Benutzerhandbuch DEUTSCH CP710 CP510 HINWEIS: Wenn Sie einen Computer an den Drucker anschließen, stellen Sie sicher, dass die Software und der Druckertreiber von der im Lieferumfang bereitgestellten CD-ROM (Canon CP Printer Solution Disk) installiert werden. Wenn Sie andere Softwareversionen verwenden, weichen die tatsächlichen Bildschirminhalte und Vorgehensweisen unter Umständen geringfügig von den in diesem Handbuch dargestellten Inhalten und Vorgehensweisen ab.
Inhalt Kurzanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Schritte vor dem Start. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Wissenswertes zu diesem Handbuch. . . . . . . . . . . . . . . 8 Sicherheitsvorkehrungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ordnungsgemäße Verwendung und Handhabung . . . . . . . . . . .
Deutsch Anschließen des Druckers an einen Computer zum Drucken Systemanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Installieren der Software und des Druckertreibers . . . 40 Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Anschließen des Druckers an Ihren Computer . . . . . . 46 Softwarehandbücher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kurzanleitung In diesem Abschnitt wird das Erstellen von Drucken im Postkartenformat beschrieben. Sie werden durch alle Schritte geführt, die zum Drucken mit der mitgelieferten Tintenpatrone und den Probebogen von einer Kamera erforderlich sind.
2 Einlegen des Papiers in die Papier-Kassette (S. 26) 1 Öffnen Sie die obere und die mittlere Abdeckung der Papier-Kassette. 2 Legen Sie das Papier mit der glänzenden Seite nach oben und der Adress-/ Stempelseite in Richtung der mittleren Abdeckung in die Papier-Kassette ein. Papier (glänzende Seite nach oben) Obere Abdeckung Mittlere Abdeckung Mittlere Abdeckung 3 3 1 Schließen Sie die mittlere Abdeckung wieder. Lassen Sie die obere Abdeckung geöffnet.
Kurzanleitung (Fortsetzung) 4 Anschließen des Druckers an eine Stromquelle (S. 28) 1 2 Schließen Sie das Netzkabel an den Kompakt-Netzadapter an, und stecken Sie das andere Ende in eine Netzsteckdose. Verbinden Sie den KompaktNetzadapter mit dem DC INAnschluss des Druckers. 1 2 Zur Steckdose DC IN-Anschluss 5 Anschließen der Kamera an den Drucker (S. 29) Ziehen Sie das herausziehbare USB-Kabel heraus, und schließen Sie es an den DIGITAL-Anschluss der Kamera an.
6 Einschalten des Druckers (S. 29) Drücken Sie die Taste EIN/AUS am Drucker, bis sie grün aufleuchtet. Taste EIN/AUS 7 Drucken (S. 29) 1 Schalten Sie die Kamera ein, und wechseln Sie zur Bildanzeige. 2 Drücken Sie auf der Kamera die Taste oder SELECT (AUSWÄHLEN). zDas Symbol (PictBridge) oder (Canon Direct Print) wird unten links auf dem LCDMonitor angezeigt. Das angezeigte Symbol ist je nach Kameramodell unterschiedlich.
Schritte vor dem Start Vielen Dank, dass Sie sich für den Canon Compact Photo Printer SELPHY CP710/ CP510 entschieden haben. In diesem Benutzerhandbuch finden Sie Erläuterungen zur Verwendung des Druckers. Es werden Hinweise zu Druckeinstellungen für Kameras und zum Verbinden des Druckers mit einem Computer gegeben. Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Druckers den Abschnitt „Sicherheitsvorkehrungen“ (S. 9). Warnung vor Urheberrechtsverletzungen Bitte beachten Sie sämtliche Urheberrechte.
. Es wird die Verwendung von Canon-Originalzubehör empfohlen. Dieses Produkt liefert bei Verwendung von Canon-Originalzubehör die besten Ergebnisse. Canon haftet nicht für Schäden an diesem Produkt und/oder Unfälle wie Brände, die durch Fehlfunktionen von Fremdzubehör (z. B. das Auslaufen oder die Explosion eines Akkus) entstanden sind. Beachten Sie, dass diese Garantie nicht für Reparaturen gilt, die aufgrund von Fehlfunktionen von Fremdzubehör entstanden sind.
