Instrukcja obsługi • Przed użyciem aparatu należy zapoznać się z niniejszą instrukcją, w tym z częścią „Środki ostrożności”. • Przyswojenie treści niniejszej instrukcji pomoże w opanowaniu prawidłowej obsługi aparatu. • Instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu w celu użycia jej w przyszłości.
Contents Demag DRS wheel block system Page 6 Demag LRS travel wheel system 14 Demag RS wheel block system 16 Demag DWS wheel set For decades, we have been designing and manufacturing modular wheel systems for a wide variety of applications.
Możliwe działania 4 Fotografowanie z Wykonywanie zdjęć z użyciem automatycznych ustawień aparatu (tryb automatyczny) ...................................................................... 25 Wykonywanie udanych zdjęć osób I Portrety (str. 61) w Na plaży (str. 62) P Na śniegu (str. 62) Fotografowanie innych scenerii Sport (str. 60) Słabe oświetlenie (str. 62) J Krajobrazy (str. 61) O Liście (str. 62) Sceny nocne (str. 62) t Fajerwerki (str.
Możliwe działania 1 Wyświetlanie z Oglądanie zdjęć............................................................................ 28 z Automatyczne odtwarzanie zdjęć (pokaz przezroczy)................ 124 z Oglądanie zdjęć na ekranie telewizora....................................... 174 z Oglądanie zdjęć na ekranie komputera ........................................ 33 z Szybkie wyszukiwanie zdjęć............................................... 120, 121 z Usuwanie zdjęć .........................................
Spis treści Sprawdzanie zawartości zestawu......2 Uwagi wstępne ..................................3 Możliwe działania...............................4 Spis treści ..........................................6 Środki ostrożności .............................9 Oznaczenia stosowane w instrukcji...11 1 Pierwsze kroki ..................13 Ładowanie akumulatora...................14 Zgodne karty pamięci (sprzedawane oddzielnie)..............16 Wkładanie akumulatora i karty pamięci................................
Środki ostrożności • Przed rozpoczęciem korzystania z produktu należy zapoznać się z poniższymi uwagami dotyczącymi bezpieczeństwa. Z produktu należy zawsze korzystać zgodnie z zaleceniami. • Środki ostrożności opisane na następnych stronach mają zapobiec ewentualnym obrażeniom ciała użytkownika aparatu i innych osób oraz uszkodzeniu sprzętu. • Należy również zapoznać się z instrukcjami dołączonymi do użytkowanych akcesoriów sprzedawanych oddzielnie.
Środki ostrożności • Należy wyłączać aparat w miejscach, w których jego użycie jest zabronione. Fale elektromagnetyczne emitowane przez aparat mogą zakłócać działanie przyrządów elektronicznych i innych urządzeń. Należy zachowywać odpowiednią ostrożność przy użytkowaniu aparatu w miejscach, w których korzystanie z urządzeń elektronicznych podlega ograniczeniom, takich jak pokłady samolotów i placówki medyczne.
Oznaczenia stosowane w instrukcji • Gdy nie korzysta się z aparatu, należy z niego wyjąć akumulator i schować w bezpiecznym miejscu. Pozostawienie akumulatora w aparacie mogłoby spowodować wyciek elektrolitu. • Przed wyrzuceniem akumulatora należy zasłonić jego styki taśmą lub innym izolatorem. Kontakt z innymi elementami metalowymi mógłby spowodować pożar lub wybuch. • Odłącz ładowarkę od gniazdka sieci elektrycznej po zakończeniu ładowania lub gdy z niej nie korzystasz.
12
1 Pierwsze kroki Niniejszy rozdział zawiera omówienie przygotowań do fotografowania, instrukcje wykonywania zdjęć w trybie A oraz opis sposobów wyświetlania i usuwania fotografii. Dalsza część rozdziału zawiera instrukcje nagrywania i wyświetlania filmów oraz przesyłania obrazów do komputera. Mocowanie elementów dostarczonych w zestawie i trzymanie aparatu • Zamocuj pasek dostarczony w zestawie i załóż go na szyję, aby uniknąć upuszczenia aparatu.
Ładowanie akumulatora Akumulator należy ładować przy użyciu dostarczonej ładowarki. Należy pamiętać o jego naładowaniu, ponieważ w chwili zakupu jest on nienaładowany. Zdejmij pokrywę. Włóż akumulator. z Dopasuj oznaczenia S na akumulatorze i ładowarce, a następnie włóż akumulator, wsuwając go do wewnątrz ( ) i w dół ( ). Naładuj akumulator. z Model CB-2LC: wysuń wtyczkę ( CB-2LC CB-2LCE ) i podłącz ładowarkę do gniazdka sieci elektrycznej ( ).
Ładowanie akumulatora Liczba dostępnych zdjęć/czasy nagrywania i odtwarzania filmów Liczba zdjęć*1 Ekran włączony Czas nagrywania filmów*2 Około 380 Około 1 godz. i 20 min Serie zdjęć*3 Około 2 godz. i 30 min Liczba zdjęć Wizjer włączony Czas nagrywania filmów*2 Około 400 Około 1 godz. i 20 min Serie zdjęć*3 Około 2 godz. i 30 min Czas wyświetlania Około 9 godz.
Zgodne karty pamięci (sprzedawane oddzielnie) Efektywne użytkowanie akumulatora i ładowarki • Akumulator należy ładować w dniu, w którym będzie używany, lub dzień wcześniej. Naładowane akumulatory rozładowują się samoczynnie, nawet gdy nie są użytkowane. Załóż pokrywę na naładowany akumulator w taki sposób, aby widoczne było oznaczenie S. • Przechowywanie akumulatora przez dłuższy okres: Rozładuj akumulator i wyjmij go z aparatu. Załóż osłonę styków i schowaj akumulator.
Wkładanie akumulatora i karty pamięci Włóż do aparatu dostarczony w zestawie akumulator i kartę pamięci (sprzedawaną oddzielnie). Sprawdź przełącznik ochrony przed zapisem na karcie. z Jeśli przełącznik ochrony przed zapisem na karcie jest zablokowany, nie będzie można robić zdjęć. Przesuń przełącznik, aż usłyszysz charakterystyczne kliknięcie. Otwórz pokrywę. z Przesuń pokrywę ( ) i otwórz ją ( ). Włóż akumulator. z Włóż akumulator zgodnie z ilustracją, aż usłyszysz charakterystyczne kliknięcie.
Wkładanie akumulatora i karty pamięci Wyjmowanie akumulatora i karty pamięci Wyjmij akumulator. z Otwórz pokrywę i naciśnij przełącznik blokowania akumulatora w kierunku wskazanym strzałką. X Akumulator się wysunie. Wyjmij kartę pamięci. z Dociskaj kartę pamięci, aż usłyszysz charakterystyczne kliknięcie, a następnie ją zwolnij. X Karta pamięci się wysunie. Liczba zdjęć na karcie pamięci Karta pamięci 4 GB 16 GB liczba zdjęć Około 1231 Około 5042 • Wartości dotyczą ustawień domyślnych.
Korzystanie z ekranu Otwórz ekran. z Otwórz ekran ( ) i obróć go do przodu (w kierunku obiektywu) o 180° ( ). z Zamknij ekran ( ). Regulacja położenia ekranu Około 180° Około 90° Około 175° z Można zmieniać kąt nachylenia i położenie ekranu odpowiednio do warunków zdjęciowych. z Gdy aparat nie jest używany, należy w celu ochrony ekranu zawsze zamykać go w taki sposób, aby jego powierzchnia przylegała do tylnej ścianki aparatu.
Ustawianie daty i godziny Menu ustawień Data/godz. zostanie wyświetlone po pierwszym włączeniu aparatu. Należy wprowadzić te ustawienia, ponieważ wpływają one na zarejestrowaną datę i godzinę wykonania zdjęcia. Włącz aparat. z Naciśnij przycisk ON/OFF. X Pojawi się ekran Data/godz. Ustaw datę i godzinę. z Wybierz jedną z opcji za pomocą przycisków qr. z Ustaw wartość za pomocą przycisków op lub pokrętła 5. z Po wprowadzeniu wszystkich ustawień naciśnij przycisk m. Ustaw macierzystą strefę czasową.
Ustawianie daty i godziny Ustawienia czasu letniego Po wybraniu w punkcie 2 na str. 20 ikony i wybraniu za pomocą przycisków op lub pokrętła 5 ikony ustawiony zostanie czas letni (1 godzina do przodu). Zmiana daty i godziny Istnieje możliwość zmiany bieżących ustawień daty i godziny. Wyświetl menu. z Naciśnij przycisk n. Wybierz opcję [Data/godz.]. z Za pomocą dźwigni powiększenia wybierz kartę 3. z Za pomocą przycisków op lub pokrętła 5 wybierz opcję [Data/godz.], a następnie naciśnij przycisk m.
Ustawianie języka monitora Można zmienić język, w którym wyświetlane są napisy na ekranie. Przejdź do trybu wyświetlania. z Naciśnij przycisk 1. Wyświetl ekran ustawień. z Naciśnij i przytrzymaj przycisk m, po czym niezwłocznie naciśnij przycisk n. Ustaw język monitora. z Wybierz język za pomocą przycisków opqr lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. X Po ustawieniu języka monitora ekran ustawień zostanie zamknięty.
Formatowanie kart pamięci Przed użyciem nowej karty pamięci lub karty pamięci sformatowanej w innych urządzeniach należy ją sformatować za pomocą tego aparatu. Sformatowanie (zainicjowanie) karty pamięci powoduje usunięcie z niej wszystkich danych. Należy zachować odpowiednią ostrożność przed sformatowaniem karty pamięci, ponieważ usuniętych danych nie można odzyskać. Przed sformatowaniem karty Eye-Fi (str. 184) należy zainstalować na komputerze zapisane na niej oprogramowanie. Wyświetl menu.
Naciskanie przycisku migawki Operacje formatowania i usuwania danych z karty pamięci powodują jedynie zmianę zapisanych na karcie informacji o strukturze plików i nie zapewniają całkowitego usunięcia zawartości karty. Przekazując lub wyrzucając kartę pamięci, należy zachować ostrożność. Wyrzucając kartę, należy przedsięwziąć odpowiednie środki ostrożności (np. fizycznie zniszczyć kartę), aby zapobiec ujawnieniu informacji osobistych.
Fotografowanie (Smart Auto) Dzięki temu, że aparat wykrywa fotografowany obiekt i warunki zdjęciowe, można pozostawić mu automatyczny dobór ustawień optymalnych dla danej scenerii i po prostu wykonywać zdjęcia. Po zadziałaniu lampy błyskowej nastąpi automatyczna regulacja balansu bieli obiektu głównego i tła w celu uzyskania najwierniejszych barw (wielopolowy balans bieli). Włącz aparat. z Naciśnij przycisk ON/OFF. X Pojawi się ekran startowy. Włącz tryb A. z Ustaw pokrętło wyboru trybów w pozycji A.
Fotografowanie (Smart Auto) Ustaw ostrość. z Aby ustawić ostrość, naciśnij przycisk migawki do połowy. X Po ustawieniu ostrości aparat emituje dwa sygnały akustyczne, a wokół miejsc, na które ustawił ostrość, pojawiają się ramki AF. Kilka ramek AF pojawia się, gdy aparat ustawia ostrość na więcej niż 1 punkt. Ramka AF z Jeśli na ekranie pojawia się komunikat [Podnieś lampę błyskową], należy ręcznie podnieść lampę błyskową, aby móc jej używać.
Usuwanie zdjęć Zdjęcia można wybierać i usuwać pojedynczo. Usuniętych zdjęć nie można odzyskać, dlatego podczas usuwania należy zachować ostrożność. Przejdź do trybu wyświetlania. z Naciśnij przycisk 1. X Zostanie wyświetlone ostatnio wykonane zdjęcie. Wybierz zdjęcie, które ma zostać usunięte. z Wyświetl zdjęcie do usunięcia za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5. Usuń zdjęcie. z Naciśnij przycisk a.
Nagrywanie filmów Przerwij nagrywanie. z Naciśnij ponownie przycisk filmowania. X Aparat wyemituje dwa sygnały akustyczne i nagrywanie filmu zostanie przerwane. X Nagrywanie zostanie automatycznie zakończone po zapełnieniu karty pamięci. Co należy zrobić, jeśli podczas fotografowania pojawiają się białe i szare ramki? Biała ramka pojawia się wokół twarzy, która została uznana przez aparat za obiekt główny, natomiast wokół innych wykrytych twarzy zostają wyświetlone ramki w kolorze szarym.
Wyświetlanie filmów Zarejestrowane filmy można wyświetlać na ekranie. Przejdź do trybu wyświetlania. z Naciśnij przycisk 1. X Zostanie wyświetlone ostatnio wykonane zdjęcie. X Przy filmach wyświetlana jest ikona . Wybierz film. z Wybierz film za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. X Pojawi się panel odtwarzania filmów. Odtwórz film. z Za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5 wybierz ikonę , a następnie naciśnij przycisk m. X Rozpocznie się wyświetlanie filmu.
