User manual

1-18
Configuración del control de la cámara y del nombre de dispositivo externo (Cámara)
Control de la cámara
(1) [Zoom digital]
Seleccione [Activar] o [Desactivar] para el zoom digital.
* Cuanto más alta sea la relación de zoom digital, más baja será la calidad de imagen.
(2) [Estabilizador de imagen]
Seleccione la configuración del estabilizador de imagen entre las siguientes: [Desactivar],
[Activado1] y [Activado2]. El estabilizador de imagen tiene el efecto de corregir las imágenes
borrosas. Si se selecciona [Activado1] pero la imagen aún está borrosa, intente utilizar
[Activado2].
Si selecciona la opción [Activado1] o [Activado2] como configuración del estabilizador
de imagen, el ángulo de visión será menor y la imagen de menor calidad que cuando
se seleccione [Desactivar]. No se trata de una anomalía.
Nivel compensable
de falta de nitidez
Porcentaje del ángulo
de visión
Píxeles efectivos
Desactivar
—
100% Aprox. 310.000 píxeles
Activado1 Pequeño 83% Aprox. 210.000 píxeles
Activado2 Grande 50% Aprox. 80.000 píxeles.
Nota
z Si se utiliza [Activado2], es mejor seleccionar un tamaño de imagen recibida inferior
a “320 x 240”.
z El estabilizador de imagen no es efectivo cuando el sujeto se agite.
z El estabilizador de imagen no funciona frente a vibraciones importantes que excedan
cierto nivel o una vibración momentánea.
z Consulte P. 3-22 para obtener las notas de uso del visor cuando el estabilizador
de imagen que esté establecido.