Wissenswertes zu diesem Handbuch Verwendete Symbole : Dieses Symbol weist auf Probleme hin, durch die der Betrieb des Druckers möglicherweise beeinträchtigt wird. : Dieses Symbol weist auf zusätzliche Themen hin, die die allgemeinen Informationen zum Druckerbetrieb ergänzen. Die Abbildungen in diesem Handbuch In diesem Handbuch werden hauptsächlich Abbildungen für den CP710 verwendet. Falls nicht anders beschrieben, gelten die beschriebenen Verfahren auch für den CP510.
Sicherheitsvorkehrungen z Stellen Sie vor Verwendung der Geräte sicher, dass Sie die im Folgenden beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen gelesen und verstanden haben. Achten Sie stets darauf, dass die Geräte ordnungsgemäß bedient werden. z Die auf den folgenden Seiten beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen sollen die sichere und korrekte Bedienung der Geräte ermöglichen und verhindern, dass Sie selbst oder andere Personen zu Schaden kommen.
Stromversorgung z Überschreiten Sie beim Betrieb dieses Produkts keinesfalls die Nennwerte für Kabel und Steckdose. Betreiben Sie dieses Produkt nicht außerhalb der angegebenen Nennspannung. Stellen Sie vor dem Einstecken der Netzkabel sicher, dass die Spannung der Steckdose der vorgeschriebenen Spannung für die Geräte entspricht. z Ziehen Sie das Netzkabel umgehend aus der Steckdose, wenn dieses beschädigt wird (innere Kabel liegen frei o. ä.).
VORSICHT Geräte z Blockieren Sie keinesfalls die Lüftungsöffnungen des Druckers. z Legen Sie keine schweren Gegenstände auf die Geräte. z Fassen Sie nicht in interne Geräteteile, es sei denn, dies wird in der Bedienungsanleitung ausdrücklich angegeben. Dies kann zu Verletzungen, Brand, Stromschlag oder anderen Schäden führen. z Trennen Sie die Geräte bei Nichtgebrauch vom Netz. Bleiben die Geräte bei längerem Nichtgebrauch eingesteckt, besteht Stromschlagoder Brandgefahr.
Ordnungsgemäße Verwendung und Handhabung Aufstellungsort z Lassen Sie vor und hinter den Geräten 15 cm (6 Zoll) und an den Seiten jeweils 10 cm (4 Zoll) Freiraum. Sorgen Sie auch für genügend Freiraum um das Papierfach (an der Rückseite), damit das Papier während des Druckvorgangs aus dem Ausgabeschacht herausgeführt werden kann. z Verwenden Sie die Geräte nicht in der Nähe von starken Magneten oder neben Geräten, die starke elektromagnetische Felder erzeugen.
Bei Kondenswasserbildung in den Geräten z Stellen Sie den Betrieb der Geräte sofort ein. Ein fortgesetzter Betrieb kann zur Beschädigung des Geräts führen. Drucker: Warten Sie, bis die Wassertropfen vollständig verdunstet sind, bevor Sie den Betrieb des Druckers fortsetzen. Tintenpatrone, Papier-Kassette, Papier: Wischen Sie die Wassertropfen ab, und warten Sie vor der Inbetriebnahme, bis sie Zimmertemperatur erreicht haben.
Papier z Verwenden Sie nur die von Canon empfohlenen Papiersorten. z Das Papier muss auf der glänzenden Seite (Seite ohne aufgedruckte Markierungen) bedruckt werden. Legen Sie das Papier stets mit der glänzenden Seite nach oben in die Kassette ein. Wird das Papier falsch eingelegt, kann dies zur Verminderung der Druckqualität und in einigen Fällen sogar zur Beschädigung des Druckers führen. z Zerreißen oder knicken Sie vor dem Drucken nicht die perforierten Kanten des Papiers.
Akku (separat erhältlich) z Tragen oder lagern Sie den Akku nicht zusammen mit scharfkantigen Metallgegenständen, z. B. Heftklammern und Nägeln. Setzen Sie zum Transportieren oder Lagern des Akkus immer die Anschlussabdeckung auf die Kontakte des Akkus. z Entnehmen Sie den Akku, wenn der Drucker nicht in Gebrauch ist. Wenn der Akku im Drucker belassen wird, entlädt er sich geringfügig, selbst wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Dadurch verkürzt sich die Lebensdauer des Akkus.
Bitte zuerst lesen Lieferumfang Zusätzlich zum Drucker ist folgendes Zubehör im Lieferumfang enthalten.