Przesyłanie zdjęć do komputera w celu wyświetlania Jak można odtwarzać filmy na komputerze? Zainstaluj dostarczone oprogramowanie (str. 34). • Podczas oglądania filmu na komputerze, w zależności od jego możliwości, niektóre klatki mogą być pomijane, film może nie być płynnie odtwarzany, a odtwarzanie dźwięku może się nagle zatrzymywać. Należy skopiować film z powrotem na kartę pamięci za pomocą dostarczonego oprogramowania, a następnie odtwarzać go płynnie w aparacie.
Przesyłanie zdjęć do komputera w celu wyświetlania Macintosh System operacyjny Mac OS X w wersjach 10.5–10.6 Jeden z wymienionych systemów operacyjnych powinien być Model komputera zainstalowany fabrycznie na komputerach z wbudowanymi portami USB. Procesor Procesor firmy Intel (zdjęcia) Core 2 Duo 2,6 GHz lub szybszy (filmy) Pamięć RAM Mac OS X w wersji 10.6: co najmniej 1 GB (zdjęcia), co najmniej 2 GB (filmy) Mac OS X w wersji 10.
Przesyłanie zdjęć do komputera w celu wyświetlania Dokończ instalację. z W przypadku systemu Windows kliknij przycisk [Restart/Uruchom ponownie] lub [Finish/Zakończ], a następnie wyjmij dysk CD-ROM po pojawieniu się pulpitu na ekranie. z W przypadku komputera Macintosh kliknij na ekranie przycisk [Finish/Zakończ], który jest wyświetlany po zakończeniu instalacji, a następnie wyjmij dysk CD-ROM po pojawieniu się pulpitu. Przesyłanie i wyświetlanie zdjęć Podłącz aparat do komputera. z Wyłącz aparat.
Przesyłanie zdjęć do komputera w celu wyświetlania CameraWindow Prześlij zdjęcia. z Kliknij kolejno przyciski [Import Images from Camera/Importuj zdjęcia z aparatu] oraz [Import Untransferred Images/Importuj nieprzesłane zdjęcia]. X Zdjęcia zostaną przesłane do komputera. Zostaną one posortowane według dat i zapisane w oddzielnych folderach w folderze Pictures. z Po zakończeniu przesyłania zdjęć zamknij okno CameraWindow i naciśnij przycisk 1, aby wyłączyć aparat, po czym odłącz kabel.
2 Więcej informacji W tym rozdziale objaśniono elementy aparatu, pozycje wyświetlane na ekranie oraz podstawowe zasady obsługi.
Przewodnik po elementach aparatu Dźwignia powiększenia Fotografowanie: i (Zbliżenie)/ j (Oddalenie) (str. 25, 50) Wyświetlanie: k (Powiększenie)/ g (Miniatury) (str. 120, 125) Przycisk migawki (str. 24) Mocowanie paska (str. 13) Pokrętło wyboru trybów Lampa błyskowa (str. 26, 79) Osłona stopki lampy błyskowej (str. 180) Mikrofony (str. 30) Przycisk h (Lampa błyskowa) (str. 79, 98) Głośnik Lampka (str.
Przewodnik po elementach aparatu Ekran (monitor LCD) (str. 19, 40, 191, 194) Przycisk (Skrót) (str. 170)/ c (Drukowanie bezpośrednie) (str. 146) Pokrętło regulacji dioptrażu (str. 41) Wizjer (str. 40) Przycisk filmowania (str. 30, 107) Wskaźnik (str. 46) Przycisk ON/OFF (str. 20) (Pomoc w kadrowaniu przy powiększeniu) (str. 51)/ d (Skok) (str. 121) Gniazdo HDMI™ (str. 175) Przycisk 1 (Wyświetlanie) (str. 28, 119) Gniazda A/V OUT i DIGITAL (wyjścia audio-wideo i cyfrowe; str.
Zawartość ekranu Przełączanie ekranu Wyświetlane informacje można zmieniać za pomocą przycisku l. Informacje widoczne na ekranie są objaśnione na str. 191. Otwarcie ekranu przy włączonym zasilaniu spowoduje jego włączenie i jednoczesne wyłączenie wizjera. Zamknięcie ekranu skierowanego do dołu spowoduje jego wyłączenie i jednoczesne włączenie wizjera (str. 19).
Regulacja wizjera Zawartość ekranu w słabych warunkach oświetleniowych Ekran automatycznie rozjaśnia się podczas fotografowania przy słabym oświetleniu, co umożliwia sprawdzenie kompozycji (funkcja trybu nocnego). Jasność obrazu wyświetlanego na monitorze może jednak być inna niż jasność faktycznie zapisywanego zdjęcia. Na ekranie mogą pojawić się zakłócenia (tzw. szumy), a ruch obiektu może wydawać się mało płynny. Nie ma to wpływu na wygląd zapisywanego obrazu.
Menu FUNC. — podstawowa obsługa Menu FUNC. służy do konfigurowania często używanych funkcji. Pozycje i ustawienia zmieniają się w zależności od trybu fotografowania (str. 198–199). Wyświetl menu FUNC. z Naciśnij przycisk m. Wybierz jeden z elementów menu. z Wybierz jeden z elementów menu za pomocą przycisków op. X Opcje dostępne dla danego elementu menu są wyświetlane w dolnej części ekranu. Dostępne opcje Elementy menu Wybierz jedną z opcji.
MENU — podstawowa obsługa Za pomocą menu można wprowadzać ustawienia różnych funkcji. Elementy menu znajdują się na kartach dotyczących np. fotografowania (4) i wyświetlania (1). Ustawienia zmieniają się w zależności od trybu fotografowania i wyświetlania (str. 200–203). Wyświetl menu. z Naciśnij przycisk n. Wybierz jedną z kart. z Wybierz jedną z kart za pomocą dźwigni powiększenia lub przycisków qr. Wybierz jeden z elementów. z Wybierz jeden z elementów za pomocą przycisków op lub pokrętła 5.
Zmiana ustawień dźwięku Można wyciszyć dźwięki aparatu lub dostosować ich głośność. Wyciszanie dźwięków Wyświetl menu. z Naciśnij przycisk n. Wybierz opcję [Wyciszenie]. z Za pomocą dźwigni powiększenia wybierz kartę 3. z Za pomocą przycisków op lub pokrętła 5 wybierz opcję [Wyciszenie], a następnie za pomocą przycisków qr wybierz ustawienie [Wł.]. z Aby przywrócić normalną zawartość ekranu, naciśnij przycisk n. • Dźwięki aparatu można też wyciszyć, przytrzymując przycisk l i włączając aparat.
Regulacja jasności ekranu Wybierz opcję [Głośność]. z Za pomocą dźwigni powiększenia wybierz kartę 3. z Za pomocą przycisków op lub pokrętła 5 wybierz opcję [Głośność], a następnie naciśnij przycisk m. Wyreguluj głośność. z Za pomocą przycisków op lub pokrętła 5 wybierz jeden z elementów, a następnie wyreguluj jego głośność za pomocą przycisków qr. z Aby przywrócić normalną zawartość ekranu, naciśnij dwukrotnie przycisk n. Regulacja jasności ekranu Jasność ekranu można regulować na 2 sposoby.
Wskaźnik Wybierz opcję [Jasność LCD]. z Za pomocą dźwigni powiększenia wybierz kartę 3. z Wybierz opcję [Jasność LCD] za pomocą przycisków op lub pokrętła 5. Wyreguluj jasność. z Wyreguluj jasność za pomocą przycisków qr. z Aby przywrócić normalną zawartość ekranu, naciśnij dwukrotnie przycisk n. Za pomocą przycisku l z Naciśnij przycisk l i przytrzymaj go przez ponad 1 sekundę.
Przywracanie domyślnych ustawień aparatu W przypadku pomyłkowej zmiany ustawienia można przywrócić domyślne ustawienia aparatu. Wyświetl menu. z Naciśnij przycisk n. Wybierz opcję [Nast.domyślne]. z Za pomocą dźwigni powiększenia wybierz kartę 3. z Za pomocą przycisków op lub pokrętła 5 wybierz opcję [Nast.domyślne], a następnie naciśnij przycisk m. Przywróć ustawienia. z Za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5 wybierz pozycję [Tak], a następnie naciśnij przycisk m.
Funkcja oszczędzania energii (Automatyczne wyłączanie aparatu) Aby zaoszczędzić energię akumulatora, ekran i cały aparat wyłączają się automatycznie, gdy nie są używane przez pewien czas. Oszczędzanie energii podczas fotografowania Ekran wyłączy się po około 1 minucie nieużywania aparatu. Po około 2 kolejnych minutach obiektyw wsunie się, a aparat zostanie wyłączony. Jeśli ekran został wyłączony, ale obiektyw jeszcze się nie wsunął, naciśnięcie przycisku migawki do połowy (str.
3 Fotografowanie za pomocą często używanych funkcji W tym rozdziale opisano metody korzystania z typowych funkcji, takich jak samowyzwalacz. • W tym rozdziale przyjęto, że w aparacie włączony jest tryb A. Podczas fotografowania w innym trybie należy sprawdzić, jakie funkcje są w nim dostępne (str. 196–203).
Dalsze powiększanie obiektów (Powiększenie cyfrowe) Funkcja powiększenia cyfrowego pozwala uzyskać maksymalnie odpowiednik powiększenia około 140x oraz fotografować obiekty znajdujące się w odległości zbyt dużej dla przybliżenia optycznego. Przesuń dźwignię powiększenia w kierunku symbolu i. z Przytrzymaj dźwignię aż do zatrzymania powiększenia. X Powiększenie zatrzymuje się przy największym współczynniku, który nie powoduje pogorszenia jakości obrazu.
Ponowne kadrowanie przedmiotów w powiększeniu (pomoc w kadrowaniu przy powiększeniu) Jeśli stracisz z oczu fotografowany obiekt przy korzystaniu z powiększenia, tymczasowe pomniejszenie obrazu pomoże w jego odnalezieniu. Poszukaj obiektu. z Naciśnij i przytrzymaj przycisk . X Obraz w aparacie zostanie pomniejszony, a wokół obszaru wyświetlanego przed naciśnięciem przycisku pojawi się biała ramka. Ponownie uchwyć obiekt. z Umieść obiekt wewnątrz białej ramki i zwolnij przycisk .
Wstawianie daty i godziny Datę i godzinę fotografowania można wstawić w prawym dolnym rogu zdjęcia. Wstawionych informacji nie można jednak usunąć. Najpierw należy się upewnić, że ustawienia daty i godziny są prawidłowe (str. 20). Wyświetl menu. z Naciśnij przycisk n. Wybierz opcję [Stempel daty]. z Za pomocą dźwigni powiększenia wybierz kartę 4. z Za pomocą przycisków op lub pokrętła 5 wybierz opcję [Stempel daty]. Wybierz ustawienie.
Korzystanie z samowyzwalacza Funkcja samowyzwalacza umożliwia wykonywanie zdjęć grupowych uwzględniających osobę fotografującą. Aparat zarejestruje zdjęcie po mniej więcej 10 sekundach od naciśnięcia przycisku migawki. Wybierz ikonę ]. z Po naciśnięciu przycisku p wybierz ikonę ] za pomocą przycisków op lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. X Po wprowadzeniu ustawienia na ekranie pojawi się ikona ]. Zrób zdjęcie.
Korzystanie z samowyzwalacza Korzystanie z samowyzwalacza w celu przeciwdziałania poruszeniu zdjęcia Aparat zarejestruje zdjęcie po około 2 sekundach od naciśnięcia przycisku migawki, aby zapobiec poruszeniu zdjęcia przy naciskaniu tego przycisku. Wybierz ikonę [. z Aby wybrać ikonę [, wykonaj czynności podane w punkcie 1 na str. 53. X Po wprowadzeniu ustawienia na ekranie pojawi się ikona [. z Aby zrobić zdjęcie, wykonaj czynności podane w punkcie 2 na str. 53.
Zmiana współczynnika proporcji • W przypadku wybrania rejestracji co najmniej 2 zdjęć ustawienia ekspozycji i balansu bieli są dostosowywane do pierwszego zdjęcia. Jeśli zadziała lampa błyskowa lub zostanie ustawiona duża liczba zdjęć, odstępy między kolejnymi zdjęciami mogą być dłuższe niż zwykle. Fotografowanie zostanie automatycznie zakończone po zapełnieniu karty pamięci.
Fotografowanie szczególnych scenerii Po wybraniu odpowiedniego trybu w aparacie zostaną wprowadzone ustawienia niezbędne do fotografowania w danych warunkach. Włącz tryb K. z Ustaw pokrętło wyboru trybów w pozycji K. Wybierz tryb fotografowania. z Po naciśnięciu przycisku m wybierz ikonę za pomocą przycisków op. z Za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5 wybierz jeden z trybów fotografowania, a następnie naciśnij przycisk m. Rozpocznij filmowanie.
Fotografowanie szczególnych scenerii Fotografowanie nocnych krajobrazów bez użycia statywu (Sceny nocne ręcznie) z Umożliwia wykonywanie przepięknych zdjęć nocnych krajobrazów miast przez połączenie kilku kolejnych naświetleń w celu ograniczenia szumów i wpływu drgań aparatu. z Przy korzystaniu ze statywu należy fotografować w trybie A (str. 25). Fotografowanie przy słabym oświetleniu (Słabe oświetlenie) z Umożliwia fotografowanie w ciemnych miejscach przy ograniczeniu drgań aparatu i rozmycia obiektu.
