Omslag Allmän och juridisk information Innehåll: grundläggande funktioner Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Användarhandbok för kameran SVENSKA • Läs igenom den här handboken, inklusive säkerhetsföreskrifterna, innan du använder kameran. • Den här handboken beskriver hur du använder kameran på rätt sätt. • Förvara handboken på en säker plats för framtida användning. • Klicka på knapparna nere till höger om du vill gå till andra sidor.
Förpackningens innehåll Kompatibla minneskort Kontrollera att följande artiklar finns med i förpackningen. Kontakta återförsäljaren som du köpte kameran av om någonting saknas. Följande typer av minneskort (säljs separat) kan användas, oavsett kapacitet. • SD-minneskort* • SDHC-minneskort* • SDXC-minneskort* Kamera Batteri NB-6L Batteriladdare CB-2LY/CB-2LYE SX270 HS • Eye-Fi-kort * Kort som uppfyller SD-standarderna.
Allmän och juridisk information • Börja med att ta några provbilder och granska dem för att kontrollera att bilderna sparas korrekt. Observera också att Canon Inc., dess underleverantörer och dotterbolag samt distributörer inte kan hållas ansvariga för följdskador som kan uppstå på grund av felaktigheter i en kamera eller ett tillbehör, t.ex. minneskort, som resulterar i att en bild inte kan sparas eller inte kan sparas på ett sätt som är maskinläsbart.
Delarnas namn och konventioner i den här handboken Mikrofon Lampa Objektiv Zoomreglage Fotografering: / Visning: / ON/OFF-knapp Avtryckare SX280 HS Wi-Fi-antennområde SX280 HS GPS-antenn Blixt Högtalare Stativgänga Kontaktskydd för strömadapter Lucka till minneskort/batteri Fäste för rem Omslag • Fotograferingslägen samt ikoner och text på skärmen anges inom parentes.
Omslag zz Du kan använda kontrollratten för att välja Bildskärm (LCD-skärm) AV OUT- (audio/video-utgång) och DIGITAL-kontakt HDMITM-kontakt Inställningsratt <1-knapp (visning)> Kontrollratt // vänsterknapp Indikeringslampa Filmknapp SX280 HS / < (Wi-Fi)>/uppknapp SX270 HS / uppknapp /högerknapp FUNC.
Innehåll Förpackningens innehåll.................2 Kompatibla minneskort...................2 Allmän och juridisk information.......3 Delarnas namn och konventioner i den här handboken.......................4 Innehåll...........................................6 Innehåll: grundläggande funktioner........................................8 Säkerhetsföreskrifter.......................9 Grundläggande handbok.......................... 12 Visning av fotograferingsinformation..............34 FUNC.-menyn............
10 Tillbehör..............................156 Extra tillbehör..............................157 Använda extra tillbehör...............158 Skriva ut bilder............................162 Använda ett Eye-Fi-kort..............170 11 Bilaga...................................172 Felsökning..................................173 Meddelanden som visas på skärmen.................................176 Information som visas på skärmen.................................179 Funktioner och menytabeller......
Innehåll: grundläggande funktioner 4 Omslag Allmän och juridisk information Använda specialeffekter Fotografera Innehåll: grundläggande funktioner zz Fotografera med automatiska inställningar (Auto-läge, Hybridauto-läge).................................................................
1 zz Visa bilder (visningsläge).................................................................... 101 zz Automatisk visning av bilder (bildspel)................................................ 109 zz Visa bilder på en tv.............................................................................. 158 zz Visa bilder på en dator.......................................................................... 22 zz Bläddra igenom bilder snabbt.............................................................
• Låt inte vätskor eller främmande objekt komma in i kameran. Det kan orsaka elektrisk stöt eller eldsvåda. Om vätskor eller främmande objekt kommer i kontakt med kamerans inre delar ska du omedelbart stänga av kameran och ta ur batteriet. Om batteriladdaren blir våt drar du ut stickkontakten ur vägguttaget och rådfrågar din kameraåterförsäljare eller kontaktar Canons kundtjänst. • Använd endast det rekommenderade batteriet. • Placera inte batteriet nära eller i en öppen låga.
• Sätt dig inte ned om kameran ligger i bakfickan. Du kan skada skärmen eller orsaka funktionsfel. • Om du lägger kameran i en väska ska du kontrollera att hårda föremål inte kan komma i kontakt med skärmen. • Fäst inte några hårda föremål i kameran. Du kan skada skärmen eller orsaka funktionsfel.
• Du kan skydda batteriet och hålla det i bästa möjliga kondition genom att inte ladda det längre än 24 timmar åt gången. • För batteriladdare som använder nätkabel: Anslut inte laddaren eller kabeln till andra föremål. Det kan leda till att produkten inte fungerar som den ska eller skadas. Sätta i batteriet och minneskortet Sätt i det medföljande batteriet och ett minneskort (säljs separat).
4 Sätt i minneskortet. zz Sätt i minneskortet enligt bilden och tryck det inåt tills det låses fast med ett klick. zz Kontrollera alltid att minneskortet är åt rätt håll när du sätter i det i kameran. Om du sätter i ett minneskort åt fel håll kan du skada kameran. Omslag Ta ur batteriet och minneskortet Ta ur batteriet. zz Öppna luckan och skjut batterilåset i pilens riktning. XX Batteriet kommer att fjädra upp. Kontakter 5 Stäng luckan.
Ställa in datum och tid 4 Slutför inställningarna. zz Tryck på -knappen när du är klar. Ställ in rätt datum och klockslag på följande sätt om skärmen [Datum/ tid] visas när du slår på kameran. Information som anges på detta sätt registreras i bildegenskaperna när du fotograferar, och informationen används när du hanterar bilder efter fotograferingsdatum eller skriver ut bilder som visar datumet. Du kan även lägga till en datumstämpel på foton om du vill (= 56). 1 Slå på kameran.
2 Välj [Datum/tid]. zz Välj fliken [3] med hjälp av zoomreglaget. zz Välj [Datum/tid] med hjälp av knapparna eller <5>-ratten, och tryck sedan på -knappen. Omslag Visningsspråk Om det behövs kan du ändra visningsspråket. 1 Gå till visningsläget. zz Tryck på <1>-knappen. 2 Öppna inställningsskärmen. zz Håll ned -knappen och tryck sedan 3 Ändra datum och tid. zz Följ anvisningarna i steg 2 på = 16 för att justera inställningarna. zz Tryck på -knappen för att stänga menyn.
Stillbilder Testa kamerans funktioner Videoscener De här instruktionerna talar om hur du slår på kameran, tar stillbilder, spelar in och sedan visar det på kameraskärmen. Fotografera (Smart Auto) I det här läget identifierar kameran motivet och fotograferingsförhållandena och väljer automatiskt de bästa inställningarna. 1 Slå på kameran. 4 Fotografera. Ta stillbilder Fokusera. zz Fokusera genom att försiktigt trycka ned avtryckaren halvvägs.
Omslag Visa När du har tagit bilder eller videoscener kan du visa dem på skärmen. 1 Gå till visningsläget. zz Tryck på <1>-knappen. XX Den senaste bilden visas. 2 Bläddra igenom dina bilder. zz Tryck på -knappen eller vrid <5>-ratten motsols för att visa föregående bild. Tryck på -knappen, eller vrid <5>-ratten medsols för att visa nästa bild. zz Håll ned någon av -knapparna för att snabbt bläddra igenom bilderna. zz Du kan även starta bläddringsvyn genom att vrida snabbt på <5>-ratten.
SX280 HS Använda programvaran Följande avsnitt beskriver programvarorna som finns på den medföljande DIGITAL CAMERA Solution Disk (CD-skiva) (= 2), hur du installerar programvarorna och sparar bilder på din dator. Programvara Du kan göra följande saker på din dator när du har installerat programvarorna på den medföljande cd-skivan.
Omslag Systemkrav Programvaran kan användas på nedanstående datorer. Operativ system*1 Dator Processor RAM Gränssnitt Ledigt hård diskutrymme Bildskärm Windows Macintosh Windows 8 Mac OS X 10.6 Windows 7 SP1 Mac OS X 10.7 Windows Vista SP2 Mac OS X 10.8*2 Windows XP SP3 Datorer som använder något av ovanstående operativsystem (förinstallerat), har en inbyggd USB-port och Internetanslutning Stillbilder: Mac OS X 10.7–10.8: Core 2 Duo eller snabbare Stillbilder: Mac OS X 10.
2 Börja installationen. zz Klicka på [Easy Installation/Enkel installation] och följ anvisningarna på skärmen för att slutföra installationen. 3 Anslut kameran till en dator när ett meddelande visas där du ombeds ansluta kameran. zz Öppna luckan ( ) när kameran är avstängd. För in den medföljande gränssnittskabelns (= 2) mindre stickkontakt i kamerakontakten ( ) i den riktning som visas. zz Anslut gränssnittskabelns större stickkontakt till datorns USB-port.
Omslag • Om du använder Windows 7 och skärmen i steg 2 inte visas klickar du på ikonen [ ] i aktivitetsfältet. • Om du använder Windows Vista eller XP startar du CameraWindow genom att klicka på [Downloads Images From Canon Camera using Canon CameraWindow/Laddar ned bilder från en kamera från Canon med hjälp av Canon CameraWindow] på den skärm som visas när du startar kameran enligt steg 2.
SX270 HS Nedladdningsbar programvara Följande avsnitt beskriver de programvaror som kan laddas ned från Canons webbplats, hur du installerar programvarorna och sparar bilder på din dator. Programvara Du kan göra följande saker på din dator när du har laddat ned programvarorna från Canons webbplats och installerat dem på datorn. CameraWindow zz Importera bilder och ändra kamerans inställningar Programvaran kan användas på nedanstående datorer.
Installera programvaran Bilder från Windows 7 och Mac OS X 10.6 används för att illustrera följande beskrivningar. Du behöver: zz Dator zz USB-kabel (kamerakontakt: Mini-B) 3 Anslut kameran till en dator när ett meddelande visas där du ombeds ansluta kameran. zz Öppna luckan ( ) när kameran är avstängd. För in den medföljande USB-kabelns mindre stickkontakt i kamerakontakten ( ) i den riktning som visas. 1 Ladda ned programvaran.
Handbok för avancerad användning 4 1 Allmän och juridisk information Innehåll: grundläggande funktioner Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner En praktiskt inriktad handbok som introducerar kamerans övriga grundläggande funktioner samt beskriver alternativ för fotografering och visning På/Av..........................................32 Avtryckare..................................33 Fotograferingslägen.................
Omslag På/Av Energisparfunktioner i visningsläget Fotograferingsläge zz Tryck på ON/OFF-knappen för att slå på kameran och förbereda den för användning. zz Om du trycker på ON/OFF-knappen en gång till stängs kameran av. Visningsläge zz Tryck på <1>-knappen för att slå på kameran och visa de bilder du redan har tagit. zz Om du trycker på <1>-knappen en gång till stängs kameran av. • Du kan växla från fotograferingsläget till visningsläget genom att trycka på <1>-knappen.