Separat erhältliche Produkte Papier-Kassette PCL-CP100 L-Format Papier-Kassette PCC-CP100 Kreditkartenformat Papier-Kassette PCW-CP100 Breitformat (100 x 200 mm (4 x 8 Zoll)) Farbtinte/Papier-Set KP-36IP Postkartenformat, 36 Standardbogen Farbtinte/Papier-Set KP-72IP Postkartenformat, 72 Standardbogen Farbtinte/Papier-Set KP-108IP Postkartenformat, 108 Standardbogen Farbtinte/Papier-Set KL-36IP L-Format, 36 Standardbogen Farbtinte/Papier-Set KC-36IP Kreditkartenformat, 36 Standardbogen Farbt
Überblick über die Komponenten Compact Photo Printer SELPHY CP710 Vorderansicht Tintenpatronenfach Die Tintenpatrone wird in dieses Fach eingesetzt. Taste EIN/AUS Zum Ein- und Ausschalten des Druckers. Die Taste EIN/AUS leuchtet ebenfalls, um den Druckerstatus anzuzeigen. Grün: Druckbereit Grün blinkend: Druckvorgang Orange: Laden des Akkus (separat erhältlich) Orange blinkend: Akku (separat erhältlich) fast leer Rot/rot blinkend: Fehler (S.
Compact Photo Printer SELPHY CP510 Vorderansicht Taste EIN/AUS Zum Ein- und Ausschalten des Druckers. Die Taste EIN/AUS leuchtet ebenfalls, um den Druckerstatus anzuzeigen. Grün: Druckbereit Grün blinkend: Druckvorgang Orange: Laden des Akkus (separat erhältlich) Orange blinkend: Akku (separat erhältlich) fast leer Rot/rot blinkend: Fehler (S. 59) Anzeigefenster* Im Anzeigefenster können Sie den Typenaufkleber der Patrone ablesen. Leuchtet blau, wenn das Gerät eingeschaltet wird.
Funktionsumfang des Druckers Sofortiges Drucken von mit Ihrer Kamera aufgenommenen Bildern Anschließen über das integrierte herausziehbare USB-Kabel. Auswählen und Drucken von Bildern von einer Speicherkarte Einsetzen der Speicherkarte in den entsprechenden Speicherkartensteckplatz. (nur CP710) Drucken von einem Computer Software muss installiert sein, und der Drucker muss über ein USB-Kabel (separat erhältlich) an den Computer angeschlossen sein.
Sie können Ausdrucke in verschiedenen Größen erstellen Papier-Kassette im L-Format (separat erhältlich) • Sie können einfach Ausdrucke im L-Format mit Fotoausdrucken erstellen. Papier-Kassette im Kreditkartenformat (separat erhältlich) • Sie können Vollformat-Etiketten oder Bogen mit acht gleich großen Etiketten drucken. Papier-Kassette im Postkartenformat • Sie können Originalpostkarten erstellen, indem Sie auf Papier im Postkartenformat drucken. • Fertigen Sie randlose Ausdrucke im Breitformat an.
Druckvorgang und Referenzhandbücher Vorbereiten Schließen Sie den Drucker zum Drucken an die Kamera an. Benutzerhandbuch (dieses Handbuch) S. 24 Drucken von einem Computer Drucken von einer Speicherkarte (nur CP710) Installieren der Software und des Druckertreibers Benutzerhandbuch (dieses Handbuch) S. 39 Bevor Sie den Drucker an einen Computer anschließen, müssen Sie den Druckertreiber von der CP Printer Solution Disk installieren.
Anschließen Drucken Benutzerhandbuch (dieses Handbuch) S. 29 Benutzerhandbuch (dieses Handbuch) S. 29 Bedienungsanleitung Ihrer Kamera Benutzerhandbuch für den Direktdruck Bedienungsanleitung Ihrer Kamera Benutzerhandbuch für den Direktdruck Bei der Verwendung von Digitalkameras, die nicht von Canon stammen, finden Sie Informationen in der Bedienungsanleitung Ihrer Kamera. Benutzerhandbuch (dieses Handbuch) S. 32 Benutzerhandbuch (dieses Handbuch) S. 34, 35, 36 Benutzerhandbuch (dieses Handbuch) S.
