Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch Kamera-Benutzerhandbuch ● Lesen Sie vor Verwendung der Kamera unbedingt dieses Handbuch, einschließlich des Abschnitts „Sicherheitsvorkehrungen“ (= 14). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 DEUTSCH ● Klicken Sie unten rechts auf die Schaltflächen, um auf andere Seiten zuzugreifen. ● Das Handbuch unterstützt Sie bei der korrekten Verwendung der Kamera. : Nächste Seite ● Bewahren Sie das Handbuch zur späteren Verwendung sicher auf.
Vor Verwendung Kompatible Speicherkarten Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Die folgenden Speicherkarten (separat erhältlich) können unabhängig von der Kapazität verwendet werden. Erweitertes Handbuch ● SD-Speicherkarten* Einleitende Informationen Lieferumfang 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ● SDHC-Speicherkarten* ● SDXC-Speicherkarten* * Entspricht den SD-Spezifikationen. Die Kompatibilität aller Speicherkarten mit der Kamera kann jedoch nicht garantiert werden.
Vorbemerkungen und rechtliche Hinweise ● Machen Sie zuerst einige Testaufnahmen, und prüfen Sie diese, um sicherzugehen, dass die Bilder richtig aufgenommen wurden. Beachten Sie, dass Canon Inc., dessen Tochterfirmen, angegliederte Unternehmen und Händler keine Haftung für Folgeschäden übernehmen, die aus der Fehlfunktion einer Kamera oder eines Zubehörteils (z. B.
Vor Verwendung In diesem Handbuch verwendete Bezeichnungen und Konventionen Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch (1) (2) (3) (4) (5) (1) (6) (4) (7) (2) (3) (4) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (13) (14) (15) (16) (8) (9) (5) (15) (6) (16) (7) (17) (8) (10) (1) (2) (11) (12) (13) Zoom-Regler (Tele)]/ Aufnahme: [ (Weitwinkel)] [ Wiedergabe: [ (Vergrößern)]/ (Index)] [ Auslöser (3) Wahlrad vorne (4) Riemenbefestigung (5) Blitz (6) WLAN-Antennenbereich (7) Lampe (9) (10) (11) (12)
● In diesem Handbuch werden Symbole verwendet, um die entsprechenden Kameratasten und -wahlräder darzustellen. Vor Verwendung ● Die folgenden Kameratasten und Bedienelemente werden durch Symbole dargestellt.
Inhalt Erweitertes Handbuch 1 Grundlagen der Kamera ........................................... 25 An/Aus .................................................................................... 25 Vor Verwendung Stromsparmodus (automatische Abschaltung) ..........................26 Stromsparmodus im Aufnahmemodus ..................................26 Stromsparmodus im Wiedergabemodus ...............................26 Einleitende Informationen ................................................
Einfache Bildkomposition nach dem manuellen Zoomvorgang (Hilfsrahmen sperren).........................................39 Automatisches Zoomen, um Gesichter bei konstanter Größe zu halten .........................................................................40 Anpassen der konstanten Gesichtsgröße .............................40 Einfache Neuausrichtung der Kamera durch automatisches Zoomen (Such-Assistent) ..........................................................41 Verwenden des Selbstauslösers .........
4 Modus P...................................................................... 61 Andere Einstellungen ............................................................. 73 Aufnehmen im Modus Programm-AE (Modus [P]) ................. 61 Ändern des Kompressionsgrads (Bildqualität) ..........................73 Ändern der IS Modus-Einstellungen ..........................................73 Aufnehmen von Filmen mit Motiven in der vor der Aufnahme angezeigten Größe ........................................
Schützen von Bildern ............................................................. 85 Verwenden des Menüs ..............................................................86 Auswählen einzelner Bilder .......................................................86 Auswählen eines Bereichs ........................................................87 Gleichzeitiges Schützen aller Bilder ..........................................87 Schutz für alle Bilder gleichzeitig aufheben ...........................
Senden von Bildern ................................................................. 119 Zubehör .................................................................... 131 Zubehör ................................................................................ 131 Geotagging von Bildern auf der Kamera .................................120 Aufnehmen per Fernbedienung ...............................................121 Stromversorgung .....................................................................
Hinzufügen von Bildern zur Druckliste (DPOF) .......................143 Konfigurieren von Druckeinstellungen .................................143 Einstellungen für den Druck einzelner Bilder ......................144 Einstellungen für den Druck einer Gruppe von Bildern .......144 Einstellungen für den Druck aller Bilder ..............................144 Löschen aller Bilder aus der Druckliste ...............................145 Drucken von Bildern in der Druckliste (DPOF) ....................
Häufig verwendete Kamerafunktionen Anwenden von Spezialeffekten Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Kräftige Farben (= 54) Aufnehmen Postereffekt (= 54) Fisheye-Effekt (= 55) Erweitertes Handbuch ● Verwenden der von der Kamera festgelegten Einstellungen (Automatikmodus, Modus Hybrid Auto) - = 32, = 34 ● Anzeigen verschiedener Effekte unter Verwendung von der Kamera festgelegter Einstellungen für jede Aufnahme (Modus „Kreative Aufnahme“) - = 52 Miniatureffekt (= 55) Spielzeugkamera (= 56) 1 2 3
Anzeigen ● Anzeigen von Bildern (Wiedergabemodus) - = 77 ● Automatische Wiedergabe (Diaschau) - = 84 ● Auf einem Fernsehgerät - = 134 ● Auf einem Computer - = 138 ● Schnelles Durchsuchen von Bildern - = 80 ● Löschen von Bildern - = 88 Speichern ● Speichern von Bildern auf einem Computer über ein Kabel - = 138 Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch Verwenden der WLAN-Funktionen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ● Senden von Bildern an ein Smartphone - = 98 ● Online-Freigabe von Bildern - = 111 ●
Sicherheitsvorkehrungen ● Lesen Sie die Beschreibungen der folgenden Sicherheitsvorkehrungen vor der Verwendung des Produkts sorgfältig. Achten Sie stets darauf, dass das Produkt ordnungsgemäß verwendet wird. ● Die hier angegebenen Sicherheitsvorkehrungen sollen verhindern, dass Sie oder andere Personen verletzt werden oder Sachschäden entstehen. ● Lesen Sie außerdem die Anleitungen des separat erworbenen Zubehörs, das Sie verwenden.
● Achten Sie darauf, dass die Kamera nicht für längere Zeit mit der Haut in Kontakt kommt. Auch wenn die Kamera sich nicht heiß anfühlt, kann es zu Niedertemperaturverbrennungen kommen, die sich in Hautrötungen oder Blasenbildung äußern. Verwenden Sie ein Stativ an heißen Orten, bei schlechter Belüftung oder empfindlicher Haut. Vorsicht Weist auf die Möglichkeit von Verletzungen hin.
● Wenn im Produkt mehrere Akkus/Batterien verwendet werden, dürfen Akkus/Batterien unterschiedlichen Ladestands sowie alte und neue Akkus/Batterien nicht gemeinsam verwendet werden. Setzen Sie die Akkus/Batterien immer mit richtig ausgerichtetem Plus- (+) und Minuspol (–) ein. Andernfalls können Fehlfunktionen auftreten. Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ● Setzen Sie sich nicht hin, wenn Sie die Kamera in Ihrer Gesäßtasche tragen.
Grundlegendes Handbuch Erste Vorbereitungen Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Bereiten Sie die Kamera für Aufnahmen folgendermaßen vor. Erweitertes Handbuch Anbringen des Zubehörs Grundlegende Funktionen 1 (5) (4) Grundlegende Informationen und Anweisungen, von den ersten Vorbereitungen über die Aufnahme bis hin zur Wiedergabe (3) (2) (1) (1) (2) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bringen Sie die Schlaufe an. ● Bringen Sie die im Lieferumfang enthaltene Schlaufe wie gezeigt an der Kamera an.
Halten der Kamera (1) ● Streifen Sie die Schlaufe über Ihren Hals. ● Legen Sie die Arme beim Aufnehmen an den Körper, und halten Sie die Kamera fest, damit sie sich nicht bewegt. Wenn der Blitz ausgeklappt ist, bedecken Sie ihn nicht mit Ihren Fingern. Aufladen des Akkus Laden Sie den Akku vor der Verwendung mit dem im Lieferumfang enthaltenen Ladegerät auf. Laden Sie den Akku zunächst auf, da die Kamera mit nicht geladenem Akku verkauft wird. 1 (1) Setzen Sie den Akku ein.
● Prüfen Sie, ob die Speicherkarte richtig ausgerichtet ist, bevor Sie sie einsetzen. Wenn Sie Speicherkarten falsch einsetzen, könnte dies zu einer Beschädigung der Kamera führen. Einsetzen von Akku und Speicherkarte Setzen Sie den im Lieferumfang enthaltenen Akku und eine Speicherkarte (separat erhältlich) ein. Bevor Sie eine neue Speicherkarte (oder eine Speicherkarte, die in anderen Geräten formatiert wurde) verwenden, sollten Sie sie mit dieser Kamera formatieren (= 127).
4 Einstellen von Datum und Uhrzeit Stellen Sie Datum und Uhrzeit folgendermaßen ein, wenn der Bildschirm [Datum/Uhrzeit] beim Einschalten der Kamera angezeigt wird. Die auf diese Weise angegebenen Informationen werden bei der Aufnahme in den Bildeigenschaften aufgezeichnet und beim Verwalten der Bilder nach Aufnahmedatum oder beim Drucken von Bildern mit dem Aufnahmedatum verwendet. Sie können den Aufnahmen auch einen Datumsaufdruck hinzufügen (= 43). 1 Schalten Sie die Kamera ein.
3 Ändern Sie Datum und Uhrzeit. 3 Stellen Sie die Anzeigesprache ein. ● Befolgen Sie Schritt 2 unter „Einstellen von Datum und Uhrzeit“ (= 20) zum Vornehmen des Einstellungen. ● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ][ ][ ] eine Sprache aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ], um ● Drücken Sie die Taste [ den Menübildschirm zu schließen. ● Sobald die Anzeigesprache eingestellt wurde, wird der Einstellungsbildschirm nicht mehr angezeigt.
Ausprobieren der Kamera Fotos Filme Befolgen Sie diese Anweisungen, um die Kamera einzuschalten, Fotos oder Filme aufzunehmen und sie dann anzuzeigen. Aufnehmen (Smart Auto) Für die vollautomatische Auswahl mit optimalen Einstellungen für spezielle Szenen können Sie das Motiv und die Aufnahmebedingungen einfach von der Kamera ermitteln lassen. 1 Schalten Sie die Kamera ein. Machen Sie die Aufnahme. Aufnehmen von Fotos 4 Vor Verwendung 1) Stellen Sie scharf.
