PUB. DT0-B030-A Caméscope HD Esta guía solo muestra las funciones básicas. Para descargar el Manual de instrucciones, que contiene información más avanzada, consulte la página 9. Videocámara HD Guide rapide Guía breve Español Ce guide présente uniquement les fonctions de base. Pour télécharger le mode d’emploi contenant des informations plus approfondies, consultez la page 13. Quick Guide Français HD Camcorder English This guide introduces only basic functions.
Important Usage Instructions WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. To reduce the risk of electric shock, do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus. COPYRIGHT WARNING: Unauthorized recording of copyrighted materials may infringe on the rights of copyright owners and be contrary to copyright laws. FCC/IC NOTICE HD Camcorder, ID0090/ID0093 systems This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
• Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Use of shielded cable is required to comply with class B limits in Subpart B of Part 15 of FCC Rules.Do not make any changes or modifications to the equipment unless otherwise specified in the manual.
uncontrolled equipment and meets the FCC radio frequency (RF) Exposure Guidelines and RSS-102 of the IC radio frequency (RF) Exposure rules. Canon U.S.A., Inc. One Canon Park, Melville, NY 11747, USA Tel No. 1-800-OK-CANON (1-800-652-2666) The Mains plug is used as the disconnect device. The Mains plug shall remain readily operable to disconnect the plug in case of an accident.
Important Safety InstructIons In these safety instructions the word “apparatus” refers to the Canon HD Camcorder VIXIA HF R82 / VIXIA HF R80 / VIXIA HF R800 and all its accessories. Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water. 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
Model ID0090: VIXIA HF R80 / VIXIA HF R82 Precautions About the Battery Pack DANGER! Treat the battery pack with care. • Keep it away from fire (or it might explode). • Do not expose the battery pack to temperature higher than 60 ºC (140 ºF). Do not leave it near a heater or inside a car in hot weather. • Do not try to disassemble or modify it. • Do not drop it or subject it to shocks. • Do not get it wet.
To display the camcorder’s certification logos Touch [0] > [Other Settings] > q > [Certification Logo Display]. USA and Canada only: The Lithium ion/polymer battery that powers the product is recyclable. Please call 1-800-8-BATTERY for information on how to recycle this battery. English ` This product is not guaranteed to fully support functions of FlashAir cards (including wireless transfer). In case of any card related issues, please check with the card manufacturer.
• Do not place heavy objects on the power cord. Do not damage, break or modify the power cord. • Observe the following instructions when using commercially available batteries or provided battery packs. –– Use batteries/battery packs only with their specified product. –– Do not heat batteries or expose them to fire. –– Do not charge batteries/battery packs using non-authorized battery chargers. –– Do not expose the terminals to dirt or let them come into contact with metallic pins or other metal objects.
• Do not allow the product to maintain contact with the same area of skin for extended periods of time during use. This may result in low-temperature contact burns, including skin redness and blistering, even if the product does not feel hot. The use of a tripod or similar equipment is recommended when using the product in hot places and for people with circulation problems or less sensitive skin. • Periodically remove any dust buildup from the power plug and power outlet using a dry cloth.
• IOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the U.S. and other countries and is used under license. • Wi-Fi is a registered trademark of the Wi-Fi Alliance. • Wi-Fi Certified, WPA, WPA2, and the Wi-Fi Certified logo are trademarks of the Wi-Fi Alliance. • The N-Mark is a trademark or registered trademark of NFC Forum, Inc. in the United States and in other countries. • Other names and products not mentioned above may be trademarks or registered trademarks of their respective companies.
Supplied Accessories BP-727 Battery Pack IFC-300PCU/S USB Cable HTC-100/SS High Speed HDMI Cable English CA-110 Compact Power Adapter* * CA-110E, including power cord, in Asia. Installing the Camcorder’s Instruction Manual (PDF File) This guide only introduces the most basic functions of the camcorder to get you started.
Table of Contents 12 2 Important Usage and Safety Instructions 7 Safety Instructions 11 Supplied Accessories 11 Installing the Camcorder’s Instruction Manual (PDF File) 13 Charging the Battery Pack 15 Inserting a Memory Card 16 Basic Setup 17 Shooting Video and Taking Photos 18 Playing Back Video and Viewing Photos 20 b Wi-Fi Functions 21 Optional Accessories
1 Charging the Battery Pack Charge the supplied battery pack in advance. Fully charging the supplied battery pack will take about 7 hours and 45 minutes. 1. Plug the compact power adapter into a power outlet and connect it to the camcorder’s DC IN terminal. • For Asia only: Connect the power cord to the compact power adapter before plugging the power cord into the power outlet. English DC IN terminal 2. Attach the battery pack to the camcorder.
3. Charging will start when the camcorder is turned off. • The POWER/CHG indicator will turn on in red (battery pack charging). When the red POWER/CHG indicator goes out, the battery pack is fully charged. POWER/CHG (charge) indicator 4. When the battery pack is fully charged, disconnect the compact power adapter from the camcorder and then from the power outlet.