Vorbereiten des Druckers Vorbereiten der Papier-Kassette und des Sets aus Tintenpatrone und Papier Bereiten Sie die richtige Tintenpatrone und Papier-Kassette für das Papierformat vor, das Sie ausdrucken. Es gibt unterschiedliche Papiersorten sowie Sets aus Tintenpatrone und Papier-Kassette. Bei Verwendung eines ungeeigneten Sets ist kein Druck möglich. Überprüfen Sie die Sets sowie die Bezeichnungen der jeweiligen Komponenten anhand der nachstehenden Tabelle.
Einsetzen der Tintenpatrone Ordnungsgemäße Handhabung der Tintenpatronen 1 „Tintenpatronen“ (S. 13) Spannen Sie die Farbfolie der Tintenpatrone nach. z Wenn die Farbfolie nicht genügend gespannt ist, drücken Sie gegen das Antriebsrad in der Abbildung, und drehen Sie es vorsichtig, um die Farbfolie zu spannen. Farbfolie Wenn Sie die Farbfolie zu weit aufspulen, können nicht alle Papierbogen bedruckt werden. 2 Drücken Sie gegen das Antriebsrad, und drehen Sie es vorsichtig.
Einlegen des Papiers in die Papier-Kassette Legen Sie maximal 18 Bogen in die Papier-Kassette ein. Legen Sie maximal 12 Bogen im Breitformat (100 x 200 mm (4 x 8 Zoll)) in die Papier-Kassette ein. Ordnungsgemäße Handhabung von Papier-Kassetten „Papier-Kassetten“ (S. 13) Ordnungsgemäße Handhabung des Papiers „Papier“ (S. 14) Verwenden Sie nur die angegebenen Papiersorten. 1 Öffnen Sie die obere und die mittlere Abdeckung der Papier-Kassette.
3 Schließen Sie die mittlere Abdeckung wieder. z Klappen Sie die mittlere Abdeckung zurück, und schieben Sie sie in Pfeilrichtung, bis sie hörbar einrastet. z Die obere Abdeckung bleibt geöffnet. Bedrucktes oder eingezogenes Papier wird auch dann beschichtet, wenn nichts auf das Papier gedruckt wird. Verwenden Sie daher bedrucktes oder eingezogenes Papier niemals mehrfach zum Drucken. Erneut verwendetes Papier kann auf der Farbfolie haften bleiben und zur Beschädigung des Druckers führen.
Aufstellen des Druckers Aufstellungsort „Aufstellungsort“ (S. 12) Orientieren Sie sich beim Aufstellen des Druckers an der unten gezeigten Abbildung. Die in der Abbildung vorhandenen Zahlen beziehen sich auf die unten aufgeführten Schritte. 1 3 15 cm (6 Zoll) Freiraum vor und hinter dem Gerät und an den Seiten jeweils 10 cm (4 Zoll) 2 Zur Steckdose KompaktNetzadapter 4 Der Akku (separat erhältlich) kann ebenfalls verwendet werden (S. 53). 28 1 Stellen Sie den Drucker auf eine ebene Fläche.
Anschließen des Druckers an eine Kamera zum Drucken Anschließen des Druckers an eine Kamera zum Drucken Schließen Sie den Drucker mit dem integrierten herausziehbare USB-Kabel an die Kamera an, und starten Sie den Druckvorgang. In diesem Abschnitt werden die Druckverfahren mit Canon-Kameras* erläutert. Ausführliche Anweisungen finden Sie in der Bedienungsanleitung oder im Benutzerhandbuch für den Direktdruck.
4 Zeigen Sie die zu druckenden Bilder an, und drücken Sie die Taste SET (FESTELEGEN) oder SELECT (AUSWÄHLEN). z Wenn Ihre Kamera über die Taste Druck mit der Taste oder 5 (Print/Share) oder (Direktdruck) verfügt, wird der automatisch gestartet (Schritt 5 ist nicht erforderlich). Wählen Sie [Drucken] aus, und drücken Sie die Taste SET (FESTLEGEN) oder SELECT (AUSWÄHLEN). z Der Druckvorgang wird gestartet. Während des Druckvorgangs blinkt die Taste EIN/AUS am Drucker grün.
Drucken von einer Speicherkarte (nur CP710) Setzen Sie Speicherkarte in den Drucker ein, sodass Sie auf der Speicherkarte gespeicherte Bilder drucken können. Achten Sie darauf, dass die Kamera oder der Drucker nicht an den Drucker angeschlossen sind. Beim Drucken von einer Speicherkarte können bessere Druckergebnisse erzielt werden, wenn die beim Aufnehmen eines Fotos in der Kamera gespeicherten Daten optimiert werden.
