Förpackningens innehåll Kontrollera att följande artiklar finns med i förpackningen. Kontakta återförsäljaren som du köpte kameran av om någonting saknas. Kamera Batteri NB-6L (med kontaktskydd) Gränssnittskabel IFC‑400PCU Kamerarem NS‑DC11 Batteriladdare CB-2LY/CB-2LYE Linsskydd (med snodd) CD:n DIGITAL CAMERA Solution Disk* Starthandbok Häfte om Canons garantisystem * Innehåller programvara (= 31). • Inget minneskort medföljer.
Allmän och juridisk information • Börja med att ta några provbilder och granska dem för att kontrollera att bilderna sparas korrekt. Observera också att Canon Inc., dess underleverantörer och dotterbolag samt distributörer inte kan hållas ansvariga för följdskador som kan uppstå på grund av felaktigheter i en kamera eller ett tillbehör, t.ex. minneskort, som resulterar i att en bild inte kan sparas eller inte kan sparas på ett sätt som är maskinläsbart.
Innehållet i Användarhandbok för kameran Följande handböcker, avsedda för olika ändamål, medföljer. Grundläggande handbok (= 17) • Innehåller grundläggande anvisningar; från inledande förberedelser till fotografering, visning av bilder och lagring av bilder på en dator. Handbok för avancerad användning (= 41) • En praktiskt inriktad handbok som introducerar kamerans övriga grundläggande funktioner samt beskriver alternativ för fotografering och visning.
Delarnas namn och konventioner i den här handboken Zoomreglage Fotografering: / Visning: / Avtryckare Fäste för rem Inställningsratt ON/OFF-knapp Hög effekt Lampa < -knapp (Tillfällig utzoomning – sök)> Objektiv Stativgänga Kontaktskydd för strömadapter Lucka till minneskort/batteri • Fotograferingsmetoder och ikoner och text på kamerans skärm visas inom hakparenteser.
Delarnas namn och konventioner i den här handboken 7
Innehåll Förpackningens innehåll.................2 Kompatibla minneskort...................3 Allmän och juridisk information.......4 Innehållet i Användarhandbok för kameran.....................................5 Delarnas namn och konventioner i den här handboken.......................6 Innehåll...........................................8 Innehåll: grundläggande funktioner......................................10 Säkerhetsföreskrifter.....................12 2 3 4 Grundläggande kamerafunktioner............
Innehåll Förval av slutartid och bländarvärde (-metod)......... 118 6 Inställningsmenyn..............155 Justera grundläggande kamerafunktioner........................156 Tillbehör..............................169 Tips om användning av medföljande tillbehör...................170 Extra tillbehör..............................171 Använda extra tillbehör...............173 Skriva ut bilder............................179 Använda ett Eye-Fi-kort..............193 Visningsläge.......................121 Visa.
Innehåll: grundläggande funktioner 4 Shoot zz Fotografera med automatiska inställningar (Auto-läge)........................ 52 Ta bra bilder av människor I P Porträtt (= 80) Mot snö (= 81) Fotografera speciella motiv t Fyrverkeri (= 81) Svagt ljus (= 80) Använda specialeffekter Kraftiga färger (= 82) Affischeffekt (= 82) Fisheyeeffekt (= 83) Miniatyreffekt (= 83) Leksakskameraeffekt (= 85) Monokrom (= 86) zz Situationer där blixt och ljud inte får användas (Diskret läge).........
Innehåll: grundläggande funktioner 1 View zz Visa bilder (visningsläge).................................................................... 122 zz Automatisk visning av bilder (bildspel)................................................ 130 zz Visa bilder på en tv.............................................................................. 173 zz Visa bilder på en dator.......................................................................... 32 zz Bläddra igenom bilder snabbt.............................
Säkerhetsföreskrifter • Innan du använder produkten bör du ha läst igenom de säkerhetsföreskrifter som beskrivs nedan. Använd alltid produkten på rätt sätt. • Säkerhetsföreskrifterna på följande sidor är avsedda att förhindra att du skadar dig själv, andra personer eller utrustningen. • Läs även handböckerna som följer med eventuella separat inköpta tillbehör som du använder. Varning! Visas vid risk för allvarlig skada eller död. • Utlös inte blixten nära ögon. Det intensiva blixtljuset kan skada synen.
Säkerhetsföreskrifter • Använd endast det rekommenderade batteriet. • Placera inte batteriet nära eller i en öppen låga. • Dra då och då ur nätkabeln och använd en torr trasa för att torka bort eventuellt damm och smuts som har samlats på kontakten, utsidan av eluttaget och det omgivande området. • Hantera inte nätkabeln med blöta händer. • Använd inte utrustningen på ett sätt som överskrider den nominella kapaciteten på eluttaget eller de tillhörande kablarna.
Säkerhetsföreskrifter • När du använder blixten ska du se till att den inte skyms av dina fingrar eller kläder. Det kan leda till brännskador eller skador på blixten. • Undvik att använda, placera eller förvara produkten på följande platser: - Platser med starkt solljus - Platser med temperaturer över 40 °C - Utrymmen som är fuktiga eller dammiga Det kan göra att batteriet börjar läcka, överhettas eller exploderar, vilket kan ge upphov till elektriska stötar, brand, brännskador eller andra personskador.
Säkerhetsföreskrifter • Koppla ur batteriladdaren från eluttaget när batteriet är fulladdat eller när du inte använder den. • Placera inte någonting, som exempelvis tyg, ovanpå batteriladdaren medan batteriet laddas. Om du lämnar enheten i eluttaget en längre tid kan den överhettas och ta skada, vilket kan leda till eldsvåda. • Placera inte batteriet inom räckhåll för djur.
16
Grundläggande handbok Innehåller grundläggande anvisningar; från inledande förberedelser till fotografering, visning av bilder och lagring av bilder på en dator.
Förberedande åtgärder Förbered kameran för användning. Fastsättning av kameraremmen 1 Sätt fast kameraremmen. zz Fäst den medföljande remmen i kameran enligt bilden. zz Du kan även fästa remmen på liknande sätt på kamerans andra sida. 2 Fäst linsskyddet i kameraremmen. zz Ta bort linsskyddet från kameran och fäst det i kameraremmen. zz Ta alltid bort linsskyddet innan du startar kameran. zz Se till att skydda objektivet med linsskyddet när kameran inte används.
Förberedande åtgärder Ladda batteriet Använd den medföljande batteriladdaren för att ladda batteriet innan du använder kameran. Glöm inte att ladda batteriet först eftersom det inte är laddat vid inköpstillfället. 1 Ta bort batteriets kontaktskydd och sätt i batteriet i batteriladdaren. zz Ta bort batteriets kontaktskydd och rikta in p-märkena på batteriet och laddaren mot varandra. Sätt sedan i batteriet genom att trycka det inåt ( ) och nedåt ( ). 2 Ladda batteriet.
Förberedande åtgärder Ta ur minneskortet. zz Tryck in minneskortet tills du hör ett klickljud och släpp det försiktigt. XX Minneskortet kommer att fjädra upp. Ställa in datum och tid Ställ in aktuellt datum och tid på följande sätt om skärmen [Datum/tid] visas när du slår på kameran. Information som du anger på detta sätt sparas i bildegenskaperna när du fotograferar och den används när du ordnar bilder efter fotograferingsdatum eller skriver ut bilder så att datumet visas.
Förberedande åtgärder 3 Ställ in hemtidszonen. zz Ange hemtidszonen med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten. 4 Slutför inställningarna. zz Slutför inställningen genom att trycka på -knappen. Inställningsskärmen visas inte längre. zz Om du trycker på ON/OFF-knappen stängs kameran av. • Om du inte har ställt in datum, tid och hemtidszon kommer skärmen [Datum/tid] att visas varje gång du slår på kameran. Ange den begärda informationen.
Förberedande åtgärder 2 Välj [Datum/tid]. zz Välj fliken [3] med hjälp av zoomreglaget. zz Välj [Datum/tid] med hjälp av knapparna eller <5>-ratten, och tryck sedan på -knappen. 3 Ändra datum och tid. zz Följ steg 2 på = 22 för att justera inställningarna. zz Tryck på -knappen för att stänga menyn. • Kameran har ett inbyggt klockbatteri (reservbatteri) som behåller inställningarna för datum/tid i cirka tre veckor efter att kamerans batteri har tagits ur.
Förberedande åtgärder Visningsspråk Du kan välja vilket språk som ska visas på kameran. 1 Gå till visningsläget. zz Tryck på <1>-knappen. 2 Öppna inställningsskärmen. zz Håll ned -knappen och tryck sedan omedelbart på -knappen. 3 Ställ in visningsspråket. zz Ställ in datum och tid med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten, och tryck sedan på ‑knappen. XX När visningsspråket har ställts in stängs inställningsskärmen.
Stillbilder Videoscener Testa kamerans funktioner De här instruktionerna talar om hur du slår på kameran, tar stillbilder, spelar in och sedan visar det på kameraskärmen. Fotografera (Smart Auto) I det här läget identifierar kameran motivet och fotograferingsförhållandena och väljer automatiskt de bästa inställningarna. 1 Slå på kameran. zz Tryck på ON/OFF-knappen. XX Startbilden visas. 2 Gå till . zz Ställ inställningsratten på . zz Rikta kameran mot motivet.
Testa kamerans funktioner 4 Fotografera. Ta stillbilder Fokusera. zz Fokusera genom att försiktigt trycka ned avtryckaren halvvägs. Kameran piper två gånger när den har fokuserat och gröna ramar visas för att ange vilka delar av bilden som är i fokus. zz Om [Fäll upp blixten] visas fäller du upp blixten med fingret. Om du inte vill använda blixten trycker du ned den igen. Fotografera. zz Tryck ned avtryckaren helt. XX Ett slutarljud spelas upp när kameran tar bilden.
Testa kamerans funktioner Spela in videoscener Starta inspelningen. zz Tryck på filmknappen. Kameran piper en Inspelad tid gång när inspelningen börjar, och [ INSP] samt inspelningstiden visas på skärmen. XX Svarta staplar visas längst upp och längst ned på skärmen för att ange vilka delar av motivet som inte kommer med i videoscenen. XX Ramar visas runt de ansikten som har identifierats av kameran och är i fokus. zz Ta bort fingret från filmknappen när inspelningen börjar. Avsluta fotograferingen.
Testa kamerans funktioner Visa När du har tagit bilder eller videoscener kan du visa dem på skärmen. 1 Gå till visningsläget. zz Tryck på <1>-knappen. XX Den senaste bilden visas. 2 Bläddra igenom dina bilder. zz Tryck på -knappen eller vrid <5>-ratten motsols för att visa föregående bild. Tryck på -knappen, eller vrid <5>-ratten medsols för att visa nästa bild. zz Håll ned någon av -knapparna för att snabbt bläddra igenom bilderna. Medan du gör det ser bilderna gryniga ut.
Testa kamerans funktioner 3 Spela upp videoscener. zz Tryck på -knappen för att öppna Volym kontrollpanelen för videoscener, välj [ ] (med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten) och tryck sedan på ‑knappen igen. XX Uppspelningen startar. När uppspelningen ]. av videoscenen är klar visas [ zz Du kan justera ljudvolymen med hjälp av -knapparna. • Om du vill växla till fotograferingsläget från visningsläget trycker du ned avtryckaren halvvägs.
Medföljande programvara, handböcker Nedan beskrivs den programvara och de handböcker som finns på de medföljande cd-skivorna (= 2), samt hur du installerar programvaran, sparar bilder på din dator och använder handböckerna. Programvara Du kan göra följande saker på din dator när du har installerat programvarorna på den medföljande cd-skivan.