Fotografowanie szczególnych scenerii t Fotografowanie fajerwerków (Fajerwerki) z Umożliwia fotografowanie ogni sztucznych w żywych kolorach. • W trybie należy mocno trzymać aparat podczas fotografowania, ponieważ rejestrowanych jest kilka zdjęć z rzędu. • W trybie t należy zamocować aparat na statywie, aby zapobiec jego poruszeniu i rozmyciu zdjęcia. Dodatkowo podczas fotografowania przy użyciu statywu należy wybrać dla opcji [Stabilizacja] ustawienie [Wył.] (str. 168).
Dodawanie efektów i fotografowanie (Filtry kreatywne) Podczas fotografowania można dodawać do zdjęć różne efekty. Włącz tryb . z Ustaw pokrętło wyboru trybów w pozycji . Wybierz tryb fotografowania. z Po naciśnięciu przycisku m wybierz ikonę za pomocą przycisków op. z Za pomocą przycisków op lub pokrętła 5 wybierz jeden z trybów fotografowania, a następnie naciśnij przycisk m. Rozpocznij filmowanie.
Dodawanie efektów i fotografowanie (Filtry kreatywne) Fotografowanie z zastosowaniem efektu rybiego oka (Efekt rybiego oka) Umożliwia fotografowanie z użyciem efektu zniekształcającego, który naśladuje obiektyw typu „rybie oko”. Wybierz ikonę . z Aby wybrać ikonę , wykonaj czynności opisane w punktach 1–2 na str. 64. Wybierz poziom intensywności efektu. z Po naciśnięciu przycisku l na ekranie pojawi się opcja [Poziom efektu].
Dodawanie efektów i fotografowanie (Filtry kreatywne) • Naciskanie w punkcie 2 przycisku m powoduje przełączanie orientacji ramki między poziomą a pionową. Za pomocą przycisków qr można zmieniać położenie ramki, gdy jest wyświetlana w pionie. • Trzymanie aparatu pionowo spowoduje zmianę orientacji ramki. • Przed rozpoczęciem nagrywania filmu w trybie efektu miniatury trzeba ustawić szybkość odtwarzania (str. 110).
Dodawanie efektów i fotografowanie (Filtry kreatywne) Fotografowanie w trybie monochromatycznym Umożliwia wykonywanie zdjęć monochromatycznych w czerni i bieli, odcieniach sepii oraz w kolorach niebieskim i białym. Wybierz ikonę . z Aby wybrać ikonę , wykonaj czynności opisane w punktach 1–2 na str. 64. Wybierz jeden z odcieni koloru. z Naciśnij przycisk l. X Po wprowadzeniu ustawień na ekranie pojawi się opcja [Odcień koloru].
Dodawanie efektów i fotografowanie (Filtry kreatywne) Określ kolor. z Umieść środkową ramkę w taki sposób, aby wypełnić ją oczekiwanym kolorem, a następnie naciśnij przycisk q. X Wskazany kolor zostanie zarejestrowany. Określ zakres kolorów. z Zakres kolorów, które mają zostać Zarejestrowany kolor zachowane, można zmienić za pomocą przycisków op lub pokrętła 5. z Aby ograniczyć zakres kolorów, wybierz wartość ujemną. Aby rozszerzyć zakres kolorów na podobne barwy, wybierz wartość dodatnią.
Dodawanie efektów i fotografowanie (Filtry kreatywne) Określ kolor, który ma zostać zamieniony. z Umieść środkową ramkę w taki sposób, aby wypełnić ją oczekiwanym kolorem, a następnie naciśnij przycisk q. X Wskazany kolor zostanie zarejestrowany. Określ kolor docelowy. z Umieść środkową ramkę w taki sposób, aby wypełnić ją oczekiwanym kolorem, a następnie naciśnij przycisk r. X Wskazany kolor zostanie zarejestrowany. Określ zakres kolorów, które mają zostać zamienione.
Automatyczne nagrywanie krótkich filmów (Przegląd filmowy) Umożliwia stworzenie krótkiego filmu będącego zapisem wydarzeń z danego dnia, złożonego ze zdjęć wykonanych w tym dniu. Przy każdorazowym wykonywaniu zdjęcia widok scenerii tuż przed zarejestrowaniem fotografii zostanie nagrany pod postacią filmu. Wszystkie filmy nagrane w danym dniu zostaną zapisane jako jeden plik. Wybierz ikonę . z Aby wybrać ikonę , wykonaj czynności opisane w punktach 1–2 na str. 61. Zrób zdjęcie.
Wykrywanie twarzy podczas fotografowania (Inteligentna migawka) Wykrywanie uśmiechu podczas fotografowania Aparat wykona zdjęcie nawet bez naciskania przycisku migawki, gdy tylko wykryje uśmiech. Wybierz ikonę . z Wykonaj czynności opisane w punktach 1–2 na str. 61 i wybierz ikonę , a następnie naciśnij przycisk l. z Za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5 wybierz ikonę , a następnie naciśnij przycisk l. X Aparat przejdzie do trybu oczekiwania na fotografowanie, a na ekranie pojawi się komunikat [Wł.
Wykrywanie twarzy podczas fotografowania (Inteligentna migawka) Korzystanie z funkcji samowyzwalacza mrugnięciem Nakieruj aparat na fotografowaną osobę i naciśnij do końca przycisk migawki. Aparat zarejestruje zdjęcie około 2 sekundy po wykryciu mrugnięcia. Wybierz ikonę . z Wykonaj czynności opisane w punktach 1–2 na str. 61 i wybierz ikonę , a następnie naciśnij przycisk l. z Za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5 wybierz ikonę , a następnie naciśnij przycisk l.
Wykrywanie twarzy podczas fotografowania (Inteligentna migawka) Zmiana liczby zdjęć Po wybraniu w punkcie 1 ikony naciskaj przyciski op. • Zamknięcie obu oczu również zostanie wykryte jako mrugnięcie. • W razie niewykrycia mrugnięcia migawka zostanie wyzwolona samoczynnie po upływie około 15 sekund. • Jeśli po naciśnięciu do końca przycisku migawki w kadrze nie ma żadnych osób, aparat zarejestruje zdjęcie, gdy jakaś osoba znajdzie się w kadrze i zamruga.
Szybkie serie zdjęć (Szybka seria zdjęć HQ) Dołącz do pozostałych osób na zdjęciu i spójrz na aparat. X Po wykryciu nowej twarzy zwiększy się częstotliwość migania lampki i emisji sygnału dźwiękowego samowyzwalacza (lampka pozostanie zapalona po uaktywnieniu lampy błyskowej), a około 2 sekundy później nastąpi wyzwolenie migawki. z Aby anulować fotografowanie z samowyzwalaczem po rozpoczęciu odliczania wstecznego, naciśnij przycisk n.
Szybkie serie zdjęć (Szybka seria zdjęć HQ) • Ostrość, jasność i balans bieli zostaną ustawione dla pierwszego zdjęcia. • Nic nie pojawia się na ekranie podczas fotografowania. • Po zakończeniu rejestracji, a przed wykonaniem następnego zdjęcia, trzeba zwykle odczekać pewien czas. • W zależności od warunków, ustawień aparatu i położenia dźwigni powiększenia szybkość rejestrowania zdjęć może być mniejsza.
Fotografowanie z użyciem funkcji panoramy Zdjęcia dużych obiektów można podzielić na kilka kadrów, które następnie mogą zostać scalone na komputerze przy użyciu dołączonego oprogramowania w celu utworzenia zdjęcia panoramicznego. Wybierz ikonę x lub v. z Aby wybrać ikonę x lub v, wykonaj czynności opisane w punktach 1–2 na str. 61. Zrób pierwsze zdjęcie. X Ekspozycja i balans bieli zostaną ustawione dla pierwszego zdjęcia. Wykonaj kolejne zdjęcia.
5 Samodzielne wybieranie ustawień W tym rozdziale opisano sposób korzystania z różnych funkcji w trybie G w celu stopniowego zwiększania umiejętności związanych z fotografowaniem. • W rozdziale tym przyjęto, że pokrętło wyboru trybów zostało przestawione do trybu G. • G oznacza tryb programowej automatyki ekspozycji (Program AE). • Przed rozpoczęciem fotografowania przy użyciu funkcji opisanej w tym rozdziale w trybach innych niż G należy sprawdzić, czy funkcja jest dostępna w danym trybie (str. 196–203).
Fotografowanie w trybie Program AE Ustawienia różnych funkcji aparatu można dostosować do swoich preferencji fotograficznych. Skrót AE oznacza automatykę ekspozycji. Zakres ostrości wynosi od około 5 cm do nieskończoności przy maksymalnym oddaleniu (j) i od około 1,4 m do nieskończoności przy maksymalnym zbliżeniu (i). Włącz tryb G. z Ustaw pokrętło wyboru trybów w pozycji G. Wprowadź ustawienia odpowiednie do swoich zamierzeń (str. 78–100). Rozpocznij filmowanie.
Włączanie lampy błyskowej Można spowodować uaktywnianie się lampy błyskowej przy każdym wykonywanym zdjęciu. Efektywny zasięg lampy błyskowej wynosi od około 50 cm do 7 m przy maksymalnym oddaleniu (j) i około 1,4–3 m przy maksymalnym zbliżeniu (i). Podnieś lampę błyskową. Wybierz ikonę h. z Po naciśnięciu przycisku h wybierz ikonę h za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. X Po wprowadzeniu ustawienia na ekranie pojawi się ikona h.
Korygowanie balansu bieli Funkcja balansu bieli umożliwia uzyskanie naturalnych kolorów dzięki dostosowaniu balansu bieli do warunków zdjęciowych. Wybierz funkcję balansu bieli. z Po naciśnięciu przycisku m wybierz ikonę za pomocą przycisków op. Wybierz jedną z opcji. z Wybierz jedną z opcji za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. X Ustawienie pojawi się na ekranie. Auto Automatycznie ustawia optymalny balans bieli zgodnie z warunkami fotografowania.
Zmiana czułości ISO Wybierz czułość ISO. z Po naciśnięciu przycisku r wybierz jedną z opcji za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. X Na ekranie pojawi się wybrana opcja. Automatycznie ustawia czułość ISO zgodnie z trybem i warunkami fotografowania. Mała Służy do fotografowania w plenerze przy dobrej pogodzie. Służy do fotografowania przy pochmurnym niebie lub w mroku. Duża Służy do fotografowania nocnych krajobrazów lub ciemnych wnętrz.
Zmiana odcienia zdjęcia (Moje kolory) Moje kolory Wył Barwy wzmocn. Barwy naturalne — W tym trybie kontrast i nasycenie barw zostają uwydatnione w celu uzyskania żywych kolorów. W tym trybie kontrast i nasycenie barw są tonowane w celu uzyskania bardziej neutralnych odcieni. Sepia Zmienia kolory na zdjęciu na odcienie sepii. Czerń i biel Zmienia zdjęcie w czarno-białe.
Serie zdjęć Gdy przycisk migawki jest naciśnięty, aparat będzie wykonywał kolejne zdjęcia. Wybierz tryb migawki. z Po naciśnięciu przycisku m wybierz ikonę za pomocą przycisków op. Wybierz jedną z opcji. z Wybierz jedną z opcji za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. X Na ekranie pojawi się wybrana opcja. Rozpocznij filmowanie. X Dopóki przycisk migawki jest naciśnięty, aparat będzie rejestrował kolejne zdjęcia. Tryb Maksymalna szybkość (zdj.
Zdjęcia z małej odległości (Makro) Po włączeniu w aparacie trybu e zostaje ustawiona ostrość wyłącznie na pobliskie obiekty. Zakres ostrości wynosi około 0–50 cm od obiektywu przy maksymalnym oddaleniu (j). Wybierz ikonę e. z Po naciśnięciu przycisku q wybierz ikonę e za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. X Po wprowadzeniu ustawienia na ekranie pojawi się ikona e. • Po uaktywnieniu lampy błyskowej brzegi zdjęcia mogą stać się ciemniejsze.
Korzystanie z cyfrowego telekonwertera Długość ogniskowej obiektywu może zostać zwiększona o 1,5x lub 2x. Umożliwia to stosowanie krótszych czasów otwarcia migawki i zmniejszenie ryzyka poruszenia zdjęcia w porównaniu z użyciem samego powiększenia (w tym powiększenia cyfrowego) w celu uzyskania identycznego współczynnika powiększenia. Wybierz opcję [Pow. cyfrowe]. z Naciśnij przycisk n, aby na karcie 4 wybrać opcję [Pow. cyfrowe], a następnie wybierz jedną z opcji za pomocą przycisków qr.
Zmiana trybu ramki AF Tryb ramki AF (automatycznego ustawiania ostrości) można zmienić, aby dopasować go do fotografowanej scenerii. Wybierz opcję [Ramka AF]. z Naciśnij przycisk n, aby na karcie 4 wybrać opcję [Ramka AF], a następnie wybierz jedno z ustawień za pomocą przycisków qr. FlexiZone/Centrum Zostanie użyta pojedyncza ramka AF. Jest to przydatne w przypadku ustawiania ostrości na konkretnym punkcie. W trybie [FlexiZone] można zmieniać położenie i rozmiar ramki AF (str. 88).