Einsetzen von Speicherkarten Setzen Sie nicht mehr als eine Speicherkarte gleichzeitig ein. 1 Drücken Sie die Taste EIN/AUS am Drucker. 2 Schieben Sie die Speicherkarte ganz in die dafür vorgesehenen Kartensteckplätze ein. z Die Taste EIN/AUS leuchtet grün auf, sobald der Drucker eingeschaltet ist. z Nach kurzer Zeit wird der Startbildschirm auf dem LCD-Monitor angezeigt. z Die Speicherkarte ragt ein wenig aus den Kartensteckplätze heraus.
LCD-Monitor und Betriebstasten LCD-Monitor Zeigt Bilder auf der Speicherkarte sowie Details an, die mit Hilfe der Tasten festgelegt wurden. Taste Taste Taste Taste PRINT/STOP (DRUCKEN/STOPP) Startet den Druckvorgang. Der Druckvorgang wird abgebrochen, wenn diese Taste während des Druckens gedrückt wird. Taste MODE (MODUS) Wählt den Druckbetriebsmodus. AUSWÄHLEN Taste Taste LAYOUT Taste DATE (DATUM) Wählt das Drucklayout (S. 37).
Drucken ausgewählter Bilder (AUSWÄHLEN) Wählen Sie ein Bild im LCD-Monitor aus, und drucken Sie dieses Bild. Die erforderliche Anzahl bestimmter Bilder kann zusammen ausgedruckt werden. Für diese Funktion verfügbare Tasten Taste Taste Taste Taste 1 Schalten Sie den Drucker ein, und setzen Sie die Speicherkarte in den Kartensteckplatz ein (S. 32). z Der Bildschirm (AUSWÄHLEN) wird angezeigt. Falls der Bildschirm nicht angezeigt wird, drücken Sie die Taste MODE (MODUS), und zeigen Sie an.
5 Überprüfen Sie die Einstellung auf dem LCD-Monitor. Druckvorschau (wenn 8 Fotos in LAYOUT angegeben sind (S. 37)) Stellen Sie sicher, dass in der Papier-Kassette die erforderliche Anzahl Papierbogen eingelegt ist. 6 Drücken Sie die Taste PRINT/STOP (DRUCKEN/STOPP). z Der Druckvorgang wird gestartet. Während des Druckvorgangs blinkt die Taste EIN/AUS am Drucker grün. Drucken aller Bilder (ALLE) Drucken Sie eine Kopie aller auf der Speicherkarte vorhandenen Bilder gleichzeitig aus.
Drucken mit definierten Kameraeinstellungen (DPOF) Sie können mit den in der Kamera festgelegten DPOF-Einstellungen (Digital Print Order Format) drucken. Für diese Funktion verfügbare Tasten z Bei der Datumseinstellung werden die DPOF-Informationen berücksichtigt. Das Datum kann nicht über die Taste DATE eingestellt werden. z Die Auswahl des Layouts ist nicht möglich. 1 Schalten Sie den Drucker ein, und setzen Sie die Speicherkarte in den Kartensteckplatz ein (S. 32).
Festlegen des Layouts Legen Sie das Drucklayout fest. Sie können mit Rand/randlos, 8 Fotos oder Index (INDEX) auswählen. Mit Rand Randlos Index 8 Fotos Die Dateinummer kann ebenfalls gedruckt werden. Wenn Sie den Druckbetriebsmodus aus ALLE und das Layout auf INDEX setzen, können Sie eine Liste aller auf der Speicherkarte vorhandenen Bilder drucken. 1 Wählen Sie den erforderlichen Betriebsmodus, und drücken Sie mehrmals die Taste LAYOUT, um ein Layout auszuwählen.
Drucken des Datums Legen Sie fest, ob das Datum, an dem das Foto aufgenommen wurde, gedruckt werden soll oder nicht. Geben Sie beim Drucken des Datums das Datumsformat an. 1 Wählen Sie den erforderlichen Betriebsmodus, und drücken Sie die Taste DATE (DATUM), um das Datumsformat auszuwählen. Das Datum wird nicht gedruckt. : Jahr/Monat/Tag Das Datum wird gedruckt.