Aufnehmen von Filmen 1) Starten Sie die Aufnahme. (1) ● Drücken Sie die Movie-Taste. Bei Aufnahmebeginn ertönt ein Signalton, und [ REC] sowie die abgelaufene Zeit (1) werden angezeigt. ● Oben und unten auf dem Bildschirm werden schwarze Balken angezeigt, und das Motiv wird leicht vergrößert. Die schwarzen Balken weisen auf nicht aufgezeichnete Bildbereiche hin. ● Die um die erkannten Gesichter angezeigten Rahmen weisen darauf hin, dass diese fokussiert sind.
3 Spielen Sie Filme ab. ● Drücken Sie die Taste [ ] und anschließend die Tasten [ ][ ], um [ ] auszuwählen. Drücken Sie dann erneut die Taste [ ]. ● Die Wiedergabe beginnt. Wenn der Film beendet ist, wird [ ] angezeigt. Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ● Um die Lautstärke einzustellen, drücken Sie die Tasten [ ][ ]. ● Tippen Sie den Auslöser an, um vom Wiedergabemodus in den Aufnahmemodus zu wechseln.
Erweitertes Handbuch 1 Grundlagen der Kamera Andere grundlegende Funktionen und weitere Möglichkeiten Ihrer Kamera, darunter Aufnahme- und Wiedergabeoptionen Vor Verwendung An/Aus Grundlegendes Handbuch Aufnahmemodus ● Drücken Sie die Taste ON/OFF, um die Kamera einzuschalten und für die Aufnahme vorzubereiten. Erweitertes Handbuch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ● Drücken Sie die Taste ON/OFF erneut, um die Kamera auszuschalten.
Stromsparmodus (automatische Abschaltung) Wird die Kamera über einen bestimmten Zeitraum nicht verwendet, wird der Bildschirm zunächst automatisch deaktiviert (Display aus) und die Kamera dann ausgeschaltet, um Strom zu sparen. Stromsparmodus im Aufnahmemodus Wird die Kamera etwa eine Minute lang nicht verwendet, wird der Bildschirm automatisch deaktiviert. Nach ungefähr zwei weiteren Minuten wird das Objektiv eingefahren und die Kamera automatisch ausgeschaltet.
Aufnahmemodi Anzeigeoptionen bei der Aufnahme Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Wählen Sie die Aufnahmemodi mit dem Modus-Wahlrad aus. (2) (3) Drücken Sie die Taste [ ], um andere Informationen auf dem Bildschirm anzuzeigen oder die Informationen auszublenden. Details zu den angezeigten Informationen finden Sie auf „Bildschirminformationen“ (= 152).
4 Verwenden des Menüs FUNC. Konfigurieren Sie häufig verwendete Funktionen im Menü FUNC. wie folgt. Beachten Sie, dass die Menüeinträge und Optionen je nach Aufnahme(= 156) und Wiedergabemodus (= 162) variieren. 1 Rufen Sie das Menü FUNC. auf. ● Drücken Sie die Taste [ 2 ]. Schließen Sie den Einrichtungsvorgang ab. ● Drücken Sie die Taste [ ]. ● Der Bildschirm, der vor dem Drücken der Taste [ ] in Schritt 1 angezeigt wurde, wird erneut eingeblendet und zeigt die von Ihnen konfigurierte Option an.
Verwenden des Menübildschirms Sie können eine Vielzahl von Kamerafunktionen folgendermaßen über den Menübildschirm konfigurieren. Menüeinträge sind entsprechend dem Verwendungszweck auf Registerkarten gruppiert, z. B. für die Aufnahme [ ], Wiedergabe [ ] usw. Beachten Sie, dass die verfügbaren Menüeinträge je nach gewähltem Aufnahme- oder Wiedergabemodus (= 157 – = 162) variieren. 1 Rufen Sie den Menübildschirm auf. ● Drücken Sie die Taste [ ]. 3 Wählen Sie eine Registerkarte aus.
Bildschirmtastatur Status der Kontrollleuchte Über die Bildschirmtastatur können Sie Informationen zu WLAN-Verbindungen (= 98) eingeben. Beachten Sie, dass Länge und Art der einzugebenden Informationen von der verwendeten Funktion abhängig sind. Die Kontrollleuchte auf der Kamerarückseite (= 4) leuchtet oder blinkt je nach Status der Kamera. Farbe Eingeben von Zeichen An ● Drücken Sie die Tasten [ ][ ][ ][ ], um ein Zeichen auszuwählen. Drücken Sie zur Eingabe anschließend die Taste [ ].
Vor Verwendung Uhrzeit Grundlegendes Handbuch Sie können die aktuelle Uhrzeit überprüfen. ● Drücken Sie die Taste [ Sie sie gedrückt. ], und halten Erweitertes Handbuch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ● Die aktuelle Uhrzeit wird angezeigt. ● Wenn Sie die Kamera bei aktivierter Uhrzeitfunktion vertikal halten, wechselt diese zur vertikalen Anzeige. Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um die Anzeigefarbe zu ändern. ● Durch erneutes Drücken der Taste [ ] können Sie die Anzeige der Uhrzeit abbrechen.
2 Automatikmodus/ Modus Hybrid Auto Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch Für die vollautomatische Auswahl mit optimalen Einstellungen für spezielle Szenen können Sie das Motiv und die Aufnahmebedingungen einfach von der Kamera ermitteln lassen. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Aufnehmen (Smart Auto) Fotos Praktischer Modus für einfache Aufnahmen mit besserer Aufnahmekontrolle Vor Verwendung Aufnehmen mit von der Kamera festgelegten Einstellungen 1 Filme Schalten Sie die Kamera ein.
3 (1) (2) 2) Machen Sie die Aufnahme. Richten Sie die Kamera auf den gewünschten Bildausschnitt. ● Drücken Sie den Auslöser vollständig herunter. ● Während der Aufnahme ist das Auslösegeräusch der Kamera zu hören. Bei dunklen Lichtverhältnissen wird automatisch der Blitz ausgelöst, sofern Sie ihn ausgeklappt haben. ● Achten Sie darauf, die Kamera bis zum Ende des Auslösegeräuschs nicht zu bewegen. ● Nach dem Anzeigen der Aufnahme kehrt die Kamera wieder zum Aufnahmebildschirm zurück.
3) Beenden Sie die Bildaufnahme. ● Drücken Sie die Movie-Taste erneut, um die Aufnahme zu beenden. Beim Beenden der Aufzeichnung ertönen zwei Signaltöne. ● Die Aufzeichnung wird automatisch beendet, wenn die Speicherkarte voll ist. Aufnehmen im Modus Hybrid Auto Fotos Wechseln Sie in den Modus [ ]. ● Befolgen Sie Schritt 2 unter „Aufnehmen (Smart Auto)“ (= 32), und wählen Sie [ ] aus. 2 Richten Sie die Kamera auf den gewünschten Bildausschnitt.
Fotos/Filme ● Wenn die Kamera eingeschaltet wird, während Sie die Taste [ ] gedrückt halten, gibt die Kamera keine Töne mehr aus. Um die ], Töne wieder einzuschalten, drücken Sie die Taste [ wählen [Stummschaltung] auf der Registerkarte [ ] und dann mit den Tasten [ ][ ] [Aus] aus. Filme Vor Verwendung ● Drücken Sie den Blitz vor einer Filmaufnahme mit Ihrem Finger nach unten in das Gehäuse. Berühren Sie während der Filmaufnahme nicht das Mikrofon (1).
Fotos Filme Im Modus [ ] werden die von der Kamera ermittelten Aufnahmeszenen durch ein Symbol auf dem Bildschirm angezeigt, und die entsprechenden Einstellungen für die optimale Fokussierung, Helligkeit und Farbe des Motivs werden automatisch ausgewählt.
Symbole für die Bildstabilisierung Vor Verwendung Auf dem Bildschirm angezeigte Rahmen Fotos Filme Die optimale Bildstabilisierung für die Aufnahmebedingungen wird automatisch angewendet (Intelligente IS). Zusätzlich werden in den Modi [ ] und [ ] die folgenden Symbole angezeigt.
Häufig verwendete, praktische Funktionen Heranzoomen von Motiven (Digitalzoom) Fotos Filme Wenn Motive für den herkömmlichen optischen Zoom zu weit entfernt sind, können Sie den Digitalzoom verwenden, um sie um einen Faktor von ca. 200 x zu vergrößern. 1 Bewegen Sie den Zoom-Regler in Richtung [ ]. ● Halten Sie den Regler gedrückt, bis der Zoomvorgang abgeschlossen ist. ● Wenn Sie den Zoom-Regler bewegen, wird der Zoombalken angezeigt (auf dem die Zoomposition angezeigt wird).
Einfache Neuausrichtung der Kamera auf Motive nach dem manuellen Zoomvorgang (Hilfsrahmen suchen) Fotos Filme Wenn Sie ein Motiv im herangezoomten Zustand nicht mehr finden, kann es hilfreich sein, kurzzeitig wieder herauszuzoomen. 1 Suchen Sie nach dem aus den Augen verlorenen Motiv. ● Drücken Sie die Taste [ Sie sie gedrückt. ], und halten ● Die Kamera zoomt heraus und um den Bereich, der vor dem Drücken der Taste [ ] angezeigt wurde, erscheint ein weißer Rahmen.
2 ● Der Zoomfaktor kann durch Drücken der Taste [ ] nicht geändert werden (= 39), während Sie die Taste [ ] gedrückt halten. ● Eine Änderung des Bildausschnitts bei gehaltener Taste [ ] kann dazu führen, dass die Bildstabilisierung unwirksam ist. In diesem Fall wird [ ] grau angezeigt. Lassen Sie die Taste [ ] los, wählen Sie den Bildausschnitt aus und drücken Sie die Taste erneut.
● Ein Gesicht kann bei bestimmten Zoomfaktoren, wenn die betreffende Person ihren Kopf neigt oder nicht direkt zur Kamera blickt, möglicherweise nicht in konstanter Größe angezeigt werden. ● Beim Aufnehmen von Filmen werden Änderungen des Zoomfaktors und die Betriebsgeräusche der Kamera aufgezeichnet. eingeschaltet ist, werden einige ● Wenn die Automatik Aufnahmeinformationen nicht angezeigt und einige Aufnahmeeinstellungen können nicht konfiguriert werden.
● Die Kamera zoomt nicht automatisch heraus, wenn einen erkanntes Gesicht mit [ ] gekennzeichnet ist, auch wenn Sie die Kamera bewegen. ● Wenn die unter „Automatisches Zoomen, um Gesichter bei konstanter Größe zu halten“ beschriebene Funktion deaktiviert ist, wird [ ] um ein erkanntes Gesicht angezeigt und die Kamera zoomt automatisch heraus, sobald sie bewegt wird. ● Das Zoomen ist nicht möglich, während der Auslöser angetippt ist.
Einstellen des Selbstauslösers Fotos Filme Sie können die Verzögerung (0 – 30 Sekunden) und die Anzahl der Aufnahmen (1 – 10) festlegen. 1 Wählen Sie [ ] aus. ● Befolgen Sie Schritt 1 unter „Verwenden des Selbstauslösers“ (= 42), wählen Sie [ ] aus, und drücken Sie dann die Taste [ ]. 2 Konfigurieren Sie die Einstellung. ● Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um [Vorlauf] oder [Aufnahmen] auszuwählen. ● Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um einen Wert auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [ ].
