User manual

Introduzione
3
Informazioni sui marchi
• Canon e il logo Canon sono marchi registrati di Canon
Inc.
• Microsoft, Windows, Windows Vista, Internet Explorer,
Windows
Server, Windows Media e ActiveX sono marchi
commerciali o marchi commerciali registrati di Microsoft
Corporation negli Stati Uniti o in altri paesi.
• Windows è legalmente riconosciuto come il sistema
operativo di Microsoft Windows.
• Questo prodotto viene fornito con exFAT, una tecnologia
di file system concessa in licenza da Microsoft.
• QuickTime è un marchio commerciale Apple Inc.
• I logo SD, SDHC e SDXC sono marchi commerciali di
SD-3C, LLC.
• Tutti i marchi o i nomi di prodotti utilizzati in questa
guida sono marchi o marchi registrati dei rispettivi
proprietari.
Note sull’utilizzo del software RM-Lite
incluso (esclusione di responsabilità)
Guasti o altri problemi con RM-Lite potrebbero produrre
errori di registrazione o distruzione o perdita dei dati
registrati. Canon non è responsabile per alcuna perdita o
danno sostenuto dall'utente come risultato di tali problemi.
Note sul contratto di licenza del software
Per informazioni sul contratto di licenza per il software
incluso, fare riferimento al file successivo nella cartella
BundledSoftware nella cartella LICENSE nel CD-ROM di
installazione.
Solo per Unione Europea e SEE (Norvegia,
Islanda e Liechtenstein)
This product is licensed under AT&T patents for the MPEG-4
standard and may be used for encoding MPEG-4 compliant
video and/or decoding MPEG-4 compliant video that was
encoded only (1) for a personal and non-commercial
purpose or (2) by a video provider licensed under the AT&T
patents to provide MPEG-4 compliant video. No license is
granted or implied for any other use for MPEG-4 standard.
Avviso
Per ridurre il rischio di incendio o scossa elettrica, non
esporre il prodotto alla pioggia o all'umidità.
(VB-H41, VB-H610D, VB-H710F)
Tipo di software Nome file
VB Initial Setting Tool
Memory Card Unmount Tool
Backup Tool
Restore Tool
VBTools-I.txt
Camera Angle Setting Tool
(non utilizzato con VB-H41.)
Software per registrazione video in
rete RM-Lite
RM-Lite-I.txt
Questi simboli indicano che il
prodotto non può essere smaltito
con i rifiuti domestici, ai sensi della
Direttiva RAEE (2012/19/UE), della
Direttiva sulle Batterie
(2006/66/CE) e/o delle leggi
nazionali che attuano tali Direttive.
Se sotto il simbolo indicato sopra è riportato un simbolo
chimico, in osservanza della Direttiva sulle batterie, tale
simbolo indica la presenza di un metallo pesante
(Hg = Mercurio, Cd = Cadmio, Pb = Piombo) nella
batteria o nell'accumulatore con un livello di
concentrazione superiore a una soglia applicabile
specificata nella Direttiva sulle batterie.
Il prodotto deve essere conferito a un punto di raccolta
designato, ad esempio il rivenditore in caso di acquisto di
un nuovo prodotto simile oppure un centro di raccolta
autorizzato per il riciclaggio di rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche (RAEE) nonché di batterie e
accumulatori. Un trattamento improprio di questo tipo di
rifiuti può avere conseguenze negative sull'ambiente e
sulla salute umana a causa delle sostanze
potenzialmente nocive solitamente contenute in tali rifiuti.
La collaborazione dell'utente per il corretto smaltimento
di questo prodotto contribuirà a un utilizzo efficace delle
risorse naturali ed eviterà di incorrere in sanzioni
amministrative ai sensi dell'art. 255 e successivi del
Decreto Legislativo n. 152/06.
Per ulteriori informazioni sul riciclaggio di questo prodotto,
contattare le autorità locali, l'ente responsabile della
raccolta dei rifiuti, un rivenditore autorizzato o il servizio di
raccolta dei rifiuti domestici, oppure visitare il sito