Operation Manual

58
Aufnehmen(SmartAuto)
Fotoaufnahmen Filme
Symbole für die Bildstabilisierung
DieoptimaleBildstabilisierungfürdieAufnahmebedingungenwirdautomatisch
angewendet(IntelligenteIS).ZusätzlichwerdenimModus<A>die
folgendenSymboleangezeigt.
Bildstabilisierungfür
Fotoaufnahmen
BildstabilisierungfürFilme,
reduziertstarkeVerwacklungen,
wiebeispielsweisebeimGehen
(DynamischeIS)
Bildstabilisierungfür
Fotoaufnahmenbeim
Schwenken*
Bildstabilisierungfürlangsame
Kameraverwacklungen,
beispielsweisebei
derFilmaufnahme
mitTeleeinstellung
(ISTeleeinstellung)
Bildstabilisierungfür
Makroaufnahmen(Hybrid-IS)
KeineBildstabilisierung,dadie
KameraaufeinStativaufgesetzt
istoderdurchandereHilfsmittel
ruhiggehaltenwird
*Wirdangezeigt,wennSiebeimAufnehmenschwenken,umMotivenmitderKamera
zufolgen.WennSiederhorizontalenBewegungvonMotivenfolgen,wirdnurdie
vertikaleVerwacklungdurchdieBildstabilisierungausgeglichen,währenddiehorizontale
Bildstabilisierungdeaktiviertwird.WennSiehingegendervertikalenBewegungvon
Motivenfolgen,wirdnurdiehorizontaleVerwacklungdurchdieBildstabilisierungkorrigiert.
• UmdieBildstabilisierungabzubrechen,setzenSie[ISModus]auf[Aus]
(=
 114).IndiesemFallwirdkeinSymbolfürdieBildstabilisierungangezeigt.