Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Auto-läge/ Hybridauto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge Användarhandbok för kameran Visningsläge Wi-Fi-funktioner Inställningsmenyn Tillbehör SVENSKA • Var noga med att läsa handboken, och särskilt avsnittet ”Säkerhetsföreskrifter” (= 6), innan du använder kameran. • Den här handboken beskriver hur du använder kameran på rätt sätt.
Förpackningens innehåll Allmän och juridisk information Kontrollera att följande artiklar finns med i förpackningen. Kontakta återförsäljaren som du köpte kameran av om någonting saknas. Kamera Handlovsrem Batteri NB-6LH Starthandbok Batteriladdare CB-2LY/CB-2LYE Häfte om Canons garantisystem • Inget minneskort medföljer (= 2). Kompatibla minneskort Följande typer av minneskort (säljs separat) kan användas, oavsett kapacitet.
Innan du använder kameran Delarnas namn och konventioner i den här handboken Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Auto-läge/ Hybridauto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge Visningsläge Objektiv Mikrofon Högtalare Zoomreglage Fotografering: / Bildvisning: / Avtryckare Lampa ON/OFF-knapp Wi-Fi-antennområde hög effekt (N-märke)* Stativgänga Kontaktskydd för strömadapte
Innehållsförteckning Förpackningens innehåll.................2 Kompatibla minneskort...................2 Allmän och juridisk information.......2 Delarnas namn och konventioner i den här handboken.......................3 Innehållsförteckning........................4 Vanliga kameraåtgärder..................5 Säkerhetsföreskrifter.......................6 Auto-läge/Hybridauto-läge.........24 Grundläggande handbok....9 Övriga fotograferingslägen.......40 Förberedande åtgärder.................
Innan du använder kameran Vanliga kameraåtgärder 4 Fotografera zz Fotografera med automatiska inställningar (Auto-läge, Hybridauto-läge)........................................................... 25, 27 zz Se flera olika effekter läggas till i bilderna från en tagning med automatiska inställningar (läget Kreativ tagning)..................................
Säkerhetsföreskrifter • Du bör läsa nedanstående säkerhetsföreskrifter innan du använder produkten. Använd alltid produkten på rätt sätt. • Dessa säkerhetsföreskrifter är avsedda att förhindra att du skadar dig själv, andra personer eller utrustningen. • Läs även handböckerna som följer med eventuella separat inköpta tillbehör som du använder. Varning! Visas vid risk för allvarlig skada eller död. • Utlös inte blixten nära ögon. Det intensiva blixtljuset kan skada synen.
• Låt inte kameran komma i kontakt med huden under en lägre tid. Även om kameran inte känns varm kan detta ge upphov till brännskador orsakade av låga temperaturer, vilket kan resultera i hudrodnader eller blåsor. Använd ett stativ vid fotografering på varma platser, eller om du har dålig blodcirkulation eller nedsatt känsel i huden. Akta! Visas vid risk för personskada. • Var försiktig så att produkten inte slår i något, utsätts för slag och stötar eller fastnar i andra objekt när du bär den i remmen.
• Om flera batterier används i produkten ska du inte använda batterier med olika laddningsnivåer eller blanda gamla och nya batterier. Sätt inte i batterierna med polerna för + och – vända åt fel håll. Det kan orsaka funktionsfel. • Sätt dig inte ned om kameran ligger i byxfickan. Du kan skada skärmen eller orsaka funktionsfel. • Om du lägger kameran i en väska ska du kontrollera att hårda föremål inte kan komma i kontakt med skärmen.
Grundläggande handbok Innan du använder kameran Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Auto-läge/ Hybridauto-läge Grundläggande information och instruktioner, från inledande förberedelser till fotografering och visning Övriga fotograferingslägen P-läge Visningsläge Wi-Fi-funktioner Förberedande åtgärder..................................... 10 Fastsättning av kameraremmen............................. 10 Hålla kameran.......................................
Förberedande åtgärder Förbered kameran för användning. Fastsättning av kameraremmen Innan du använder kameran Ladda batteriet Ladda batteriet med den medföljande laddaren innan du använder kameran. Glöm inte att ladda batteriet när det är nytt eftersom det inte är laddat vid inköpstillfället. 1 Sätt i batteriet. zz För remmens ände genom hålet på zz Rikta in -märkena på batteriet och kameran ( ) och dra sedan den andra änden genom öglan ( ). laddaren mot varandra.
2 Sätt i batteriet. • Du kan skydda batteriet och hålla det i bästa möjliga kondition genom att inte ladda det längre än 24 timmar åt gången. • För batteriladdare som använder nätkabel: Anslut inte laddaren eller kabeln till andra föremål. Det kan leda till att produkten inte fungerar som den ska eller skadas. • Mer information om laddningstid samt antal bilder och inspelningstid med ett fulladdat batteri finns i ”Antal bilder/inspelningstid, visningstid” (= 155).
Ta ur batteriet och minneskortet Ta ur batteriet. zz Öppna luckan och skjut batterilåset i pilens riktning. zz Batteriet kommer att fjädra upp. Innan du använder kameran 2 Ställ in datum och tid. zz Välj ett alternativ med hjälp av knapparna. zz Ställ in datum och tid med hjälp av Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner -knapparna. zz Tryck på -knappen när du är klar.
Innan du använder kameran Visningsspråk Ändra datum och tid Ställ in datum och tid enligt beskrivningen nedan. 1 Öppna kamerans meny. zz Tryck på -knappen. 2 Välj [Datum/tid]. zz Välj fliken [3] med hjälp av zoomreglaget. zz Välj [Datum/tid] med hjälp av knapparna och tryck sedan på knappen. 3 Ändra datum och tid. zz Följ steg 2 i Ställa in datum och tid (= 12) när du ska justera inställningarna. zz Tryck på -knappen för att stänga menyn.
Stillbilder Testa kamerans funktioner Filmer De här instruktionerna talar om hur du slår på kameran, tar stillbilder, spelar in och sedan visar det på kameraskärmen. Fotografera (Smart Auto) I det här läget identifierar kameran motivet och fotograferingsförhållandena och väljer automatiskt de bästa inställningarna. 1 Slå på kameran. zz Tryck på ON/OFF-knappen. zz Startbilden visas. 2 Gå till [ ]-läget. 3 Komponera bilden.
Fotografera. zz Tryck ned avtryckaren helt. zz Ett slutarljud spelas upp när kameran tar bilden. Om blixten är uppfälld utlöses den automatiskt vid svagt ljus. zz Håll kameran stilla så länge slutarljudet hörs. zz När kameran har visat ditt foto återgår den till fotograferingsskärmen. Spela in filmer Starta inspelningen. zz Tryck på filmknappen. Kameran piper Inspelad tid en gång när inspelningen börjar, och [ INSP] samt inspelningstiden visas på skärmen.
Innan du använder kameran zz Filmer är märkta med ikonen [ ]. Gå till steg 3 om du vill spela upp filmer. Radera bilder Du kan välja bilder du inte behöver och radera dessa en i taget. Var försiktig när du raderar bilder, eftersom de inte går att få tillbaka. 1 Välj en bild som ska raderas. zz Välj en bild med hjälp av - 3 Spela upp filmer. zz Tryck på -knappen. Välj sedan [ knapparna. ] med hjälp av -knapparna och tryck slutligen på -knappen igen. zz Uppspelningen startar.
Innan du använder kameran Handbok för avancerad användning Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Fler grundläggande funktioner, olika sätt att använda din kamera samt alternativ för fotografering och visning Grundläggande kamerafunktioner Auto-läge/ Hybridauto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge Visningsläge Wi-Fi-funktioner På/Av.................................................................. 18 Energisparfunktioner (Automatisk avstängning).......
På/Av Fotograferingsläge zz Tryck på ON/OFF-knappen för att slå på kameran och förbereda den för användning. zz Om du trycker på ON/OFF-knappen en gång till stängs kameran av. Visningsläge zz Tryck på <1>-knappen för att slå på kameran och visa de bilder du redan har tagit. zz Om du trycker på <1>-knappen en gång till stängs kameran av. • Du kan växla från fotograferingsläget till visningsläget genom att trycka på <1>-knappen.
Avtryckare Visning av fotograferingsinformation Om du vill vara säker på att bilderna blir skarpa ska du alltid börja med att hålla ned avtryckaren halvvägs. När motivet är i fokus trycker du ned knappen helt. I den här handboken beskrivs användningen av avtryckaren på två sätt: du kan antingen trycka ned avtryckaren halvvägs eller trycka ned den helt. Tryck på
-knappen för att visa eller dölja övrig information på skärmen.
Använda FUNC.-menyn Du kan konfigurera vanliga fotograferingsfunktioner via FUNC.-menyn. Observera att menyinnehållet och menyalternativen varierar beroende på fotograferingsläge (= 147–148) och visningsläge (= 153). 1 Öppna FUNC.-menyn. zz Tryck på -knappen. 4 Slutför inställningarna. zz Tryck på -knappen. zz Den skärm som visades innan du tryckte på -knappen i steg 1 visas igen. Du kan nu se det alternativ du har konfigurerat.