Medföljande programvara, handböcker Systemkrav Den medföljande programvaran kan användas på nedanstående datorer. Operativsystem Dator Processor RAM Windows Macintosh Windows 7 SP1 Mac OS X 10.6–10.7 Windows Vista SP2 Windows XP SP3 Datorer som använder något av ovanstående operativsystem (förinstallerat) med en inbyggd USB-port och Internetanslutning* Stillbilder Mac OS X 10.7: 1,6 GHz eller snabbare Core 2 Duo eller snabbare Videoscener Mac OS X 10.
Medföljande programvara, handböcker Installera programvaran Bilder från Windows 7 och Mac OS X 10.6 används för att illustrera följande beskrivningar. Du kan använda Funktionen för automatisk uppdatering av programvaran, uppdatera till den senaste versionen och ladda ned nya funktioner via Internet (viss programvara undantagen). Därför är det viktigt att du installerar programvaran på datorn via en Internetanslutning. 1 Sätt i cd-skivan i datorns cd‑romenhet.
Medföljande programvara, handböcker 3 Anslut kameran till en dator när ett meddelande visas där du ombeds ansluta kameran. zz Öppna luckan ( ) när kameran är avstängd. För in den medföljande gränssnittskabelns (= 2) mindre stickkontakt i kamerakontakten ( ) i den riktning som visas. zz Anslut gränssnittskabelns större stickkontakt till datorns USB-port. Mer information om datorns USBanslutningar finns i användarhandboken för datorn. 4 Installera filerna.
Medföljande programvara, handböcker • Om du inte är ansluten till Internet finns följande begränsningar. - Fönstret i steg 3 visas inte. - Vissa funktioner kommer inte att installeras. • När kameran ansluts till datorn första gången ska först drivrutinerna installeras. Det kan därför ta några minuter innan det går att överföra bilder.
Medföljande programvara, handböcker Spara bilder på en dator Bilder från Windows 7 och Mac OS X 10.6 används för att illustrera följande beskrivningar. 1 Anslut kameran till datorn. zz Följ steg 3 på = 34 för att ansluta kameran till en dator. 2 Starta kameran för att öppna CameraWindow. zz Tryck på knappen <1> när du vill starta kameran. zz Om du använder en Macintoshdator visas CameraWindow när kameran har anslutits till datorn. zz Windows: följ stegen nedan.
Medföljande programvara, handböcker CameraWindow 3 Spara bilderna på datorn. zz Klicka på [Import Images from Camera/ Importera bilder från kameran] och sedan på [Import Untransferred Images/ Importera bilder som inte överförts]. XX Bilderna sorteras efter datum och sparas i separata mappar i bildmappen på datorn. zz Stäng CameraWindow när alla bilder har sparats. Tryck på <1>-knappen för att stänga av kameran och koppla sedan ur kabeln.
Medföljande programvara, handböcker • Om du använder Windows 7 och skärmen i steg 2 inte visas klickar du på ikonen [ ] i aktivitetsfältet. • Om du använder Windows Vista eller XP startar du CameraWindow genom att klicka på [Downloads Images From Canon Camera using Canon CameraWindow/Laddar ned bilder från en kamera från Canon med hjälp av Canon CameraWindow] på den skärm som visas när du startar kameran enligt steg 2.
Tillbehör Medföljande tillbehör Kamerarem NS‑DC11 Batteri NB-6L* (med kontaktskydd) Batteriladdare CB-2LY/ CB-2LYE* CD:n DIGITAL CAMERA Solution Disk Linsskydd (med snodd) Gränssnittskabel IFC‑400PCU* Minneskort Strömförsörjning Kortläsare Kabel Windows-/ Macintoshdator HDMI-kabel HTC-100 Nätadaptersats ACK-DC40 Tv-/ videoformat AV-stereokabel AVC-DC400ST Blixt PictBridge-kompatibla Canon‑skrivare Blixt med hög effekt HF-DC2 * Kan även köpas separat. Originaltillbehör från Canon rekommenderas.
40
Handbok för avancerad användning 1 Grundläggande kamerafunktioner En praktiskt inriktad handbok som introducerar kamerans övriga grundläggande funktioner samt beskriver alternativ för fotografering och visning.
På/Av Fotograferingsläge zz Tryck på ON/OFF-knappen för att slå på kameran och förbereda den för användning. zz Om du trycker på ON/OFF-knappen en gång till stängs kameran av. Visningsläge zz Tryck på <1> -knappen för att slå på kameran och visa de bilder du redan har tagit. zz Om du trycker på <1>-knappen en gång till stängs kameran av. • Du kan växla från fotograferingsläget till visningsläget genom att trycka på <1>-knappen.
Avtryckare Få korrekt fokuserade bilder genom att först trycka lätt på avtryckaren (halvvägs). När motivet är i fokus trycker du ned avtryckaren helt för att ta bilden. I den här handboken beskrivs användningen av avtryckaren på två sätt: du kan antingen trycka ned avtryckaren halvvägs eller trycka ned den helt. 1 Trycka halvvägs. (Tryck lätt för att fokusera.) zz Tryck ned avtryckaren halvvägs. Kameran piper två gånger och autofokusramar visas runt de delar av bilden som är i fokus.
Fotograferingsmetoder Använd inställningsratten för att välja en fotograferingsmetod. P-, Tv-, Av- och M-metoderna Ta olika sorters bilder med inställningar du själv väljer (= 91, 115). Läget Livejustering Anpassa bildens ljushet och färger vid fotograferingen (= 79). Auto-läge Helautomatisk fotografering med automatiska inställningar (= 26, 52). Specialmotiv Fotografera med optimala inställningar för speciella motiv (= 80). Filmläge För inspelning av videoscener (= 88).
Visning av fotograferingsinformation Tryck på -knappen för att visa eller dölja övrig information på skärmen. Om du vill veta mer om den information som visas, se = 202. Informationen visas Ingen information visas • Nattvisningsfunktionen ökar automatiskt skärmens ljusstyrka när du fotograferar i svagt ljus för att du enklare ska kunna komponera bilderna. Den ljushet som bilden på skärmen har kan dock skilja sig från bildernas verkliga ljushet.
FUNC.-menyn Du kan konfigurera vanliga fotograferingsfunktioner via FUNC.-menyn. Observera att menyinnehållet och menyalternativen varierar beroende på fotograferingsläge (= 208–209). 1 Öppna FUNC.-menyn. zz Tryck på -knappen. 2 Välj ett menyalternativ. zz Välj ett menyalternativ med hjälp av -knapparna. XX De tillgängliga alternativen visas i skärmens nederkant. Alternativ Menyalternativ 3 Välj ett alternativ. zz Välj ett alternativ med hjälp av knapparna eller <5>-ratten.
MENU-menyn Här kan du konfigurera ett antal olika kamerafunktioner via olika menyer. Menyalternativen är ordnade på flikar efter användningsområden, till exempel fotografering [4] och visning [1]. Observera att de tillgängliga inställningarna varierar beroende på det valda fotograferings- eller visningsläget (= 210–215). 1 Öppna menyn. zz Tryck på -knappen. 2 Välj en flik. zz Välj en flik med hjälp av zoomreglaget.
50
2 Smart Auto-läget Ett bekvämt läge för enkel fotografering som ger dig en större kontroll över dina bilder 51
Stillbilder Videoscener Fotografera (Smart Auto) I det här läget identifierar kameran motivet och fotograferingsförhållandena och väljer automatiskt de bästa inställningarna. 1 Slå på kameran. zz Tryck på ON/OFF-knappen. XX Startbilden visas. 2 Gå till . zz Ställ inställningsratten på . zz Rikta kameran mot motivet. Kameran avger ett svagt klickande ljud när den identifierar motivet.
Fotografera (Smart Auto) 4 Fotografera. Ta stillbilder Fokusera. zz Tryck ned avtryckaren halvvägs. Kameran piper två gånger när den har fokuserat och gröna ramar visas för att ange vilka delar av bilden som är i fokus. XX Flera gröna ramar visas om flera delar av bilden är i fokus. zz Om [Fäll upp blixten] visas fäller du upp blixten med fingret. Om du inte vill använda blixten trycker du ned den igen. Fotografera. zz Tryck ned avtryckaren helt. XX Ett slutarljud spelas upp när kameran tar bilden.
Fotografera (Smart Auto) Spela in videoscener Starta inspelningen. zz Tryck på filmknappen. Kameran piper en Inspelad tid gång när inspelningen börjar, och [ INSP] samt inspelningstiden visas på skärmen. XX Svarta staplar visas längst upp och längst ned på skärmen för att ange vilka delar av motivet som inte kommer med i videoscenen. XX Ramar visas runt de ansikten som har identifierats av kameran och är i fokus. zz Ta bort fingret från filmknappen när inspelningen börjar.
Fotografera (Smart Auto) Stillbilder/videoscener • Om du har råkat inaktivera kameraljuden av misstag (genom att trycka på -knappen samtidigt som du startade kameran) kan du aktivera dem igen genom att trycka på -knappen, välja [Tyst] på fliken [3] och sedan välja [Av] med hjälp av -knapparna. Stillbilder • En blinkande [ ]-ikon varnar dig för att bilderna troligen blir suddiga på grund av kameraskakningar.
Fotografera (Smart Auto) Videoscener Mikrofon • Sänk ned blixten med ett finger innan du spelar in en videoscen. Var försiktig så att du inte rör vid mikrofonen under inspelning. Om du lämnar blixten uppe eller råkar blockera mikrofonen kan ljudet bli dämpat eller inte spelas in alls. • Undvik att röra vid någon annan av kamerans kontroller än filmknappen när du spelar in videoscener eftersom kamerans manöverljud spelas in. • Ljudet spelas in i stereo.
Fotografera (Smart Auto) Stillbilder Videoscener Motivikoner Vid fotografering i -läget visar kameran en ikon för den identifierade motivtypen och väljer sedan automatiskt optimala inställningar för fokus, ljushet och färg.
Fotografera (Smart Auto) Stillbilder Videoscener Ikoner för bildstabilisering Ställer automatiskt in optimal bildstabilisering för motivet (intelligent bildstabilisering). Dessutom visas följande ikoner i läget .
Fotografera (Smart Auto) Stillbilder Videoscener Ramar som visas på skärmen Olika sorters ramar kan visas när kameran identifierar de motiv du riktar kameran mot. • En vit ram visas runt det motiv (eller det ansikte) som kameran identifierar som huvudmotivet, och grå ramar visas runt övriga identifierade ansikten i bilden. Ramarna följer rörliga motiv inom ett visst område för att hålla dem i fokus. Om huvudmotivet däremot rör sig försvinner de grå ramarna och endast den vita ramen fortsätter visas.
Vanliga användbara funktioner Stillbilder Videoscener Zooma in närmare på motiv (Digital zoom) Du kan använda digital zoom och förstora motivet upp till ungefär 120× när du vill fånga motiv som är för långt borta för den optiska zoomen. 1 Tryck zoomreglaget mot . zz Tryck på reglaget tills zoomningen avbryts. XX Zoomningen avbryts vid den största möjliga zoomfaktorn (innan bilden börjar bli tydligt grynig), vilket visas på skärmen. Zoomfaktor 2 Tryck zoomreglaget mot igen.
Vanliga användbara funktioner • När den optiska och digitala zoomen används tillsammans motsvarar detta följande brännvidder (motsvarande 35 mm-formatet): 24–2 880 mm (24–720 mm med enbart optisk zoom) • Du kan stänga av den digitala zoomen genom att trycka på knappen, välja fliken [4] och sedan välja alternativet [Av] för [Digital zoom].
Vanliga användbara funktioner • All fotograferingsinformation visas inte vid utzoomning. • Vid inspelning av en videoscen visas inte den vita ramen om du trycker på < >-knappen. Tänk även på att kamerans manöverljud, till exempel vid zoomning, spelas in. • Om du vill ta bilder med den zoomfaktor som visas på skärmen i steg 1 trycker du ned avtryckaren helt.
