CANTERBURY DINING TABLE Model No. 088-2057-6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Toll-free: 1-888-670-6684 IMPORTANT: Please read this manual carefully before beginning assembly of this product. Keep this manual for future reference.
3 Parts List 4 Assembly Preparation 5 Assembly 6 Cleaning and Maintenance 8 Specifications 8 Warranty 9 Warning! To reduce the risk of serious injury, read the following safety instructions before assembling and using the table. Caution! Always keep children under close supervision while they are using or around this product. • This product is intended for domestic, outdoor use only. • The product should be placed on flat, horizontal ground.
5 Model No. 088-2057-6 CAUTION! A AA Table top - 1 M6x20 Combination bolt and washer - 8 B Legs - 4 BB M6x30 Combination bolt and washer - 8 C Leg connector - 1 CC 2-Hole metal plate - 4 DD Hex key - 1 • Do not place the product underneath electrical lines. • Keep children away during assembly. • This product contains small parts which can be swallowed by children. • Keep fingers away from places where they can be pinched or trapped. Let us help you! DO NOT RETURN YOUR PRODUCT TO THE STORE.
7 Model No. 088-2057-6 ASSEMBLY Step 1 Requires A, B, AA, DD Place the table top (A) on a soft, flat surface. Line up the bolt holes on the table top (A) with the corresponding bolt holes on the legs (B). Insert M6x20 combination bolt and washer (AA) and lightly tighten the bolts using the hex key (DD). Do not completely tighten until all assembly is completed. AA B A Step 2 Requires B, C, BB, CC, DD Attach the leg connector (C) to the leg (B).
CAUTION! • Check all screws and nuts periodically for tightness, tightening them again as required. • Disassemble the table in the reverse order of the assembly steps. • Always disassemble the table completely. A partially disassembled table is not stable enough to resist wind and bad weather, and therefore can be damaged and/or cause damage. • Clean the table with mild soap and water. Rinse thoroughly, and wait until the table is completely dry before reassembling it.
TABLE DE SALLE À MANGER CANTERBURY Modèle nº 088-2057-6 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Numéro sans frais : 1 888 670-6684 IMPORTANT : Veuillez lire attentivement ce guide avant de procéder à l'assemblage de ce produit et le conserver aux fins de consultation ultérieure.
3 Liste des pièces 4 Préparation à l'assemblage 5 Assemblage 6 Nettoyage et entretien 8 Caractéristiques techniques 8 Garantie 9 Avertissement! Pour réduire tout risque de blessures graves, veuillez lire les consignes de sécurité suivantes avant l’assemblage et l’utilisation de la table. Attention! Surveillez toujours de près les enfants pendant qu’ils utilisent le produit ou se trouvent à proximité. • Ce produit est conçu pour une utilisation résidentielle à l’extérieur uniquement.
5 Modèle nº 088-2057-6 ATTENTION! A AA Plateau de table - 1 Boulon M6x20 avec rondelle - 8 B Pattes - 4 BB Boulon M6x30 avec rondelle - 8 C Connecteur de pattes - 1 CC Rondelle plate - 4 DD Clé hexagonale - 1 • Ne placez pas le produit sous des câbles électriques. • Gardez les enfants éloignés pendant l’assemblage. • Ce produit contient des petites pièces que les enfants pourraient avaler. • Éloignez les doigts des endroits où ils peuvent être pincés ou coincés.
7 Modèle nº 088-2057-6 ASSEMBLAGE Étape 1 Requiert A, B, AA, DD Placez le plateau de table (A) sur une surface molle et plane. Alignez les trous de boulon du plateau de table (A) avec les trous de boulon correspondants des pattes (B). Insérez le boulon M6x20 avec rondelle (AA) et serrez légèrement les boulons à l’aide de la clé hexagonale (DD). Ne serrez pas complètement avant que l’assemblage soit terminé. AA B A Étape 2 Requiert B, C, BB, CC, DD Fixez le connecteur de pattes (C) à la patte (B).
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 9 Modèle nº 088-2057-6 ATTENTION! • Vérifiez tous les écrous et vis régulièrement pour vous assurer qu'ils sont serrés, et resserrez-les au besoin. • Démontez la table dans l’ordre inverse des étapes de l’assemblage. • Démontez toujours complètement la table. Une table partiellement intempéries et peut donc être endommagée et/ou entraîner des dommages. • Nettoyez la table à l’eau et au savon doux.