Zmiana trybu ramki AF Wykryj twarz • Ta funkcja umożliwia wykrywanie twarzy i ustawianie na nie ostrości oraz regulowanie ekspozycji (tylko w trybie pomiaru wielosegmentowego) i balansu bieli (wyłącznie w trybie ). • Gdy aparat jest skierowany na obiekty, wokół twarzy uznanej za główny obiekt wyświetlana jest biała ramka, a wokół innych twarzy pojawiają się szare ramki (maks. 2). • Ramka będzie podążać w pewnym obszarze za poruszającym się obiektem.
Zmiana położenia i rozmiaru ramki AF Jeśli dla trybu ramki AF wybrane jest ustawienie [FlexiZone] (str. 86), można zmieniać położenie i rozmiar ramki AF. Naciśnij przycisk . X Ramka AF zmieni kolor na pomarańczowy. Przesuń ramkę AF. z Przesuń ramkę AF za pomocą pokrętła 5. z Wprowadź szczegółowe korekty położenia za pomocą przycisków opqr. z Dalsze naciskanie przycisku spowoduje powrót ramki AF do wyjściowego położenia (na środek). Zmiana rozmiaru ramki AF. z Naciśnij przycisk l.
Wybieranie obiektu, na którym zostanie ustawiona ostrość (Śledzenie AF) Można wybrać obiekt, na który ma zostać ustawiona ostrość, i zrobić zdjęcie. Wybierz opcję [Śledzenie AF]. z Naciśnij przycisk n, aby na karcie 4 wybrać opcję [Ramka AF], a następnie wybierz ustawienie [Śledzenie AF] za pomocą przycisków qr. X Na środku ekranu pojawi się ikona . Wybierz obiekt, na którym chcesz ustawić ostrość.
Powiększanie punktu ostrości • Aparat wykryje obiekt, nawet jeśli przycisk migawki zostanie naciśnięty do połowy bez uprzedniego naciśnięcia przycisku . Po zakończeniu rejestracji zdjęcia na środku ekranu pojawi się ikona . • Dla opcji [Servo AF] (str. 91) wybrane jest na stałe ustawienie [Wł.]. • Może nie być możliwości śledzenia obiektu, jeśli jest on zbyt mały, porusza się zbyt szybko lub kontrast między nim a tłem jest za mały. • Opcja niedostępna w trybie e.
Fotografowanie przy użyciu funkcji blokowania AF Ostrość można zablokować. Po zablokowaniu ostrości obszar ostrości nie zmienia się nawet po zdjęciu palca z przycisku migawki. Zablokuj ostrość. z Przytrzymaj przycisk migawki naciśnięty do połowy, a następnie naciśnij przycisk q. X Ostrość zostaje zablokowana, a na ekranie pojawiają się: symbol i wskaźnik MF. z Po zdjęciu palca z przycisku migawki ponownie naciśnij przycisk q, a następnie wybierz ikonę za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5.
Sekwencja ostrości (Tryb sekwencji ostrości) • Jeśli nie można uzyskać właściwej ekspozycji, czas otwarcia migawki i wartość przysłony są wyświetlane na pomarańczowo. Zdejmij palec z przycisku migawki, a następnie naciśnij go ponownie do połowy. • W tym trybie nie można fotografować po włączeniu funkcji Blokowanie AF. • W trybie Servo AF opcja [Zoom punktu AF] na karcie 4 jest niedostępna. • Niedostępne przy korzystaniu z samowyzwalacza (str. 53).
Fotografowanie w trybie ręcznego ustawiania ostrości Jeśli automatyczne ustawienie ostrości jest niemożliwe, można użyć ręcznego ustawiania ostrości. Jeśli po przybliżonym ręcznym ustawieniu ostrości naciśnie się przycisk migawki do połowy, można dokładnie wyregulować ostrość. Wybierz ikonę . z Po naciśnięciu przycisku q wybierz ikonę za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. X Na ekranie pojawią się: symbol i wskaźnik MF. Przybliżone ustawianie ostrości.
Wybieranie osoby, na którą ma zostać ustawiona ostrość (Wybieranie twarzy) Można wybrać twarz konkretnej osoby, na której ma zostać ustawiona ostrość. Wybierz dla opcji Ramka AF ustawienie [Wykryj twarz] (str. 87). Włącz tryb Wybieranie twarzy. z Nakieruj aparat na twarz fotografowanej osoby i naciśnij przycisk . X Po pojawieniu się komunikatu [Wybieranie twarzy : Wł.] wokół twarzy wykrytej jako główny obiekt zostanie wyświetlona ramka twarzy .
Zmiana metody pomiaru Metodę pomiaru (funkcję pomiaru jasności) można zmienić, aby dopasować ją do warunków zdjęciowych. Wybierz metodę pomiaru. z Po naciśnięciu przycisku m wybierz ikonę za pomocą przycisków op. Wybierz jedną z opcji. z Wybierz jedną z opcji za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. X Ustawienie pojawi się na ekranie. Wielosegm. Sprawdza się w standardowych warunkach fotografowania, także przy obiektach oświetlonych od tyłu.
Fotografowanie z funkcją blokowania AE Można robić zdjęcia z zablokowaną ekspozycją lub osobno ustawiać ostrość i ekspozycję w celu fotografowania. Skrót AE oznacza „automatykę ekspozycji”. Zablokuj ekspozycję. z Nakieruj aparat na obiekt i naciśnij przycisk o, trzymając przycisk migawki naciśnięty do połowy. X Ekspozycja zostanie zablokowana po wyświetleniu ikony . z Po zdjęciu palca z przycisku migawki i ponownym naciśnięciu przycisku o ikona zniknie, a automatyka ekspozycji zostanie odblokowana.
Automatyczna sekwencja naświetlania (Tryb sekwencji naświetlania) z Po zdjęciu palca z przycisku migawki i ponownym naciśnięciu przycisku o ikona zniknie, a automatyka FE zostanie odblokowana. Skomponuj scenę i zrób zdjęcie. z Przy wykonywaniu pojedynczego zdjęcia ikona zniknie, a blokowanie FE zostanie wyłączone.
Ustawianie kompensacji mocy błysku Podobnie jak w przypadku kompensacji ekspozycji (str. 78) podczas korzystania z lampy błyskowej można regulować ekspozycję w przedziale od -2 do +2 stopni z dokładnością do 1/3 stopnia. Wybierz ikonę X. z Po naciśnięciu przycisku m wybierz ikonę X za pomocą przycisków op. Wybierz wielkość kompensacji mocy błysku. z Za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5 wybierz wielkość kompensacji mocy błysku, a następnie naciśnij przycisk m.
Korekta czerwonych oczu Wybierz ikonę Z. z Po naciśnięciu przycisku h wybierz ikonę Z za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. X Po wprowadzeniu ustawienia na ekranie pojawi się ikona Z. Rozpocznij filmowanie. z Nawet w przypadku uaktywnienia lampy błyskowej należy się upewnić, że główny obiekt nie poruszy się do zakończenia emisji sygnału akustycznego migawki. Zamocuj aparat na statywie, aby zapobiec jego poruszeniu i rozmyciu zdjęcia.
Sprawdzanie występowania zamkniętych oczu Funkcję korekty efektu czerwonych oczu można stosować również do obszarów innych niż oczy, np. w przypadku czerwonego makijażu. • Można także poprawiać zarejestrowane zdjęcia (str. 143). • Jeśli przez ponad 1 sekundę przytrzymasz naciśnięty przycisk h, pojawi się ekran przedstawiony w punkcie 2. • Jeśli przy podniesionej lampie błyskowej naciśniesz przycisk h, po czym natychmiast naciśniesz przycisk n, pojawi się ekran przedstawiony w punkcie 2.
6 Pełne korzystanie z możliwości aparatu W tym rozdziale opisano sposób fotografowania w trybach M, B i D. Objaśniono również korzystanie z trybów i . • W rozdziale tym przyjęto, że w aparacie włączony jest odpowiedni tryb.
Ustawianie czasu otwarcia migawki Można ustawić dowolny dostępny czas otwarcia migawki. Aparat automatycznie dobierze pod jego kątem odpowiednią wartość przysłony. Symbol M oznacza „wartość ustawienia czasu”. Ustaw pokrętło wyboru trybów w pozycji M. Dobierz ustawienie. z Ustaw czas otwarcia migawki za pomocą pokrętła 5. Rozpocznij filmowanie.
Ustawianie wartości przysłony Można ustawić dowolną dostępną wartość przysłony. Aparat automatycznie dobierze pod jej kątem odpowiedni czas otwarcia migawki. Symbol B oznacza „wartość przysłony”, która odnosi się do wielkości otworu przysłony wewnątrz obiektywu. Ustaw pokrętło wyboru trybów w pozycji B. Dobierz ustawienie. z Ustaw wartość przysłony za pomocą pokrętła 5. Rozpocznij filmowanie. Dostępne wartości przysłony F2.7, F3.2, F3.5, F4.0, F4.5, F5.0, F5.6, F5.8, F6.3, F7.1 i F8.
Ustawianie czasu otwarcia migawki i wartości przysłony Czas otwarcia migawki i przysłonę można ustawić ręcznie, aby wykonywać zdjęcia z dowolną ekspozycją. Symbol D oznacza „ręcznie”. Ustaw pokrętło wyboru trybów w pozycji D. Wybierz jedno z ustawień. z Naciśnij przycisk o, aby wybrać czas otwarcia migawki lub wartość przysłony. z Ustaw wartość za pomocą pokrętła 5.
Ustawianie siły błysku W trybie D do wyboru są 3 poziomy siły błysku. Ustaw pokrętło wyboru trybów w pozycji D. Wybierz poziom siły błysku. z Po naciśnięciu przycisku m wybierz ikonę X za pomocą przycisków op. Zatwierdź ustawienie. z Za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5 wybierz poziom siły błysku, a następnie naciśnij przycisk m. X Po wprowadzeniu ustawienia na ekranie pojawi się ikona X. • Poziom siły błysku można też ustawić, naciskając przycisk n w celu wybrania na karcie 4 opcji [Sterow.
Zapisywanie ustawień fotografowania Można zapisać najczęściej używane tryby i ustawienia fotografowania. Aby przełączać się między zapisanymi ustawieniami, ustaw po prostu pokrętło wyboru trybów w pozycji lub . Nawet po zmianie trybów fotografowania lub wyłączeniu aparatu zachowane zostaną ustawienia, które zwykle są anulowane (np. samowyzwalacz). Ustawienia, które można zapisać • • • • • • Tryby fotografowania (G, M, B i D) Elementy ustawione w trybie G, M, B i D (str.
7 Korzystanie z różnych funkcji przy nagrywaniu filmów Rozdział ten jest rozwiniętą wersją części „Nagrywanie filmów” i „Wyświetlanie filmów” z rozdziału 1. Zawiera objaśnienie różnych funkcji nagrywania i wyświetlania filmów. • W rozdziale tym przyjęto, że pokrętło wyboru trybów zostało ustawione w pozycji E. Jednak nawet jeśli pokrętło wyboru trybów jest ustawione w pozycji innej niż E, można rozpocząć nagrywanie filmu, naciskając przycisk filmowania.
Nagrywanie filmów w trybie E Włącz tryb E. z Ustaw pokrętło wyboru trybów w pozycji E. Wprowadź ustawienia odpowiednie do swoich zamierzeń (str. 108–116). Rozpocznij filmowanie. z Naciśnij przycisk filmowania. z Aby przerwać nagrywanie filmu, ponownie naciśnij przycisk filmowania. Zmiana trybu filmowania Można wybrać jeden z 3 trybów filmowania. Wybierz tryb filmowania. z Po naciśnięciu przycisku m wybierz ikonę E za pomocą przycisków op.
Nagrywanie różnych rodzajów filmów Podobnie jak w przypadku zdjęć można pozwolić na automatyczny dobór ustawień optymalnych dla danej scenerii lub stosować różne efekty w trakcie nagrywania filmów. Wybierz tryb fotografowania. z Aby wybrać jeden z trybów fotografowania, wykonaj czynności opisane w punktach 1–2 na str. 61 lub w punktach 1–2 na str. 64. Rozpocznij filmowanie. z Naciśnij przycisk filmowania. X Zależnie od trybu filmowania lub wybranej jakości obrazu filmowego (str.
Nagrywanie filmów, na których przedmioty wyglądają jak miniatury (Efekt miniatury) Umożliwia nagrywanie filmów, na których przedmioty wyglądają jak ruchome miniatury. Efekt miniatury tworzy się, wybierając górne i dolne części sceny, które zostaną rozmyte, oraz ustawiając taką prędkość odtwarzania, że ludzie i przedmioty w kadrze poruszają się szybko na wyświetlanym filmie. Dźwięk nie będzie rejestrowany. Wybierz ikonę . z Aby wybrać ikonę , wykonaj czynności opisane w punktach 1–2 na str. 64.
Nagrywanie filmów w zwolnionym tempie • Ustawienie jakości obrazu będzie mieć stałą wartość , jeśli wybrano współczynnik proporcji , oraz wartość , jeśli wybrano współczynnik proporcji (str. 55). • Naciskanie w punkcie 2 przycisku m powoduje przełączanie orientacji ramki między poziomą a pionową. Za pomocą przycisków qr można zmieniać położenie ramki, gdy jest wyświetlana w pionie. • Trzymanie aparatu pionowo spowoduje zmianę orientacji ramki.