Avtryckare Omslag Fotograferingslägen Om du vill vara säker på att bilderna blir skarpa ska du alltid börja med att hålla ned avtryckaren halvvägs. När motivet är i fokus trycker du ned knappen helt. I den här handboken beskrivs användningen av avtryckaren på två sätt: du kan antingen trycka ned avtryckaren halvvägs eller trycka ned den helt. 1 Trycka halvvägs. (Tryck lätt för att fokusera.) zz Tryck ned avtryckaren halvvägs.
Visning av fotograferingsinformation Tryck på -knappen för att visa eller dölja övrig information på skärmen. Om du vill veta mer om den information som visas, se ”Information som visas på skärmen” (= 179). Omslag FUNC.-menyn Du kan konfigurera vanliga fotograferingsfunktioner via FUNC.-menyn. Observera att menyinnehållet och menyalternativen varierar beroende på fotograferingsläge (= 183–184) och visningsläge (= 189). 1 Öppna FUNC.-menyn. zz Tryck på -knappen.
4 Slutför inställningarna. zz Tryck på -knappen. XX Den skärm som visades innan du tryckte på -knappen i steg 1 visas igen. Du kan nu se det alternativ du har konfigurerat. • Om du har råkat ändra en inställning av misstag kan du återställa kamerans standardinställningar (= 155). Omslag MENU-menyn Här kan du konfigurera ett antal olika kamerafunktioner via olika menyer. Menyalternativen är ordnade på flikar efter användningsområden, till exempel fotografering [4] och visning [1].
3 Välj en inställning. zz Välj en inställning med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten. zz Om du vill välja inställningar med alternativ som inte visas trycker du först på - eller -knappen för att växla till en annan skärm och väljer sedan inställningen med hjälp av knapparna eller <5>-ratten. zz Tryck på -knappen om du vill gå tillbaka till föregående skärm. 4 Välj ett alternativ. zz Välj ett alternativ med hjälp av knapparna. 5 Slutför inställningarna.
Omslag Klockan Du kan kontrollera den aktuella tiden. zz Håll ned -knappen. XX Den aktuella tiden visas. zz Om du håller kameran vertikalt medan du använder klockfunktionen växlar den till vertikal visning. Ändra visningsfärgen med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten. zz Tryck på -knappen igen för att stänga klockvisningen. • När kameran är avstängd håller du ned -knappen och trycker sedan på ON/OFF-knappen för att visa klockan.
Omslag 4 2 SX280 HS Använda GPS-funktionen Grundläggande GPS-användning Använda GPS-funktionen.........
Använda GPS-funktionen Den positionsinformation (latitud, longitud och höjd) som registreras med hjälp av signaler från GPS-satelliter kan läggas till i dina stillbilder och videoscener eller lagras separat. Den här funktionen kan, förutom att användas för geotaggning, uppdatera kamerans klocka. Kontrollera att du har ställt in datum, tid och en hemtidszon på kameran enligt anvisningarna i ”Ställa in datum och tid” (= 16) innan du börjar använda GPS-funktionerna.
2 Kontrollera Platser med dålig GPS-mottagning • Positionsinformationen kanske inte kan lagras korrekt eller kan bli felaktig på platser med dålig GPS-mottagning: ●inomhus ●under mark ●nära byggnader eller i dalgångar ●i tunnlar eller skogar ●i närheten av högspänningsledningar eller mobiltelefoner som använder sig av frekvensbandet 1,5 GHz ●inuti en väska eller resväska ●under vatten (när kameran är monterad i ett undervattenshus (= 157)) ●vid resor över stora avstånd ●vid resor genom olika miljöer.
Geotaggning av tagna bilder Dina stillbilder och videoscener kan geotaggas genom att information om latitud, longitud och höjd automatiskt lagras. Du kan granska den lagrade positionsinformationen direkt i kameran (= 103). Du kan även använda programvaran (= 21) för att på en karta visa platserna där dina stillbilder och videoscener har tagits. Kartbilderna visas tillsammans med stillbilderna och videoscenerna. 1 Aktivera GPS.
XX Loggningsfunktionen fungerar och information om datum, tid och position som registreras via GPS-funktionen lagras på kameran. zz Loggningsfunktionen fortsätter att fungera även när kameran är avstängd. 3 Spara GPS-loggfilen på minneskortet. zz När kameran stängs av visas ett meddelande om loggningsfunktionen. Platsinformation, datum och tid sparas på minneskortet. Informationen kommer inte att finnas i kameran.
3 Välj den loggfil du vill granska. Kontrollera GPS-loggfilerna XX Till höger om dagens datum visas den tid Du kan kontrollera GPS-loggfilerna som har sparats på minneskortet på kameran. 1 Gå till skärmen [GPS-inst.]. zz Tryck på -knappen och välj sedan [GPS-inst.] på fliken [3]. Tryck slutligen på -knappen (= 35). Antal loggningar som har skapats 2 Öppna skärmen [Visa loggfiler]. zz Välj [Visa loggfiler] och tryck sedan på -knappen (= 35).
Uppdatera datum och tid automatiskt Du kan ange att datum och tid för den valda tidszonen (= 16, 150) ska uppdateras automatiskt när kameran tar emot GPS-signaler. Dina bilder märks under uppdateringen med fotograferingsdatum och -tid (= 41, i UTC-format) tillsammans med positionsinformation (= 103). 1 Ställ in [GPS] på [På]. zz Följ anvisningarna i steg 1–2 under ”Använda GPS-funktionen” (= 40) för att konfigurera inställningen. 2 Konfigurera inställningen.
4 Uppdatera A-GPS-data. zz Välj [OK] med hjälp av - knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. zz Om du inte redan har använt Wi-Fi- funktionerna eller om kameran inte kan ansluta till en befintlig kopplingspunkt visas skärmen för val av kopplingspunkt. Följ anvisningarna i steg 2–4 under ”Ansluta till kopplingspunkter i listan” (= 137) för att ansluta till en kopplingspunkt. 5 Kontrollera giltighetstiden.
Omslag 4 Allmän och juridisk information 3 Innehåll: grundläggande funktioner Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Auto-läge/Hybridauto-läge Ett bekvämt läge för enkel fotografering som ger dig en större kontroll över dina bilder Fotografera med automatiska inställningar.............................47 Vanliga användbara funktioner.................................53 Använda Ansikts-ID..................57 Funktioner för anpassning av bilder....................................
Stillbilder Fotografera med automatiska inställningar zz Du zoomar in och förstorar motivet I det här läget identifierar kameran motivet och fotograferingsförhållandena och väljer automatiskt de bästa inställningarna. Fotografera (Smart Auto) Stillbilder 3 Komponera bilden. Videoscener Zoomstapel Videoscener 1 Slå på kameran. genom att trycka zoomreglaget mot (teleläge) och zoomar ut och förminskar motivet genom att trycka zoomreglaget mot (vidvinkelläge).
Omslag Fotografera. zz Tryck ned avtryckaren helt. XX Ett slutarljud spelas upp när kameran tar bilden. Om blixten är uppfälld utlöses den automatiskt vid svagt ljus. zz Håll kameran stilla så länge slutarljudet hörs. XX Bilden visas bara till dess att det går att ta en ny bild med kameran. Spela in videoscener tarta inspelningen. zz Tryck på filmknappen. Kameran piper en Inspelad tid gång när inspelningen börjar och [ INSP] samt inspelningstiden visas på skärmen.
Omslag Fotografera med Hybridauto-läget Du kan skapa en kort film som sammanfattar en hel dag (filmsammandrag). Om du tar stillbilder spelar kameran automatiskt in ett videoklipp av motivet direkt innan du tar bilden. 1 Gå till [ ]. zz Ställ inställningsratten på [ • Även om det filmsammandrag som spelats in en viss dag utgör en enda fil, skapas ett klipp (kapitel) för varje bild.
Omslag Stillbilder • En blinkande [ ]-ikon varnar dig för att bilderna troligen blir suddiga på grund av kameraskakningar. Montera i så fall kameran på ett stativ eller vidta andra åtgärder för att hålla den stilla. • Om bilderna blir för mörka trots att blixten utlöses går du närmare motivet. Mer information om blixtområdet finns i ”Blixtintervall” (= 191). • Motivet kan befinna sig för nära kameran om den endast piper en gång när du trycker ned avtryckaren halvvägs.
Stillbilder Motivikoner Videoscener Vid fotografering i lägena [ ] och [ ] visar kameran en ikon för den identifierade motivtypen och väljer sedan automatiskt optimala inställningar för fokus, motivets ljushet och färg. Beroende på motiv kan det hända att bildserier inte kan fotograferas (= 52).
Motiv vid bildseriefotografering Om du tar en stillbild när följande motivikoner visas, så kommer kameran att ta en bildserie. Om du trycker ned avtryckaren halvvägs när en av ikonerna i tabellen nedan visas blir du informerad om att kameran kommer fota kontinuerligt genom att en av följande ikoner visas: [ ], [ ] eller [W]. Leende (inklusive Spädbarn) : Kameran tar en bildserie och analyserar olika detaljer, till exempel ansiktsuttryck i bilderna, och sparar sedan den bild som bedöms vara den bästa.
Stillbilder Ramar som visas på skärmen Videoscener I läget [ ] kan olika sorters ramar visas när kameran identifierar de motiv du riktar kameran mot. • En vit ram visas runt det motiv (eller det ansikte) som kameran identifierar som huvudmotivet, och grå ramar visas runt övriga identifierade ansikten i bilden. Ramarna följer rörliga motiv inom ett visst område för att hålla dem i fokus. Om huvudmotivet däremot rör sig försvinner de grå ramarna och endast den vita ramen fortsätter visas.
• Om du trycker på zoomreglaget visas zoomstapeln (som anger zoomens läge). Färgen på zoomstapeln ändras beroende på zoomområdet. - Vitt område: optiskt zoomområde där bilden inte upplevs som grynig. - Gult område: digitalt zoomområde där bilden inte är märkbart grynig (ZoomPlus). - Blått område: digitalt zoomområde där bilden upplevs som grynig. Eftersom det blå området inte är tillgängligt vid vissa upplösningar (= 63) uppnår du den maximala zoomfaktorn genom att följa steg 1.
Omslag 2 Fotografera. Stillbilder zz För stillbilder: Tryck först ned avtryckaren halvvägs för att ställa in fokus på motivet och tryck sedan ned den helt. zz För videoscener: Tryck på filmknappen. XX När du startar självutlösaren blinkar lampan och självutlösarljudet hörs. XX Två sekunder innan bilden tas börjar lampan blinka snabbare och självutlösarljudet hörs med kortare intervall. (Lampan förblir tänd om blixten utlöses.