● Aufnahmen, die ohne Datumsaufdruck gemacht wurden, können folgendermaßen mit Datumsaufdruck gedruckt werden. Wenn Sie dies jedoch bei Bildern ausführen, die bereits mit einem Datumsaufdruck versehen sind, werden diese Angaben möglicherweise zweimal gedruckt. - Drucken Sie Bilder mithilfe der Druckerfunktionen (= 140). - Verwenden Sie zum Ausdrucken die DPOF-Einstellungen der Kamera (= 143).
Vor Verwendung Ändern der Bildauflösung (Größe) Funktionen zur Bildanpassung Fotos Ändern des Seitenverhältnisses Fotos Filme Für die Bildauflösung können Sie wie folgt zwischen 4 Einstellungen wählen. Richtlinien zur Anzahl der Aufnahmen, die bei jeder Auflösungseinstellung auf eine Speicherkarte passen, finden Sie unter „Anzahl der Aufnahmen pro Speicherkarte“ (= 164).
Rote-Augen-Korrektur Fotos Filme Rote Augen in mit Blitz aufgenommenen Bildern können wie folgt automatisch korrigiert werden. 1 Vor Verwendung Ändern der Bildqualität für Filme Rufen Sie den Bildschirm [Blitzeinstellungen] auf. Fotos Filme Es stehen 3 Einstellungen für die Bildqualität zur Verfügung. Richtlinien zur maximalen Filmlänge, die bei jeder Bildqualitätseinstellung auf eine Speicherkarte passt, finden Sie unter „Aufnahmedauer pro Speicherkarte“ (= 164).
Vor Verwendung Vergrößern des fokussierten Bereichs Nützliche Aufnahmefunktionen Fotos Filme Sie können den Fokus überprüfen, indem Sie den Auslöser antippen, um den fokussierten Bildbereich im AF-Rahmen zu vergrößern. Anzeigen des Gitternetzes Fotos Filme Sie können während der Aufnahme ein Gitternetz für die vertikale und die horizontale Ausrichtung auf dem Bildschirm anzeigen lassen. ● Drücken Sie die Taste [ Sie auf der Registerkarte [ und dann [An] aus (= 29).
Überprüfen auf geschlossene Augen Fotos Filme Falls von der Kamera festgestellt wird, dass Personen möglicherweise die Augen geschlossen haben, wird [ ] angezeigt. 1 Vor Verwendung Anpassen der Kamera Konfigurieren Sie die Einstellung. ● Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie auf der Registerkarte [ ] [Blinzelwarnung] und danach [An] aus (= 29). Grundlegendes Handbuch Passen Sie die Aufnahmefunktionen auf der Registerkarte [ ] des Menübildschirms wie folgt an.
Deaktivieren der Lampe zur Reduzierung des Rote-Augen-Effekts Fotos Fotos Filme Sie können die Lampe zur Rote-Augen-Reduzierung deaktivieren. Diese leuchtet auf, um den Rote-Augen-Effekt zu reduzieren, wenn Sie mit Blitz in dunklen Umgebungen aufnehmen. 1 Filme Sie können die Anzeigedauer von Bildern sowie die unmittelbar nach dem Aufnehmen anzuzeigenden Informationen ändern.
Ändern des nach Aufnahmen angezeigten Bildschirms Ändern Sie die Art der Bildanzeige nach Aufnahmen wie folgt. 1 2 Stellen Sie für [Displayzeit] [2 Sek.], [4 Sek.], [8 Sek.] oder [Halten] ein (= 49). Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Konfigurieren Sie die Einstellung. ● Wählen Sie [Displayinform.] und dann die gewünschte Option aus. ● Um die ursprüngliche Einstellung wiederherzustellen, wiederholen Sie diesen Vorgang, wählen Sie jedoch [Aus] aus.
3 Andere Aufnahmemodi Vor Verwendung Helligkeits-/Farbanpassung (Bildwirkung – Live) Grundlegendes Handbuch Fotos Filme Erweitertes Handbuch Die Bildhelligkeit oder -farben können wie folgt während des Aufnehmens einfach angepasst werden. 1 Wechseln Sie in den Modus [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ]. ● Drehen Sie das Modus-Wahlrad auf die Position [ ].
Bildanzeige während der Wiedergabe Vielfältige Bilder aus jeder Aufnahme (Kreative Aufnahme) Fotos Filme Die Kamera bestimmt Motiv und Bildstabilisierungsmodus, weist automatisch Spezialeffekte zu und komponiert die Aufnahme so, dass das Motiv hervorgehoben wird. Für jede Aufnahme werden sechs Fotos aufgezeichnet. Sie können mehrere Fotos mit Effekten unter Verwendung von der Kamera festgelegter Einstellungen aufnehmen.
Auswählen von Effekten Fotos Für Bilder, die im Modus [ auswählen. Filme ] aufgenommen wurden, können Sie Effekte ● Nachdem Sie den Modus [ ] ausgewählt haben, drehen Sie das ], um einen Effekt Wahlrad [ auszuwählen. Grundlegendes Handbuch Wählen Sie einen geeigneten Modus für die Aufnahmeszene aus. Die Kamera konfiguriert automatisch die Einstellungen für optimale Aufnahmen.
Aufnahmen vor verschneitem Hintergrund (Schnee) Fotos Filme ● Helle Aufnahmen von Personen vor verschneitem Hintergrund in naturgetreuen Farben. Grundlegendes Handbuch Fügen Sie Bildern beim Aufnehmen verschiedene Effekte hinzu. 1 Wechseln Sie in den Modus [ ]. Erweitertes Handbuch ● Drehen Sie das Modus-Wahlrad auf die Position [ ]. Aufnehmen von Feuerwerken (Feuerwerk) Fotos Vor Verwendung Bildeffekte (Kreative Filter) Filme ● Aufnahmen von Feuerwerken in kräftigen Farben.
Aufnehmen mit Fischaugeneffekt (Fisheye-Effekt) Fotos Filme Aufnehmen von Bildern, die wie Miniaturmodelle aussehen (Miniatureffekt) Machen Sie Aufnahmen mit dem verzerrenden Fisheye-Effekt. 1 Wählen Sie [ Fotos ] aus. ● Befolgen Sie die Schritte 1 – 2 unter „Bildeffekte (Kreative Filter)“ (= 54), und wählen Sie [ ] aus. 2 Wählen Sie eine Effektstärke aus. ● Drehen Sie das Wahlrad [ Effektstärke auszuwählen. ], um eine ● Es wird eine Vorschau Ihrer Aufnahme mit dem Effekt angezeigt.
Wiedergabegeschwindigkeit und geschätzte Wiedergabedauer (für einminütige Videoclips) Geschwindigkeit Vor Verwendung Aufnehmen mit einem Spielzeugkamera-Effekt (Spielzeugkamera-Effekt) Grundlegendes Handbuch Wiedergabezeit Fotos Ca. 12 Sek. Ca. 6 Sek. Ca. 3 Sek. Erweitertes Handbuch Durch diesen Effekt ähneln Bilder Aufnahmen einer Spielzeugkamera, indem diese vignettiert werden (dunklere, unschärfere Bildecken) und ihre Farbe geändert wird. 1 Wählen Sie [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ] aus.
Aufnehmen im Modus „Monochrome“ Fotos Wählen Sie [ Grundlegendes Handbuch Filme Sie können Bilder in Schwarzweiß, Sepia oder Blauweiß aufnehmen. 1 ] aus. Wählen Sie einen Farbton aus. ● Drehen Sie das Wahlrad [ ], um einen Farbton auszuwählen. ● Es wird eine Vorschau Ihrer Aufnahme mit dem Effekt angezeigt. 3 Schwarz /Weiß Sepia Blau Machen Sie die Aufnahme.
● Sie können auch wie gewohnt durch Drücken des Auslösers Bilder aufnehmen. ● Ein Lächeln ist einfacher zu erkennen, wenn das Motiv in die Kamera schaut und den Mund beim Lächeln leicht öffnet, sodass Zähne zu sehen sind. ● Um die Anzahl der Aufnahmen zu ändern, drücken Sie nach der Auswahl von [ ] in Schritt 1 die Tasten [ ][ ]. [Blinzelwarnung] (= 48) ist nur für die letzte Aufnahme verfügbar. ● Vollautomatische Aufnahmen sind beim Drücken der Taste [ ] nicht möglich.
2 Richten Sie die Kamera auf den gewünschten Bildausschnitt, und tippen Sie den Auslöser an. ● Stellen Sie sicher, dass um das fokussierte Gesicht ein grüner und um die anderen Gesichter weiße Rahmen angezeigt werden. 3 Drücken Sie den Auslöser vollständig herunter. ● Die Kamera ist nun für die Aufnahme bereit, und es wird [Direkt in d. Kamera sehen um Countdown zu starten] angezeigt.
Speichern oder Ändern der Bildhelligkeit während des Aufnehmens Aufnehmen verschiedener Filme Fotos Filme Aufnehmen von Filmen im Filmmodus Wechseln Sie in den Modus [ Filme ]. ● Drehen Sie das Modus-Wahlrad auf die Position [ ]. ● Oben und unten auf dem Bildschirm werden schwarze Balken angezeigt, und das Motiv wird leicht vergrößert. Die schwarzen Balken weisen auf nicht aufgezeichnete Bildbereiche hin. 2 3 Konfigurieren Sie die Einstellungen für den Film (= 154).
4 Modus P Anspruchsvollere Aufnahmen in Ihrem bevorzugten Aufnahmestil Aufnehmen im Modus Programm-AE (Modus [P]) Fotos ● [ ]: Programm-AE; AE: Automatische Belichtung ● Wenn Sie eine in diesem Kapitel beschriebene Funktion in anderen Modi als [ ] verwenden möchten, sollten Sie zuvor prüfen, ob die Funktion in diesen Modi verfügbar ist (= 154). Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch Sie können viele Funktionseinstellungen an Ihren bevorzugten Aufnahmestil anpassen.
2 Bildhelligkeit (Belichtung) Wählen Sie ein Motiv aus, und machen Sie die Aufnahme. Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch ● AE: Automatische Belichtung ● Nach dem Speichern der Belichtung können Sie die Kombination aus Verschlusszeit und Blendenwert anpassen, indem Sie das ] (Programmwechsel) drehen. Wahlrad [ Anpassen der Bildhelligkeit (Belichtungskorrektur) Fotos Filme Die Standardbelichtung der Kamera kann in 1/3-Schritten im Bereich –2 bis +2 angepasst werden. ● Drücken Sie die Taste [ ].
Ändern der ISO-Empfindlichkeit Fotos Filme ● Drücken Sie die Taste [ ] und anschließend die Tasten [ ][ ], um eine Option auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. ● Die von Ihnen konfigurierte Option wird nun angezeigt. AUTO 100, 200 400, 800 1600, 3200 Vor Verwendung Anpassen der Bildhelligkeit (i-contrast) Die Kamera passt die ISO-Empfindlichkeit automatisch entsprechend dem Aufnahmemodus und den Aufnahmebedingungen an.
