleichspannungsstecker des Kompakt-Netzadapters in den Eingang des DC-Kupplers DR-700. 4 Halten Sie die Kabelabdeckung mit dem Kabel gedrückt, und schließen Sie dann die Abdeckung des CF-KartenSteckplatzes/Akkufachs. DC-Kuppler DR-700 3 Öffnen Sie die Abdeckung des CF-Karten-Steckplatzes/Akkufachs, und stecken Sie den DC-Kuppler ein, bis er einrastet. Abdeckung des DC-Kupplerkabels z Ziehen Sie den Netzstecker nach Gebrauch immer aus der Steckdose.
Verwenden des Autobatterie-Ladegerätes (separat erhältlich) Mit dem Autobatterie-Ladegerät CBC-NB2 (separat erhältlich) können Akkus über den Zigarettenanzünder eines Fahrzeugs aufgeladen werden. Achten Sie bei Verwendung des Autobatterie-Ladegerätes stets darauf, dass der Motor läuft. Bei abgeschaltetem Motor könnte die Fahrzeugbatterie entladen werden. Ziehen Sie stets den Stecker des Autobatterie-Ladegerätes ab, bevor Sie den Motor abstellen.
Kamerapflege und -wartung Reinigen Sie Kameragehäuse, Objektiv, Sucher, LCD-Monitor und andere Teile auf die im Folgenden beschriebene Weise. Kameragehäuse Objektiv Sucher LCD-Monitor : Reinigen Sie das Kameragehäuse mit einem weichen Tuch oder einem Brillenreinigungstuch. : Entfernen Sie Staub und groben Schmutz zunächst mit einem Blaspinsel vom Objektiv. Entfernen Sie dann mit äußerster Vorsicht verbliebene Verschmutzungen mit einem weichen Tuch.
Technische Daten Alle Daten beruhen auf Standard-Testverfahren von Canon. Änderungen vorbehalten. PowerShot S70/PowerShot S60 Effektive Anzahl der Bildpunkte (Pixel) Bildsensor Objektiv Digitalzoom Optischer Sucher: LCD-Monitor AF-System Aufnahmeentfernung (von der Objektivvorderseite) Auslöser Verschlusszeiten Lichtmesssystem Belichtungssteuerungssystem Belichtungskorrektur 152 Anhang PowerShot S70: ca. 7,1 Millionen PowerShot S60: ca.
Empfindlichkeit Weißabgleich Eingebauter Blitz Blitzreichweite Blitzbelichtungskorrektur Aufnahmemodi Reihenaufnahme Intervallaufnahme Selbstauslöser Infrarot-Fernbedienung Computergesteuerte Aufnahme Aufnahmemedien Dateiformat Auto, entsprechend ISO 50/100/200/400 Automatischer TTL-Weißabgleich, Voreinstellung (verfügbare Einstellungen: Tageslicht, Wolkig, Kunstlicht, Leuchtstoff, Leuchtstoff H, Blitz oder Unterwasser) oder benutzerdefiniert Auto*, ein*, aus * Funktion zur Verringerung roter Augen ist v
Bildaufnahmeformat Komprimierung Anzahl Aufnahmepixel Wiedergabemodi Direktdruck Anzeigesprachen 154 Anhang Einzelbilder: JPEG (Exif 2.
Einstellungen „Meine Kamera“ Schnittstelle Stromversorgung Betriebstemperatur Relative Luftfeuchtigkeit Abmessungen Gewicht Startbild, Startton, Auslösegeräusch, Tastenton und Selbstauslöserton können wie folgt eingestellt werden: 1. Unter Verwendung der mit der Kamera aufgezeichneten Bilder und Töne. 2. Unter Verwendung der vom Computer mit der mitgelieferten Software heruntergeladenen Daten. USB (mini-B, PTP [Picture Transfer Protocol]) Audio/Video-Ausgang (NTSC oder PAL wählbar, Audio (mono)) 1.