Vanliga användbara funktioner 2 Fotografera. zz För stillbilder: Tryck först ned avtryckaren halvvägs för att ställa in fokus på motivet och tryck sedan ned den helt. zz För videoscener: Tryck på filmknappen. XX När du startar självutlösaren blinkar lampan och självutlösarljudet hörs. XX Två sekunder innan bilden tas börjar lampan blinka snabbare och självutlösarljudet hörs med kortare intervall. (Lampan förblir tänd om blixten utlöses.
Vanliga användbara funktioner Stillbilder Videoscener Anpassa självutlösaren Du kan ange en egen fördröjning för självutlösaren (0–30 sekunder) samt hur många bilder som ska tas (1–10 bilder). 1 Välj [$]. zz Välj [$] enligt anvisningarna i steg 1 på = 62 och tryck sedan omedelbart på -knappen. 2 Konfigurera inställningen. zz Välj [Fördröjn.] eller [Bilder] med hjälp av -knapparna. zz Välj ett värde med hjälp av -ratten och tryck sedan på -knappen.
Vanliga användbara funktioner Stillbilder Lägga till en datumstämpel Kameran kan lägga till fotograferingsdatum i bildernas nedre högra hörn. Tänk på att datumstämplarna inte går att redigera eller ta bort, så kontrollera först att datum och tid är rätt inställda (= 22). 1 Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen, välj [Datumstämpel] på fliken [4] och välj önskat alternativ (= 47). XX När du är klar med inställningen visas [DATUM]. 2 Fotografera.
Vanliga användbara funktioner Stillbilder Välja motiv att fokusera på (Följnings-AF) Fotografera efter att du har valt ett motiv att fokusera på. 1 Välj att använda Följnings-AF. zz Tryck på -knappen. XX [ ] visas på mitten av skärmen. 2 Välj ett motiv att fokusera på. zz Rikta kameran så att [ ] visas på det önskade motivet och tryck ned avtryckaren halvvägs. XX En blå ram visas. Kameran håller nu motivet i fokus och justerar bildens ljushet kontinuerligt (Servo AF). 3 Fotografera.
Funktioner för anpassning av bilder Stillbilder Ändra sidförhållandet Du kan ändra sidförhållandet (förhållandet mellan bredd och höjd). Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 46). XX När du är klar med inställningen ändras skärmens sidförhållande. zz Du kan återställa ursprungsinställningen genom att upprepa den här processen men i stället välja [ ]. Används för bilder som ska visas på en HDTV eller liknande enheter.
Funktioner för anpassning av bilder Stillbilder Ändra bildens upplösning (storlek) Du kan välja mellan 4 olika upplösningar. En uppskattning av hur många bilder som kan lagras på ett minneskort vid användning av olika upplösningar finns i ”Tekniska data” (= 217). Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 46). XX Alternativet som du konfigurerade visas.
Funktioner för anpassning av bilder Stillbilder Ta bort röda ögon Du kan välja att automatiskt korrigera röda ögon på bilder som tagits med blixt. 1 Öppna skärmen [Blixt inställning]. zz Tryck på -knappen, välj [Blixt inställning] på fliken [4] och tryck sedan på -knappen (= 47). 2 Konfigurera inställningen. zz Välj [Minsk rödögon] och sedan [På] (= 47). XX När du är klar med inställningen visas [R].
Funktioner för anpassning av bilder Videoscener Ändra bildkvaliteten för videoscener Du kan välja mellan 2 olika inställningar för bildkvalitet. En uppskattning av den maximala längden för videoscener som kan lagras på ett minneskort vid användning av olika bildkvaliteter finns i ”Tekniska data” (= 217). Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 46). XX Alternativet som du konfigurerade visas.
Funktioner för anpassning av bilder Videoscener Använda vindbrusfilter Du kan minska förvrängningar i ljudet som orsakas av vindbrus. Ljudet kan dock bli onaturligt om funktionen används på platser utan vind. Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen, välj [Vindbrusfilter] på fliken [4] och välj sedan [På] (= 47). zz Du kan återställa ursprungsinställningen genom att upprepa den här processen men i stället välja [Av].
Hjälpfunktioner för fotografering Stillbilder Videoscener Visa hjälplinjer Kameran kan visa hjälplinjer på skärmen för att ge vertikal och horisontell vägledning vid fotograferingen. Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen, välj [Hjälplinjer] på fliken [4] och välj sedan [På] (= 47). XX När du är klar med inställningen visas hjälplinjerna på skärmen. zz Du kan återställa ursprungsinställningen genom att upprepa den här processen men i stället välja [Av].
Hjälpfunktioner för fotografering 2 Kontrollera fokus. zz Tryck ned avtryckaren halvvägs. Det ansikte som identifierats som huvudmotiv förstoras nu. zz Välj [Av] enligt anvisningarna i steg 1 för att återställa ursprungsinställningen. • Området som är i fokus förstoras inte när du trycker avtryckaren halvvägs om kameran inte kan identifiera ett ansikte, om personen är för nära kameran och ansiktet är för stort för skärmen eller om kameran identifierar att motivet rör sig.
Hjälpfunktioner för fotografering Stillbilder Kontrollera om någon blinkar Om kameran registrerar att en eller flera personer blinkade när bilden togs visas [ ]. 1 Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen. Välj [Blinkregistrering] på fliken [4] och välj sedan [På] (= 47). 2 Fotografera. XX En ram visas tillsammans med [ ] när kameran registrerar en person med slutna ögon. zz Välj [Av] enligt anvisningarna i steg 1 för att återställa ursprungsinställningen.
Anpassa kamerans funktioner Du kan anpassa kamerans funktioner på menyfliken [4]. Mer information om menyfunktioner finns i ”n-menyn” (= 47). Stillbilder Inaktivera AF-hjälpbelysningen Du kan inaktivera den lampa som tänds automatiskt för att underlätta fokusering vid svagt ljus när du trycker ned avtryckaren halvvägs. Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen. Välj [AF-hjälpbelysn] på fliken [4] och välj sedan [Av] (= 47).
Anpassa kamerans funktioner Stillbilder Ändra tiden för bildvisning efter fotografering Här kan du ändra hur länge bilder ska visas efter fotograferingen. Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen, välj [Visa bild] på fliken [4] och välj önskat alternativ (= 47). zz Du kan återställa ursprungsinställningen genom att upprepa den här processen men i stället välja [2 sek.]. Snabb 2–10 sek. Hold Av Visar endast bilder tills du kan fotografera igen. Bilderna visas under den inställda tiden.
3 Övriga fotograferingsmetoder Fotografera olika motiv mer effektivt, och ta bilder som förbättras med unika bildeffekter eller specialfunktioner 77
Stillbilder Videoscener Diskret läge Fotografera utan att aktivera kameraljud, blixten eller lampan. Använd den här metoden där du inte får använda kameror som avger ljud, ljus eller blixtar. 1 Gå till < >. zz Ställ inställningsratten på < >. 2 Fotografera. • Om du väljer < > avger kameran inte några ljud i visningsläget. Kameran avger inga manöverljud och filmljudet är också avstängt.
Stillbilder Videoscener Justering av ljushet och färg (Livejustering) Du kan enkelt ställa in bildens ljushet och färger vid fotograferingen. 1 Gå till < >. zz Ställ inställningsratten på < >. 2 Konfigurera inställningen. zz Öppna inställningsskärmen genom att trycka på . Välj inställningsalternativ genom att trycka på -knapparna. Justera sedan värdet medan du ser på skärmen med hjälp av knapparna eller <5>-ratten. zz Tryck på -knappen. 3 Fotografera.
Särskilda motiv Välj en metod som passar motivet som fotograferas, så konfigurerar kameran inställningarna automatiskt för optimala bilder. 1 Gå till . zz Ställ inställningsratten på . 2 Välj en fotograferingsmetod. zz Tryck på -knappen, välj [I] i menyn och välj sedan en fotograferingsmetod (= 46). 3 Fotografera. Stillbilder Videoscener I Ta porträtt (Porträtt) zz Ta bilder på människor med en mjuk effekt.
Särskilda motiv Stillbilder Videoscener P Fotografera mot snötäckta bakgrunder (Snö) zz Ljusa bilder med naturliga färger av människor mot snötäckta bakgrunder. Stillbilder Videoscener t Fotografera fyrverkerier (Fyrverkeri) zz Livfulla bilder på fyrverkerier. • När [t] används kan du montera kameran på ett stativ eller vidta andra åtgärder för att hålla den stilla och förhindra kameraskakningar. Du bör även välja inställningen [Av] för [Bildstab.
Bildeffekter (Kreativa filter) Lägg till olika effekter när du fotograferar. 1 Gå till < >. zz Ställ inställningsratten på < >. 2 Välj en fotograferingsmetod. zz Tryck på -knappen, välj [ på menyn och välj sedan en fotograferingsmetod (= 46). ] 3 Fotografera. Stillbilder Videoscener Fotografera med kraftiga färger (Superintensiv) zz Fotografera med livfulla, kraftiga färger. Stillbilder Videoscener Affischbilder (Affischeffekt) zz Bilder som ser ut som en gammal affisch eller illustration.
Bildeffekter (Kreativa filter) 2 Välj det område som ska vara i fokus. zz Tryck på -knappen. zz Tryck på zoomreglaget för att ändra ramens storlek och tryck på ‑knapparna för att flytta den. 3 För filmer väljer du uppspelningshastigheten för filmer. zz Tryck på -knappen och välj sedan en hastighet med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten. 4 Återgå till fotograferingsskärmen och fotografera.
Bildeffekter (Kreativa filter) • Om du vill byta orientering för ramen (från horisontell till vertikal eller vice versa) trycker du på -knappen i steg 2. Du kan flytta ramen när den är i vertikal orientering genom att trycka på -knapparna. • Om du håller kameran vertikalt ändras ramens orientering. • Filmens bildkvalitet är [ ] vid ett sidförhållande på [ ] och [ ] vid ett sidförhållande på [ ] (= 67). De här kvalitetsinställningarna kan inte ändras.
Bildeffekter (Kreativa filter) Stillbilder Videoscener Fotografera i monokromt läge Ta bilder i svartvitt, sepia eller blått och vitt. 1 Välj [ ]. zz Följ steg 1–2 på = 82 och välj [ ]. 2 Välj en färgton. zz Tryck på -knappen, välj en färgton (med hjälp av knapparna eller <5>-ratten) och tryck sedan på -knappen igen. XX En förhandsgranskning visas på hur bilden ser ut när effekten tillämpas. 3 Fotografera. Svartvitt Bilder i svartvitt. Sepia Blå Sepiatonade bilder.
Spela in olika typer av filmer • Även om ditt ansikte inte identifieras efter att du har anslutit dig till de andra i bildområdet tar kameran bilden cirka 15 sekunder senare. • Om du vill ändra antalet bilder väljer du först [ ] i steg 1–2 på = 80, trycker på -knappen och trycker sedan antingen på knapparna eller vrider på <5>-ratten för att välja ett värde och trycker sedan på -knappen igen. • Zoomfaktorn kan inte ändras med < >-knappen när du har tryckt ned avtryckaren helt.
Spela in olika typer av filmer Videoscener Låsa eller ändra bildens ljushet före fotografering Innan du spelar in kan du låsa exponeringen eller ändra den i steg om 1/3 EV i intervallet -2 till +2 EV. 1 Lås exponeringen. zz Tryck på -knappen för att låsa exponeringen. Exponeringsändringsstapeln visas. zz Tryck på -knappen igen för att låsa upp exponeringen. 2 Justera exponeringen. zz Justera exponeringen med hjälp av <5>-ratten samtidigt som du tittar på skärmen.