Custom Weißabgleich Bildfarben Fotos Filme Durch die Anpassung des Weißabgleichs (WB) erscheinen Bildfarben für die aufgenommene Szene natürlicher. ● Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie im Menü [ ] und dann die gewünschte Option aus (=28). ● Die von Ihnen konfigurierte Option wird nun angezeigt.
– My Colors Aus Kräftig Neutral Betont Kontrast und Farbsättigung und führt so zu schärferen Bildern. Schwächt Kontrast und Farbsättigung ab, sodass sich weniger kräftige Bilder ergeben. Sepia Erzeugt Bilder mit Sepia-Farbton. Schwarz / Weiß Erzeugt Schwarzweißbilder. Diafilm Kombiniert die Effekte für kräftiges Blau, kräftiges Grün und kräftiges Rot, um intensive, und dennoch natürlich wirkende Farben ähnlich denen eines Diafilms zu erzeugen.
Aufnahmebereich und Fokussierung Vor Verwendung Aufnehmen mit dem manuellen Fokus Fotos Nahaufnahmen (Makro) Fotos Filme Um den Fokus auf Motive im Nahbereich einzuschränken, stellen Sie die Kamera auf [ ] ein. Einzelheiten zum Fokussierbereich finden Sie unter „Aufnahmebereich“ (= 165). Kann nicht im AF-Modus scharf gestellt werden, können Sie stattdessen den manuellen Fokus verwenden.
● Beim manuellen Einstellen des Fokus auf Motive gilt für den AF-Rahmenmodus (= 68) die Einstellung [Mitte] und für die Größe des AF-Rahmens die Einstellung [Normal]. Diese Einstellungen können nicht geändert werden. ● Bei Verwendung des Digitalzooms (= 38) oder DigitalTelekonverters (= 67) oder bei Verwendung eines Fernsehgeräts zur Anzeige (= 134) können Sie fokussieren, doch wird der vergrößerte Bereich nicht angezeigt. ● Setzen Sie die Kamera zur Feineinstellung des Fokus ggf.
Gesicht/AiAF Ändern des AF-Rahmenmodus Vor Verwendung Fotos Fotos Filme Ändern Sie den AF-Rahmenmodus (Autofokus), um ihn wie folgt an die vorliegenden Aufnahmebedingungen anzupassen. Filme ● Erkennt die Gesichter von Personen und nimmt dann die Fokussierung, die Belichtung (nur Mehrfeldmessung) sowie den Weißabgleich (nur [ ]) vor.
Auswählen der zu fokussierenden Motive (Verfolgung AF) Fotos Filme Wählen Sie vor der Aufnahme wie folgt das zu fokussierende Motiv aus. 1 Wählen Sie [Verfolg. AF] aus. ● Befolgen Sie die Schritte unter „Ändern des AF-Rahmenmodus“ (= 68), um [Verfolg. AF] auszuwählen. ● [ ] wird in der Mitte des Bildschirms angezeigt. 2 Wählen Sie ein Motiv für die Fokussierung aus. ● Richten Sie die Kamera so aus, dass [ ] sich auf dem gewünschten Motiv befindet, und drücken Sie dann die Taste [ ].
● Unter einigen Aufnahmebedingungen kann die Kamera möglicherweise nicht scharf stellen. ● Bei dunklen Lichtverhältnissen kann es vorkommen, dass Servo AF nach Antippen des Auslösers nicht aktiviert wird. (AF-Rahmen werden nicht blau angezeigt.) In diesem Fall können Sie den Fokus und die Belichtung gemäß dem eingestellten AFRahmenmodus festlegen. ● Lässt sich keine korrekte Belichtung einstellen, werden Verschlusszeiten und Blendenwerte orange angezeigt.
Auto Blitz Vor Verwendung Löst den Blitz bei dunklen Lichtverhältnissen automatisch aus. Ein Ändern des Blitzmodus Blitzt bei jeder Aufnahme. Fotos Filme Sie können den Blitzmodus ändern, um ihn an die Aufnahmeszene anzupassen. Einzelheiten zur Blitzreichweite finden Sie unter „Blitzbereich“ (= 164).
Anpassen der Blitzbelichtungskorrektur Aufnehmen mit der Blitzbelichtungsspeicherung Fotos Filme Ähnlich wie bei der regulären Belichtungskorrektur (= 62) können Sie die Blitzbelichtung in 1/3-Schritten im Bereich –2 bis +2 anpassen. ● Klappen Sie den Blitz aus, drücken Sie die Taste [ ] und drehen Sie sofort danach das Wahlrad [ ], um die Korrekturstufe auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ]. ● Sobald die Einstellung vorgenommen wurde, wird [ ] angezeigt.
Andere Einstellungen Kontinuierlich Nur Aufn.* Aus Ändern des Kompressionsgrads (Bildqualität) Fotos Filme Sie können folgendermaßen zwischen den zwei Kompressionsgraden [ ] (Superfein) und [ ] (Fein) wählen. Richtlinien zur Anzahl der Aufnahmen, die bei jedem Kompressionsgrad auf eine Speicherkarte passen, finden Sie unter „Anzahl der Aufnahmen pro Speicherkarte“ (= 164). ● Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie im Menü [ ] und dann die gewünschte Option aus (=28).
5 Modi Tv, Av und M Spezielle Verschlusszeiten (Modus [Tv]) Fotos Filme Legen Sie die gewünschte Verschlusszeit vor dem Aufnehmen wie folgt fest. Die Kamera passt den Blendenwert automatisch an die gewählte Verschlusszeit an. Informationen zu verfügbaren Verschlusszeiten finden Sie unter „Verschlusszeit“ (= 165). 1 Aufnehmen von raffinierteren und anspruchsvolleren Bildern Wechseln Sie in den Modus [ Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ].
Spezielle Blendenwerte (Modus [Av]) Fotos Filme Legen Sie den gewünschten Blendenwert vor dem Aufnehmen wie folgt fest. Die Kamera passt die Verschlusszeit automatisch an den gewählten Blendenwert an. Informationen zu verfügbaren Blendenwerten finden Sie unter „Zeitautomatik“ (= 165). 1 Wechseln Sie in den Modus [ ]. 1 Erweitertes Handbuch Wechseln Sie in den Modus [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ]. ● Drehen Sie das Modus-Wahlrad auf die Position [ ].
● Nach der Festlegung von Verschlusszeit oder Blendenwert wird die Belichtungsstufe unter Umständen geändert, wenn Sie den Zoom anpassen oder den Bildausschnitt ändern. ● Abhängig vom eingestellten Wert für die Verschlusszeit oder den Blendenwert kann sich die Bildschirmhelligkeit ändern. Die Bildschirmhelligkeit ändert sich jedoch nicht, wenn der Blitz ausgeklappt ist und der Modus auf [ ] eingestellt ist.
6 Wiedergabemodus Anzeigen von Aufnahmen und Durchsuchen oder Bearbeiten ● Um die Kamera für diese Funktionen vorzubereiten, drücken Sie die ], um in den Wiedergabemodus zu wechseln. Taste [ ● Unter Umständen ist es nicht möglich, Bilder wiederzugeben oder zu bearbeiten, deren Namen geändert, die bereits auf einem Computer bearbeitet oder die mit anderen Kameras aufgenommen wurden.
● Filme werden durch das Symbol [ ] identifiziert. Um Filme wiederzugeben, fahren Sie mit Schritt 3 fort. 3 Spielen Sie Filme ab. ● Um die Wiedergabe zu starten, drücken Sie die Taste [ ], drücken Sie die Tasten [ ][ ], um [ ] auszuwählen, und drücken Sie dann erneut die Taste [ ]. ● Tippen Sie den Auslöser an, um vom Wiedergabemodus in den Aufnahmemodus zu wechseln. ● Um das Scrollen der Anzeige zu deaktivieren, wählen Sie MENU ] > [Anz. scrollen] > [Aus] aus.
Überbelichtungswarnung (für Glanzlichter) Fotos Filme In der detaillierten Informationsanzeige (= 78) blinken verwaschene Hauptmotive auf dem Bildschirm. Histogramm Fotos Filme ● Die Verteilungskurve in der detaillierten Informationsanzeige (= 78) ist ein Histogramm, das die Verteilung der Helligkeit im Bild zeigt. Die horizontale Achse repräsentiert den Helligkeitsgrad, die vertikale Achse die Helligkeitsstufen. Mithilfe des Histogramms können Sie die Belichtung prüfen.
Anzeigen nach Datum Die Filme von Filmtagebüchern können nach Datum angezeigt werden. 1 Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Wählen Sie einen Film aus. ● Drücken Sie die Taste [ ], wählen Sie [Filmt.b. aufl./wied.g.] auf der Registerkarte [ ] aus und wählen Sie dann das Datum aus (= 29). 2 Durchsuchen und Filtern von Bildern Geben Sie den Film wieder. ● Drücken Sie die Taste [ ], um die Wiedergabe zu starten.
Finden von den Suchkriterien entsprechenden Bildern Fotos Filme Auf einer Speicherkarte voller Bilder können Sie die gewünschten Aufnahmen schnell finden, indem Sie die Bildanzeige entsprechend der Suchkriterien filtern. Sie können diese Bilder auch alle gleichzeitig schützen (= 85) oder löschen (= 88). Menschen Zeigt Bilder mit erkannten Gesichtern an. Aufnahmedatum Zeigt die an einem bestimmten Datum aufgenommenen Bilder an. Favoriten Zeigt als Favoriten markierte Bilder an (= 91).
2 Zeigen Sie Bilder an, die den angegebenen Suchkriterien entsprechen, oder springen Sie um die angegebene Anzahl an Bildern. ● Drehen Sie das Wahlrad [ ], um nur Bilder anzuzeigen, die dem angegebenen Kriterium entsprechen, oder um die angegebene Anzahl an Bildern voroder zurückzuspringen. ● Wenn die Kamera keine entsprechenden Bilder für einige Kriterien findet, sind diese Kriterien nicht verfügbar.
● Während der Gruppenanzeige (Schritt 3) können Sie die Menüfunktionen verwenden, indem Sie die Taste [ ] drücken. Sie können auch schnell Bilder durchsuchen (siehe „Navigieren durch Bilder in einer Übersicht“ (= 80)) und sie vergrößern (siehe „Vergrößern von Bildern“ (= 83)).
Ändern von Diaschaueinstellungen Anzeigen als Diaschau Fotos Filme Sie können auf einer Speicherkarte aufgezeichnete Bilder automatisch wie folgt wiedergeben. Alle Bilder werden jeweils für etwa drei Sekunden angezeigt. ● Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie im Menü [ ] und dann die gewünschte Option aus (= 28). ● Die Diaschau wird einige Sekunden nach Anzeige von [Bild laden] gestartet. ● Drücken Sie die Taste [ ], um die Diaschau zu stoppen.