Nagrywanie filmów w zwolnionym tempie Szybkości nagrywania i szacunkowy czas wyświetlania (dla 30-sekundowych filmów) Szybkość nagrywania Czas wyświetlania 240 kl./s Około 4 min 120 kl./s Około 2 min Wyświetlanie filmów w zwolnionym tempie • Film zostanie odtworzony w zwolnionym tempie po wykonaniu czynności podanych w punktach 1–3 na str. 32. • Szybkość odtwarzania filmów nagranych w trybie można zmieniać za pomocą dostarczonego oprogramowania.
Zmiana jakości obrazu Można wybrać jedno z 3 ustawień jakości obrazu. Wybierz ustawienie jakości obrazu. z Po naciśnięciu przycisku m wybierz ikonę za pomocą przycisków op. Wybierz jedną z opcji. z Wybierz jedną z opcji za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. X Na ekranie pojawi się wybrana opcja.
Inne funkcje nagrywania Korzystanie z opcji usuwania wiatru Opcja usuwania wiatru łagodzi szumy powodowane przez silne podmuchy wiatru. Jednak podczas filmowania w bezwietrznych miejscach może ona sprawiać, że nagrywany dźwięk będzie brzmiał nienaturalnie. z Naciśnij przycisk n i na karcie 4 wybierz opcję [Dźw. w filmie], a następnie naciśnij przycisk m. z Za pomocą przycisków op lub pokrętła 5 wybierz opcję [Usuw. wiatru], a następnie za pomocą przycisków qr wybierz ustawienie [Wł.].
Edycja Można obcinać początki i końce nagranych filmów. Wybierz ikonę *. z Wykonaj czynności podane w punktach 1–3 na str. 32 i wybierz ikonę *, a następnie naciśnij przycisk m. X Spowoduje to wyświetlenie panelu i paska edycji filmów. Panel edycji filmów Ustaw zakres edycji. z Za pomocą przycisków op wybierz ikonę lub . z Jeśli będziesz przesuwać symbol Pasek edycji filmów za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5, w punktach, w których można edytować film, pojawi się symbol .
Edycja Zapisz edytowany film. z Za pomocą przycisków op wybierz ikonę , a następnie naciśnij przycisk m. z Za pomocą przycisków opqr lub pokrętła 5 wybierz opcję [Nowy plik] i ponownie naciśnij przycisk m. X Film zostanie zapisany w nowym pliku. • Jeśli w punkcie 4 wybrana zostanie opcja [Zastąp], oryginalny film zostanie zastąpiony edytowanym filmem, co spowoduje usunięcie oryginału. • Jeśli na karcie pamięci pozostało zbyt mało miejsca, można wybrać wyłącznie opcję [Zastąp].
8 Korzystanie z różnych funkcji wyświetlania i edytowania W rozdziale tym opisano różne sposoby wyświetlania i edytowania zdjęć. • Naciśnij przycisk 1, aby włączyć tryb wyświetlania przed rozpoczęciem korzystania z aparatu. • Wyświetlanie i edycja zdjęć, które były modyfikowane przy użyciu komputera, mają zmienioną nazwę pliku lub zostały wykonane przy użyciu innego aparatu, mogą być niemożliwe. • Funkcji edycji (str.
Szybkie wyszukiwanie zdjęć Wyszukiwanie zdjęć przy użyciu widoku miniatur Wyświetlenie wielu zdjęć jednocześnie umożliwia szybkie znalezienie poszukiwanych obrazów. Przesuń dźwignię powiększenia w kierunku symbolu g. X Zdjęcia zostaną wyświetlone w postaci miniatur. z Liczba zdjęć rośnie po każdorazowym poruszeniu dźwignią w kierunku symbolu g. z Liczba zdjęć maleje po każdorazowym poruszeniu dźwignią w kierunku symbolu k. Wybierz zdjęcie. z Do przełączania zdjęć służy pokrętło 5.
Wyświetlanie zdjęć z użyciem filtrów Wyświetlanie filmów nagranych w trybie przeglądu filmowego Filmy nagrane w trybie według daty. (str. 70) można wybierać do wyświetlenia Wybierz opcję [Odtw. przeglądu film.]. z Po naciśnięciu przycisku n wybierz na karcie 1 opcję [Odtw. przeglądu film.], a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz datę filmu. z Użyj w tym celu przycisków op lub pokrętła 5. Odtwórz film. z Naciśnij przycisk m. X Rozpocznie się wyświetlanie filmu.
Wyświetlanie zdjęć z użyciem filtrów Wyszukiwanie przy użyciu filtrów , , i Wybierz filtr docelowy. z W trybie wyświetlania pojedynczych Filtry docelowe zdjęć naciśnij przycisk d, a następnie wybierz metodę przeskoku za pomocą przycisków op. z W trybach , i do wyboru filtru służą przyciski qr. Za pomocą pokrętła 5 można wyświetlać tylko zdjęcia, które pasują do filtra zdjęcia docelowego. z Przycisk l służy do włączania i wyłączania ekranu informacyjnego.
Sprawdzanie ostrości Przeskok o i obrazów z W trybie wyświetlania pojedynczych zdjęć naciśnij przycisk d, a następnie wybierz metodę przeskoku za pomocą przycisków op. z Naciskanie przycisków qr spowoduje przeskoczenie o wybraną liczbę zdjęć i wyświetlenie obrazu. z Naciśnij przycisk n, aby przywrócić wyświetlanie pojedynczych zdjęć. Sprawdzanie ostrości Można powiększać obszar zarejestrowanego zdjęcia, który znajdował się wewnątrz ramki AF, w celu sprawdzenia ostrości.
Wyświetlanie pokazów przezroczy Wyświetlanie pokazów przezroczy Zdjęcia i filmy zapisane na karcie pamięci mogą być wyświetlane automatycznie. Wybierz opcję [Pokaz przezr.]. z Naciśnij przycisk n i na karcie 1 wybierz opcję [Pokaz przezr.], a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz jedno z ustawień. z Za pomocą przycisków op lub pokrętła 5 wybierz jeden z elementów menu, a następnie zmień jego ustawienie za pomocą przycisków qr. Powtarzanie Powtarzanie wyświetlania zdjęć Czas wyświetl.
Powiększanie zdjęć Przesuń dźwignię powiększenia w kierunku symbolu k. z Wyświetlane zdjęcie zostanie powiększone. Orientacyjne położenie wyświetlanego obszaru Przytrzymanie naciśniętej dźwigni powiększenia spowoduje powiększenie zdjęcia do maksymalnego współczynnika (około 10x). z Położenie wyświetlanego obszaru można zmieniać za pomocą przycisków opqr.
Wyświetlanie poszczególnych zdjęć należących do grupy Wyświetlanie grupowe W trakcie wyświetlania grupowego (punkt 2) można wyszukiwać (str. 120) i powiększać (str. 125) zdjęcia. Wykonując czynności opisane w częściach „Ochrona zdjęć” (str. 128), „Usuwanie zdjęć” (str. 132) i „Wybieranie zdjęć do wydrukowania (DPOF)” (str. 152), można przetwarzać naraz wszystkie zdjęcia należące do grupy, wybierając zestaw zgrupowanych zdjęć.
Wyświetlanie różnych zdjęć (Inteligentne wybieranie) Wybrane zostaną 4 zdjęcia na podstawie fotografii wyświetlanej w danym momencie. Po wybraniu jednego z tych zdjęć aparat wybierze kolejne 4. Pozwala to na przeglądanie zdjęć w nieoczekiwanej kolejności. Sprawdza się to najlepiej w przypadku dużej liczby zdjęć wykonanych w rozmaitych sceneriach. Wybierz opcję [Intelig. wybier.]. z Naciśnij przycisk n i na karcie 1 wybierz opcję [Intelig. wybier.], a następnie naciśnij przycisk m.
Zmiana efektów przejścia między zdjęciami W trybie wyświetlania pojedynczych zdjęć możliwy jest wybór jednego z 3 efektów przejścia między kolejnymi zdjęciami. Wybierz opcję [Ef.przejścia]. z Naciśnij przycisk n i na karcie 1 wybierz opcję [Ef.przejścia], a następnie za pomocą przycisków qr wybierz jeden z efektów przejścia. Ochrona zdjęć Można chronić ważne zdjęcia, dzięki czemu ich przypadkowe usunięcie w aparacie będzie niemożliwe (str. 29, 132). Określanie sposobu wyboru Wybierz opcję [Ochrona].
Ochrona zdjęć Wybieranie poszczególnych zdjęć Wybierz opcję [Wybierz]. z Wykonaj czynności opisane w punkcie 2 na str. 128, aby wybrać opcję [Wybierz], a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz zdjęcia. z Wybierz zdjęcie za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. X Na ekranie pojawi się ikona . z Ponownie naciśnij przycisk m, aby usunąć zaznaczenie zdjęcia. Ikona zniknie. z Aby wybrać kolejne zdjęcia, powtarzaj powyższą procedurę. Włącz ochronę zdjęcia.
Ochrona zdjęć Wybieranie zakresu Wybierz opcję [Wybierz zakres]. z Wykonaj czynności opisane w punkcie 2 na str. 128, aby wybrać opcję [Wybierz zakres], a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz zdjęcie początkowe. z Naciśnij przycisk m. z Wybierz zdjęcie za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz zdjęcie końcowe. z Naciśnij przycisk r, aby wybrać opcję [Ostatni obraz], a następnie naciśnij przycisk m.
Ochrona zdjęć Włącz ochronę zdjęć. z Naciśnij przycisk p, aby wybrać opcję [Ochrona], a następnie naciśnij przycisk m. Wybieranie zdjęć za pomocą pokrętła 5 Zdjęcia początkowe i końcowe można też wybierać za pomocą pokrętła 5, gdy wyświetlany jest górny ekran opisany w punktach 2–3. Wybieranie wszystkich zdjęć Wybierz opcję [Wszystkie]. z Wykonaj czynności opisane w punkcie 2 na str. 128, aby wybrać opcję [Wszystkie], a następnie naciśnij przycisk m. Włącz ochronę zdjęć.
Usuwanie zdjęć Można usuwać wszystkie zdjęcia naraz. Ponieważ usuniętych zdjęć nie można odzyskać, podczas usuwania należy zachować ostrożność. Nie można usunąć chronionych zdjęć (str. 128). Określanie sposobu wyboru Wybierz opcję [Usuń]. z Naciśnij przycisk n i na karcie 1 wybierz opcję [Usuń], a następnie naciśnij przycisk m. Określ sposób wyboru. z Za pomocą przycisków op lub pokrętła 5 określ sposób wyboru, a następnie naciśnij przycisk m. z Aby przywrócić ekran menu, naciśnij przycisk n.
Usuwanie zdjęć Usuń zdjęcia. z Po naciśnięciu przycisku n pojawi się ekran potwierdzenia. z Za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5 wybierz pozycję [Tak], a następnie naciśnij przycisk m. Wybieranie zakresu Wybierz opcję [Wybierz zakres]. z Wykonaj czynności opisane w punkcie 2 na str. 132, aby wybrać opcję [Wybierz zakres], a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz zdjęcia. z Aby wybrać zdjęcia, wykonaj instrukcje podane w punktach 2 i 3 na str. 130. Usuń zdjęcia.
Po oznaczeniu zdjęć jako ulubionych można z łatwością dzielić na kategorie tylko te zdjęcia. Można też odfiltrowywać wyłącznie ulubione zdjęcia w celu ich wyświetlania, ochrony lub usuwania (str. 121). Wybierz opcję [Ulubione]. z Naciśnij przycisk n i na karcie 1 wybierz opcję [Ulubione], a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz zdjęcie. z Wybierz zdjęcie za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. X Na ekranie pojawi się ikona .
Porządkowanie zdjęć według kategorii (Moja kategoria) Wybieranie poszczególnych zdjęć Wybierz opcję [Wybierz]. z Wykonaj czynności opisane w punkcie 2 na str. 135, aby wybrać opcję [Wybierz], a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz zdjęcie. z Wybierz zdjęcie za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5. Wybierz jedną z kategorii. z Za pomocą przycisków op wybierz jedną z kategorii, a następnie naciśnij przycisk m. X Na ekranie pojawi się ikona . z Ponownie naciśnij przycisk m, aby usunąć zaznaczenie zdjęcia.
Porządkowanie zdjęć według kategorii (Moja kategoria) Wybieranie zakresu Wybierz opcję [Wybierz zakres]. z Wykonaj czynności opisane w punkcie 2 na str. 135, aby wybrać opcję [Wybierz zakres], a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz zdjęcia. z Aby wybrać zdjęcia, wykonaj instrukcje podane w punktach 2 i 3 na str. 130. Wybierz jedną z kategorii. z Naciśnij przycisk p, aby wybrać jeden z elementów, a następnie wybierz jedną z kategorii za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5. Zatwierdź ustawienie.
