Operating instructions

10
11
Bedienpanel
Anschluss
Bitte achten Sie darauf, dass vor dem Anschließen alle elektrischen Komponenten aus-
geschaltet sind. Je nach Art und Ausstattung der verwendeten Quellen gibt es verschie-
dene Möglichkeiten, die musicbox M anzuschließen.
Deutsch Deutsch
Eingang (analog)
Der mit „LINE“ gekennzeichnete Eingang der musicbox M kann zum Anschluss eines
Quellgerätes mit analogen Line-Ausgängen genutzt werden (z. B. CD-Player, Spiele-
konsole etc.).
Eingang (digital input)
Der mit „PCM Audio, Digital Input“ gekennzeichnete Digitaleingang der musicbox
M kann zum Anschluss einer beliebigen Quelle mit optischem Digitalausgang genutzt
werden (z. B. TV, Sat-Receiver, BD-Player, etc.). Belegen Sie hierfür den optischen
Digitalausgang Ihres Zuspielers.
ACHTUNG: Achten Sie auf die korrekte Einstellung des angeschlossenen Gerätes.
Die musicbox M kann nur Ton wiedergeben, wenn Sie „PCM-Stereo“ oder „PCM-
Downmix“
im Tonmenü Ihres Zuspielers gewählt haben. „DTS
®
“ oder „Dolby Digital
®
“
kodierte Ausgabeformate (Bitstream oder RAW) können nicht wiedergegeben werden.
Bei Fragen zur Einstellung nehmen Sie bitte die Anleitung Ihres Zuspielers zur Hand.
FM Tuner
Der mit „FM-Radio-Antenna“ gekennzeichnete Eingang der musicbox M dient zum
Anschluss eines Antennenkabels für Radioempfang. Sie können sowohl eine Wurf-/
Zimmeran tenne verwenden, als auch einen Breitbandkabelanschluss.
Ausgang
Zum Anschluss eines externen Subwoofers verwenden Sie die durch „SUB OUT“
gekennzeichnete Buchse der musicbox M.
Bedienelemente
Fernbedienung
1
Power (An/Standby)
2
Mute (Stummschaltung)
3
Input (Quellenwahl)
4
Volume (Lautstärke)
5
Menu (iPod)/Verbinden (BT)
6
Skip (iPod)/ Tuning (Tuner)
7
OK (iPod)/ Speichern (Tuner)
8
Play (iPod) /Mono-Stereo
Umschaltung (Tuner)
9
Navigationstasten (iPod) /
Presetauswahl (Tuner) /
Parametereinstellungen (Setup)
10
Play Mode (Wiedergabemodus)
11
Setup (Systemeinstellungen)
SUB
aerial output /
cord antenna
FM-Radio LINE digital Input
analog
Output
digital
Output
Hinweis
Achten Sie beim Anschluss auf die korrekte Verbin-
dung des linken und rechten Kanals und verwen-
den Sie ausschließlich abgeschirmte Cinch-Kabel
um die Einstreuung von Störgeräuschen zu vermei-
den. Zum Anschluss eines Gerätes mit digitalem
Ausgang verwenden Sie ein optisches Digitalkabel
(Toslink).
7
8
9
10
9
11
Dock-Connector
8