Automatische Wiedergabe zusammengehöriger Bilder (Ähnliche Bilder) Vor Verwendung Schützen von Bildern Fotos Fotos Filme Basierend auf dem aktuellen Bild schlägt die Kamera vier Bilder vor, die Sie möglicherweise anzeigen möchten. Wenn Sie eines dieser Bilder zur Anzeige auswählen, bietet die Kamera vier weitere Bilder an. Auf diese Weise können Sie Bilder in einer nicht erwarteten Reihenfolge bequem wiedergeben.
Verwenden des Menüs Auswählen einzelner Bilder Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch 1 Rufen Sie den Einstellungsbildschirm auf. ● Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie dann [Schützen] auf der ] aus (= 29). Registerkarte [ 1 2 2 Wählen Sie eine Auswahlmethode aus. ● Wählen Sie einen Menüeintrag und die gewünschte Option aus (= 29). ● Um zum Menübildschirm zurückzukehren, drücken Sie ]. die Taste [ Wählen Sie [Wählen] aus.
4 Auswählen eines Bereichs 1 Wählen Sie [Bereich wählen] aus. ● Führen Sie Schritt 2 im Abschnitt „Verwenden des Menüs“ aus (= 86), wählen Sie [Bereich wählen] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. 2 Wählen Sie ein Startbild aus. ● Drücken Sie die Taste [ Schützen Sie die Bilder. ● Wählen Sie mit der Taste [ ] [Schützen] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ].
Gleichzeitiges Löschen mehrerer Bilder Löschen von Bildern Fotos Filme Sie können nicht benötigte Bilder einzeln auswählen und löschen. Gehen Sie beim Löschen von Bildern vorsichtig vor, da sie nicht wiederhergestellt werden können. Geschützte Bilder (= 85) können nicht gelöscht werden. 1 Wählen Sie ein zu löschendes Bild aus. ● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] ein Bild aus. 2 Löschen Sie das Bild. Sie können mehrere Bilder auswählen, um diese gleichzeitig zu löschen.
Auswählen einzelner Bilder 1 Wählen Sie [Wählen] aus. ● Befolgen Sie Schritt 2 in „Wählen einer Auswahlmethode“ (= 88). Wählen Sie [Wählen] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. 2 Wählen Sie ein Bild aus. ● Nach Auswahl eines Bilds unter Befolgung von Schritt 2 unter „Auswählen einzelner Bilder“ (= 86) wird [ ] angezeigt. ● Um die Auswahl aufzuheben, drücken Sie die Taste [ ] erneut. [ ] wird nicht mehr angezeigt. ● Wiederholen Sie diese Vorgehensweise, um andere Bilder auszuwählen.
2 Drehen von Bildern Fotos Filme Ändern Sie die Ausrichtung von Bildern, und speichern Sie sie wie folgt. 1 Wählen Sie [ ] aus. ● Drücken Sie die Taste [ ], und wählen Sie dann im Menü [ ] aus (= 28). Drehen Sie das Bild. Vor Verwendung ● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] ein Bild aus. Grundlegendes Handbuch ● Jedes Mal, wenn Sie die Taste [ ] drücken, wird das Bild um 90° gedreht. Erweitertes Handbuch ● Um zum Menübildschirm zurückzukehren, drücken Sie die ].
Markieren von Bildern als Favoriten Fotos Filme Sie können Bilder ordnen, indem Sie sie als Favoriten kennzeichnen. Indem Sie in der gefilterten Wiedergabe (Bildsuche) eine Kategorie auswählen, können Sie folgende Funktionen auf alle diese Bilder einschränken.
4 Bearbeiten von Fotos 5 Anpassen der Bildgröße Fotos Filme 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Prüfen Sie das neue Bild. ● Das gespeicherte Bild wird nun angezeigt. ● Die Bearbeitung ist nicht für Bilder möglich, die eine Auflösung von [ ] aufweisen (= 45). Wählen Sie ein Bild aus. ● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] ein Bild aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. 3 Erweitertes Handbuch ● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] [Ja] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ].
2 Wählen Sie ein Bild aus. ● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] ein Bild aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. (1) (2) (3) 3 ● Bilder, die Zuschneiden unterstützen, weisen nach dem Zuschneiden dasselbe Seitenverhältnis auf. ● Zugeschnittene Bilder weisen eine niedrigere Auflösung als nicht zugeschnittene Bilder auf. Passen Sie den Zuschneidebereich an. ● Es wird ein Rahmen um den Bildbereich angezeigt, der zugeschnitten (1) werden soll. ● Das ursprüngliche Bild wird oben links angezeigt.
● Die Bildqualität von Bildern, die Sie wiederholt auf diese Weise bearbeiten, verschlechtert sich jedes Mal mehr, und Sie erhalten evtl. nicht die gewünschte Farbe. 4 Speichern Sie das Bild als neues Bild, und prüfen Sie es. Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch ● Befolgen Sie die Schritte 4 – 5 unter „Anpassen der Bildgröße“ (= 92).
3 Korrigieren Sie das Bild. ● Drücken Sie die Taste [ ● Von der Kamera erkannte rote Augen werden nun korrigiert. Rahmen werden um die korrigierten Bildbereiche angezeigt. ● Vergrößern oder verkleinern Sie Bilder wie gewünscht. Befolgen Sie die Schritte unter „Vergrößern von Bildern“ (= 83). 4 Fotos 1 Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Wählen Sie [ ] aus. ● Befolgen Sie die Schritte 1–5 unter „Anzeigen“ (= 77), wählen Sie [ ] aus und drücken Sie die Taste [ ].
3 Prüfen Sie den bearbeiteten Film. ● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] die Option [ ] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. Der bearbeitete Film wird jetzt wiedergegeben. ● Wiederholen Sie Schritt 2, um das Schneiden des Films fortzusetzen. ● Drücken Sie zum Beenden des Schneidens die Tasten [ ][ ], um [ ] auszuwählen. Drücken Sie die Taste [ ], und drücken Sie dann die Tasten [ ][ ], um [OK] auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [ ] erneut. 4 Speichern Sie den geschnittenen Film.
7 WLAN-Funktionen Bildern drahtlos von der Kamera auf eine Vielzahl von kompatiblen Geräten übertragen und die Kamera mit Webservices nutzen Verfügbare WLAN-Funktionen Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Sie können Bilder senden und empfangen und die Kamera fernsteuern, indem Sie diese Geräte und Services via WLAN verbinden. Erweitertes Handbuch ● Smartphones und Tablets Senden Sie Bilder an Smartphones und Tablet-Computer mit WLAN-Funktionen.
Senden von Bildern an ein Smartphone Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Kamera mit einem Smartphone zu verbinden und Bilder zu senden. ● Verbinden via NFC (= 98) Berühren Sie ein NFC-kompatibles Android-Smartphone (ab Betriebssystemversion 4.0) mit der Kamera, um die Geräte zu verbinden. ● Verbinden mit einem der Taste [ ] zugewiesenen Gerät (= 101) Drücken Sie einfach die Taste [ ], um die Geräte zu verbinden. Dies vereinfacht das Importieren von Bildern von einem Smartphone (= 101).
2 Stellen Sie die Verbindung her. 4 Senden Sie Bilder. Vor Verwendung ● Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist oder sich im Aufnahmemodus befindet. ● Drücken Sie die Tasten [ ][ ][ ][ ], um [Auswähl./Send.] auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. ● Berühren Sie mit dem N-Mark-Symbol ( ) des Smartphones, auf dem CameraWindow installiert ist, das N-Mark-Symbol an der Kamera.
● Beachten Sie bei Verwendung von NFC die folgenden Punkte. - Vermeiden Sie heftige Zusammenstöße zwischen Kamera und Smartphone. Dadurch können die Geräte beschädigt werden. - Je nach Smartphone erkennen sich die Geräte unter Umständen nicht sofort. Halten Sie die Geräte in diesem Fall in leicht verschiedenen Positionen aneinander. Wenn die Verbindung fehlschlägt, halten Sie die Geräte zusammen, bis der Kamerabildschirm aktualisiert wird. - Platzieren Sie keine Objekte zwischen Kamera und Smartphone.
Senden an ein der Taste zugewiesenes Smartphone Nachdem Sie die Verbindung zu einem Smartphone erstmalig durch Drücken der Taste [ ] hergestellt haben, können Sie anschließend einfach die Taste [ ] drücken, um die Verbindung wiederherzustellen, um Kamerabilder auf verbundenen Geräten anzuzeigen und zu speichern. Diese Schritte zeigen, wie die Kamera als Zugriffspunkt verwendet wird. Sie können aber auch einen anderen Zugriffspunkt verwenden (= 104). 1 3 Wählen Sie [ ] aus.
6 Wählen Sie ein Smartphone aus, zu dem eine Verbindung hergestellt werden soll. ● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] das Smartphone aus, und drücken Sie dann die Taste [ ]. ● Sobald eine Verbindung zum Smartphone hergestellt ist, wird der Name des Smartphones auf der Kamera angezeigt. (Der Bildschirm wird nach ca. 1 Minute beendet.) 7 Importieren Sie die Bilder. ● Importieren Sie mit dem Smartphone Bilder von der Kamera auf das Smartphone. ● Beenden Sie die Verbindung über das Smartphone.
4 Wählen Sie [Gerät hinzufügen]. ● Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um [Gerät hinzufügen] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [ ]. ● Die SSID der Kamera wird angezeigt. ● Wählen Sie ein Smartphone für die Verbindung aus (gemäß Schritt 4–6 unter „Senden an ein der Taste zugewiesenes Smartphone“ (= 101)). 5 Passen Sie die Freigabeeinstellung an. ● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] [Ja] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ].
● Verbindungen setzen voraus, dass sich eine Speicherkarte in der Kamera befindet. ● Nachdem Sie Verbindungen zu Geräten über das WLAN-Menü hergestellt haben, werden die zuletzt genutzten Ziele am Anfang aufgelistet, wenn Sie auf das WLAN-Menü zugreifen. Sie können die Verbindung einfach wiederherstellen, indem Sie die Tasten [ ][ ] drücken, um den Gerätenamen auszuwählen, und dann die Taste [ ] drücken. Um ein neues Gerät hinzuzufügen, zeigen Sie den Geräteauswahlbildschirm durch Berühren von [ ][ ] an.
Zuvor verwendete Zugriffspunkte Um die Verbindung zu einem zuvor verwendeten Zugriffspunkt automatisch wiederherzustellen, führen Sie Schritt 3 unter „Senden an ein der Taste zugewiesenes Smartphone“ (= 101) oder Schritt 4 unter „Hinzufügen eines Smartphones mit dem WLAN-Menü“ (= 102) durch. ● Sie können die Kamera als Zugriffspunkt verwenden, indem Sie auf dem beim Herstellen der Verbindung angezeigten Bildschirm [Netzw. wechs.] wählen. Wählen Sie dann [Kamerazugangspunkt-Modus] aus.
