User guide

DEUTSCH
KG320S BENUTZERHANDBUCH
접수일자: 2006.03.10
인용모델: P7200 독어
03/10- KG320 독어 초안작업시작. (키패드 아직 안 받은 상태임!!)
03/13- KG320 영문 키패드 만들어서 적용하고, 키패드 들어가는 그림도
적용해서 모두 바꿔줌. (C키 어떻게 들어가는지 확인할것.)
03/15 - 악세사리 Adapter 그림 교체함.
03/16 - KG320 러시아 수정사항 독어에도 적용.(C키 내용 모두 삭제함) <KG320전체적용사항>
03/17 - 독어 추가번역본 적용.
03/21 - 번역없는 부분 적용함.
03/22 - 감수본 적용.
03/23 - 수정적용.
03/27 - 러시아 영문수정 전체 적용했음
*KG320S 독어는 PL부분 적용안했음.[담당자가 하지말라고 했음]
03/28 - 수정적용.
메뉴 5-9-3 수정적용.
03/29 - 번역적용
03/30 - 번역/수정적용
04/05- 전체수정적용[MP3]
04/06- 수정적용 / 추가번역
04/07- 수정적용
04/11- "러시아 영문수정" 전체적용!.
04/17- 러시아 전체수정 적용.
04/19- 러시아 전체수정 적용.
04/24- 영문 전체수정 적용.
04/25- 영문 전체수정 적용.
04/28- PL 적용했음.[독어 영문 바뀐다했음(기존 독어영문은 삭제했음)]
"유럽향 영문" 전체수정 적용
0502- 퀵가이드 번역 적용
0503- MP3 player 그림 수정함.
0504- 수정적용[영문수정이 유럽향 전체적용이 아니라서 독어 영문만 따로 가기로 했음]
0509- 수정적용, 유럽향 전체수정 적용했음.
0515- 퀵가이드 작업.
0517- G320표지 폰그림에 측면폰도 추가됨.
퀵가이드에 파트넘버적용시키고, 네비키 설명 위치 바꿈, 수정도 적용했음.
0519- 수정적용
0522- 화란 영문 유럽향만 전체수정 적용했음.
0523- KG320 -> KG320S 모델명 변경.
0525- KG320모델 전체수정적용했음.
0526- KG320 전체수정적용했음
0529- 전체교정
0530-
메뉴 7-7~8은 번역적용하고 영문으로 되어있는것중 앞에 OK키내용은 삭제하고 나머진 그냥 가기로....
뒷쪽 mmi 페이지가 너무 틀려 현지감수 보냈음. [표지만 필름떴음]
0602-키패드 수정
WIR WEISEN DARAUF HIN, DASS SICH
JE NACH TELEFONSOFTWARE UND
MOBILFUNKANBIETER ABWEICHUNGEN
GEGENÜBER DEM HANDBUCH ERGEBEN
KÖNNEN.