2 Inserting a Memory Card You can use commercially available SD, SDHC and SDXC cards with this camcorder. We recommend using memory cards rated CLASS 4, 6 or 10. Initialize a memory card before using it with the camcorder for the first time (; Initializing the Memory). 1. Open the LCD panel. • The camcorder will turn on and the first screen of the basic setup will appear. 2. Press [ to turn off the camcorder. 3. Open the memory card slot cover and insert the memory card.
3 Basic Setup The first time you turn on the camcorder, you will be guided by the camcorder’s basic setup screens to select the camcorder’s initial settings, such as the language, date and time, etc. 1. Turn on the camcorder. • Open the LCD panel or press [. 2. Touch the desired language for onscreen displays and then touch [æ]. 3. Touch the desired date/time format and then touch [æ]. 4. Set the date and time. • Touch a field you want to change and touch [Í] or [Î] to change. Repeat as necessary.
4 Shooting Video and Taking Photos 1. Turn on the camcorder and open the lens cover. • Open the LCD panel or press [ and then slide down the lens cover switch. English 2. Video: Press Y to start recording video. Press again to stop recording. Flashes while recording Photos: Touch [{] to record a photo. 3. When you finish recording, close the lens cover and turn off the camcorder.
5 Playing Back Video and Viewing Photos 1. Press the ^ button. • The [y] index screen will open. To play back photos, change the index screen. [0] > [} Photo Playback] for the [}] (photos) index screen. Index screen button 2. Touch the thumbnail of the scene or photo you want to play back. • During playback, touch the screen to display the playback controls. To change the memory* From the index screen: 1. Touch the index screen button (next to the 0 (Home) button). 2.
To delete recordings From the index screen: 1. Touch [Edit] > [Delete]. 2. Select whether to delete scenes/photos by folder, selected scenes/photos, or all scenes/photos. • To select individual recordings: Touch all the scenes/ photos you wish to delete to mark them with a ", then touch [OK]. 3. Touch [Yes] > [OK].
b Wi-Fi Functions The camcorder features a number of convenient Wi-Fi functions that will allow you to use it in combination with Wi-Fi enabled smartphones and tablets. For example, you can use a smartphone or tablet to control the camcorder remotely while recording, or to upload recordings to the Web. You can also use the NFC function to effortlessly connect the camcorder to an NFC-enabled Android device. 1. If necessary, install the required app on the smartphone or tablet. 2.
Optional Accessories Canon offers a wide range of optional accessories for your camcorder. For details, be sure to refer to the PDF Instruction Manual (; Optional Accessories). Use of genuine Canon accessories is recommended. English This product is designed to achieve excellent performance when used with genuine Canon accessories. Canon shall not be liable for any damage to this product and/or accidents such as fire, etc., caused by the malfunction of non-genuine Canon accessories (e.g.
USA CANON CONSUMER DIGITAL VIDEO EQUIPMENT LIMITED WARRANTY FOR THE UNITED STATES 22 The limited warranty set forth below is given by Canon U.S.A., Inc. (“Canon USA”) with respect to Canon Consumer Digital Video Equipment (the “Equipment”) purchased in the United States. This limited warranty is only effective upon presentation of your Bill of Sale or other proof of purchase.
This Limited Warranty does not cover cabinet (exterior finish), video cassette tape, head cleanings, nor does it apply to Equipment purchased outside the United States. This warranty does not cover units sold to rental firms, military operations, hotels, schools, hospitals or for other commercial, industrial, or institutional applications. These uses are covered only by such specific warranty as Canon may issue with such sales.
CANADA CANON CONSUMER DIGITAL VIDEO EQUIPMENT LIMITED WARRANTY The limited warranty set forth below is given by Canon Canada Inc. (“Canon Canada”) with respect to Canon Consumer Digital Video Equipment (the “Equipment”) purchased in Canada. This limited warranty is only effective upon presentation of a bill of sale or other proof of purchase for this Equipment to a Canon Service Facility when repairs are required.
or corruption of data including, without limitation, data stored on the hard disk drive of the Equipment or loss that may arise, whether on account of negligence or otherwise, from the use, misuse or inability to use the Equipment (including loss of profit, revenue, media or enjoyment) or from failure to conform to any express or implied warranties, conditions, guarantees or representations. Any recovery under this limited warranty shall not exceed the purchase price of the equipment.
Canon Inc. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan Canon Europa N.V. Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands http://www.canon-europe.com USA http://pro.usa.canon.com CANON U.S.A., INC. http://pro.usa.canon.com/support (855) CINE-EOS (855-246-3367) (USA only) UNITED KINGDOM Canon UK Ltd Unit 160, Centennial Park, Centennial Avenue, Elstree, Hertfordshire, WD6 3SG 020-7660-0186 The information in this guide is verified as of January 2017.