Använda menyer Här kan du konfigurera ett antal olika kamerafunktioner via olika menyer. Menyalternativen är ordnade på flikar efter användningsområden, till exempel fotografering [4] och visning [1]. Observera att de tillgängliga menyalternativen varierar beroende på det valda fotograferings- eller visningsläget (= 149–152). 1 Öppna menyn. zz Tryck på -knappen. 2 Välj en flik. zz Välj en flik med hjälp av zoomreglaget.
Innan du använder kameran Grundläggande handbok Auto-läge/Hybridauto-läge Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Ett bekvämt läge för enkel fotografering som ger dig en större kontroll över dina bilder Auto-läge/ Hybridauto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge Visningsläge Wi-Fi-funktioner Fotografera med automatiska inställningar... 25 Fotografera (Smart Auto)....................................... 25 Fotografera med Hybridauto-läget.........................
Fotografera med automatiska inställningar 3 Komponera bilden. zz Du zoomar in och förstorar motivet I det här läget identifierar kameran motivet och fotograferingsförhållandena och väljer automatiskt de bästa inställningarna. Stillbilder Filmer Fotografera (Smart Auto) Zoomstapel genom att trycka zoomreglaget mot (telefoto) och zoomar ut och förminskar motivet genom att trycka zoomreglaget mot (vidvinkelläge). (En zoomstapel som anger zoomläget visas på skärmen.) 2 Gå till [ ]-läget.
zz Om [Fäll upp blixten] visas på skärmen fäller du upp blixten manuellt genom att trycka ned omkopplaren . Den kommer att gå av när du tar en bild. Om du inte vill använda blixten trycker du ned den igen. Fotografera. zz Tryck ned avtryckaren helt. zz Ett slutarljud spelas upp när kameran tar bilden. Om blixten är uppfälld utlöses den automatiskt vid svagt ljus. zz Håll kameran stilla så länge slutarljudet hörs. zz När kameran har visat ditt foto återgår den till fotograferingsskärmen.
Stillbilder Filmer Fotografera med Hybridauto-läget Du kan skapa en kort film som sammanfattar en hel dag med hjälp av de stillbilder du har tagit. Kameran spelar in videosekvenser under 2–4 sekunder innan varje bild tas. Dessa videosekvenser kombineras senare till ett filmsammandrag. 1 Gå till [ ]-läget. zz Ställ funktionsomkopplaren på [ ]. 2 Komponera bilden. zz Följ steg 3–4 under ”Fotografera (Smart Auto)” (= 25) för att komponera bilden och fokusera.
Innan du använder kameran Stillbilder/filmer • Om kameran slås på medan
-knappen hålls nedtryckt stängs kamerans ljud av. Du aktiverar kameraljuden igen genom att trycka på -knappen, välja [Tyst] på fliken [3] och sedan välja [Av] med hjälp av -knapparna. Stillbilder • En blinkande [ ]-ikon varnar dig om att det är sannolikt att bilderna blir suddiga på grund av kameraskakningar. Montera i så fall kameran på ett stativ eller vidta andra åtgärder för att hålla den stilla.
Stillbilder Filmer Motivikoner Människor Andra motiv I Skuggor rörelse*1 i ansikten*1 Bakgrund I På nära rörelse*1 avstånd Ljus Motljus Ikonbakgrundsfärg Grå – Med blå himmel – – – Orange Spotlights Mörk Mörkblå Stativ används Optimal bildstabilisering för inspelningssituationen används automatiskt (intelligent IS). Dessutom visas följande ikoner i lägena [ ] och [ ].
• Om du trycker på zoomreglaget visas zoomstapeln (som anger zoomens läge). Färgen på zoomstapeln ändras beroende på zoomområdet. - Vitt område: optiskt zoomområde där bilden inte upplevs som grynig. - Gult område: digitalt zoomområde där bilden inte är märkbart grynig (ZoomPlus). - Blått område: digitalt zoomområde där bilden upplevs som grynig. Eftersom det blå området inte är tillgängligt vid vissa upplösningar (= 34) uppnår du den maximala zoomfaktorn genom att följa steg 1.
Stillbilder Filmer Stillbilder Lägga till en datumstämpel Anpassa självutlösaren Du kan ange en egen fördröjning för självutlösaren (0–30 sekunder) samt hur många bilder som ska tas (1–10 bilder). 1 Välj [$]. zz Följ anvisningarna i steg 1 under ”Använda självutlösaren” (= 31), välj [$] och tryck sedan på knappen. 2 Konfigurera inställningen. zz Välj [Fördröjn.] eller [Bilder] med hjälp av -knapparna. zz Välj ett värde med hjälp av knapparna och tryck sedan på knappen.
Innan du använder kameran • Fotografier som tagits utan datumstämpel kan skrivas ut med datumstämpel på följande sätt. Om du lägger till en datumstämpel på det här sättet på bilder som redan har en stämpel kan informationen skrivas ut två gånger. - Skriva ut med utskriftsfunktionerna (= 129) - Skriv ut med hjälp av kamerans inställningar för DPOF-utskrift (= 133) - Använd programvaran som hämtats från Canons webbplats (= 127) för att skriva ut.
Funktioner för anpassning av bilder Stillbilder Ändra sidförhållandet Du kan ändra sidförhållandet (förhållandet mellan bredd och höjd). Stillbilder Ändra bildens upplösning (storlek) Du kan välja mellan 4 olika upplösningar. En uppskattning av hur många bilder som kan lagras på ett minneskort vid användning av olika upplösningar finns i ”Antal bilder i 4:3-format per minneskort” (= 155).
Stillbilder Ta bort röda ögon Filmer Ändra bildkvaliteten för filmer Du kan välja att automatiskt korrigera röda ögon på bilder som tagits med blixt. 1 Öppna skärmen [Blixt inställning]. Du kan välja mellan 3 olika inställningar för bildkvalitet. En uppskattning av den maximala längden för filmer som kan lagras på ett minneskort vid användning av olika bildkvaliteter finns i ”Inspelningstid per minneskort” (= 156).
Hjälpfunktioner för fotografering Stillbilder Stillbilder Förstora fokusområdet Filmer Visa hjälplinjer Kameran kan visa hjälplinjer på skärmen för att ge vertikal och horisontell vägledning vid fotograferingen. zz Tryck på -knappen, välj [Hjälplinjer] på fliken [4] och välj sedan [På] (= 21). zz När du är klar med inställningen visas hjälplinjerna på skärmen. zz Du kan återställa ursprungsinställningen genom att upprepa den här processen men i stället välja [Av].
Stillbilder Kontrollera om någon blinkar Om kameran registrerar att en eller flera personer blinkade när bilden togs visas [ ]. 1 Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knappen. Välj [Blinkregistrering] på fliken [4] och välj sedan [På] (= 21). Innan du använder kameran Anpassa kamerans funktioner Du kan anpassa inspelningsfunktionerna på fliken [4] under MENU. Mer information om menyfunktioner finns i ”Använda menyer” (= 21).
Stillbilder Inaktivera lampan för minskning av röda ögon Du kan inaktivera lampan för minskning av röda ögon som används vid fotografering med blixt i svagt ljus. 1 Öppna skärmen [Blixt inställning]. Stillbilder Ändra typ av bildvisning efter fotografering Du kan ändra hur länge bilder visas och vilken information som visas direkt efter fotograferingen. Ändra tiden för bildvisning efter fotografering 1 Öppna skärmen [Visa bild efter zz Tryck på -knappen, välj [Blixt fotografering].
Innan du använder kameran Ändra skärmen som visas efter fotografering Du kan ändra hur bilderna visas efter fotograferingen. 1 Ställ in [Visningstid] på [2 sek.], [4 sek.], [8 sek.] eller [Hold] (= 38). 2 Konfigurera inställningen. zz Tryck på -knapparna för att välja [Visningsinfo]. Välj alternativ med hjälp av -knapparna. zz Du kan återställa ursprungsinställningen genom att upprepa den här processen men i stället välja [Av]. Av Endast bilden visas.
Innan du använder kameran Grundläggande handbok Övriga fotograferingslägen Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Fotografera olika motiv mer effektivt, och ta bilder som förbättras med unika bildeffekter eller specialfunktioner Auto-läge/ Hybridauto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge Visningsläge Wi-Fi-funktioner Särskilda motiv.................................................. 41 Använda specialeffekter...................................
Innan du använder kameran Särskilda motiv Stillbilder Välj en metod som passar motivet som fotograferas, så konfigurerar kameran inställningarna automatiskt för optimala bilder. zz Ta vackra kvällsbilder, även porträtt, utan 1 Gå till [4]-läget. zz Ställ funktionsomkopplaren på [4]. 2 Välj ett fotograferingsläge. zz Tryck på -knappen, välj ] på menyn och välj sedan [ ett fotograferingsläge (= 20). Stillbilder Filmer zz Ta bilder på människor med en mjuk effekt.
Stillbilder Filmer t Ta bilder av fyrverkerier (Fyrverkeri) zz Livfulla bilder på fyrverkerier. Innan du använder kameran Använda specialeffekter Grundläggande handbok Lägg till olika effekter när du fotograferar. 1 Välj ett fotograferingsläge. zz Följ anvisningarna i steg 1–2 under ”Särskilda motiv” (= 41) för att välja ett fotograferingsläge. • Motiven verkar större i [ ] än i andra lägen.