Obracanie zdjęć Aparat umożliwia zmianę układu zdjęcia i zapisanie go. Wybierz opcję [Obracanie]. z Naciśnij przycisk n i na karcie 1 wybierz opcję [Obracanie], a następnie naciśnij przycisk m. Obróć zdjęcie. z Wybierz zdjęcie za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5. z Każde naciśnięcie przycisku m spowoduje obrócenie zdjęcia o 90°. z Aby przywrócić ekran menu, naciśnij przycisk n. • Nie można obracać filmów o ustawieniu jakości obrazu lub . • Nie można obracać zdjęć (str.
Zmiana rozmiaru zdjęć Można zmienić rozmiar zdjęć, zmniejszając ich rozdzielczość, a następnie zapisując zdjęcie o zmienionym rozmiarze jako oddzielny plik. Wybierz opcję [Zmień wielkość]. z Naciśnij przycisk n i na karcie 1 wybierz opcję [Zmień wielkość], a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz zdjęcie. z Wybierz zdjęcie za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz rozmiar zdjęcia.
Kadrowanie Można wyciąć fragment zarejestrowanego zdjęcia i zapisać go jako nowy plik obrazu. Wybierz opcję [Kadrowanie]. z Naciśnij przycisk n, aby na karcie 1 wybrać opcję [Kadrowanie], a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz zdjęcie. z Wybierz zdjęcie za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. Ustaw ramkę kadrowania. Obszar kadrowania X Wokół fragmentu zdjęcia, który ma zostać wykadrowany, pojawi się ramka.
Dodawanie efektów za pomocą funkcji Moje kolory Aparat umożliwia zmianę koloru zdjęcia i zapisanie go jako oddzielnego zdjęcia. Szczegółowe informacje na temat wszystkich elementów menu można znaleźć na str. 81. Wybierz opcję [Moje kolory]. z Naciśnij przycisk n i na karcie 1 wybierz opcję [Moje kolory], a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz zdjęcie. z Wybierz zdjęcie za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz jedną z opcji.
Korygowanie jasności (Korekta kontrastu) Aparat może wykryć na zdjęciu obszary, np. twarze lub tła, które są zbyt jasne lub zbyt ciemne, i skorygować je automatycznie w celu uzyskania optymalnej jasności. Ponadto, gdy całe zdjęcie jest mało kontrastowe, aparat automatycznie skoryguje obraz, aby zapewnić mu większą wyrazistość. Można wybrać jeden z 4 poziomów intensywności korekty i zapisać zdjęcie jako nowy plik. Wybierz opcję [Kor. kontrastu]. z Naciśnij przycisk n, aby na karcie 1 wybrać opcję [Kor.
Korygowanie efektu czerwonych oczu Zdjęcia z efektem czerwonych oczu można korygować automatycznie i zapisywać jako nowe pliki. Wybierz opcję [Korekta czerw.oczu]. z Naciśnij przycisk n i na karcie 1 wybierz opcję [Korekta czerw.oczu], a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz zdjęcie. z Wybierz zdjęcie za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5. Skoryguj zdjęcie. z Naciśnij przycisk m. X Efekt czerwonych oczu wykryty przez aparat zostanie skorygowany, a wokół zmodyfikowanego obszaru pojawi się ramka.
144
9 Drukowanie W tym rozdziale opisano wybieranie zdjęć do drukowania oraz drukowanie za pomocą sprzedawanej oddzielnie drukarki firmy Canon zgodnej ze standardem PictBridge. Drukarki marki Canon zgodne ze standardem PictBridge • W rozdziale tym do celów poglądowych służą drukarki SELPHY CP series firmy Canon. Zawartość ekranów i dostępne funkcje różnią się w zależności od modelu drukarki. Dodatkowe informacje można też znaleźć w Instrukcji obsługi drukarki.
Drukowanie zdjęć Łatwe drukowanie Wykonywane zdjęcia można z łatwością drukować, podłączając aparat do sprzedawanej oddzielnie drukarki zgodnej ze standardem PictBridge przy użyciu dostarczonego kabla interfejsu (str. 2). Wyłącz aparat i drukarkę. Podłącz aparat do drukarki. z Otwórz osłonę i starannie podłącz mniejszą wtyczkę kabla do gniazda aparatu zgodnie ze wskazanym kierunkiem. z Podłącz większą wtyczkę kabla do gniazda drukarki.
Drukowanie zdjęć Wybierz zdjęcie. z Wybierz zdjęcie za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5. Wydrukuj zdjęcia. z Naciśnij przycisk c. X Rozpocznie się drukowanie. z Aby wydrukować dodatkowe zdjęcia, po zakończeniu drukowania ponownie wykonaj instrukcje podane w punktach 5–6. z Po zakończeniu drukowania wyłącz aparat i drukarkę oraz odłącz kabel interfejsu. • Listę sprzedawanych oddzielnie drukarek marki Canon, które są zgodne ze standardem PictBridge, można znaleźć na str. 214.
Drukowanie zdjęć Domyślne Data Numer pliku Data+Nr Wył. Dopasowanie do ustawień drukarki. Drukowanie daty. Drukowanie numeru pliku. Drukowanie zarówno daty, jak i numeru pliku. — Domyślne Wył. Kadrowanie Opcje papieru Dopasowanie do ustawień drukarki. — Użycie informacji o fotografowaniu w celu optymalizacji Wł. ustawień drukowania. Cz.oczy1 Korygowanie efektu czerwonych oczu. Liczba odbitek Wybieranie liczby odbitek. — Wybieranie obszaru do wydrukowania (str. 148).
Drukowanie zdjęć • Kadrowanie zdjęć może okazać się niemożliwe ze względu na nieodpowiedni współczynnik proporcji lub zbyt małe wymiary. • Kadrowanie zdjęć z nałożonymi datami może spowodować nieprawidłowe wyświetlanie dat. Wybieranie formatu i układu papieru do drukowania Wybierz opcję [Opcje papieru]. z Wykonaj czynności opisane w punktach 1–2 na str. 147 i wybierz opcję [Opcje papieru], a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz format papieru.
Drukowanie zdjęć Dostępne opcje układu Domyślne Dopasowanie do ustawień drukarki. Z ramką Drukowanie z obramowaniem. Bez ramki Drukowanie bez obramowania. Krotność Wybór liczby odbitek zdjęcia drukowanych na jednym arkuszu. Paszportowe Drukowanie zdjęć paszportowych. Można wybierać tylko zdjęcia o rozdzielczości L i współczynniku proporcji 4:3. Format obr. Wybieranie formatu wydruku. Wybierz jedną z opcji: 90 x 130 mm, pocztówka, wydruki szerokoformatowe.
Drukowanie zdjęć Drukowanie filmów Podłącz aparat do drukarki. z Aby wybrać film, wykonaj czynności opisane w punktach 1–5 na str. 146. z Wybierz ikonę c za pomocą przycisków qr, a następnie naciśnij przycisk m w celu wyświetlenia ekranu przedstawionego po lewej stronie. Wybierz metodę drukowania. z Za pomocą przycisków op lub pokrętła 5 wybierz opcję , a następnie za pomocą przycisków qr wybierz metodę drukowania. Wydrukuj zdjęcia.
Wybieranie zdjęć do wydrukowania (DPOF) Aparat umożliwia wybranie do wydrukowania maksymalnie 998 zdjęć na karcie pamięci, a także określenie ustawień, np. liczby odbitek, dzięki czemu można je wydrukować jednocześnie (str. 156) lub przetworzyć w pracowni fotograficznej. Te metody wyboru są zgodne ze standardami DPOF. Nie można wybrać filmów.
Wybieranie zdjęć do wydrukowania (DPOF) Opcje drukowania Można ustawić rodzaj wydruku, datę i numer pliku. Ustawienia te będą stosowane do wszystkich zdjęć wybranych w celu wydrukowania. Wybierz opcję [Opcje drukowania]. z Naciśnij przycisk n, aby na karcie 2 wybrać opcję [Opcje drukowania], a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz jedno z ustawień. z Za pomocą przycisków op lub pokrętła 5 wybierz element menu, a następnie jego ustawienie za pomocą przycisków qr.
Wybieranie zdjęć do wydrukowania (DPOF) Wybieranie liczby odbitek Wybierz opcję [Wybierz obrazy/ kopie]. z Naciśnij przycisk n, aby na karcie 2 wybrać opcję [Wybierz obrazy/kopie], a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz zdjęcie. z Wybierz zdjęcie za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. X Będzie można ustawić liczbę drukowanych odbitek. z W przypadku wybierania zdjęć w trybie [Miniatury] na ekranie wyświetlana będzie ikona .
Zmiana ustawień aparatu Na karcie 3 można skonfigurować wygodne, często używane funkcje (str. 43). Zmiana dźwięków Można zmienić każdy dźwięk towarzyszący obsłudze aparatu. z Wybierz opcję [Opcje dźwięku], a następnie naciśnij przycisk m. z Wybierz jeden z elementów menu za pomocą przycisków op lub pokrętła 5. z Wybierz jedną z opcji za pomocą przycisków qr.
Zmiana ustawień aparatu Formatowanie pełne karty pamięci Zaleca się przeprowadzenie formatowania pełnego, gdy pojawia się komunikat [Błąd karty pamięci], aparat działa nieprawidłowo, wydaje się, że spadła szybkość zapisu i odczytu danych na karcie pamięci, zmniejszyła się prędkość rejestracji serii zdjęć lub nagrywanie filmu zostaje nagle przerwane. Należy zachować odpowiednią ostrożność przed sformatowaniem karty pamięci, ponieważ usuniętych danych nie można odzyskać. Wybierz opcję [Formatow. pełne].
Zmiana ustawień aparatu Zmiana ekranu startowego Można zmienić ekran startowy wyświetlany przy uruchamianiu aparatu. z Wybierz opcję [Obraz startowy], a następnie naciśnij przycisk m. z Wybierz jedną z opcji za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5. Brak obrazu startowego 1 Obrazy zapisane fabrycznie (nie można ich modyfikować) 2 Obrazy zapisane fabrycznie Można wybierać wykonane zdjęcia i zmieniać je za pomocą dostarczonego oprogramowania.
Zmiana ustawień aparatu Przypisywanie obrazów lub dźwięków startowych za pomocą dostarczonego oprogramowania Do aparatu można przypisywać specjalne dźwięki towarzyszące obsłudze i obrazy startowe dostępne w dostarczonym oprogramowaniu. Szczegółowe informacje można znaleźć w Podręczniku oprogramowania.
Zmiana ustawień aparatu Tworzenie folderów według daty rejestracji Zdjęcia są zapisywane w folderach tworzonych co miesiąc, można jednak również tworzyć foldery według daty rejestracji. z Wybierz opcję [Utwórz folder], a następnie za pomocą przycisków qr wybierz ustawienie [co dzień]. z Zdjęcie będą zapisywane w folderach tworzonych dla każdego dnia osobno.
Zmiana ustawień aparatu Ustawianie czasu wyłączania ekranu Można określić czas automatycznego wyłączania ekranu (str. 48). Jest ono aktywne także wtedy, gdy dla funkcji [Wył. aparatu] wybrano ustawienie [Wył.]. z Wybierz opcję [Oszcz.energii], a następnie naciśnij przycisk m. z Za pomocą przycisków op lub pokrętła 5 wybierz opcję [Wył. monitora], a następnie za pomocą przycisków qr wybierz czas. z Aby zaoszczędzić energię akumulatora, należy wybrać wartość mniejszą niż [1 min].
Zmiana ustawień aparatu Ustaw światową strefę czasową. z Za pomocą przycisków op lub pokrętła 5 wybierz ustawienie [ Świat], a następnie naciśnij przycisk n. X Po wprowadzeniu ustawienia na ekranie fotografowania pojawi się ikona (str. 191). W trybie (str. 21) zmiana daty lub godziny spowoduje automatyczną zmianę macierzystej daty i godziny [ Dom]. Zmiana wyświetlanych jednostek miary Na wskaźniku ręcznego ustawiania ostrości (str. 93) i na pasku powiększania (str.
Zmiana ustawień funkcji fotografowania Jeśli pokrętło wyboru trybów zostanie ustawione w pozycji G, można zmieniać ustawienia na karcie 4 (str. 43). Przed rozpoczęciem fotografowania przy użyciu funkcji opisanej w tej części w trybach innych niż G należy sprawdzić, czy funkcja jest dostępna w danym trybie (str. 200–203). Przełączanie ustawienia ostrości Aparat stale ustawia ostrość na każdym obiekcie, na jaki jest nakierowany, nawet jeśli nie naciśnie się przycisku migawki.
Zmiana ustawień funkcji fotografowania Zmiana synchronizacji błysku Można zmienić sposób synchronizacji lampy błyskowej z migawką. z Wybierz opcję [Sterow. lampą], a następnie naciśnij przycisk m. z Za pomocą przycisków op lub pokrętła 5 wybierz opcję [Tryb synchr.], a następnie wybierz jedno z ustawień za pomocą przycisków qr. z 1 zasłoną z 2 zasłoną Lampa emituje błysk tuż po otwarciu migawki. Lampa emituje błysk tuż przed zamknięciem migawki.