90
4 P mode Mer omdömesgilla bilder, i den stil du föredrar • Instruktionerna i det här kapitlet avser en kamera med inställningsratten i läget . • : Programautomatik; AE: Autoexponering • Innan du försöker ta en bild med en funktion som förklaras i det här kapitlet med andra metoder än bör du kontrollera att funktionen är tillgänglig med den metoden (= 206–213).
Stillbilder Videoscener Fotografera med programautomatik (
-läge) Du kan anpassa många funktionsinställningar så att de passar din fotograferingsstil. 1 Gå till . zz Ställ inställningsratten på . 2 Anpassa inställningarna (= 93–114) och fotografera. • När du trycker ned avtryckaren halvvägs visas värdena för slutartid och bländare i orange om det inte går att exponera bilden korrekt.
Bildens ljushet (Exponeringskompensation) Stillbilder Justera bildens ljushet (Exponeringskompensation) Standardinställningen för exponering som görs av kameran kan justeras i steg om 1/3 EV i intervallet –2 till +2 EV. zz Tryck på -knappen. Titta på skärmen och justera samtidigt ljusheten med hjälp av <5>-ratten. Tryck på -knappen igen när du är klar. XX Korrigeringsnivån som du angav visas.
Bildens ljushet (Exponeringskompensation) Stillbilder Låsa bildens ljushet/exponering (Exponeringslås) Innan du fotograferar kan du låsa exponeringen, eller ställa in fokus och exponering separat. 1 Lås exponeringen. zz Rikta kameran mot motivet om du vill fotografera med låst exponering. Håll avtryckaren nedtryckt halvvägs och tryck sedan på -knappen. XX [ ] visas och exponeringen låses. zz Lås upp exponeringen genom att släppa avtryckaren och trycka på -knappen igen.
Bildens ljushet (Exponeringskompensation) Stillbilder Ändra mätningsmetod Ändra mätningsmetoden (hur ljushet mäts) så att den passar olika fotograferingsförhållanden. zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 46). XX Alternativet som du konfigurerade visas. För fotografering vid normala förhållanden, inklusive motljus. Anpassar automatiskt exponeringen så att den passar fotograferingsförhållandena.
Bildens ljushet (Exponeringskompensation) Stillbilder Ändra ISO-talet zz Tryck på -knappen, välj ett alternativ (med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten) och tryck sedan på ‑knappen. XX Alternativet som du konfigurerade visas. Ställer automatiskt in ett ISO-tal som passar fotograferingsläget och fotograferingsförhållandena. Låg För fotografering utomhus i vackert väder. För fotografering i molnigt väder och i skymningsljus. Hög För fotografering av nattlandskap och mörka inomhusmotiv.
Bildens ljushet (Exponeringskompensation) Stillbilder Korrigera ljusheten i bilden (i-Contrast) Innan du fotograferar kan områden i bilden som är för ljusa eller för mörka (till exempel ansikten eller bakgrunder) upptäckas och automatiskt justeras till optimal ljushet. Om det är för lite kontrast i bilden kan även detta korrigeras innan du fotograferar så att motivet framträder bättre. zz Tryck på -knappen, välj [i-Contrast] på fliken [4] och välj sedan [Auto] (= 47).
Färger och bildseriefotografering Stillbilder Videoscener Justera vitbalansen Genom att justera vitbalansen kan du få bildfärgerna att se mer naturliga ut för motivet som du fotograferar. zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 46). XX Alternativet som du konfigurerade visas. Auto Väljer automatiskt optimal vitbalans för följande fotograferingssituationer. Dagsljus För fotografering utomhus i vackert väder.
Färger och bildseriefotografering Stillbilder Videoscener Egen vitbalans Om du vill att bildfärgerna ska se naturliga ut i det ljus som du fotograferar i justerar du vitbalansen så att den passar ljuskällan där du fotograferar. Ställ in vitbalansen under samma ljuskälla som kommer att belysa ditt motiv. zz Följ stegen i = 98 för att välja [ ]. zz Rikta kameran mot ett vitt motiv, så att hela skärmen blir vit. Tryck på ‑knappen. XX Färgtonen på skärmen ändras när vitbalansen har registrerats.
Färger och bildseriefotografering Stillbilder Videoscener Ändra färgtonerna i en bild (Mina färger) Ändra färgtonen i bilder, till exempel genom att konvertera bilder till sepia eller svartvitt. zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 46). XX Alternativet som du konfigurerade visas. Mina färger Av 100 – Kraftig Framhäver kontrast och färgmättnad för att göra bilder skarpare. Neutral Dämpar kontrast och färgmättnad för att ge mer neutrala bilder.
Färger och bildseriefotografering • Vitbalans (= 98) kan inte ställas in när du använder [ ] eller [ ]. • Vid användning av [ ] och [ ] kan även andra färger än människors hudtoner ändras. Inställningarna kanske inte ger de förväntade resultaten för vissa hudtoner. Stillbilder Videoscener Egen färg Välj önskad nivå av kontrast, skärpa, färgmättnad, rött, grönt, blått och hudtoner i ett intervall om 1–5. 1 Öppna inställningsskärmen. zz Följ stegen i = 100 för att välja [ tryck sedan på -knappen.
Färger och bildseriefotografering Stillbilder Bildseriefotografering Tryck ned avtryckaren helt för att fotografera kontinuerligt. Mer information om hastigheten vid fotografering av bildserier finns i ”Tekniska data” (= 217). 1 Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 46). XX Alternativet som du konfigurerade visas. 2 Fotografera. XX Tryck ned avtryckaren helt för att fotografera kontinuerligt.
Fotograferingsavstånd och fokusering Stillbilder Ta närbilder (Närbild) Om du vill begränsa fokus till motiv på nära avstånd ställer du in kameran på [e]. Mer information om fokuseringsområdet finns i ”Tekniska data” (= 217). zz Tryck på -knappen, välj [e] (med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten) och tryck sedan på ‑knappen. XX När du är klar med inställningen visas [e]. • I det gula visningsområdet nedanför zoomreglaget blir [e] grå och kameran fokuserar inte.
Fotograferingsavstånd och fokusering 2 Ange den allmänna fokuspunkten. zz Referera till MF-indikatorns stapel MF-indikator på skärmen (som visar avstånd och fokuspunkt) och det förstorade visningsområdet, och ange den allmänna fokuspunkten med hjälp av knapparna eller <5>-ratten. 3 Finjustera fokus. zz Tryck ned avtryckaren halvvägs om du vill att kameran ska finjustera fokuspunkten (Säker M. Fokus).
Fotograferingsavstånd och fokusering Stillbilder Videoscener Digital telekonverter Objektivets brännvidd kan ökas med cirka 1.6x eller 2.0x. Det kan minska kameraskakningarna eftersom slutartiden är kortare än den skulle vara om du zoomade (inklusive digital zoom) till samma zoomfaktor. zz Tryck på -knappen, välj [Digital zoom] på fliken [4] och välj önskat alternativ (= 47). XX Bilden förstoras och zoomfaktorn visas på skärmen.
Fotograferingsavstånd och fokusering Stillbilder Videoscener Central En autofokusram visas i mitten. Effektivt för pålitlig fokusering. • En gul autofokusram visas tillsammans med [ ] om kameran inte kan fokusera när du trycker ned avtryckaren halvvägs. Observera att AF-punktzoom (= 72) inte är möjlig. • Om du vill minska autofokusramens storlek trycker du på -knappen och ger [AF Ram Storlek] på fliken [4] värdet [Liten] (= 47).
Fotograferingsavstånd och fokusering • Om inga ansikten upptäcks eller om endast grå ramar visas (utan vit ram), visas en autofokusram mitt på skärmen när avtryckaren trycks ned halvvägs. • Om inga ansikten identifieras när Servo AF (= 109) har inställningen [På] visas autofokusramen mitt på skärmen när avtryckaren trycks ned halvvägs.
Fotograferingsavstånd och fokusering XX När motivet har identifierats avger kameran en ljudsignal och [ ] visas. Även om motivet rör sig fortsätter kameran följa det inom ett visst område. XX Om inget motiv kan identifieras visas inte [ ]. zz Tryck på -knappen igen för att stänga av funktionen för följnings-AF. 3 Fotografera. zz Tryck ned avtryckaren halvvägs. [ ] ändras till en blå [ ] som följer motivet samtidigt som kameran fortsätter justera fokus och exponering (Servo AF) (= 109).
Fotograferingsavstånd och fokusering Stillbilder Byta fokusinställning Du kan ändra kamerans standardfunktion, det vill säga att kameran fokuserar på motiv som den riktas mot även om avtryckaren inte trycks ned. I stället kan du begränsa kamerans fokusering till det ögonblick då du trycker ned avtryckaren halvvägs. zz Tryck på -knappen, välj [Kontinuerlig AF] på fliken [4] och välj [Av] (= 47).
Blixt Stillbilder Aktivera blixten Du kan låta kameran utlösa blixten varje gång du tar en bild. Mer information om blixtens räckvidd finns i ”Tekniska data” (= 217). 1 Fäll upp blixten. 2 Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen, välj [h] (med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten) och tryck sedan på ‑knappen. XX När du är klar med inställningen visas [h]. • Du kan inte öppna inställningsskärmen genom att trycka på -knappen när blixten är nedfälld.
Blixt 3 Fotografera. zz Se till att huvudmotivet inte rör sig innan slutarljudet har tystnat, även om blixten utlöses. • Fäst kameran på ett stativ eller vidta andra åtgärder för att hålla den stilla och förhindra kameraskakningar. Du bör även välja inställningen [Av] för [Bildstab.] när du använder ett stativ eller vidtar andra åtgärder för att hålla kameran stilla (= 114). • Du kan inte öppna inställningsskärmen genom att trycka på -knappen när blixten är nedfälld.
Blixt Stillbilder Fotografera med FE-lås På samma sätt som du kan använda exponeringslåset (= 94) kan du låsa exponeringen för bilder tagna med blixt. 1 Fäll upp blixten och ställ in den på [h] (= 111). 2 Lås blixtexponeringen. zz Rikta kameran mot motivet om du vill fotografera med låst exponering. Håll avtryckaren nedtryckt halvvägs och tryck sedan på -knappen. XX Blixten utlöses och när [ ] visas har inställningen för blixtstyrka låsts.
Övriga inställningar Stillbilder Ändra inställningen för kompression (bildkvalitet) Du kan välja mellan följande två nivåer av kompressionsgrad: [ ] (Superfin), [ ] (Fin). En uppskattning av hur många bilder som kan lagras på ett minneskort vid användning av olika kompressionsgrader finns i ”Tekniska data” (= 217). Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 46).
5 Tv-, Av- och M-metoderna Ta smartare, mer sofistikerade bilder • Instruktionerna i det här kapitlet gäller när kameran är inställd på de olika metoderna.
Stillbilder Förval av slutartid (-metod) Ställ in önskad slutartid innan du fotograferar. Kameran justerar automatiskt bländarvärdet så att det passar slutartiden. Mer information om tillgängliga slutartider finns i ”Tekniska Data” (= 217). 1 Gå till . zz Ställ inställningsratten på . 2 Ange slutartiden. zz Vrid på <5>-ratten för att ställa in slutartiden.
Stillbilder Förval av bländarvärde (-metod) Ställ in önskat bländarvärde innan du fotograferar. Kameran justerar automatiskt slutartiden så att den passar bländarvärdet. Mer information om tillgängliga bländarvärden finns i ”Tekniska data” (= 217). 1 Gå till . zz Ställ inställningsratten på . 2 Ställ in bländarvärdet. zz Ställ in bländarvärdet genom att vrida på <5>-ratten.
