User Manual

PROGRAMACIÓN AVANZADA
USEr (sólo “APPLiCAt” d): vincula un código ID (de 1 a
9999) al usuario del consumo visualizado (tres usuarios mono-
fásicos independientes por instrumento).
SELECtor: permite seleccionar la página de medida a visuali-
zar
, según la posición del interruptor (ver fig. 2); SELEC. 1 (2, 3,
LoC): selecciona la posición del interruptor (1, 2, o ); PA.1
(31): selecciona el número de página a visualizar (desde 1 a 31,
ver TAB 3).
SYS: Permite seleccionar el sistema eléctrico. 3P.n: trifásico
desequilibrado con neutro; 3P: trifásico desequilibrado sin neu-
tro; 3P
.1: trifásico equilibrado con o sin neutro; 2P: bifásico; 1P:
monofásico.
Ut rAtio: relación del trafo de tensión VT (1,0 a 6000). Ej.: si
el primario del trafo conectado es 5kV y el secundario es 100V
,
la relación del trafo de tensión es 50 (es decir, 5000/100).
Ct rAtio: relación del trafo de intensidad CT (1,0 a 60,00k).
Ej.: si el primario del trafo conectado es 3000A y el secundario
es 5A, la relación del trafo de intensidad es 600 (es decir
,
3000/5).
P int.ti: es el tiempo de integración usado para calcular las
potencias demandadas (Wdmd, V
Admd). El rango seleccionable
está entre 1 y 30 minutos.
diG in 1 / diG in 2 / diG in 3 (sólo opción “IS”): permite defi-
nir la función de las entradas digitales. rEM: para lectura del esta-
do de la entrada digital mediante el puerto de comunicación
serie; SYnC: cálculo de la sincronización dmd; tAr: gestión mul-
titarifa (ver también T
ab. 3); GAS: medición de gas; Cold: medi-
ción de agua fría; Hot: medición de agua caliente; kWh+Hot: lec-
tura remota de calefacción (kWh). kWh out: lectura de un conta-
dor de energía externo. PrESCAL.1 (o 2 o 3): fija el valor de cada
pulso (de 0,001 a 999,9 m
3
o kWh por pulso) desplazando a la
derecha o izquierda la palanca de selección se desplaza el punto
decimal. Nota: en el caso de uso para GAS, CoLd, Hot, kWh + Hot
o kWh out cada entrada digital debe fijarse con una función dife-
rente.
FiLtEr.S : permite seleccionar el rango de funcionamiento del
filtro digital como % de los valores a fondo de escala (1 a 100).
Solo para aplicaciones: F, G, H.
FiLtEr.Co : permite seleccionar el coeficiente de filtrado (de 1
a 32). Cuanto mayor sea el coeficiente, mayor es la estabilidad y
el tiempo de actualización de la medida.
Solo para aplicaciones: F,
G, H.
AddrESS: permite seleccionar la dirección serie del instru-
mento (de 1 a 247). bAudrAtE: permite seleccionar los baudios
(4.800 ó 9.600).
diG out. 1 / diG out. 2 (sólo opciones “O2” y “R2”): permi-
te seleccionar la función de las salidas digitales. PuLS/nEG:
selección de salida digital (propor
cional a energía positiva/nega-
tiva respectivamente). Hay que fijar el valor del pulso de 0,001 a
10,00 (kWh/kvarh por pulso). Solo se retransmite kvarh positivo.
ton: selecciona el ciclo de trabajo de la salida digital (30ms o
100ms), para adaptar los impulsos al dispositivo de lectura utili-
zado. En caso de potencias elevadas es aconsejable utilizar el
tiempo más bajo; tESt: activado en la salida de pulsos cuando se
selecciona “YES”. En el siguiente programa del menú, el valor de
potencia simulado (kW o Kvar) se corresponde a una frecuencia
de pulso proporcional y basado en “PULSE ou. 1/2”. El test está
activo hasta que se sale de este menú. AL: selección salida de
alarma (esta función está activa sólo en el caso de las aplicacio-
nes C, E, G y H), selección de la variable a controlar (Ph.AL: alar-
ma de secuencia de fase) activación y desactivación de los pun-
14
13
12
11
10
09
08
07
06
05
04
ESPAÑOL
tos de consigna “on AL” y “off AL”, con “on AL” ≥ “off AL” igual
a alarma de máxima, con “on AL” < “off AL” igual a alarma de
mínima. "t.dEl": retardo a la activación de 0 a 255s; “out1-2”: hay
que fijar también “nE” si es normalmente activada o “nd” si es
normalmente desactivada.
EnE t.rES: permite la puesta a cero de todos los contadores
totales.
End: permite salir del modo de programación moviendo el
joystick en dirección 1 (ver fig. 1). Las direcciones 4 y 5 del joys-
tick permiten ir de nuevo al menú principal.
16
15
TAB. 5
Tipo
1
a
línea 2
a
línea 3
a
línea
Información equipo Versión del firmware Año de fabricación
Información equipo LED pulsos Numero de kWh para pulso
Información equipo Sistema (1-2-3 fases) Conexión (2-3-4 hilos) dmd (tiempo)
Información equipo (AV5-6) Trafo de Intensidad
Información equipo (AV5-6) Trafo de Tensión
En caso de salida de alarma Estado de alarma 1 o 2 Valor del punto de consigna Variable de alarma
En caso de salida digital Variable conectada a la salida 1 o 2 (kWh/kvarh) Valor del pulso (kWh-kvarh / pulso)
Vacía (pulso energia positiva)
nEG (pulso energía negativa)
Con puerto de comunicación Puerto serie Dirección Estado RS485 (RX-TX)
Con puerto de comunicación Dirección secundaria (para protocolo Mbus) Sn
La disponibilidad de los menús depende de la selección
“APPLiCAt”.
TAB 6
diG in
tAr diG in 1 diG in 2
1 on on
2 off on
3 on off
4 off off
CARLO GAVAZZI
Automation Components
Carlo Gavazzi Controls SpA,
Via Safforze, 8 - 32100
Belluno (Italy)
Tel. [phone],
Fax [phone]
EM24DIN USE IM ESP 8021274 14011
EM24 DIN “Analizador de energía trifásico compacto”