Innan du använder kameran Stillbilder Bilder som visas under bildvisningen Få ett antal olika bilder vid varje tagning (Kreativ tagning) Kameran identifierar motivet och fotograferingsförhållandena och lägger sedan automatiskt till specialeffekter och komponerar om bilden för att framhäva motivet. Kameran tar sex stillbilder vid varje tagning. Det här läget ger dig möjlighet att ta flera stillbilder med olika effekter och automatiska inställningar. 1 Gå till [ ]-läget.
Stillbilder Välja effekter Du kan välja vilka effekter som ska användas för bilder som tas med [ zz Börja med att välja läget [ sedan på
-knappen. Stillbilder ]. ] och tryck zz Välj en effekt med hjälp av - knapparna och tryck sedan på knappen. Fotografera med Fisheyeobjektiv (Fisheye-effekt) Fotografera med samma förvrängningseffekt som genom ett fisheye-objektiv. 1 Välj [ ].
Stillbilder Innan du använder kameran Filmer Uppspelningshastighet och uppskattad uppspelningstid (för sekvenser på en minut) Bilder som påminner om miniatyrmodeller (Miniatyreffekt) Skapar en effekt som påminner om en miniatyrmodell genom att bildområden görs suddiga ovanför och nedanför det markerade området. Du kan också skapa filmer som ser ut som scener i miniatyrmodeller genom att välja uppspelningshastighet innan du spelar in filmen. Personer och objekt i scenen rör sig snabbt vid visningen.
Stillbilder Fotografera med leksakskameraeffekt (Leksakskameraeffekt) Stillbilder zz Följ anvisningarna i steg 1–2 under ”Särskilda motiv” (= 41) och välj [ zz Tryck på
-knappen, välj en färgton med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. zz En förhandsgranskning visas på hur bilden ser ut när effekten tillämpas. zz Tryck på -knappen, välj en färgton med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen.
Innan du använder kameran Metoder för speciella motiv Stillbilder Automatisk fotografering efter ansiktsidentifiering (Smart slutare) • Du kan även ta en bild som vanligt genom att trycka ned avtryckaren. • Kameran kan lättare upptäcka ett leende om ansiktet är riktat mot kameran och munnen är öppen så pass mycket att tänderna syns. • När du har valt [ ] i steg 1 kan du använda -knapparna för att ändra antalet bilder som tas. [Blinkregistrering] (= 37) är bara tillgängligt för den sista bilden.
4 Titta mot kameran och blinka. zz Kameran tar en bild ungefär två sekunder efter att den har registrerat en blinkning från den person vars ansikte visas inuti ramen. zz Om du vill avbryta fotograferingen efter att du har utlöst självutlösaren trycker du på -knappen. • Om blinkningen inte registreras blinkar du igen, långsamt och tydligt. • Blinkningen kanske inte registreras om ögonen skyms av hår, hatt eller glasögon.
4 Ställ dig i bildområdet och titta in i kameran. zz När kameran har upptäckt ett nytt ansikte blinkar lampan och självutlösarljudet avges med kortare intervall. (Lampan förblir tänd när blixten brinner av.) Kameran tar en bild efter ungefär två sekunder. zz Om du vill avbryta fotograferingen efter att du har utlöst självutlösaren trycker du på -knappen. • Även om ditt ansikte inte identifieras efter att du har anslutit dig till de andra i bildområdet tar kameran bilden cirka 15 sekunder senare.
Innan du använder kameran • Om blixten utlöses kan bilden bli överexponerad. Om detta inträffar ställer du in blixten på [!] och tar sedan en ny bild (= 61). Stillbilder Bildseriefotografering med hög hastighet (Höghastighetstagning) Du kan fotografera en serie med bilder i snabb följd genom att hålla ned avtryckaren helt. Mer information om hastigheten vid fotografering av bildserier finns i ”Hastighet vid fotografering av bildserier” (= 156). 1 Välj [ ].
Innan du använder kameran Grundläggande handbok P-läge Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Mer omdömesgilla bilder, i den stil du föredrar Auto-läge/ Hybridauto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge Visningsläge • Instruktionerna i det här kapitlet avser en kamera i läget [G] med funktionsomkopplaren inställd på [4].
Stillbilder Filmer Fotografera med programautomatik ([P]) Du kan anpassa många funktionsinställningar till din fotograferingsstil. 1 Gå till [G]-läget. zz Följ anvisningarna i steg 1–2 under ”Särskilda motiv” (= 41) och välj [G]. 2 Anpassa inställningarna (= 52–64) och fotografera. • När du trycker ned avtryckaren halvvägs visas värdena för slutartid och bländare i orange om det inte går att exponera bilden korrekt.
Stillbilder Filmer Låsa bildens ljushet/exponering (Exponeringslås) Innan du fotograferar kan du låsa exponeringen, eller ställa in fokus och exponering separat. Stillbilder Ändra mätningsmetod Ändra mätningsmetoden (hur ljushet mäts) så att den passar olika fotograferingsförhållanden. zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 2 0). zz Alternativet som du konfigurerade visas. 1 Lås exponeringen.
Stillbilder Ändra ISO-talet Stillbilder Korrigera ljusheten i bilden (i-Contrast) zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 20). zz Alternativet som du konfigurerade visas. Innan du fotograferar kan områden i bilden som är för ljusa eller för mörka (till exempel ansikten eller bakgrunder) upptäckas och automatiskt justeras till optimal ljushet. Om det är för lite kontrast i bilden kan även detta korrigeras innan du fotograferar så att motivet framträder bättre.
Färger i bilderna Stillbilder Stillbilder Filmer Justera vitbalansen Genom att justera vitbalansen kan du få bildfärgerna att se mer naturliga ut för motivet som du fotograferar. zz Tryck på -knappen, välj [ ] på menyn och välj sedan önskat alternativ (= 20). zz Alternativet som du konfigurerade visas. Auto Väljer automatiskt optimal vitbalans för följande fotograferingssituationer. Dagsljus För fotografering utomhus i vackert väder.
Stillbilder Filmer Ändra färgtonerna i en bild (Mina färger) Ändra färgtonen i bilder, till exempel genom att konvertera bilder till sepia eller svartvitt. Innan du använder kameran • Vitbalans (= 55) kan inte ställas in när du använder [ ] eller [ • Vid användning av [ ] och [ ] kan även andra färger än människors hudtoner ändras. Inställningarna kanske inte ger de förväntade resultaten för vissa hudtoner.
Fotograferingsavstånd och fokusering Stillbilder Ta närbilder (Närbild) Om du vill begränsa fokus till motiv på nära avstånd ställer du in kameran på [e]. Mer information om fokusområde finns i ”Fotograferingsavstånd” (= 156). zz Tryck på -knappen. Välj sedan [e] med hjälp av -knapparna och tryck slutligen på -knappen. zz När du är klar med inställningen visas [e]. • Om blixten utlöses kan vinjettering uppstå.
Innan du använder kameran • Slutartiden kan vara densamma när du trycker zoomreglaget hela vägen mot för maximalt telefoto, och när du zoomar in för att förstora motivet till samma storlek enligt steg 2 i Zooma in närmare på motiv (Digital zoom) (= 30). Stillbilder Filmer Ändra inställningen för autofokusram Ändra inställningen för autofokusram så att den passar förhållandena. zz Tryck på -knappen, välj [Autofokusram] på fliken [4] och välj önskat alternativ (= 21).
Innan du använder kameran zz När motivet har identifierats avger kameran en ljudsignal och [ ] visas. Även om motivet rör sig fortsätter kameran följa det inom ett visst område. zz Om inget motiv kan identifieras visas inte [ ]. zz Tryck på -knappen igen för att stänga av funktionen för följnings-AF. 3 Fotografera. zz Tryck ned avtryckaren halvvägs. [ ] ändras till en blå [ ] som följer motivet samtidigt som kameran fortsätter justera fokus och exponering (Servo AF) (= 60).
Stillbilder Stillbilder Byta fokusinställning Fotografera med Servo AF Med den här metoden undviker du att missa bilder av motiv som rör sig, eftersom kameran fortsätter fokusera på motivet och justerar exponeringen så länge du håller ned avtryckaren halvvägs. 1 Konfigurera inställningen. Du kan ändra kamerans standardfunktion, det vill säga att kameran fokuserar på motiv som den riktas mot även om avtryckaren inte trycks ned.
Stillbilder Filmer Fotografera med autofokuslåset Du kan låsa kamerans fokusering. När du har låst fokus ändras inte fokuspunkten även om du tar bort fingret från avtryckaren. 1 Lås fokus. zz Håll avtryckaren nedtryckt halvvägs och Innan du använder kameran Blixt Grundläggande handbok Stillbilder Ändra blixtmetod Du kan ändra blixtmetoden efter motivet som fotograferas. Mer information om blixtområdet finns i ”Blixtintervall” (= 156). 1 Fäll upp blixten. tryck sedan på -knappen.
• När [Z] används kan du montera kameran på ett stativ eller vidta andra åtgärder för att hålla den stilla och förhindra kameraskakningar. Du bör också välja [Av] för [Bildstab.] när du använder ett stativ eller vidta andra åtgärder för att hålla kameran stilla (= 63). • I [Z]-läget ska du se till att huvudmotivet inte rör sig innan slutarljudet har tystnat, även om blixten utlöses.