Stillbilder Stänga av blixten Förbered kameran för att ta bilder utan blixt. Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen och välj sedan [!] (med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten). Tryck slutligen på -knappen. XX Om blixten redan är uppfälld fälls den ned automatiskt. XX När du är klar med inställningen visas [!]. zz Du kan återställa ursprungsinställningen genom att upprepa den här processen men i stället välja [ ].
• Fotografier som tagits utan datumstämpel kan skrivas ut med datumstämpel på följande sätt. Om du lägger till en datumstämpel på det här sättet på bilder som redan har en stämpel kan informationen skrivas ut två gånger. - Skriv ut med hjälp av programvaran Mer information finns i Programvaruhandbok (= 21, 26).
zz Välj [L till i reg] med hjälp av knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. zz Välj [Lägg till nytt ansikte] med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. 2 Registrera ansiktsinformation. zz Rikta kameran så att ansiktet på den person du vill registrera är innanför den grå ramen i mitten av skärmen. zz En vit ram runt personens ansikte betyder att ansiktet har identifierats.
4 Spara inställningarna. zz Välj [Spara] med hjälp av - knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. zz Efter att ett meddelande visas väljer du [Ja] med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten. Tryck sedan på knappen. 5 Fortsätt registrera Ansikts-IDinformation. zz Upprepa steg 2 för att registrera upp till ytterligare fyra punkter (ansiktsuttryck eller vinklar). zz Registrerade ansikten kan lättare identifieras om ansiktsinformationen du lägger till är varierad.
• Registrerade personer kanske inte identifieras korrekt om bilden eller motivet skiljer sig drastiskt från den ansiktsinformation som har registrerats. • Om ett registrerat ansikte inte identifieras, eller endast med svårighet kan identifieras, bör du skriva över den registrerade informationen och ange ny ansiktsinfo. Det är lättare för kameran att identifiera ett registrerat ansikte om registreringen har skett strax före fotograferingstillfället.
Omslag zz Du kan kontrollera ansiktsinformationen genom att välja [Ansiktsinfolista] (med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten) och sedan trycka på -knappen. Välj den ansiktsinformation du vill radera med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. När [Radera?] visas väljer du [OK] (med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten) och trycker sedan på -knappen. • Även om du ändrar namn under [Redigera profil] kommer de namn som tidigare lagrats i bilder inte att ändras.
3 Välj den ansiktsinformation som ska skrivas över. zz Välj den ansiktsinformation som ska skrivas över med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten. Tryck sedan på knappen. 4 Registrera ansiktsinformation. zz Följ anvisningarna i steg 2 under ”Registrera Ansikts-ID-information” (= 58) för att fotografera och registrera sedan den nya ansiktsinformationen. zz Registrerade ansikten kan lättare identifieras om ansiktsinformationen du lägger till är varierad.
Funktioner för anpassning av bilder Ändra sidförhållandet Stillbilder Du kan ändra sidförhållandet (förhållandet mellan bredd och höjd). Ändra bildens upplösning (storlek) Du kan välja mellan 4 olika upplösningar. En uppskattning av hur många bilder som kan lagras på ett minneskort vid användning av olika upplösningar finns i ”Antal bilder i 4:3-format per minneskort” (= 191). Konfigurera inställningen. Konfigurera inställningen.
Stillbilder Ta bort röda ögon Du kan välja att automatiskt korrigera röda ögon på bilder som tagits med blixt. 1 Öppna skärmen [Blixt inställning]. Ändra bildkvaliteten för videoscener Videoscener Du kan välja mellan 3 olika inställningar för bildkvalitet. En uppskattning av den maximala längden för videoscener som kan lagras på ett minneskort vid användning av olika bildkvaliteter finns i ”Inspelningstid per minneskort” (= 191). zz Tryck på -knappen, välj [Blixt Konfigurera inställningen.
Hjälpfunktioner för fotografering Stillbilder Visa hjälplinjer Videoscener Kameran kan visa hjälplinjer på skärmen för att ge vertikal och horisontell vägledning vid fotograferingen. Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen, välj [Hjälplinjer] på fliken [4] och välj sedan [På] (= 35). XX När du är klar med inställningen visas hjälplinjerna på skärmen. zz Du kan återställa ursprungsinställningen genom att upprepa den här processen men i stället välja [Av].
Kontrollera om någon blinkar Stillbilder Om kameran registrerar att en eller flera personer blinkade när bilden togs visas [ ]. 1 Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen. Välj [Blinkregistrering] på fliken [4] och välj sedan [På] (= 35). 2 Fotografera. zz [ ] visas när kameran identifierar en person med slutna ögon. zz Välj [Av] enligt anvisningarna i steg 1 för att återställa ursprungsinställningen.
Omslag Stillbilder Ändra typ av bildvisning efter fotografering Du kan ändra hur länge bilder visas och vilken information som visas direkt efter fotograferingen. Ändra skärmen som visas efter fotografering Du kan ändra hur bilderna visas efter fotograferingen. 1 Ställ in [Visningstid] på [2 sek.], Ändra tiden för bildvisning efter fotografering 1 Gå till skärmen [Visa bild efter 2 fotografering].
Omslag 4 Allmän och juridisk information 4 Innehåll: grundläggande funktioner Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Övriga fotograferingslägen Fotografera olika motiv mer effektivt, och ta bilder som förbättras med unika bildeffekter eller specialfunktioner Justering av ljushet och färg (Livejustering)..........................69 Diskret läge................................69 Fotografera motiv som rör sig (Sport).......................................70 Särskilda motiv..............
Stillbilder Justering av ljushet och färg (Livejustering) Videoscener Du kan enkelt ställa in bildens ljushet och färger vid fotograferingen. 1 Gå till [ ]. zz Ställ inställningsratten på [ ]. 2 Konfigurera inställningen. zz Öppna inställningsskärmen genom att trycka på . Välj ett inställningsalternativ med hjälp av -knapparna. Justera sedan värdet med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten samtidigt som du tittar på skärmen. zz Tryck på -knappen. 3 Fotografera.
Stillbilder Fotografera motiv som rör sig (Sport) Fotografera kontinuerligt medan kameran fokuserar på motiv som rör sig. 1 Gå till [ ]. zz Ställ inställningsratten på [ ]. 2 Fokusera. zz Tryck ned avtryckaren halvvägs. Kameran fortsätter justera fokus och ljusheten i bilden där den blå ramen visas. 3 Fotografera. zz Tryck ned avtryckaren helt för att fotografera kontinuerligt. zz Fotograferingen slutar när du släpper avtryckaren eller uppnår det maximala antalet bilder.
Omslag Särskilda motiv Stillbilder Välj en metod som passar motivet som fotograferas, så konfigurerar kameran inställningarna automatiskt för optimala bilder. zz Ta vackra kvällsbilder, även porträtt, utan 1 Välj läget [K]. zz Ställ inställningsratten på [K]. 2 Välj ett fotograferingsläge. zz Tryck på -knappen, välj [I] på menyn och välj sedan en fotograferingsläge (= 34). 3 Fotografera. Stillbilder I Ta porträtt (Porträtt) Videoscener zz Ta bilder på människor med en mjuk effekt.
Omslag Stillbilder Videoscener t Fotografera fyrverkerier (Fyrverkeri) zz Livfulla bilder på fyrverkerier. Stillbilder Fotografera med fokusområde för undervattensfotografering Om kameran har svårt att fokusera med fokusområdet [ ] när du använder [S]-läget (= 71) bör du i stället använda ett fokusområde avsett för undervattenfotografering för att få optimala undervattensbilder. 1 Konfigurera inställningen. zz Följ anvisningarna i steg 1–2 under ”Särskilda motiv” (= 71) och välj [S].
Stillbilder Videoscener Korrigera vitbalansen I läget [S] kan du korrigera vitbalansen manuellt (= 71). Den här justeringen kan ge samma effekt som att använda ett särskilt objektivfilter för färgkompensation. Omslag %LOGHIIHNWHU .UHDWLYD ÀOWHU Allmän och juridisk information Lägg till olika effekter när du fotograferar. 1 Gå till [ ]. zz Ställ inställningsratten på [ Innehåll: grundläggande funktioner ]. 1 Välj [S].
Stillbilder Videoscener Affischbilder (Affischeffekt) zz Bilder som ser ut som en gammal affisch eller illustration. • Ta några provbilder först, för att se till att du får det resultat du förväntar dig när du använder [ ] och [ ]. Fotografera med Fisheye-objektiv (Fisheyeeffekt) Fotografera med samma förvrängningseffekt som genom ett fisheye-objektiv.
Omslag Metoder för speciella motiv Stillbilder Automatisk fotografering efter DQVLNWVLGHQWLÀHULQJ 6PDUW VOXWDUH Automatisk fotografering efter identifiering av leende När kameran identifierar ett leende tas bilder automatiskt, utan att du behöver trycka ned avtryckaren. 1 Välj [ ]. zz Följ anvisningarna i steg 1–2 under ”Särskilda motiv” (= 71) och välj [ ]. Tryck sedan på -knappen. zz Välj [ ] med hjälp av knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen.
Omslag 4 Titta mot kameran och blinka. XX Kameran tar en bild ungefär två sekunder efter att den har registrerat en blinkning från den person vars ansikte visas inuti ramen. zz Om du vill avbryta fotograferingen efter att du har utlöst självutlösaren trycker du på -knappen. • Om blinkningen inte registreras blinkar du igen, långsamt och tydligt. • Blinkningen kanske inte registreras om ögonen skyms av hår, hatt eller glasögon.
4 Ställ dig i bildområdet och titta in i kameran. XX När kameran har upptäckt ett nytt ansikte blinkar lampan och självutlösarljudet avges med kortare intervall. (Lampan förblir tänd när blixten brinner av.) Kameran tar en bild efter ungefär två sekunder. zz Om du vill avbryta fotograferingen efter att du har utlöst självutlösaren trycker du på -knappen. • Även om ditt ansikte inte identifieras efter att du har anslutit dig till de andra i bildområdet tar kameran bilden cirka 15 sekunder senare.
6SHOD LQ ROLND W\SHU DY ÀOPHU Omslag Videoscener Videoscener: Spela in videoscener i läget [E] 1 Välj läget [E]. zz Ställ inställningsratten på [E]. XX Svarta staplar visas längst upp och längst ned på skärmen för att ange vilka delar av motivet som inte kommer med i videoscenen. Videoscener: Spela in videoscener med mjukare rörelser Du kan använda en nästan dubbelt så hög bildfrekvens för att spela in videoscener med mjukare rörelser.
Videoscener 6SHOD LQ 6XSHU VORZ PRWLRQ ÀOP Du kan spela in filmer med snabbrörliga motiv och sedan visa dem i slow motion. Observera att inget ljud spelas in. 1 Välj [ ]. zz Ställ inställningsratten på [E]. zz Tryck på knappen, välj [E] på ] (= 34). menyn och välj sedan [ 2 Välj en bildfrekvens. zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskad bildfrekvens (= 34). XX Alternativet som du konfigurerade visas. 3 Fotografera (= 80). XX En stapel som visar inspelningstiden visas.