Akkuleistung Anzahl der aufgenommenen Bilder Wiedergabezeit LCD-Monitor ein LCD-Monitor (Nach CIPAAus Standard) Akku NB-2LH (vollständig geladen) ca. 140 Bilder ca. 370 Bilder ca. 210 Minuten • Die tatsächlichen Werte können je nach Aufnahmebedingungen und Kameraeinstellungen abweichen.
CF-Karten und geschätzte Speicherkapazitäten (speicherbare Bilder) PowerShot S70 L (Groß) 3072 x 2304 Pixel M1 (Mittel 1) 2592 x 1944 Pixel M2 (Mittel 2) 2048 x 1536 Pixel M3 (Mittel 3) 1600 x 1200 Pixel S (Klein) 640 x 480 Pixel RAW* 3072 x 2304 Pixel 640 x 480 Pixel 320 x 240 Pixel 160 x 120 Pixel Film FC-32MH 9 15 33 11 21 43 18 33 67 30 54 107 119 195 336 3 45 Sek. 91 Sek. 241 Sek. FC-64M 19 32 67 24 43 88 38 68 136 61 109 217 241 393 676 7 92 Sek. 183 Sek. 486 Sek.
PowerShot S60 L (Groß) 2592 x 1944 Pixel M1 (Mittel 1) 2048 x 1536 Pixel M2 (Mittel 2) 1600 x 1200 Pixel S (Klein) 640 x 480 Pixel RAW* 2592 x 1944 Pixel 640 x 480 Pixel 320 x 240 Pixel 160 x 120 Pixel Film FC-32MH 11 21 43 18 33 67 30 54 108 120 196 337 5 46 Sek. 91 Sek. 242 Sek. FC-64M 24 43 88 38 68 136 61 109 217 241 393 676 12 92 Sek. 183 Sek. 486 Sek.
Größe von Bilddateien (geschätzt) PowerShot S70 Komprimierung Pixelauflösung L M1 M2 M3 S RAW Film 3072 x 2304 Pixel 2592 x 1944 Pixel 2048 x 1536 Pixel 1600 x 1200 Pixel 640 x 480 Pixel 3072 x 2304 Pixel 640 x 480 Pixel* 320 x 240 Pixel* 160 x 120 Pixel* 3045 KB 2503 KB 1602 KB 1002 KB 249 KB 1897 KB 1395 KB 893 KB 558 KB 150 KB 7096 KB 660 KB/s 330 KB/s 120 KB/s Infrarot-Fernbedienung WL-DC100 (separat erhältlich) 902 KB 695 KB 445 KB 278 KB 84 KB Film : 0 – 40 °C : 35 x 6,5 x 56,6 mm : ca.
Batterieladegerät CB-2LT / CB-2LTE Eingangsspannung Nennleistung Ladedauer Betriebstemperatur Abmessungen Gewicht : 100 bis 240 V (Wechselspannung 50/60 Hz) 0,17 A (100V) – 0,10 A (240V) : 8,4 V Gleichspannung; 0,5 A : Ca. 90 Minuten : 0 – 40 °C : 91 x 29,5 x 56 mm : CB-2LT: ca. 86 g : CB-2LTE: ca.
Hinweise und Informationen zum Fotografieren Hinweise zum AF-Rahmen (S. 76) RAW-Format (S. 57) AiAF* hat einen weiten Messbereich für die richtige Fokussierung. AiAF fokussiert das Motiv, auch wenn es sich nicht genau in der Mitte des Rahmens befindet. * „Ai“ steht für „Artificial Intelligence“ (künstliche Intelligenz) und „AF“ für „Auto Focus“ (Autofokus). Bei Verwendung des Standard-Dateiformats JPEG bearbeitet die Kamera das Bild unmittelbar nach der Aufnahme, um optimale Ergebnisse zu erzielen.