Övriga inställningar Stillbilder Filmer Ändra inställningarna för bildstabilisering Stillbilder Ändra inställningen för kompression (bildkvalitet) zz Tryck på -knappen för att välja Du kan välja mellan två nivåer av kompressionsgrad, [ ] (Superfin) och [ ] (Fin), enligt nedan. En uppskattning av hur många bilder som kan lagras på ett minneskort vid användning av olika kompressionsgrader finns i ”Antal bilder i 4:3-format per minneskort” (= 155).
Filmer Spela in film med motiv i samma storlek som visas innan du filmar När du börjar spela in en film ändras normalt bildvisningsområdet och motiven förstoras för att kraftiga kameraskakningar ska kunna korrigeras. Om du vill spela in en film och behålla motivens storlek kan du välja att stänga av funktionen för korrigering av kraftiga kameraskakningar. zz Följ stegen under ”Ändra inställningarna för bildstabilisering” (= 63) för att öppna skärmen [Inst. f bildstab.].
Innan du använder kameran Grundläggande handbok Visningsläge Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Ha roligt när du tittar på dina bilder, bläddrar i dem och redigerar dem på många olika sätt Auto-läge/ Hybridauto-läge Övriga fotograferingslägen • Börja med att växla till visningsläget genom att trycka på <1>-knappen.
Visa Stillbilder Filmer zz Filmer är märkta med ikonen [ ]. Gå till steg 3 om du vill spela upp filmer. När du har tagit bilder eller filmer kan du visa dem på skärmen. zz Tryck på <1>-knappen. zz Den senaste bilden visas. 3 Spela upp filmer. zz Starta uppspelningen genom att trycka 2 Bläddra igenom dina bilder. på -knappen, trycka på knapparna för att välja [ ] och sedan trycka på -knappen igen. zz Tryck på -knappen för att visa föregående bild.
• Om du vill växla till fotograferingsläget från visningsläget trycker du ned avtryckaren halvvägs. • Du kan inaktivera bläddringsvyn genom att välja MENU (= 21) ► fliken [1] ► [Bläddringsvy] ► [Av]. • Om du vill att den senast tagna bilden ska visas när du startar visningsläget väljer du MENU (= 21) ► fliken [1] ► [Återgå] ► [Sist tagen]. • Du kan ändra den övergångseffekt som visas mellan bilderna genom att välja MENU (= 21) ► fliken [1] och sedan välja en önskad effekt under [Övergång].
Innan du använder kameran • GPS-informationsvisning är inte tillgänglig för bilder som saknar denna information. • [---] visas istället för numeriska värden för saker som inte finns tillgängliga på din smartphone eller som inte har registrerats korrekt. • UTC: ”Coordinated Universal Time”, ungefär samma sak som Greenwich-tid Filmer Visa korta filmer som skapats vid fotografering av stillbilder (Filmsammandrag) Du kan visa filmsammandrag som spelats in automatiskt i [ under en dags stillbildsfotografering.
Bläddra och filtrera bilder Stillbilder Stillbilder Filmer Leta igenom bilderna i ett index Du kan lätt hitta de bilder du letar efter genom att visa flera bilder i taget i ett index. 1 Visa bilderna som ett index. zz Tryck zoomreglaget mot om du vill visa bilderna i ett index. Om du rör zoomreglaget igen kommer antalet bilder som visas att öka. zz Tryck zoomreglaget mot om du vill visa färre bilder. Antalet bilder minskas varje gång du trycker på reglaget. 2 Välj en bild.
• Om kameran inte hittar några bilder som motsvarar vissa villkor kommer dessa villkor inte att vara tillgängliga. • Tryck på
-knappen enligt steg 2 för att visa eller dölja information. • Bland alternativen för att visa filtrerade bilder (steg 2) finns ”Leta igenom bilderna i ett index” (= 69), ”Förstora bilder” (= 71) och ”Visa bildspel” (= 71).
Alternativ för visning av bilder Stillbilder Visa bildspel Stillbilder Förstora bilder 1 Förstora en bild. zz Om du trycker zoomreglaget mot zoomar du in och förstorar bilden. Du kan förstora bilder med upp till omkring 10 gånger genom att fortsätta hålla inne zoomreglaget. zz Tryck zoomreglaget mot om du vill zooma ut. Du kan återgå till enbildsvisningen genom att fortsätta hålla ned zoomreglaget.
Ändra inställningarna för bildspel Du kan låta bildspelet upprepas, ändra övergångseffekterna mellan bilderna samt visningstiden för varje bild. 1 Öppna inställningsskärmen. zz Tryck på -knappen och välj [Bildspel] på fliken [1] (= 21). 2 Konfigurera inställningarna. zz Välj ett menyalternativ att konfigurera och välj sedan önskat alternativ (= 21). zz Om du vill starta bildspelet med de inställningar du har valt väljer du [Starta] och trycker på -knappen.
• Smart blandare kan bara visa bilder som har tagits med den här kameran. • Smart blandare är inte tillgänglig i följande fall: - Det finns färre än 50 bilder som har tagits med den här kameran - En bild som det saknas stöd för visas för närvarande - Bilderna visas med filtrerad visning (= 69) - Vid gruppvisning (= 70) Skydda bilder Stillbilder Filmer Skydda viktiga bilder så att det inte går att radera dem av misstag via kameran (= 76). zz Tryck på -knappen och välj sedan [:] på menyn (= 20).
3 Skydda bilden. Använda menyn zz Tryck på -knappen. 1 Öppna inställningsskärmen. Ett bekräftelsemeddelande visas. zz Tryck på -knappen och välj zz Välj [OK] med hjälp av - [Skydda] på fliken [1] (= 21). 2 Välj en urvalsmetod. zz Välj ett menyalternativ och ett alternativ (= 21). zz Tryck på -knappen om du vill återgå till menyskärmen. knapparna och tryck sedan på knappen.
3 Välj en avslutningsbild. zz Tryck på för att välja [Sista bild] och tryck sedan på -knappen. Välja alla bilder på en gång 1 Välj alternativet [Välj alla bilder]. zz Följ anvisningarna i steg 2 under ”Använda menyn” (= 74), välj [Välj alla bilder] och tryck på -knappen. 2 Skydda bilderna. zz Välj en bild med hjälp av - knapparna och tryck sedan på knappen. zz Bilder före den första bilden kan inte väljas som sista bild. 4 Skydda bilderna.
Stillbilder Radera bilder Filmer Du kan välja bilder du inte behöver och radera dessa en i taget. Var försiktig när du raderar bilder, eftersom de inte går att få tillbaka. Skyddade bilder (= 73) kan däremot inte raderas. 1 Välj en bild som ska raderas. zz Välj en bild med hjälp av knapparna. 2 Radera bilden. Radera flera bilder på en gång Du kan välja flera bilder som ska tas bort samtidigt. Var försiktig när du raderar bilder, eftersom de inte går att få tillbaka.
Innan du använder kameran Välja ut enskilda bilder 1 Välj alternativet [Välj]. zz Välj [Välj] enligt anvisningarna i steg 2 under ”Välja en urvalsmetod” (= 76) och tryck sedan på -knappen. 2 Välj en bild. zz När du har valt en bild enligt anvisningarna i steg 2 under ”Välja ut enskilda bilder” (= 74) visas [ ]. zz Tryck på -knappen igen om du vill ta bort markeringen. [ ] visas inte längre. zz Upprepa den här proceduren om du vill välja andra bilder. Välja ett omfång 1 Välj [Markera omfång].
Stillbilder Rotera bilder 2 Rotera bilden. zz Välj en bild med hjälp av - Du kan ändra orienteringen för en bild och spara den. 1 Välj [\]. zz Tryck på -knappen och välj sedan [\] på menyn (= 20). knapparna. zz Varje gång du trycker på -knappen roteras bilden 90 grader. zz Tryck på -knappen om du vill återgå till menyskärmen. • Bilderna kan inte roteras när [Autom rotering] är inställd på [Av] (= 78). 2 Rotera bilden.
Stillbilder Märka bilder som favoriter Filmer Du kan ordna bilder genom att märka dem som favoriter. Genom att välja en kategori i filtrerad visning kan du se till att följande åtgärder endast utförs för bilderna i den kategorin. • Visa (= 66), Visa bildspel (= 71), Skydda bilder (= 73), Radera bilder (= 76), Lägga till bilder i utskriftslistan (DPOF) (= 133), Lägga till bilder i en fotobok (= 135) zz Tryck på -knappen och välj sedan [ ] på menyn (= 20). zz [Märkt som favorit] visas.
Redigera stillbilder 4 Spara den nya bilden. zz Välj [OK] med hjälp av - • Bildredigering (= 80–83) är bara tillgängligt när det finns tillräckligt med ledigt utrymme på minneskortet. knapparna och tryck sedan på knappen. zz Bilden sparas nu som en ny fil. Stillbilder Ändra storlek på bilder Spara en kopia av bilderna i en lägre upplösning. 1 Välj [Storleksändra]. zz Tryck på -knappen och välj [Storleksändra] på fliken [1] (= 21). 2 Välj en bild.