Zmiana ustawień funkcji fotografowania Zmiana sposobu wyświetlania zdjęcia tuż po zarejestrowaniu Można zmienić sposób wyświetlania zdjęcia tuż po zarejestrowaniu. z Wybierz opcję [Inf. kontrolna], a następnie wybierz ustawienie za pomocą przycisków qr. Wył. Wyświetlanie samego zdjęcia. Szczegóły Wyświetlanie szczegółowych informacji (str. 194). Spr.ostrości Obszar wewnątrz ramki AF jest wyświetlany w powiększeniu, co umożliwia sprawdzenie ostrości.
Zmiana ustawień funkcji fotografowania Nastawy Wyświetlanie informacji o zdjęciach fotograficzne (str. 191). Linie siatki Na ekran nakładane są linie siatki. Histogram Histogram (str. 41) jest wyświetlany w trybach fotografowania G, M, B i D. Po naciśnięciu przycisku migawki do połowy i przejściu z ekranu ustawień widoku niestandardowego do ekranu fotografowania ustawienia nie zostaną zapisane. • Można również ustawić szare elementy, jednak mogą one się nie pojawić w zależności od trybu fotografowania.
Zmiana ustawień funkcji fotografowania Wyłączanie funkcji wzmocnienia stabilizacji Funkcja wzmocnienia stabilizacji ogranicza wpływ drobnych poruszeń aparatu na filmy rejestrowane przy maksymalnym zbliżeniu. Jednak w przypadku rejestracji filmów podczas chodzenia lub w trakcie długich ujęć panoramicznych należy wybierać dla funkcji wzmocnienia stabilizacji ustawienie [Wył.], ponieważ w takich sytuacjach może ona powodować nieoczekiwane efekty. z Wybierz opcję [Ustaw. stab.
Zmiana ustawień funkcji fotografowania Przypisywanie funkcji do przycisku z Wybierz opcję [Zaprogramuj przycisk], a następnie naciśnij przycisk m. z Za pomocą przycisków opqr lub pokrętła 5 wybierz funkcje do przypisania, a następnie naciśnij przycisk m. z Naciśnij przycisk , aby wywołać przypisaną funkcję. • Wybierz ikonę , aby przywrócić domyślne ustawienia przycisku.
Rejestrowanie najczęściej używanych menu fotografowania (Moje Menu) Na karcie można zarejestrować maksymalnie 5 najczęściej używanych menu fotografowania, zapewniając sobie szybki dostęp do tych elementów na jednym ekranie. Wybierz opcję [Nastawy Moje Menu]. z Wybierz na karcie opcję [Nastawy Moje Menu], a następnie naciśnij przycisk m. Wybierz elementy menu do zarejestrowania. z Za pomocą przycisków op lub pokrętła 5 wybierz opcję [Wyb. pozycje], a następnie naciśnij przycisk m.
Zmiana ustawień funkcji wyświetlania Ustawienia na karcie 1 można dostosowywać po naciśnięciu przycisku 1 (str. 43). Wyłączanie funkcji automatycznego obracania Podczas wyświetlania zdjęć na ekranie aparatu fotografie wykonane w orientacji pionowej są automatycznie obracane i wyświetlane w pionie. Można tę funkcję wyłączyć. z Wybierz opcję [Auto-obracanie], a następnie za pomocą przycisków qr wybierz ustawienie [Wył.]. • Nie można obracać zdjęć (str.
11 Przydatne informacje Rozdział ten zawiera opis korzystania z akcesoriów i kart Eye-Fi (sprzedawanych oddzielnie; str. 212), wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów oraz listę funkcji i elementów pojawiających się na ekranie.
Wyświetlanie zdjęć na ekranie telewizora Przy użyciu sprzedawanego oddzielnie stereofonicznego kabla audio-wideo AVC-DC400ST (str. 213) można podłączyć aparat do telewizora, aby wyświetlać wykonane zdjęcia. Wyłącz aparat i telewizor. Podłącz aparat do telewizora. z Otwórz osłonę gniazd aparatu i włóż wtyczkę kabla do gniazda w aparacie. Żółty Żółty Biały Czerwony Czerwony Biały z Włóż wtyczkę kabla do gniazd wejścia wideo zgodnie z ilustracją.
Wyświetlanie zdjęć na ekranie telewizora Fotografowanie z użyciem telewizora jako ekranu aparatu Zawartość ekranu aparatu podczas fotografowania można wyświetlać na ekranie telewizora. • Aby podłączyć aparat do telewizora, wykonaj czynności podane w części „Wyświetlanie zdjęć na ekranie telewizora” (str. 174). • Procedura fotografowania jest taka sama, jak w przypadku ekranu aparatu.
Wyświetlanie zdjęć na ekranie telewizora Sterowanie aparatem za pomocą pilota do telewizora Po podłączeniu aparatu do telewizora zgodnego ze standardem HDMI CEC można za pomocą nadajnika zdalnego sterowania do telewizora sterować aparat oraz wyświetlać zdjęcia, filmy i pokazy przezroczy. W przypadku niektórych telewizorów konieczne może się okazać wprowadzenie odpowiednich ustawień. Szczegółowe informacje można znaleźć w instrukcji obsługi dostarczonej z telewizorem. Wybierz opcję [Kontrola HDMI].
Wyświetlanie zdjęć na ekranie telewizora Zestawienie opcji panelu sterowania aparatem wyświetlanego na ekranie telewizora . Powrót Zamknięcie menu. Wyświetlanie grupowe Wyświetlanie grup zdjęć zarejestrowanych w trybie szybkiej serii zdjęć HQ (opcja ta pojawia się tylko po wybraniu zgrupowanych zdjęć). Odtwórz film Odtwarzanie filmu (opcja ta pojawia się tylko po wybraniu filmu). Pokaz przezr. Automatyczne wyświetlanie zdjęć.
Korzystanie z sieci elektrycznej W przypadku korzystania z zestawu zasilającego AC Adapter Kit ACK-DC80 (sprzedawanego oddzielnie) można używać aparatu bez konieczności sprawdzania stanu naładowania akumulatora. Wyłącz aparat. Podłącz kabel do łącznika. z Włóż wtyczkę kabla do łącznika. Gniazda Włóż łącznik. z Aby otworzyć pokrywę, wykonaj czynności opisane w punkcie 2 na str. 17, a następnie włóż łącznik zgodnie z ilustracją, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.
Korzystanie z osłony obiektywu (sprzedawanej oddzielnie) Nie należy odłączać wtyczki ani kabla zasilania, gdy aparat jest włączony. Mogłoby to spowodować usunięcie wykonanych zdjęć lub uszkodzenie aparatu. Korzystanie z osłony obiektywu (sprzedawanej oddzielnie) Podczas rejestrowania zdjęcia szerokokątnego pod światło bez użycia lampy błyskowej można zapobiec wnikaniu do wnętrza obiektywu światła spoza osi optycznej, zakładając osłonę obiektywu LH-DC60 (sprzedawaną oddzielnie). Zamocuj osłonę.
Korzystanie z zewnętrznej lampy błyskowej (sprzedawanej oddzielnie) Zastosowanie sprzedawanej oddzielnie, zewnętrznej lampy błyskowej z serii Speedlite EX (str. 212) pozwoli wykonywać jeszcze lepsze zdjęcia przy świetle błyskowym. Korzystając ze sprzedawanej oddzielnie lampy błyskowej Speedlite 320EX, można stosować oświetlenie diodowe przy filmowaniu. • Po zamontowaniu zewnętrznej lampy błyskowej z serii Speedlite EX nie można wprowadzać ustawień wbudowanej lampy błyskowej.
Korzystanie z zewnętrznej lampy błyskowej (sprzedawanej oddzielnie) Lampy błyskowe Speedlite 580EX II/430EX II/ 320EX/270EX II/270EX Te lampy błyskowe umożliwiają rozjaśnienie fotografowanych scenerii, sprawdzając się w wielu zastosowaniach wymagających użycia światła błyskowego. Zamontuj lampę błyskową w stopce lampy błyskowej. Włącz lampę błyskową, a następnie włącz aparat. X Na ekranie (lub w wizjerze) pojawi się czerwona ikona h. X Po naładowaniu lampy błyskowej zaświeci się jej kontrolka.
Korzystanie z zewnętrznej lampy błyskowej (sprzedawanej oddzielnie) Co należy zrobić, jeśli... • Co należy zrobić, jeśli nie można wykonać czynności podanych w punktach 4 i 5? Włącz w aparacie tryb G, M, B lub D. • Co należy zrobić, jeśli nie można zmieniać ustawień wbudowanej lampy błyskowej? Po zamontowaniu zewnętrznej lampy błyskowej z serii Speedlite EX nie pojawia się ekran ustawień wbudowanej lampy błyskowej, przez co nie można zmieniać jej parametrów.
Korzystanie z zewnętrznej lampy błyskowej (sprzedawanej oddzielnie) Konfigurowanie zewnętrznej lampy błyskowej (sprzedawanej oddzielnie) W trybach G, M, B i D można wprowadzać ustawienia poniższych opcji. W innych trybach można zmieniać tylko ustawienia opcji [Koryg. cz.oczu] i [Lampka cz.o.] (lampa błyskowa automatycznie dostosowuje swoje parametry i samoczynnie emituje błysk). Element Ustawienia Auto*1 Ręcznie*2 Korekta ekspoz.*3 -3 do +3 Od 1/128*5 do 1/1 (w krokach co 1/3) Siła błysku*4 Tryb synchr.
Korzystanie z karty Eye-Fi Przed użyciem karty Eye-Fi należy sprawdzić, czy korzystanie z niej jest dozwolone w danym kraju lub na danym terytorium (str. 16). Po umieszczeniu w aparacie przygotowanej odpowiednio karty Eye-Fi można automatycznie rozpocząć bezprzewodowe przesyłanie zdjęć do komputera lub do serwisu internetowego. Przesyłanie zdjęć jest funkcją karty Eye-Fi.
Korzystanie z karty Eye-Fi Sprawdzanie informacji o połączeniu Można sprawdzić identyfikator SSID punktu dostępu karty Eye-Fi oraz stan połączenia. Wybierz opcję [Inf. o połączeniu]. z Naciśnij przycisk n i na karcie 3 wybierz opcję [Ustaw. karty Eye-Fi], a następnie naciśnij przycisk m. z Wybierz opcję [Inf. o połączeniu] za pomocą przycisków op lub pokrętła 5, a następnie naciśnij przycisk m. X Pojawi się ekran informacji o połączeniu.
Rozwiązywanie problemów W razie podejrzenia, że w związku z aparatem występuje jakiś problem, należy najpierw sprawdzić poniższe zagadnienia. Jeśli wykonanie opisanych tu czynności nie doprowadzi do rozwiązania problemu, należy skontaktować się z najbliższym punktem obsługi klienta firmy Canon. Zasilanie Po naciśnięciu przycisku ON/OFF nic się nie dzieje. • Sprawdź, czy akumulator jest właściwego typu i nie jest rozładowany (str. 15). • Sprawdź, czy akumulator jest włożony prawidłowo (str. 17).
Rozwiązywanie problemów Zdjęcie jest rozmazane. • Naciśnij przycisk migawki do połowy, aby ustawić ostrość na obiekcie, a następnie naciśnij przycisk do końca w celu wykonania zdjęcia (str. 24). • Zmień odległość fotografowania, aby obiekt znajdował się w zakresie ostrości (str. 207). • Wybierz dla opcji [Wspomaganie AF] ustawienie [Wł.] (str. 165). • Upewnij się, że nie wybrano funkcji, które nie mają być używane (makro itd.).
Rozwiązywanie problemów Zapisywanie zdjęć na karcie pamięci trwa bardzo długo lub tempo rejestrowania zdjęć seryjnych maleje. • Przeprowadź pełne formatowanie karty pamięci w aparacie (str. 159). Nie można wprowadzać ustawień funkcji fotografowania ani w menu FUNC. • Możliwość wprowadzania ustawień różnych elementów zależy od trybu fotografowania. Więcej informacji można znaleźć w części „Funkcje dostępne w poszczególnych trybach fotografowania” i „Menu fotografowania” (str. 196–203).
Lista komunikatów wyświetlanych na ekranie Jeśli na ekranie pojawiają się komunikaty o błędach, wypróbuj jedno z poniższych rozwiązań. Brak karty pamięciowej • Karta pamięci nie została zainstalowana w prawidłowym położeniu. Włóż prawidłowo kartę pamięci (str. 17). Karta pam. zablokowana • Przełącznik ochrony przed zapisem na karcie pamięci SD, SDHC lub SDXC albo na karcie Eye-Fi jest ustawiony w pozycji zablokowanej (LOCK). Odblokuj przełącznik ochrony przed zapisem (str. 17).
Lista komunikatów wyświetlanych na ekranie Niepraw. zakres zazn. • Podczas wybierania zakresu (str. 130, 133, 137, 155) podjęto próbę wybrania zdjęcia początkowego, które było późniejsze niż zdjęcie końcowe, lub zdjęcia końcowego, które było wcześniejsze niż zdjęcie początkowe. Przekr. limit zazn. • Wybrano więcej niż 998 zdjęć w ramach ustawień drukowania. Wybierz mniej niż 998 zdjęć (str. 152). • Zapisanie ustawień drukowania było niemożliwe. Zmniejsz liczbę wybranych ustawień i spróbuj ponownie (str.