2 Installieren Sie die Dateien. 2 Konfigurieren Sie die Einstellung. ● Klicken Sie auf [Einfache Installation], und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Installationsvorgang abzuschließen. ● Klicken Sie in der folgenden Reihenfolge auf: Menü [Start] > [Alle Programme] > [Canon Utilities] > [CameraWindow] > [Einrichtung der WLAN-Verbindung]. ● Je nach Leistungsfähigkeit des Computers und Internetverbindung kann die Installation einige Zeit in Anspruch nehmen.
Speichern von Bildern auf einem verbundenen Computer Stellen Sie folgendermaßen eine WLAN-Verbindung zum Zugriffspunkt her. Beachten Sie auch die Zugriffspunkt-Bedienungsanleitung. Bestätigen der Kompatibilität des Zugriffspunkts Bestätigen Sie, dass der WLAN-Router oder die WLAN-Basisstation den WLAN-Standards unter „WLAN“ (= 163) entspricht. Die verfügbaren Verbindungsmethoden sind davon abhängig, ob der Zugriffspunkt WPS (Wi-Fi Protected Setup) unterstützt (= 107) oder nicht (= 109).
3 Wählen Sie [ ] aus. ● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ][ ][ ] die Option [ ] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. 7 Stellen Sie die Verbindung her. ● Drücken und halten Sie die WPSVerbindungstaste auf dem Zugriffspunkt ein paar Sekunden lang gedrückt. ● Drücken Sie an der Kamera die Taste [ ], um mit dem nächsten Schritt fortzufahren. 4 Wählen Sie [Gerät hinzufügen]. ● Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um [Gerät hinzufügen] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [ ].
10 Zeigen Sie CameraWindow an. ● Windows: Greifen Sie auf CameraWindow zu, indem Sie auf [Herunterladen von Bildern von einer Canon-Kamera] klicken. ● Mac OS: CameraWindow wird angezeigt, sobald eine WLAN-Verbindung zwischen Kamera und Computer hergestellt wird. 11 Importieren Sie die Bilder. ● Klicken Sie auf [Bilder von Kamera importieren], und klicken Sie anschließend auf [Nicht übertragene Bilder importieren].
3 Geben Sie das Kennwort für den Zugriffspunkt ein. ● Drücken Sie die Taste [ ], um die Tastatur anzuzeigen, und geben Sie das Kennwort ein (= 30). ● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] [Weiter] aus, und drücken Sie dann die Taste [ ]. 4 Wählen Sie [Auto]. ● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] die Option [Auto] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ].
Senden von Bildern an einen registrierten Webservice Registrieren von CANON iMAGE GATEWAY Nachdem Sie die Kamera und CANON iMAGE GATEWAY verknüpft haben, fügen Sie CANON iMAGE GATEWAY als Zielwebservice auf der Kamera hinzu. 1 Registrieren von Webservices Verwenden Sie ein Smartphone oder einen Computer, um der Kamera Webservices hinzuzufügen, die Sie verwenden möchten.
4 Wählen Sie [ ] aus. ● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ][ ][ ] ] aus, und drücken Sie die Option [ anschließend die Taste [ ]. 5 Wählen Sie [Verifizieren] aus. ● Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um [Verifizieren] auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. 6 Stellen Sie eine Verbindung mit einem Zugriffspunkt her. ● Stellen Sie die Verbindung zum Zugriffspunkt gemäß der Beschreibung in den Schritten 5 – 7 unter „Verwenden von WPSkompatiblen Zugriffspunkten“ (= 107) bzw.
Registrieren anderer Webservices Sie können der Kamera auch andere Webservices außer CANON iMAGE GATEWAY hinzufügen. Beachten Sie, dass CANON iMAGE GATEWAY zuerst auf der Kamera registriert sein muss (= 111). 1 Rufen Sie den Bildschirm mit den Webserviceeinstellungen auf. ● Befolgen Sie Schritt 1 unter „Registrieren von CANON iMAGE GATEWAY“ (= 111), um sich bei CANON iMAGE GATEWAY anzumelden. Greifen Sie dann auf den Bildschirm „WebserviceEinstellungen“ zu.
● Verbindungen setzen voraus, dass sich eine Speicherkarte mit gespeicherten Bildern in der Kamera befindet. ● Sie können auch gleichzeitig mehrere Bilder senden und vor dem Senden die Bildgröße ändern und Kommentare hinzufügen (= 117). ● Sie können das aktuelle Bild senden, indem Sie auf dem Bildschirm in Schritt 3 [Bild senden] auswählen. Drahtloses Drucken von Bildern auf einem verbundenen Drucker Schließen Sie die Kamera via WLAN an einen Drucker an, um wie im Folgenden beschrieben zu drucken.
4 Schließen Sie den Drucker an das Netzwerk an. ● Zum Herstellen einer Verbindung wählen Sie im Druckermenü mit den WLAN-Einstellungen die SSID (Netzwerkname), die auf der Kamera angezeigt wird. 5 Wählen Sie den Drucker aus. ● Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um den Druckernamen auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [ ]. 6 ● Verbindungen setzen voraus, dass sich eine Speicherkarte mit gespeicherten Bildern in der Kamera befindet.
Senden von Bildern an eine andere Kamera So verbinden Sie zwei Kameras über WLAN und übertragen Bilder zwischen ihnen. ● Nur Canon-Kameras mit WLAN-Funktion können drahtlos miteinander verbunden werden. Auch eine Verbindung zu Canon-Kameras, die Eye-Fi-Karten unterstützen, ist nur möglich, wenn diese über eine WLAN-Funktion verfügen. Mit dieser Kamera kann keine Verbindung zu DIGITAL IXUS WIRELESS-Kameras hergestellt werden. 1 Rufen Sie das WLAN-Menü auf.
Optionen zum Senden von Bildern Sie können die Auswahl mehrerer Bilder zum gleichzeitigen Senden aktivieren und die Bildauflösung (Größe) vor dem Senden ändern lassen. Bei einigen Webservices können die Bilder zudem mit Kommentaren versehen werden. Hinweise zum Senden von Bildern ● Decken Sie den WLAN-Antennenbereich nicht mit Ihren Fingern oder anderen Gegenständen ab (= 4). Dies könnte die Geschwindigkeit der Bildübertragungen beeinträchtigen.
Hinzufügen von Kommentaren Mit der Kamera können Sie Bildern, die Sie an E-Mail-Adressen, soziale Netzwerke usw. senden, Kommentare hinzufügen. Die zulässige Anzahl an Zeichen und Symbolen ist vom jeweiligen Webservice abhängig. 1 Rufen Sie den Bildschirm zum Hinzufügen von Kommentaren auf. ● Wählen Sie im Bildschirm für die Bildübertragung [ ], indem Sie die Tasten [ ][ ][ ][ ] drücken. Drücken Sie dann die Taste [ ]. 2 3 Fügen Sie einen Kommentar hinzu (= 30). Senden Sie das Bild.
3 Weisen Sie [ ] der Taste [ ] zu (nur, wenn Bilder durch Drücken der Taste [ ] gesendet werden). ● Löschen Sie die Einstellung der Taste [ ], wenn die Taste bereits einem Smartphone zugeordnet ist (= 101). ● Greifen Sie gemäß der Beschreibung in Schritt 2 unter „Senden an ein der Taste zugewiesenes Smartphone“ (= 101) auf den Bildschirm für Verbindungen mit mobilen Geräten zu, wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] [ ] aus, und drücken Sie dann die Taste [ ].
● Auch wenn Bilder mit einer anderen Methode auf den Computer importiert wurden, werden nicht via CANON iMAGE GATEWAY an den Computer gesendete Bilder an den Computer gesendet. ● Das Senden ist schneller, wenn das Ziel ein Computer im selben Netzwerk wie die Kamera ist, da Bilder über den Zugriffspunkt statt über CANON iMAGE GATEWAY gesendet werden. Beachten Sie, dass auf dem Computer gespeicherte Bilder an CANON iMAGE GATEWAY gesendet werden, der Computer also mit dem Internet verbunden sein muss.
Aufnehmen per Fernbedienung Während Sie einen Aufnahmebildschirm auf Ihrem Smartphone betrachten, können Sie vom entfernten Standort aus („Remote“) eine Aufnahme erstellen. 1 Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch Befestigen Sie die Kamera. ● Sobald die Remote-Aufnahme beginnt, wird das Objektiv an der Kamera ausgefahren. Durch die Bewegung des Objektivs beim Zoomen usw. kann sich die Kameraposition ungewollt ändern.
4 Bearbeiten oder Löschen der WLAN-Einstellungen ● Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um einen zu bearbeitenden Eintrag auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [ ]. WLAN-Einstellungen können wie folgt bearbeitet oder gelöscht werden. Greifen Sie auf das WLAN-Menü zu, und wählen Sie das zu bearbeitende Gerät aus. ● Drücken Sie die Taste [ ], um die Kamera einzuschalten. ● Drücken Sie die Taste [ ].
Löschen von Verbindungsinformationen Löschen Sie die Verbindungsinformationen (Informationen zu den Geräten, zu denen Verbindungen hergestellt wurden) folgendermaßen. ● Befolgen Sie Schritt 4 unter „Bearbeiten der Verbindungsinformationen“ (= 122), wählen Sie [Verbindungsinf. löschen] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. ● Wenn [Löschen?] angezeigt wird, drücken Sie die Tasten [ ][ ], um [OK] auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste [ ]. ● Die Verbindungsinformation wird gelöscht.
8 Einstellungsmenü Anpassen grundlegender Kamerafunktionen Die MENU-Funktionen (= 29) auf der Registerkarte [ ] können konfiguriert werden. Sie können häufig verwendete Funktionen nach eigenem Bedarf an Ihre Bedürfnisse anpassen. Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Stummschalten der Kamera Anpassen grundlegender Kamerafunktionen für eine einfachere Bedienung Sie können die Kameratöne und den Ton von Filmen wie folgt stumm schalten.
Vor Verwendung Ausblenden von Tipps und Tricks Zeitzone Tipps und Tricks werden normalerweise angezeigt, wenn Sie das Menü FUNC. (= 28) oder MENU-Einträge (= 29) auswählen. Sie können diese Informationen jedoch bei Bedarf auch ausblenden. Damit Ihre Aufnahmen auch bei Reisen ins Ausland mit der richtigen Ortszeit versehen werden, können Sie die Zeitzone des Reiseziels schon vorher in der Kamera speichern und dann vor Ort einfach zu dieser Zeitzone wechseln.
Ändern der Einstellung für das Einfahren des Objektivs Anpassen der Stromsparfunktion Das Objektiv wird aus Sicherheitsgründen ca. eine Minute nach Drücken der Taste [ ] im Aufnahmemodus eingefahren (= 25). Wenn das Objektiv sofort nach dem Drücken der Taste [ ] eingefahren werden soll, setzen Sie die Einstellung für das Einfahren des Objektivs auf [0 Sek.]. Sie können die Zeiteinstellung für die automatische Deaktivierung von Kamera und Bildschirm (automatisches Abschalten bzw.