Stillbilder Beskärning Du kan markera en del av en bild och spara denna som en separat bildfil. 1 Välj alternativet [Beskärning]. zz Tryck på -knappen och välj sedan [Beskärning] på fliken [1] (= 21). 2 Välj en bild. zz Välj en bild med hjälp av - knapparna och tryck sedan på knappen. Beskärningsområde 3 Justera beskärningsområdet. zz En ram visas runt den del av bilden som Förhandsgranska bild efter beskärning Upplösning efter beskärning kommer att beskäras.
Innan du använder kameran • Bildkvaliteten på en bild som redigeras på detta sätt upprepade gånger kommer gradvis att bli sämre, och du kanske inte kan uppnå den förväntade färgen. • Färgerna i de bilder som redigeras med den här funktionen kan avvika från dem som tagits med funktionen Mina färger (= 56). • Det kan hända att korrigeringen blir felaktig på vissa bilder, eller att vissa bilder verkar gryniga. • Bilderna kan se gryniga ut vid upprepad redigering med den här funktionen.
4 Spara bilden som en ny bild och granska den. zz Välj [Ny fil] med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. zz Bilden sparas nu som en ny fil. zz Följ anvisningarna i steg 5 under ”Ändra storlek på bilder” (= 80). • Vissa bilder korrigeras eventuellt inte korrekt. • Om du vill skriva över originalbilden med den korrigerade bilden väljer du [Skriv över] i steg 4. Då tas originalbilden bort. • Det går inte att skriva över skyddade bilder.
3 Granska den redigerade filmen. zz Välj [ ] med hjälp av knapparna och tryck sedan på knappen. Den redigerade filmen spelas nu upp. zz Om du vill redigera filmen igen upprepar du steg 2. zz Välj [ ] med hjälp av knapparna om du vill avbryta redigeringen. Tryck på -knappen. Välj sedan [OK] med hjälp av knapparna och tryck slutligen på knappen igen. 4 Spara den redigerade filmen. zz Välj [ ] med hjälp av knapparna och tryck sedan på knappen.
Innan du använder kameran Grundläggande handbok Wi-Fi-funktioner Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Skicka bilder trådlöst från kameran till en mängd olika kompatibla enheter och använd kameran tillsammans med Internettjänster Auto-läge/ Hybridauto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge Visningsläge Wi-Fi-funktioner Det här kan du göra med Wi-Fi........................ 86 Överföra bilder till webbtjänster.............................. 86 Skicka bilder till en smartphone.
Det här kan du göra med Wi-Fi Den här kameran är en godkänd Wi-Fi®-produkt. Du kan ansluta och skicka bilder trådlöst till de typer av enheter och tjänster som anges nedan. Observera att i det här kapitlet kan trådlösa LAN-funktioner som inte är Wi-Fi också kallas för Wi-Fi. Kameran och målenheten måste förberedas innan det går att skicka bilder via Wi-Fi. Förberedelserna och sändmetoderna varierar beroende på målplats. Obs! Du måste registrera ett namn på kameran innan du använder Wi-Fi (= 94).
Skicka bilder till en smartphone Skicka bilder till smartphones och surfplattor som har Wi-Fi-funktioner. Du kan även fjärrfotografera och geotagga dina bilder med hjälp av en ansluten smartphone eller surfplattor. För enkelhets skull används beteckningen smartphone som ett gemensamt namn för smartphones, surfplattor och andra kompatibla enheter i den här handboken.
Registrera andra webbtjänster Du kan även lägga till andra webbtjänster än CANON iMAGE GATEWAY på kameran. Observera att CANON iMAGE GATEWAY måste registreras på kameran först (= 89). 1 Öppna inställningsskärmen för webbtjänster. zz Logga in i CANON iMAGE GATEWAY med hjälp av anvisningarna i steg i 1 i ”Registrera CANON iMAGE GATEWAY” (= 89) och öppna sedan inställningsskärmen för webbtjänster. 2 Konfigurera den webbtjänst som du vill använda.
• Tänk på följande vid användning av NFC-funktionen. - Var försiktig så att inte kameran och din smartphone stöter ihop för hårt. Det kan skada enheterna. - Beroende på vilken smartphonemodell du använder upptäcker kanske inte enheterna varandra omedelbart. Om detta inträffar kan du försöka hålla de båda enheterna mot varandra i olika positioner. - Placera inte några andra objekt mellan kameran och din smartphone.
Installera programvaran Bilder från Windows 7 och Mac OS X 10.8 används för att illustrera beskrivningarna nedan. 1 Hämta programvaran. zz Använd en dator som är ansluten till Internet och gå till http://www.canon.com/icpd/. zz Välj webbplatsen för ditt land eller din region. zz Hämta programvaran. 2 Installera filerna. zz Klicka på [Easy Installation/Enkel installation] och följ anvisningarna på skärmen för att slutföra installationen.
Öppna Wi-Fi-menyn Första anslutningen via Wi-Fi Börja med att registrera ett namn på kameran. Namnet visas på målenhetens skärm vid anslutning till andra enheter via Wi-Fi. 1 Öppna Wi-Fi-menyn. zz Tryck på knappen <1> när du vill starta kameran. zz Tryck på -knappen. 2 Ange ett namn. zz Tryck på -knappen för att visa tangentbordet och ange sedan ett namn (= 22). zz Upp till 16 tecken får användas. zz Välj [OK] med hjälp av knapparna och tryck sedan på knappen. zz Wi-Fi-menyn visas.
Ansluta via en kopplingspunkt Anslut till en kopplingspunkt via Wi-Fi enligt anvisningarna nedan. Information finns också i handboken till kopplingspunkten. Kontrollera kopplingspunktens kompabilitet Kontrollera att routern eller basenheten för Wi-Fi uppfyller de Wi-Fistandarder som anges i ”Wi-Fi” (= 154). Om du redan använder Wi-Fi kontrollerar du nedanstående poster. Anvisningar om hur du kontrollerar nätverksinställningarna finns i användarhandboken som medföljde din kopplingspunkt.
Ansluta till WPS-kopplingspunkter WPS gör det enkelt att slutföra inställningarna när du ansluter enheter via Wi-Fi. Du kan antingen använda tryckknappsmetoden eller PIN-metoden för att göra inställningar på en enhet som har WPS-stöd. 1 Bekräfta att målenheten är ansluten till kopplingspunkten. zz Det här steget behövs inte när du ansluter till webbtjänster. zz Anvisningar om hur du kontrollerar anslutningen finns i användarhandböckerna till enheten och kopplingspunkten. 2 Öppna Wi-Fi-menyn (= 94).
5 Välj [WPS-anslutning]. zz Välj [WPS-anslutning] med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. 6 Välj [PBC-metod]. zz Välj [PBC-metod] med hjälp av knapparna och tryck sedan på knappen. 7 Etablera anslutningen. zz Håll knappen för WPS-anslutning på kopplingspunkten intryckt i några sekunder. zz Tryck på -knappen på kameran för att gå vidare till nästa steg. zz Kameran ansluts till kopplingspunkten.
10 Om du valde en Windows-dator i steg 9 första gången: Installera en drivrutin. zz När skärmen till vänster visas på kameran ska du klicka på datorns Startmeny, sedan på [Kontrollpanelen] och sedan på [Lägg till en enhet]. zz Dubbelklicka på ikonen för den anslutna kameran. zz Installationen av drivrutinen börjar. zz När installationen av drivrutinen är slutförd, och kamerans och datorns anslutning har aktiverats, visas skärmbilden Spela upp automatiskt. Ingenting visas på kameraskärmbilden.
Föregående kopplingspunkter Anslut igen till en tidigare kopplingspunkt automatiskt genom att följa anvisningarna i steg 4 i ”Ansluta till WPS-kopplingspunkter” (= 96). • När du ansluter igen till kopplingspunkten kontrollerar du att målenheten redan är ansluten och sedan följer du anvisningarna från steg 9. Det här steget behövs inte när du ansluter till webbtjänster.
Ansluta utan en kopplingspunkt zz Kamerans SSID visas. När du upprättar en Wi-Fi-anslutning till en smartphone eller skrivare kan du använda kameran som kopplingspunkt (kamerakopplingspunktläge) i stället för en annan kopplingspunkt. På samma sätt används inte någon kopplingspunkt i kamera-till-kameraanslutningar (= 102). 1 Öppna Wi-Fi-menyn (= 94). 2 Välj målenheten. zz Välj målenhet med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. zz Anslut till en smartphone genom att välja [{].
6 Välj målenheten. zz Välj namnet på målenheten med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. 7 För en smartphoneanslutning: Justera sekretessinställningen. zz Välj [Ja] med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. zz Du kan nu använda din anslutna smartphone för att bläddra bland, importera eller geotagga (= 109) bilder i kameran eller fjärrfotografera (= 110). 8 Skicka eller skriv ut bilderna.
Ansluta till en annan kamera Anslut två kameror via Wi-Fi och skicka bilder mellan dem enligt nedan. zz När målkameran har lagts till visas skärmen för bildöverföring. Gå vidare till ”Skicka bilder” (= 103). • Det är bara kameror av märket Canon med stöd för Wi-Fi som kan anslutas trådlöst. Kameror av märket Canon som stöder Eye-Fi-kort kan inte anslutas om de inte har en Wi-Fi-funktion. Du kan inte ansluta till kameror av typen DIGITAL IXUS WIRELESS med den här kameran. 1 Öppna Wi-Fi-menyn (= 94).