Anschließen des Druckers an einen Computer zum Drucken Systemanforderungen Installieren Sie die Software auf einem Computer, der die folgenden Mindestanforderungen erfüllt. Windows Betriebssystem Windows 2000 Service Pack 4 Windows XP (einschließlich Service Pack 1 und Service Pack 2) Computermodell Obige Betriebssysteme sollten auf Computern mit integrierten USBAnschlüssen vorinstalliert sein.
Installieren der Software und des Druckertreibers Die CP Printer Solution Disk enthält Software, die für den Druck von Ihrem Computer aus erforderlich ist. Installieren Sie die Software und den Druckertreiber in folgenden Schritten: z Die Anweisungen in diesem Abschnitt gelten für Windows XP und Mac OS X (Version 10.3).
4 Wählen Sie als Installationsart [Einfache Installation], und klicken Sie auf [Weiter]. z Wählen Sie [Benutzerdefinierte Installation], wenn Sie Programme für eine individuelle Installation auswählen möchten. 5 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um fortzufahren. Wählen Sie bei Anzeige eines Dialogfelds, das Sie über die Fertigstellung der Installation informiert, die Option [Beenden] aus. z Starten Sie den Computer neu, wenn Sie in einem Dialogfeld dazu aufgefordert werden.
9 Wenn der unten dargestellte Bildschirm angezeigt wird, verbinden Sie den Drucker über ein handelsübliches USB-Kabel mit dem Computer, und schalten Sie den Drucker ein. Informationen zum Anschließen des Druckers finden Sie unter „Anschließen des Druckers an Ihren Computer“ (S. 46). z Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um fortzufahren. Sie bei Anzeige eines Dialogfelds, das Sie über die 10 Wählen Fertigstellung der Installation informiert, die Option [Beenden] aus.
Macintosh Installieren Sie die Software und den Druckertreiber, bevor Sie den Drucker an den Computer anschließen. 1 Schließen Sie alle Programme, die derzeit ausgeführt werden. 2 Legen Sie die CP Printer Solution Disk in das CD-ROM-Laufwerk ein, und doppelklicken Sie auf das Symbol [Installationsprogramm für den CP-Drucker] auf der CD. z Der Installationsbildschirm wird angezeigt. 3 Klicken Sie in der Anwendungssoftware auf die Schaltfläche [Installieren].
6 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Installieren] für den CP-Druckertreiber. 7 Klicken Sie auf den von Ihnen verwendeten Drucker. 8 Klicken Sie auf [JA], wenn Sie allen Bedingungen der Lizenzvereinbarung für die Software zustimmen. z Die Installation wird gestartet. 9 Wählen Sie [Einfache Installation] aus, und klicken Sie danach auf die Schaltfläche [Installieren]. z Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um fortzufahren.
Sie im Ordner [Programme] [Dienstprogramme] 12 Doppelklicken auf das Symbol [Drucker-Dienstprogramm] oder [Print Center]. z Das Fenster [Druckerliste] wird angezeigt. 13 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Hinzufügen]. Sie [USB], wählen Sie den Druckernamen aus, und klicken 14 Wählen Sie auf die Schaltfläche [Hinzufügen]. Sie das Fenster, indem Sie oben links in der Ecke auf 15 Schließen das Symbol klicken.
Anschließen des Druckers an Ihren Computer Hinweise zum Anschluss Stellen Sie vor dem Anschließen des Druckers an den Computer sicher, dass die Speicherkarte nicht in den Drucker eingesetzt und der Drucker nicht an den Computer angeschlossen ist. zDer Drucker funktioniert andernfalls möglicherweise nicht korrekt. Schließen Sie den Drucker mit dem USB-Kabel direkt an den Computer an. zWenn Sie den Drucker über einen USB-Hub anschließen, funktioniert er möglicherweise nicht korrekt.
1 Schließen Sie ein Ende des handelsüblichen USB-Kabels an den USB-Anschluss Ihres Druckers und das andere Ende an einen USB-Anschluss am Computer an. z Sie müssen hierbei weder den Drucker noch den Computer ausschalten. z Achten Sie beim Anschließen des Druckers an den Computer darauf, dass die Stecker an beiden Enden des USB-Kabels mit dem Anschluss am Drucker bzw. am Computer zusammenpassen.
Softwarehandbücher Adobe Reader oder Adobe Acrobat Reader muss zum Anzeigen der PDF-Handbücher installiert sein. Wenn diese Software nicht bereits auf Ihrem Computer installiert ist, können Sie sie von folgender Website herunterladen: http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html Softwareanleitung für den Drucker Diese Anleitung beschreibt, wie Sie mit der auf Ihrem Computer installierten Software drucken. 1 Installieren Sie die Software von der CP Printer Solution Disk. (Windows S.