Omslag 4 Allmän och juridisk information 5 Innehåll: grundläggande funktioner Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning P-läge Mer omdömesgilla bilder, i den stil du föredrar • Instruktionerna i det här kapitlet avser en kamera med inställningsratten i läget [G].
Stillbilder Videoscener Fotografera med programautomatik ([P]) Du kan anpassa många funktionsinställningar så att de passar din fotograferingsstil. 1 Gå till [G]-läget. zz Ställ inställningsratten på [G]. 2 Anpassa inställningarna (= 83–95) och fotografera.
Stillbilder Låsa bildens ljushet/exponering (Exponeringslås) Innan du fotograferar kan du låsa exponeringen, eller ställa in fokus och exponering separat. Ändra mätningsmetod Ändra mätningsmetoden (hur ljushet mäts) så att den passar olika fotograferingsförhållanden. zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 3 4). XX Alternativet som du konfigurerade visas. 1 Lås exponeringen. zz Rikta kameran mot motivet om du vill fotografera med låst exponering.
Stillbilder Ändra ISO-talet zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 34). XX Alternativet som du konfigurerade visas. Stillbilder Korrigera ljusheten i bilden (i-Contrast) Innan du fotograferar kan områden i bilden som är för ljusa eller för mörka (till exempel ansikten eller bakgrunder) upptäckas och automatiskt justeras till optimal ljushet. Om det är för lite kontrast i bilden kan även detta korrigeras innan du fotograferar så att motivet framträder bättre.
Omslag Färger och bildseriefotografering Justera vitbalansen Stillbilder Videoscener Genom att justera vitbalansen kan du få bildfärgerna att se mer naturliga ut för motivet som du fotograferar. zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 34). XX Alternativet som du konfigurerade visas. Auto Dagsljus Moln Glödlampa Lysrör Lysrör H S Under vatten Egen Väljer automatiskt optimal vitbalans för följande fotograferingssituationer.
Stillbilder Omslag Videoscener Ändra färgtonerna i en bild (Mina färger) Ändra färgtonen i bilder, till exempel genom att konvertera bilder till sepia eller svartvitt. • Vitbalans (= 86) kan inte ställas in när du använder [ ] eller [ ]. • Vid användning av [ ] och [ ] kan även andra färger än människors hudtoner ändras. Inställningarna kanske inte ger de förväntade resultaten för vissa hudtoner. zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 34).
Stillbilder Bildseriefotografering Tryck ned avtryckaren helt för att fotografera kontinuerligt. Mer information om hastigheten vid fotografering av bildserier finns i ”Hastighet vid fotografering av bildserier” (= 192). 1 Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 34). XX Alternativet som du konfigurerade visas. 2 Fotografera. XX Tryck ned avtryckaren helt för att fotografera kontinuerligt.
Fotograferingsavstånd och fokusering Ta närbilder (Närbild) Stillbilder Om du vill begränsa fokus till motiv på nära avstånd ställer du in kameran på [e]. Mer information om fokusområde finns i ”Fotograferingsavstånd” (= 192). Stillbilder Videoscener Omslag Fotografera i läget för manuell fokusering Allmän och juridisk information När det inte går att använda autofokus använder du manuell fokusering.
• När du fokuserar manuellt är autofokusramen (= 90) inställd på [Central] och autofokusramens storlek (= 90) är inställd på [Normal]. Dessa inställningar kan inte ändras i läget för manuell fokusering. • Det går att fokusera när du använder digital zoom (= 53) eller digital telekonverter (= 90), och när du använder en TV som skärm (= 161), men den förstorade bilden visas inte. Stillbilder Ändra inställningen för autofokusram Ändra inställningen för autofokusram så att den passar förhållandena.
Omslag Stillbilder Videoscener Ansikte AiAF • Identifierar ansikten i motivet och ställer sedan in skärpa, exponering (endast vid evaluerande mätningsmetod) och vitbalans (endast vid [ ]). • När du har riktat kameran mot motivet visas en vit ram runt det ansikte som kameran identifierar som huvudmotivet, och upp till två grå ramar visas runt övriga identifierade ansikten i bilden. • När kameran identifierar rörelser följer ramarna motiv som rör sig, inom ett visst område.
Omslag 3 Fotografera. Stillbilder zz Tryck ned avtryckaren halvvägs. [ ] ändras till en blå [ ] som följer motivet samtidigt som kameran fortsätter justera fokus och exponering (Servo AF) (= 92). zz Tryck ned avtryckaren helt för att fotografera. XX När du har tagit en bild visas [ ] fortfarande och kameran fortsätter följa motivet. • [Servo AF] (= 92) har inställningen [På] och kan inte ändras.
Byta fokusinställning Stillbilder Videoscener Du kan ändra kamerans standardfunktion, det vill säga att kameran fokuserar på motiv som den riktas mot även om avtryckaren inte trycks ned. I stället kan du begränsa kamerans fokusering till det ögonblick då du trycker ned avtryckaren halvvägs. zz Tryck på -knappen, välj [Kontinuerlig AF] på fliken [4] och välj [Av] (= 35).
2 Fotografera. zz Se till att huvudmotivet inte rör sig innan slutarljudet har tystnat, även om blixten utlöses. Fotografera med FE-lås På samma sätt som du kan använda exponeringslåset (= 84) kan du låsa exponeringen för bilder tagna med blixt. • Fäst kameran på ett stativ eller vidta andra åtgärder för att hålla den stilla och förhindra kameraskakningar. Du bör också välja [Av] för [Bildstab.] när du använder ett stativ eller vidtar andra åtgärder för att hålla kameran stilla (= 95).
Omslag Övriga inställningar Stillbilder Ändra inställningen för kompression (bildkvalitet) Videoscener: Du kan välja mellan följande två nivåer av kompressionsgrad: [ ] (Superfin), [ ] (Fin). En uppskattning av hur många bilder som kan lagras på ett minneskort vid användning av olika kompressionsgrader finns under ”Antal bilder i 4:3-format per minneskort” (= 191). Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 34).
Omslag 4 Allmän och juridisk information 6 Innehåll: grundläggande funktioner Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Tv-, Av- och M-metoderna Ta smartare, mer sofistikerade bilder • Instruktionerna i det här kapitlet gäller när kameran är inställd på de olika metoderna. Förval av slutartid ([Tv]-läge)...97 Förval av bländarvärde ([Av]-läge).................................97 Förval av slutartid och bländarvärde ([M]-läge)...........
Förval av slutartid ([Tv]-läge) Stillbilder Ställ in önskad slutartid innan du fotograferar. Kameran justerar automatiskt bländarvärdet så att det passar slutartiden. Mer information om tillgängliga slutartider finns i ”Slutartid” (= 192). 1 Gå till [M]-läget. Förval av bländarvärde ([Av]-läge) Ställ in önskat bländarvärde innan du fotograferar. Kameran justerar automatiskt slutartiden så att den passar bländarvärdet. Mer information om tillgängliga bländarvärden finns i ”Bländarförval” (= 192).
Stillbilder Förval av slutartid och bländarvärde ([M]-läge) Följ anvisningarna nedan innan du fotograferar för att ställa in slutartiden och bländarvärdet så att du får den exponering du vill ha. Mer information om tillgängliga slutartider och bländarvärden finns under ”Slutartid” (= 192) och ”Bländarförval” (= 192). 1 Gå till [D]-läget. zz Ställ inställningsratten på [D]. 2 Konfigurera inställningen.
Justera blixtstyrkan Stillbilder Välj mellan tre blixtnivåer när du använder [D]. 1 Gå till [D]-läget. zz Ställ inställningsratten på [D]. 2 Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen, välj [X] på menyn och justera inställningen med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten (= 34). XX När du är klar med inställningen visas nivån för blixtstyrkan.
Omslag 4 Allmän och juridisk information 7 Innehåll: grundläggande funktioner Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Visningsläge Ha roligt när du tittar på dina bilder, bläddrar i dem och redigerar dem på många olika sätt • Börja med att växla till visningsläget genom att trycka på <1>-knappen. • Det är inte säkert att det går att visa eller redigera bilder som har fått sina filnamn ändrade, som redan redigerats på en dator eller som har tagits med en annan kamera. Visa...............
Visa Stillbilder Omslag Videoscener zz Videoscener är märkta med ikonen ]. Gå till steg 3 om du vill spela upp [ videoscener. När du har tagit bilder eller videoscener kan du visa dem på skärmen. 1 Gå till visningsläget. zz Tryck på <1>-knappen. XX Den senaste bilden visas. 3 Spela upp videoscener. zz Starta uppspelningen genom att trycka på 2 Bläddra igenom dina bilder. -knappen, välja [ ] (med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten) och sedan trycka på -knappen igen.
• Om du vill växla till fotograferingsläget från visningsläget trycker du ned avtryckaren halvvägs. • Om du vill avaktivera funktionen Bläddringsvy trycker du på knappen, väljer [Bläddringsvy] på fliken [1] och sedan [Av]. • Om du vill att den senast tagna bilden ska visas när du startar visningsläget trycker du på -knappen, väljer [Fortsätt] och väljer sedan [Sist tagen] på fliken [1].
Omslag Stillbilder Videoscener Varning för överexponering (för högdagrar i bilden) Vid detaljerad informationsvisning (= 102) blinkar urblekta högdagrar på skärmen. Stillbilder zz I GPS-informationsvisningen kan du visa Videoscener Låg Mörk Ljus zz Diagrammet som visas i den detaljerad informationsvisningen (= 102) är ett histogram som visar hur ljusheten fördelas i bilden.
Videoscener: 9LVD NRUWD ÀOPHU VRP VNDSDWV YLG fotografering av stillbilder (Filmsammandrag) Du kan visa filmsammandrag som spelats in automatiskt i [ under en dags stillbildsfotografering. ] (= 49) Allmän och juridisk information Visa efter datum Filmsammandrag kan visas efter datum. Innehåll: grundläggande funktioner 1 Välj en videoscen. zz Tryck på -knappen, välj [ menyn och välj datumet (= 34). 1 Välj en bild. zz [Visa filmsam. med FUNC.
%OlGGUD RFK ÀOWUHUD ELOGHU Stillbilder Leta igenom bilderna i ett index Stillbilder Videoscener Du kan lätt hitta de bilder du letar efter genom att visa flera bilder i taget i ett index. 1 Visa bilderna som ett index. zz Tryck zoomreglaget mot om du vill visa bilderna i ett index. Om du rör zoomreglaget igen kommer antalet bilder som visas att öka. zz Tryck zoomreglaget mot om du vill visa färre bilder. Antalet bilder minskas varje gång du trycker på reglaget. 2 Välj en bild.
