VB-C300 Operation Guide (Spanish version)

1-10
Confi guración del control de la cámara, tamaño de la imagen y calidad (Vídeo y Cámara)
3 Obturación lenta
Seleccione la velocidad de obturador más lenta en el modo Exposición automática cuando capture
una imagen oscura. NTSC: “No utilizado”, “1/15” y “1/8.” PAL: “No utilizado”, “1/12” y “1/6”. Con una
velocidad de obturador más lenta, se produce mayor rastro con objetos en movimiento. Seleccione
una velocidad adecuada a la escena que se va a capturar (
Ad
Guía de inicio P.1-8).
4 Día & Noche
Especifi que cómo se cambia del modo diurno al nocturno. Seleccione “Manual” o “Automático”.
* Si utiliza una luz infrarroja, no podrá utilizar el modo Automático.
Sugerencia
El enfoque automático puede tener difi cultades con los siguientes objetos:
Modo enfoque Modo de día Modo de noche*
Automático 0,3 m (11,8 pulg.) – '
Automático (para cúpulas) 2 m (78,7 pulg.) – ' 0,3 m (11,8 pulg.) – '
Fijado en infi nito Punto del infi nito
Objetos con poco contraste
o sin contraste (por ejemplo, una
pared blanca)
Objetos en ángulo Objetos altamente
reflectantes
Objetos formados enteramente
por líneas o franjas oblicuas
u horizontales
Objetos no
sustanciales, como
llamas o humo
Objetos vistos a
través del cristal
Objetos que se
mueven rápidamente
Vistas nocturnas
o lugares oscuros
Objetos lejanos y
cercanos en un cuadro
El intervalo de enfoque (aprox.) varía según el modo: Modo de día o Modo de noche.
Los rangos para los extremos de ángulo ancho y tele son iguales.
* Cuando utilice una luz infrarroja, el rango de enfoque de “Automático” y “Automático
(para cúpulas)” será de aproximadamente 0,6 m (23,6 pulg.) hasta ', y para “Fijado
en infi nito” puede quedar desenfocado dependiendo de los objetos.
Cuando resulte difícil ajustar el enfoque (p. ej., cuando se capture una escena
nocturna con poco contraste), se recomienda fi jar el enfoque en el infi nito.