Deinstallieren der Software Sie sollten die Software deinstallieren, wenn Sie sie nicht länger benötigen oder wenn ein Problem auftritt, das eine Deinstallation erfordert. Wenn Sie die Software deinstallieren, können Sie sie nicht mehr verwenden. Windows Die Anweisungen in diesem Abschnitt gelten für die Deinstallation von Easy-PhotoPrint. 1 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start], und wählen Sie [Programme] oder [Alle Programme] [Canon Utilities] PhotoPrint] [Easy-PhotoPrint - Deinstallieren] aus.
Deinstallieren des Druckertreibers Deinstallieren Sie den Druckertreiber, wenn er nicht mehr benötigt wird oder ein Problem auftritt, das die Deinstallation erfordert. Nachdem Sie den Druckertreiber deinstalliert haben, können Sie nicht mehr mit dem Drucker drucken. Folgen Sie den Anleitungen in diesem Abschnitt, um den Drucker zu deinstallieren. Windows 1 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start], und wählen Sie [Programme] oder [Alle Programme] [Canon SELPHY CP XXX] [Deinstallieren] aus.
Macintosh 1 Legen Sie die CP Printer Solution Disk in das CD-ROM-Laufwerk ein, und doppelklicken Sie auf das Symbol [Installationsprogramm für den CP-Drucker]. z Der Installationsbildschirm wird angezeigt. 2 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Installieren] für den CP-Druckertreiber. 3 Klicken Sie auf den Drucker, den Sie deinstallieren möchten. 4 Klicken Sie auf [JA], wenn Sie allen Bedingungen der Lizenzvereinbarung für die Software zustimmen.
52 8 Wählen Sie den Drucker aus, den Sie deinstalliert haben, und klicken Sie auf die Schaltfläche [Löschen]. 9 Schließen Sie das Fenster, indem Sie oben links in der Ecke auf das Symbol klicken.
Verwenden des Akkus (separat erhältlich) Durch Anschließen des Akkus NB-CP2L (separat erhältlich) kann der Drucker auch unterwegs oder an Orten ohne Stromanschluss betrieben werden. Ordnungsgemäße Verwendung und Handhabung des Akkus „Akku (separat erhältlich)“ (S. 15) z Der Akku NB-CP1L (separat erhältlich) kann nicht verwendet werden. z Verwenden Sie den Akku nicht in anderen als den von Canon empfohlenen Produkten. Anschließen und Laden des Akkus Laden Sie den Akku mit Hilfe des Druckers.
4 Schließen Sie das Netzkabel an den Kompakt-Netzadapter CA-CP200 an, und stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. Zur Steckdose KompaktNetzadapter 5 Verbinden Sie das Kabel des Kompakt-Netzadapters mit dem Drucker. Netzkabel Taste EIN/AUS z Die Taste EIN/AUS leuchtet während des Ladevorgangs orange und erlischt, wenn der Akku vollständig geladen ist. Wenn während des Ladevorgangs die Taste EIN/AUS gedrückt und der Drucker eingeschaltet wird, wird der Ladevorgang unterbrochen.
Anhang Reinigen des Druckers Reinigen des Druckerinnenraums Falls schwache Streifen auf dem gedruckten Bild erscheinen, hat sich im Drucker möglicherweise Staub angesammelt. Entstauben Sie den Druckerinnenraum mit dem im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Reinigungs-Set. 1 Entfernen Sie die Tintenpatrone. 2 Setzen Sie das ReinigungsSet in Pfeilrichtung und mit dem Pfeil nach oben weisend ein.
Fehlersuche Wenn der Drucker nicht korrekt zu funktionieren scheint, versuchen Sie das Problem anhand der im Folgenden genannten Punkte zu identifizieren und zu beheben. Sollten Sie das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich zwecks Unterstützung an Ihren Händler oder an einen Canon-Kundendienst. Der Drucker wird nicht mit Strom versorgt. Der Kompakt-Netzadapter oder das Netzkabel ist nicht korrekt angeschlossen.