• Om kameran inte hittar några bilder som motsvarar vissa villkor kommer dessa villkor inte att vara tillgängliga. Observera att [ ] inte är tillgänglig om inga personer har registrerats (= 57). • Bland alternativen för att visa filtrerade bilder (steg 2) finns ”Leta igenom bilderna i ett index” (= 105), ”Förstora bilder” (= 108) och ”Visa bildspel” (= 109).
Redigera Ansikts-ID-information • Vid gruppvisning (steg 3) kan du använda menyfunktionerna som du når genom att trycka på -knappen. Du kan även bläddra igenom bilderna snabbt ”Leta igenom bilderna i ett index” (= 105) och förstora dem ”Förstora bilder” (= 108).
3 Välj vilket objekt som ska redigeras. zz Välj [Skriv över] med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på knappen. 1 Förstora en bild. zz Om du trycker zoomreglaget mot zoomar du in och förstorar bilden. Du kan förstora bilder med upp till omkring 10 gånger genom att fortsätta hålla inne zoomreglaget. zz Tryck zoomreglaget mot om du vill zooma ut. Du kan återgå till enbildsvisningen genom att fortsätta hålla ned zoomreglaget. över.
Visa bildspel Stillbilder Videoscener Så här spelar du automatiskt upp bilder från ett minneskort. Varje bild visas i ungefär tre sekunder. Välj en övergång för bildspelet och starta visningen. zz Tryck på -knappen, välj [.] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 34). XX Bildspelet startar några sekunder efter att meddelandet [Laddar bild] visas. zz Tryck på -knappen om du vill avsluta bildspelet. • Kamerans energisparfunktioner (= 32) inaktiveras under bildspel.
Stillbilder Automatisk visning av liknande bilder (Smart blandare) Utifrån den aktuella bilden föreslår kameran fyra liknande bilder som du kanske vill se på. Om du väljer att visa någon av dessa bilder föreslår kameran ytterligare fyra bilder. Detta är ett roligt sätt att visa bilder i en oväntad ordning. Prova den här funktionen när du har tagit många bilder i många olika typer av miljöer. 1 Välj Smart blandare. zz Tryck på -knappen och välj sedan [ ] på menyn (= 34).
Skydda bilder Stillbilder Videoscener Skydda viktiga bilder så att det inte går att radera dem av misstag via kameran (= 113, 114). zz Tryck på -knappen och välj sedan [:] på menyn (= 34). [Skyddad] visas. zz Om du vill ta bort skyddet upprepar du den här proceduren och väljer [:] igen. Tryck sedan på -knappen. Använda menyn 1 Öppna inställningsskärmen. zz Tryck på -knappen och välj [Skydda] på fliken [1] (= 35).
Omslag Välja ett omfång 1 Välj [Markera omfång]. zz Följ anvisningarna i steg 2 under ”Använda menyn” (= 111), välj [Markera omfång] och tryck på knappen. 2 Välj en startbild. zz Tryck på -knappen. zz Välj en bild med hjälp av - knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. zz Bilder före den första bilden kan inte väljas som sista bild. 4 Skydda bilderna. zz Tryck på -knappen för att välja [Skydda] och tryck sedan på knappen.
Välja alla bilder på en gång 1 Välj alternativet [Välj alla bilder]. zz Följ anvisningarna i steg 2 under ”Använda menyn” (= 111), välj [Välj alla bilder] och tryck på -knappen. 2 Skydda bilderna. zz Välj [Skydda] med hjälp av - knapparna eller <5>-ratten, och tryck sedan på -knappen. Radera bilder Stillbilder Videoscener Du kan välja bilder du inte behöver och radera dessa en i taget. Var försiktig när du raderar bilder, eftersom de inte går att få tillbaka.
Omslag Radera alla bilder Du kan radera alla bilder samtidigt. Var försiktig när du raderar bilder, eftersom de inte går att få tillbaka. Skyddade bilder (= 111) kan däremot inte raderas. Välja en urvalsmetod 1 Öppna inställningsskärmen. zz Tryck på -knappen och välj sedan [Radera] på fliken [1] (= 35). 2 Välj en urvalsmetod. zz Välj en urvalsmetod med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. zz Tryck på -knappen om du vill återgå till menyskärmen.
Välja ett omfång 1 Välj [Markera omfång]. zz Välj [Markera omfång] enligt Stillbilder Rotera bilder Videoscener Du kan ändra orienteringen för en bild och spara den. anvisningarna i steg 2 under ”Välja en urvalsmetod” (= 114) och tryck på -knappen. 1 Välj [\]. zz Tryck på -knappen och välj sedan 2 Välj bilder. [\] på menyn (= 34). zz Välj bilder genom att följa anvisningarna i steg 2–3 under ”Välja ett omfång” (= 112). 3 Radera bilderna. 2 Rotera bilden.
2 Rotera bilden. zz Välj en bild med hjälp av knapparna eller <5>-ratten. zz Tryck på -knappen om du vill återgå till menyskärmen. • Videoscener med bildkvaliteten [ ], [ ] eller [ ] kan inte roteras. • Bilderna kan inte roteras när [Autom rotering] är inställd på [Av] (= 116). Stillbilder Märka bilder som favoriter Du kan ordna bilder genom att märka dem som favoriter.
2 Välj en bild. Omslag Redigera stillbilder Allmän och juridisk information zz Välj en bild med hjälp av - knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. [ ] visas. zz Tryck på -knappen igen för att ta bort märkningen av bilden. [ ] visas inte längre. zz Upprepa den här proceduren om du vill välja fler bilder. 3 Slutför inställningarna. zz Tryck på -knappen. Ett bekräftelsemeddelande visas.
4 Spara den nya bilden. zz Välj [OK] med hjälp av - knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. XX Bilden sparas nu som en ny fil. Stillbilder Beskärning Du kan markera en del av en bild och spara denna som en separat bildfil. 1 Välj alternativet [Beskärning]. zz Tryck på -knappen och välj sedan [Beskärning] på fliken [1] (= 35). 5 Visa den nya bilden. 2 Välj en bild. zz Tryck på -knappen. [Visa ny bild?] visas.
zz Tryck på -knappen. 4 Spara bilden som en ny bild och granska den. zz Följ anvisningarna i steg 4–5 under ”Ändra storlek på bilder” (= 118). • Det går inte att redigera bilder som har fotograferats med upplösningen [ ] (= 63). • Bilder med stöd för beskärning kommer att ha samma sidförhållande efter beskärningen. • Beskurna bilder kommer att ha en lägre upplösning än obeskurna bilder.
Stillbilder Korrigera ljusheten i bilden (i-Contrast) Områden i bilden som är för mörka (till exempel ansikten eller bakgrunder) kan upptäckas och automatiskt justeras till optimal ljushet. Om det är för lite kontrast i bilden korrigeras även detta så att motivet framträder bättre. Du kan välja mellan fyra olika nivåer av korrigering och sedan spara bilden som en separat fil. 1 Välj [i-Contrast]. zz Tryck på -knappen, och välj sedan [i-Contrast] på fliken [1] (= 35). 2 Välj en bild.
Redigera videoscener Videoscener Du kan klippa i videoscener och ta bort onödiga delar i början eller slutet (gäller ej filmsammandrag (= 49)). 1 Välj [*]. zz Följ anvisningarna i steg 1–5 under ”Visa” (= 101), välj [*] och tryck på knappen. XX Redigeringspanelen och redigeringslisten för videoscener visas nu. Redigeringspanelen för videoscener 2 Ange vilka delar som ska klippas bort. zz Välj [ Redigeringslisten för videoscener ] eller [ ] med hjälp av -knapparna.
Omslag 4 Allmän och juridisk information 8 Innehåll: grundläggande funktioner Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning SX280 HS Wi-Fi-funktioner Skicka bilder från kameran till en mängd olika kompatibla enheter med hjälp av Wi-Fi-funktioner och använd kameran tillsammans med webbtjänster Det här kan du göra med Wi-Fi................................123 Använda Wi-Fi för att skicka bilder från kameran...............124 Föreskrifter för Wi-Fi (trådlöst LAN).........................
Det här kan du göra med Wi-Fi Den här kameran är en godkänd Wi-Fi®*-produkt. Du kan ansluta och skicka bilder trådlöst till de typer av enheter som anges nedan. Observera att i det här kapitlet kan trådlösa LAN-funktioner som inte är Wi‑Fi också kallas för Wi-Fi. * Wi-Fi är ett varumärke som indikerar certifiering av samverkande funktioner hos Wi-Fi-enheter. Ansluta till webbtjänster CANON iMAGE GATEWAY är en onlinefototjänst som är öppen för alla som har köpt den här produkten.
Använda Wi-Fi för att skicka bilder från kameran Åtgärd Enhet 4 c Förberedande åtgärder Registrera kamerans namn (= 126) O O O O O Installera programvaran (= 22)*1 O – – O – Anslutning Justera inställningarna för användning av webbtjänster från CANON iMAGE GATEWAY (= 127) O – – – – Installera det särskilda programmet på din smartphone (= 130) – O – – – Skapa en anslutning till kameran O (= 127) O (= 130) O (= 133) O (= 134) O (= 139) Skicka/Skriv ut/Importera Skicka
Inställningarna för trådlöst LAN som sparas i den här produkten kan raderas vid felaktig användning av produkten, vid störningar från radiovågor eller statisk elektricitet, olyckshändelse eller funktionsfel. Notera alltid inställningarna för trådlöst LAN som en förebyggande åtgärd. Observera att Canon inte accepterar något ansvar för försämrat innehåll, direkta eller indirekta skador eller förlust av intäkter som uppstår i samband med användning av den här produkten.
Ordlista Termer för Wi-Fi beskrivs här. Se även beskrivningarna av termerna i respektive delar av den här handboken. • Kopplingspunkt En enhet som skickar vidare radiovågsignaler för att skapa ett Wi-Finätverk. Termen avser även ett nätverk som du kan använda för att ansluta till Internet via Wi-Fi. • Brandvägg En brandvägg är ett system som skyddar nätverk mot datorvirus, obehörig extern åtkomst samt säkerhetshot. Inställningarna görs på Wi‑Fi-routern eller datorn.
4 Spara inställningarna. zz Tryck på -knappen, välj [OK] (med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten) och tryck sedan på knappen. • När du ansluter trådlöst till någon annan enhet än en dator måste ett minneskort finnas i kameran. Minneskortet måste dessutom innehålla bilder för att du ska kunna komma åt webbtjänster eller ansluta en smartphone eller skrivare trådlöst. • Om du vill ändra kamerans namn väljer du [Wi-Fi-inställningar] på fliken [3] och väljer sedan [Ändra enhetsnamnet].
2 Anslut kameran till en dator via gränssnittskabeln (= 23). zz Om du använder en Windows-dator behöver du inte ansluta gränssnittskabeln om du har gjort inställningarna i förväg (= 135). I så fall kan du ansluta via Wi-Fi. 3 Visa CameraWindow (= 24). 4 Öppna inloggningsskärmen för CANON iMAGE GATEWAY. zz Klicka på [Camera Settings/ Kamerainställningar] och klicka sedan på [Set Up Web Services/Ställ in webbtjänster]. 5 Logga in på CANON iMAGE GATEWAY.