Vor Verwendung Bildschirmhelligkeit Formatieren von Speicherkarten Passen Sie die Bildschirmhelligkeit wie folgt an. Bevor Sie eine neue Speicherkarte oder eine Speicherkarte, die in anderen Geräten formatiert wurde, verwenden können, sollten Sie sie mit dieser Kamera formatieren. Durch das Formatieren einer Speicherkarte werden alle darauf gespeicherten Daten gelöscht. Kopieren Sie die Bilder auf der Speicherkarte vor dem Formatieren auf einen Computer, oder sichern Sie sie auf andere Weise.
● Die auf dem Formatierungsbildschirm angezeigte Gesamtkapazität der Speicherkarte ist möglicherweise geringer als die Kapazität, die der Speicherkarte eigentlich zugewiesen ist. Low-Level-Formatierung Den aufgenommenen Bildern werden automatisch Dateinummern von 0001 – 9999 in der Aufnahmereihenfolge zugewiesen. Sie werden in Ordnern gespeichert, die jeweils bis zu 2.000 Bilder fassen können. Sie können die Dateinummerierung ändern.
Vor Verwendung Dateibasierte Bildspeicherung Überprüfen von Zertifizierungslogos Anstatt Bilder pro Monat in Ordnern zu speichern, ist es auch möglich, dass Ordner für jeden Tag erstellt werden, an denen Bilder aufgenommen werden. Einige Logos für die von der Kamera erfüllten Zertifizierungsanforderungen sind auf dem Bildschirm zu sehen. Andere Zertifizierungslogos sind in diesem Handbuch, auf der Kameraverpackung oder auf dem Kameragehäuse aufgedruckt.
Vor Verwendung Anpassen anderer Einstellungen Die folgenden Einstellungen können auch auf der Registerkarte [ angepasst werden. Grundlegendes Handbuch ] Erweitertes Handbuch ● [Videosystem] (= 134) ● [WLAN-Einstellungen] (= 97) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ● [Verbindungstaste des Geräts] (= 101) Wiederherstellen von Standardeinstellungen Wenn Sie eine Einstellung der Kamera irrtümlicherweise geändert haben, können Sie die Kamera auf die Standardeinstellungen zurücksetzen.
9 Vor Verwendung Zubehör Grundlegendes Handbuch Mitgeliefertes Zubehör Trageriemen Zubehör Erweitertes Handbuch Akku NB-6LH* Verwenden Sie separat erhältliches, optionales Canon-Zubehör und anderes kompatibles Zubehör, um Ihre Kamera optimal zu nutzen Akkuladegerät 1 CB-2LY/CB-2LYE* 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Objektivdeckel (mit Schnur) USB-Kabel (kameraseitig: Mini-B)*2 Speicherkarte Stromversorgung Kartenleser Computer Kabel HDMI-Kabel HTC-100 Netzadapter ACK-DC40 Blitzgerät Stereo-AV-K
Es wird empfohlen, nur Originalzubehör von Canon zu verwenden. Dieses Produkt wurde konzipiert, um zusammen mit Originalzubehör von Canon optimale Ergebnisse zu bieten. Canon übernimmt keine Gewährleistung für Schäden an diesem Produkt oder Unfälle, etwa durch Brandentwicklung oder andere Ursachen, die durch eine Fehlfunktion von Zubehörteilen, die nicht von Canon stammen, entstehen (z. B. Auslaufen und/oder Explosion eines Akkus).
HDMI-Kabel HTC-100 ● Das Akkuladegerät und der Netzadapter können in Regionen mit einer Stromversorgung von 100 – 240 V (50/60 Hz) verwendet werden. ● Verwenden Sie einen im Handel erhältlichen Steckeradapter, falls die Steckdosen im Reiseland eine andere Form aufweisen. Verwenden Sie jedoch keine Reise-Spannungswandler, da diese Schäden am Akku verursachen können. ● Dient zum Anschließen der Kamera an den HDMI-Anschluss eines HD-Fernsehgeräts.
Verwendung des optionalen Zubehörs Fotos Filme ● Öffnen Sie die Anschlussabdeckung der Kamera, und führen Sie den Stecker des Kabels bis zum Anschlag in den Anschluss der Kamera ein. Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch Wiedergabe auf einem Fernsehgerät Fotos Filme Durch Anschließen der Kamera an ein Fernsehgerät können Sie sich Ihre Bilder auf einem größeren Bildschirm anschauen. Einzelheiten zum Anschluss und Wechsel der Eingänge finden Sie im Handbuch des Fernsehgeräts.
2 Schließen Sie die Kamera an das Fernsehgerät an. ● Stecken Sie die Stecker wie dargestellt vollständig in die Video-Anschlüsse des Fernsehgeräts. ● Achten Sie darauf, dass die Kabelstecker in Video-Anschlüsse derselben Farbe eingesteckt sind. ● Öffnen Sie die Anschlussabdeckung der Kamera, und führen Sie den Stecker des Kabels bis zum Anschlag in den Anschluss der Kamera ein.
● Ziehen Sie den Adapter oder das Netzkabel nicht bei eingeschalteter Kamera ab. Andernfalls können Bilder auf der Kamera gelöscht werden, oder es kann zu Beschädigungen der Kamera kommen. ● Bringen Sie den Adapter bzw. das Kabel des Adapters nicht an anderen Objekten an. Dies kann zu Fehlfunktionen oder einer Beschädigung des Produkts führen. Verwenden einer Gegenlichtblende (separat erhältlich) Fotos ● Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist.
● Es wird empfohlen, Originalfilter von Canon (mit 67 mm Durchmesser) zu verwenden. ● Wenn Sie für die Aufnahme nicht den Autofokus verwenden, sollten Sie die manuelle Fokusoption [Safety MF] auf [An] setzen. ● Wenn der eingebaute Blitz bei Aufnahmen mit aufgesetztem Filteradapter verwendet wird, können auf dem Bild Schatten zu sehen sein. ● Verwenden Sie immer nur einen Filter mit dem Filteradapter.
Computerverbindungen über ein Kabel Überprüfen der Computerumgebung Die Software kann auf den folgenden Computern verwendet werden. Detaillierte Informationen zu Systemanforderungen und zur Kompatibilität sowie zur Unterstützung neuer Betriebssysteme finden Sie auf der Canon-Website. Betriebssystem* Windows Windows 8/8.1 Windows 7 SP1 Mac OS Mac OS X 10.9 Mac OS X 10.
● Wählen Sie [Herunterladen von Bildern von einer Canon-Kamera], und klicken Sie dann auf [OK]. ● Doppelklicken Sie auf [ 3 ]. Speichern Sie die Bilder auf dem Computer. ● Klicken Sie auf [Bilder von Kamera importieren], und klicken Sie anschließend auf [Nicht übertragene Bilder importieren]. ● Windows 7: Wenn der Bildschirm in Schritt 2 nicht angezeigt wird, klicken Sie auf das Symbol [ ] in der Taskleiste.
4 Drucken von Bildern Fotos Filme Sie können Bilder ganz einfach drucken, indem Sie die Kamera an einen Drucker anschließen. Auf der Kamera können Sie mehrere Bilder für den Druck auswählen, Fotolaborbestellungen und Bestellungen für Fotobücher vorbereiten oder Bilder für Fotobücher drucken. In den folgenden Abbildungen ist ein Compact Photo Printer der Canon SELPHY CP-Serie zu sehen. Die abgebildeten Bildschirme und verfügbaren Funktionen variieren je nach Drucker.
Zuschneiden von Bildern vor dem Drucken Konfigurieren von Druckeinstellungen Fotos Fotos 1 Filme Rufen Sie den Druckbildschirm auf. ● Befolgen Sie die Schritte 1–6 unter „Einfaches Drucken“ (= 140), um auf diesen Bildschirm zuzugreifen. 2 Konfigurieren Sie die Einstellungen. ● Drücken Sie die Tasten [ ][ ], um einen Eintrag auszuwählen, und drücken Sie danach die Tasten [ ][ ], um eine Option auszuwählen. Voreinst. Datum DateiNr. Beides Aus Voreinst. Aus An R.
Auswählen des Papierformats und Layouts für den Druck Verfügbare Layout-Optionen Fotos 1 Filme Wählen Sie [Papierauswahl] aus. ● Nachdem Sie Schritt 1 unter „Konfigurieren von Druckeinstellungen“ (= 141) ausgeführt haben, um den Druckbildschirm aufzurufen, wählen Sie [Papierauswahl], und drücken Sie die Taste [ ]. 2 Wählen Sie ein Papierformat aus. ● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] eine Option aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ]. 3 Wählen Sie eine Papierart aus.
Drucken von Filmszenen Fotos 1 Vor Verwendung Hinzufügen von Bildern zur Druckliste (DPOF) Filme Rufen Sie den Druckbildschirm auf. ● Befolgen Sie die Schritte 1–6 unter „Einfaches Drucken“ (= 140), um einen Film auszuwählen. Dieser Bildschirm wird angezeigt. Fotos Filme Das Drucken mehrerer Fotos auf einmal (= 145) und das Aufgeben von Fotolaborbestellungen können auf der Kamera eingerichtet werden.
● Einige Drucker oder Fotolabors können möglicherweise nicht alle von Ihnen angegebenen DPOF-Einstellungen umsetzen. ● [ ] wird möglicherweise auf der Kamera angezeigt, wenn die Speicherkarte Druckeinstellungen aufweist, die auf einer anderen Kamera konfiguriert wurden. Wenn Sie die Druckeinstellungen mit dieser Kamera ändern, werden alle vorherigen Einstellungen überschrieben. ● Wenn [Datum] auf [An] gesetzt ist, wird bei einigen Druckern das Datum möglicherweise zweimal gedruckt.
Löschen aller Bilder aus der Druckliste Vor Verwendung Hinzufügen von Bildern zu einem Fotobuch ● Befolgen Sie Schritt 1 unter „Einstellungen für den Druck einzelner Bilder“ (= 144), wählen Sie [Auswahl löschen] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. ● Wählen Sie mit den Tasten [ ][ ] [OK] aus, und drücken Sie anschließend die Taste [ ].
Hinzufügen einzelner Bilder Entfernen aller Bilder aus einem Fotobuch Fotos 1 Filme Wählen Sie [Wählen] aus. ● Wählen Sie gemäß der Vorgehensweise unter „Wählen einer Auswahlmethode“ (= 145) die Option [Wählen] aus, und drücken Sie die Taste [ ]. 2 Fotos Vor Verwendung Filme ● Führen Sie die auf „Wählen einer Auswahlmethode“ (= 145) beschriebene Vorgehensweise aus, wählen Sie [Auswahl löschen], und drücken Sie die Taste [ ].
10 Anhang Hilfreiche Informationen für die Verwendung der Kamera Fehlerbehebung Vor Verwendung Grundlegendes Handbuch Falls ein Problem mit der Kamera vorliegt, überprüfen Sie zunächst die unten aufgeführten Punkte. Sollten sich die Probleme auf diese Weise nicht beseitigen lassen, wenden Sie sich an den Canon Kundendienst. Erweitertes Handbuch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Stromversorgung Bei Betätigung der Taste ON/OFF geschieht nichts. ● Vergewissern Sie sich, dass der Akku aufgeladen ist (= 18).