Stillbilder Förval av slutartid och bländarvärde (-metod) Följ anvisningarna nedan innan du fotograferar för att ställa in slutartiden och bländarvärdet så att du får den exponering du vill ha. Mer information om tillgängliga slutartider och bländarvärden finns i ”Tekniska data” (= 217). 1 Gå till . zz Ställ inställningsratten på . 2 Konfigurera inställningen.
Förval av slutartid och bländarvärde (-metod) • : Manuell • Beräkningen av standardexponeringen baseras på den angivna mätningsmetoden (= 95). Stillbilder Justera blixtstyrkan Välj mellan tre blixtnivåer när du använder . 1 Gå till . zz Ställ inställningsratten på . 2 Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen, välj [X] på menyn och justera inställningen med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten (= 46). XX När du är klar med inställningen visas [X].
120
6 Visningsläge Ha roligt när du tittar på dina bilder, bläddrar i dem och redigerar dem på många olika sätt • Börja med att växla till visningsläget genom att trycka på <1>-knappen. • Det är inte säkert att det går att visa eller redigera bilder som har fått sina filnamn ändrade, som redan redigerats på en dator eller som har tagits med en annan kamera.
Stillbilder Videoscener Visa När du har tagit bilder eller videoscener kan du visa dem på skärmen. 1 Gå till visningsläget. zz Tryck på <1>-knappen. XX Den senaste bilden visas. 2 Bläddra igenom dina bilder. zz Tryck på -knappen eller vrid <5>-ratten motsols för att visa föregående bild. Tryck på -knappen, eller vrid <5>-ratten medsols för att visa nästa bild. zz Håll ned någon av -knapparna för att snabbt bläddra igenom bilderna. Medan du gör det ser bilderna gryniga ut.
Visa 3 Spela upp videoscener. zz Starta uppspelningen genom att trycka Volym på -knappen för att komma till kontrollpanelen för videoscener, välja [ ] (med hjälp av knapparna eller <5>-ratten) och sedan trycka på -knappen igen. 4 Justera volymen. zz Du kan justera ljudvolymen med hjälp av -knapparna. 5 Pausa uppspelningen. zz Tryck på -knappen om du vill pausa eller återuppta uppspelningen. XX När uppspelningen av videoscenen är klar visas [ ].
Visa Stillbilder Videoscener Byta visningsläge Tryck på -knappen för att visa eller dölja övrig information på skärmen. Om du vill veta mer om den information som visas, se = 202. Ingen information visas Enkel informationsvisning Detaljerad informationsvisning Gör det möjligt att kontrollera fokus (= 125)* *Visas inte för videoscener. • Du kan också byta visningsläge genom att trycka på -knappen direkt efter att du tagit ett fotografi, medan bilden visas.
Visa Stillbilder Kontrollera fokus Om du vill kontrollera fokus kan du förstora den del av bilden som befann sig inom autofokusramen när bilden togs. 1 Starta Fokuskontroll. zz Tryck på -knappen (= 124). XX En vit ram visas där autofokusramen var när fokus ställdes in. XX Grå ramar visas över ansikten som identifieras senare i visningsläget. XX Den del av bilden som är i den orange ramen förstoras. 2 Växla ramar. zz Tryck zoomreglaget en gång mot . XX Skärmen till vänster visas.
Bläddra och filtrera bilder Stillbilder Videoscener Leta igenom bilderna i ett index Du kan lätt hitta de bilder du letar efter genom att visa flera bilder i taget i ett index. 1 Visa bilderna som ett index. zz Tryck zoomreglaget mot om du vill visa bilderna i ett index. Om du rör zoomreglaget igen kommer antalet bilder som visas att öka. zz Tryck zoomreglaget mot om du vill visa färre bilder. Antalet bilder minskas varje gång du trycker på reglaget. 2 Välj en bild.
Bläddra och filtrera bilder 3 Visa de filtrerade bilderna. zz De bilder som matchar dina sökvillkor visas i en gul ram. Använd knapparna eller <5>-ratten om du endast vill visa dessa bilder. zz Om du vill avsluta den filtrerade visningen trycker du på -knappen. Tryck sedan på -knappen när [Bildsökning avbruten] visas. • Om kameran inte hittar några bilder som motsvarar vissa villkor kommer dessa villkor inte att vara tillgängliga.
Alternativ för visning av bilder Stillbilder Förstora bilder 1 Förstora en bild. zz Om du trycker zoomreglaget mot zoomar du in och förstorar bilden. Du kan förstora bilder med upp till omkring 10 gånger genom att fortsätta hålla inne zoomreglaget. zz Tryck zoomreglaget mot om du vill zooma ut. Du kan återgå till enbildsvisningen genom att fortsätta hålla ned zoomreglaget. Ungefärlig placering av det visade området 2 Flytta visningsläget och växla mellan bilder efter behov.
Alternativ för visning av bilder Stillbilder Videoscener Visa bildspel Så här spelar du automatiskt upp bilder från ett minneskort. 1 Öppna inställningsskärmen. zz Tryck på -knappen och välj [Bildspel] på fliken [1] (= 47). 2 Konfigurera inställningen. zz Välj ett menyalternativ att konfigurera och välj sedan önskat alternativ (= 47). 3 Starta automatisk visning. zz Välj [Starta] med hjälp av - knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen.
Alternativ för visning av bilder Stillbilder Automatisk visning av liknande bilder (Smart blandare) Utifrån den aktuella bilden föreslår kameran fyra liknande bilder som du kanske vill se på. Om du väljer att visa någon av dessa bilder föreslår kameran ytterligare fyra bilder. Detta är ett roligt sätt att visa bilder i en oväntad ordning. Prova den här funktionen när du har tagit många bilder i många olika typer av miljöer. 1 Välj Smart blandare.
Stillbilder Videoscener Skydda bilder Skydda viktiga bilder så att det inte går att radera dem av misstag via kameran (= 136, 137). Välja en urvalsmetod 1 Öppna inställningsskärmen. zz Tryck på -knappen och välj [Skydda] på fliken [1] (= 47). 2 Välj en urvalsmetod. zz Välj ett menyalternativ och den önskade inställningen (= 47). zz Tryck på
Skydda bilder Välja ut enskilda bilder 1 Välj alternativet [Välj]. zz Välj [Välj] enligt steg 2 på = 132 och tryck sedan på -knappen. 2 Välj bilderna. zz Välj en bild med hjälp av -ratten och tryck sedan på -knappen. [ ] visas. zz Tryck på -knappen igen för att ta bort skyddet. [ ] visas inte längre. zz Upprepa den här proceduren om du vill välja andra bilder. 3 Skydda bilden. zz Tryck på -knappen. Ett bekräftelsemeddelande visas.
Skydda bilder Välja ett omfång 1 Välj [Markera omfång]. zz Välj [Markera omfång] enligt anvisningarna i steg 2 på = 132 och tryck sedan på -knappen. 2 Välj en startbild. zz Tryck på -knappen. zz Välj en bild med hjälp av -ratten och tryck sedan på -knappen. 3 Välj en avslutningsbild. zz Tryck på för att välja [Sista bild] och tryck sedan på -knappen. zz Välj en bild med hjälp av -ratten och tryck sedan på -knappen.
Skydda bilder 4 Skydda bilderna. zz Tryck på
-knappen för att välja [Skydda] och tryck sedan på ‑knappen. • Du kan också välja den första och sista bilden genom att vrida på <5>-ratten när den övre skärmbilden i steg 2 och 3 visas. Välja alla bilder på en gång 1 Välj alternativet [Välj alla bilder]. zz Välj [Välj alla bilder] enligt anvisningarna i steg 2 på = 132 och tryck sedan på -knappen. 2 Skydda bilderna.
Stillbilder Videoscener Radera bilder Du kan välja bilder du inte behöver och radera dessa en i taget. Var försiktig när du raderar bilder, eftersom de inte går att få tillbaka. Skyddade bilder (= 132) kan däremot inte raderas. 1 Välj en bild som ska raderas. zz Välj en bild med hjälp av knapparna eller <5>-ratten. 2 Radera bilden. zz Tryck på -knappen. zz När [Radera?] visas väljer du [Radera] med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten och trycker sedan på ‑knappen.
Radera bilder Radera alla bilder Du kan radera alla bilder samtidigt. Var försiktig när du raderar bilder, eftersom de inte går att få tillbaka. Skyddade bilder (= 132) kan däremot inte raderas. Välja en urvalsmetod 1 Öppna inställningsskärmen. zz Tryck på -knappen och välj sedan [Radera] på fliken [1] (= 47). 2 Välj en urvalsmetod. zz Välj ett menyalternativ och den önskade inställningen (= 47). zz Tryck på
Radera bilder 3 Radera bilden. zz Tryck på -knappen. Ett bekräftelsemeddelande visas. zz Välj [OK] med hjälp av - knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. Välja ett omfång 1 Välj [Markera omfång]. zz Välj [Markera omfång] enligt anvisningarna i steg 2 i ”Välja en urvalsmetod” (= 137) och tryck på -knappen. 2 Välj bilder. zz Välj bilder enligt anvisningarna i steg 2–3 på = 134. 3 Radera bilderna.
Stillbilder Videoscener Rotera bilder Du kan ändra orienteringen för en bild och spara den. 1 Välj [Rotera]. zz Tryck på -knappen och välj [Rotera] på fliken [1] (= 47). 2 Rotera bilden. zz Välj en bild med hjälp av knapparna eller <5>-ratten. zz Varje gång du trycker på -knappen roteras bilden 90 grader. zz Tryck på
Rotera bilder Avaktivera automatisk rotering Följ de här stegen om du vill avaktivera den funktion i kameran som gör att de bilder som är tagna med vertikal orientering automatiskt roteras och visas vertikalt. zz Tryck på -knappen, välj [Autom rotering] på fliken [1] och välj sedan [Av] (= 47). • Bilderna kan inte roteras (= 140) när du har ställt in [Autom rotering] på [Av]. Dessutom kommer redan roterade bilder att visas i den orientering som de ursprungligen togs i.
Kategorisera bilder Du kan märka bilder som favoriter eller tilldela dem Min kategori-grupper (= 143). Genom att välja en kategori i filtrerad visning kan du se till att följande åtgärder endast utförs för bilderna i den kategorin. • Visa (= 122), Visa bildspel (= 130), Skydda bilder (= 132), Radera bilder (= 136), Lägga till bilder i utskriftslistan (DPOF) (= 186), Lägga till bilder i en fotobok (= 190) Stillbilder Videoscener Märka bilder som favoriter 1 Välj [Favoriter].
Kategorisera bilder • Favoritbilder kommer att få en klassificering med tre stjärnor ( när de överförs till datorer med Windows 7 eller Windows Vista. (Gäller inte videoscener.) Stillbilder ) Videoscener Ordna bilder efter kategori (Min kategori) Du kan organisera bilder i olika kategorier. Observera att bilder kategoriseras automatiskt vid fotograferingen efter de förhållanden som rådde då.
Kategorisera bilder Välja ut enskilda bilder 1 Välj alternativet [Välj]. zz Välj [Välj] enligt anvisningarna i steg 2 på = 143 och tryck sedan på ‑knappen. 2 Välj en bild. zz Välj en bild med hjälp av knapparna eller <5>-ratten. 3 Välj en kategori. zz Välj en kategori med hjälp av knapparna och tryck sedan på knappen. [ ] visas. zz Tryck på -knappen igen om du vill ta bort markeringen. [ ] visas inte längre. zz Upprepa den här proceduren om du vill välja fler bilder.