• En Internetanslutning krävs för att få åtkomst till CANON iMAGE GATEWAY (du måste ha en webbläsare installerad på datorn, du måste ha ett konto hos en Internetleverantör och du måste också ha en fungerande Internetanslutning). • Mer information om krav på webbläsarens (Microsoft Internet Explorer o.s.v.) inställningar, villkor och versionsinformation finns på CANON iMAGE GATEWAY-webbplatsen. • Separata avgifter kan förekomma för Internetanslutning respektive kopplingspunkter.
• Om du är i närheten av en kopplingspunkt som du har anslutit till tidigare, ansluter kameran automatiskt till den i steg 2. Om du vill ändra kopplingspunkt väljer du [Växla nätverk] på den skärm som visas när anslutningen upprättas och följer sedan anvisningarna i steg 4–5 under ”Lägga till en dator” (= 136). • När du har öppnat Wi-Fi-menyn en gång kan du sedan öppna den igen genom att trycka på -knappen.
Upprätta smartphoneanslutningen 1 Öppna Wi-Fi-menyn. zz Tryck på -knappen. 2 Välj en smartphone. zz Välj [ ] med hjälp av knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. 4 Använd din smartphone för att ansluta till nätverket som visas på kamerans skärm. zz Välj det SSID (nätverksnamn) som visas på menyn för inställning av Wi-Fi på din smartphone. zz Ange den krypteringsnyckel som visas på kamerans skärm i lösenordsfältet på din smartphone.
7 Justera sekretessinställningarna. zz Välj [Ja] med hjälp av - knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. XX Nu kan du använda den anslutna smartphonen för att ta emot bilder från kameran eller för att geotagga bilder i kameran (= 144). XX När din smartphone har lagts till visas skärmen för bildöverföring. Gå vidare till ”Skicka bilder” (= 141). • Om du är i närheten av en kopplingspunkt som du har anslutit till tidigare ansluter kameran automatiskt till den i steg 3.
Ansluta till en annan kamera Anslut två kameror via Wi-Fi och skicka bilder mellan dem enligt nedan. Omslag XX När målkameran har lagts till visas skärmen för bildöverföring. Gå vidare till ”Skicka bilder” (= 141). • Det är bara kameror av märket Canon med stöd för Wi-Fi som kan anslutas trådlöst. Kameror av märket Canon som stöder Eye-Fi-kort kan inte anslutas om de inte har en Wi-Fi-funktion. Du kan inte ansluta till kameror av typen DIGITAL IXUS WIRELESS med den här kameran. 1 Öppna Wi-Fi-menyn.
Ansluta till en dator Konfigurera datorinställningar för anslutningen, lägg till datorn som en anslutningsdestination och överför bilder trådlöst till datorn med hjälp av programvaran CameraWindow. • När kameran är ansluten till en dator används kameran för att upprätta anslutningen, och därefter används datorn (och programmet CameraWindow) för att överföra bilder. Förbereda registrering av en dator Förbered registreringen av en dator.
Datorinställningar för anslutning via Wi-Fi (endast Windows) Om du använder en Windows-dator måste du konfigurera följande inställningar innan du kan ansluta kameran trådlöst till datorn. 1 Kontrollera att datorn är ansluten till Wi-Fi. zz Anvisningar om hur du kontrollerar din nätverksanslutning finns i användarhandboken som medföljde din dator. 2 Konfigurera inställningen.
4 Välj [WPS-anslutning]. zz Välj [WPS-anslutning] med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. 5 Välj [PBC-metod]. zz Välj [PBC-metod] med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. 6 Etablera anslutningen. zz Håll knappen för WPS-anslutning på kopplingspunkten intryckt i några sekunder. zz Tryck på -knappen på kameran. XX Kameran ansluts till kopplingspunkten.
• Du kan ansluta till datorer som du tidigare har anslutit till genom att välja dem på skärmen [Välj en enhet] i steg 3. • Om du valde [PIN-metod] i steg 5 visas en PIN-kod på skärmen. Ange den här koden i kopplingspunkten. Välj en enhet på skärmbilden [Välj en enhet]. Läs också användarhandboken som medföljde kopplingspunkten för mer information. • Upprepa ovanstående steg med början från steg 1 om du vill lägga till flera datorer. • Stäng av kameran om du vill koppla från den.
5 Välj en dator att ansluta till. zz Välj vilken dator som kameran ska anslutas till och följ anvisningarna i steg 7–8 under ”Lägga till en dator” (= 136). Datorn läggs till i listan. • Mer information om kopplingspunktens krypteringsnyckel finns i användarhandboken för kopplingspunkten. • Upp till 16 kopplingspunkter visas. Om inga kopplingspunkter identifieras väljer du [Manuella inställningar] i steg 2 för att ange en kopplingspunkt manuellt.
• Om CameraWindow inte startas när du använder en Macintosh-dator klickar du på [CameraWindow]-ikonen i dockan. • Det tar längre tid att importera filmer eftersom filstorleken är större än stillbilder. • Stäng av kameran om du vill koppla från den. • Du kan även ange om alla bilder eller endast valda bilder ska sparas på datorn, och du kan byta destinationsmapp. Mer information finns i Programvaruhandbok (= 21). Ansluta till en skrivare Du kan ansluta kameran till en skrivare för utskrift via Wi-Fi.
4 Använd skrivaren för att ansluta till det nätverk som visas på kamerans skärm. zz Välj det SSID (nätverksnamn) som visas på menyn för konfiguration av Wi-Fi på skrivaren. zz Ange den krypteringsnyckel som visas på kamerans skärm i lösenordsfältet på skrivaren. 5 Välj skrivaren. zz När skrivaren är klar för anslutning trycker du på -knappen när skrivarens namn visas på kameran. XX Skrivaren läggs till i listan på kameran. 6 Välj en bild som ska skrivas ut.
2 Skicka bilden. Skicka bilder Så här skickar du bilder trådlöst till destinationer som har registrerats på kameran. • Bilder kan överföras till sociala nätverkstjänster eller skickas till e-postadresser via CANON iMAGE GATEWAY. Mer information finns på CANON iMAGE GATEWAY-webbplatsen. • Upp till 50 bilder kan skickas samtidigt. Det går bara att skicka en videoscen. Om destinationen är en webbtjänst kanske antalet filmer och klipp som kan skickas vara lägre, beroende på webbtjänsten.
Välja bildens upplösning (storlek) Använd -knapparna för att välja [ ] på skärmen för att skicka bilder och tryck sedan på -knappen. På nästa skärm använder du -knapparna för att välja en upplösning (storlek) för bilderna som ska skickas och trycker sedan på -knappen. • Välj [Nej] som alternativ för storleksändring för att skicka bilderna i originalstorlek. • Välj [ ] eller [ ] om du vill ändra storleken på bilder som är större än den valda storleken innan du skickar bilderna.
• Du kan även välja bilder i steg 2 genom att trycka zoomreglaget två gånger mot för att visa bilderna en för en och sedan trycka på knapparna eller vrida på <5>-ratten. • I steg 3 kan du välja upplösning (storlek) för att ändra bildernas storlek innan du skickar dem (= 142). Lägga till kommentarer Du kan använda kameran för att lägga till kommentarer (alfanumeriska tecken och symboler) till bilder som du skickar till e-postadresser, webbplatser för sociala nätverk o.s.v.
2 Skicka bilderna. zz Följ anvisningarna i stegen i ”Upprätta webbtjänstanslutningar” (= 129) för att välja [ ]. XX När anslutningen har upprättats skickas bilderna. (Skärmen stängs av efter cirka en minut.) zz När bilderna har skickats visas [OK]. Tryck på -knappen för att återgå till visningsskärmen. XX När bilderna har skickats till CANON iMAGE GATEWAY-servern visas [ ] på skärmen. 3 Slå på datorn. zz Bilderna sparas automatiskt på datorn när du startar den.
Redigera eller ta bort Wi-Fiinställningar 4 Välj en enhet som ska zz Välj den enhet som ska redigeras med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på knappen. Redigera anslutningsinformation Redigera anslutningsinformation som har sparats i kameran. Du kan ändra enhetsnamn (visningsnamn) som visas på kameran och ta bort information om anslutningar. Följande stycke beskriver rutinen som ska användas när målenheten är en dator. 5 Välj det alternativ som ska redigeras.
Ändra ett enhetsnamn Du kan ändra enhetsnamnet (visningsnamn) som visas på kameran. zz Välj alternativet [Ändra enhetsnamnet] enligt anvisningarna i steg 5 under ”Redigera anslutningsinformation” (= 145) och tryck sedan på knappen. zz Välj inmatningsfält och tryck sedan på -knappen. Använd det visade tangentbordet för att mata in ett nytt namn (= 126). Radera anslutningsinformation Radera anslutningsinformation (information om enheter som du har anslutit till).
Omslag • När Wi-Fi-inställningarna återställs till standardinställningarna raderas även alla webbtjänster som har konfigurerats med hjälp av en dator. Du måste vara säker på att du vill återställa alla Wi-Fi-inställningar innan du använder det här alternativet. Om du vill ta bort de inställningar som har slutförts i ”Skicka bilder till en dator via CANON iMAGE GATEWAY” (= 143) ansluter du kameran till datorn och använder CameraWindow för att radera anslutningsinformationen.
Omslag 4 9 Inställningsmenyn Anpassa eller ställ in grundläggande funktioner så att kameran blir lättare att använda Justera grundläggande kamerafunktioner...................
Justera grundläggande kamerafunktioner Funktioner kan konfigureras på fliken [3]. Om du vill kan du anpassa vanliga funktioner så att kameran blir lättare att använda (= 35). Stänga av kameraljudet Så här stänger du av ljuden från kameran och videoscenerna. Omslag Justera volymen Så här justerar du volymen för enskilda kameraljud. zz Välj [Volym] och tryck sedan på knappen. zz Välj ett alternativ och justera sedan volymen med hjälp av knapparna. zz Välj [Tyst] och sedan [På].
Datum och tid 2 Växla till destinationens tidszon. zz Välj [ Värld] med hjälp av knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. XX [ ] visas nu på fotograferingsskärmen (= 179). Ställ in datum och tid enligt följande beskrivning. zz Välj [Datum/tid] och tryck sedan på -knappen. zz Välj ett alternativ med hjälp av -knapparna, och justera sedan inställningen med hjälp av knapparna eller <5>-ratten. • Om du ändrar datum eller tid i läget [ Hem] automatiskt.
Tid för objektivindrag Av säkerhetsskäl dras objektivet vanligtvis in cirka en minut efter att du har tryckt på <1>-knappen när kameran är i fotograferingsläget (= 32). Om du vill att objektivet ska dras in omedelbart när du trycker på <1>-knappen ändrar du inställningen för objektivindrag till [0 sek.]. zz Välj [Objektivindrag] och välj sedan [0 sek.]. 2 Fotografera.