Aufnahme Es können keine Aufnahmen gemacht werden. ● Tippen Sie den Auslöser an (= 26), wenn Sie sich im Wiedergabemodus (= 77) befinden. Veränderte Bildschirmanzeige bei schlechten Lichtverhältnissen (= 27). Veränderte Bildschirmanzeige bei Aufnahmen. ● Folgende Anzeigeprobleme werden nicht in Fotos, aber in Filmen aufgezeichnet. - Bei Aufnahmen mit Kunstlicht oder LED-Licht kann der Bildschirm flimmern, und möglicherweise ist ein horizontaler Balken zu sehen.
Aufnehmen von Filmen Die Angabe der abgelaufenen Zeit ist falsch, oder die Aufnahme wird unterbrochen. ● Formatieren Sie die Speicherkarte in der Kamera, oder verwenden Sie eine für hohe Aufzeichnungsgeschwindigkeiten geeignete Speicherkarte. Auch wenn die Angabe der abgelaufenen Zeit falsch ist, entspricht die Länge der Filme auf der Speicherkarte der Aufnahmezeit (= 127, = 164). [ ] wird auf dem Bildschirm angezeigt, und die Aufnahme wird automatisch beendet.
Es kann keine Verbindung zum Zugriffspunkt hergestellt werden. ● Vergewissern Sie sich, dass der Zugriffspunktkanal auf einen Kanal festgelegt ist, der von der Kamera unterstützt wird (= 163). Beachten Sie, dass statt der automatischen Kanalzuweisung empfohlen wird, einen unterstützten Kanal manuell anzugeben. Bilder können nicht gesendet werden. ● Das Zielgerät verfügt nicht über ausreichend Speicherplatz. Erweitern Sie den Speicherplatz auf dem Zielgerät, und senden Sie die Bilder erneut.
Vergrößern nicht möglich!/Keine Wiedergabe mit „Ähnliche Bilder“ möglich/Drehen unmöglich/Bild nicht veränderbar/Modifizierung nicht möglich/Category zuordnen unmöglich/Bildauswahl nicht möglich. ● Folgende Funktionen sind unter Umständen nicht verfügbar für Bilder, die bereits per Computer bearbeitet oder deren Namen auf einem Computer geändert wurden, oder die mit anderen Kameras aufgenommen wurden. Mit einem Stern (*) gekennzeichnete Funktionen stehen nicht für Filme zur Verfügung.
Senden fehlgeschlagen Speicherkartenfehler ● Wird die Fehlermeldung auch dann angezeigt, wenn eine formatierte Speicherkarte in der richtigen Ausrichtung eingesetzt wurde, wenden Sie sich an den Canon Kundendienst. Datei(en) nicht empfangen Zu wenig Speicher Vor Verwendung Bildschirminformationen Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch Aufnahme (Informationsanzeige) ● Auf der Speicherkarte in der Zielkamera ist nicht genügend Speicherkapazität verfügbar, um Bilder zu empfangen.
(20) Rote-Augen-Korrektur (= 46) (29) ISO-Empfindlichkeit (= 63) (21) Blitzbelichtungskorrektur/ Blitzleistung (= 72, = 76) (30) Zoombalken (= 32) (22) Datumsaufdruck (= 43) (23) AE-Speicherung (=62), Blitzbelichtungsspeicherung (=72) (24) Verschlusszeit (= 74, = 75) (25) Rahmen für Spotmessfeld (= 62) (26) Blendenwert (= 75, = 75) (27) Belichtungskorrekturstufe (= 62) (28) i-contrast (= 63) * Gibt im Modus [ Wiedergabe (Detaillierte Informationsanzeige) Grundlegendes Handbuch (31) IS-Modus-Symbol (=
(24) Bildbearbeitung (= 92) (25) Weißabgleich (= 64) (26) Rote-Augen-Korrektur (= 46, = 94) Vor Verwendung Funktionen und Menütabellen Grundlegendes Handbuch ● Einige Informationen werden bei Anzeige von Bildern auf einem Fernseher möglicherweise nicht angezeigt (= 134). Übersicht über die Filmsteuerung Die folgenden Vorgänge können mit der Filmsteuerung ausgeführt werden, die nach der Beschreibung unter „Anzeigen“ (= 77) aufgerufen werden kann.
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Blitzbelichtungskorrektur (= 72) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Grundlegendes Handbuch / / / / Erweitertes Handbuch / / / / / / / 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Anzeige ändern (= 27) / / / / / / / / / Av/Tv-Einstellungen (=
/ Menü FUNC.
Auflösung (= 45) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / *1 *2 *3 *4 *5 / / / / / / *5 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
AF-Feld Lupe (= 47) An / / / / / / MF-Fokus Lupe (= 66) An / / / / / / / / / / / / / / / / Aus / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Grundlegendes Handbuch Erweitertes Handbuch / / /
Rote-Aug.Korr.
Aus Gitternetz (= 47) An/Aus / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / *1 Autom. Einst.
Einstellungen-Registerkarte Vor Verwendung Wiedergabe-Registerkarte Grundlegendes Handbuch Eintrag Siehe Seite Eintrag Siehe Seite Stummschaltung = 124 Filmt.b. aufl./wied.g. = 80 Lautstärke = 124 Diaschau = 84 Tipps & Tricks = 125 Löschen = 88 Datum/Uhrzeit = 20 Schützen = 85 Zeitzone = 125 Drehen = 90 Obj.einfahren = 126 Favoriten = 91 Eco-Modus = 126 Fotobuch-Einstellg. = 145 Stromsparmodus = 26, = 126 i-contrast = 94 LCD-Helligkeit = 127 Rote-Augen-Korr.
Druck-Registerkarte Eintrag Drucken Siehe Seite – Wahl Bilder & Anzahl = 144 Bereich wählen = 144 Auswahl aller Bilder = 144 Auswahl löschen = 145 Druckeinstellungen = 143 Wiedergabemodus – Menü FUNC. Eintrag Siehe Seite Drehen = 90 Schützen = 85 Favoriten = 91 Drucken = 140 Gruppenanzeige = 82 Movie abspielen = 77 Filmt.b. aufl./wied.g.
Technische Daten Technische Daten der Kamera Effektive Anzahl der Pixel (Max.) Brennweite des Objektivs LCD-Monitor Dateiformat Datentyp Schnittstelle Stromversorgung Abmessungen (gemäß CIPARichtlinien) Gewicht (gemäß CIPA-Richtlinien) WLAN Standards Übertragungsmethoden Verbindungsmodi Ca. 16 Mio. Pixel Unterstützte Kanäle 50 x Zoom: 4.3 (W)–215.0 (T) mm (Äquivalent zu Kleinbild: 24 (W)–1200 (T) mm) 7,5 cm (3,0 Zoll) TFT-LCD-Farbmonitor Effektive Anzahl der Pixel: Ca. 461.
● Die Anzahl der möglichen Aufnahmen basiert auf den Messrichtlinien der Camera & Imaging Products Association (CIPA). ● Unter bestimmten Aufnahmebedingungen kann die Anzahl der Aufnahmen und die Aufnahmedauer geringer als oben angegeben sein. Aufnahmedauer pro Speicherkarte Aufnahmedauer pro Speicherkarte 8 GB 32 GB Bildqualität ● Anzahl der Aufnahmen/Aufnahmedauer bei vollständig aufgeladenem Akku. 34 Min., 38 Sek. 2 Std. 19 Min., 58 Sek. 2 Std. 0 Min., 15 Sek. 8 Std. 5 Min., 48 Sek.
Aufnahmebereich Aufnahmemodus Fokussierbereich – Andere Modi * * Zeitautomatik Maximaler Weitwinkel ( ) Maximale Teleeinstellung ( 0 cm – unendlich 1,3 m – unendlich 5 cm – unendlich 1,3 m – unendlich 0–50 cm – 0 cm – unendlich 1,3 m – unendlich ) * In einigen Aufnahmemodi nicht verfügbar. Reihenaufnahmengeschwindigkeit Aufnahmemodus Geschwindigkeit Ca. 1,6 Bilder/Sek. Ca. 10 Bilder/Sek. f/Anzahl Verfügbare Werte ]* im Modus [ Vor Verwendung f/3.4–f/8.0 (W), f/6.5–f/8.
Blitz Index A AE-Speicherung 62 AF-Rahmen 68 AF-Speicherung 70 Ähnliche Bilder 85 Akku Aufladen 18 Eco-Modus 126 Ladezustand 153 Stromsparmodus 26 Akkuladegerät 2, 132 Akkus → Datum/Uhrzeit (Speicherbatterie) Stromsparmodus 26 Anpassen der Bildgröße 92 Anschluss 134, 135, 140 Anzeige auf einem Fernsehgerät 134 Anzeigen 23 Ähnliche Bilder 85 Anzeige auf einem Fernsehgerät 134 Bildsuche 81 Diaschau 84 Einzelbildwiedergabe 23 Indexanzeige 80 Vergrößerte Anzeige 83 Auflösung (Bildgröße) 45 Aufnahme Aufnahmeinf
I N i-contrast 63, 94 Intelligente Aufnahme (Aufnahmemodus) 57 ISO-Empfindlichkeit 63 Netzadapter 132, 135 K Kamera Grundeinstellungen 130 Kamerazugangspunkt-Modus 105 Kompressionsgrad (Bildqualität) 73 Kontrollleuchte 30, 48, 49 Kreative Aufnahme 52 Kreative Filter (Aufnahmemodus) 54 L Lächeln (Aufnahmemodus) 57 Lichtmessverfahren 62 Lieferumfang 2 Löschen 88 M M (Aufnahmemodus) 75 Makro (Fokussierbereich) 66 Manueller Fokus (Fokussierbereich) 66 Menü Grundlegende Funktionen 29 Tabelle 154 Menü FUNC.
WLAN-Sicherheitshinweise ● Länder und Regionen, in denen die WLAN-Nutzung zugelassen ist - Die Verwendung von WLAN ist in manchen Ländern und Regionen verboten, und die rechtswidrige Nutzung ist möglicherweise gemäß staatlichen oder lokalen Vorschriften strafbar. Um einen Verstoß gegen die WLAN-Vorschriften zu vermeiden, besuchen Sie die Website von Canon und prüfen Sie, wo die Nutzung erlaubt ist.
Wenn Sicherheitseinstellungen nicht korrekt festgelegt wurden, können die folgenden Probleme auftreten. ● Überwachung der Übertragung Dritte mit boshaften Absichten können WLAN-Übertragungen überwachen und versuchen, die von Ihnen gesendeten Daten abzufangen. ● Nicht autorisierter Netzwerkzugriff Dritte mit boshaften Absichten können unberechtigt Zugriff auf das von Ihnen verwendete Netzwerk erlangen, um Informationen zu stehlen, zu ändern oder zu zerstören.