User manual

Beteckningssätt i bruksanvisningen

Bruksanvisningen är indelad i separata avsnitt för kameror typ A

och typ B. Om du har en kamera typ A, se sidorna 9 till 30 och

39 till 53.

Om du har en kamera typ B, se sidorna 9 till 16 och 31 till 53.

• Beskrivningen av hanteringen av Speedlite 420EX utgår från

att strömmen är påsatt med strömbrytaren. Sätt på strömmen

med strömbrytaren innan du börjar hantera blixtaggregatet.

• Knappar och inställningsrattar på kameran och blixtaggregatet

markeras av symboler i bruksanvisningen. Reglagens

beteckningar kan du hitta i “Delarnas namn” på sid 8.

Dessutom används symboler för kamerans

exponeringsmetoder enligt följande:

: Fullautoläge

: Programautomatik

: Tidsautomatik

: Bländarautomatik

: Manuell inställning

• Symbolen ( ) indikerar att den beskrivna funktionen

fortsätter att vara aktiv i 16 sekunder sedan du har släppt

manöverknappen.

• Sidhänvisningar visas inom parenteser så här: (→sidan )

3485 Speedlite 420EX - Zweeds 29-04-2003 12:56 Pagina 3