Skärmens ljusstyrka Så här justerar du skärmens ljusstyrka. zz Välj [LCD Ljusstyrka] och justera ljusstyrkan med hjälp av knapparna. Formatera minneskort Innan du använder ett nytt minneskort eller ett minneskort som har formaterats i en annan enhet måste du formatera kortet i den här kameran. Formateringen raderar alla data på minneskortet. Kopiera bilderna på minneskortet till en dator eller säkerhetskopiera dem på annat sätt innan du formaterar kortet.
• Om du formaterar eller raderar data på minneskortet ändras kortets filhanteringsinformation. Data på kortet tas inte bort fullständigt. När du överför eller kasserar ett minneskort bör du se till att den personliga information på kortet är skyddad, till exempel genom att fysiskt förstöra kortet. • Den uppgift om minneskortets totala kapacitet som visas på formateringsskärmen kan vara mindre än den angivna kapaciteten.
Datumbaserad bildlagring I stället för att spara bilder i mappar som skapas varje månad kan du låta kameran skapa mappar för varje dag som du fotograferar. .RQWUROOHUD FHUWLÀHULQJVORJRW\SHU Vissa logotyper för certifieringskrav som uppfylls av kameran kan visas på skärmen. Övriga certifieringslogotyper finns tryckta i den här handboken, på kamerans förpackning eller på kamerahuset. zz Välj [Skapa mapp] och sedan [Dagligen].
Justera andra inställningar Följande inställningar kan också justeras på fliken [3]. • [Videoformat] (= 161) • [Styr via HDMI] (= 159) SX280 HS • [GPS Autotid] (= 44) • [Visa loggfiler] (= 43) och [Assisterad GPS] (= 44) under [GPS‑inst.] • [Wi-Fi-inställningar] (= 122) SX270 HS • [Eye-Fi-inställningar] (= 170) Återställa standardinställningarna Om du har ändrat en inställning av misstag kan du återställa kamerans standardinställningar. zz Välj [Återställ allt] och tryck sedan på -knappen.
Omslag 4 10 Tillbehör Använd de medföljande tillbehören på ett effektivt sätt, och njut av din kamera på fler sätt med tillbehör som säljs separat av Canon och andra tillverkare Extra tillbehör..........................157 Använda extra tillbehör..........158 Skriva ut bilder........................162 Använda ett Eye-Fi-kort..........
Extra tillbehör Omslag Blixtenhet Nedanstående kameratillbehör kan köpas separat. Observera att vissa tillbehör inte säljs överallt eller kan ha utgått ur sortimentet. Blixt med hög effekt HF-DC2 zz Extern blixt för att belysa motiv som är Strömförsörjning utom räckhåll för den inbyggda blixten.
Skrivare PictBridge-kompatibla Canonskrivare zz Du kan skriva ut bilder utan att behöva använda en dator genom att ansluta kameran till en PictBridge-kompatibel Canon-skrivare. Du kan få mer information av närmaste Canon-återförsäljare. Stillbilder Videoscener Stillbilder Videoscener Använda extra tillbehör Visning på en TV Om du ansluter kameran till en tv kan du visa dina bilder på en större skärm. Mer information om hur du ansluter eller växlar ingång finns i användarhandboken till tv:n.
Omslag zz Öppna kamerans kontaktskydd och för in kabelns kontakt helt i kamerans uttag. • Kamerans egna ljud spelas inte upp när kameran är ansluten till en HDTV. Stillbilder Videoscener Styra kameran med tv:ns fjärrkontroll 3 Slå på tv:n och växla till videoingången. zz Växla tv-ingången till videoingången som du anslöt kabeln till i steg 2. 4 Slå på kameran. zz Tryck på knappen <1> när du vill starta kameran. XX Bilder från kameran visas nu på tv:n. (Ingenting visas på kamerans skärm.
Omslag 4 Styr kameran med tv:ns Stillbilder fjärrkontroll. zz Använd -knapparna på fjärrkontrollen för att bläddra bland bilderna. zz Tryck på knappen OK/Select för att visa kamerans kontrollpanel. Välj ett alternativ på kontrollpanelen med hjälp av -knapparna och tryck sedan på knappen OK/Select igen. Alternativ på kamerans kontrollpanel som visas på tv:n Återgå Visning av grupp Spela upp film . Stänger menyn. Visar uppsättningar av bilder som tagits med [ ] (= 70) eller [ ] (= 79).
• Om kamerans videoformat (NTSC eller PAL) inte är kompatibelt med tv:ns format kan inte bilderna visas korrekt. Tryck på knappen och välj [Videoformat] på fliken [3] om du vill byta videoformat. • När kameran är ansluten till tv:n kan du även ta bilder medan du granskar dem på tv:ns större skärm. Fotograferingen går till på samma sätt som när du använder kamerans skärm. AF-punkt zoom (= 65) och MF-punkt zoom (= 89) kan inte användas.
Skriva ut bilder Stillbilder Videoscener 2 Anslut kameran till skrivaren. zz Öppna luckan. Håll i den mindre Du kan enkelt skriva ut dina bilder genom att ansluta kameran till en skrivare. På kameran kan du välja bilder till grupputskrifter, göra i ordning beställningar till fotolabb och förbereda eller skriva ut order eller bilder för fotoböcker. En Canon SELPHY CP Series Compact Photo Printer används här som exempel. Skärmbilderna och de tillgängliga funktionerna kan variera mellan olika skrivare.
7 Skriv ut bilden. zz Välj [Skriv ut] med hjälp av - .RQÀJXUHUD XWVNULIWVLQVWlOOQLQJDU knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. XX Nu påbörjas utskriften. zz Upprepa ovanstående steg med början från steg 5 om du vill skriva ut andra bilder efter att utskriften är klar. zz När du är klar stänger du av kameran och skrivaren och kopplar från kabeln. Stillbilder 1 Gå till utskriftsskärmen.
Omslag Stillbilder Beskära bilder innan utskrift (Beskärning) Genom att beskära bilderna innan utskriften kan du skriva ut den del av bilden som du vill ha i stället för att skriva ut hela bilden. 1 Välj alternativet [Beskärning]. zz När du har följt anvisningarna i steg 1 under ”Konfigurera utskriftsinställningar” (= 163) och öppnat utskriftsskärmen väljer du [Beskärning] och trycker sedan på -knappen. XX En beskärningsram visas och anger att det här bildområdet kommer att skrivas ut.
Omslag 4 Välj en layout. zz Välj ett alternativ med hjälp av knapparna eller <5>-ratten. zz När du väljer [N-på-1] anger du antalet bilder per ark med hjälp av knapparna. zz Tryck på -knappen. 5 Skriv ut bilden. Tillgängliga layoutalternativ Standard Med kant Utan kant N-på-1 ID-foto Fast storl Matchar inställningarna för aktuell skrivare. Skriver ut en tom ram runt bilden. Utfallande utskrift utan kant. Välj hur många bilder som ska skrivas ut per ark.
Skriva ut videoscener Videoscener 1 Gå till utskriftsskärmen. zz Följ anvisningarna i steg 1–6 under ”Enkel utskrift” (= 162) för att välja en videoscen. Skärmen till vänster visas. 2 Välj en utskriftsmetod. Stillbilder Lägga till bilder i utskriftslistan (DPOF) Det går att ställa in kameran för grupputskrifter (= 168) och för att beställa utskrifter från fotolabb. Så här väljer du upp till 998 bilder på ett minneskort och ställer in de relevanta inställningarna, till exempel antalet exemplar.
Omslag • Det är inte säkert att alla dina DPOF-inställningar kan användas av skrivaren eller fotolabbet. • [ ] kan visas på kameran som varning för att minneskortet har utskriftsinställningar som ställts in på en annan kamera. Om du ändrar utskriftsinställningarna med hjälp av den här kameran kan det hända att alla tidigare inställningar skrivs över. • Om [Datum] ställs in på [På] kan vissa skrivare skriva ut datumet två gånger.
Omslag Stillbilder Ställa in utskrift av ett omfång av bilder Stillbilder Ta bort alla bilder från utskriftslistan zz Följ anvisningarna i steg 1 under ”Ställa in utskrift av enskilda bilder” (= 167), välj [Markera omfång] och tryck sedan på -knappen. zz Välj bilder genom att följa anvisningarna i steg 2–3 under ”Välja ett omfång” (= 112). zz Välj [Beställ] med hjälp av knapparna och tryck sedan på knappen.
Lägga till bilder i en fotobok Omslag Stillbilder Fotoböcker kan skapas i kameran genom att du väljer upp till 998 bilder på ett minneskort och importerar dem till programvaran på datorn, där de lagras i en egen mapp. Den här funktionen är användbar för att beställa tryckta fotoböcker online och för att skriva ut fotoböcker på din egen skrivare. Stillbilder Lägga till bilder en och en 1 Välj alternativet [Välj].
Stillbilder Lägga till alla bilder i en fotobok zz Välj alternativet [Välj alla bilder] enligt anvisningarna under ”Välja en urvalsmetod” (= 169) och tryck sedan på -knappen. zz Välj [OK] med hjälp av knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. Stillbilder Ta bort alla bilderna ur en fotobok zz Välj alternativet [Ta bort alla val] enligt anvisningarna under ”Välja en urvalsmetod” (= 169) och tryck sedan på -knappen.
Anslutningsstatus för Eye-Fi-korten i kameran kan kontrolleras på fotograferingsskärmen (vid vanlig informationsvisning) eller på visningsskärmen (vid enkel informationsvisning). (Grå) Inte ansluten Avbrutet (Blinkar vitt) Ansluter Ingen kommunikation (Vit) Ansluten Fel vid hämtning av information från Eye-Fi-kort*2 (Animerad) Överföring pågår*1 *1 Energisparfunktionerna i kameran (= 32) avaktiveras tillfälligt under bildöverföringen. *2 Starta om kameran.
Omslag 4 Allmän och juridisk information 11 Innehåll: grundläggande funktioner Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Bilaga Nyttig information vid användning av kameran Felsökning...............................173 Meddelanden som visas på skärmen.............................176 Information som visas på skärmen.............................179 Funktioner och menytabeller...........................181 Hanteringsföreskrifter............189 Tekniska data...........................
Felsökning Om du tror att ett fel har uppstått i kameran kontrollerar du först följande saker. Om nedanstående steg inte löser problemet kontaktar du Canons kundtjänst. Strömförsörjning Ingenting händer när du trycker på ON/OFF-knappen. • • • • Kontrollera att batteriet är laddat (= 13). Kontrollera att batteriet är isatt åt rätt håll (= 14). Kontrollera att luckan till minneskortet/batteriet är ordentligt stängd (= 15). Smutsiga batterikontakter försämrar batteriets prestanda.
