User manual

Lista de mensajes de registro
8-15
8
Apéndice
S412 Error de inicialización del servicio de
temporizador [crit]
S413 Error de tiempo de ejecución del servicio de
temporizador [crit]
S501 Parada de ventilador detectada [alert] (VB-
M600VE)
S502 Desconexión del fusible de la temperatura
detectada [alert] (VB-M600VE)
Descripción timer initialization error [%1] [%2] (S412)
%1 Número de error
%2 Causa del error
Significado Se produjo un error en la inicialización del
servicio de temporizador.
Contramedida Si el problema persiste después de reiniciar, la
cámara está defectuosa. Solicite un servicio de
mantenimiento.
Descripción timer working error [%1] (S413)
%1 Número de error
Significado Se produjo un error durante el funcionamiento del
servicio de temporizador.
Contramedida Si el problema persiste después de reiniciar, la
cámara está defectuosa. Solicite un servicio de
mantenimiento.
Descripción FAN rotation speed is less than 150rpm. (S501)
Significado Los ventiladores internos de la cámara se han
detenido o las RPM se han reducido
significativamente.
Contramedida Es necesario realizar un servicio técnico de la
cámara.
Descripción Heater unit error. Fuse is cut off. (S502)
Significado El fusible de la temperatura, en el substrato del
calentador, se ha desconectado.
Contramedida Es necesario realizar un servicio técnico de la
cámara.