Kategorisera bilder Välja ett omfång 1 Välj [Markera omfång]. zz Välj [Markera omfång] enligt anvisningarna i steg 2 på = 143 och tryck sedan på -knappen. 2 Välj bilder. zz Välj bilder enligt anvisningarna i steg 2–3 på = 134. 3 Välj en kategori. zz Tryck på -knappen för att välja typ av bild och välj sedan en kategori med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten. 4 Slutför inställningarna. zz Välj alternativet [Välj] med hjälp av -knappen och tryck sedan på ‑knappen.
Redigera stillbilder • Bildredigering (= 146–151) är bara tillgängligt när det finns tillräckligt med ledigt utrymme på minneskortet. Stillbilder Ändra storlek på bilder Spara en kopia av bilderna i en lägre upplösning. 1 Välj [Storleksändra]. zz Tryck på -knappen och välj [Storleksändra] på fliken [1] (= 47). 2 Välj en bild. zz Välj en bild med hjälp av -ratten och tryck sedan på -knappen. 3 Välj en bildstorlek.
Redigera stillbilder 5 Visa den nya bilden. zz Tryck på -knappen. [Visa ny bild?] visas. zz Välj [Ja] med hjälp av - knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. XX Den sparade bilden visas nu. • Det går inte att redigera bilder som har sparats som [ ] i steg 3. • Det går inte att ändra storleken på en bild till en högre upplösning. Stillbilder Beskärning Du kan markera en del av en bild och spara denna som en separat bildfil. 1 Välj [Beskärning].
Redigera stillbilder Beskärningsområde 3 Justera beskärningsområdet. XX En ram visas runt den del av bilden som kommer att beskäras. XX Originalbilden visas i övre vänstra hörnet och en förhandsgranskning av bilden efter beskärningen visas i nedre högra hörnet. zz Använd zoomreglaget om du vill ändra storleken på ramen. Förhandsgranska bild Flytta ramen med hjälp av efter beskärning zz o>
-knapparna. Upplösning efter beskärning zz Tryck på -knappen om du vill ändra ramens orientering.
Redigera stillbilder Stillbilder Ändra färgtonerna i en bild (Mina färger) Du kan justera färgerna i en bild och sedan spara den redigerade bilden som en ny fil. Mer information om varje alternativ finns i = 100. 1 Välj [Mina färger]. zz Tryck på -knappen och välj sedan [Mina färger] på fliken [1] (= 47). 2 Välj en bild. zz Välj en bild med hjälp av -ratten och tryck sedan på -knappen. 3 Välj ett alternativ.
Redigera stillbilder Stillbilder Korrigera ljusheten i bilden (i-Contrast) Områden i bilden som är för mörka (till exempel ansikten eller bakgrunder) kan upptäckas och automatiskt justeras till optimal ljushet. Om det är för lite kontrast i bilden korrigeras även detta så att motivet framträder bättre. Du kan välja mellan fyra olika nivåer av korrigering och sedan spara bilden som en separat fil. 1 Välj [i-Contrast]. zz Tryck på -knappen och välj sedan [i-Contrast] på fliken [1] (= 47).
Redigera stillbilder Stillbilder Ta bort röda ögon Korrigerar automatiskt bilder där ögon blivit röda. Du kan spara den korrigerade bilden som en separat fil. 1 Välj [Ta bort röda ögon]. zz Tryck på -knappen och välj sedan [Ta bort röda ögon] på fliken [1] (= 47). 2 Välj en bild. zz Välj en bild med hjälp av knapparna eller <5>-ratten. 3 Korrigera bilden. zz Tryck på -knappen. XX Röda ögon som identifieras av kameran korrigeras nu, och ramar visas runt de korrigerade delarna av bilden.
Redigera stillbilder • Vissa bilder korrigeras kanske inte korrekt. • Om du vill skriva över originalbilden med den korrigerade bilden väljer du [Skriv över] i steg 4. Då tas originalbilden bort. • Det går inte att skriva över skyddade bilder.
Videoscener Redigera videoscener Du kan klippa i videoscener och ta bort onödiga delar i början eller slutet. 1 Välj [*]. zz Välj [*] enligt steg 1–5 på = 122–123. Tryck sedan på -knappen. XX Redigeringspanelen och redigeringslisten för videoscener visas nu. Redigeringspanelen för videoscener 2 Ange vilka delar som ska klippas bort. zz Tryck på -knapparna för att välja [ ] eller [ ].
7 Inställningsmenyn Anpassa eller ställ in grundläggande funktioner så att kameran blir lättare att använda 155
Justera grundläggande kamerafunktioner Funktioner kan konfigureras på fliken [3]. Om du vill kan du anpassa vanliga funktioner så att kameran blir lättare att använda (= 47). Stänga av kameraljudet Så här stänger du av ljuden från kameran och videoscenerna. zz Välj [Tyst] och sedan [På]. • Kameraljuden kan även stängas av genom att du trycker ned knappen när du startar kameran. • Om du stänger av kameraljudet spelas inte heller ljud upp vid visning av videoscener (= 122).
Justera grundläggande kamerafunktioner Anpassa ljud Så här anpassar du ljuden från kameran. zz Välj [Ljudalternativ] och tryck sedan på -knappen. zz Välj ett alternativ och tryck sedan på -knapparna för att välja en inställning. 1 2 Förinställda ljud (kan inte ändras) Förinställda ljud Kan ändras med hjälp av den medföljande programvaran. • Det går inte att ändra ljudinställningarna i läget [ ] (= 78). Dölja Råd och tips Normalt visas råd och tips när du väljer alternativ i menyerna FUNC.
Justera grundläggande kamerafunktioner Skärmens ljusstyrka Så här justerar du skärmens ljusstyrka. zz Välj [LCD Ljusstyrka] och justera ljusstyrkan med hjälp av ‑knapparna. • Om du vill välja maximal ljusstyrka håller du ned -knappen i minst en sekund när fotograferingsskärmen visas eller när kameran är i läget för enbildsvisning. (Detta val ges en högre prioritet än inställningen [LCD Ljusstyrka] på fliken [3].
Justera grundläggande kamerafunktioner Anpassa startbilden 1 Gå till skärmen [Startbild] i visningsläget. zz Tryck på <1>-knappen. zz Välj [2] som i den föregående proceduren och tryck på -knappen. 2 Välj en av dina bilder. zz Välj en bild och tryck sedan på ‑knappen. När [Registrera?] visas väljer du [OK] (med hjälp av ‑knapparna eller <5>-ratten) och trycker sedan på -knappen. • Den tidigare startinställningen skrivs över när en ny startbild registreras.
Justera grundläggande kamerafunktioner Formatera minneskort Innan du använder ett nytt minneskort eller ett minneskort som har formaterats i en annan enhet måste du formatera kortet i den här kameran. Formateringen raderar alla data på minneskortet. Kopiera bilderna på minneskortet till en dator eller säkerhetskopiera dem på annat sätt innan du formaterar kortet. Ett Eye-Fi-kort (= 193) innehåller programvara på själva kortet. Innan du formaterar ett Eye-Fi-kort ska du installera programvaran på en dator.
Justera grundläggande kamerafunktioner Lågnivåformatering Utför lågnivåformatering i följande fall: [Fel på minneskortet] visas, kameran fungerar inte korrekt, läsa/skriva bilder till/från kortet går långsamt, bildserier tas långsammare, inspelning av videoscener avbryts plötsligt. Lågnivåformateringen raderar alla data på minneskortet. Kopiera bilderna på minneskortet till en dator eller säkerhetskopiera dem på annat sätt innan du lågnivåformaterar kortet. Utför lågnivåformateringen.
Justera grundläggande kamerafunktioner Filnumrering De bilder du tar numreras automatiskt i den ordning de tas (0001 till 9999) och sparas i mappar med upp till 2 000 bilder i varje. Du kan ändra hur kameran tilldelar filnummer. zz Välj [Filnumrering] och välj sedan ett alternativ. Kontinuerlig Auto återst Bilder numreras i nummerordning (tills en bild med nummer 9999 tas/ sparas), även om du byter minneskort. Numreringen återställs till 0001 när du byter minneskort eller när en ny mapp skapas.
Justera grundläggande kamerafunktioner Tid för objektivindrag Av säkerhetsskäl dras objektivet vanligtvis in ca 1 minut efter att du har tryckt på <1>-knappen när kameran är i fotograferingsläget (= 42). Om du vill att objektivet ska dras in omedelbart när du trycker på <1>-knappen ändrar du inställningen för objektivindrag till [0 sek.]. zz Välj [Objektivindrag] och välj sedan [0 sek.]. Energisparfunktion Justera tidsinställningarna för automatisk avstängning av kamera och skärm (Autom.
Justera grundläggande kamerafunktioner Världsklocka Om du vill vara säker på att dina bilder får korrekt lokalt datum och tid när du reser utomlands är det bara att registrera resmålet och växla till den tidszonen i förväg. Med denna praktiska funktion behöver du inte ändra inställningen Datum/tid manuellt. Kontrollera att du har ställt in datum och tid i ”Ställa in datum och tid” (= 22) samt din hemtidszon innan du börjar använda världsklockan. 1 Ange ditt resmål.
Justera grundläggande kamerafunktioner Datum och tid Ställ in datum och tid enligt följande beskrivning. 1 Gå till skärmen [Datum/tid]. zz Välj [Datum/tid] och tryck sedan på -knappen. 2 Konfigurera inställningen. zz Välj ett alternativ med hjälp av -knapparna, och justera sedan inställningen med hjälp av knapparna eller <5>-ratten. Metrisk eller icke-metrisk visning Om du vill kan du ändra den måttenhet som visas på MF-indikatorn (= 104) och zoomstapeln (= 52) från m/cm till ft/in.
Justera grundläggande kamerafunktioner Kontrollera certifieringslogotyper Vissa logotyper för certifieringskrav som uppfylls av kameran kan visas på skärmen. Övriga certifieringslogotyper finns tryckta i den här handboken, på kamerans förpackning eller på kamerahuset. zz Välj [Certifieringslogo visas] och tryck sedan på -knappen. Visningsspråk Om det behövs kan du ändra visningsspråket. 1 Gå till skärmen [Språk]. zz Välj [Språk ] och tryck sedan på ‑knappen. 2 Konfigurera inställningen.
Justera grundläggande kamerafunktioner Återställa standardinställningarna Om du har ändrat en inställning av misstag kan du återställa kamerans standardinställningar. 1 Gå till skärmen [Återställ allt]. zz Välj [Återställ allt] och tryck sedan på -knappen. 2 Återställ standardinställningarna. zz Välj [OK] med hjälp av - knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. XX Standardinställningarna är nu återställda. • Följande funktioner återställs inte till standardinställningen.
168
8 Tillbehör Använd de medföljande tillbehören på ett effektiv sätt, och njut av din kamera på fler sätt med tillbehör som säljs separat av Canon och andra tillverkare 169
Tips om användning av medföljande tillbehör Använda batteriet och laddaren effektivt • Ladda batteriet samma dag (eller dagen innan) det ska användas Laddade batterier laddar ur sig själva efter en tid även om de inte används. Du kan enkelt kontrollera om ett batteri är laddat eller urladdat genom att sätta på kontaktskyddet på batteriet så att p är synligt på ett laddat batteri, och p inte är synligt på ett urladdat batteri.
Extra tillbehör Nedanstående kameratillbehör kan köpas separat. Observera att vissa tillbehör inte säljs överallt eller kan ha utgått ur sortimentet. Strömförsörjning Batteri NB-6L zz Uppladdningsbart litiumjonbatteri Batteriladdare CB-2LY/CB-2LYE zz Laddare för batteri NB-6L Nätadaptersats ACK-DC40 zz För strömförsörjning via ett vanligt eluttag. Rekommenderas om kameran ska användas kontinuerligt en längre tid eller när den ansluts till en dator eller skrivare.
