User manual

158
S070 Modifica al certificato SSL [info]
S220 Avviso dell’operazione PANORAMICA/
INCLINAZIONE [warning]
S302 Errore nel salvataggio delle impostazioni [err]
S303 Errore nel salvataggio delle impostazioni [err]
S307 Errore nel salvataggio delle impostazioni [err]
S310 Errore di funzionamento durante il servizio
eventi [err]
S311 Errore di funzionamento durante la
manutenzione dell’ingresso/uscita esterno [err]
S312 Errore di funzionamento durante il servizio timer
[err]
S320 Errore operazione PANORAMICA/INCLINAZIONE
[err]
Descrizione ssl: succeeded to %1 certificate (S070)
%1 generate | load | delete | restore
Significato È stato generato/caricato/eliminato/
ripristinato un certificato
Soluzione Nessuno
Descrizione %1 warning detected. [%2] (S220)
%1 PAN | TILT
%2 Dettagli avviso
Significato Si è verificato un errore durante il
funzionamento o l’arresto di PANORAMICA/
INCLINAZIONE.
Soluzione Verificare che la telecamera non tocchi la
cupola, ecc.
Descrizione Can’t update system settings (S302)
Significato Si è generato un errore durante il
salvataggio di un'impostazione. Impossibile
salvare l’impostazione.
Soluzione Garantire uno spazio di memoria sufficiente
eliminando i file non necessari nell’area
della memoria utente, ecc.
Descrizione Can’t update files of system settings (S303)
Significato Si è generato un errore durante il
salvataggio di un'impostazione. Impossibile
salvare l’impostazione.
Soluzione Garantire uno spazio di memoria sufficiente
eliminando i file non necessari nell’area
della memoria utente, ecc.
Descrizione (vbadmin.c XXX) Can't update system
settings (S307)
Significato Si è generato un errore durante il
salvataggio delle impostazioni dal protocollo
di impostazione. Impossibile salvare
l’impostazione.
Soluzione Garantire uno spazio di memoria sufficiente
eliminando i file non necessari nell’area della
memoria utente, ecc.
Descrizione cannot work event [%1] [%2] [%3] (S310)
%1 Numero di errore
%2 Causa dell’errore
%3 Informazioni sull’errore
Significato Si è verificato un errore durante l’esecuzione
del servizio eventi.
Soluzione Se il problema persiste dopo il riavvio della
telecamera, significa che la telecamera è
guasta. Rivolgersi all’assistenza.
Descrizione cannot work extio [%1] [%2] [%3] (S311)
%1 Numero di errore
%2 Causa dell’errore
%3 Informazioni sull’errore
Significato Si è verificato un errore durante l’esecuzione
della manutenzione sulla periferica
ingresso/uscita esterna.
Soluzione Se il problema persiste dopo il riavvio della
telecamera, significa che la telecamera è
guasta. Rivolgersi all’assistenza.
Descrizione cannot work timer [%1] [%2] [%3] (S312)
%1 Numero di errore
%2 Causa dell’errore
%3 Informazioni sull’errore
Significato Si è verificato un errore interno nel servizio
timer.
Soluzione Se il problema persiste dopo il riavvio della
telecamera, significa che la telecamera è
guasta. Rivolgersi all’assistenza.
Descrizione %1 error occurred. [%2] (S320)
%1 PAN | TILT
%2 Dettagli avviso
Significato Si è verificato un errore durante il
funzionamento o l’arresto di PANORAMICA/
INCLINAZIONE.
Soluzione Verificare che la telecamera non tocchi la
cupola, ecc.
Se l’errore non è causato da problemi come
il contatto con elementi periferici, la
telecamera deve essere sottoposta a
manutenzione.