Skicka bilder 3 Skicka bilderna. Så här skickar du bilder trådlöst till destinationer som har registrerats på kameran. Observera att när bilderna har skickats till en dator används datorn i stället för kameran (= 105). 1 Markera alternativet [Välj och skicka]. zz Välj [Välj och skicka] med hjälp av -knapparna och tryck sedan på -knappen. 2 Välj bilder. zz Tryck på -knapparna för att välja en bild att skicka och tryck sedan på -knappen. [ ] visas.
• Kontrollera att inga fingrar eller andra objekt är i vägen för Wi-Fi-antennen (= 3). Om antennen täcks över kan hastigheten för bildöverföringen försämras. • Det kan ta lång tid att skicka filmer, beroende på tillståndet i det nätverk som du använder. Kontrollera att kamerans batteri är tillräckligt starkt. • Observera att bildkvaliteten varierar beroende på utrustning när du skickar filmer till en smartphone. Mer information finns i användarhandboken för din smartphone.
Spara bilder på en dator När bilderna skickas till en dator används datorn i stället för kameran. Bilder från Windows 7 och Mac OS X 10.8 används för att illustrera beskrivningarna nedan. Information om andra funktioner finns i hjälpsystemet i den aktuella programvaran (gäller ej viss programvara). 1 Öppna CameraWindow. zz I Windows öppnar du CameraWindow genom att klicka på [Downloads Images From Canon Camera/Hämtar bilder från en kamera från Canon].
Använda <{>-knappen När du har registrerat en smartphone eller Bildsynk (= 108) till <{>-knappen kan du ansluta till det registrerade målet genom att bara trycka på <{>-knappen. Registrera en smartphone till <{>-knappen När du har anslutit till en smartphone via Wi-Fi för första gången genom att trycka på <{>-knappen behöver du i fortsättningen bara trycka på <{>-knappen för att ansluta igen och kunna visa och spara bilderna i kameran på anslutna enheter. 1 Tryck på <{>-knappen. 2 Välj ett mål.
Registrera Bildsynk till <{>-knappen Om du registrerar Bildsynk till <{>-knappen behöver du sedan bara trycka på <{>-knappen för att via CANON iMAGE GATEWAY skicka alla de bilder i kameran som inte redan har överförts till en dator. Mer information om Bildsynk finns i ”Skicka bilder automatiskt (Bildsynk)” (= 108). 1 Förbered kameran. zz Registrera [ ] som mål (= 89). zz Installera programvaran på måldatorn och konfigurera kamerans inställningar (= 93). 2 Tryck på <{>-knappen.
Skicka bilder automatiskt (Bildsynk) Bilder på minneskortet som inte redan har överförts kan skickas till en dator eller webbtjänster via CANON iMAGE GATEWAY. Observera att det inte går att skicka bilder enbart till webbtjänster. Förberedande åtgärder Installera och konfigurera programvaran på måldatorn. 1 Installera programvaran. zz Installera programvaran på en dator som är ansluten till Internet (= 93). 2 Registrera kameran.
Geotagga bilder i kameran Skicka bilder Bilder som skickas från kameran sparas automatiskt på datorn. Om den dator som du tänker skicka bilder till är avstängd, lagras bilderna tillfälligt på CANON iMAGE GATEWAY-servern. Lagrade bilder raderas regelbundet så du bör starta datorn och spara bilderna. zz Följ anvisningarna i stegen i ”Ansluta till WPS-kopplingspunkter” (= 96) för att välja [ ]. zz När anslutningen har upprättats skickas bilderna.
Fjärrfotografering Du kan inte bara se kamerans fotograferingsskärm på din smartphone utan även fjärrfotografera. 1 Placera kameran så att den står stadigt. zz Kamerans objektiv fälls ut när fjärrfotograferingen börjar. Kamerans objektiv ändrar storlek när du zoomar vilket kan orsaka att kameran flyttas. Fäst kameran på ett stativ eller vidta andra åtgärder för att hålla kameran helt stilla. 2 Anslut din smartphone till kameran (= 87). zz Välj [Ja] i sekretessinställningarna (= 98, 101).
5 Välj ett objekt som ska redigeras. Redigera eller ta bort Wi-Fi-inställningar zz Välj ett objekt för redigering genom att Redigera eller ta bort Wi-Fi-inställningar. trycka på -knapparna och sedan trycka på -knappen. zz Vilka objekt som kan ändras beror på vilken enhet eller tjänst kameran ansluter till. Redigera anslutningsinformation 1 Öppna Wi-Fi-menyn (= 94). 2 Välj en enhet som ska redigeras.
Radera anslutningsinformation Radera anslutningsinformation (information om enheter som du har anslutit till). zz Följ anvisningarna i steg 5 under ”Redigera anslutningsinformation” (= 111), välj [Radera anslutningsinfo] och tryck sedan på -knappen. zz När [Radera?] visas väljer du [OK] med hjälp av -knapparna och trycker sedan på -knappen. zz Anslutningsinformationen raderas.
Innan du använder kameran Grundläggande handbok Inställningsmenyn Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Anpassa eller ställ in grundläggande funktioner så att kameran blir lättare att använda Auto-läge/ Hybridauto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge Visningsläge Wi-Fi-funktioner Justera grundläggande kamerafunktioner... 114 Stänga av kameraljudet....................................... 114 Justera volymen...................................................
Justera grundläggande kamerafunktioner Funktionerna på fliken [3] under MENU (= 21) kan konfigureras. Om du vill kan du anpassa vanliga funktioner så att kameran blir lättare att använda. Dölja Råd och tips Råd och tips visas vanligtvis när du väljer alternativ under FUNC. (= 20) eller MENU (= 21). Om du föredrar det kan du stänga av denna information. zz Välj [Råd och tips] och välj sedan [Av].
Världsklocka Tid för objektivindrag Om du vill vara säker på att dina bilder får korrekt lokalt datum och tid när du reser utomlands är det bara att registrera resmålet och växla till den tidszonen i förväg. Med denna praktiska funktion behöver du inte ändra inställningen Datum/tid manuellt. Kontrollera att du har ställt in datum och tid samt din hemtidszon enligt anvisningarna under ”Ställa in datum och tid” (= 12) innan du börjar använda världsklockan.
2 Fotografera. zz Om du trycker ned avtryckaren halvvägs när skärmen har stängts av, men objektivet ännu inte har dragits in i kamerahuset, slås skärmen på och du kan fortsätta att fotografera. Skärmens ljusstyrka Så här justerar du skärmens ljusstyrka. zz Välj [LCD Ljusstyrka] och justera ljusstyrkan med hjälp av knapparna. Energisparfunktion -knappen. zz Välj ett alternativ och justera det sedan med hjälp av -knapparna.
Formatera minneskort Innan du använder ett nytt minneskort eller ett minneskort som har formaterats i en annan enhet måste du formatera kortet i den här kameran. Formateringen raderar alla data på minneskortet. Kopiera bilderna på minneskortet till en dator eller säkerhetskopiera dem på annat sätt innan du formaterar kortet. 1 Gå till skärmen [Formatera]. zz Välj [Formatera] och tryck sedan på -knappen. 2 Välj [OK]. zz Välj [Avbryt] med hjälp av - knapparna.
Filnumrering Datumbaserad bildlagring De bilder du tar numreras automatiskt i den ordning de tas (0001 till 9999) och sparas i mappar med upp till 2 000 bilder i varje. Du kan ändra hur kameran tilldelar filnummer. zz Välj [Filnumrering] och välj sedan ett alternativ. I stället för att spara bilder i mappar som skapas varje månad kan du låta kameran skapa mappar för varje dag som du fotograferar. zz Välj [Skapa mapp] och sedan [Dagligen].
Kontrollera certifieringslogotyper Vissa logotyper för certifieringskrav som uppfylls av kameran kan visas på skärmen. Övriga certifieringslogotyper finns tryckta i den här handboken, på kamerans förpackning eller på kamerahuset. zz Välj [Certifieringslogo visas] och tryck sedan på -knappen. Innan du använder kameran Justera andra inställningar Grundläggande handbok Följande inställningar kan också justeras på fliken [3].
Innan du använder kameran Grundläggande handbok Tillbehör Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Använd din kamera på fler sätt med extra tillbehör från Canon och kompatibla tillbehör från andra tillverkare Auto-läge/ Hybridauto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge Visningsläge Wi-Fi-funktioner Systemöversikt................................................ 121 Extra tillbehör.................................................. 122 Strömförsörjning............................
Innan du använder kameran Systemöversikt Originaltillbehör från Canon rekommenderas. Medföljande tillbehör Handlovsrem Batteriladdare CB-2LY/CB-2LYE*1 Batteri NB-6LH*1 Kameran är utformad för att fungera optimalt med Canons egna tillbehör. Canon kan inte hållas ansvarigt för skador på denna produkt och/eller olyckshändelser som eldsvådor och liknande som har orsakats av fel på tillbehör från andra tillverkare än Canon (till exempel läckande eller exploderande batterier).
