Installation Guide

CONSEILS DE SECURITE
• • Jetez précautionneusement tous les sacs plastiques – tenez-les hors de portée des enfants.
• • Tenez les enfants à distance de la zone de montage.
• • Si vous utilisez un escabeau ou des outils électriques, assurez-vous de respecter les consignes
de sécurité du fabricant.
RECOMMANDATIONS IMPORTANTES
• • Ces instructions ne sont compatibles qu’avec le Gazebo du jardin Palram Canopia’s
Dallas
™
12x14 / 3.6x4.3 | 12x16 / 3.6x5 | 12x20 / 3.6x6
• • Veuillez suivre les étapes dans l’ordre indiqué dans ces instructions.
• • Conservez ces instructions en lieu sûr pour référence ultérieure.
OUTILS ET ÉQUIPEMENT
Echelle
Clé
10 mm | 13/32”
AVANT LE MONTAGE
1. Cet ensemble de rideaux / lets est composé de 4 parties et couvre la totalité du gazebo.
2. Veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer l’assemblage de ce produit.
3. Certaines étapes nécessitent l’aide d’une deuxième personne.
DURANT L’ASSEMBLAGE
• • Cette icône indique que l'installateur doit être à l'intérieur du produit.
• • Cette icône indique que l'installateur doit être en dehors du produit.
• • Lorsque vous rencontrez ces icônes, vous devez soit laisser les vis assez lâches,
soit les serrer jusqu’au bout.
FR INFORMATIONS
PRINCIPALES ÉTAPES D’ASSEMBLAGE
Lorsque vous rencontrez cette icône d’information pendant
l’assemblage, veuillez vous référer à l’étape d’assemblage
correspondante pour d’autres commentaires importants.
Étape 1 à 4:
Ne pas xer les crochets dans la zone marquée d’un X (voir vue panoramique).
Étape 7 à 8:
Serrez les écrous lorsque le rideau est tendu autour du poteau (voir vue b).
Étape 9:
Lors de l’assemblage du rideau avec la moustiquaire, il restera des bandes
(non utilisées).
• • Veuillez garder les rideaux / lets tendu si vous souhaitez les fermer.
• • Une fois que vous aurez ouvert les rideaux / lets, vous devez les attacher aux cannes
avec les sangles intégrées.
• • En cas de temps venteux, il est nécessaire de tirer les rideaux vers le poteau,
comme indiqué à l’étape 10.
Facultatif:
il est toutefois possible d’enler
une série de poids du rideau à la
partie inférieure.