Der Druckvorgang wurde angehalten. Der Drucker ist nicht korrekt an die Kamera angeschlossen. z Schließen Sie das Kabel ordnungsgemäß an (S. 29). Die Taste EIN/AUS des Druckers leuchtet rot, auf dem LCD-Monitor der Kamera wird jedoch keine Fehlermeldung angezeigt. Es liegt eine Funktionsstörung des Druckers vor. z Entfernen Sie das Papier aus dem Papierfach, und spannen Sie die Farbfolie nach. Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein. Schlechte Druckqualität.
Das Drücken auf die Taste Kamera ist ohne Wirkung. oder bzw. die Taste SET (FESTLEGEN) an der Der Drucker ist überhitzt. z Warten Sie, bis der Drucker abgekühlt ist. Es läuft gerade ein Druckvorgang. z Warten Sie, bis der Druckvorgang beendet ist. Häufig auftretende Papierstaus. Die Papier-Kassette ist zu voll. z Legen Sie maximal 18 Papierbogen in die Kassette ein. Legen Sie maximal 12 Bogen im Breitformat (100 x 200 mm (4 x 8 Zoll)) in die Papier-Kassette ein. Das Druckausgabefach ist zu voll.
Fehlermeldungen Die Taste EIN/AUS leuchtet oder blinkt, wenn während des Druckvorgangs ein Fehler auftritt. Wenn beim Anschluss des Druckers an die Kamera ein Problem auftritt, wird auf dem LCD-Monitor der Kamera eventuell eine Fehlermeldungen angezeigt. Auf dem CP710: Ein Bildschirm mit dem Fehlertyp wird ebenfalls auf dem LCD-Monitor des Druckers angezeigt. Lesen Sie die entsprechende Lösung. Auf dem CP510: Überprüfen Sie den LCD-Monitor der Kamera, und lesen Sie die entsprechende Lösung.
LCD-Monitor des CP710 LCD-Monitor der Kamera Laden Sie den Drucker-Akku z Tauschen Sie den Akku gegen einen vollständig geladenen Akku aus, oder laden Sie ihn auf. Sie können auch den Kompakt-Netzadapter des Druckers verwenden. Fehler in der Verbindung z Schalten Sie den Drucker und die Kamera aus und wieder ein. Sollte die Fehlermeldung weiterhin angezeigt werden, wenden Sie sich zwecks Unterstützung an einen Canon-Kundendienst.
Drucken von einer Speicherkarte (nur CP710) LCD-Monitor Ursache/Lösung z Die Speicherkarte ist nicht in den Kartensteckplatz eingesetzt. z Die Speicherkarte ist nicht richtig in den Kartensteckplatz eingesetzt. Schieben Sie die Speicherkarte ganz in den dafür vorgesehenen Kartensteckplatz ein (S. 32). z Die Speicherkarte enthält keine Bilder. Setzen Sie eine Speicherkarten ein, die Bilder enthält.
Technische Daten Compact Photo Printer SELPHY CP710/CP510 Alle Daten basieren auf Standardprüfverfahren von Canon. Änderungen der Informationen vorbehalten.
Schnittstelle Signalübertragung Spezialprotokoll für Canon-Kameras, PictBridge Anschlussart Kameraverbindung Herausziehbares USB-Kabel Schnittstellenkabel aus dem Kamerazubehör Computerverbindung Handelsübliches USB-Kabel Empfohlenes Druckerkabel Material: AWG 28 oder besser Typ:Twisted Pair, abgeschirmt (mit Hochgeschwindigkeitsmodus kompatibel) Länge: max.
Drucken mit nicht von Canon stammenden Digitalkameras Da die CP710/CP510-Drucker den PictBridge*-Standard für den Direktdruck unterstützen, können Sie PictBridge-kompatible Digitalkameras anderer Hersteller anschließen, um qualitativ hochwertige Fotos zu drucken.
Memo 65
Memo 66
Memo 67
Memo 68
Memo 69
Memo 70
Memo 71
Memo 72
Memo 73
Memo 74
Memo 75
Memo 76
Memo 77
Memo 78
CANON INC. 30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan Europe, Africa & Middle East CANON EUROPA N.V. PO Box 2262, 1180 EG Amstelveen, The Netherlands CANON (UK) LTD CANON NORGE AS CANON COMMUNICATION & IMAGE FRANCE S.A. Finland For technical support, please contact the Canon Help Desk: P.O. Box 614, Borehamwood, WD6 9AA, UK Tel: 08 705 143723 (7.91 p./min) Fax: 08 705 143340 http://www.canon.co.uk/support/index.