Extra tillbehör Övriga tillbehör AV-stereokabel AVC-DC400ST zz Anslut kameran till en tv och njut av att visa bilder och videoscener på en större skärm. HDMI-kabel HTC-100 zz Används för att ansluta kameran till HDMI-ingången på en HDTV. Skrivare PictBridge-kompatibla Canon‑skrivare zz Du kan skriva ut bilder utan att behöva använda en dator genom att ansluta din kamera till en PictBridge-kompatibel Canon-skrivare. Du kan få mer information av närmaste Canon-återförsäljare.
Stillbilder Videoscener Använda extra tillbehör Stillbilder Videoscener Visning på en TV Om du ansluter kameran till en tv kan du visa dina bilder på en större skärm. Mer information om hur du ansluter eller växlar ingång finns i användarhandboken till tv:n. • Viss information visas kanske inte på tv:n (= 204). Stillbilder Videoscener Visning på HDTV Om du ansluter kameran till en HDTV med HDMI-kabeln HTC-100 (säljs separat) kan du visa dina bilder på tv:ns större skärm.
Använda extra tillbehör 3 Slå på tv:n och växla till videoingången. zz Växla tv-ingången till videoingången som du anslöt kabeln till i steg 2. 4 Slå på kameran. zz Tryck på knappen <1> när du vill starta kameran. XX Bilder från kameran visas nu på tv:n. (Ingenting visas på kamerans skärm.) zz När du är klar, stäng av kameran och tv:n innan du drar ut kabeln. • Kamerans egna ljud spelas inte upp när kameran är ansluten till en HDTV.
Använda extra tillbehör 3 Visa bilder. zz Sätt på tv:n. Tryck på <1>-knappen på kameran. XX Bilder från kameran visas nu på tv:n. (Ingenting visas på kamerans skärm.) 4 Styr kameran med tv:ns fjärrkontroll. zz Använd -knapparna på fjärrkontrollen för att bläddra bland bilderna. zz Tryck på OK/Select-knappen för att visa kamerans kontrollpanel. Välj ett alternativ på kontrollpanelen med hjälp av -knapparna och tryck sedan på OK/Select-knappen igen.
Använda extra tillbehör Stillbilder Videoscener Visning på en tv med standardupplösning Om du ansluter kameran till en tv med AV-stereokabeln AVC-DC400ST (säljs separat) kan du visa dina bilder på en större skärm och styra visningen med kameran. 1 Se till att kameran och tv:n är avstängda. Gul Gul Vit Röd Röd Vit 2 Anslut kameran till tv:n. zz För in kabelkontakterna helt i videokontakterna på tv:n, som bilden visar. zz Öppna kamerans kontaktskydd och för in kabelns kontakt helt i kamerans uttag.
Använda extra tillbehör • När kameran är ansluten till tv:n kan du även ta bilder medan du granskar dem på tv:ns större skärm. Fotograferingen går till på samma sätt som när du använder kamerans skärm. AF-punkt zoom (= 72) och MF-punkt zoom (= 103) är dock inte tillgängliga. Stillbilder Videoscener Strömförsörjning via ett vanligt eluttag Om du förser kameran med ström med nätadaptersatsen ACK-DC40 (säljs separat) behöver du inte hålla reda på hur mycket batteritid som återstår.
Använda extra tillbehör • Dra inte ur adaptern eller nätkabeln när kameran är påslagen. Det kan leda till att bilder raderas eller att kameran skadas. • Anslut inte nätadaptern eller dess sladd till några andra enheter. Det kan leda till att produkten inte fungerar som den ska eller skadas.
Stillbilder Videoscener Skriva ut bilder Du kan enkelt skriva ut dina bilder genom att ansluta kameran till en skrivare. På kameran kan du välja bilder till grupputskrifter, göra i ordning beställningar till fotolabb och förbereda eller skriva ut order eller bilder för fotoböcker. En Canon SELPHY CP Series Compact Photo Printer används här som exempel. Skärmbilderna och de tillgängliga funktionerna kan variera mellan olika skrivare. Se även instruktionsboken till skrivaren för mer information.
Skriva ut bilder XX [ ] visas. 5 Välj en bild. zz Välj en bild med hjälp av knapparna eller <5>-ratten. 6 Gå till utskriftsskärmen. zz Tryck på -knappen. 7 Skriv ut bilden. zz Välj [Skriv ut] med hjälp av - knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. XX Nu påbörjas utskriften. zz Om du vill skriva ut fler bilder upprepar du steg 5–7 när utskriften är klar. zz När du är klar stänger du av kameran och skrivaren och kopplar ur gränssnittskabeln.
Skriva ut bilder Stillbilder Konfigurera utskriftsinställningar 1 Gå till utskriftsskärmen. zz Visa skärmen till vänster genom att följa steg 1–6 på = 179–180. 2 Konfigurera inställningarna. zz Välj ett menyalternativ med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten, och välj sedan ett alternativ med hjälp av -knapparna. Standard Datum Filnr. Båda Av Standard Av På Rödögon1 Antal kopior Beskärning – Pappersinst – Matchar inställningarna för aktuell skrivare. Skriver ut bilder med datum.
Skriva ut bilder Stillbilder Beskära bilder innan utskrift (Beskärning) Genom att beskära bilderna innan utskriften kan du skriva ut den del av bilden som du vill ha i stället för att skriva ut hela bilden. 1 Välj [Beskärning]. zz Efter att du följt steg 1 på = 181 och gått till utskriftsskärmen väljer du [Beskärning] och trycker på ‑knappen. XX En beskärningsram visas och anger att det här bildområdet kommer att skrivas ut. 2 Justera beskärningsområdet vid behov.
Skriva ut bilder Stillbilder Välja pappersstorlek och layout innan utskrift 1 Välj [Pappersinst]. zz Efter att du följt steg 1 på = 181 och gått till utskriftsskärmen väljer du [Pappersinst] och trycker på ‑knappen. 2 Välj en pappersstorlek. zz Välj ett alternativ med hjälp av ‑knapparna eller <5>-ratten, och tryck sedan på -knappen. 3 Välj en papperstyp. zz Välj ett alternativ med hjälp av ‑knapparna eller <5>-ratten, och tryck sedan på -knappen. 4 Välj en layout.
Skriva ut bilder Tillgängliga layoutalternativ Standard Med kant Utan kant N-på-1 ID-foto Fast storl Matchar inställningarna för aktuell skrivare. Skriver ut en tom ram runt bilden. Utfallande utskrift utan kant. Välj hur många bilder som ska skrivas ut per ark. Skriver ut bilder till identifikationshandlingar. Endast tillgängligt för bilder med upplösningen L och ett sidförhållande på 4:3. Välj en utskriftsstorlek. Välj mellan utskrifter i formaten 90 × 130 mm, vykortsstorlek och brett format.
Skriva ut bilder Videoscener Skriva ut videoscener 1 Gå till utskriftsskärmen. zz Följ steg 1–5 på = 179–180 för att välja en videoscen. Tryck sedan på -knappen. zz Tryck på -knapparna eller vrid på <5>-ratten och välj [c]. Tryck sedan på -knappen. Skärmen till vänster visas. 2 Välj en utskriftsmetod. zz Välj [ ] med hjälp av knapparna eller <5>-ratten. Välj sedan en utskriftsmetod med hjälp av ‑knapparna. 3 Skriv ut bilden. Utskriftsalternativ för videoscener Enbild Bildser.
Skriva ut bilder Stillbilder Lägga till bilder i utskriftslistan (DPOF) Det går att ställa in kameran för grupputskrifter (= 190) och för att beställa utskrifter från fotolabb. Så här väljer du upp till 998 bilder på ett minneskort och ställer in de relevanta inställningarna, till exempel antalet exemplar. Den utskriftsinformation som du förbereder på det här sättet uppfyller DPOF-standarderna (Digital Print Order Format).
Skriva ut bilder • Det är inte säkert att alla dina DPOF-inställningar kan användas av skrivaren eller fotolabbet. • [ ] kan visas på kameran som varning för att minneskortet har utskriftsinställningar som ställts in på en annan kamera. Om du ändrar utskriftsinställningarna med hjälp av den här kameran kan det hända att alla tidigare inställningar skrivs över. • Om [Datum] ställs in på [På] kan vissa skrivare skriva ut datumet två gånger.
Skriva ut bilder 3 Ange antal exemplar. zz Ange antalet exemplar (upp till 99 exemplar) med hjälp av ‑knapparna eller <5>-ratten. zz Upprepa steg 2–3 om du vill ställa in utskrift för andra bilder och ange antalet exemplar. zz Antalet utskrifter kan inte ställas in för indexutskrifter. Du kan bara välja vilka bilder som ska skrivas ut, genom att följa steg 2. zz Tryck på -knappen om du vill återgå till menyskärmen när du är klar.
Skriva ut bilder Stillbilder Ställa in utskrift av alla bilder 1 Välj alternativet [Välj alla bilder]. zz Välj [Välj alla bilder] enligt anvisningarna i steg 1 på = 187 och tryck sedan på -knappen. 2 Konfigurera utskriftsinställningarna. zz Välj [OK] med hjälp av - knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. Stillbilder Ta bort alla bilder från utskriftslistan 1 Välj [Ta bort alla val].
Skriva ut bilder Stillbilder Skriva ut bilder som lagts till i utskriftslistan (DPOF) zz Om du har lagt till bilder i utskriftslistan (= 186–189) visas skärmen till vänster när du ansluter kameran till en PictBridge-kompatibel skrivare. Välj [Utskr. Nu] med hjälp av knapparna och tryck sedan på knappen om du vill skriva ut bilderna i utskriftslistan. zz Alla DPOF-utskriftsjobb som du tillfälligt stoppar kommer att återupptas från nästa bild.
Skriva ut bilder • Om du behöver mer information efter att du har importerat bilderna till datorn finns det i Programvaruhandbok (= 31) och användarhandboken till skrivaren. Stillbilder Lägga till bilder en och en 1 Välj alternativet [Välj]. zz Välj [Välj] som i proceduren på = 190 och tryck sedan på -knappen. 2 Välj en bild. zz Välj en bild med hjälp av -ratten och tryck sedan på -knappen. XX [ ] visas.
Skriva ut bilder Stillbilder Lägga till alla bilder i en fotobok 1 Välj alternativet [Välj alla bilder]. zz Välj alternativet [Välj alla bilder] enligt anvisningarna på = 190 och tryck sedan på -knappen. 2 Konfigurera utskriftsinställningarna. zz Välj [OK] med hjälp av - knapparna eller <5>-ratten och tryck sedan på -knappen. Stillbilder Ta bort alla bilderna ur en fotobok 1 Välj [Ta bort alla val].
Stillbilder Videoscener Använda ett Eye-Fi-kort Innan du använder ett Eye-Fi-kort ska du kontrollera att det är tillåtet att använda det där du befinner dig (= 3). När ett konfigurerat Eye-Fi-kort sätts in i kameran kan du automatiskt överföra bilder trådlöst till en dator eller till en webbplats för delning av foton. Bilderna överförs av Eye-Fi-kortet.
Använda ett Eye-Fi-kort Kontrollera anslutningsinformationen Om det behövs, kontrollera SSID för den kopplingspunkt som Eye-Fi-kortet ansluter till samt anslutningsstatusen. zz Tryck på -knappen, välj [EyeFi-inställningar] på fliken [3] och tryck sedan på -knappen. zz Välj [Anslutningsinfo] och tryck sedan på -knappen. XX Skärmen Anslutningsinfo visas. Inaktivera Eye-Fi-överföring Konfigurera inställningen enligt följande för att avaktivera Eye-Fi-överföring med kortet om det behövs.