Motiven i bilden ser för mörka ut. • • • • Ställ in blixtmetoden på [h] (= 93). Justera ljusheten genom att använda exponeringskompensationen (= 83). Justera kontrasten med hjälp av i-Contrast (= 85, 120). Använd exponeringslåset eller spotmätningen (= 84). Motiven ser för ljusa ut, högdagrarna är urblekta. • • • • Ställ in blixtmetoden på [!]. (= 56). Justera ljusheten genom att använda exponeringskompensationen (= 83). Använd exponeringslåset eller spotmätningen (= 84).
Skärmen ser mörk ut eller de inspelade videoscenerna ser mörka ut. • I förhållanden med svagt ljus, till exempel inomhus, kan skärmen och de inspelade ] (= 80) jämfört med videoscenerna se mörkare ut vid användning av [ andra kvalitetsnivåer. Visning Det går inte att visa bilder eller videoscener. • Det kanske inte går att visa bilder eller videoscener om en dator har använts för att byta namn på filer eller ändra mappstrukturen.
Det går inte att skicka bilder. • Destinationsenheten har otillräckligt lagringsutrymme. Öka lagringsutrymmet på destinationsenheten och skicka bilderna på nytt. • Skrivskyddsfliken på minneskortet i destinationskameran är inställd på det låsta läget. Skjut skrivskyddet till upplåst läge. Det går inte att storleksändra bilderna för att skicka dem. • Bilder kan inte storleksändras till en högre upplösning än sin ursprungliga storlek. • Filmer kan inte storleksändras. Det tar lång tid att skicka bilder.
Omslag Kan inte förstora!/Det här innehållet kan inte visas i Smart blandare/ Kan inte rotera/Kan inte ändra bild/Kan inte ändra/Kan inte föra till kategori/Bilden kan inte väljas./Ingen ID-information • Följande funktioner kan vara otillgängliga för bilder som har fått sina filnamn ändrade eller redan redigerats på en dator eller som har tagits med en annan kamera. Observera att funktioner som markerats med asterisk (*) inte är tillgängliga för videoscener.
Omslag Kan ej fastställa kopp.punkt • WPS-knapparna trycktes in samtidigt på flera kopplingspunkter. Försök att ansluta på nytt. Ingen kopplingspunkt hittades • Kontrollera att kopplingspunkten är påslagen. • När du ansluter manuellt till en kopplingspunkt måste du kontrollera att du har angivit rätt SSID. Felaktig krypteringsnyckel för Wi-Fi/Felaktiga säkerhetsinställningar för Wi-Fi • Kontrollera kopplingspunktens säkerhetsinställningar (= 134).
Information som visas på skärmen Fotografering (informationsvisning) Fokuseringsområde (= 72, 89), Autofokuslås (= 93) Blinkregistrering (= 66) SX280 HS Status för GPSmottagning (= 40) SX270 HS Eye-Fianslutningsstatus (= 171) Hjälplinjer (= 65) Ram för spotmätning (= 84) Autofokusram (= 90) Datumstämpel (= 56) Exponeringslås (= 84), FE-lås (= 94) Slutartid (= 97, 98) Bländarvärde (= 97, 98) ISO-tal (= 85) i-Contrast (= 85) Ta bort röda ögon (= 64) Zoomstapel (= 47) MF-indikator (= 89)
Visning (Detaljerad informationsvisning) Fokusområde (= 72, 89) Videoscener (= 47, 101), Sport (= 70), HQ-Höghastighetstagning (= 79) Kompression för stillbilder (= 95), Upplösning (= 63), Uppspelningstid (videoscener) Upplösning Filstorlek • Viss information visas kanske inte när bilderna visas på en TV (= 158).
Omslag Funktioner och menytabeller Allmän och juridisk information Tillgängliga funktioner i olika fotograferingslägen Fotograferingsläge K D B M Funktion Exponeringskompensation (= 83) Självutlösare (= 54) ][$ Inställningar för självutlö- Fördröjn.
Omslag Fotograferingsläge K D B M G O O O O O O I Funktion Välj ett motiv för Följnings-AF (= 91) Ingen informationsvisning Skärmvisning (= 34) Informationsvisning O O O O O O E O O O – – O O O O O O O O O O S P t – – – – – – O O O O O O – O O O O O O O O – O O Allmän och juridisk information E – – – – – – – – O – O O O O O O O O O O O O O O – – O O O O O Tillgängligt eller ställs in automatiskt. – Ej tillgängligt.
Omslag FUNC.
Omslag Fotograferingsläge Funktion Sidförhållande för stillbilder (= 63) Upplösning (= 63) Kompression (= 95) Filmkvalitet (= 64, 80) K E Allmän och juridisk information D B M G O O O O – – O O O O O O – – O O O – *1 – – O O O O – – O O O O O O O O O – O O O O O O O O O O O O O O O – O – O O O O O O O – O – O – O – O – O – O – O O O O O O O O O O O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – O O O O O
Omslag 4 Fotograferingsmeny Fotograferingsläge K D B M G I Funktion S P t O O O O O O O O O O O O O O O O – – O – – O O O O O O – – O – – O – – O O O O – – O O O O O – – – – O AF Ram Storlek (= 90)*2 Normal Liten O O O O O O O O O O – – – – – – O O – – – – – – O O – – O O O O Digital zoom (= 53, 90) Standard Av 1.5x/2.
Omslag Fotograferingsläge K D B M G I Funktion MF-punkt zoom (= 89) På Av O O O O O O O O O O – – – O O O Säker M. Fokus (= 89) På Av O O O O O O O O O O – – – O O O – O O O O O O O O O O O – O – – – – O – – – O – – – O O O O O – O O O O O – O – O – Blixt inställning (= 64, 66, 94, 99) Auto Blixtmetod Manuell Exp.komp blixt Blixtstyrka På Minsk rödögon Av På Lampa på Av På Korr.
Omslag Fotograferingsläge K D B M G I Funktion Visa bild efter fotografering (= 67) Av/Snabb/2 sek./4 sek./ Visningstid 8 sek.
3 Inställningsmeny Menyalternativ Ref.sida Menyalternativ Tyst = 149 Formatera Volym = 149 Råd och tips Datum/tid Tidszon SX280 HS GPS Autotid SX280 HS GPS-inst. Ref.sida Menyalternativ Ref.sida Menyalternativ Ref.
Hanteringsföreskrifter Visningsläge på FUNC.-menyn Menyalternativ Ref.sida Menyalternativ Ref.sida Rotera = 115 Spela upp film = 101 Utskriftslista = 166 Lista/visa filmsam. = 104 Skydda = 111 Smart blandare = 110 Favoriter = 116 Bildsökning = 105 Visning av grupp = 106 Bildspel = 109 Omslag Allmän och juridisk information • Kameran innehåller avancerad elektronik. Undvik att tappa den eller utsätta den för stötar.
Tekniska data Effektiva pixlar (max.) Ca 12,1 miljoner pixlar Objektivets brännvidd 20× zoom: 4.5 (V)–90.0 (T) mm (motsvarande för 35 mm-film: 25 (V)–500 (T) mm) LCD-skärm 7,5 cm (3,0 tum) TFT LCD, färg Effektiva pixlar: Cirka 461 000 pixlar Filformat Design rule for Camera File system, DPOF-kompatibel (version 1.1) Datatyp Stillbilder: Exif 2.3 (JPEG) Videoscener: MP4 (video: H.
Omslag Antal bilder i 4:3-format per minneskort Antal lagrade pixlar (Stor) 12M/4000x3000 (Medium 1) 6M/2816x2112 (Medium 2) 2M/1600x1200 (Liten) 0.3M/640x480 Kompressionsgrad Inspelningstid per minneskort Antal bilder per minneskort (ungefärligt antal) 32 GB 8 GB 1379 5568 2192 8850 2431 9814 3721 15020 7442 30040 12927 52176 27291 110150 40937 165225 • Värdena i tabellen mäts enligt Canons standarder och kan variera beroende på motiv, minneskort och kamerans inställningar.
Omslag Fotograferingsavstånd Fotograferingsläge Vid maximalt vidvinkelläge (j) Vid maximalt teleläge (i) – 5 cm–oändligt 1 m–oändligt – 1 m–oändligt 6 m–oändligt 5–50 cm – 1,5–20 m 1,5–20 m 5 cm–oändligt 1 m–oändligt e* 5–50 cm – f* 5 cm–oändligt 1 m–oändligt S 8 Övriga fotograferingslägen Allmän och juridisk information Slutartid Fokuseringsområde * Kan inte användas tillsammans med vissa fotograferingslägen. [ ]-läge, omfång för automatisk inställning 1–1/3200 sek.
Omslag Allmän och juridisk information Batteri NB-6L Typ: Spänning: Kapacitet: Antal laddningscykler: Drifttemperatur: Mått: Vikt: Uppladdningsbart litiumjonbatteri 3,7 V DC 1.000 mAh Cirka 300 gånger 0–40 °C 34,4 × 41,8 × 6,9 mm Cirka 21 g Batteriladdare CB-2LY/CB-2LYE Inspänning/-ström: 100–240 V AC (50/60 Hz), 0,085 A (100 V)–0,05 A (240 V) Utspänning/-ström: 4,2 V DC, 0,7 A Laddningstid: Cirka 1 tim. 55 min.
Index DIGITAL CAMERA Solution Disk............ 2 Digital telekonverter.............................. 90 A Affischeffekt (fotograferingsläge).......... 74 Ändra storlek på bilder........................117 Ansikte AiAF (autofokusram)................ 91 Ansikts-ID............................................. 57 Bilder Radera..........................................113 Skydda.......................................... 111 Visning Visa Visningstid......................................
K Kamera Lägga till målenheter.................... 133 Namn............................................ 126 Återställ allt................................... 155 Kameraskakning................................... 95 Klockan................................................. 37 Kompressionsgrad (bildkvalitet)........... 95 Kontakt....................... 159, 160, 161, 162 Kopplingspunkt Antal alternativ som visas............ 138 Manuella inställningar.................. 138 Kreativa filter (fotograferingsläge)..
U Under vatten (fotograferingsläge)......... 71 Upplösning (bildstorlek)........................ 63 Utskrift................................................ 162 Utökad bildstab..................................... 52 Windows Inställningar.................................. 135 Visa CameraWindow.................... 138 WPS PBC-metod................................... 136 PIN-metod.................................... 137 V Z Videoscener Bildkvalitet (upplösning/bildfrekvens)...............
AKTA DET FINNS RISK FÖR EXPLOSION OM FELAKTIG BATTERITYP ANVÄNDS. KASSERA ANVÄNDA BATTERIER ENLIGT LOKALA BESTÄMMELSER. SX280 HS Complies with IDA Standards DB00671 Den här produkten är installerad med WLAN-modulen, som är certifierad efter standarder från IDA Singapore. Varumärken • SDXC-logotypen är ett varumärke som tillhör SD-3C, LLC. • Den här enheten innehåller exFAT-teknik under licens från Microsoft.