Operation Manual

Deutsch
1. EINFÜHRUNG
Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank, dass Sie sich
für das scala rider G9x
™
Bluetooth® Kommunikations- und
Unterhaltungssystem für Motorradhelme entschieden haben.
Diese Bedienungsanleitung wird Ihnen beim Einstellen, Gebrauch
und Betrieb Ihres scala rider G9x behilich sein.
Beim G9x PowerSet nden Sie in der Box zwei werkseitig gekoppelte
Geräte.
Das scala rider G9x bietet unter anderem folgende Funktionen:
KOMMUNIKATIONSOPTIONEN
• 2, 3 oder 4-Fahrer-Konferenzmodus für einen Bereich
von bis zu 1,6 km*
• Click-to-Link®: Für spontane Verbindungen zu anderen
Motorradfahrern in der Nähe
• „1+8” Interkom-Pendeln mit 8 zusätzlichen Teilnehmern
MULTIGERÄTEANSCHLUSS
• Bluetooth Handy / GPS Navi Gerät
• Drahtlose A2DP/ MP3 Verbindung für Stereoempfang
ENTERTAINMENTOPTIONEN
• Drahtloses Musik-Streaming über Geräte mit Bluetooth Stereo
A2DP und AVRCP-Prolen
• Eingebautes UKW-Radio mit 6 Senderspeichern und
automatischem Sendersuchlauf
• MP3-Player (ohne Bluetooth) über Kabelverbindung
CARDO COMMUNITY
©
• Software-Aktualisierungen und Funktionserweiterungen
• Online-Einrichten von Interkom Freundelisten über die
„1+8” Funktion
• Die Einstellungen anpassen
SPITZENTECHNOLOGIE
➤ Sprachsteuerung und VOX-Technologie:
• Sprachbefehligte Aufnahme und Annahme von
Handygesprächen
• Sprachbefehligte Annahme von Interkomanrufen
➤ AGC Technologie (Automatic Gain Control) sorgt für automatische
Lautstärkenanpassung gemäss Umgebungsgeräusche und
Fahrgeschwindigkeit ( auch manuell justierbar). Der AGC-
Empndlichkeitsgrad kann auch individuell eingestellt werden.
➤ VOX Technologie und Sprachsteuerung für sichere und freihändige
Bedienung von Schlüsselfunktionen. Der VOX-Empndlichkeitsgrad
kann auch individuell eingestellt werden.
➤ PLC Technologie (Packet Loss Concealment) für digitale
Überbrückung von Audio-Datenverlust in Echtzeit in
schwierigem Gelände.
➤ Software-Aktualisierungen über PC / Mac
(Mindestanforderung: Windows® XP / Mac OS X 10.7).
➤ Statusansagen informieren Sie per Audiosignal mit wem oder mit
welchem Gerät Sie jeweils verbunden sind.
➤ Volume-per-Mode: Ihre jeweils per Audioquelle gewählte Lautstärke
wird automatisch gespeichert und entsprechend angewandt.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem scala rider G9x und sind
auch weiterhin stets für Sie verfügbar. Schreiben Sie uns einfach
an: [e-mail]. Gerne nehmen wir Ihre Fragen,
Vorschläge oder Kommentare entgegen.
* Bei schwierigen Umgebungsbedingungen (dichter Wald, eng bebautes Terrain,
dichter Verkehr usw.) verringert sich die Interkom-Reichweite entsprechend. Mit
zunehmend verbesserten Bedingungen, vergrössert sich die Reichweite erneut.
English
scala rider
®
G9x / G9x PowerSet | 21