Informacje wyświetlane na ekranie Fotografowanie (ekran informacyjny) Te same informacje będą wyświetlane w wizjerze. Wskaźnik naładowania baterii/akumulatora (str. 15) Orientacja aparatu* Balans bieli (str. 80) Moje kolory (str. 81) Fotografowanie w trybie Sekwencji naświetlania (str. 97), Sekwencji ostrości (str. 92) Tryb migawki (str. 83) Stan połączenia Eye-Fi (str. 184) Metoda pomiaru (str. 95) Histogram (str. 41) Kompresja zdjęcia (str. 56), rozdzielczość (str. 56) Liczba zdjęć do zapisania (str.
Informacje wyświetlane na ekranie Opis panelu odtwarzania filmów w części „Wyświetlanie filmów” (str. 32) Kończenie Odtwarzanie Spowalnianie ruchu (Szybkość można regulować za pomocą przycisków qr lub pokrętła 5. Dźwięk nie będzie odtwarzany). Przeskakiwanie do tyłu* (naciśnięcie i przytrzymanie przycisku m umożliwia przeskakiwanie ciągłe). Poprzednia klatka (naciśnięcie i przytrzymanie przycisku m umożliwia przewijanie do tyłu).
Listy funkcji i menu Funkcje dostępne w poszczególnych trybach fotografowania Tryby fotografowania D B M G A Funkcja Kompensacja ekspozycji (str. 78) Czułość ISO (str. 81) Samowyzwalacz (str. 53) Ustawienia samowyzwalacza (str. 54) Lampa błyskowa (str. 26, 79, 98)*4 Ustawienie trybów Av i Tv (str.
Listy funkcji i menu K E I J w O P t x v T E Y { { { { { { { { { { { { { { { { { { { — — — — — { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { — — — — { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { — — — — { { { { { { { { { { { { { { { { { — { { — — — — { { { { { { — { { { { { { { — — — { {
Listy funkcji i menu Menu FUNC. Tryby fotografowania D B M G A Funkcja *2 Balans bieli (str. 80) h Moje kolory (str. 81) *3 *3 *4 Seria zdj. z ustaw. (str. 92, 97) Tryb migawki (str. 83) W *5 Kompensacja mocy błysku (str. 98) Ustawienia siły błysku (str. 105) Metoda pomiaru (str. 95) Współczynnik proporcji zdjęć (str. 55) Rozdzielczość (str. 56) Współczynnik kompresji (str. 56) Jakość filmów (str.
Listy funkcji i menu K E I J { { { { { { w O P t x v { { { { { T E Y { { { { — — { { { — — { — — — — { — — — — — — — { { { { { { { { { { { { — { — — { { { — — { — — — — { — — — — — — — — — — { { { { { — — { { { — — — — — — — { — — — — — — — { { — { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Listy funkcji i menu 4 Menu fotografowania Tryby fotografowania D B M G A Funkcja Wykryj twarz*1 Śledzenie AF FlexiZone/Centrum*4 Standard Wył. Powiększenie cyfrowe (str. 50, 85) Cyfrowy telekonwerter (1.5x/2.0x) Wł. Zoom punktu AF (str. 90) Wył. Wł. Servo AF (str. 91) Wył.*5 Wł. Ciągły AF (str. 165) Wył. Wł. Wspomaganie AF (str. 165) Wył. Wł. Lupa ostrości (str. 93) Wył. Wł. Bezpieczny MF (str. 93) Wył. Auto Tryb błysku Ręcznie Korekta ekspoz. Siła błysku Tryb synchr. Sterow. Lampą (str.
Listy funkcji i menu K E I J { — { { { { { { { { w O P t { { { { { — — — { — — — { { { { { { { { { { { — { { — — — { { { { — { { { { { { { { { { { x v T E Y { — — — — { { — — — — — { { { { — { { { — — — — { { { { { { { { { — { { { { — { { { { — { { { { — { { — { { { { — { { { { — { — { — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — { — { { — { { — { { { { — { — { { { { { { { { — { { { { { { { { { { { { { — — — — { { { { — — { — { { { { { { { { { { { { { — — — — { { { { — — { — {
Listy funkcji i menu Tryby fotografowania D B M G A Funkcja Centrum W punkcie AF Wł. Bezpiecznik (str. 103) Wył. Dźwięk w filmie Wzm. mikrofonu/Poziom/Usuw. (str. 115, 116) wiatru Kontrolne wyśw. (str. 166) Wył./2–10 s/Bez limitu Wył. Inf. kontrolna (str. 167) Szczegóły/Spr.ostrości Wł. Wykryw. mrug. (str. 100) Wył. Punkt pomiaru (str. 95) Tryby wyświetl. (str. 167) Odwróć obraz (str. 19) Nastawy fotogr/Linie siatki/ Histogram Wł. Wył. Stabilizacja Ustaw. stab. (str. 168, 169) Wzmoc. stab. Obsz. wyś.
Listy funkcji i menu K E x w O P t v I J { — — { — — — { — — — { — — — { — — — { — — — { — — — { — — — { { — — — { — — — { — — — { — — — { — — — { — — — { { { T E Y — — — { — — — { — — — { — — — { — — — { — — — { — — — { — — — { — — — { — — — { { { — { { { { { { { { { { { { — { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { — — { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { { — { — — { { { { { { — { { { { — { { { {
Listy funkcji i menu 3 Menu Nastawy Ogólne Element Zawartość Strona Wyciszenie Wł./Wył.* str. 44 Głośność Ustawianie wszystkich dźwięków aparatu (5 poziomów). str. 44 Opcje dźwięku Ustawianie dźwięków dla poszczególnych funkcji aparatu. str. 158 Wskazówki Wł.*/Wył. Jasność LCD Regulacja jasności ekranu (5-stopniowa). str. 45 Obraz startowy Dodawanie zdjęcia jako obrazu startowego. str. 160 Formatowanie Formatowanie karty pamięci i usunięcie wszystkich danych str.
Listy funkcji i menu 1 Menu wyświetlania Element Zawartość Strona Umożliwia wyświetlanie filmów nagranych w trybie przeglądu Odtw. przeglądu film. filmowego. str. 121 Intelig. wybier. Umożliwia włączanie funkcji inteligentnego wybierania. str. 127 Pokaz przezr. Automatyczne wyświetlanie zdjęć. str. 124 Usuń Umożliwia usuwanie zdjęć (Wybierz, Wybierz zakres, Wszystkie). str. 132 Ochrona Umożliwia ochronę zdjęć (Wybierz, Wybierz zakres, Wszystkie). str.
Uwagi dotyczące obsługi • Aparat to precyzyjne urządzenie elektroniczne. Nie należy go upuszczać ani narażać na silne wstrząsy. • Nie wolno umieszczać aparatu w pobliżu magnesów, silników i innych urządzeń generujących silne pole elektromagnetyczne. Wystawienie na działanie silnego pola magnetycznego może spowodować nieprawidłowe działanie urządzenia lub utratę zapisanych zdjęć.
Dane techniczne Matryca Rzeczywista liczba pikseli ...............Około 12,1 mln Obiektyw Ogniskowa ......................................4.3 (O) do 150.5 (Z) mm (odpowiednik dla kliszy 35 mm: 24 (O) do 840 (Z) mm) Powiększenie ..................................35x Zakres ostrości................................Od 0 cm do nieskończoności (O), od 1,4 m do nieskończoności (Z) • Makro 0–50 cm (O) Stabilizacja obrazu ..............................Metoda przesuwania obiektywu Układ przetwarzania obrazu .........
Dane techniczne Lampa błyskowa Tryby ............................................... Auto, Wł., Błysk+dł.czas, Wył. Stopka lampy błyskowej.................. Dostępna Zakres ............................................. 50 cm do 7 m (O), 1,4 do 3 m (Z) Tryby fotografowania........................... C2, C1, M, Av, Tv, P, Auto*1, Sport, SCN*2, Filtry kreatywne*3, Film*4 • Filmy można nagrywać za pomocą przycisku filmowania *1 W przypadku filmów dostępna jest również opcja Smart Auto *2 Przegląd film.
Dane techniczne Rozdzielczość Obrazy nieruchome ........................[16:9] Duży: 4000 x 2248, Średni 1: 2816 x 1584, Średni 2: 1920 x 1080, Mały: 640 x 360 [3:2] Duży: 4000 x 2664, Średni 1: 2816 x 1880, Średni 2: 1600 x 1064, Mały: 640 x 424 [4:3] Duży: 4000 x 3000, Średni 1: 2816 x 2112, Średni 2: 1600 x 1200, Mały: 640 x 480 [1:1] Duży: 2992 x 2992, Średni 1: 2112 x 2112, Średni 2: 1200 x 1200, Mały: 480 x 480 Filmy................................................
Dane techniczne Akumulator NB-10L Typ ...................................................... Akumulator litowo-jonowy Napięcie znamionowe ......................... 7,4 V (prąd stały) Pojemność znamionowa ..................... 920 mAh Liczba cykli ładowania......................... Około 300 razy Temperatura podczas użytkowania..... 0–40°C Wymiary .............................................. 32,5 x 45,4 x 15,1 mm Masa....................................................
Akcesoria Dostarczone z aparatem Dysk „DIGITAL CAMERA Solution Disk” Akumulator NB-10L z osłoną styków* Pasek na szyję NS-DC11 Ładowarka CB-2LC/CB-2LCE* Przykrywka obiektywu Obudowa osłony stopki lampy błyskowej (z osłoną stopki lampy błyskowej) Kabel interfejsu IFC-400PCU* * Dostępne również do nabycia oddzielnie.
Akcesoria sprzedawane oddzielnie Przedstawione poniżej akcesoria do aparatu są sprzedawane oddzielnie. Pewne akcesoria mogą być niedostępne w niektórych regionach lub mogą być już całkowicie niedostępne. Zasilanie Akumulator NB-10L z Akumulator litowo-jonowy. Ładowarka CB-2LC/CB-2LCE z Ładowarka służy do ładowania akumulatorów NB-10L. Zestaw zasilający AC Adapter Kit ACK-DC80 z Zestaw umożliwia podłączenie aparatu do gniazdka sieci elektrycznej.
Akcesoria sprzedawane oddzielnie Przekaźnik lampy błyskowej Speedlite ST-E2 z Umożliwia bezprzewodowe sterowanie podrzędnymi (zdalnymi) lampami błyskowymi Speedlite (oprócz modeli Speedlite 220EX i 270EX). Inne akcesoria Stereofoniczny kabel audio-wideo AVC-DC400ST z Kabel ten służy do podłączania aparatu do telewizora w celu rejestrowania i wyświetlania zdjęć. Kabel HDMI HTC-100 z Kabel ten służy do podłączania aparatu do złącza HDMI w telewizorze o wysokiej rozdzielczości.
Akcesoria sprzedawane oddzielnie Drukarki Seria SELPHY Drukarki atramentowe Drukarki marki Canon zgodne ze standardem PictBridge z Po podłączeniu aparatu do drukarki marki Canon zgodnej ze standardem PictBridge można drukować zdjęcia bez użycia komputera. Więcej informacji można uzyskać w najbliższym punkcie sprzedaży detalicznej produktów firmy Canon. Zaleca się korzystanie z oryginalnych akcesoriów firmy Canon.
Skorowidz A AF J ostrość akcesoria ............................................. 2, 212 akumulator ładowanie............................................ 14 oszczędzanie energii .......... 48, 162, 163 wskaźnik naładowania ........................ 15 aparat trzymanie aparatu ............................... 13 ustawienia domyślne .......................... 47 Av (tryb fotografowania) .......................... 103 B balans bieli................................................. 80 balans bieli według wzorca..
Skorowidz K N kabel audio-wideo ................................... 174 kabel interfejsu .............................. 2, 35, 146 kadrowanie .............................................. 140 karta Eye-Fi ....................................... 16, 184 karta pamięci SD/SDHC/SDXC J karty pamięci karty pamięci ............................................. 16 czas nagrywania......................... 31, 113 formatowanie .............................. 23, 159 liczba dostępnych zdjęć................
Skorowidz R U ramki AF ........................................ 26, 86, 88 ręczne ustawianie ostrości (tryb ustawiania ostrości)........................... 93 rozdzielczość (rozmiar zdjęcia) ................. 56 rozwiązywanie problemów....................... 186 ustawienia domyślne .................................47 ustawienia dźwięku....................................44 ustawienia fabryczne J ustawienia domyślne usuwanie zdjęć ..................................29, 132 uśmiech (tryb fotografowania) ..
Informacje o znakach towarowych • Logo SDXC jest znakiem towarowym firmy SD-3C LLC. • W tym urządzeniu zastosowano technologię exFAT licencjonowaną przez firmę Microsoft • HDMI, logo HDMI oraz High-Definition Multimedia Interface są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy HDMI Licensing LLC. • Logo i symbol iFrame są znakami towarowymi firmy Apple INC.
Zastrzeżenie prawne • Żadna część tej instrukcji nie może być powielana, transmitowana ani składowana w systemie informacyjnym bez zgody firmy Canon. • Firma Canon zastrzega sobie prawo do zmiany zawartości instrukcji w dowolnym momencie bez uprzedzenia. • Ilustracje i zrzuty ekranów użyte w niniejszej instrukcji mogą się nieznacznie różnić od faktycznego wyglądu urządzenia.