Innan du använder kameran Extra tillbehör Nedanstående kameratillbehör kan köpas separat. Observera att vissa tillbehör inte säljs överallt eller kan ha utgått ur sortimentet. Strömförsörjning Batteri NB-6LH • Batteriladdaren och nätadaptersatsen kan användas i områden med 100–240 V växelspänning (50/60 Hz). • Om kontakten inte passar i uttaget använder du en adapter (finns i fackhandeln). Använd aldrig transformatorer för resebruk eftersom de kan skada batteriet.
Skrivare PictBridge-kompatibla Canonskrivare zz Du kan skriva ut bilder utan att behöva använda en dator genom att ansluta kameran till en PictBridge-kompatibel Canon-skrivare. Du kan få mer information av närmaste Canon-återförsäljare. Stillbilder Filmer Stillbilder Filmer Använda extra tillbehör Visning på en tv Om du ansluter kameran till en tv kan du visa dina bilder på en större skärm. Mer information om hur du ansluter eller växlar ingång finns i användarhandboken för tv:n.
zz Öppna kamerans kontaktskydd och för in kabelns kontakt helt i kamerans uttag. Stillbilder Filmer Styra kameran med tv:ns fjärrkontroll Om du ansluter kameran till en HDMI CEC-kompatibel tv kan du använda tv:ns fjärrkontroll för att visa bilder (och bildspel). Då behöver du justera några inställningar på tv:n, beroende på vilken tv du använder. Mer information finns i användarhandboken för tv:n. 1 Konfigurera inställningen. 3 Slå på tv:n och växla till videoingången.
4 Styr kameran med tv:ns fjärrkontroll. zz Använd -knapparna på fjärrkontrollen för att bläddra bland bilderna. zz Tryck på knappen OK/Select för att visa kamerans kontrollpanel. Välj ett alternativ på kontrollpanelen med hjälp av -knapparna och tryck sedan på knappen OK/Select igen. Stillbilder Visning på en tv med standardupplösning Om du ansluter kameran till en tv med AV-kabeln AVC-DC400 (säljs separat) kan du visa dina bilder på en större skärm och styra visningen med kameran.
• Om kamerans videoformat (NTSC eller PAL) inte är kompatibelt med tv:ns format kan inte bilderna visas korrekt. Tryck på knappen och välj [Videoformat] på fliken [3] om du vill byta videoformat. • När kameran är ansluten till tv:n kan du även ta bilder medan du granskar dem på tv:ns större skärm. Fotograferingen går till på samma sätt som när du använder kamerans skärm. AF-punkt zoom (= 36) är inte tillgänglig.
Använda programvaran Följande avsnitt beskriver de programvaror som kan laddas ned från Canons webbplats, hur du installerar programvarorna och sparar bilder på din dator. Programvara Innan du använder kameran Datoranslutningar via en kabel Grundläggande handbok Kontrollera datormiljön Programvaran kan användas på nedanstående datorer. Mer information om systemkrav, kompatibilitet och stöd för nya operativsystem finns på Canons webbplats. CameraWindow Windows Windows 8/8.
Spara bilder på en dator zz Välj [Downloads Images From Canon Camera/Hämtar bilder från en kamera från Canon] och klicka sedan på [OK]. Bilder från Windows 7 och Mac OS X 10.8 används för att illustrera beskrivningarna nedan. Information om andra funktioner finns i hjälpsystemet i den aktuella programvaran (gäller ej viss programvara). zz Dubbelklicka på [ ]. 2 Starta kameran för att öppna CameraWindow. zz Tryck på knappen <1> när du vill starta kameran.
• Windows 7: Om skärmen i steg 2 inte visas klickar du på ikonen [ ] i aktivitetsfältet. • Windows Vista eller XP: Du startar CameraWindow genom att klicka på [Downloads Images From Canon Camera/Hämtar bilder från en kamera från Canon] på den skärm som visas när du startar kameran enligt steg 2. Om CameraWindow inte visas klickar du på [Start]-menyn och väljer [Alla program] ► [Canon Utilities] ► [CameraWindow] ► [CameraWindow].
3 Slå på skrivaren. 4 Slå på kameran. Stillbilder Konfigurera utskriftsinställningar zz Tryck på knappen <1> när du vill starta 1 Gå till utskriftsskärmen. kameran. zz Öppna skärmen till vänster genom att följa anvisningarna i steg 1–6 under ”Enkel utskrift” (= 129–130). 5 Välj en bild. zz Välj en bild med hjälp av - 2 Konfigurera inställningarna. knapparna. zz Välj ett menyalternativ med hjälp av 6 Gå till utskriftsskärmen.
Filmer Skriva ut filmsekvenser 1 Gå till utskriftsskärmen. zz Följ anvisningarna i steg 1–6 under ”Enkel utskrift” (= 129–130) för att välja en film. Skärmen till vänster visas. 2 Välj en utskriftsmetod. zz Välj utskriftsmetod genom att trycka på -knapparna för att kunna välja [ ] och tryck sedan på knapparna. Stillbilder Lägga till bilder i utskriftslistan (DPOF) Det går att ställa in kameran för grupputskrifter (= 135) och för att beställa utskrifter från fotolabb.
• Det är inte säkert att alla dina DPOF-inställningar kan användas av skrivaren eller fotolabbet. • [ ] kan visas på kameran som varning för att minneskortet har utskriftsinställningar som ställts in på en annan kamera. Om du ändrar utskriftsinställningarna med hjälp av den här kameran kan det hända att alla tidigare inställningar skrivs över. • Om [Datum] ställs in på [På] kan vissa skrivare skriva ut datumet två gånger.
Stillbilder Ställa in utskrift av alla bilder Stillbilder Skriva ut bilder som lagts till i utskriftslistan (DPOF) zz Följ anvisningarna i steg 1 under ”Ställa zz Om du har lagt till bilder i utskriftslistan in utskrift av enskilda bilder” (= 134), välj [Välj alla bilder] och tryck sedan på -knappen. zz Välj [OK] med hjälp av knapparna och tryck sedan på knappen. (= 133–135) visas skärmen till vänster när du ansluter kameran till en PictBridge-kompatibel skrivare. Välj [Utskr.
• [ ] kan visas på kameran som varning för att minneskortet har utskriftsinställningar som ställts in på en annan kamera. Om du ändrar utskriftsinställningarna med hjälp av den här kameran kan det hända att alla tidigare inställningar skrivs över. • Om du behöver mer information efter att du har importerat bilderna till datorn läser du i ”Användarhandbok för programvaran” (= 127) och användarhandboken för skrivaren.
Innan du använder kameran Grundläggande handbok Bilaga Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner Nyttig information vid användning av kameran Auto-läge/ Hybridauto-läge Övriga fotograferingslägen P-läge Visningsläge Wi-Fi-funktioner Felsökning....................................................... 138 Meddelanden som visas på skärmen............ 141 Information som visas på skärmen............... 144 Fotografering (informationsvisning)......................
Felsökning Om du tror att ett fel har uppstått i kameran kontrollerar du först följande saker. Om nedanstående steg inte löser problemet kontaktar du Canons kundtjänst. Strömförsörjning Fotografering Det går inte att fotografera. • I visningsläget (= 65) trycker du ned avtryckaren halvvägs (= 19). Skärmen ser märklig ut vid svagt ljus (= 19). Skärmen ser märklig ut vid fotografering. • Kontrollera att batteriet är laddat (= 10).
Det visas inga autofokusramar och kameran fokuserar inte när du trycker ned avtryckaren halvvägs. • För att autofokusramarna ska visas och kameran fokusera korrekt, försök se till att en del av motivet med högre kontraster är centrerad innan du trycker ned avtryckaren halvvägs. Prova annars att trycka ned avtryckaren halvvägs flera gånger i rad. Motiven i bilden ser för mörka ut. • Fäll upp blixten och ställ in blixtmetoden på [h] (= 61).
Visning Wi-Fi Det går inte att visa bilder eller filmer. Det går inte att öppna Wi-Fi-menyn genom att trycka på -knappen. • Det kanske inte går att visa bilder eller filmer om en dator har använts för att byta namn på filer eller ändra mappstrukturen. Mer information om mappstruktur och filnamn finns i ”Användarhandbok för programvaran” (= 127). • Wi-Fi-menyn är inte tillgänglig i fotograferingsläget. Växla till uppspelningsläget och försök igen. Visningen stannar, eller ljudet hoppar.
Det går inte att skicka bilder. • Destinationsenheten har otillräckligt lagringsutrymme. Öka lagringsutrymmet på destinationsenheten och skicka bilderna på nytt. • Skrivskyddsfliken på minneskortet i målkameran är inställd på det låsta läget. Skjut skrivskyddet till upplåst läge.
Kan inte förstora!/Det här innehållet kan inte visas i Smart blandare/ Kan inte rotera/Kan inte ändra bild/Kan inte ändra/Kan inte föra till kategori/Bilden kan inte väljas. Ett kamerafel har upptäckts (felnummer) • Följande funktioner kan vara otillgängliga för bilder som har fått sina filnamn ändrade eller redan redigerats på en dator eller som har tagits med en annan kamera. Observera att funktioner som har markerats med asterisk (*) inte är tillgängliga för filmer.