9 Bilaga Nyttig information vid användning av kameran 195
Felsökning Om du tror att ett fel har uppstått i kameran kontrollerar du först följande saker. Om nedanstående steg inte löser problemet kontaktar du Canons kundtjänst. Strömförsörjning Ingenting händer när du trycker på ON/OFF-knappen. • Kontrollera att batteriet är laddat (= 19). • Kontrollera att batteriet är isatt åt rätt håll (= 20). • Kontrollera att luckan till minneskortet/batteriet är ordentligt stängd (= 21). • Smutsiga batterikontakter försämrar batteriets prestanda.
Felsökning Datumstämpel läggs inte till i bilderna. • Konfigurera inställningen [Datumstämpel] (= 65). Observera att datumstämplar inte läggs till automatiskt i bilderna bara för att du har konfigurerat inställningen [Datum/tid] (= 22). • Datumstämplar läggs inte till i fotograferingslägen (= 212) där det inte går att konfigurera denna inställning (= 65). [h] blinkar på skärmen när avtryckaren trycks ned, och det går inte att fotografera (= 55). [ ] visas när avtryckaren trycks ned halvvägs.
Felsökning Bilderna blir för mörka trots att blixten utlöses (= 55). • Fotografera inom blixtintervallet (= 217). • Justera ljusheten genom att använda blixtexponeringskompensationen eller ändra blixtstyrkan (= 112). • Öka ISO-talet (= 96). Motiven i bilder tagna med blixt ser för ljusa ut eller så är högdagrarna urblekta. • Fotografera inom blixtintervallet (= 217). • Fäll ned blixten och ställ in blixtmetoden på [!]. (= 27).
Felsökning [ ] visas och inspelningen upphör automatiskt. Kamerans interna minnesbuffert har blivit full eftersom kameran inte kunde skriva till minneskortet snabbt nog. Försök med något av följande: • Utför en lågnivåformatering av minneskortet med hjälp av kameran (= 161). • Sänk bildkvaliteten (= 70). • Byt till ett minneskort som har stöd för höghastighetsinspelning (= 217). Det går inte att zooma. • Det går inte att zooma när du spelar in videoscener i läget [ ].
Meddelanden som visas på skärmen Om det visas ett felmeddelande ska du göra följande. Inget minneskort • Minneskortet kan vara isatt åt fel håll. Sätt i minneskortet åt rätt håll (= 21). Minneskortet är låst • Skrivskyddsfliken på minneskortet är i låst läge. Skjut skrivskyddsfliken till olåst läge (= 20). Kan inte registrera! • Du försökte fotografera utan att det fanns ett minneskort i kameran. Du måste sätta i ett minneskort åt rätt håll för att kunna fotografera (= 21).
Information som visas på skärmen * : Normal riktning, : Kameran hålls vertikalt Kameran känner av på vilket håll kameran hålls vid fotografering och anpassar inställningarna för optimala bilder. Riktningen känns även av under visning. Du kan hålla kameran i vilken riktning som helst och bilderna roteras automatiskt så att de visas upp åt rätt håll. Det är emellertid inte säkert att den här funktionen fungerar korrekt när kameran riktas rakt uppåt eller nedåt.
Information som visas på skärmen Visning (Detaljerad informationsvisning) Videoscener (= 52, 122) Överförd via Eye-Fi (= 193) Min kategori (= 143) Batterinivå (= 203) Fotograferingsläge (= 206) Mätningsmetod (= 95) ISO-tal (= 96) Uppspelningshastighet (= 84) Mappnummer – Filnummer (= 162) Nivå för exponeringskompensation (= 93), Nivå för exponeringsändring (= 89) Aktuellt bildnummer/ Totalt antal bilder Blixt (= 111), Blixtexponeringskompensation (= 112) Fokuseringsområde (= 103) Fil
Information som visas på skärmen Sammanfattning av kontrollpanelen för videoscener i ”Visning” (= 122) Avsluta Uppspelning Slow motion (Välj en uppspelningshastighet med hjälp av -knapparna eller <5>-ratten. Inget ljud spelas upp.) Hoppa bakåt* (Håll ned -knappen om du vill fortsätta hoppa bakåt.) Föregående bild (Håll ned -knappen om du vill fortsätta snabbspola bakåt.) Nästa bild (Håll ned -knappen om du vill fortsätta snabbspola framåt.
Funktioner och menytabeller Tillgängliga funktioner i olika fotograferingslägen Fotograferingsläge Funktion D B M G – O O O O – O O O O O O O O – O O O O O ][$ O O O O O Fördröjn.
Funktioner och menytabeller A SCN I E P t E – O O O O O O O O O O – O – – O O O O O O O O O O O O O O O – – – – – – – – – – – – – – – O O O O O O O O O O O O O O O O O – O O O O O O O O O – O O O O – O O O O O O O O O – O O O O – O O O O O O O O O – – – O O O O O – O O O O O O – – – – O O – O – O O O O O O – – – *3 – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Funktioner och menytabeller FUNC.
Funktioner och menytabeller A SCN I E P t E O O O O O O O O O O O O O O – – O O – – – – – – – – O O O O O O O O O O O O O O O O O O O – – O – – – – – – – – – O O O O O O O O O O O O O O O O O O – – O – O O O O O O O O O O – – O – O O O O O O O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – O O O O O O O O O O O O O O O – – – – –
Funktioner och menytabeller 4 Fotograferingsmenyn Fotograferingsläge Funktion D B M G Ansikte uppt*1 O O O O O Följnings-AF O O O O O Central O O O O O Storlek för autofokusram Normal (= 106)*3 Liten O O O O O O O O O O Standard O O O O O Av O O O O O Digital telekonverter (1.6x/2.
Funktioner och menytabeller A SCN I E P t E O O O O O – – – O O O O O O *2 O – O O – – – – O O O O – – – O – O O O O – O O O O O O O – O – O O O O – O O O O O O O – O – O O – – – O O O O O O O O O O – O O – – – – – – O O O O O O O O O O O O O O O O O O – O – – – – – – – – – – – – – – O O O O O – – – – O O O O – – O O O O O O O O O O O O O O O – O – O
Funktioner och menytabeller Fotograferingsläge Funktion G Auto – O O O O O O – – På O O O O – Av O O O O O På/Av O O O O O Exp.komp blixt – O O O – Blixtstyrka O O O – – På – O O O O Av O Minsk rödögon Lampa på Korr.
Funktioner och menytabeller A SCN I E P t E O O O O O – O O O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – O O O O O – – – – – – – – – – O O O O O – O O O O O O – – – O O O O O – O O O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – O O O O O – O O O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – O – – O – – – – – – – – – – – – O O – O
Funktioner och menytabeller 3 Menyn Inställningar Menyalternativ Ref.sida Menyalternativ Ref.
Funktioner och menytabeller 1 Visningsmenyn Menyalternativ Ref.sida Menyalternativ Ref.sida Smart blandare = 131 Ta bort röda ögon = 151 Bildspel = 130 Beskärning = 147 Radera = 136 Storleksändra = 146 Skydda = 132 Mina färger = 149 Rotera = 140 Bläddringsvy = 122 Favoriter = 142 Autom rotering = 141 Min kategori = 143 Återgå = 123 Inst.
Hanteringsföreskrifter • Kameran innehåller avancerad elektronik. Undvik att tappa den eller utsätta den för stötar. • Ha aldrig kameran i närheten av magneter, motorer eller andra enheter som genererar starka elektromagnetiska fält, då dessa kan störa funktioner eller radera bilddata. • Om kameran eller skärmen blir smutsig eller får vattenstänk på sig torkar du av dem med en torr och mjuk trasa, till exempel en glasögonduk. Gnid inte för hårt.
Tekniska data Effektiva pixlar (max.) Ca 16 miljoner pixlar Objektivets brännvidd 30× zoom: 4.3 (V)–129.0 (T) mm (motsvarande för 35 mm-film: 24 (V)–720 (T) mm) LCD-skärm 7,5 cm (3,0 tum) LCD-skärm av TFT-typ Effektiva pixlar: Cirka 461 000 pixlar Filformat Design rule for Camera File system, DPOF-kompatibel (version 1.1) Datatyp Stillbilder: Exif 2.3 (JPEG) Videoscener: MOV (bilddata: H.
Tekniska data Antal bilder i 4:3-format per minneskort Antal lagrade pixlar Kompressionsgrad (Stor) 16M/4608x3456 (Medium 1) 8M/3264x2448 (Medium 2) 2M/1600x1200 (Liten) 0.3M/640x480 Antal bilder per minneskort (ungefärligt antal) 32 GB 8 GB 1131 4567 1903 7684 2252 9094 3721 15020 7442 30040 12927 52176 27291 110150 40937 165225 • Värdena i tabellen mäts enligt Canons standarder och kan variera beroende på motiv, minneskort och kamerans inställningar.
Tekniska data Blixtintervall Vid maximalt vidvinkelläge (j) 50 cm–5,0 m Vid maximalt teleläge (i) 1,4–3,0 m Fotograferingsavstånd Fotograferings- Fokuseringsläge område Vid maximalt vidvinkelläge (j) Vid maximalt teleläge (i) 0 cm–oändligt 1,4 m–oändligt 5 cm–oändligt 1,4 m–oändligt A – Övriga fotograferingslägen e* 0–50 cm – f* 0 cm–oändligt 1,4 m–oändligt * Kan inte användas tillsammans med vissa fotograferingslägen.
Tekniska data Batteri NB-6L Typ: Nominell spänning: Nominell kapacitet: Antal laddningscykler: Drifttemperatur: Mått: Vikt: Uppladdningsbart litiumjonbatteri 3,7 V DC 1 000 mAh Cirka 300 gånger 0–40 °C 34,4 × 41,8 × 6,9 mm Cirka 21 g Batteriladdare CB-2LY/CB-2LYE Inspänning/-ström: Utspänning/-ström: Laddningstid: Laddningsindikator: Drifttemperatur: Mått: Vikt: 00–240 V AC (50/60 Hz), 0,085 A (100 V)–0,05 A (240 V) 1 4,2 V DC, 0,7 A Cirka 1 timme 55 minuter (vid användning av NB-6L) Laddning: orange
Register A D Affischeffekt (fotograferingsmetod)....... 82 Datum/tid Inställning....................................... 22 Lägga till i bilder............................. 65 Världsklocka................................. 164 Ändra.............................................. 23 Digital telekonverter............................ 105 Ansikte uppt (autofokusram).............. 106 Autofokuslås........................................110 Autofokusramar......................
Register Fotografering Enbildsvisning................................ 29 Fotograferingsdatum/tid Datum/tid Fotograferingsinformation............ 202 FUNC.-menyn Grundläggande funktioner.............. 46 Tabell............................................ 208 Fyrverkeri (fotograferingsmetod).......... 81 Färg (vitbalans).................................... 98 Följnings-AF................................. 66, 107 Förpackningens innehåll........................ 2 Förstorad visning.............................
Register R T Radera................................................ 136 Ta bort röda ögon......................... 69, 151 Redigering Beskärning................................... 147 i-Contrast...................................... 150 Mina färger................................... 149 Ta bort röda ögon......................... 151 Ändra storlek på bilder................. 146 Rem.................................................. 2, 18 Tillbehör..............................................
AKTA! DET FINNS RISK FÖR EXPLOSION OM FELAKTIG BATTERITYP ANVÄNDS. KASSERA ANVÄNDA BATTERIER ENLIGT LOKALA BESTÄMMELSER. Varumärken • SDXC-logotypen är ett varumärke som tillhör SD-3C, LLC. • Den här enheten innehåller exFAT-teknik under licens från Microsoft. • HDMI, HDMI-logotypen och High-Definition Multimedia Interface är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing LLC. • iFrame-logotypen och iFrame-symbolen är varumärken som tillhör Apple Inc.
CEL-ST2XA250 © CANON INC.