Digital Camera Software Starter Guide Disk [CD-ROM mit der Softwareanleitung für die Canon-Digitalkamera]. * Gemäß Standard-Testverfahren von Canon. Hinweise für die Verwendung des Selbstauslösers (S. 53) Für gewöhnlich wackelt die Kamera ein wenig, wenn Sie auf den Auslöser drücken. Wenn Sie den Selbstauslöser auf einstellen, wird der Verschluss um zwei Sekunden verzögert und das Wackeln der Kamera und damit unscharfe Aufnahmen vermieden.
Dateikapazität pro Ordner Jeder Ordner kann normalerweise bis zu 100 Bilder enthalten. Da Aufnahmen, die in den Modi „Serienbilder“ und „StitchAssistent“ gemacht wurden, immer im gleichen Ordner gespeichert werden, kann ein Ordner unter Umständen mehr als 100 Bilder enthalten. Die maximale Anzahl von 100 Bildern wird ebenfalls überschritten, wenn der Ordner Bilder enthält, die von einem Computer kopiert oder mit einer anderen Kamera aufgenommen wurden.
Index Ziffern 1. Verschluss ......................................................... 93 2. Verschluss ......................................................... 93 A AEB-Modus ........................................................... 86 AE-Speicherung .................................................... 89 AF-Hilfslicht ........................................................... 32 AF-Rahmen ..................................................... 27, 76 AF-Speicherung (Modus) ...............................
Detailanzeige .........................................................27 Diaschau ........................................................68, 104 Abspieldauer .................................................107 Bilder auswählen ...........................................105 Wiederholen ..................................................107 Digitalzoom ......................................................54, 67 DISPLAY .........................................................12, 27 Display aus ............
Kontrollleuchte ...................................................... 13 Kreativ-Programme ............................................... 72 Kurze Belichtungszeit ............................................ 48 L Landschaft ............................................................. 48 Lange Belichtungszeit ........................................... 48 Langzeitsyncr. ................................................. 39, 66 Lautsprecher .........................................................
Schärfenspeicher ...................................................96 Schützen ..............................................................108 Schwarz/Weiß .......................................................85 Selbstausl.Ton .......................................................68 Selbstauslöser .......................................................53 Selbstauslöserton ..................................68, 113, 114 Speichern benutzerdefinierter Einstellungen .......100 Sprache .....................
NOTIZ 168
NOTIZ 169
NOTIZ 170
NOTIZ 171
NOTIZ 172
NOTIZ Hinweise für Deutschland Batterien und Akkumulatoren gehören nicht in den Hausmüll! Im Interesse des Umweltschutzes sind Sie als Endverbraucher gesetzlich verpflichtet (Batterieverordnung), alte und gebrauchte Batterien und Akkumulatoren zurückzugeben. Sie können die gebrauchten Batterien an den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien der betreffenden Art verkauft werden.
In den Aufnahmemodi verfügbare Funktionen In der folgenden Tabelle sind die in den einzelnen Aufnahmemodi verfügbaren Funktionen aufgeführt. Sie können Bilder entsprechend der im Modus gespeicherten Einstellungen aufnehmen (S. 100). Ref.
Ref. Seite An { { { { { { { – { {* {* – Aus – – – – – – – – – { { { 1. Verschluss { { { { { – { – {* {* {* {* 2. Verschluss – – – – – { – – { { { { Blitzleistung Blitzsynchro. { { { { { { U { { { { { S. 32 {* {* {* {* {* {* {* {* {* {* {* {* – StandardSerienbildaufnahme – { { { { { – – { { { { HochgeschwindigkeitsSerienbildaufnahme – { { { { { – – { { { { Selbstauslöser (10 Sek.
Ref. Seite AF-Speicherung – { { { { { { { { { { { S. 97 Manuelle Scharfeinstellung – { { { { { { { { { { { S. 98 Makromodus { { – { { { { { { { { { S.