IP-adresskonflikt • Återställ IP-adressen så att alla konflikter med andra enheter elimineras. Frånkopplad/Mottagningen misslyckades/Sändningen misslyckades • Du kanske befinner dig på en plats där Wi-Fi-signalerna störs. • Använd inte kamerans Wi-Fi-funktion i närheten av mikrovågsugnar, Bluetoothenheter eller andra enheter som använder sig av 2,4 GHz-bandet. • Håll kameran närmare den andra enheten du försöker ansluta till (t.ex.
Information som visas på skärmen Fotografering (informationsvisning) Datumstämpel (= 32) ISO-tal (= 54) Hjälplinjer (= 36) Exponeringslås (= 53), FE-lås (= 62) Slutartid Tidszon (= 115) Bländarvärde Lampa för exponeringskopensation (= 52) Bildstabilisering (= 63) i-Contrast (= 54) Zoomstapel (= 25) Ikon för bildstabiliseringsläge (= 29) Blinkregistrering (= 37) Hybridauto-läge (= 27) Stapel för exponeringskompensation (= 52) * Anger antalet tillgängliga bilder vid fotografering med [ ].
Visning (Detaljerad informationsvisning) Stillbilder: Upplösning (= 155) Filmer: Uppspelningstid (= 156) Skydd (= 73) Favoriter (= 79) Mina färger (= 56, 81), Effekten Kreativ tagning (= 44) Ta bort röda ögon (= 35, 82) Fotograferingsdatum/tid (= 12) • Viss information visas kanske inte när bilderna visas på en TV (= 123).
Innan du använder kameran Funktioner och menytabeller Grundläggande handbok Tillgängliga funktioner i olika fotograferingslägen Handbok för avancerad användning Fotograferingsläge Funktion Exponeringskompensation (= 52) Grundläggande kamerafunktioner 4 G I P t N – – – O O O O O O O O O O O O O – O O – O – O – O – O O O O O – O O O O O O O O – – O O O O O – O O – O O O O O O O – O Z ! *1 O – *1 O O – – – – – – – – – – – –
Innan du använder kameran FUNC.
Fotograferingsläge Innan du använder kameran 4 Funktion Sidförhållande för stillbilder (= 34) G I P t N Grundläggande handbok Handbok för avancerad användning Grundläggande kamerafunktioner – – O O O O O O – – – – *1 – O O O O O O O – – – O – – – O O – O O – O O – O O – O O – O O – – – – – O O O O – – – O – – – O – – – O – – – O O – O O – – – O O – O O – – – O O – O O – – – O O O P-läge Visningsläge Upplösning (= 34) O – O – Kompression (= 6
Innan du använder kameran 4 Fotograferingsflikmeny Fotograferingsläge Funktion Autofokusram (= 58) Ansikte AiAF*1 Följnings-AF Central Grundläggande handbok 4 G I O – O – – – O O O – – – O – O – O O O O – O – – – – O O O O O O O O – O – O – O – O O O O – – O – – O – – O O O O O O O – – O – – O – – O O O O – – O O O – – – – – – O O O O – – – – – – O O – – O O – – O O O O O – O O – O O – O O – – O – O O – O O O O O O O O O O O O O – –
Fotograferingsläge Funktion AF-hjälpbelysn (= 37) På Av Innan du använder kameran 4 G I O O O O O O O O t N O O O O – O O O O O O – – – O O O Övriga fotograferingslägen Visningsläge O O O O O O O O O O O – O O O O O O O O O O O O O O O – O O O O O O O O O O O O O O O O O O – – – O O O O O O – – – – – – O O O O O O O O O O O O O O O – O – O O – – – – – – – – – – – – O O O O O – – O O – – O O O O O O O O O O O O O O O
Fotograferingsläge Funktion Datumstämpel Innan du använder kameran 4 G I P t N (= 32) Av Datum/Datum-Tid O O O – O O O O O O O O O O O O O – O – O – O – O – O – O – O – O – O O O O O O O – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Typ av sam.drag (= 27) Inkludera stillbilder/Inga stillbilder O Tillgängligt eller ställs in automatiskt. – Ej tillgängligt.
3 Flikmenyn Inställningar Menyalternativ Ref.sida Menyalternativ Innan du använder kameran 1 Flikmenyn Bildvisning Ref.sida Menyalternativ Ref.sida Menyalternativ Ref.sida Tyst = 114 Filnumrering = 118 Lista/visa filmsam.
Hanteringsföreskrifter Visningsläge på FUNC.-menyn Menyalternativ Ref.sida Menyalternativ Ref.sida Rotera = 78 Spela upp film = 66 Skydda = 73 Visa länkat filmsam. = 68 Favoriter = 79 Smart blandare = 72 Radera = 76 Bildsökning = 69 Utskrift = 130 Bildspel = 71 Visning av grupp = 70 • Kameran innehåller avancerad elektronik. Undvik att tappa den eller utsätta den för stötar.
Tekniska data Innan du använder kameran Wi-Fi Standardvärden IEEE 802.11b/g/n* * Endast 2,4 GHz-bandet Överföringsmetoder OFDM-modulering (IEEE 802.11g/n) DSSS-modulering (IEEE 802.11b) Kommunikationslägen Infrastrukturläge*1, Ad hoc-läge*2 *1 Stöder Wi-Fi Protected Setup *2 Wi-Fi-certifierad IBSS Kanaler som stöds 1–11 (PC2071/PC2074) eller 1–13 (PC2050) Modellnummer anges inom parentes (= 160) Säkerhet WEP, WPA-PSK (AES/TKIP), WPA2-PSK (AES/TKIP) Effektiva pixlar (max.
Antal bilder/inspelningstid, visningstid Antal bilder Ekoläge på Inspelningstid för filmer*1 Bildseriefotografering*2 Uppspelningstid Innan du använder kameran Antal bilder i 4:3-format per minneskort Cirka 290 Cirka 430 Antal lagrade pixlar Cirka 1 timme Cirka 1 timme, 30 minuter Cirka 5 timmar *1 Tidsvärdena baseras på användning av standardinställningar och utförande av normala åtgärder som inspelning, pausning, på- och avslagning av kameran samt zoomning.
Inspelningstid per minneskort Inspelningstid per minneskort 8 GB 32 GB Bildkvalitet Innan du använder kameran Fotograferingsavstånd 34 min. 38 sek. 2 timme 19 min. 58 sek. 2 timme 00 min. 15 sek. 8 timme 05 min. 48 sek. 4 timme 15 min. 32 sek. 17 timme 12 min. 20 sek. • Värdena i tabellen är baserade på Canons mätförhållanden och kan variera beroende på motiv, minneskort och kamerans inställningar.
Innan du använder kameran Batteri NB-6LH Typ: Spänning: Kapacitet: Antal laddningscykler: Drifttemperatur: Mått: Vikt: Uppladdningsbart litiumjonbatteri 3,7 V DC 1 060 mAh Cirka 300 gånger 0–40 °C 34,4 × 41,8 × 6,9 mm Cirka 22 g Batteriladdare CB-2LY/CB-2LYE Inspänning/-ström: 100–240 V AC (50/60 Hz), 0,085 A (100 V)–0,05 A (240 V) Utspänning/-ström: 4,2 V DC, 0,7 A Laddningstid: Cirka 2 tim.
Index A Affischeffekt (fotograferingsläge).......... 42 Ändra storlek på bilder......................... 80 Ansikte AiAF (autofokusram)................ 58 Ansluta utan en kopplingspunkt......... 100 Ansluta via en kopplingspunkt.............. 95 Återställ allt..........................................119 Autofokuslås......................................... 61 Autofokusramar.................................... 58 Auto-läge (fotograferingsläge)........ 14, 25 AV-kabel.....................................
L Läge för kamerakopplingspunkt......... 100 Lampa............................................ 37, 38 Lång slutartid (fotograferingsläge)........ 49 Le (fotograferingsläge)......................... 47 Leksakskameraeffekt (fotograferingsläge).............................. 46 Ljud......................................................114 M Matningsmetod..................................... 33 Mätningsmetod..................................... 53 Meny Grundläggande funktioner.............. 21 Tabell...........
Föreskrifter för Wi-Fi (trådlöst LAN) • Kamerans modellnummer är PC2071/PC2074/ PC2050 (inklusive WLAN-modul av modell WM223). Du kan identifiera din modell med hjälp av etiketten på kamerans undersida där det finns ett modellnummer som börjar med PC. • Länder och regioner som tillåter WLANanvändning - WLAN-användning begränsas i vissa länder och regioner och otillåten användning kan vara straffbar enligt nationell eller lokal lagstiftning.
Säkerhetsföreskrifter Eftersom Wi-Fi använder radiovågor för att överföra signaler krävs striktare säkerhetsföreskrifter än vid användning av LAN-kabel. Kom ihåg följande när du använder Wi-Fi: • Använd endast de nätverk som du har behörighet att använda. Den här produkten söker efter Wi-Fi-nätverk i närheten och visar resultatet på skärmen. Nätverk som du inte har behörighet att använda (okända nätverk) kan också visas.
Varumärken och licensiering • Microsoft och Windows är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. • Macintosh och Mac OS är varumärken som tillhör Apple Inc. och är registrerade i USA och andra länder. • App Store, iPhone och iPad är varumärken som tillhör Apple Inc. • SDXC-logotypen är ett varumärke som tillhör SD-3C, LLC.
